„Piękno Rosjanki jest niezliczoną stolicą kraju”. Tak o naszych rodakach powiedział francuski autor Alexander Lats. Co myślą o nas obcokrajowcy i czy jest to prawdą?
Ofiara patriarchatu
W Rosji kobiety nadal są zdane na łaskę mężczyzn. Dokładnie tak „słabsza płeć” Europy widzi naszą strukturę społeczną.
Na Zachodzie stosunek do kobiet i pozycja samej kobiety bardzo odbiegają od rosyjskiej rzeczywistości. Tam emancypacja panuje nie tylko „na papierze”, ale także w opinia publiczna. Nie jest w zwyczaju, aby kobieta płaciła, przytrzymywała drzwi, ustępowała miejsca czy pomagała z ciężkimi torbami. I nie dlatego, że mężczyźni „mszczą się” na słabszej płci za feminizm, ale dlatego, że może to obrazić kobietę i skutkować poważnym nieporozumieniem.
Europejki są całkiem zadowolone z tego stanowiska. Patrząc na sytuację w Rosji, gdzie zwyczajowo „zaleca się” słabszą płeć, dziwią się, dlaczego nasi rodacy nie ogłosili jeszcze rewolucji i nie obalili męskiego szowinizmu. Jak jednak zauważyła Anna-Lena Lauren, fińska dziennikarka, która przez kilka lat pracowała w Rosji: „Najwyraźniej najpilniej strzeżoną tajemnicą w Rosji jest to: kobiety nie są już głupie i słabsi od mężczyzn- nawzajem. Ale nikt nie powiedział o tym mężczyznom.
Kobieta jest głową rodziny
Poprzedni stereotyp również ma tylna strona. Wielu obcokrajowców, zwłaszcza mężczyzn, którzy od dawna mieszkają w Rosji i mieli okazję obserwować życie prostej rosyjskiej rodziny, twierdzi, że „w Rosji panuje ukryty matriarchat”.
Paradygmat ten jest prawdziwy, ale tylko częściowo. To kobieta w większości przypadków prowadzi cały dom. Nawet tam, gdzie mężczyzna znalazł się w ślepym zaułku, kobieta i tak musi znaleźć wyjście – w końcu to ona jest odpowiedzialna za dom i rodzinę. Ale ostatnie słowo nadal często pozostaje przy silniejszej płci.
Rosjanka dobrze gotuje...
Każda Rosjanka jest dobrą gospodynią domową, która wie, jak doskonale ugotować barszcz. Jeśli nie zna przepisu na to „tajemnicze danie”, to znaczy, że wcale nie pochodzi z Rosji, tylko udaje. Stereotyp, że Rosjanki robią wszystko, to gotować, grubo, obficie i dużo, jest bardzo popularny, szczególnie wśród Amerykanek. Można je zrozumieć - większość Amerykanki w ogóle nie wiedzą, jak gotować, może z wyjątkiem podgrzewania w kuchence mikrofalowej. Ale niestety w wielu rosyjskich miastach ten stereotyp nie jest już aktualny.
...i pije dużo wódki
Niezależnie od płci, jeśli jesteś z Rosji, na pewno napijesz się wódki. I robi to w dużych ilościach. Jeśli nie, to tak jak w przypadku barszczu, na pewno nie jest on z Rosji.
Rosjanom brakuje pewności siebie
Zarówno w karierze, jak i w życiu codziennym. Nawet specjaliści HR zauważają, że Rosjanki, będąc idealnymi kandydatami, zawsze będą odpowiadać na niższe wakaty i nadal będą musiały być przekonane, że są godne wyższych stanowisk. A jeśli uznają, że nie spełniają jakichś wymagań, to w ogóle nie wyślą CV. To samo dotyczy „w drodze” – kobiety są z góry gorszymi kierowcami niż mężczyźni. Dlaczego? Bo „wszyscy tak mówią”.
Najpiękniejszy
Rosjanki są najpiękniejsze, stylowe i pożądane na świecie. Tak zazwyczaj mówią obcokrajowcy pytani o Rosjanki. Słowiański wygląd, oczywiście, jest bardzo popularny na Zachodzie, ale nie to jest tym, co stawia piękności z Rosji ponad resztę. W Rosji zwyczajowo dba się o siebie i wygląd– przepis na sukces. W Europie wręcz przeciwnie, feminizm narzuca nieostrożne podejście do wyglądu. Piękny i zadbana kobieta postrzegana jako „głupia kobieta”. Tak przynajmniej stwierdził francuski autor Alexander Lutz o postrzeganiu swoich rodaków, porównując ich z Rosjanami: „We Francji przeciętna młoda kobieta uważa, że brak dbałości o siebie jest najbardziej Najlepszym sposobem przyciągnąć mężczyznę, który doceni jej osobowość i inteligencję. W ten sposób europejski feminizm został pozbawiony życie codzienne piękno i erotyzm.”
Rosjanka jest pragmatyczna
Rosjankę często opisuje się jako samolubną i pozbawioną uczuć, mającą portfel zamiast serca i „mózg tak pusty, jak jej włosy wydają się jasne i gładkie”. Ten stereotyp rozwinął się w latach 90., kiedy tysiące piękności z różnych krajów była Unia pędzili przez otwarte granice w poszukiwaniu pięknego i stabilnego życia na Zachodzie. Przekonanie, że małżeństwo z obcokrajowcem, niezależnie od tego, kim on jest, jest lepsze niż życie w Rosji, doprowadziło do niejednej tragedii osobistej i utwierdziło w Ameryce i Europie jasne przekonanie, że Rosjanki są gotowe zrobić wszystko, byle tylko zdobyć Obywatelstwo europejskie. Stosunek do nich ewoluował odpowiednio. Nawet dzisiaj, jeśli masz wizę na granicy, musisz to funkcjonariuszom wyjaśnić główny cel wyjazdy - biznesowe lub turystyczne, a nie poszukiwanie drugiej połowy.
Wersje kanałów informacyjnych są na ogół przewidywalne, ale oto, co o nich myślą zwykli ludzie o naszym zwyczajne życie? Wybór wspaniałych wyznań, które zaginęły w sieci WWW.
O pracy
„To, co od razu rzuca się w oczy, to prawdopodobnie punktualność, która w Rosji nie istnieje”. Najlepszy menadżer z Niemiec.
„To było dla mnie szalone, że to Rosjanie tak ciężko pracowali. Mogą zostać do późna. Mogą przybyć przed czasem. Mogą wyjść w weekend. Główny inżynier z Afryki Północnej.
O języku
„Nie rozumiesz ani słowa, nie masz nawet pojęcia, kiedy zdanie się zaczyna i kończy. Nie potrafię oddzielić tych słów od siebie: jeden wielki chaos.” Meeri, Finlandia.
„Rosyjski jest bardzo podobny do chińskiego. Prawdopodobnie dlatego jesteś w pobliżu. To, co słyszę, bardziej przypomina dźwięki wydawane przez chorego ptaka. Brzmi to tak: cherek shchik chik cht chtrbyg.” Dziewczyna z USA.
„Rosyjski jest prawie taki sam jak język sługusów”. Młody człowiek z Niemiec
O szerokiej duszy
„Rosjanie nie wiedzą lub nie lubią nawiązywać powierzchownych znajomości. Według nich ludzie dzielą się na „obcych”, z którymi nie ma zwyczaju rozmawiać, i „przyjaciół”, których można obudzić w środku nocy i zrzucić na nich wszystkie swoje problemy”. Jana, Irlandia.
„To zabawne, że na ulicach uśmiech przechodnia bez powodu niepokoi Rosjan, ale w komunikacji internetowej nadużywają emotikonów. Na przykład żaden Irlandczyk nie umieści trzech emotikonów w rzędzie po prostym zdaniu, np. „Jestem w pracy”. A Rosjanin dostarczy. A dziewczyna też przyklei na nim serce.” Jana, Irlandia.
„Rosjanie to prawdziwi dżentelmeni. Otwierają drzwi i pomagają mi zdjąć kurtkę. To niesamowite".Ploychanok, Tajlandia.
„Rosja jest niegościnnym społeczeństwem. Rosjanie są z natury bardzo agresywni”. Bankier z USA.
O dziewczynach
„Twoje dziewczyny są bardzo piękne, ale wydaje mi się, że nie znają swojej wartości! U nas taka piękność siedziałaby w domu i czekała, aż książę się do niej zatroszczy!” Behrouz, Iran
„Uderzyła mnie liczebność kobiecych grup w drogich klubach karaoke: wystrojone dziewczyny przychodzą grupami, zamawiają stolik, minimalną ilość jedzenia i śpiewają”. Deisela, Republika Południowej Afryki
„Przyjechałem do Rosji osiem lat temu i moje pierwsze wrażenie było takie, że odbywały się tam zawody, w których zwyciężali mężczyźni”. Patrycja, Niemcy
O jedzeniu
„W kuchni rosyjskiej najważniejsze jest mięso. Rosja ogólnie wygląda jak duży kawałek mięsa. Trudna pogoda, poważni ludzie.” Pedra, Chile
„Zakochałam się w kaszy gryczanej tak bardzo, że nawet gdy wracam do domu, zabieram ją ze sobą.” Sulma, Kolumbia
„Twój barszcz przypomina nieco niedogotowane gazpacho, taki mi smakuje.” Daniela, Ekwador
„Najbardziej podobają mi się Twoje produkty mleczne. Również zupa mleczna to bardzo nietypowe danie.” Franciszka w Australii
„Mam nadzieję, że nauczą się robić rocznicowe ciasteczka w Niemczech”. Cukierki czekoladowe są w porządku.” Dennisa, Niemcy
Nazywamy Oliviera „sałatką rosyjską”: to obrzydliwe danie, ale tutaj jest bardzo smaczne. Być może Grecy kopiują coś niepoprawnie. Stratos, Grecja
O kinie
„Diamentowe ramię”: „Czy ktoś wie, gdzie mogę znaleźć tekst tej piosenki, którą Nikulin śpiewał w restauracji, kiedy się upił?” Alienbychoice, New 3land
„Przygody Pinokia”: „Nie byłam przygotowana na to, jak idiotyczny i jednocześnie poważny okazał się”. Bobs-9, USA
„Stacja dla dwojga”: „Wiesz, to powinien być po prostu niesamowity film! Bo pięć osób, które nie znają ani słowa po rosyjsku (w tym jedna całkowicie nienawidzi tego języka), obejrzało ten film bez napisów i to nie raz, ale trzy razy!” Ajigasawa, Japonia
„Morozko”: „Jakaś głupia fantazja o chełpliwym gościu zamienionym w niedźwiedzia, jedenastoletniej autystycznej dziewczynie, którą chce uwieść, idiotycznym domu na nogach, dysfunkcyjnej rodzinie brzydkich Russo-Finów, zabójcy kotek, długobrody brzydki dziadek, który zamraża drzewa i zabija ptaki, sanie w kształcie świni, krasnal w kształcie grzyba…”. Telewidz z USA
„To całkowicie barbarzyński zwyczaj pić mocny alkohol z wodą gazowaną lub sokiem!” Jana, Irlandia
„Viy”: „Bardzo interesująca, dziwna i pozbawiona znaczenia historia. Efekty specjalne jak na rok 1967 są niesamowite. Ośmielę się stwierdzić, że cała historia jest trochę szalona. Prawdopodobnie Rosjanie rozumieją to jakoś na swój sposób – w końcu opiera się to na ich folklorze. Myślę jednak, że prawdziwi fani horrorów będą zadowoleni.” Claudio, Brazylia
O życiu
„Moskiewskie metro jest najlepsze na świecie. Pociągi co 1,5 minuty w godzinach szczytu! Tanie bilety i brak podziału na strefy! Jednocześnie istnieje cała klasa Moskali, którzy z zasady nigdy nie wsiądą do metra, nawet jeśli spóźnią się na ważne spotkanie. spotkanie biznesowe». Z bloga BBC „Rosja Kraj”.
„Pewnego dnia przyłapałam się na tym, że patrzę na buty przechodzących ludzi i myślę: „Czyste, czyste, czyste, fajne buty, czyste”. To robi wrażenie.” Nacho, Hiszpania
„Zawsze mówiłem, że Ekwador i Rosja są bardzo podobne. Jedyna różnica jest taka, że biedni nas okradają, a w Rosji jest odwrotnie”. Louis, Ekwador
„Ludzie tutaj nie są aż tak zależni od poprawności politycznej, jak w Europie. Mówią to, co naprawdę myślą, interesuje ich to, co mówisz i co myślisz. To jest cudowne”. Jamesa, Szkocja
„Na przykład w naszym kraju, jeśli wszyscy piją, oznacza to, że jest jakiś powód. Tutaj nie jest to konieczne. Chris, Kamerun
„Cisza w metrze była przyjemnym szokiem. Schodzisz do metra, otaczają cię tysiące ludzi, ale tam jest cicho.” Brunona, Izrael
„Tutaj ludzie nadal korzystają z rzeczy, nawet jeśli są zepsute. Bomby mają całkowicie szalony system otwierania i zamykania drzwi. Jeśli stół się chwieje, najprawdopodobniej wsuną kartkę papieru pod nogę, zamiast ją naprawić. Jamesa, Wielka Brytania
„Kiedy po raz pierwszy w minibusie mężczyzna włożył mi do ręki pieniądze, spojrzałam na niego ze zdziwieniem i oddałam mu pieniądze. Zaczął na mnie krzyczeć: „Co robisz? Co ty jesteś głupcem? Pieniądze przepływają przez ręce, nad głowami ludzi, zmiany wracają – dla Hiszpana jest to niewiarygodne”. Sergio, Hiszpania
„Kiedy w Petersburgu nadchodzi weekend, ludzie dyskutują, na jakie przedstawienie lub balet się wybrać i jakiej opery posłuchać. Rosjanie są bardzo mądrzy ludzie». Ellen, Brazylia
„W Rosji można zachować się jak chuligan, chodzić po ulicy pijany i popełniać błędy. W Europie nie można tego zrobić: jeśli podejmujesz ryzyko, oznacza to Jesteś szalony. Ale tutaj jest po prostu fajnie.” Leo, Francja
„Ludzie tutaj żyją w ciągłym napięciu, można się do tego przyzwyczaić i potem trudno się od tego uwolnić”. Charlesa, USA
„Byłem w 54 krajach i nigdzie takiego nie ma życie nocne, jak tutaj. Ludzie zachowują się tak, jak jest Ostatnia noc w ich życiu.” Thomasa, Stany Zjednoczone
Kilka lat temu, pewnego pięknego dnia, Michał Sobolew wyszedł na 86. Ulicę i zadał nierosyjskojęzycznym mieszkańcom Wielkiego Jabłka następujące pytanie: „Co wiesz o rosyjskojęzycznych mieszkańcach USA?” Na życzenie uzupełnione zdjęciami znalezionymi w Google „Typowy Rosjanin”
Ethan(Menedżer, 46 lat): Wśród rosyjskojęzycznej populacji Stanów Zjednoczonych jest bardzo niewielu ludzi przestrzegających prawa. Grupy przestępcze Nie tworzysz oczywiście jak przedstawiciele diaspory latynoamerykańskiej, ale masz bezpośrednie powiązania ze słynną rosyjską mafią. Rosjanie włożyli swoje ręce we wszystkie główne organizacje państwowe. Ich wpływ rośnie z każdym dniem.
Andy(student, Afroamerykanin):
Nie znoszę Rosjan. Z roku na rok jest Was coraz więcej. Wkrótce cała Ameryka będzie mówić po chińsku, hiszpańsku i rosyjsku. Jesteś gotowy zrobić wszystko, aby osiągnąć swój cel. A Twoim celem jest porwanie więcej pieniędzy. Ameryka to kraj cywilizowany i kulturalni ludzie, nie żebracy. Nie macie ani sumienia, ani honoru. Złodzieje, bandyci i rezygnujący, jednym słowem... Swoją drogą, wasz prezydent wcale nie jest lepszy od was wszystkich. To samo...
Heidi(Pracownik banku, Amerykanin z Portoryko):
Rosjanie? Rosyjska wódka, rosyjska mafia, niedźwiedzie, Kreml, komunizm. To pierwsza rzecz, która przychodzi na myśl.
Rosjanie to bardzo zamknięta diaspora. Masz niewielki kontakt z ludźmi innych narodowości. Żyje się jak w Związku Radzieckim, odcięty od całego świata. Rosjanie też bardzo nie lubią, gdy ludzie coś do nich komentują; nie dostaniesz od nich przeprosin.
Chcesz powiedzieć, że na Twoje zachowanie ma wpływ dotychczasowy styl życia w ZSRR? Kubańczycy również przybyli do Ameryki z państwa totalitarnego, ale są zupełnie inni – bardziej towarzyscy, zrelaksowani i przyjacielscy.
Ashraf(Kierowca taksówki, przyjechał z Egiptu 7 lat temu):
Rosyjscy imigranci to bardzo hałaśliwy naród. Uwielbiają dobrą zabawę, śpiewanie piosenek i hałaśliwe biesiady. Można je zrozumieć, ponieważ wszystkie pochodziły z kraju, w którym głównym symbol narodowy jest wódka.
Osoby mówiące po rosyjsku są nieprzewidywalne. Mogą cały dzień jeździć taksówkami i nie zostawić ani centa napiwku. Jednocześnie mają całkowitą pewność, że postępują słusznie. Bardzo dziwni ludzie.
Joey'a(Amerykanin, 36 lat):
Rosjanie mogą mieszkać w Ameryce 20 lat i nie mówić po angielsku. Siedzą w Brighton, piją herbatę i ubezpieczają się. Nie mogę nawet zrozumieć, co oni robią w Ameryce. Chińczycy mają sklepy warzywne, restauracje, pralnie, Arabowie mają małe sklepy, na czym skupiają się Włosi biznes kateringowy. Ale Rosjanie... Nie widać Cię, nie słychać, a jak już wjedziesz do metra, to nie ma przejścia. Czy wszyscy jesteście na zasiłku? A może prowadzisz podziemny biznes?
Kamala(Sprzedawca w sklepie spożywczym, przyjechał z Pakistanu 11 lat temu):
Co wiem o rosyjskojęzycznych mieszkańcach Nowego Jorku? Większość z nich to bardzo bogaci ludzie, piastujący prestiżowe stanowiska w firmach duże firmy. Rosjanie są małomówni i nie lubią, gdy zadaje się im pytania. W tym bardzo przypominają Polaków i Jugosłowian. Całkowicie zgadzam się ze stwierdzeniem, że rosyjskojęzyczne dziewczyny są jednymi z najpiękniejszych na świecie. Ale wolą spotykać się wyłącznie z Rosjanami (śmiech).
Znam także twoją Allę Pugaczową, światowej sławy piosenkarkę. Podoba mi się jej głos.
Powiedział(Sprzedawca odzieży skórzanej, przyjechał z Turcji 4,5 roku temu)
Diaspora rosyjska jest jedną z największych w Stanach Zjednoczonych. Już od dawna w Nowym Jorku nie ma obszarów, których Rosjanie nie wybrali. Nie możesz sobie nawet wyobrazić, ilu Rosjan mieszka teraz w Stambule. Wkrótce będzie ich więcej niż samych Turków. Nawiasem mówiąc, Turcy naprawdę kochają Rosjanki. Nie wierzysz mi?! Przyjedźcie do Antalyi (największego tureckiego kurortu – przyp. autora) albo wybierzcie się do dowolnego tureckiego sklepu w Nowym Jorku (śmiech).
Bardzo lubię kuchnię rosyjską, zwłaszcza pierogi. Piwo tureckie bardzo przypomina piwo rosyjskie. Ogólnie rzecz biorąc, nasze narody mają wiele wspólnego, mimo że jesteśmy muzułmanami, a wy chrześcijanami.
Jamala(Właściciel, przyjechał z Maroka 9 lat temu)
Rosjanie prawie nigdy się nie witają i bardzo rzadko uśmiechają się w kontaktach z innymi ludźmi. Na podstawie tych cech można ich od razu odróżnić od wielonarodowego tłumu imigrantów. Prawdopodobnie wynika to z faktu, że Związek Radziecki był bardzo rygorystyczny reżim totalitarny. Lenin, Stalin, potem Gorbaczow... Rosjanie swego czasu bardzo cierpieli z powodu komunistów. Słyszałem też, że wśród waszych imigrantów jest wielu byłych funkcjonariuszy KGB...
Kiki(Kelnerka w chińskiej restauracji, przyjechała z Chin 2 lata temu):
Nie obraź się, ale moim zdaniem rosyjscy imigranci są bardzo leniwi. Nigdy nie będą ciężko pracować za kilka dolarów. Rosjanie są bardzo aroganccy i kochają wszystko, co drogie - od ubrań po samochody. Co więcej, nawet bardzo bogata osoba może nie zostawić w restauracji nawet dolara napiwku.
Nie jest tajemnicą, że wielu Chińczyków uważa Rosjan za złodziei i nieuczciwych. Bardzo lubisz wyróżniać się z tłumu i pokazywać swoją wagę. Poza tym Rosjanie dużo palą i piją. Niewiele uwagi poświęca się sportowi i zdrowy tryb życiażycie.
Ludwik(Urodzony w USA, rodzice pochodzą z Puerto Rico, pracownik salonu tatuażu):
Bardzo miło jest pracować z Rosjanami. Dwa lata temu w naszym salonie praktykę odbyła dziewczyna z Rosji. Wydaje mi się, że była z Petersburga. Bardzo skromny, czarujący i pracowity pracownik. Swoimi manierami przypominała mi miejscowych Włochów. Mają coś wspólnego w temperamencie.
Wiem, że kultura rosyjska sięga wielu wieków wstecz. Naród rosyjski można śmiało nazwać wielkim. W końcu to ty byłeś w stanie pokonać Hitlera.
Rosjanie w swojej miłości do picia są podobni do Irlandczyków – są gotowi wypić wszystko, aż zwali się z nóg.
Sonia(Kierownik supermarketu, przyjechał z Korei 7 lat temu):
Rosyjską kulturę kojarzę z Puszkinem, wódką, czołgami i obecnym prezydentem Putinem. To chyba wszystko, co mogę powiedzieć o rosyjskich imigrantach. Z wyglądu praktycznie nie różnią się od rdzennych Amerykanów. Austriacy, Irlandczycy, Francuzi, Włosi są do siebie bardzo podobni. W końcu Nowy Jork to miasto, w którym mieszają się różne kultury. Wiem, że Rosjanie bardzo lubią łyżwiarstwo figurowe i narciarstwo.
Jasio(Właściciel supermarketu alkoholowego, przyjechał z Chin 16 lat temu):
Rosjanie dużo piją. Co więcej, mogą pić wszystko - wódkę, whisky, wino, tequilę, nie preferując żadnego napoju. A jeśli przedstawiciele innych diaspor piją alkohol tylko w święta w małych ilościach, to Rosjanie są gotowi pić przynajmniej codziennie. Wygląda na to, że zamiłowanie do alkoholu jest w nich wpisane na poziomie genetycznym (śmiech). Podobno w ten sposób Rosjanie rozładowują stres. Dziwię się, że tak niewielu z Was jest chronicznymi alkoholikami.
Szczególnie chciałbym zauważyć, że Rosjanie są bardzo wdzięcznymi ludźmi. Nigdy nie będą żałować dużego napiwku, jeśli zobaczą, że obsługująca ich osoba na to zasługuje.
Marta, gospodyni domowa, przyjechała z Włoch 16 lat temu
To absurdalne, że Amerykanie odczuwają mimowolny strach przed rosyjskimi imigrantami, a jednocześnie szacunek dla rosyjskiej kultury, która jest tak szeroko reprezentowana w Ameryce. Z Rosjanami trudno się porozumieć, bo oni zawsze oczekują od ciebie jakiegoś podstępu lub oszustwa.
Istnieje również mit, że Rosjanki są bardzo niepoważne i gotowe zrobić wszystko, aby poślubić bogatego Amerykanina. Notoryczny Korzysta z niego również rosyjskojęzyczna plaża Brighton Beach. Bardzo brudna i ciasna okolica, przypominająca Harlem na Manhattanie.
Greg(Pracownik polskiego sklepu spożywczego przyjechał z Polski 7 lat temu):
Rosjan i Polaków łączy wspólna słowiańska podstawa, więc nasze narody można nazwać braterskimi. Charaktery Polaków i Rosjan mają ze sobą wiele wspólnego. Co więcej, nasz kuchnie narodowe są w dużej mierze identyczne.
Mogę się mylić, ale wydaje mi się, że w Ameryce Rosjanie często wstydzą się swojej narodowości. Wielu młodych ludzi, imigrantów ze Związku Radzieckiego, próbuje podawać się za Włochów, Rumunów, Bułgarów, a nawet Polaków, starannie ukrywając swoje prawdziwe korzenie. Być może Rosjanie po prostu wstydzą się swojej narodowości.
Chris(pracownik pralni chemicznej przybył z Ghany 6 lat temu):
Spotykam się z Rosjanką od dwóch i pół roku. Często odwiedzam jej rodziców i rozmawiam z przyjaciółmi. Każdy Rosjanin jest tajemnicą. Aby w pełni zrozumieć tajemniczą rosyjską duszę, trzeba samemu stać się pół Rosjaninem (śmiech).
W Twojej społeczności jest wielu błyskotliwych i utalentowanych ludzi. Jednocześnie Rosjanie uwielbiają walczyć i bójki. Zwłaszcza, gdy piją. Tak się złożyło, że byłem świadkiem kilku pijackich bójek w jednej z rosyjskich restauracji. Ten widok, powiadam wam, nie jest przyjemny. Najważniejszą rzeczą, której brakuje Rosjanom, jest poczucie proporcji.
Jan(23 lata, pracownik chińskiej restauracji)
Och, jesteś z gazety! To mój pierwszy kontakt z dziennikarzem w Ameryce. Co sądzę o rosyjskojęzycznej diasporze? (mówi wyraźnie język angielski- około. red.) Czy sam jesteś Rosjaninem? Przepraszam, w ogóle nie rozumiem angielskiego.
Talif(11 lat w Ameryce pochodziło z Iranu):
Rosjanie - dobrzy ludzie. Po prostu brakuje im cierpliwości. Zawsze się spieszą, są zdenerwowani i zmartwieni. Byłem raz w Rosji, w połowie lat 80-tych. Ale ludzie tam byli zupełnie inni. Nie tak jak tutaj. Wiem, że bardzo lubisz piwo. Często zdarza się również, że jedziesz pod wpływem alkoholu (śmiech). Na komisariatach większość zatrzymanych kierowców to Rosjanie. Swoją drogą, ty w ogóle nie umiesz prowadzić (znowu się śmieje).
Na podstawie materiałów Michaiła Sobolewa.
Sama gra wojenna wstrząsnęła mną, a nawet przeraziła. Widziałem, jak rosyjskie dzieci bawiły się w to z zapałem nawet z okna naszego nowego domu, w dużym ogrodzie na obrzeżach. Wydało mi się szalone, że chłopcy w wieku 10-12 lat mogą bawić się w zabijanie z taką pasją. Rozmawiałam o tym nawet z wychowawczynią Hansa, ale zupełnie niespodziewanie, po uważnym wysłuchaniu, zapytała, czy Hans gra w gry komputerowe ze strzelaniem i czy wiem, co się wyświetla na ekranie? Byłem zdezorientowany i nie mogłem znaleźć odpowiedzi. W domu, to znaczy w Niemczech, nie bardzo byłam zadowolona z tego, że dużo przesiadywał przy takich zabawkach, ale przynajmniej nie ciągnęło go na ulicę i mogłam być o niego spokojna. Oprócz, gra komputerowa- to nie jest rzeczywistość, ale tutaj wszystko dzieje się z żywymi dziećmi, prawda? Chciałem nawet to powiedzieć, ale nagle dotkliwie poczułem, że się mylę, na co też nie miałem słów. Wychowawca spojrzał na mnie bardzo uważnie, ale uprzejmie, po czym powiedział cicho i poufnie: „Słuchaj, będzie to dla ciebie niezwykłe tutaj, zrozum. Ale twój syn to nie ty, to chłopiec i jeśli nie powstrzymasz go przed dorastaniem, tak jak tutejsze dzieci, to nic złego mu się nie stanie – może z wyjątkiem czegoś niezwykłego. Ale tak naprawdę złe rzeczy, moim zdaniem, są takie same zarówno tutaj, jak i w Niemczech. Wydało mi się, że to mądre słowa i trochę się uspokoiłem.
Wcześniej mój syn nigdy nie bawił się w wojnę ani nawet nie trzymał w rękach zabawkowej broni. Muszę przyznać, że niezbyt często prosił mnie o prezenty, zadowalając się tym, co mu kupiłam lub co sam kupił za swoje kieszonkowe. Ale potem bardzo uporczywie zaczął mnie prosić o zabawkowy karabin maszynowy, bo nie lubi bawić się z nieznajomymi, chociaż jeden chłopiec, którego naprawdę lubi, daje mu broń - nadał chłopcu imię i z góry nie lubiłem tego nowego przyjaciela. Ale nie chciałem odmówić, tym bardziej, że przesiedziawszy kalkulacje od samego początku, zdałem sobie sprawę z niesamowitej rzeczy: życie w Rosji jest tańsze niż tutaj, po prostu jest to otoczenie zewnętrzne, pewna nieostrożność i zaniedbanie. bardzo nietypowe. W weekend majowy (jest ich kilka) wybraliśmy się na zakupy; Nowa przyjaciółka Hansa dołączyła do nas, a ja zmuszona byłam zmienić o nim zdanie, choć nie od razu, bo pojawił się bosy, a na ulicy, idąc obok chłopców, byłam napięta jak sznurek – zdawało mi się co sekundę, że jesteśmy gdzie teraz byłam. Po prostu mnie zatrzymają i będę musiała tłumaczyć, że nie jestem matką tego chłopca. Jednak pomimo swojego wyglądu okazał się bardzo dobrze wychowany i kulturalny. Poza tym w Australii widziałam, że wiele dzieci też chodzi w czymś takim.
Zakupu dokonano ze znajomością tematu, po rozmowie na temat broni, a nawet jej przymierzeniu. Poczułem się jak przywódca gangu. W końcu kupiliśmy jakiś pistolet (chłopaki tak nazywali, ale zapomniałem) i karabin maszynowy, dokładnie taki sam, jakiego używali nasi niemieccy żołnierze w zeszłym wojna światowa. Teraz mój syn był uzbrojony i mógł brać udział w działaniach wojennych.
Później się o tym dowiedziałem walczący Na początku przeżył wiele smutku. Faktem jest, że rosyjskie dzieci mają tradycję dzielenia się w tej grze na drużyny z imionami prawdziwych narodów - z reguły tych, z którymi walczyli Rosjanie. I oczywiście bycie „Rosjaninem” jest uważane za honorowe, ze względu na podział na drużyny dochodzi nawet do bójek. Po tym jak Hans wprowadził do gry swoją nową broń charakterystyczny wygląd- od razu został zarejestrowany jako „Niemiec”. Mam na myśli hitlerowskich nazistów, czego oczywiście nie chciał.
Sprzeciwiali się mu i z logicznego punktu widzenia było to całkiem rozsądne: „Dlaczego nie chcesz, jesteś Niemcem!” „Ale ja nie jestem aż takim Niemcem!” - krzyknął mój nieszczęsny syn. Obejrzał już w telewizji kilka bardzo nieprzyjemnych filmów i choć rozumiem, że to, co pokazano, jest prawdą i właściwie to my jesteśmy winni, to trudno to wytłumaczyć jedenastoletniemu chłopcu: kategorycznie odmówił być „tym” Niemcem.
Hansowi i całej grze pomagał ten sam chłopiec, nowy przyjaciel mojego syna. Przekazuję jego słowa tak, jak Hans przekazał je mnie – najwyraźniej dosłownie: „Więc wiesz co?! Wszyscy razem będziemy walczyć z Amerykanami!”
To całkowicie szalony kraj. Ale podoba mi się tutaj i mojemu chłopakowi też.
Max, 13 lat, Niemiec. Włamanie do piwnicy sąsiada (nie pierwsze włamanie na jego koncie, ale pierwsze w Rosji)
Lokalny policjant, który do nas przyszedł, był bardzo uprzejmy. To jest ogólnie rzecz biorąc wspólne miejsce Rosjanie traktują cudzoziemców z Europy nieśmiało, grzecznie i ostrożnie, a uznanie ich za „jednego ze swoich” zajmuje dużo czasu. Ale to, co powiedział, przeraziło nas. Okazuje się, że Max dopuścił się PRZESTĘPSTWA – WŁAMANIA! I mamy szczęście, że nie ma jeszcze 14 lat, w przeciwnym razie można by rozważyć kwestię prawdziwej kary więzienia do pięciu lat! Oznacza to, że trzy dni, które pozostały do jego urodzin, oddzieliły go od przestępstwa pełnej odpowiedzialności! Nie mogliśmy uwierzyć własnym uszom. Okazuje się, że w Rosji już od 14 roku życia faktycznie można trafić do więzienia! Żałowaliśmy, że przyszliśmy. Na nasze nieśmiałe pytania – jak to możliwe, dlaczego dziecko w takim wieku powinno odpowiadać – policjant powiatowy był zdziwiony, po prostu się nie rozumieliśmy. Jesteśmy przyzwyczajeni do tego, że w Niemczech dziecko jest na pozycji superpriorytetowej; maksimum, jakie Max musiałby za to ponieść w swojej dawnej ojczyźnie, to rozmowa zapobiegawcza. Komendant rejonowy stwierdził jednak, że jest mało prawdopodobne, aby sąd skazał naszego syna na prawdziwy wyrok więzienia nawet po 14 latach; bardzo rzadko zdarza się to za pierwszym razem w przypadku przestępstw niezwiązanych z zamachem na bezpieczeństwo osobiste. Mieliśmy też szczęście, że sąsiedzi nie napisali oświadczenia (w Rosji odgrywa to dużą rolę – bez oświadczenia pokrzywdzonego nie bierze się pod uwagę poważniejszych przestępstw), a my nie musimy nawet płacić kary. Nas też to zdziwiło – połączenie tak okrutnego prawa z tak dziwną sytuacją ludzi, którzy nie chcą z niego skorzystać. Po wahaniu tuż przed wyjściem funkcjonariusz policji rejonowej zapytał, czy Max był ogólnie skłonny do zachowań aspołecznych. Musiał przyznać, że miał na to ochotę, zresztą nie podobało mu się to w Rosji, ale to oczywiście wiąże się z okresem dorastania i powinno minąć z wiekiem. Na co policjant powiatowy zauważył, że chłopca należało wyrwać już po pierwszym psikusie i na tym by się skończyło, a nie czekać, aż wyrośnie na złodzieja. I wyszedł.
Nas również uderzyło to życzenie z ust funkcjonariusza organów ścigania. Szczerze mówiąc, nawet nie zastanawialiśmy się wtedy, jak blisko byliśmy spełnienia życzeń funkcjonariusza.
Zaraz po wyjściu mąż rozmawiał z Maxem i żądał, aby poszedł do sąsiadów, przeprosił i zaproponował naprawienie szkody. Rozpoczęła ogromny skandal- Max kategorycznie odmówił zrobienia tego. Nie będę opisywać co było dalej – po kolejnym bardzo brutalnym ataku na naszego synka, mąż zrobił dokładnie tak, jak zalecił policjant rejonowy. Teraz zdaję sobie sprawę, że to wyglądało i było bardziej zabawne niż w rzeczywistości ostre, ale wtedy zdumiało mnie i zszokowało Maxa. Kiedy mój mąż go wypuścił – sam był zszokowany tym, co zrobił – nasz syn wbiegł do pokoju. Najwyraźniej było to katharsis – nagle dotarło do niego, że ojciec jest znacznie silniejszy fizycznie, że nie ma gdzie i na kogo narzekać na „przemoc rodzicielską”, że ma obowiązek sam naprawić krzywdę, że jest o krok z dala od prawdziwego procesu i więzienia. W pokoju płakał, nie na pokaz, ale naprawdę. Siedzieliśmy w salonie jak dwa posągi, czując się jak prawdziwi przestępcy, w dodatku łamiący tabu. Czekaliśmy na wymagające pukanie do drzwi. W naszych głowach kłębiły się straszne myśli – że synek przestanie nam ufać, że popełni samobójstwo, że sprawiliśmy mu poważną traumę psychiczną – w ogóle sporo tych słów i formuł, których nauczyliśmy się na psychotreningach jeszcze zanim Max urodzić się.
Max nie wyszedł na obiad i krzyczał wciąż zalany łzami, że zje w swoim pokoju. Ku mojemu zaskoczeniu i przerażeniu mąż odpowiedział, że w tym przypadku Max nie dostanie obiadu, a jeśli za chwilę nie usiądzie do stołu, to też nie dostanie śniadania.
Max wyszedł pół minuty później. Nigdy wcześniej go takiego nie widziałem. Jednak ja też nie widziałam takiego męża – wysłał Maxa do prania i kazał, gdy wróci, najpierw poprosić o przebaczenie, a potem o pozwolenie zasiadania do stołu. Byłem zdumiony – Max robił to wszystko ponuro, nie podnosząc na nas wzroku. Zanim zaczął jeść, mąż powiedział: „Słuchaj, synu. Rosjanie tak wychowują swoje dzieci i ja tak wychowam ciebie. Skończyły się bzdury. Nie chcę, żebyś poszedł do więzienia, myślę, że ty też tego nie chcesz i słyszałeś, co powiedział funkcjonariusz. Ale nie chcę też, żebyś wyrósł na niewrażliwego próżniaka. I tutaj nie interesuje mnie Twoje zdanie. Jutro pójdziesz do sąsiadów z przeprosinami i będziesz pracować gdzie i jak każą. Dopóki nie odpracujesz kwoty, której ich pozbawiłeś. Rozumiesz mnie?"
Maks milczał przez kilka sekund. Potem podniósł wzrok i odpowiedział cicho, ale wyraźnie: „Tak, tato”.
...Nie uwierzycie, ale nie tylko nie było nam już potrzebne tak szalone sceny jak ta, która miała miejsce w salonie po wyjściu policjanta - to było tak, jakby nasz syn został zastąpiony. Na początku nawet bałem się tej zmiany. Wydawało mi się, że Max chował urazę. I dopiero po ponad miesiącu zrozumiałem, że nic takiego nie istnieje. Uświadomiłem sobie też znacznie ważniejszą rzecz. W naszym domu i na nasz koszt mieszkał przez wiele lat mały (i już nie bardzo mały) despota i próżniak, który wcale nam nie ufał i nie traktował nas jak przyjaciół, jak przekonali ci, według których metod go „wychowaliśmy” nas” – skrycie nami gardził i umiejętnie nas wykorzystywał. I to my byliśmy temu winni – to my byliśmy winni, że postępowaliśmy wobec niego w sposób, w jaki nas inspirowali „autorytatywni specjaliści”. Z drugiej strony, czy w Niemczech mieliśmy wybór? Nie, to nieprawda, mówię sobie szczerze. Tam absurdalne prawo stało na straży naszego strachu i dziecięcego egoizmu Maxa. Tutaj jest wybór. Zrobiliśmy to i okazało się, że było to słuszne. Jesteśmy szczęśliwi, a co najważniejsze Max jest naprawdę szczęśliwy. Miał rodziców. Mój mąż i ja mamy syna. I mamy RODZINĘ.
Mikko, 10 lat, Fin. Donos na kolegów z klasy
Czterech kolegów z klasy go pobiło. Jak się zrozumieliśmy, nie pobili nas zbyt mocno, powalili nas i bili plecakami. Powodem było to, że Mikko natknął się na dwóch palących w ogrodzie za szkołą. Zaproponowano mu także palenie, odmówił i natychmiast poinformował o tym nauczyciela. Karała małych palaczy, odbierając im papierosy i zmuszając do mycia podłóg w klasie (co samo w sobie zadziwiło nas w tej historii). Nie wymieniła imienia Mikko, ale łatwo było się domyślić, kto o nich opowiadał.
Następnego dnia Mikko został pobity. Sporo. Nie mogłam znaleźć miejsca dla siebie. Mój mąż też cierpiał, widziałam to. Jednak ku naszemu zdumieniu i radości Mikko dzień później nie doszło do żadnej walki. Pobiegł do domu bardzo wesoły i podekscytowany powiedział, że zrobił tak, jak kazał mu ojciec, i nikt nie zaczął się śmiać, tylko ktoś mruknął: „Dość, wszyscy już słyszeli…”. Najdziwniejsze jest to, co moim zdaniem od tego momentu na zajęciach zaakceptował naszego syna całkowicie jak swojego i nikt mu o tym konflikcie nie przypominał.
Zorko, 13 lat, Serb. O nieostrożności Rosjan
Zorko naprawdę lubił sam kraj. Faktem jest, że nie pamięta, co się dzieje, gdy nie ma wojny, wybuchów, terrorystów i innych rzeczy. Urodził się w samą porę Wojna Ojczyźniana 99. i właściwie przeżył całe swoje życie drut kolczasty w enklawie, a nad moim łóżkiem wisiał karabin maszynowy. Dwie strzelby z śrutem leżały na szafce obok zewnętrznego okna. Dopóki nie zarejestrowaliśmy tutaj dwóch broni, Zorko był w ciągłym niepokoju. Zaniepokoił go również fakt, że okna pokoju wychodziły na las. W ogóle znalezienie się w świecie, w którym podczas polowania nikt nie strzela, chyba że w lesie, było dla niego prawdziwym objawieniem. Nasza najstarsza dziewczynka i młodszy brat Zorko, jak na swój wiek, zaakceptowali wszystko znacznie szybciej i spokojniej.
Ale to, co najbardziej uderzyło i przeraziło mojego syna, to fakt, że rosyjskie dzieci są niesamowicie nieostrożne. Są gotowi zaprzyjaźnić się z każdym, jak mówią dorośli Rosjanie, „pod warunkiem, że ta osoba jest dobra”. Zorko szybko się z nimi zaprzyjaźnił, a to, że przestał żyć w ciągłym oczekiwaniu na wojnę, to głównie ich zasługa. Ale nigdy nie przestał nosić przy sobie noża, a nawet swojego lekka ręka prawie wszyscy chłopcy w jego klasie zaczęli nosić przy sobie jakieś noże. Po prostu dlatego, że chłopcy są gorsi od małp, naśladownictwo mają we krwi.
Zatem chodzi o nieostrożność. W szkole z której uczy się kilku muzułmanów różne narody. Rosyjskie dzieci są z nimi przyjaciółmi. Od pierwszego dnia Zorko postawił granicę między sobą a „muzułmanami” – nie zauważa ich, czy są wystarczająco daleko, jeśli są blisko – znęca się nad nimi, odpycha, aby gdzieś pójść, ostro i wyraźnie grozi pobiciem nawet na zwykłe spojrzenie, twierdząc, że nie ma prawa patrzeć z góry na Serba i „prawicowca” w Rosji. Takie zachowanie wywołało zdziwienie wśród rosyjskich dzieci, mieliśmy nawet pewne, choć drobne, problemy z władzami szkoły. Sami ci muzułmanie są dość pokojowymi, powiedziałbym nawet, uprzejmymi ludźmi. Rozmawiałam z synem, ale on mi odpowiedział, że chcę się oszukać i że sama mu powiedziałam, że w Kosowie też na początku byli grzeczni i spokojni, choć było ich niewielu. Wielokrotnie opowiadał o tym rosyjskim chłopcom, powtarzając, że są zbyt mili i zbyt nieostrożni. Bardzo mu się tu podoba, dosłownie się rozmroził, ale jednocześnie mój syn jest przekonany, że i tutaj czeka nas wojna. I wygląda na to, że przygotowuje się do walki na poważnie.
Ann, 16 lat i Bill, 12 lat, Amerykanie. Czym jest praca?
Oferty pracy w charakterze opiekunki do dzieci wywoływały zdziwienie lub śmiech. Ania była bardzo zdenerwowana i bardzo zaskoczona, gdy jej, zainteresowawszy się problemem, wyjaśniłem jej, że w Rosjanach nie ma zwyczaju zatrudniania osób do opieki nad dziećmi powyżej 7-10 roku życia – bawią się same, chodzą na spacery własne i w ogóle poza szkołą lub jakieś kluby i sekcje pozostawione samym sobie. I dla dzieci młodszy wiek Najczęściej obserwują je babcie, czasem matki i tylko dla bardzo małych dzieci zamożne rodziny czasami zatrudniają nianie, ale nie są to licealistki, ale kobiety z solidnym doświadczeniem, które z tego żyją.
W ten sposób moja córka została bez dochodów. Straszna strata. Straszne rosyjskie zwyczaje.
Poprzez Krótki czas Bill również został uderzony. Rosjanie to bardzo dziwny naród, nie koszą trawników i nie zatrudniają dzieci do dostarczania poczty... Praca, którą znalazł Bill, okazała się „pracą na plantacji” - za pięćset rubli wydał pół kopał za pomocą ręcznej łopaty potężny ogród warzywny dla jakiejś miłej starszej pani. To, w co zamienił swoje ręce, przypominało krwawe kotlety. Jednak w przeciwieństwie do Anny, mój syn zareagował na to raczej z humorem i już całkiem serio zauważył, że jak przyzwyczają się ręce, to może być niezły interes, wystarczy tylko powiesić reklamy, najlepiej kolorowe. Zaproponował, że podzieli się z Anną pieleniem – znowu ręcznie wyrywając chwasty – i natychmiast się pokłócili.
Charlie i Charlene, 9 lat, Amerykanie. Specyfika rosyjskiego światopoglądu na obszarach wiejskich.
Rosjanie mają dwie nieprzyjemne cechy. Po pierwsze, podczas rozmowy próbują złapać Cię za łokieć lub ramię. Po drugie, piją niesamowicie dużo. Nie, wiem, że tak naprawdę wiele narodów na Ziemi pije więcej niż Rosjanie. Ale Rosjanie piją bardzo otwarcie i nawet z pewną przyjemnością.
Jednak te niedociągnięcia zdawały się rekompensować cudowna okolica, w której się osiedliliśmy. To była po prostu bajka. To prawda, sam miejscowość przypominała osadę z filmu katastroficznego. Mąż powiedział, że u nas tak jest prawie wszędzie i nie należy na to zwracać uwagi – ludzie tutaj są dobrzy.
Nie bardzo w to wierzyłem. A nasze bliźniaki były, wydawało mi się, trochę przestraszone tym, co się działo.
Najbardziej przeraziło mnie to, że już pierwszego dnia szkoły, kiedy miałam odebrać bliźniaki z naszego samochodu (do szkoły było około mili), jakiś niezbyt trzeźwy mężczyzna w strasznym, na wpół- zardzewiały jeep przywiózł ich już prosto do domu. , podobnie jak stare fordy. Przepraszał mnie długo i wielosłownie za coś, nawiązał do jakichś wakacji, pochwalił moje dzieci, przywitał się z kimś i wyszedł. Zaatakowałem moje niewinne aniołki, które energicznie i radośnie omawiały pierwszy dzień w szkole, ostrymi pytaniami: czy nie powiedziałem im wystarczająco dużo, aby NIGDY NIE Ośmieliły się nawet zbliżyć do obcych ludzi?! Jak mogli dostać się do samochodu tego mężczyzny?!
W odpowiedzi usłyszałem, że to nie był obcy człowiek, ale dyrektor szkoły, który ma złote ręce i którego wszyscy bardzo kochają, a którego żona pracuje jako kucharka w szkolnej stołówce. Zamarłam z przerażenia. Oddałam swoje dzieci do burdelu!!! I na pierwszy rzut oka wszystko wydawało się takie miłe... W głowie kręciły mi się liczne historie z prasy o dzikich zwyczajach panujących na rosyjskim buszu...
...Nie będę Cię dalej intrygować. Życie tutaj było naprawdę wspaniałe, a szczególnie wspaniałe dla naszych dzieci. Chociaż obawiam się, że przez ich zachowanie przybyło mi sporo siwych włosów. Niesamowicie trudno było mi przyzwyczaić się do samej myśli, że moje dziewięcioletnie (a później dziesięcioletnie i tak dalej) dzieci, według lokalnych zwyczajów, uważane są przede wszystkim za coś więcej niż samodzielne . Chodzą na spacery z miejscowymi dzieciakami na pięć, osiem, dziesięć godzin – dwie, trzy, pięć mil dalej, do lasu lub do przerażającego, zupełnie dzikiego stawu. Że wszyscy tutaj chodzą do i ze szkoły i oni też wkrótce zaczęli robić to samo – po prostu już o tym nie wspominam. Po drugie, tutaj dzieci są w dużej mierze uważane za powszechne. Mogą na przykład pójść całą grupą do kogoś i od razu zjeść lunch - nie pić czegoś i zjeść kilka ciasteczek, ale zjeść obfity lunch, wyłącznie po rosyjsku. Poza tym praktycznie każda kobieta, która spotyka ją w zasięgu wzroku, od razu bierze odpowiedzialność za cudze dzieci, w jakiś sposób zupełnie automatycznie; Na przykład nauczyłam się tego dopiero w trzecim roku naszego pobytu tutaj.
DZIECIOM TAM NIC SIĘ NIE DZIEJE. To znaczy - nie zagraża im żadne niebezpieczeństwo ze strony ludzi. Od żadnego. W dużych miastach, o ile wiem, sytuacja jest bardziej podobna do amerykańskiej, ale tutaj jest to prawda i dokładnie tak. Oczywiście same dzieci mogą wyrządzić sobie znaczną krzywdę i na początku próbowałem to jakoś zapanować, ale okazało się to po prostu niemożliwe. W pierwszej chwili zdziwiłam się, jak bezduszni byli nasi sąsiedzi, którzy na pytanie, gdzie jest ich dziecko, odpowiadali dość spokojnie: „Gdzieś biega, będzie tam do południa!” Panie, w Ameryce jest to sprawa sądowa, takie podejście! Minęło dużo czasu, zanim zdałem sobie sprawę, że te kobiety były znacznie mądrzejsze ode mnie, a ich dzieci były znacznie lepiej przystosowane do życia niż moje – przynajmniej tak jak na początku.
My, Amerykanie, jesteśmy dumni ze swoich umiejętności, zdolności i praktyczności. Ale mieszkając tutaj, ze smutkiem zdałem sobie sprawę, że było to słodkie samooszukiwanie się. Może kiedyś tak było. Teraz my – a zwłaszcza nasze dzieci – jesteśmy niewolnikami wygodnej klatki, do której kratek przepuszcza się prąd, który zupełnie nie pozwala na normalny, swobodny rozwój osoby w naszym społeczeństwie. Jeśli Rosjanie w jakiś sposób odzwyczają się od picia, łatwo i bez jednego wystrzału podbiją całość nowoczesny świat. Deklaruję to odpowiedzialnie.
Adolf Breivik, 35 lat, Szwed. Ojciec trójki dzieci.
To, że dorośli Rosjanie potrafią się kłócić i robić skandale, że pod wpływem gorącej ręki potrafią wysadzić żonę w powietrze, a żona może wychłostać dziecko ręcznikiem – ALE JEDNOCZEŚNIE WSZYSCY NAPRAWDĘ KOCHAJĄ SIEBIE I SOBIE CZUĆ SIĘ ŹLE BEZ INNEGO – w głowie osoby nawróconej na standardy przyjęte w naszych ojczystych krajach po prostu się nie mieszczą. Nie powiem, że to pochwalam, takie jest zachowanie wielu Rosjan. Nie sądzę, że bicie żony i fizyczne karanie dzieci jest właściwym sposobem, sam nigdy tego nie robiłem i nie zrobię. Ale proszę tylko o zrozumienie: rodzina tutaj to nie tylko słowo. Dzieci uciekają z rosyjskich sierocińców do rodziców. Od naszych chytrze nazywanych „rodzinami zastępczymi” – prawie nigdy. Nasze dzieci są tak przyzwyczajone do tego, że w zasadzie nie mają rodziców, że spokojnie słuchają wszystkiego, co robi im każdy dorosły. Nie są zdolni do buntu, ucieczki czy oporu, nawet jeśli chodzi o życie i zdrowie – przywykli do tego, że są własnością nie rodziny, ale WSZYSTKICH OD RAZU.
Rosyjskie dzieci biegają. Często uciekają do przerażających warunków życia. Jednocześnie w rosyjskich domach dziecka wcale nie jest tak strasznie, jak jesteśmy przyzwyczajeni sobie wyobrażać. Regularne i obfite posiłki, komputery, rozrywka, opieka i nadzór. Niemniej jednak ucieczki „do domu” są bardzo, bardzo częste i spotykają się z pełnym zrozumieniem nawet wśród tych, którzy na służbie zwracają dzieci do domu. Sierociniec. "Co chcesz? – wypowiadają słowa, które dla naszego policjanta czy opiekuna są zupełnie niewyobrażalne. „Tam jest DOM”. Musimy jednak wziąć pod uwagę, że w Rosji nie ma nawet blisko panującej tutaj tyranii antyrodzinnej. Za oddanie rosyjskiego dziecka do sierocińca – do swojego rodzina pochodzenia to faktycznie musi być STRASZNE, zaufaj mi.
Trudno nam zrozumieć, że w ogóle dziecko, które często jest bite przez ojca, ale jednocześnie zabiera go ze sobą na ryby i uczy obsługi narzędzi oraz majsterkowania przy samochodzie czy motocyklu, może być o wiele szczęśliwsze i w istocie o wiele szczęśliwszy niż dziecko, którego ojciec nigdy nie dotknął palcem, ale które widuje przez piętnaście minut dziennie przy śniadaniu i kolacji. Dla współczesnego mieszkańca Zachodu zabrzmi to wywrotowo, ale to prawda, uwierzcie mojemu doświadczeniu jako mieszkańca dwóch paradoksalnych różne kraje. Tak bardzo staraliśmy się, na czyjeś niemiłe rozkazy, stworzyć dla naszych dzieci „bezpieczny świat”, że zniszczyliśmy w sobie i w nich wszystko, co ludzkie. Dopiero w Rosji naprawdę z przerażeniem zrozumiałem, że wszystkie te słowa, których używa się w mojej dawnej ojczyźnie, niszcząc rodziny, są w rzeczywistości mieszaniną całkowitej głupoty, wywołanej chorym umysłem i najbardziej obrzydliwego cynizmu, wywołanego pragnieniem o nagrody i strach przed utratą miejsca we władzach opiekuńczych. Mówiąc o „ochronie dzieci”, urzędnicy w Szwecji – i nie tylko w Szwecji – niszczą ich dusze. Niszczą bezwstydnie i szaleńczo. Tam nie mogłem tego powiedzieć otwarcie. Tutaj mówię: moja nieszczęsna ojczyzna jest poważnie chora na abstrakcyjne, spekulatywne „prawa dzieci”, za które są zabijane szczęśliwe rodziny a żyjące dzieci są okaleczone.
Dom, ojciec, matka – dla Rosjanina to nie tylko słowa i pojęcia. To słowa-symbole, niemal święte zaklęcia.
To niesamowite, że u nas tego nie ma. Nie czujemy się związani z miejscem, w którym żyjemy, nawet z bardzo wygodnym. Nie czujemy więzi z naszymi dziećmi, one nie potrzebują więzi z nami. I moim zdaniem wszystko to zostało nam zabrane celowo. To jeden z powodów, dla których tu przyjechałem. W Rosji mogę czuć się ojcem i mężem, moja żona - matką i żoną, nasze dzieci - ukochane dzieci. Jesteśmy ludźmi wolni ludzie, a nie najemni pracownicy spółki państwowej z ograniczoną odpowiedzialnością „Rodzina”. I to jest bardzo miłe. Jest to wygodne czysto psychologicznie. Do tego stopnia, że rekompensuje to całą masę niedociągnięć i absurdów życia tutaj.
Szczerze mówiąc, wierzę, że w naszym domu mieszka resztka brownie poprzednich właścicieli. Rosyjskie ciastko, miłe. I nasze dzieci w to wierzą.
Co zaskakujące, przez wiele stuleci cudzoziemcy, niezależnie od reżimu i systemu politycznego, zauważali te same realia rosyjskiego życia, te same cechy rosyjskiego charakteru. Cudzoziemcy opisywali bezpretensjonalność i wytrwałość Rosjan, ich służalczość wobec władzy i niesprawiedliwość sądów. Ale zacznijmy od dobrego...
Nie ma ludzi pod słońcem tak przyzwyczajonych do surowego życia jak Rosjanie: nie dokucza im zimno, choć oni [rosyjscy żołnierze] muszą spędzać dwa miesiące w polu w czasie, gdy jest mroźno i leży ponad metr śniegu spada. Prosty żołnierz nie ma ani namiotu, ani niczego innego, co mogłoby chronić jego głowę... Co by się stało z tymi ludźmi, gdyby zostali przeszkoleni i wyszkoleni w formowaniu i sztuce wojen cywilizowanych?.. Jestem przekonany, że dwóch najlepszych i potężnych chrześcijan władcy nie byliby w stanie z nim [carem Moskwy] walczyć, biorąc pod uwagę stopień jego władzy, wytrzymałość jego ludu, skromny sposób życia ludzi i koni oraz niewielkie wydatki, jakie powodują dla niego wojny, bo nie płaci wynagrodzeń nikomu poza obcokrajowcami.
Richard Chancellor, angielski nawigator, który położył podwaliny pod stosunki handlowe między Rosją a Anglią; przebywał w Rosji zwłaszcza na dworze Iwana Groźnego w latach 1553-1554 i 1555-1556
Można tam zobaczyć siedemdziesięciolatków, którzy zachowali wszystkie siły, z taką siłą w muskularnych ramionach, że nasza młodzież w ogóle nie jest w stanie znieść tej pracy. Trzeba tak myśleć zdrowe powietrze bardzo pomaga w takim dobrym zdrowiu, które nie zrujnuje żadnego z nich nauczaniem, tak jak nasze.
Augustyn Meyerberg, austriacki dyplomata, poseł Świętego Cesarza Rzymskiego do cara Aleksieja Michajłowicza w latach 1661-1663
O dobrodusznym usposobieniu Rosjan świadczy fakt, że upijając się, ci ludzie, bez względu na to, jak bardzo byliby niegrzeczni, miękną i zamiast brać przykład z pijaków na całym świecie, wdają się w bójki i bicie siebie na pół do śmierci, płaczą i całują.
Bolesne uczucie, które nie opuszcza mnie odkąd mieszkam w Rosji, potęguje fakt, że wszystko mówi mi o naturalnych zdolnościach uciskanego narodu rosyjskiego. Myśl o tym, co by osiągnął, gdyby był wolny, doprowadza mnie do wściekłości.
Naród rosyjski jest niezwykle zręczny: w końcu ten rodzaj ludzki, wbrew nakazom natury, został zepchnięty na sam biegun... Wojna z żywiołami jest ciężką próbą, jakiej Pan chciał poddać ten wybrany naród w aby pewnego dnia wynieść ją ponad wiele innych.
Uzbrojony w topór, który wszędzie ze sobą nosi, on [chłop rosyjski] zamienia się w prawdziwego czarodzieja i w mgnieniu oka tworzy wszystko, czego nie można znaleźć w dziczy. Będzie mógł przynieść ci wszystkie dobrodziejstwa cywilizacji na środku pustyni; naprawi Twój wózek; znajdzie zamiennik nawet dla zepsutego koła... Jeśli zdecydujesz się przenocować w lesie, ta złota rączka zbuduje Ci dom na noc. Zapewniwszy ci wszelkie możliwe wygody, on sam owinie się w odwróconą skórę owczą i pójdzie spać na progu twojego nowego domu... i nigdy nie przyjdzie mu do głowy, że, uczciwie, sam mógłby zająć miejsce obok ciebie w chacie, którą właśnie dla ciebie zbudowałem.
Astolphe de Custine, Francuski pisarz, podróżnik; odwiedził Rosję w 1839 r., za panowania Mikołaja I; przywiodła go książka o tej podróży – „Rosja w 1839 roku”. światowa sława; przekonany monarchista, z przerażeniem opisywał skrajności rosyjskiej wersji autokracji, wypowiadając się jednocześnie pozytywnie o narodzie rosyjskim
