การเลือกชื่อสำหรับทารกแรกเกิดเป็นกระบวนการที่น่าสนใจ สร้างสรรค์ และบางครั้งก็ยาก และทั้งหมดเป็นเพราะพ่อแม่เชื่อว่าชื่อนี้มีพลังพิเศษและทำให้เจ้าของมีลักษณะนิสัยความสามารถและคุณสมบัติบางอย่างที่มีอิทธิพลต่ออนาคตของเขา พ่อแม่ที่มีความสุขต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับลูก ดังนั้นพวกเขาส่วนใหญ่จึงให้ความสำคัญอย่างจริงจัง ใครบางคนกำลังค้นหาชื่อที่สมบูรณ์แบบ ศึกษาพจนานุกรมพิเศษอย่างถี่ถ้วน ใครบางคนมองหา ปฏิทินคริสตจักรและผู้ปกครองบางคนพยายามติดตามเทรนด์ล่าสุดเพราะยังมีชื่อที่เปลี่ยนไปทุกปีอีกด้วย การเลือกชื่อสำหรับทารกนั้นมีความเฉพาะตัวมาก อย่างไรก็ตาม ในแต่ละประเทศ แนวโน้มบางอย่างสามารถติดตามได้และเป็นเรื่องปกติมากที่สุดและ ชื่อที่นิยมในหมู่ชาวเมือง วันนี้เราจะบอกคุณเกี่ยวกับชื่อที่ชาวโปแลนด์ชอบและชื่อทารกกลุ่มหลักที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษในหมู่พวกเขา
ชื่อทารกในโปแลนด์
ชื่อดั้งเดิมและดั้งเดิม แบบใหม่และแบบโบราณ ทั้งในประเทศและต่างประเทศ ชื่อหมวดหมู่เหล่านี้ทั้งหมดมีอยู่ในการจัดอันดับชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโปแลนด์ ซึ่งจัดทำโดยกระทรวงการแปลงเป็นดิจิทัลของโปแลนด์ การรายงานจัดทำขึ้นตามข้อมูลที่รวบรวมในรีจิสทรีของ PESEL (ณ วันที่ 01.17.2017) การจัดอันดับถูกสร้างขึ้นตามข้อมูลของปี 2559 อย่างไรก็ตามผู้เชี่ยวชาญสังเกตว่าชื่อที่เด็ก ๆ ได้รับการเรียกอย่างเต็มใจในโปแลนด์ไม่ได้เปลี่ยนแปลงมาหลายปีแล้ว แต่เปลี่ยนตำแหน่งในการจัดอันดับเท่านั้น ส่วนใหญ่เป็นแบบคลาสสิกและแบบวินเทจ
ชื่อโปแลนด์สำหรับเด็กผู้ชาย
Anthony (Antoni) - 9183 เด็กชาย Jakub (Jakub) - 8942 และ Szymon (Szymon) - 8264 - เป็นชื่อที่นิยมมากที่สุดสามชื่อสำหรับเด็กผู้ชายในโปแลนด์ นี่คือสิ่งที่เสาแรกเกิดมักถูกเรียกว่า ในบรรดารายการโปรดมีชื่อเช่น:
- ม.ค
- ฟิลิป (ฟิลิป)
- ฟรานซิสเซก
- อเล็กซานเดอร์
- มิโคลาจ (มิโคลาจ)
- แคสเปอร์ (แคสเปอร์)
- Wojciech
ชื่อ Stanislaw (Stanislaw), Leon (Leon) หรือ Alan (Alan) ก็เต็มใจใช้เช่นกัน แต่ชื่อ Boris (Borys) นั้นไม่เป็นที่นิยมในหมู่ชาวโปแลนด์ - เด็กชาย 817 คนได้รับการตั้งชื่อแบบนั้นและอยู่ในอันดับที่ 50 ใน การจัดอันดับ เราขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับรายชื่อเด็กผู้ชายที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโปแลนด์:
ชื่อสำหรับเด็กผู้หญิงในโปแลนด์
เป็นอีกครั้งที่รายชื่อผู้หญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโปแลนด์นำโดย Zuzanna - 8837 สาวที่มีชื่อนั้นในปี 2559 อยู่ไม่ไกลจากเธอและจูเลีย (จูเลีย) - จนถึงอันดับที่สอง (8637) อันดับที่สามในการจัดอันดับชื่อที่นิยมมากที่สุดในโปแลนด์สำหรับเด็กผู้หญิงคือชื่อลีนา ผู้ปกครองมักเรียกเด็กผู้หญิงในโปแลนด์ Maya (Maja) หรือ Anna (Hanna) ชื่อเด็กหญิงสิบอันดับแรกที่ได้รับความนิยมในโปแลนด์ ได้แก่:
นอกจากนี้ในปี 2559 เมื่อแรกเกิดสาวโปแลนด์มักถูกเรียกชื่อเช่น Antonina (Antonina), Laura (Laura), Liliana (Liliana), Nina (Nina) และ Kaya (Kaja) ปิดรายการ ชื่อผู้หญิงอเนลิยา. ในระหว่างปี เด็กผู้หญิง 883 คนที่เกิดในโปแลนด์ได้รับการตั้งชื่อในลักษณะนี้ รายการทั้งหมดชื่อทารกยอดนิยมในโปแลนด์สำหรับเด็กผู้หญิง ดูด้านล่าง:
ชื่อที่นิยมมากที่สุดในโปแลนด์โดย voivodship
การจัดอันดับชื่อที่ได้รับความนิยมในโปแลนด์นั้นแตกต่างกันไปตามแต่ละจังหวัด ตัวอย่างเช่น ในจังหวัดคูยาเวียน-ปอมเมอเรเนียน ชื่อส่วนใหญ่ เช่น ชิมอน แอนโธนี และยาคุบได้รับการจดทะเบียน และในบรรดานามสกุลเดิมชื่อลีนา ซูซานนา และมายาครอบงำ เราขอเชิญคุณมาดูชื่ออันดับต้นๆ ใน voivodships อื่นของโปแลนด์:
- ลูบลิน: ชิมอน, แอนโทนี่, ยาคุบ, ลีน่า, ซูซานน่า, มายา (ซีมอน, อันโตนี, ยาคุบ, ลีน่า, ซูซานน่า, มาจา)
- Lubuskie: แอนโธนี่, ซีมอน, จาคุบ, แอนนา, มายา, ซูซานน่า (อันโตนี, ซีมอน, ยาคุบ, ฮันนา, มายา, ซูซานน่า)
- ลอดซ์: แอนโธนี่, ยาคุบ, แจน, อันนา, ซูซานน่า, จูเลีย (อันโตนี, ยาคุบ, แจน, ฮันนา, ซูซานน่า, จูเลีย)
- เลสเซอร์ โปแลนด์: ยาคุบ, ซีมอน, แอนโทนี่, จูเลีย, ซูซานนา, ลีน่า (จาคุบ, ซีมอน, อันโตนี, จูเลีย, ซูซานนา, ลีน่า)
- มาโซเวียน: แอนโธนี่, แจน, ยาคุบ, โซเฟีย, จูเลีย, ซูซานนา (อันโตนี, แจน, ยาคุบ, โซเฟีย, จูเลีย, ซูซานนา)
- Opole: จาคุบ, แอนโทนี่, ชิมอน, แอนนา, ลีน่า, ซูซานน่า (จาคุบ, อันโตนี, ไซมอน, ฮันนา, ลีน่า, ซูซานน่า)
- Subcarpathian: ชิมอน, จาคุบ, แอนโทนี่, ซูซานน่า, ลีน่า, จูเลีย (ซีมอน, จาคุบ, อันโตนี, ซูซานน่า, ลีน่า, จูเลีย)
- Podlasie: จาคุบ, ชิมอน, แอนโทนี่, ซูซานน่า, จูเลีย, อันนา (จาคุบ, ไซมอน, อันโตนี, ซูซานนา, จูเลีย, ฮันนา)
- ใบหู : ยาคุบ, แอนโทนี่, แจน, โซเฟีย, ซูซานนา, ลีน่า (ยาคุบ, อันโตนี, แจน, โซเฟีย, ซูซานน่า, ลีน่า)
- ซิลีเซียน: ยาคุบ, ชิมอน, ฟิลิป, ซูซานนา, แอนนา, จูเลีย (จาคุบ, ไซมอน, ฟิลิป, ซูซานนา, ฮันนา, จูเลีย)
- Swietokrzyskie: แอนโธนี่, ยาคุบ, อเล็กซ์, ลีน่า, มายา, จูเลีย (อันโตนี, ยาคุบ, อเล็กซานเดอร์, ลีน่า, มายา, จูเลีย)
- วอร์เมียน-มาซูเรียน: แอนโธนี่, ชิมอน, จาคุบ, ลีนา, ซูซานนา, มายา (อันโตนี, ซีมอน, จาคุบ, ลีนา, ซูซานนา, มาจา)
- วีลโกโปลสก้า : อ็องโตนี่, ยาน, วอยเซียค, โซเฟีย, เลน่า, มายา (อันโตนี, ยาน, วอยเซียค, โซเฟีย, ลีน่า, มายา)
- ใบหูตะวันตก: แอนโธนี่, จาคุบ, ชิมอน, อันนา, มายา, ซูซานน่า (อันโตนี, ยาคุบ, ซีมอน, ฮันนา, มายา, ซูซานนา)
ดังที่คุณเห็นแล้ว ชื่ออันดับต้นๆ สำหรับเด็กในโปแลนด์เป็นเพียงตำแหน่งอื่นในการจัดอันดับ แต่อย่าละทิ้งตำแหน่งผู้นำในแต่ละจังหวัดโดยเฉพาะ
ในทางตรงกันข้ามพ่อแม่บางคนไม่เลือกชื่อสำหรับเด็กที่ได้รับความนิยมในปีเกิด พวกเขากลัวว่าสิ่งนี้อาจทำให้บุคลิกลักษณะของเขาหายไป เพราะระหว่างทาง (อนุบาล โรงเรียน มหาวิทยาลัย) เขาจะได้พบกับเพื่อนๆ หลายคนที่มีชื่อเดียวกันและไม่โดดเด่น เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ จำไว้ว่าไม่ว่าชื่อนั้นจะธรรมดาและเป็นที่นิยมเพียงใด เมื่อจ่าหน้าถึงลูกของคุณก็จะฟังดูมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเสมอ นอกจากนี้ ชื่อเดียวกันยังมีรูปแบบและรูปแบบที่หลากหลาย (เช่น Hanna - Hania, Haneczka, Haniunia) และไม่มีใครจะหยุดคุณไม่ให้คิดชื่อของคุณเอง - เป็นต้นฉบับ!
ชื่อที่เลือกอย่างถูกต้องมีผลในเชิงบวกอย่างมากต่อตัวละคร ออร่า และชะตากรรมของบุคคล ช่วยพัฒนาอย่างแข็งขันสร้างคุณสมบัติเชิงบวกของตัวละครและสถานะเสริมสร้างสุขภาพขจัดสิ่งต่าง ๆ โปรแกรมเชิงลบหมดสติ แต่คุณจะเลือกชื่อที่สมบูรณ์แบบได้อย่างไร?
ในขณะที่มีการตีความทางวัฒนธรรมของสิ่งที่ ชื่อชายในความเป็นจริง อิทธิพลของชื่อที่มีต่อเด็กชายแต่ละคนนั้นเป็นของแต่ละคน
บางครั้งผู้ปกครองพยายามเลือกชื่อก่อนเกิดทำให้ทารกมีรูปร่างยาก โหราศาสตร์และตัวเลขในการเลือกชื่อได้ทำลายความรู้อย่างจริงจังทั้งหมดเกี่ยวกับอิทธิพลของชื่อที่มีต่อชะตากรรมตลอดหลายชั่วอายุคน
ปฏิทินของเทศกาลคริสต์มาสผู้ศักดิ์สิทธิ์โดยไม่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญที่มองเห็นและมองการณ์ไกลไม่ได้ให้ความช่วยเหลืออย่างแท้จริงในการประเมินอิทธิพลของชื่อที่มีต่อชะตากรรมของเด็ก
และรายชื่อของ ... ชื่อชายที่ไพเราะมีความสุขสวยงามเมินเฉยต่อความเป็นปัจเจกบุคคลพลังงานวิญญาณของเด็กและเปลี่ยนขั้นตอนการคัดเลือกให้เป็นเกมที่ผู้ปกครองขาดความรับผิดชอบในด้านแฟชั่นความเห็นแก่ตัวและความเขลา
ชื่อโปแลนด์ที่สวยงามและทันสมัยก่อนอื่นควรเหมาะกับเด็กไม่ใช่เกณฑ์ภายนอกของความงามและแฟชั่น ที่ไม่สนใจชีวิตของลูกคุณ
ลักษณะต่าง ๆ ตามสถิติ - คุณสมบัติเชิงบวกชื่อ, ลักษณะเชิงลบชื่อ, การเลือกอาชีพตามชื่อ, ผลกระทบของชื่อที่มีต่อธุรกิจ, ผลกระทบของชื่อที่มีต่อสุขภาพ, จิตวิทยาของชื่อสามารถพิจารณาได้เฉพาะในบริบทของการวิเคราะห์เชิงลึกของแผนการที่ละเอียดอ่อน (กรรม), โครงสร้างพลังงาน, งานในชีวิตและประเภทของเด็กโดยเฉพาะ
หัวข้อความเข้ากันได้ของชื่อ (และไม่ใช่ตัวละครของผู้คน) เป็นเรื่องเหลวไหลที่เกิดขึ้นจากการโต้ตอบ ผู้คนที่หลากหลายกลไกภายในของอิทธิพลของชื่อที่มีต่อสถานะของผู้ถือ และทำลายจิตใจทั้งหมด จิตไร้สำนึก พลังงาน และพฤติกรรมของผู้คน ลดเหลือหนึ่ง ลักษณะเท็จปฏิสัมพันธ์หลายมิติของมนุษย์
ความหมายของชื่อไม่มีผลตามตัวอักษร ตัวอย่างเช่น Alexei (ผู้พิทักษ์) นี่ไม่ได้หมายความว่าชายหนุ่มจะแข็งแกร่งและผู้ถือชื่ออื่นจะอ่อนแอ ชื่อสามารถทำให้สุขภาพของเขาอ่อนแอลง ปิดกั้นหัวใจของเขา และเขาจะไม่สามารถให้และรับความรักได้ ตรงกันข้ามมันจะช่วยให้เด็กชายอีกคนแก้ปัญหาเรื่องความรักหรืออำนาจ จะช่วยอำนวยความสะดวกในชีวิตและบรรลุเป้าหมายอย่างมาก ลูกคนที่สามอาจไม่มีผลใดๆ เลย ไม่ว่าจะมีชื่อหรือไม่ก็ตาม เป็นต้น นอกจากนี้ เด็กเหล่านี้สามารถเกิดวันเดียวกันได้ทั้งหมด และมีลักษณะทางโหราศาสตร์ ตัวเลข และลักษณะอื่นๆ เหมือนกัน
ชื่อภาษาโปแลนด์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับเด็กผู้ชายก็ทำให้เข้าใจผิดเช่นกัน 95% ของเด็กผู้ชายถูกเรียกชื่อที่ไม่ช่วยให้ชีวิตง่ายขึ้น คุณสามารถมุ่งเน้นที่ลักษณะโดยกำเนิดของเด็ก วิสัยทัศน์ทางจิตวิญญาณ และภูมิปัญญาของผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์เท่านั้น
ความลับของชื่อผู้ชายในฐานะโปรแกรมของจิตไร้สำนึกคลื่นเสียงการสั่นสะเทือนถูกเปิดเผยโดยช่อดอกไม้พิเศษโดยเฉพาะในบุคคลและไม่ได้อยู่ในความหมายเชิงความหมายและลักษณะของชื่อ และถ้าชื่อนี้ทำลายเด็ก ก็คงไม่มีความสวยงาม ไพเราะ กับผู้อุปถัมภ์ โหราศาสตร์ ความสุข มันยังคงเป็นอันตราย การทำลายตัวละคร ความซับซ้อนของชีวิต และความเลวร้ายของโชคชะตา
ด้านล่างเป็นรายชื่อชาวโปแลนด์ พยายามเลือกสิ่งที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเด็ก จากนั้นหากคุณสนใจในประสิทธิภาพของผลกระทบของชื่อต่อชะตากรรม .
รายชื่อชายโปแลนด์ตามลำดับตัวอักษร:
Alexander - ผู้พิทักษ์ของผู้ชาย
Alexey - กองหลัง
Ales - ผู้พิทักษ์แห่งมนุษยชาติ
Aloyzy - นักรบที่มีชื่อเสียง
Amadeus - รักพระเจ้า
Amada - รักพระเจ้า
Amadeus - รักพระเจ้า
Ambrosius - อมตะ
การวางยาสลบ - การฟื้นคืนชีพ
Andrzej - นักรบชาย
แอนโธนี่ - ประเมินค่าไม่ได้
Apolinarius - ฉีกขาด
Arcadius - พร
อารอน - นำแสงสว่าง
ออกัสติน - เคารพ
Aurelia - ทอง
Bagumil - เทพเจ้าแห่งผลประโยชน์
บาร์โธโลมิว - บุตรแห่งทัลมี
Bartoz - ลูกชายของ Talmey
เบเนดิกต์ - พร
Blaze - lisping
Boguslav - เทพเจ้าแห่งความรุ่งโรจน์
Bozidar - ของขวัญจากสวรรค์
Bolek - สง่าราศีอันยิ่งใหญ่
Boleslav - สง่าราศีอันยิ่งใหญ่
Boniface - โชคดี
บอริสเป็นนักสู้ นักรบ
Bratomite - ดีสำหรับพี่ชาย
บราทูไมต์ - ดีสำหรับน้องชาย
บรอนิสลาฟคือกองหลังที่รุ่งโรจน์
โหระพา - คิง
วาเลนไทน์ - สุขภาพดีแข็งแรง
Valerian - สุขภาพแข็งแรง
วาเลอรี่ - ให้สุขภาพแข็งแรง
Vaclav - สง่าราศีอันยิ่งใหญ่
Velislav - สง่าราศีอันยิ่งใหญ่
เวสลาฟ - สง่าราศีอันยิ่งใหญ่
วิคเตอร์ผู้พิชิต
วินเซนต์ผู้พิชิต
Vislav - สง่าราศีอันยิ่งใหญ่
ปัญญา - ชีวิต
Vitold - ผู้ปกครองป่า
วลาดิสลาฟ - กฎแห่งความรุ่งโรจน์
Vlodek - ปกครองโดยกฎ
Vlodzimierz - ผู้ปกครองที่สงบสุข
Vladzislav - กฎแห่งความรุ่งโรจน์
Wojciech - ปลอบใจนักรบ
Wojtek - นักรบปลอบใจ
กาเบรียลเป็นคนของพระเจ้า
Gabris - คนของพระเจ้า
Gabriz - คนของพระเจ้า
Havel - ไก่ตัวผู้
ไฮน์ริช - รวย ทรงพลัง
Gervasius - หอกของทาส
ฮีโร่ - ฮีโร่นักรบ
Gregory - ความระมัดระวัง
กุสตาฟ - ที่ปรึกษาทางทหาร
ดาริอุส - มีมาก รวย
เจอโรมเป็นชื่อศักดิ์สิทธิ์
โจเซฟ - เพิ่มกำไร
เดวิด - ที่รัก
Dobrogost - แขกที่ดี
Dobromil - ใจดีและเป็นมิตร
Dobroslav - ชื่อเสียงที่ดี
Dominic - เป็นของพระเจ้า
Donat - มอบให้โดยพระเจ้า
โดโรธีโอสเป็นของขวัญจากพระเจ้า
โดโรต้าเป็นของขวัญจากพระเจ้า
Druji - ชายนักรบ
Edrej - มนุษย์นักรบ
Jeronim - ชื่อศักดิ์สิทธิ์
เม่น - ชาวนา
เศคาริยาห์ซึ่งองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงระลึกถึง
Zbigniew - ปัดเป่าความโกรธ
Zdzislaw - สง่าราศีอยู่ที่นี่
ซิกฟรีด - ชัยชนะความสงบ
Sigmund - ชัยชนะการป้องกัน
Zibor - การต่อสู้แห่งเกียรติยศ
Zimovit - พระเจ้าในครอบครัว
เจคอบ - จับส้นเท้า
อีวาน - พระเจ้าอวยพร
Ivo - ต้นยู
อิกเนเชียส - โง่เขลา
อิจิ - ซ่อนตัวอยู่หลังหนังแพะ
Isidore - ของขวัญจาก Isis
เอลียาห์ - พระเจ้าคือพระเจ้าของฉัน
เยโฮชาฟัทผู้ซึ่งพระเจ้าได้ทรงพิพากษา
ฮิปโปลิทัส - ม้าที่หลุดลุ่ย
Irenius - สงบสุข
Isaac - ความสุขของพระเจ้า
Cajetan - จาก Gaeta (อิตาลี)
Casimir - เทศนาสันติภาพ
แคสเปอร์ผู้รักษาสมบัติ
คารอลเป็นผู้ชาย
ไซริล - นาย
Claudius - ง่อย
ผ่อนผัน - เมตตา
Klimek - เมตตา
Kolek - ต่อย
คอนดรัทคือกองหลังผู้กล้าหาญ
คอนสแตนซ์ - แข็ง
คอนสแตนติน - ของแข็ง
Korn - แข็งแกร่งจากเขา
Cornelius - แข็งแกร่งจากเขา
คริสเตียนเป็นคริสเตียน
คริสตินเป็นคริสเตียน
Krzis - ผู้ถือพระคริสต์
คิวบาเป็นลูกคนที่สอง
Krzysztof - ผู้ถือพระคริสต์
ซาเวียร์ - บ้านใหม่
เลสลาฟเป็นผู้วิงวอนอันรุ่งโรจน์
เลห์ - ผู้ขอร้อง
Lekhoslav - ผู้วิงวอนอันรุ่งโรจน์
สิงโต - สิงโต
Leshek - ผู้ขอร้อง
Longinus - ยาว
Lucian - เบา
ลูเซียส - เบา
ลูคัส - จากลูคาเนีย
Lubomirz - ความรักอันยิ่งใหญ่
Lubomir - รักโลก
Lyudmil - เป็นประโยชน์ต่อประชาชน
ลุดวิกเป็นนักรบที่มีชื่อเสียง
Macarius - มีความสุข
แม็กซิมตัวใหญ่
Maximilian เป็นคู่แข่งรายใหญ่
Marseille - ผู้พิทักษ์แห่งท้องทะเล
มาร์ซินก็เหมือนดาวอังคาร
Marek - ผู้พิทักษ์แห่งท้องทะเล
Marik - ผู้พิทักษ์แห่งท้องทะเล
Marius - มีขน
มาร์ตินก็เหมือนดาวอังคาร
Mateusz เป็นของขวัญจากพระเจ้า
มอริเชียส - ผิวดำ, มัวร์
Macia เป็นของขวัญจากพระเจ้า
วิธีการ - วิธีการ
มิคาล - ใครเป็นเหมือนพระเจ้า
Mechislav - ดาบแห่งความรุ่งโรจน์
Miezhko - ใครเป็นเหมือนพระเจ้า
Mikolaj - ผู้พิชิตประชาชาติ
Milogost - แขกที่รัก
Miloslav - ชื่อเสียงที่ดี
Milos - ชื่อเสียงที่ดี
มิโรสลาฟ - สง่าราศีสู่โลก
Mstsislav - สง่าราศีไปยังสถานที่
Narcissus - ชา, ง่วงนอน
Nicephorus - ชัยชนะ
Nicodemus - ชัยชนะของประชาชน
พาเวลมีขนาดเล็ก
แพทริค - ขุนนางผู้สูงศักดิ์
Piotr - ร็อคหิน
เชเม็กเป็นนักคิดที่ฉลาด
เพ็มโกเป็นนักคิดที่ฉลาด
Przemysl - เจ้าเล่ห์
Przemislav เป็นนักคิดที่ฉลาด
Radomil - ผลประโยชน์ที่มีความสุข
Radoslav - สง่าราศีมีความสุข
Radzimish - โลกที่มีความสุข
Raimund - ผู้อุปถัมภ์ที่ชาญฉลาด
ราสลาฟ - สง่าราศีมีความสุข
Rafal - ผู้ที่พระเจ้ารักษา
ริชาร์ดเป็นผู้ปกครองที่มีอำนาจ
โรมัน - โรมัน
Rostsislav - แย่งชิงความรุ่งโรจน์
Rostek - แย่งชิงความรุ่งโรจน์
ริชาร์ดเป็นผู้ปกครองที่มีอำนาจ
Svyatomirz - ความสุขจงมีแก่โลก
Svyatopelk - อวยพรผู้คน
Svyatoslav - พระสิริอันศักดิ์สิทธิ์
เซบาสเตียน - ศักดิ์สิทธิ์ เคารพอย่างสูง
เซเลสทีน - สวรรค์
Serafin - เผาไหม้, คะนอง
Sergiush - จ่า
Severin - เข้มงวด
Sibor - การต่อสู้แห่งเกียรติยศ
ซิลเวสเตอร์ - จากป่า
Simon - ได้ยินโดยพระเจ้า
Slavomir - สง่าราศีสู่โลก
Sobislav - ผู้แย่งชิงความรุ่งโรจน์
Stanislav - ผู้ปกครองอันรุ่งโรจน์
สเตฟาน - คราวน์
Sulislav - ความรุ่งโรจน์ที่ดีที่สุด
Schoosni - มีความสุข
Schepan - มงกุฎ, มงกุฎ
Chesni - มีความสุข
Tadeusz - กล้าหาญ ใจกว้าง
Tadzio - กล้าหาญ ใจกว้าง
Theophilus เป็นเพื่อนของพระเจ้า
โทเบียส - พระเจ้าแสนดี
โทมัส - ดับเบิ้ล
Timon - เกียรติ
Timotheus - เพื่อเป็นเกียรติแก่พระเจ้า
ติตัส - ไฟเผา
Urlik - ความเจริญรุ่งเรืองและอำนาจ
Urias - พระเจ้าคือแสงสว่างของฉัน
Felician - มีความสุขโชคดี
เฟลิกซ์ - มีความสุข
เฟอร์ดินานด์ - นักสู้เพื่อสันติภาพ
ฟรานซิส - ฝรั่งเศส
Frederik - ผู้ปกครองที่สงบสุข
ฟรีดริก - ผู้ปกครองที่สงบสุข
ฟรีดริช - ผู้ปกครองที่สงบสุข
เคนริช - มั่งคั่ง ทรงพลัง
ไฮน์ริช - รวย ทรงพลัง
Henrich - รวยทรงพลัง
Henio - รวยทรงพลัง
ซีซาร์ - แบ่งผ่า
Cheslav - เกียรติและสง่าราศี
Eligluz - ตัวเลือก
Emeric - งานแห่งอำนาจ
Eugeniush - เกิดมาดี
Eustachi - มีผล
Aegidius - เด็กชายลูกแพะ
Yulek - หยิกฟู
Julius - หยิกฟู
Jurek - ชาวนา
จัสติน - แฟร์
Janusz - พระเจ้าทรงเมตตา
จาเร็ก - ฤดูใบไม้ผลิ
Yarognev - ความโกรธในฤดูใบไม้ผลิ
จาโรเมียร์ - โลกแห่งฤดูใบไม้ผลิ
Yaropelk - ฤดูใบไม้ผลิของผู้คน
ยาโรสลาฟ - โกรธเคืองแข็งแกร่ง
Jacek - ดอกผักตบชวา
Yacenti - ดอกผักตบชวา
จดจำ! การเลือกชื่อให้เด็กเป็นความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ ชื่อสามารถทั้งอำนวยความสะดวกในชีวิตของบุคคลและอันตรายได้อย่างมาก
วิธีการเลือกชื่อที่ใช่ แข็งแกร่ง และเหมาะสมกับเด็กในปี 2019?
มาวิเคราะห์ชื่อของคุณกัน - ค้นหาความหมายของชื่อในชะตากรรมของเด็กตอนนี้! เขียนถึง whatsapp, โทรเลข, viber +7926 697 00 47
ชื่อ neurosemiotics
ขอแสดงความนับถือ ลีโอนาร์ด โบยาร์ด
เปลี่ยนเป็นคุณค่าแห่งชีวิต
ชื่อชายส่วนใหญ่ในโปแลนด์มีสองชื่อ ทางเลือกที่เป็นไปได้ต้นทาง:
- สลาฟดั้งเดิมนั่นคือชื่อที่ปรากฏในยุคก่อนคริสต์ศักราช
- ชื่อจากปฏิทินคริสตจักรคาทอลิก
อย่างไรก็ตามนอกจากนี้ยังมีผู้ที่นับถือศาสนาสลาฟและคริสเตียนอย่างเท่าเทียมกัน นอกจากนี้ ชื่อของแหล่งกำเนิดลิทัวเนียยังพบได้ทั่วไปในโปแลนด์ เช่น Witold หรือ Olgerd
ประวัติความเป็นมาของชื่อสลาฟโปแลนด์มีประวัติศาสตร์อันยาวนานต้นกำเนิดของพวกเขาหายไปในหมอกแห่งกาลเวลาและอาจเป็นพันปี ชื่อสลาฟจำนวนมากมาจากชื่อเล่นของผู้คนซึ่งสามารถเป็นได้ทั้งบวกหรือลบ
ชื่อที่เป็นบวกเป็นเครื่องรางชนิดหนึ่งและความปรารถนาให้เด็กกล้าหาญแข็งแรงหรือสวยงาม ชื่อเชิงลบที่คิดค้นขึ้นเพื่อปกป้องทารกจาก วิญญาณชั่วร้ายซึ่งโดย ความเชื่อโบราณความฝันที่จะทำร้ายเด็กเท่านั้นคือการแสดงจุดอ่อนและข้อบกพร่องในจินตนาการของเขารวมถึงจุดอ่อนทางร่างกาย
สำหรับชื่อจากปฏิทินคริสตจักรคาทอลิก ตามกฎแล้วมีต้นกำเนิดจากละติน กรีก หรือยิว
ชื่อชายชาวโปแลนด์หลายคนมีรูปแบบจิ๋วซึ่งต่อมาได้กลายเป็นชื่ออิสระเช่นเกิดขึ้นกับชื่อ Lech และ Leshek
ชื่อรูปแบบจิ๋วในโปแลนด์อาจแตกต่างจากชื่อคาทอลิกดั้งเดิมมาก จนบางครั้งชาวต่างชาติก็ยากที่จะระบุแหล่งที่มาดั้งเดิมได้ ดังนั้นหนึ่งในตัวแปรจิ๋วของชื่อ Karol คือ Lolek แต่ชื่อบางชื่อที่ลงท้ายด้วย -ek ไม่ใช่ตัวย่อ แม้ว่าจะฟังดูคล้ายกันก็ตาม ตัวอย่างเช่นคือชื่อ Marek และ Pshemek
ค่อนข้างน้อยกว่าส่วนต่อท้าย -ek ส่วนต่อท้ายอื่นยังใช้ในการสร้างชื่อจิ๋ว: -(y)s ด้วยความช่วยเหลือดังกล่าว ชื่อสัตว์เลี้ยงเช่น Piotrus มาจากชื่อเต็มของ Piotr
เด็กชายได้รับเลือกและตั้งชื่ออย่างไร?
ในสมัยก่อนในโปแลนด์ เด็กสามารถตั้งชื่อได้หลายชื่อแต่ตอนนี้จำนวนของพวกเขาลดลงเหลือสองอย่างตามกฎหมายแล้ว บุคคลสามารถใช้ชื่อที่สามได้ด้วยตัวเอง แต่จะไม่ถูกบันทึกใน .ใด ๆ อีกต่อไป เอกสารราชการ. ส่วนใหญ่มักจะเป็นชื่อที่สองหรือสามที่ชาวโปแลนด์เลือกก่อนการสนทนาครั้งแรกซึ่งเกิดขึ้นเมื่ออายุเก้าหรือสิบขวบ
เมื่อเลือกชื่อ ผู้ปกครองจะได้รับคำแนะนำก่อนอื่น โดยประเพณีที่นำมาใช้ในครอบครัวและการพิจารณาทางศาสนา เนื่องจากชาวโปแลนด์นับถือคาทอลิก และหลังจากนั้น ชาวโปแลนด์ก็ให้ความสนใจกับลักษณะของชื่อ เช่น ความไพเราะ แฟชั่น หรือความหมาย
สิ่งสำคัญ!ตามกฎหมายของโปแลนด์ ชื่อควรเป็นตัวบ่งชี้เพศของบุคคล สถานการณ์นี้ยังต้องนำมาพิจารณาโดยผู้ปกครองในการเลือกชื่อสำหรับลูกของตน
เช่นเดียวกับประเทศอื่น ๆ แฟชั่นสำหรับชื่อในโปแลนด์มีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว พ่อแม่ยุคใหม่พวกเขาตั้งชื่อตัวละครจากภาพยนตร์ หนังสือ และแม้กระทั่งให้ลูกชายมากขึ้นเรื่อยๆ เกมส์คอมพิวเตอร์. ไม่ใช่เรื่องแปลกที่เด็กจะได้รับชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่วีรบุรุษของชาติหรือบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์: ชื่อของผู้ปกครองที่โดดเด่นเช่น Stanisław, Bolesław, Lech หรือ Mieszko ไม่เคยตกเทรนด์ในโปแลนด์
รายชื่อที่สวยงามในภาษารัสเซียและความหมาย
ชื่อชายชาวโปแลนด์มีลักษณะเฉพาะด้วยความงามที่แปลกประหลาด: เข้มงวดและสง่างาม ด้านล่างเป็นรายการที่สวยที่สุดของพวกเขา:
Ales- การปกป้องมนุษยชาติ ควบคุม สมดุล และรู้คุณค่าของตนเอง- อลอยซ่า- นักรบที่มีชื่อเสียง
- อะมาดิอุส อะมาดิอุส อะมาดิอุส- "ผู้รักพระเจ้า"
- แอมโบรเซียส- "ผู้เป็นอมตะ"
- ยาสลบ- "ฟื้นคืนชีพ" มีจุดมุ่งหมายและดื้อรั้น แต่ในขณะเดียวกันก็รอบคอบและสุขุม
- Andrzej- "นักรบ" คล่องแคล่ว จริงจัง และรอบคอบ โดดเด่นด้วยความสามารถในการประเมินสถานการณ์อย่างถูกต้อง
- Antonin- "ผู้ไม่มีราคา", "ไร้ค่า" คนที่มีชื่อนี้มีลักษณะเฉพาะด้วยเสน่ห์ ความกล้าหาญ การทูต และการทำงานหนัก
- อาร์คาเดียส- "ความสุข" เขาเติบโตขึ้นมาในฐานะเด็กที่มีเหตุผลและใจเย็น ซึ่งตั้งแต่วัยเด็กเคยชินกับการรักษาคำพูดของเขา
- ออกัสติน- "เป็นเกียรติ" ตรงต่อเวลา บังคับ และเจียมเนื้อเจียมตัว
- ออเรลิอุส- แวววาวเหมือนทอง
- บากูมิล- เป็นประโยชน์ต่อพระเจ้า
- บาร์โตซ- "บุตรแห่งทัลเม"
- เบเนดิกต์- "ผู้ที่ได้รับพร"
- โบกุสลาฟ“พระเจ้าผู้ทรงประทานสง่าราศี”
- โบซิดาร์- "มอบให้โดยพระเจ้า"
- โบเลสลาฟ, โบเลก- "สง่าราศีที่ยิ่งใหญ่"
- Boniface- "ผู้ที่มีชะตากรรมที่ดี"
- บอริส- "การต่อสู้". แตกต่างในเรื่องความดื้อรั้นแต่ในขณะเดียวกันก็เชื่อฟังและขยันหมั่นเพียร
- Bronislav- ผู้พิทักษ์ที่มีชื่อเสียง ตรงไปตรงมา ดื้อรั้น มีหลักการ มีความคิดวิเคราะห์และสัญชาตญาณที่ดี
- วาคลาฟ, เวลิสลาฟ, เวสลาฟ- "ความรุ่งโรจน์อันยิ่งใหญ่"
- Witold- "ผู้ปกครองของป่า"
- วลาดิสลาฟ- "ผู้ที่เป็นเจ้าของความรุ่งโรจน์" ขยัน มีศิลป์ มีภาวะผู้นำโดยกำเนิด
- Wlodzimierz – « ครองโลก". เติบโตขึ้นมาอย่างฉลาด ขยัน และมีจุดมุ่งหมาย แต่อาจอ่อนไหวต่อความคิดเห็นของผู้อื่นมากเกินไป
วลาดซิสลาฟ- "สมควรได้รับเกียรติอย่างสุจริต" บุคคลที่ตอบสนองและทำงานหนักด้วยคุณสมบัติทางธุรกิจโดยกำเนิด- Wojtek, Wojciech- "นักรบผู้ปลอบโยน"
- กาเบรียล กาบริซ กาบริส- "บุรุษแห่งพระเจ้า" เป็นผู้นำโดยธรรมชาติ ภูมิใจ แต่ใจดีและเกรงใจ
- เจอร์วาซิอุส- "ทาสหอก"
- ดาริอุส- "ผู้ที่เป็นเจ้าของความมั่งคั่ง"
- โดโบรมิล- "โดดเด่นด้วยความเมตตาและความสุภาพ"
- โดบรอสลาฟ- "ผู้มีชื่อเสียงในความดี"
- โดโรต้า- "มอบให้โดยพระเจ้า"
- Druji, Erjey- "นักรบ" มีคุณสมบัติเช่นการเข้าสังคมอุปนิสัยใจดีและความเด็ดเดี่ยว
- Jeronym“ผู้มีพระนามอันศักดิ์สิทธิ์”
- เม่น- "ชาวนา"
- Zbigniew- "ผู้ปลดปล่อยความโกรธ"
- Zdzislaw- "มีชื่อเสียงที่นี่"
- Zibor- การต่อสู้ที่ยุติธรรม.
- Zimovit“พระเจ้าอยู่ในครอบครัว”
- อีโว- "ต้นยู".
- อิกเนเชียส- "ผู้รู้น้อย" เอาแต่ใจด้วยความคิดเชิงวิเคราะห์และทักษะในการจัดองค์กร
- คาซิเมียร์- "ยกย่องโลก" มองโลกในแง่ดีและร่าเริง แต่ไม่ปราศจากความรอบคอบและลัทธิปฏิบัตินิยม
- Karol- "อธิปไตย" เขามีพรสวรรค์ในการโน้มน้าวใจและสัญชาตญาณที่ยอดเยี่ยม
- Klimek- "โดดเด่นด้วยความเมตตา"
- คอนดราต- "การป้องกันอย่างกล้าหาญ" เขาเติบโตขึ้นมาอย่างมั่นใจและสงบ แต่ในขณะเดียวกันก็ใจดีและตอบสนอง
- คอนสแตนติน- "ความแข็ง". เขาโดดเด่นด้วยความกล้าหาญ ความมุ่งมั่น เขารู้วิธีหาทางออกจากสถานการณ์ใดๆ
- คริสเตียน, คริสติน- "นับถือศาสนาคริสต์" กล้าได้กล้าเสีย ขยันและทำงานหนัก แต่มีแนวโน้มที่จะทำผื่น
Krzys, Krzysztof- "สรรเสริญพระคริสต์" เป็นอิสระ ฉลาด และแน่วแน่ในการบรรลุเป้าหมาย- ซาเวียร์- บ้านใหม่.
- เลสลาฟ, เลคอสลาฟ, เลเชค- "ผู้วิงวอนผู้มีชื่อเสียง"
- เลห์- "ยืนหยัดเพื่อผู้อื่น"
- สิงโต- "กล้าหาญและแข็งแกร่งเหมือนสิงโต" ความแตกต่างในการเข้าสังคมและความสามารถในการเข้ากับผู้คนได้ดี
- ลูเซียน ลูซี่- "สว่างเหมือนแสง"
- ลูโบเมียร์ซ- "ความรักที่ยิ่งใหญ่"
- ลูโบเมียร์- "คนที่รักโลก"
- ลุดมิล- "เป็นประโยชน์ต่อประชาชน"
- ลุดวิก- นักรบที่มีชื่อเสียง ต่างกันที่ความกล้าหาญ ความพากเพียร และความตั้งใจ
- Macarius- "ผู้ที่ได้รับพร" เข้ากับคนง่ายและกระตือรือร้น แต่เอาแต่ใจตัวเองเล็กน้อย
- แม็กซิม- "ยอดเยี่ยม", "ใหญ่" ตั้งแต่วัยเด็ก เขาชอบที่จะเรียนรู้จากประสบการณ์ของตัวเอง เป็นกันเอง และขยัน
- แม็กซิมิเลียน"คู่แข่งรายใหญ่" รอบคอบและขยันแต่ค่อนข้างขี้อาย
- มาร์เซล, มาเร็ค, มาริค- "ผู้ปกป้องทะเล"
- มาร์ซิน. มาร์ติน - " เหมือนพระเจ้าสงครามบนดาวอังคาร
- Mateusz, Maciej- "มอบให้โดยพระเจ้า" เขาเติบโตขึ้นมาในฐานะเด็กที่ซื่อสัตย์ ขยัน เสียสละ และเจียมเนื้อเจียมตัว
- มอริเชียส- "มาจากมอริเตเนีย"
- มิคาล, เมชโก“ผู้ที่เป็นเหมือนพระเจ้า” เป็นกันเอง ซื่อสัตย์ และสื่อสาร
- Mieczysław- "ดาบอันรุ่งโรจน์"
- มิโคลาจ- "ผู้พิชิตของประชาชาติ" เติบโตอย่างมีเสน่ห์ ใจดี ใจเย็นและขยัน
- Milogost- ถึงแขก.
- มิลอสลาฟ- "หวานและมีชื่อเสียง"
Milos- ชื่อเสียงที่ดี- มิโรสลาฟ- "ยกย่องโลก" ใจเย็น อดทน และสมดุล แต่ค่อนข้างอ่อนไหว
- มิสซิสลาฟ- "มาจากสถานที่อันรุ่งโรจน์" เป็นนักการฑูตแต่เย่อหยิ่งและหยิ่งเล็กน้อยด้วยสัญชาตญาณที่ดีและทักษะการแสดงโดยกำเนิด
- Nikifor- "นำชัยชนะมาให้"
- นิโคเดมัส“ประชาชนได้รับชัยชนะ”
- Pavel- "ไม่ต่างกัน" สูง". เขาโดดเด่นด้วยความเมตตากรุณาคุณสามารถพึ่งพาเขาได้เสมอ
- แพทริค- "บุคคลผู้เกิดอย่างมีเกียรติ"
- Piotr- "แกะสลักจากหิน" ตรงไปตรงมา ยืนกรานและทะเยอทะยาน: เขาต้องการอยู่ในบทบาทแรกเสมอ
- Pshemek, Pshemko, Pshemislav- "การให้เหตุผลอย่างชาญฉลาด"
- เพรเซมีสล- "โดดเด่นด้วยไหวพริบ"
- ราดอมิล- "สุขเพราะได้ประโยชน์"
- ราโดสลาฟ, ราสลาฟ- "มีความสุขกับชื่อเสียง"
- Radzimisch- คนที่มีความสุขที่สุดในโลก
- Raimund- "ผู้มีพระคุณโดดเด่นด้วยปัญญา"
- ราฟาล- "รักษาโดยพระเจ้า"
- Richard- ผู้ปกครองที่แข็งแกร่ง มีเหตุผลและรอบคอบ โดดเด่นด้วยการมองการณ์ไกลและความอุตสาหะอย่างยิ่ง
- รอสต์ซิสลาฟ, รอสเทก- "ความรุ่งโรจน์ที่เพิ่มขึ้น" เขามีความยุติธรรมขึ้น ใจดีและมีเกียรติ แต่ชอบที่จะสอนผู้อื่น
- Svyatomirz- "อวยพรโลก"
- Svyatopelk- "ผู้นำกองทัพศักดิ์สิทธิ์"
- สเวียโตสลาฟ- "รุ่งโรจน์ในความบริสุทธิ์ของพระองค์" มันโดดเด่นด้วยบุคลิกที่สงบความปรารถนาดีและความกว้างของจิตวิญญาณ
เซบาสเตียน- "ศักดิ์สิทธิ์" เด็ดเดี่ยวและแน่วแน่ แต่อาจจะนอกใจนิดหน่อย- เซเลสทีน- "สืบเชื้อสายมาจากสวรรค์"
- เซราฟิน- "สว่างเหมือนเปลวไฟ"
- Sergiush- "ผู้ที่ได้รับเกียรติจากผู้คน" ใจดีและเห็นอกเห็นใจ แต่พูดน้อยและค่อนข้างเป็นความลับ
- Severin- "ผู้ที่เข้มงวด"
- ซีบอร์- "การต่อสู้เพื่อเกียรติยศ"
- ซิลเวสเตอร์- "มาจากป่า"
- ไซม่อน- "ผู้ที่พระเจ้าได้ยิน" เติบโตอย่างใจดีและเห็นอกเห็นใจ แต่อ่อนไหวต่ออิทธิพลของผู้อื่น
- สลาโวเมียร์- สันติสุขรุ่งโรจน์
- โซบิสลาฟ- "การต่อสู้เพื่อความรุ่งโรจน์"
- สตานิสลาฟ- "ผู้มีชื่อเสียง" ใจดี อดทน และขยัน แต่มีความลับเล็กน้อย
- สเตฟาน, Scepan- สวมมงกุฎ เข้ากับคนง่ายและเข้ากับคนง่ายตั้งแต่วัยเด็กเขารู้วิธีปรับให้เข้ากับทุกสถานการณ์
- ซูลิสลาฟ- สัญญาว่าจะมีชื่อเสียง
- Cheosni, Chesni- "คนที่มีความสุข"
- Tadeusz, Tadzio- "มีชื่อเสียงด้านความกล้าหาญ"
- ธีโอฟิลัส“เพื่อนเทพ”
- Timon- "คนที่ซื่อสัตย์"
- ทิโมเทอุส- "เพื่อสง่าราศีของพระเจ้า" เขาเติบโตขึ้นมาอย่างกระฉับกระเฉงและเป็นอิสระ แต่ในขณะเดียวกันก็สงบ มันไม่ง่ายเลยที่จะทำให้เขาโกรธ
- Urlik- อำนาจและความเจริญรุ่งเรือง
- เฟลิเซียน- "คนที่โชคดีเสมอ"
- เฟลิกซ์- "มีความสุข". มีความทะเยอทะยานและภาคภูมิใจ มีความคิดเชิงวิเคราะห์
- เฟอร์ดินานด์- "การต่อสู้เพื่อสันติภาพ"
- ฟรีดริช, ฟรีดริก, ฟรีดริช- "ปกครองอย่างสงบ"
- ไฮน์ริช, ไฮน์ริช, เฮนริช, เฮนนิโอ- "ผู้มั่งคั่งและมีอำนาจ"
ซีซาร์- "ผู้ที่แบ่งแยก"- เชสลาฟ- "มีเกียรติ"
- ยูจีเนียส- "เกิดดี" มีประสิทธิภาพ ขยัน อดทน บรรลุเป้าหมาย
- ยูสตาชิ- "โดดเด่นด้วยความอุดมสมบูรณ์"
- โยเซฟ- "ผู้ที่ทวีคูณ" เติบโตเป็นเด็กที่เชื่อฟังและใจดี
- ยูเล็ก, Juliusz- "หยิกงอ". ภูมิใจและกล้าหาญ แต่ในขณะเดียวกันก็ใจดีและเห็นอกเห็นใจ
- ยูเรก- "เกษตรกร" เติบโตอย่างเงียบ ๆ และยับยั้ง แต่ในขณะเดียวกันก็ใจดีและมีน้ำใจ
- Janusz – « พระเจ้าผู้ทรงเมตตา". เป็นกันเอง เปิดกว้างสู่โลกกว้าง และไม่สร้างความรำคาญ แต่บางครั้งก็ดื้อรั้น
- จาเร็ก- "เกิดในฤดูใบไม้ผลิ"
- ยาร็อกเนฟ- "แข็งแกร่งและโกรธ"
- จาโรเมียร์- "แข็งแกร่งในโลก"
- Yaropelk- "กองทัพอันยิ่งใหญ่"
- ยาโรสลาฟ- "รุ่งโรจน์ในความโกรธ" โดยธรรมชาติแล้ว เขาเป็นคนใจดีและไม่เผชิญหน้า แต่สามารถยืนกรานที่จะบรรลุเป้าหมายได้
- แจ็คเซก, ยาเซนติ- "สวยเหมือนดอกผักตบชวา"
ชื่อชายชาวโปแลนด์โดดเด่นด้วยความงามและการออกเสียงที่แปลกประหลาด ก่อนหน้านี้ในโปแลนด์ได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้ตั้งชื่อเด็กได้มากเท่าที่คุณต้องการ แต่เมื่อไม่นานมานี้จำนวนของพวกเขาถูก จำกัด ไว้ที่สองคนซึ่งไม่ได้ป้องกันไม่ให้ชาวโปแลนด์ใช้ชื่อที่สองหรือสาม แต่เป็นชื่อที่ไม่เป็นทางการแล้วในระหว่างการสนทนาครั้งแรก .
ในโปแลนด์ พวกเขาชอบที่จะยึดมั่นในประเพณีและปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยความเคารพ เช่นเดียวกับชื่อชายเพราะเป็นส่วนหนึ่งของ มรดกทางวัฒนธรรม. ตามชื่อ เราสามารถติดตามประวัติศาสตร์ของประเทศและการเปลี่ยนแปลงของแนวโน้มได้อย่างง่ายดาย อันที่จริงชื่อชายชาวโปแลนด์ไพเราะและสวยงามมาก
การเลือกชื่อเมื่อแรกเกิดของเด็กเป็นกระบวนการที่น่าตื่นเต้นแต่จริงจังซึ่งควรได้รับการปฏิบัติด้วยความรับผิดชอบ หลังจากที่ทุกชื่อมีเวทมนตร์ที่จะมาพร้อมกับเจ้าของจนตาย แต่มีกฎที่ไม่ได้พูดสองสามข้อเมื่อเลือกชื่อเด็กผู้ชาย:
เป็นการดีกว่าที่จะค้นหาความหมายของชื่อก่อนที่จะตั้งชื่อลูกชายเพื่อที่ในอนาคตคุณจะไม่แปลกใจกับลักษณะนิสัยบางอย่าง
หากครอบครัวตามแฟชั่นในการตั้งชื่อคุณควรทำความคุ้นเคยกับคนที่มีชื่อเสียงใน ช่วงเวลานี้ชื่อ
ผู้หญิงชอบผู้ชายที่มีชื่อเป็นที่รู้จักและผสมผสานกับนามสกุลได้อย่างไพเราะ
ในโปแลนด์ เด็กแรกเกิดจะได้รับหนึ่งหรือสองชื่อ ขึ้นอยู่กับความชอบของผู้ปกครอง กฎหมายกำหนดจำนวนชื่อที่อนุญาตให้มอบให้กับเด็กได้ การเลือกชื่อดำเนินการโดยสองแหล่ง:
ชื่อตามพระคัมภีร์ คือ พระนามของนักบุญองค์หนึ่ง
ชื่อสลาฟ
เป็นกฎที่ตั้งชื่อให้เด็กในเวลารับบัพติศมา ในอดีต ในระหว่างพิธี เด็กได้รับสองชื่อ ดังนั้นเขาจึงได้รับนักบุญอุปถัมภ์หลายคนในคราวเดียว ทุกวันนี้ กระบวนการนี้เป็นการยกย่องประเพณีมากกว่า เนื่องจากชื่อกลางมักไม่ค่อยใช้ใน ชีวิตธรรมดาเสา ทันทีที่เด็กเข้าสู่ช่วงวัยรุ่น ในระหว่างพิธีศีลมหาสนิท เขาจะได้รับชื่อที่สาม (หรือที่สอง) ซึ่งจำเป็นต้องเป็นคริสเตียน ซึ่งไม่ได้ใช้ภายนอกโบสถ์
เช่นเดียวกับในหลายประเทศที่มีศาสนาคาทอลิก การเฉลิมฉลองวันชื่อมีขึ้นในประเทศโปแลนด์ วันนี้เป็นวันของนักบุญอุปถัมภ์ของคุณ ชื่อวันมาพร้อมกับการเดินทางไปโบสถ์ซึ่งเป็นเรื่องปกติที่จะอ่านคำอธิษฐานเพื่อสุขภาพหลายครั้ง แต่ชาวโปแลนด์ส่วนใหญ่ยังคงฉลองวันเกิดโดยเฉพาะ
ในโปแลนด์ การฉลองวันเกิดเป็นการเฉลิมฉลองแบบปิด งานนี้จัดขึ้นกับครอบครัวและเพื่อนสนิทเนื่องจากคนเหล่านี้มักรู้จักวันเกิดเท่านั้น ในทางตรงกันข้าม ชื่อวัน วันหยุด มีการเฉลิมฉลองในวงกว้างของคนรู้จักเช่นกับเพื่อนร่วมงานหรือคนรู้จักอื่น ๆ คุณสามารถหาวันที่ของวันชื่อของคุณได้ทั้งในปฏิทินและบนอินเทอร์เน็ต
กฎหมายของโปแลนด์กำหนดว่าชื่อส่วนบุคคล (ชื่อจริง) จะต้องสะท้อนถึงเพศของผู้ถืออย่างชัดเจน ชื่อผู้หญิงส่วนใหญ่ในโปแลนด์รวมถึงชื่อรัสเซียมีจุดสิ้นสุด -а, -я แม้จะมีประเพณีของรัสเซีย แต่ในโปแลนด์ ผู้ชายก็สามารถเป็นชื่อประเภทนี้ได้ ในบรรดาการเลือกชื่อผู้ชาย ยังมีชื่ออื่นๆ ที่ลงท้ายด้วย เช่น เอลียาห์ หมายถึง "พระเจ้าของข้าพเจ้า" หรือมารีย์ซึ่งหมายถึง "เป็นที่พึงปรารถนา" อย่างไรก็ตามชื่อดังกล่าวในผู้ชายนั้นหายากและเกี่ยวข้องกับชื่อหลังมากกว่า แต่อย่าแปลกใจถ้าเจอผู้ชายชื่อนี้
เป็นสิ่งสำคัญที่จะเพิ่มว่าก่อนหน้านี้ในโปแลนด์ชื่อ Maria ไม่ได้ใช้เพื่อเป็นเกียรติแก่ บริสุทธิ์และเพราะรัศมีแห่งความศักดิ์สิทธิ์ที่พระแม่มารีรายล้อมอยู่ด้วย ด้วยเหตุผลเดียวกัน ชื่อจิ๋วที่คล้ายกันจำนวนมากจึงปรากฏขึ้น แต่ถึงกระนั้น ต่างจากชื่อมาเรีย
แฟชั่นเป็นหนึ่งในปัจจัยในการเลือกชื่อให้กับเด็กผู้ชาย พ่อแม่บางคนชอบตั้งชื่อลูกตามคนดัง ผู้คนที่โด่งดัง, วีรบุรุษแห่งภาพยนตร์และหนังสือหรือเพื่อเป็นเกียรติแก่ วีรบุรุษของชาติโปแลนด์. Roger, Vinicius หรือ Emanuel ฟังดูผิดปกติอย่างแน่นอน ตามสถิติแล้ว ชื่อชายเป็นที่นิยม: แจน, ปิโอเตอร์, ฟิลิป, มิคาล, แอนโธนี่, อุสตาชิ และมิเอจโก
ในหลักการของชื่อโปแลนด์มีหลายความหมายโดยธรรมชาติ:
การคุ้มครอง (Alexey, Andrzej, Boris, Victor, Vincent, Gustav, Sigmund, Kondrat)
บุตรแห่งพระเจ้า (อมาดิอุส, โบกุสลาฟ, กาบริซ, โดมินิก, ราฟาล, ไซมอน, ติโมเตอุส, อูเรียส)
สุขภาพ (Ambrosius, Valentin, Valery, Ivan, Cornelius)
ชัยชนะ (Aron, Boniface, Bronislav, Vitold, Karol, Lyudmil, Mikolay, Ferdinand)
เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะพิจารณาว่าชาวโปแลนด์เรียกชื่อจิ๋วกัน ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ใช่แค่เด็กหรือคนชราเท่านั้น แต่ยังหันไปหาชายวัยกลางคนด้วย โดยวิธีการที่อนุญาตให้คนไม่คุ้นเคยสามารถติดต่อ รูปแบบจิ๋ว. ยาคุบสามารถเรียกได้ว่าคูบุส, มาเรีย - มานก้าและคาโรลจะเรียกว่าเลเล็ก อย่างไรก็ตาม ไม่น่าแปลกใจสำหรับพลเมืองของประเทศอื่น ๆ การปฏิบัติดังกล่าวก็เกิดขึ้นที่นั่นเช่นกัน
คุณสามารถทำความคุ้นเคยกับรายชื่อที่มีให้เลือกในหนังสือคริสตจักรหรือใน แหล่งต่างๆอินเตอร์เนต. แต่ก็ยังคุ้มค่าที่จะพิจารณาการเลือกชื่อสำหรับเด็กผู้ชายที่ไม่มีความคลั่งไคล้อย่างกระตือรือร้นเพราะเขาจะต้องสวมมันมาตลอดชีวิต
หากคุณพบข้อผิดพลาด โปรดเน้นข้อความและคลิก Ctrl+Enter.
การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปจะจัดขึ้นในโปแลนด์ "สปาร์ตัก" เล่นกับ "เลเกีย" ผู้รักษาประตูหลักของ Arsenal คือเสา แบ็คขวาที่ดีที่สุดในบุนเดสลีกา (ตามการประมาณการ) ก็เป็นโพลเช่นกัน นักข่าวกีฬาและนักวิจารณ์มักต้องจัดการกับนามสกุลโปแลนด์หรือแม้แต่ชื่อทีมโปแลนด์ซึ่งพวกเขาออกเสียงและสะกดไม่ถูกต้อง
คนฉลาดบอกให้ฉันทำบันทึกนี้และหยุดบ่นบน Facebook ข้าพเจ้ารีบปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของพวกเขา
ดังนั้น กฎเกณฑ์บางประการ:
1. โปแลนด์มีสระจมูก - ę และ ą. ส่วนใหญ่จะอ่านว่า "e(e)n" และ "on" ยกเว้นก่อน b และ p (แล้วตามด้วย "e(e)m" และ "om" - ตัวอย่างเช่น ชื่อของสโมสรฟุตบอลโปแลนด์ Zagłębie - "Zaglebie" หรือ "pipe" ในภาษาโปแลนด์ - "trą ba", ก้อนเนื้อ); ก่อนć, dź - “e (e) n” และ “เขา” บางครั้งหลังจากเบียร์อ่อนๆ ąอ่านว่า "yon (m)" - ตัวอย่างเช่นชื่อของสโมสรโปแลนด์ที่เข้าร่วมใน Europa LeagueŚląsk - "Shlensk" (ซิลีเซียในภาษาโปแลนด์)สิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบว่าชื่อนักกีฬาคนใดเขียนเป็นภาษาโปแลนด์อย่างแม่นยำเพียงใด ไม่สามารถข้าม Squiggles ได้ การอ่านและการเขียนมีการเปลี่ยนแปลงโดยพื้นฐาน ตัวอย่างเช่นนามสกุลของ Jacek Bonk (Bąk) ในรัสเซียถูกอ่านว่า "Bak" เป็นเวลานานนามสกุลของ Krzysztof Longiewka (L ą กิ่วกะ) ถูกอ่านว่า "Lagiyevka" นามสกุลของผู้รักษาประตูของ Arsenal (Szczęsny) จึงอ่านและสะกดว่า "Shčensny" ไม่ใช่ "Ščesny"
2. ฟู่ ชุดค่าผสม sz อ่านว่า "sh" ชุดค่าผสม cz - เป็น "h" ตัวอย่างที่ดีคือชื่อและนามสกุลของแบ็คขวาโบรุสเซีย: Łukasz Piszczek = ลูคัสซ์ ปิสเซก การผสมผสานrz อ่านว่า "ว" ในตอนต้นของยุค 2000 กองหลังเล่นในทีมชาติโปแลนด์ซึ่งมีนามสกุล (Rzą ซา) นักข่าวรัสเซียพวกเขาเขียนและอ่านว่า "Rzhas" ในขณะที่ถูกต้อง - "Jons" เนื่องจาก "zh" อ่านว่า ż เช่นเดียวกับ "zh" - ź พยัญชนะ "ค" ก่อน "ฉัน” จะอ่านว่า “h” ตัวอย่างเช่นชื่อของนักฟุตบอล "Vidzeva" แห่งยุค 90 -Citko- อ่านว่า "ชิตโกะ" ไม่ใช่ "ชิตโกะ"
3. ตัวอักษร "เอล" มีสองในภาษาโปแลนด์ แค่ "l" ก็ "el" อ่อน "le" แต่คำว่า "ł" ถูกอ่านว่าเป็นลูกผสมระหว่าง "y" กับ "v" และในภาษารัสเซีย อ่านว่า "el" แข็ง กล่าวคือ "ล"
4. ตัวอักษร ń อ่านว่า "n" ตัวอย่างเช่น นามสกุลของผู้รักษาประตูคนที่สองของ Arsenal (Fabiański) ควรออกเสียงและสะกดว่า "Fabianski(y)"
5. ไม่จำเป็นต้องยืดชุดค่าผสมเช่นหรือ ia ถ้ามันบอกว่า L ą กิ่วกะ- อ่าน "Longevka" นั่นคือ "e" ไม่ใช่ "ie" หากคุณต้องการอ่าน "ee" ชุดค่าผสมจะมีลักษณะดังนี้ "อีเจ” ตัวอย่างเช่น Żmijewski - Żmievski (th) ในกรณีของ "ia" - ดูตัวอย่างของ Fabiansky แม้ว่า "Fabiansky" หรือชื่อ "Adrian" จะไม่ใช่ข้อผิดพลาดร้ายแรง พยัญชนะอ่อนลง ("b"), "a" เปลี่ยนเป็น "I" การรวมกัน "ฉัน” คือ “yu” ไม่ใช่ “iu” การรวมกัน "io" คือ "o (โย่)" ไม่ใช่ "io"
6. การผสมผสานch อ่านว่า "x" และไม่มีอะไรอื่น
7. ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ชัดเจนสำหรับฉันชื่อWojciech และMaciej ในรัสเซีย การอ่านและเขียนเป็น "Wojciech" และ "Matsej" เป็นเรื่องปกติ ในขณะที่ถูกต้อง - "Wojciech" และ "Machey" เหมือนกันกับชื่อมาร์ซิน - เราชอบเขียนและอ่าน "Marcin" แต่คุณต้องการ - "Marcin" แต่สิ่งนี้ได้ถูกกล่าวถึงข้างต้นแล้ว
8. ตัว "y" ของโปแลนด์คือ "s" ไม่ใช่ "and" แต่ในภาษารัสเซียไม่มีตัวอย่างเช่นตัว "h" ที่ยาก ดังนั้น ชื่อของประธานาธิบดีโปแลนด์ผู้ล่วงลับไปแล้ว (Kaczyński) เช่น เราอ่านและเขียนว่า "Kaczyński" ไม่ใช่ "Kaczyński" ในชื่ออย่าง Justyna หรือ Patryk การสะกดและการอ่านว่า "และ" ก็เป็นที่ยอมรับเช่นกัน: Justina, Patrick
9. การผสมผสานที่มีเสน่ห์สำหรับคนรัสเซีย " śc" สามารถอ่านและเขียนเป็น "st" ได้ (เช่น Tadeusz Kosciuszko -ทาเดอุสซ์ โกscอุซโก). หรือ "สค" แต่ถูกต้อง - "shch" ตัวอย่างเช่น ถ้า Laurent Koscielny จาก Arsenal อาศัยอยู่ในบ้านเกิดของบรรพบุรุษของเขา เขาจะเป็น Koshchelny คริสตจักร นั่นคือ
10. โปแลนด์ นามสกุลชายบน -i, -s ขอแนะนำให้เอียงตามรูปแบบของนามสกุลรัสเซียถึง -y, -y ในขณะเดียวกันก็สามารถออกแบบได้ใน กรณีเสนอชื่อในรูปแบบของนามสกุลรัสเซีย ดังนั้น Wojciech Kovalevsky และ Wojciech Kovalevsky โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้ - และโรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้
11. โปแลนด์ นามสกุลหญิงบน -a พวกเขามีแนวโน้มตามรูปแบบของนามสกุลรัสเซียใน -aya และในกรณีการเสนอชื่อพวกเขาสามารถจัดเรียงในลักษณะเดียวกัน ฝึกซ้อมกับบาร์บาร่า บริลสกา
โดยทั่วไปสิ่งนี้ก็เพียงพอแล้วสำหรับการอ่านและเขียนที่ถูกต้อง นามสกุลโปแลนด์. แต่เพื่ออำนวยความสะดวกในการทำงานต่อไป ฉันจะยกตัวอย่างใหญ่ๆ สองตัวอย่าง
1. ผู้เล่นเรียกโดยโค้ชของทีมชาติโปแลนด์ Franciszek Smuda (Franciszek Smuda) สำหรับเกมกระชับมิตรกับเยอรมนีและเม็กซิโก: ผู้รักษาประตู - Wojciech Szczęsny, Grzegorz Sandomierski, Przemysław Tytoń, เน้นที่พยางค์แรก ); กองหลัง - Jakub Wawrzyniak (Jakub Wawrzyniak เน้นชื่อที่พยางค์แรกในนามสกุลที่สอง), Arkadiusz Głowacki (Arkadiusz Głowacki), Hubert Wołąkiewicz, Tomasz Jodłowiec (Tomasz Jodłowiec) เน้นในชื่อที่สอง , คามิล กลิก (คามิล กลิก); กองกลาง - Dariusz Dudka (Dariusz Dudka), Adam Matushchik (Adam Matuszczyk เน้นชื่อที่พยางค์แรก), Eugen Polanski (Eugen Polanski), Ludovic Obraniak (Ludovic Obraniak เน้นชื่อที่พยางค์ที่สอง), Rafał Murawski (Rafał Murawski) , Szymon Pavlovsky (Szymon Pawłowski), Jakub Błaszczykowski (Jakub Błaszczykowski), Slavomir Peshko (Sławomir Peszko, เน้นนามสกุลในพยางค์แรก), Adrian (Adrian) Mezheerzewskiwski (Adrian Mikhail) ); กองหน้า - Paweł Brozek, Robert Lewandowski (
