มารยาทของศาล. บทคัดย่อ: ศาลของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14

The Sun King เป็นผู้ก่อตั้งพิธีศาล ลำดับชั้น ผู้หญิงในสังคม. การแต่งงาน การล่วงประเวณี และบุตรนอกกฎหมาย กฎฆราวาส การดวล ความบันเทิงที่ชื่นชอบ มารยาทบนโต๊ะอาหาร ร้านเสริมสวยฆราวาส

“...ในล็อบบี้ เมื่อทุกคนเข้ามาเห็นเต็มไปหมด มีรูปของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 แขวนไว้ระหว่างชุดเกราะอัศวินสองชุด พันด้วยพวงมาลัยสีดำไว้ทุกข์ และมีเทียนไขจากเชิงเทียนขนาดใหญ่สองเล่มสว่างไสว ดูเหมือนว่าอัศวินในอดีตจะโน้มดาบของพวกเขาไว้บนแท่นเพื่อปกป้องกษัตริย์ มีบางอย่างลึกลับเกี่ยวกับเรื่องนี้ บารอนรอคอยการกลับมาของเมเจอร์โดโม แต่ชาร์ล็อตต์ แอตกินส์เองก็ปรากฏตัวต่อหน้าเขา ผมของเธอนำแสงสว่างมาสู่ล็อบบี้ที่มืดมนและมืดมน ชาร์ลอตต์ยื่นมือทั้งสองข้างมาหาเขาแล้วก้าวสองก้าวเข้าหาเขา บารอนตัวสั่น ชุดเดรสสีดำคอปกและข้อมือผ้ามัสลินสีขาวปรากฏขึ้น สำเนาถูกต้องตามเรื่องราว Marie Antoinette สวมชุดอะไรในพระวิหาร ทรงผมภายใต้หมวกลูกไม้ ส่วนสูง รูปร่าง และแม้แต่ใบหน้า - ทุกสิ่งทำให้เขานึกถึงราชินี ชั่วขณะหนึ่งดูเหมือนว่าฌองที่นายหญิงผู้โชคร้ายของเขาปรากฏตัวต่อหน้าเขา เป็นเรื่องจริงที่ชาร์ลอตต์แอตกินส์อายุน้อยกว่าเล็กน้อยและดวงตาของเธอก็เปล่งประกายในขณะที่ความกังวลและความเศร้าโศกดับไฟในสายตาของราชินี แต่เห็นได้ชัดว่า ความคล้ายคลึงกันของพวกเขาจะเพิ่มขึ้นหากผมของชาร์ลอตต์ถูกโปรยด้วยผง มีข่าวลือว่าราชินีเปลี่ยนเป็นสีเทา...
โดยไม่คาดคิดสำหรับตัวเขาเอง บารอนโค้งคำนับด้วยความเคารพและจูบมือที่ยื่นออกมา…”

จูเลียต เบนโซนี "Bloody Mass"

ฌอง-เลออน เกอโรม. "การต้อนรับ Grand Condéที่แวร์ซายส์" . พ.ศ. 2421

คำว่า "มารยาท" ปรากฏเป็นภาษาฝรั่งเศส ภาษาเมื่อต้นศตวรรษที่ 17 และยืมมาจากภาษาดัตช์ซึ่งแปลว่า "หมุด" - ป้ายไม้ มีกระดาษติดอยู่กับแท็กพร้อมชื่อผลิตภัณฑ์ น้ำหนัก และข้อมูลอื่นๆ ที่สำคัญสำหรับข้อมูลผู้ซื้อ ต่อมากระดาษแผ่นนี้เริ่มเรียกว่าคำว่า “มารยาท” และวันนี้ คำภาษาฝรั่งเศส"มารยาท" แปลว่า "ฉลากจารึก" ในขณะเดียวกันก็มีการสร้างความหมายโดยนัยของคำนี้ซึ่งเกี่ยวข้องกับการนำเสนอต่อศาลฝรั่งเศส ทุกคนที่ต้องไปปรากฏตัวต่อหน้ากษัตริย์ฝรั่งเศสจะได้รับ "ป้ายกำกับ" พร้อมคำแนะนำเป็นลายลักษณ์อักษร โดยระบุการกระทำ คำพูด และท่าทางทั้งหมดไว้ ถือเป็นผู้ก่อตั้งมารยาทวี แนวคิดที่ทันสมัย. เขาคือกษัตริย์องค์แรกที่เปลี่ยนพิธีการของศาลให้กลายเป็นกฎที่ไม่สั่นคลอน เขายังเป็นผู้บัญญัติกฎหมายด้านรสนิยมและแฟชั่นของยุโรปในศตวรรษที่ 17 ต้องขอบคุณเขา ราชาแห่งดวงอาทิตย์ มารยาทชาวฝรั่งเศสมาถึงจุดสุดยอดของความฉลาดของเขาและกลายเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับทั่วทั้งยุโรป กษัตริย์มีความเที่ยงตรงและตรงต่อเวลาเสมอ นี่คือคำพูดที่มีชื่อเสียงที่ว่า "ความแม่นยำคือความสุภาพของกษัตริย์" ที่เกี่ยวข้องกับพระองค์ เขาจำชื่อคนรับใช้ได้ซึ่งในสมัยนั้นมีคนอยู่ในวังมากกว่าสองหมื่นคน เขามีรูปลักษณ์ที่ผสมผสานความงามของความเป็นชาย ความหรูหราของชนชั้นสูง และความน่าประทับใจของพระมหากษัตริย์ การตรงต่อเวลาและความสุภาพ ความสม่ำเสมอ ความสง่างามและความสวยงาม ซึ่งเป็นคุณลักษณะของพระมหากษัตริย์ กลายเป็นข้อบังคับสำหรับอาสาสมัครของพระองค์ ภายใต้อิทธิพลของเทรนด์เหล่านี้ เครื่องแต่งกายซึ่งครั้งหนึ่งเคยยืมมาจากสเปนก็กลายเป็นเรื่องในอดีตไปแล้ว และด้วยลักษณะการสวมรองเท้าบูทในทุกสถานการณ์ พวกเขาเริ่มถูกนำมาใช้ในการทำสงครามและการล่าสัตว์ และที่ศาลและในชีวิตประจำวัน ผู้ชายก็สวมรองเท้าส้นสูง ศีรษะของพวกเขาไม่เพียงสวมมงกุฎด้วยหมวกเท่านั้น แต่ยังมีวิกผมที่โค้งงออย่างเขียวชอุ่มอีกด้วย นี่เป็นยุคแห่งศักดิ์ศรีสูงสุดของฝรั่งเศสในเวทีระหว่างประเทศ สไตล์บาโรกโดดเด่นในงานศิลปะ และหลุยส์เป็นผู้ตัดสินหลักในทุกสิ่ง นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฝรั่งเศสก็เป็นผู้สร้างรสชาติให้กับทั่วทั้งยุโรป

ฌอง-เลออน เกอโรม. "โมลิแยร์กับหลุยส์ที่ 14" (2406)

วัยกล้าหาญซึ่งกินเวลาจนถึงปี พ.ศ. 2332 ปรากฏชัดในทุกสิ่ง การแสวงหาแฟชั่นเป็นคุณลักษณะที่จำเป็นของชีวิตในสังคมชั้นสูง มาถึงจุดสูงสุดภายใต้พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ต้องขอบคุณพระราชินีมารี อองตัวเนต ภรรยาของเขา ผู้ชื่นชอบการแต่งกายด้วยเสื้อผ้าหรูหรา เครื่องประดับราคาแพง และทรงผมที่แปลกตา เธอเป็นผู้นำเทรนด์ ต้องขอบคุณเธอที่โรงสีจะกลายเป็นบุคคลสำคัญที่มีสิทธิ์เข้าไปในห้องหลวงโดยไม่ต้องรายงานการละเมิดกฎมารยาททั้งหมด ความกล้าหาญปรากฏให้เห็นทุกที่ นอกจากร้านเหล้าธรรมดาแล้วยังมีร้านกาแฟและร้านช็อกโกแลตอีกด้วย แฟชั่นการดื่มช็อกโกแลตนำมาจากสเปน จากฝรั่งเศส มาถึงอังกฤษและประเทศอื่นๆ ในศตวรรษที่ 18 ร้านกาแฟกลายเป็นสถานที่สำหรับการสนทนาทางวิชาการและวรรณกรรม ซึ่งหยั่งรากลึกในอังกฤษโดยเฉพาะ

ลำดับชั้นที่ก่อตั้งโดยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ดำรงอยู่จนกระทั่งเริ่มการปฏิวัติฝรั่งเศส ผู้ที่อยู่บนขั้นสูงสุดของบันไดตามลำดับชั้น ได้แก่ โดฟิน รัชทายาท พี่น้องของกษัตริย์ และเจ้าชายจากต่างประเทศ เรียกกันว่า "พระคุณเจ้า" ซึ่งใช้ที่อยู่เดียวกันกับอัครสังฆราช เมื่อศาลย้าย ข้าราชบริพารแต่ละคนจะได้รับการจัดห้องตามสถานะและยศของตน มีจารึกไว้ที่ประตูห้อง ห้องของกษัตริย์ถูกทำเครื่องหมายด้วยชอล์กสีขาว ห้องของราชินีและห้องโดฟิน - สีเหลือง ข้าราชบริพารคนอื่น ๆ ทั้งหมด "ที่มีสิทธิ์ใช้ชอล์ก" พอใจกับสีเทา นักเดินทางคนอื่นๆ ทั้งหมดถูกทำเครื่องหมายด้วยถ่าน สำหรับผู้หญิงผู้สูงศักดิ์ “สิทธิในการนั่งเก้าอี้” มีความสำคัญมาก ให้สิทธินั่งบนเก้าอี้ต่อพระพักตร์กษัตริย์และผู้มีเกียรติสูงสุด ผู้หญิงเหล่านี้ถูกเรียกว่า "อุจจาระ" โดยไม่มีการเยาะเย้ย “อุจจาระชั่วคราว” มีสิทธินั่งได้เฉพาะตอนเช้า ตอนเย็นต้องยืน ภรรยาของพระราชโอรสเมื่อพบกับ "อุจจาระถาวร" จะต้องจูบพวกเขาและจับมือกับผู้อื่นเพื่อทักทาย เมื่อเวลาผ่านไป "สิทธิในการนั่งเก้าอี้" มีความซับซ้อนมากขึ้น: ผู้หญิงบางคนในแวร์ซายส์นั่งได้เพียงเก้าอี้พับใน Marly - บนเก้าอี้ใน Rambouillet พวกเขาได้รับเก้าอี้ที่มีพนักพิง

สถานะของสตรีในฝรั่งเศสแตกต่างจากประเทศอื่นๆ ในยุโรป อย่างเป็นทางการเธอเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของหัวหน้าครอบครัว - พ่อ, สามี, พี่ชาย เธอไม่สามารถมีส่วนร่วมในการดำเนินกิจการครอบครัวได้แม้แต่กิจการของรัฐเท่านั้น แม้แต่ราชินีและตามกฎแล้วก็มีหลายคน: ภรรยาของกษัตริย์ผู้ปกครอง, แม่โคเลวา, ราชินีจอมมารดาตามหลักการที่ประกาศมานานว่า "ไม่ควรปั่นดอกลิลลี่" - ไม่มี สิทธิ์ในการทำเช่นนี้ ดอกลิลลี่เป็นสัญลักษณ์ของฝรั่งเศสและราชวงศ์ อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ที่แท้จริงของผู้หญิงในฝรั่งเศสดีกว่าในสเปนหรืออิตาลีมาก ผู้หญิงมีอิสระมากขึ้นในการเลือกวิถีชีวิตของเธอ หลายคนเก่งในการใช้ดาบและหอกล่าสัตว์ ขี่ม้าได้อย่างคล่องแคล่ว และบางครั้งก็ต่อสู้กันรวมทั้งกับผู้ชายด้วย
การแต่งงานยังคงเป็นธุรกรรมทางธุรกิจเป็นหลักและไม่ใช่การรวมกันของความรัก ดังนั้นการล่วงประเวณีจึงค่อนข้างเป็นที่ยอมรับและแทบจะไม่ถูกซ่อนเร้น นอกจากนี้ ลูกนอกกฎหมายมักได้รับการยอมรับว่าเป็นบิดาโดยได้รับความเห็นชอบจากสังคมอย่างเต็มที่ ผู้หญิงทุกชนชั้นสามารถกลายเป็นเป้าหมายของความหลงใหลของขุนนางได้

มีการปฏิบัติตามกฎทางโลกอย่างเคร่งครัด ตัวอย่างเช่น การขี่ล่อหรือรถม้าถือว่าไม่เหมาะสมสำหรับขุนนาง เขาขี่ม้าไปรอบๆ เมืองและบริเวณโดยรอบ โดยมักจะสวมอุปกรณ์ครบครัน และถึงแม้ว่าอาวุธและชุดเกราะจะไม่หนักเท่าในสมัยอัศวิน แต่อัศวินที่ติดอาวุธเต็มตัวก็ไม่สามารถกระโดดลงจากพื้นขึ้นไปบนอานได้ดังนั้นจึงมีการวางแท่นพิเศษไว้ใกล้ประตูหรือประตู - มองต์ัวร์ซึ่งพวกเขาขี่ม้า แพทย์ ผู้พิพากษา และชาวเมืองที่มีตำแหน่งมักขี่ม้าล่อ และสามารถนั่งแบบ "เลดี้" ได้ เช่น ด้านข้าง รถม้า เปลหาม และเก้าอี้รถเก๋งเป็นที่ชื่นชอบของผู้หญิง แม้ว่าความเจ็บป่วยหรืออายุจะเป็นเหตุให้สามารถใช้พาหนะนี้ได้ก็ตาม โดยปกติแล้วขุนนางจะออกจากบ้านพร้อมกับคนรับใช้ และยิ่งเขามีเกียรติมากเท่าใด ผู้ติดตามก็ยิ่งมีมากขึ้นเท่านั้น เราเดินเพียงเพื่อเดินเล่นรอบบ้านหรือในสวนเท่านั้น ในเวลาเดียวกันพวกเขามักจะถือไม้เท้าอยู่ในมือและไม่ได้พิงมัน แต่โบกมือไปมาโดยไม่ตั้งใจ ราชสำนักได้กำหนดเงื่อนไขของพฤติกรรมของสังคมทั้งหมดในทางปฏิบัติ ที่ศาลการจูบระหว่างการประชุมแพร่หลาย แม้แต่คนแปลกหน้าก็จูบกัน - ทั้งสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ หากไม่มีโอกาสจูบพวกเขาก็ส่งจูบซึ่งก่อนหน้านี้ยอมรับเฉพาะในหมู่เจ้าชายเท่านั้น ความหลงใหลในการจูบนั้นยิ่งใหญ่มากจนมีประเพณีเกิดขึ้นจากการจูบที่เพื่อน ๆ ส่งต่อ

เฮนรี่ วิคเตอร์ เลอซูร์

บู๊ทเดือยและอาวุธ - ทั้งหมดนี้เน้นย้ำถึงความกล้าหาญของขุนนางตลอดจนความพร้อมอย่างต่อเนื่องสำหรับการชุลมุนเพื่อปกป้องเกียรติของเขาในการดวล การดวลถูกห้ามซ้ำแล้วซ้ำอีก แต่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง พระราชอำนาจถูกบังคับให้ให้อภัยแก่นักดวล เฉพาะช่วงปี พ.ศ. 1583-1603 เท่านั้น 7,000,000 คนได้รับการอภัยโทษ ความท้าทายในการดวลเรียกว่า "ตั๋ว" การต่อสู้ดำเนินไปตามกฎเกณฑ์ที่เข้มงวด ตามมารยาทที่ไม่ได้เขียนไว้ การต่อสู้เริ่มต้นด้วยการปลดกระดุมเสื้อชั้นในสตรี แก้ริบบิ้นและการผูกกางเกง และถอดเข็มขัดและสลิง สถานที่โปรดสำหรับการดวลในปารีสคือ Pré-au-cleir และทุ่งหญ้าใกล้กับกำแพงของอาราม Saint-Germain des Prés (St. Herman in the Fields) ที่นี่ ไม่เพียงแต่ขุนนางรุ่นเยาว์เท่านั้น แต่ยังมีนักศึกษามหาวิทยาลัยคอยจัดการเรื่องต่างๆ ด้วย

ความบันเทิงและความสนุกสนานราชสำนักก็แจกแจงด้วย วิธีใช้เวลาอย่างหนึ่งที่ฉันชอบคือการเล่นไพ่ ที่ศาล การเชิญไปที่โต๊ะไพ่ของกษัตริย์ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่ง ในเวลาเดียวกัน แม้จะมีมารยาทที่กล้าหาญ แต่การประหารชีวิตและการเผาคนนอกรีตก็เป็นความบันเทิงยอดนิยม

ชาวฝรั่งเศสให้ความสำคัญกับมารยาทบนโต๊ะอาหารและโต๊ะมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไปห้องพิเศษจะปรากฏขึ้น - ห้องรับประทานอาหาร แต่ตอนนี้อาหารได้รับการตกแต่งอย่างเคร่งขรึมแม้ในบ้านชาวนา ไม่น่าแปลกใจที่มี คำพูดเก่า ๆ: “ผู้ชายที่มีความสุขมีภรรยาชาวรัสเซีย พ่อบ้านชาวอังกฤษ และพ่อครัวชาวฝรั่งเศส” ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ชาวฝรั่งเศสถูกเรียกว่าพ่อครัวในอุดมคติ สำหรับพวกเขาแล้วชื่อเสียงของผู้เชี่ยวชาญด้านการทำอาหารชั้นหนึ่งได้ก่อตั้งขึ้นมาตั้งแต่สมัยโบราณ ตำราอาหารเล่มแรกตีพิมพ์ในฝรั่งเศสเมื่อต้นศตวรรษที่ 14 ลัทธิไม่เพียงแต่อาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการ อร่อย แต่ยังนำเสนออย่างสวยงาม ได้รับการสร้างสรรค์โดยชาวฝรั่งเศสมานานหลายศตวรรษ นี่คือวิธีการจัดโต๊ะระหว่างงานเลี้ยงอาหารค่ำครั้งหนึ่งในปี 1455 มันถูกตกแต่งด้วยขนนกยูง กิ่งก้านที่พันด้วยดอกไม้ และแม้แต่กรงนกขนาดใหญ่ที่มีนกที่มีหงอนและอุ้งเท้าปิดทองส่งเสียงร้อง ผู้เข้าร่วมงานเลี้ยงได้รับประทานสตูว์กวางเรนเดียร์ เนื้อกวางฟอลโลว์ ไก่ยัดไส้ เนื้อลูกวัวย่าง ปาเต้หลายชนิด ปลาสเตอร์เจียน และเนื้อหมูป่าพร้อมซอสครีมเปรี้ยว ขณะที่แขกกำลังอิ่มเอม นักดนตรีก็ฟังเพลินหูของพวกเขา โดยธรรมชาติแล้วชนชั้นสูงเลียนแบบกษัตริย์ในทุกสิ่ง และการจัดโต๊ะรื่นเริงอันงดงามมานานหลายศตวรรษ - และจนถึงทุกวันนี้ - ยังคงเป็นหนึ่งในข้อดีหลายประการของอาหารฝรั่งเศส ยิ่งกษัตริย์ฝรั่งเศสยิ่งมีความประณีตมากขึ้น และพวกเขาก็เต็มใจที่จะปฏิบัติตามคำแนะนำของสุภาพสตรีที่สง่างามมากขึ้น และยิ่งนักประดิษฐ์พ่อครัวของพวกเขาก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น และเนื่องจากฝรั่งเศสกำหนดแฟชั่นรวมทั้งในการทำอาหารเพื่อนบ้านบ่นและหัวเราะตามแบบอย่างของชาวฝรั่งเศส การทำอาหารภาษาฝรั่งเศสถือเป็นเรื่องทรงเกียรติและแม้แต่เมนูต่างๆ ก็มักเขียนไว้ด้วย ภาษาฝรั่งเศส. เครื่องดื่มที่พบมากที่สุดในฝรั่งเศสคือไวน์ เมื่อของขวัญชิ้นหนึ่งได้รับเกียรติ เปลือกขนมปังก็ถูกใส่ไว้ในแก้วไวน์ - เรียกว่าขนมปังปิ้ง - และมันถูกส่งต่อจากมือหนึ่งไปยังอีกมือหนึ่งไปยังแขกเพื่อที่เขาจะได้ดื่มไวน์และกินขนมปัง จากที่นี่ ความหมายที่ทันสมัยคำว่า “ขนมปังปิ้ง” และสำนวน “raise a toast” ก่อนที่แขกจะมาถึง อาหารทุกจานจะถูกจัดวางไว้บนโต๊ะโดยมีฝาปิดเพื่อป้องกันพวกเขาจากสารพิษ จึงเป็นที่มาของคำว่า “จัดโต๊ะ” ปกติแล้วจะไม่ล้างมือก่อนรับประทานอาหาร เฉพาะในโอกาสพิเศษเท่านั้นที่แขกจะได้รับภาชนะใส่น้ำมีกลิ่นหอมหนึ่งใบสำหรับทุกคน หรือล้างมือด้วยไวน์ อย่างไรก็ตาม นักการทูตรัสเซียเองที่สอนยุโรปให้ล้างมือก่อนรับประทานอาหารและเสิร์ฟอาหารไม่ทั้งหมดในคราวเดียว แต่ทีละจาน พวกเขานั่งที่โต๊ะตามลำดับ ตำแหน่งของเจ้าบ้านอยู่ที่หัวโต๊ะ แก้วและถ้วยเครื่องดื่มวางอยู่บนโต๊ะข้าง ทุกคนที่อยากดื่มก็เชิญคนรับใช้มาเสิร์ฟเครื่องดื่มให้ แล้วจึงคืนแก้วไปที่โต๊ะ ในเวลาเดียวกัน คนรับใช้ต้องจำได้ว่าแก้วนั้นอยู่ที่ไหนและของใคร เมื่อเปลี่ยนจาน ผ้าเช็ดปากก็เปลี่ยน และผ้าปูโต๊ะก็เปลี่ยนก่อนของหวาน ผ้าเช็ดปากถูกผูกไว้รอบคอเนื่องจากขนาดและความหนาของผ้าที่เล็กจึงไม่ใช่เรื่องง่ายดังนั้นจึงเป็นสำนวน "Making end meet" ซึ่งทุกวันนี้หมายถึงปัญหาทางการเงินล้วนๆ

ความหยาบคายและความหยาบคายซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของกษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์บูร์บง - พระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งมหาราช (เฮนรีแห่งนาวาร์ ค.ศ. 1553-1610) ทำให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ขุนนางในราชสำนักซึ่งก่อให้เกิดปรากฏการณ์ใหม่โดยไม่คาดคิดนั่นคือร้านเสริมสวยทางโลก ในการตกแต่งห้องดังกล่าว ทุกสิ่งล้วนประทับตราของความประณีตพิถีพิถันจนถึงขีดสุด กระจก การปิดทอง ลายปูนปั้นที่แผ่ขยายไปตามผนังและเพดานทำให้เกิดโครงสร้างเชิงพื้นที่ของการตกแต่งภายใน เฟอร์นิเจอร์หรูหรา การตกแต่งที่หรูหรา อบอุ่นสบาย ตกแต่งด้วยความใส่ใจในทุกรายละเอียดของบ้าน รูปแบบที่ซับซ้อน ชีวิตทางสังคม, - ทั้งหมดนี้กลายเป็นส่วนที่แยกกันไม่ออก ชีวิตประจำวันแวดวงสูงสุดของสังคม ร้านเสริมสวยฆราวาสแห่งแรกปรากฏในปี 1606 ที่ Marquise de Rambouillet

Catherine (Catherine) de Vivon, Marquise de Rambouillet (1588, โรม - 2 ธันวาคม 1665, ปารีส) - ปฏิคมที่มีชื่อเสียงของร้านวรรณกรรมชาวปารีสในยุคของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 Marquise หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า Madame de Rambouillet เป็นลูกสาวและทายาทของ Jean de Vivonne มาร์ควิสแห่ง Pisani จูเลีย แม่ของเธออยู่ในตระกูลโรมัน ซาเวลลี ชนชั้นสูง เมื่อพระชนมายุ 12 พรรษา แคทเธอรีนแต่งงานกับชาร์ลส์ ดังเกนส์ ไวเคานต์แห่งเลอม็อง และต่อมาคือมาร์ควิสแห่งแรมบุยเลต์ หลังจากที่เธอเกิด ลูกสาวคนโต Julie d'Angennes ในปี 1607 ภรรยาสาวรู้สึกปรารถนาที่จะไม่ปรากฏตัวที่ราชสำนักเต็มไปด้วยอุบายและเริ่มรวมตัวกันเป็นวงกลมรอบตัวเองซึ่งต่อมามีชื่อเสียงมาก ที่อยู่อาศัยของเธอคือคฤหาสน์ Pisani (โรงแรม) ซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ซึ่งต่อมาเริ่มถูกเรียกว่าโรงแรม Rambouillet (Hôtel de Rambouillet) ร้านเสริมสวย Rambouillet กลายเป็นศูนย์กลางของแนววรรณกรรมที่ต่อต้านลัทธิสมบูรณาญาสิทธิราชย์และเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญที่ วรรณกรรมชั้นดี(ภาษาฝรั่งเศส précieux - แม่นยำ - ประณีต น่ารัก) - ทิศทางวรรณกรรมซึ่งเกิดขึ้นในฝรั่งเศสเมื่อต้นศตวรรษที่ 17 ในสภาพแวดล้อมของชนชั้นสูงที่แสร้งทำเป็นและมีอยู่จนถึงยุค 60 ศตวรรษที่ 17) ภาพสะท้อนทางวรรณกรรมของชีวิตในร้านเสริมสวยคือมาดริกาล, โคลง, รอนโดส, สาส์นนับไม่ถ้วนซึ่งเป็น "สาเหตุ" ทางโลกที่เบาและซับซ้อน (การสนทนาที่ไม่ได้บังคับ, การสนทนา) ในบทกวีที่มีไหวพริบ เกมคำศัพท์, ปริศนาบทกวี, การเล่นสำนวน ความรักหรือการตกหลุมรักอย่างกล้าหาญ ลัทธิของผู้หญิง ตอนเล็กๆ ของชีวิตทางสังคมเป็นหัวข้อปกติของบทกวีนี้ ตัวแทนที่โดดเด่นที่สุดคือ Godot, Benserade, Abbé Cotin, Voiture, Sarazen ผู้สร้างบทกวีสไตล์ฆราวาสแบบดั้งเดิมในรูปแบบที่ยอดเยี่ยม
ความแตกต่างระหว่างร้านเสริมสวยของมาดามแรมบุยเลต์ที่เธอเก็บไว้กับลูกสาวกับบ้านปกติที่เปิดรับงานเลี้ยงรับรองในเวลานั้นก็คือพื้นที่นั้นประกอบด้วยห้องเล็กๆ หลายห้องซึ่งแขกสามารถเดินไปรอบๆ และพบความเป็นส่วนตัวได้มากกว่าในห้องโถงต้อนรับขนาดใหญ่ เพื่อจุดประสงค์เหล่านี้ โรงแรมจึงถูกสร้างขึ้นใหม่ในปี 1650 และจนถึงปี 1650 ยังคงรักษาความสำคัญในฐานะสังคมและ ศูนย์วรรณกรรม. ตัวแทนที่โดดเด่นที่สุดของสังคมและวัฒนธรรมฝรั่งเศสเกือบทั้งหมดไม่ได้หนีจากห้องรับแขกสีฟ้าของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงไตรมาสที่ 2 ของศตวรรษ ซึ่งเป็นช่วงที่ร้านเสริมสวยแห่งนี้อยู่ในจุดสูงสุดของชื่อเสียง ซึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นผลมาจากความงามของ เจ้าของมัน ความสำเร็จของภรรยาสาวในฐานะพนักงานต้อนรับร้านเสริมสวยมีคำอธิบายมากมาย เธอมีความสามารถโดยกำเนิดซึ่งแม้จะไม่ได้พิเศษมากนัก แต่ก็ได้รับการพัฒนาอย่างระมัดระวัง นอกจากนี้แขกของเธอหลายคนเช่นเดียวกับตัวเธอเองถูกปฏิเสธจากราชสำนักโดยแผนการที่ครองราชย์อยู่ที่นั่นและในบ้านของภรรยาพวกเขาก็พบทางเลือกที่คุ้มค่า Marchioness มีความเมตตาอย่างแท้จริงและไม่มีอคติซึ่งทำให้เธอได้รับเจ้าชายแห่งสายเลือดและนักเขียนอย่างสง่างามเท่าเทียมกัน เราไม่ควรลืมความสำคัญที่ร้านเสริมสวยนี้มีต่อการพัฒนา ประเภทจดหมายในประเทศฝรั่งเศส. นอกจากนี้คุณภาพที่ยอดเยี่ยมของจดหมายและบันทึกความทรงจำของชาวฝรั่งเศสและหญิงชาวฝรั่งเศสเกือบทั้งหมดในศตวรรษที่ 17 สิ่งที่เกิดขึ้นในร้านเสริมสวยของ Marquise สามารถอธิบายได้มากมาย: ศิลปะแห่งการสนทนาเริ่มได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นศิลปะที่แท้จริงและมีการสร้างมาตรฐานที่ชัดเจนของรูปแบบการแสดงความรู้สึกที่คู่ควร
นายหญิงของบ้านต้อนรับแขกขณะนอนอยู่ในห้องนั่งเล่นสีฟ้าอันโด่งดังของเธอ การสนทนาเริ่มต้นด้วยการแลกเปลี่ยนข่าวสาร จากนั้นจึงพูดคุยถึงประเด็นที่น่าสนใจต่างๆ การสนทนาเป็นไปอย่างผ่อนคลายและเรียบง่าย ไม่เพียงแต่ชนชั้นสูงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นกลางผู้มั่งคั่งที่จัดงานเลี้ยงรับรอง โดยปกติจะอยู่ในห้องที่มีเตียง ตามแบบอย่างของมาดามแรมบุยเลต์ พวกสาวๆ ต้อนรับแขกที่นอนราบ ห้องนั่งเล่นดังกล่าวเริ่มแบ่งออกเป็นสองส่วนทีละน้อยด้วยหลังคาที่ซ่อนเตียง ส่วนนี้ - ซุ้ม - เข้าถึงได้เฉพาะผู้ที่ใกล้ชิดกับเจ้าของมากที่สุดเท่านั้น มีการสนทนาที่ใกล้ชิดและเป็นความลับที่สุดที่นั่น Salon of the Marquise de Rambouillet มีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนามารยาทในเวลาต่อมาในช่วงปีสุดท้ายของรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 และตลอดรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13
ปีสุดท้ายของรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 เป็นช่วงเวลาแห่งความตกต่ำและความเบื่อหน่ายอย่างไม่น่าเชื่อที่แวร์ซายส์ คนหนุ่มสาวเริ่มออกจากลานบ้านเพื่อค้นหาการสื่อสารที่น่าสนใจในร้านเสริมสวย ใน ต้น XVIIIศตวรรษร้านเสริมสวยที่มีชื่อเสียงหลายแห่งปรากฏตัวพร้อมกัน: มาดามเดอแลมเบิร์ต, ดัชเชสดูเมน, มาดามเดอแทนเซน ในศตวรรษที่ 18 การประชุมร้านเสริมสวยกลายเป็นศูนย์กลางของชีวิตทางสังคม นักเขียน นักดนตรี กวี นักปรัชญา นักแสดง นักการเมืองชื่อดังรวมตัวกันที่นี่ และในหมู่พวกเขา Montesquieu, Marivaux, Abbé Prevost, Voltaire, Andrienne Lecouvreur, Michel Baron, Rameau, President Hainault, Bolibrok และอื่นๆ วรรณกรรมนวนิยาย การแสดง และบทความเชิงปรัชญา มีการพูดคุยกันที่นี่ ข่าวการเมืองและการนินทาทางสังคม วันรุ่งขึ้น การตัดสินขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับทุกสิ่งในโลกนี้จะกลายเป็นความเห็นขั้นสุดท้ายของชาวปารีสทั้งหมด

Istvan Rath-Veg (จากหนังสือ “จากประวัติศาสตร์ความโง่เขลาของมนุษย์”)

ความอ่อนน้อมถ่อมตนต่อพระพักตร์พระเจ้าฝ่ายโลก

ในปี 1719 หลังจากค้นคว้าอย่างขยันขันแข็งเป็นเวลาหลายปี โยฮันน์ คริสเตียน ลูนิก นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันได้ตีพิมพ์ขุมทรัพย์สองเล่มภายใต้ชื่อ Tatrum ceremoniale อันอวดดี ผู้เขียนบรรยาย อภิปราย และแสดงความเห็นเกี่ยวกับพิธีที่เขาเฝ้าสังเกตในราชสำนักของผู้ปกครองประเทศต่างๆ ในทวีปยุโรป
Lünig อธิบายความจำเป็นในพิธีดังนี้:
“เผ่าพันธุ์ที่ยิ่งใหญ่” คืออุปราชของผู้ทรงอำนาจบนโลก สร้างขึ้นตามพระฉายาของพระองค์ และจุดประสงค์ของพวกเขาคือการเป็นเหมือนพระองค์ในทุกสิ่ง พระเจ้าทรงบัญชาจักรวาลทั้งหมด และตัวแทนของพระองค์บนโลกที่พยายามทุกวิถีทางที่จะเป็นเหมือนพระองค์ จะต้องปฏิบัติตามพิธีกรรมที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัด เมื่อคนทั่วไปเห็นด้วยตาตนเองถึงระเบียบที่ครอบคลุมในพฤติกรรมและประเพณีของเจ้านายของพวกเขา พวกเขาก็มีแนวโน้มที่จะเลียนแบบพวกเขา ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างความเจริญรุ่งเรืองของทั้งรัฐ แต่ถ้าผู้คนเห็นแต่ความวุ่นวายและความสับสน พวกเขาจะเริ่มสงสัยว่าผู้ปกครองของพวกเขาคือตัวแทนที่แท้จริงของพระเจ้าบนโลก พวกเขาจะเลิกเคารพผู้ปกครอง และความโกลาหลจะครอบงำในรัฐที่เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ ดังนั้น กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่จึงได้กำหนดกฎเกณฑ์ที่พวกเขาและราชสำนักทั้งหมดจะต้องปฏิบัติตาม”
เช่นเดียวกับที่แท่นบูชาของโบสถ์และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์หลังรั้วมีไว้สำหรับพระเจ้าและบรรดาปุโรหิตผู้รับใช้ของพระองค์ ซึ่งแยกตัวออกจากประชาชน ดังนั้นอุปราชของพระเจ้า - กษัตริย์และข้าราชบริพาร - ก็ถูกแยกออกจากมวลชนในเขตสงวนที่พวกเขาสร้างขึ้นเอง .
เขตสงวนนี้ล้อมรอบด้วยม่านปิดทองแห่งมารยาทในศาล เส้นด้ายที่ใช้ทอม่านนี้นำมาจากตะวันออก ซึ่งผู้ปกครองแต่ละคนเรียกตัวเองว่าบุตรแห่งดวงอาทิตย์ หรือน้องชายของดวงจันทร์ หรือที่แย่ที่สุดก็คือลูกพี่ลูกน้องของดวงดาว ผู้ถูกทดลองจำเป็นต้องปฏิบัติต่อผู้ปกครองโลกด้วยความเคารพนับถืออย่างรับใช้เช่นเดียวกับที่พวกเขาปฏิบัติต่อ “ญาติ” ผู้สง่างามของพระองค์
มารยาทในการรับใช้และการยอมจำนนต่อผู้ปกครองอย่างน่าอับอายแพร่กระจายจากตะวันออกไปยังไบแซนเทียมและจากที่นั่นด้วยความช่วยเหลือจากพวกครูเสดก็แพร่กระจายไปยังยุโรปตะวันตก พระมหากษัตริย์แต่ละพระองค์ได้ทรงปรับพิธีอันงดงามทั้งหมดให้เหมาะกับความต้องการของพระองค์มากขึ้น
“บรรดาผู้ที่กล้าดูหมิ่นเหยียดหยามปฏิเสธต้นกำเนิดอันศักดิ์สิทธิ์ของเราจะถูกไล่ออกจากราชการและทรัพย์สินของพวกเขาจะถูกยึด” อ่านคำสั่งของจักรพรรดิที่ออกในกรุงโรมในปีคริสตศักราช 404 จ.
ทุกคำสั่งของจักรพรรดิไบแซนไทน์ถือเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ และควรได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นพระวจนะของพระเจ้า จำเป็นต้องกล่าวกับจักรพรรดิว่า: “ความเป็นนิรันดร์ของคุณ”
เนื่องจากพระองค์ทรงเป็นตัวตนของพระเจ้า เขาจึงต้องได้รับการนมัสการประหนึ่งพระองค์ทรงเป็นพระเจ้า กฎเกณฑ์ที่เข้มงวดที่สุดของพิธีการในราชสำนักกำหนดให้เอกอัครราชทูตต่างประเทศต้องหมอบลงแทบพระบาทของจักรพรรดิ เช่นเดียวกับอาสาสมัครของพวกเขา บิชอปแห่งเครโมนาเล่าถึงโอกาสที่เขาได้รับเกียรติให้เข้าเฝ้าจักรพรรดิ จักรพรรดินั่งบนเส้นทางทองคำใต้ร่มเงาของต้นไม้สีทองที่มีกิ่งก้านสีทองและใบไม้สีทอง นกที่ประดิษฐ์อย่างประณีตนั่งอยู่บนกิ่งก้าน สิงโตสองตัวที่ทำจากทองคำบริสุทธิ์ราวกับมีชีวิตอยู่มองดูผู้มาเยี่ยมที่เข้ามาใกล้จากระดับความสูงที่อยู่ทางซ้ายและขวาของบัลลังก์ เมื่อผู้ส่งสารเข้าใกล้บัลลังก์ นกเทียมก็เริ่มร้องเพลง และสิงโตก็ส่งเสียงคำรามอย่างกึกก้อง พระสังฆราชและผู้ติดตามกราบลงต่อหน้าบัลลังก์ตามกฎมารยาท เมื่อพวกเขาเงยหน้าขึ้นมอง ทั้งจักรพรรดิและบัลลังก์ของเขาก็หายไป: กลไกลับได้ยกโครงสร้างทั้งหมดขึ้นด้านบน และจากที่นั่น จากด้านบน ดวงตาของจักรพรรดิศักดิ์สิทธิ์ก็จ้องมองเหมือนสายฟ้าไปที่ทูตที่ตกตะลึง
กษัตริย์แห่งยุโรปตะวันตกไม่ต้องการความอัปยศอดสูมากเกินไป แนวคิดตะวันออกถือเป็นบรรทัดฐาน พวกเขาพอใจที่ผู้มาเยือนยอมให้ผู้ชมคุกเข่าลง วิธีแสดงความเคารพที่ไม่สะดวกนี้ดูเหมือนจะเกิดในสเปน และต่อมาเริ่มมีการใช้ในราชสำนักของจักรพรรดิออสเตรีย จักรพรรดิ์แห่งออสเตรียคงชอบที่จะพิจารณาถึงการสาธิตการยอมจำนนอย่างต่ำต้อยเช่นนี้ เพราะพวกเขาพยายามหาเหตุผลใหม่อย่างไม่เหน็ดเหนื่อยเพื่อเรียกร้องจากราษฎรให้คุกเข่าลง ผู้ร้องจะต้องแสดงคำร้องโดยคุกเข่าลง ในกรณีอื่นๆ การงอเข่าข้างเดียวก็เพียงพอแล้ว มีกฎโดยละเอียดและเข้มงวดซึ่งกำหนดว่าในกรณีใดจำเป็นต้องคุกเข่าทั้งสองข้าง และเมื่อใดที่ใครคนหนึ่งสามารถทำได้ เมื่อจักรพรรดิเสด็จผ่านเมือง คนเดินถนนทุกคนจะต้องงอเข่าข้างหนึ่งเพื่อแสดงความเคารพต่อบุคคลสูงส่ง แม้แต่บุคคลสำคัญที่เดินทางด้วยรถม้าก็ไม่ได้รับการยกเว้นจากหน้าที่นี้ - พวกเขาต้องหยุดรถและออกไปแสดงท่าทียอมจำนน: ผู้หญิงถูกสาปแช่งและผู้ชายก็คุกเข่า
ในรัชสมัยของมาเรีย เทเรซา กฎเหล่านี้ค่อนข้างผ่อนคลาย นักเขียนและนักปรัชญา Lessing ซึ่งเห็นได้ชัดว่าขาดทักษะยิมนาสติกในราชสำนัก สะดุดเท้าตัวเองเมื่อได้รับการแนะนำให้รู้จักกับจักรพรรดินี เธออนุญาติให้ Lessing อย่าทำแบบฝึกหัดที่ยากลำบากเช่นนี้ซ้ำอีก
ราชสำนักแวร์ซายส์ไม่เคยยอมรับมารยาทของสเปน แม้ว่าพิธีจะดูโอ่อ่าและพิธีการที่เย้ายวนใจก็ตาม มันรุนแรงเกินไปสำหรับรสนิยมแบบฝรั่งเศส แต่ในอังกฤษ กางเกงที่สวมเข่าของข้าราชบริพารนั้นชำรุดทรุดโทรมมาก จอมพลชาวฝรั่งเศส Vieilleville ได้รับเชิญให้ร่วมรับประทานอาหารค่ำกับพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 ในปี 1547 บันทึกความทรงจำของจอมพลทำให้เราประทับใจกับงานเลี้ยงอันรุ่งโรจน์นี้:
“อาหารถูกเสิร์ฟในมื้อเย็นโดยอัศวินแห่งสายรัดถุงเท้ายาว ทุกครั้งที่เข้าใกล้โต๊ะ พวกเขาจะคุกเข่าลง ลอร์ดมหาดเล็กหยิบจานไปจากพวกเขาซึ่งคุกเข่าลงถวายแด่กษัตริย์ ดูเหมือนแปลกมากสำหรับพวกเราชาวฝรั่งเศสที่ตัวแทนที่โดดเด่นที่สุดของขุนนางอังกฤษ รวมถึงผู้นำทางทหารที่มีชื่อเสียง ต้องคุกเข่าเป็นครั้งคราว ในขณะที่ในฝรั่งเศสแม้แต่หน้าต่างๆ เข้าสู่ความสงบสุข ก็คุกเข่าเพียงข้างเดียวเท่านั้น”

มารยาทภาษาสเปน

มารยาทของสเปนนั้นเข้มงวดที่สุด ราชวงศ์สเปนทั้งสองเป็น "ผู้ไม่สามารถแตะต้องได้" อย่างแท้จริง วันหนึ่ง ขณะที่พระราชินีทรงขี่ม้าอยู่ ม้าก็รีบเหวี่ยงกษัตริย์ขี่ม้าลงจากอาน เจ้าหน้าที่สองคนรีบวิ่งเข้ามาหาเธอ จับราชินี แล้วปล่อยขาของเธอออกจากโกลน พวกเขาช่วยชีวิตเธอไว้ อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ผู้กล้าหาญก็ควบม้าทันทีและควบม้าไปด้วยความเร็วสูงสุด พวกเขาต้องข้ามชายแดนประเทศของตนเพื่อหลีกเลี่ยง โทษประหารเพื่อสัมผัสพระวรกายของราชินี
ฟิลิปที่ 3 ถูกไฟไหม้อย่างรุนแรงขณะนั่งอยู่หน้าเตาผิง เพียงเพราะผู้ยิ่งใหญ่เพียงคนเดียวที่ได้รับสิทธิพิเศษในการเคลื่อนย้ายเก้าอี้ของราชวงศ์นั้นอยู่ห่างออกไปที่ไหนสักแห่ง
มาเรีย อันนาแห่งออสเตรีย ทรงหมั้นหมายกับพระเจ้าฟิลิปที่ 4 ระหว่างทางไปสเปน เธอก็ได้รับการต้อนรับอย่างเคร่งขรึมในทุกเมืองที่เธอผ่านไป ในเมืองแห่งหนึ่ง นายกเทศมนตรีมอบถุงน่องผ้าไหมจำนวนหลายสิบคู่ให้เธอ เจ้าสาวของราชวงศ์ผลักกล่องใส่ของขวัญไปข้าง ๆ อย่างเข้มงวด โดยพูดกับนายกเทศมนตรีที่ผงะไปว่า “คุณควรรู้ว่าราชินีแห่งสเปนไม่มีขา” พวกเขาบอกว่าเจ้าหญิงผู้น่าสงสารเป็นลมเพราะคำพูดเหล่านี้ เพราะเธอคิดว่าในกรุงมาดริด ขาของเธอจะถูกตัดออกในนามของการปฏิบัติตามกฎมารยาทของสเปนที่ไม่เปลี่ยนแปลง

มารยาทที่ศาลของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14

เมื่อพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 - "ราชาแห่งดวงอาทิตย์" - เสด็จขึ้นครองบัลลังก์บูร์บง พิธีการในราชสำนักก็มีความประณีตและซับซ้อน กษัตริย์ทรงเปรียบพระองค์เองกับดวงอาทิตย์ซึ่งมีจักรวาลหมุนรอบอยู่ และเขามองว่าความยิ่งใหญ่ของราชสำนักแวร์ซายส์เป็นภาพสะท้อนของความเปล่งประกายแห่งชีวิตของตัวเขาเอง
ย้อนเวลากลับไปสามศตวรรษและชมพิธีในห้องนอนของ “ราชาแห่งดวงอาทิตย์” การกระทำนี้เกิดขึ้นในชั่วโมงเช้านั้นเมื่อพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 มักจะตื่นขึ้น เหล่าขุนนางที่เพลิดเพลินกับสิทธิพิเศษในการปรากฏตัวเมื่อกษัตริย์ทรงตื่นและแต่งตัว ทีละคนเข้าไปในห้องนอน เจ้าชาย ผู้จัดการราชสำนัก หัวหน้าตู้เสื้อผ้าของราชวงศ์ และมหาดเล็กสี่คนก็ถูกส่งไปที่นั่นด้วย
ตอนนี้การกระทำอันศักดิ์สิทธิ์ของการลุกจากเตียงสามารถเริ่มต้นได้ กษัตริย์ออกจากเตียงอันโด่งดังซึ่งตั้งอยู่ตามแนวแกนของสวนแวร์ซายส์ ตราบเท่าที่ดวงอาทิตย์วางอยู่ในใจกลางของท้องฟ้าที่กว้างใหญ่ “ราชาแห่งดวงอาทิตย์” ก็ต้องอยู่ตรงกลางลานของเขาฉันนั้น การสวดมนต์ตอนเช้าสั้นๆ ตามด้วยการสรงในตอนเช้าสั้นๆ เท่าๆ กัน หัวหน้าทหารราบเพียงหยดน้ำหอมสักสองสามหยดลงบนพระหัตถ์ของกษัตริย์ หัวหน้ามหาดเล็กคนแรกวางรองเท้าไว้บนพระบาทของกษัตริย์และมอบเสื้อคลุมให้หัวหน้ามหาดเล็กซึ่งสวมไว้บนบ่าของกษัตริย์ ขณะนี้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวประทับอยู่บนเก้าอี้ ช่างตัดผมของ Royal Barber ถอดหมวกคลุมผมออกและหวีผมขณะที่เสมเบอร์เลนคนแรกถือกระจก
รายละเอียดทั้งหมดนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งและมีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับผู้ที่อยู่ในราชสำนักแวร์ซาย ถือเป็นเกียรติอย่างสูงที่ได้รับอนุญาตให้สวมรองเท้าหรือช่วยสวมเสื้อคลุม ข้าราชบริพารคนอื่นๆ ปฏิบัติต่อผู้ถือสิทธิพิเศษดังกล่าวด้วยความอิจฉาอย่างไม่ปิดบัง ลำดับขั้นตอนในยามเช้าถูกกำหนดโดยกษัตริย์เองและไม่เคยเปลี่ยนแปลง
จากนั้นจึงดำเนินพิธีส่วนที่สองซึ่งเรียกว่า “เปลื้องผ้า” ในการดำเนินการนี้มีหัวหน้าตู้เสื้อผ้าซึ่งช่วยเหลือกษัตริย์ในด้านหนึ่งและหัวหน้าทหารราบซึ่งช่วยเหลือเขาในอีกด้านหนึ่ง เมื่อกษัตริย์เปลี่ยนเสื้อ พิธีก็ยิ่งโอ่อ่ามากขึ้น: คนรับใช้ในตู้เสื้อผ้ามอบเสื้อให้กับมหาดเล็กคนแรกซึ่งส่งมอบให้กับดยุคแห่งออร์ลีนส์ซึ่งเป็นบุคคลที่สองในรัฐรองจากกษัตริย์ กษัตริย์ทรงรับเสื้อจากพระหัตถ์ของดยุคแล้วทรงปาดไหล่ จากนั้นด้วยความช่วยเหลือจากมหาดเล็กสองคน เขาก็ถอดเสื้อเชิ้ตออกแล้วสวมเสื้อเชิ้ตกลางวัน ต่อจากนี้ไปตามระเบียบที่จัดตั้งขึ้น ผู้ทรงเกียรติที่ได้รับแต่งตั้งเข้าเฝ้ากษัตริย์แล้วทรงแต่งตัวพระองค์ในห้องน้ำส่วนต่างๆ สวมรองเท้า เข็มกลัดเพชร ติดเหรียญรางวัลด้วยริบบิ้น จากนั้นเจ้าชายผู้สูงศักดิ์ที่สุดคนหนึ่งของฝรั่งเศสก็ทำหน้าที่สำคัญ: เขาถือเสื้อผ้าของเมื่อวานในขณะที่กษัตริย์ทรงย้ายสิ่งของจากกระเป๋าไปยังชุดสูทใหม่ หลังจากนั้นหัวหน้าตู้เสื้อผ้าก็ถวายผ้าพันคอปักสามผืนแก่กษัตริย์ซึ่งเสิร์ฟบนถาดทองคำ ในที่สุดเขาก็มอบหมวก ถุงมือ และไม้เท้าให้ผู้ปกครอง
ในวันที่เมฆครึ้มและมืดมนซึ่งจำเป็นต้องใช้แสงประดิษฐ์ในตอนเช้า หัวหน้ามหาดเล็กถามกษัตริย์ด้วยเสียงกระซิบว่าใครจะได้รับเกียรติให้ถือเทียน กษัตริย์ทรงเรียกชื่อขุนนางคนหนึ่งซึ่งอยู่ ณ ที่นั้น ผู้ที่ถูกเลือกเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจหยิบเชิงเทียนพร้อมเทียนสองเล่มแล้วถือไว้ตลอดขั้นตอนการแต่งกายของกษัตริย์ ต้องบอกว่าแม้แต่ระบบไฟส่องสว่างก็ยังถูกนำมาปฏิบัติตามกฎมารยาทของศาล มีเพียงกษัตริย์เท่านั้นที่มีสิทธิ์ใช้เชิงเทียนที่มีเทียนสองเล่ม มนุษย์คนอื่นๆ ทั้งหมดต้องใช้เชิงเทียนธรรมดาๆ นอกจากนี้ยังมีกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดเกี่ยวกับเสื้อผ้าอีกด้วย เนื่องจากหลุยส์มีความหลงใหลในการเย็บปักถักร้อยสีทองบนชุด จึงไม่มีใครได้รับอนุญาตให้สวมใส่อะไรแบบนั้น จริงอยู่ บางครั้ง กษัตริย์ทรงมอบข้าราชบริพารที่มีเกียรติเป็นพิเศษและเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความโปรดปรานสูงสุดของพระองค์ รัฐบุรุษสิทธิในการเย็บเปียสีทองบนเสื้อผ้า การอนุญาตนี้ทำอย่างเป็นทางการในเอกสารพิเศษพร้อมประทับตราที่เหมาะสมซึ่งลงนามโดยกษัตริย์และรัฐมนตรีคนแรก
การแสดงซ้ำทุกเช้าและมักแสดงต่อหน้าผู้ชมที่ชื่นชมเสมอ เมื่อจบเรื่องแล้ว กษัตริย์ก็เสด็จออกจากห้องนอน โดยมีข้าราชบริพารเป็นฝูง อย่างไรก็ตาม ในห้องนอนที่ว่างเปล่า พิธียังคงดำเนินต่อไป จะต้องจัดเตียงของกษัตริย์ มีกฎเกณฑ์เป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับวิธีการสร้างอัตตา
เตียงหลวงนั้นทำหน้าที่เป็นวัตถุแห่งความเคารพ ผู้ที่เดินผ่านห้องนอนจะต้องโค้งคำนับบนเตียงเพื่อแสดงความเคารพ<...>
ที่ราชสำนักไร้สาระของราชาผู้ไร้สาระมีชายคนหนึ่งที่แม้จะดูเอิกเกริกและสง่างาม แต่ก็ยังมีสติอยู่ เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังฌ็องซึ่งมีความเฉลียวฉลาดในความจริงที่ว่าเขาเก็บภาษีไม่เพียง แต่เกลือและแป้งเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความไร้สาระของมนุษย์ด้วย เขาแนะนำรายการราคาสำหรับสิทธิพิเศษและตำแหน่งศาลทั้งหมด สิทธิ์ในการเป็นหัวหน้าพ่อครัวมีค่าใช้จ่าย 8,000 ฟรังก์ และตัวอย่างเช่น ตำแหน่งที่สูงของเมเจอร์โดโมมีมูลค่าหนึ่งล้านฟรังก์ครึ่ง อย่างไรก็ตามเกมนี้คุ้มค่ากับเทียน ใครก็ตามที่ได้รับตำแหน่งในศาลจะได้รับตำแหน่งที่ทรงอิทธิพล ซึ่งเปิดโอกาสมากมายในการเติมเต็มกระเป๋าเงินที่ฌ็องแบ็กหมดไป

รองเท้าส้นเตารีดสีแดง

ในไบแซนเทียมมีเพียงจักรพรรดิเท่านั้นที่มีสิทธิ์สวมรองเท้าสีแดง: นอกจากมงกุฎแล้วยังเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจของจักรวรรดิ หลังจากฤดูใบไม้ร่วง จักรวรรดิไบแซนไทน์รองเท้าสีแดงเข้าสู่ปารีส จริงอยู่ตลอดทางพวกเขาสูญเสียพื้นรองเท้าและส่วนบนเพื่อให้มีเพียงรองเท้าส้นสูงสีแดงเท่านั้นที่ไปถึงราชสำนักของกษัตริย์ฝรั่งเศส พวกเขากลายเป็นส่วนสำคัญของการแต่งกายในสังคมชั้นสูง ซึ่งทำให้ชนชั้นสูงในราชสำนักสามารถแยกแยะได้จากขุนนางกลุ่มเล็กโดยไม่มีตำแหน่งและตำแหน่ง
ลานของกษัตริย์แต่ละองค์เป็นโลกใบเล็กๆ ที่ถูกปิด สิ่งนี้ไม่เพียงแต่นำไปใช้กับราชสำนักอันวิจิตรงดงามของแวร์ซายเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงที่ประทับของเจ้าชายชาวเยอรมันที่ไม่สำคัญซึ่งแข่งขันกันเพื่อเลียนแบบตัวอย่างที่ดี ขอบฟ้าของโลกใบเล็กนี้ถูกแบ่งตามลำดับชั้น มันสามารถเปรียบได้กับปิรามิดขั้นบันไดซึ่งข้าราชบริพารผลักดันและเบียดเสียดขึ้นไปด้านบนโดยสวมมงกุฎโดยพระมหากษัตริย์
ข้าราชบริพารทุกคนใฝ่ฝันที่จะได้รับตำแหน่งที่สูงกว่าตำแหน่งที่เขาถูกบังคับให้พึงพอใจ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ เขาพร้อมที่จะจ่ายทุกราคา ใช้วิธีใดก็ได้ แม้แต่วิธีที่ไม่ซื่อสัตย์ก็ตาม เพียงเพื่อจะอยู่เหนือผู้อื่น เพียงเพื่อเข้าใกล้เทวรูปมงกุฎหนึ่งก้าว
ปัญหาที่ซับซ้อนผู้อาวุโสในสภาศาลสมควรได้รับการศึกษาอย่างละเอียด เริ่มจากศาลแวร์ซายส์กันก่อนซึ่งความทะเยอทะยานกลายเป็นพยาธิสภาพอย่างสมบูรณ์ด้วยความโกรธ
ที่ด้านบนสุดของปิรามิดศาลมีเจ้าชายแห่งสายเลือด ตามมาด้วยเจ้าชายที่เหลือ จากนั้นดยุคและขุนนางผู้ได้รับตำแหน่งและสิทธิพิเศษสูงสุดโดยอาศัยสิทธิและตำแหน่งทางพันธุกรรม สำหรับขุนนางระดับล่างก็มีลำดับความสำคัญที่เข้มงวดเช่นกัน
โปรดทราบว่าตำแหน่งและอำนาจไม่จำเป็นต้องสอดคล้องกัน มันเป็นไปได้ที่จะเป็นรัฐมนตรีที่มีอำนาจ ผู้นำทางทหารที่ไร้พ่าย ผู้ว่าการอาณานิคม และในขณะเดียวกันก็มียศในราชสำนักที่ต่ำกว่ายศวัยรุ่นแห่งสายเลือดราชวงศ์ ในสนามรบ นายทหารของฝรั่งเศสสั่งทั้งเจ้าชายและขุนนาง แต่ตำแหน่งศาลของนายทหารต่ำ และภรรยาของพวกเขาไม่มีสิทธิ์นั่งเก้าอี้ตามสัญญา
มาดามเดอเซวีญีเขียนจดหมายฉบับหนึ่งของเธออย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับ "เก้าอี้ศักดิ์สิทธิ์" พูดอย่างไม่เป็นทางการ เรากำลังพูดถึงเก้าอี้ที่ไม่มีที่วางแขนและพนักพิง เฟอร์นิเจอร์ประเภทที่ดูเหมือนธรรมดานี้มีบทบาทสำคัญอย่างไม่น่าเชื่อในชีวิตของราชสำนักฝรั่งเศส
เมื่อกษัตริย์หรือราชินีนั่งลงหน้าลานที่มีผู้คนพลุกพล่าน บุคคลสำคัญในราชสำนักทั้งหมดยังคงยืนอยู่ ในบรรดาผู้หญิงนั้น มีเพียงเจ้าหญิงเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้นั่งได้ แต่ไม่อนุญาตให้นั่งบนเก้าอี้ แต่นั่งบนเก้าอี้สตูล ผู้หญิงได้รับอนุญาตให้นั่งบนเก้าอี้ได้ในกรณีที่ไม่มีพระบารมี ทุกสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้เก้าอี้ได้รับการจัดเตรียมอย่างระมัดระวังตามกฎมารยาทของศาล ตัวอย่างเช่น ราชโอรสต่อหน้าบิดาหรือมารดาสามารถนั่งบนเก้าอี้ได้เท่านั้น และเฉพาะในกรณีที่ไม่อยู่เท่านั้นจึงจะมีสิทธิ์ใช้เก้าอี้ ต่อหน้าคู่บ่าวสาวหรือลูก ๆ ของพวกเขา เจ้าหญิงและดัชเชสแห่งเลือดราชวงศ์สามารถนั่งบนเก้าอี้ได้ และในกลุ่มหลาน ๆ พวกเขามีสิทธิ์ใช้เก้าอี้ที่มีพนักหลังตรง แต่ไม่ใช่เก้าอี้นวม
รายการกฎเกณฑ์ "ใครควรนั่งข้างหน้าใคร" นั้นยังไม่หมดสิ้น พระคาร์ดินัลยืนอยู่ต่อหน้ากษัตริย์ แต่นั่งบนเก้าอี้ร่วมกับพระราชินีและราชโอรส และเมื่ออยู่ในกลุ่มเจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งสายเลือด พวกเขาก็มีสิทธิ์นั่งเก้าอี้ กฎเดียวกันนี้กำหนดพฤติกรรมของเจ้าชายต่างชาติและผู้ยิ่งใหญ่ชาวสเปน
รหัส "สตูล" เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่าผู้ที่ได้รับสิทธิพิเศษแม้แต่น้อยที่สุดได้แสดงสิ่งนี้ต่อสาธารณะต่อหน้าผู้ที่ต้องการได้รับความแตกต่างแบบเดียวกัน
ในงานเลี้ยงรับรองของศาล สุภาพสตรีที่มีตำแหน่งต่ำกว่าต้องก้มลงจูบชายชุดของราชินี เจ้าหญิงและขุนนางก็จำเป็นต้องจูบเสื้อผ้าของสุภาพสตรีเช่นกัน แต่พวกเขาได้รับอนุญาตให้จูบกระโปรงได้ดังนั้นจึงมีธนูสำหรับพวกเขาในรุ่นที่เบากว่า กฎของศาลกำหนดขนาดเปรียบเทียบของรถไฟอย่างแม่นยำ นี่คือตาราง:

ราชินี - 11 หลา
ลูกสาวของกษัตริย์ - 3 หลา
หลานสาวของกษัตริย์ - 7 หลา
เจ้าหญิงแห่งสายเลือด - 5 หลา
เจ้าหญิงและดัชเชสอื่น ๆ - 3 หลา

หากเราพิจารณาว่าลานของปารีสมีความยาว 119 เซนติเมตร ก็จะชัดเจนว่า 3 หลาก็เพียงพอที่จะทำให้เกิดเมฆฝุ่นได้
“ผู้ควบคุมขั้นต่ำที่ไม่ใช่ผู้ดูแล” กล่าว สุภาษิตละติน. มีความหมายประมาณนี้: “คนสำคัญไม่ยุ่งเรื่องมโนสาเร่”

แปลโดยย่อจากภาษาอังกฤษโดย B. Koltov

Rat-Veg I. มารยาทในศาล // วิทยาศาสตร์และชีวิต พ.ศ. 2511 ลำดับ 1. หน้า 100-104.

มารยาทศาล--รหัส กฎที่เข้มงวดซึ่งผู้อยู่ในราชสำนักทุกคนต้องยึดถือ มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าห้าร้อยปี และจนถึงทุกวันนี้ก็ทำให้เกิดความสนใจอย่างมากในหมู่คนรุ่นราวคราวเดียวกัน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปฏิบัติตามกฎมารยาทอย่างเคร่งครัดในศาลของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 รายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ ของพฤติกรรมมีความสำคัญสูงสุดที่นี่ ชีวิตในศาลทั้งหมดอยู่ภายใต้กฎระเบียบที่เข้มงวดซึ่งพิธีกรจะดูแลการปฏิบัติตามนี้

ในรัสเซีย มารยาทในศาลเฟื่องฟูเริ่มต้นขึ้นภายใต้ Peter I เขาแนะนำนวัตกรรมต่าง ๆ เข้ามาในชีวิตของประเทศและศาลที่เขาเห็นในต่างประเทศ ดังนั้นด้วยมืออันเบาของเขา ราชสำนักของจักรวรรดิรัสเซียจึงได้รับกฎเกณฑ์พิเศษในการปฏิบัติด้วย มารยาทถูกปลูกฝังโดยบังคับ ขุนนางไม่ได้พยายามปฏิบัติตามกฎทั้งหมดที่ Peter I หยิบยกขึ้นมา พวกเขาต่อต้านโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการแนะนำการเต้นรำ แต่จักรพรรดิบังคับให้ข้าราชบริพารเต้นรำทุกวิถีทางและในไม่ช้าลูกบอลก็กลายเป็นหนึ่งใน เหตุการณ์ศาลที่สำคัญที่สุด

ข้าราชบริพารในสมัยนั้นควรจะใจดี เอาใจใส่ และสุภาพ มารยาททำให้พวกเขาต้องรู้หลายภาษาและสื่อสารได้อย่างอิสระในการสนทนาพวกเขาต้องหลีกเลี่ยงการสนทนาที่ไม่เป็นความจริงและซุบซิบ ถึง มารยาทที่ดีรวมถึงความสามารถในการเล่นไพ่ วาดรูป ร้องเพลง เล่นไพ่ เครื่องดนตรีและความสามารถในการเต้น การปราศรัยต่อกษัตริย์ควรจะคล้ายกับการที่คนรับใช้พูดกับนายของเขา ผู้หญิงที่เล่นบอลต้องปรากฏตัวโดยมีแฟนๆ อยู่ในมือโดยเฉพาะ และผู้ชายทุกคนต้องสวมถุงมือ โดยปฏิบัติตามกฎเหล่านี้อย่างเคร่งครัด

มีการกำหนดกฎเกณฑ์เพื่อควบคุมรูปแบบของเสื้อผ้าที่ควรไปปรากฏตัวที่ศาล ข้าราชบริพารทุกคนได้รับตำแหน่งพิเศษ แต่ละคนได้รับมอบหมายเครื่องแบบ ยิ่งตำแหน่งข้าราชบริพารสูงเท่าไรก็ยิ่งมีงานปักสีทองบนเครื่องแบบมากขึ้นเท่านั้น

หลายปีผ่านไปทุกอย่างเปลี่ยนไป สถาบันกษัตริย์ถูกโค่น ไม่มีราชสำนัก และข้าราชบริพารอีกต่อไป แต่จรรยาบรรณยังคงอยู่ แน่นอนว่ามีการเปลี่ยนแปลงมากมาย แต่การรู้กฎพื้นฐานของพฤติกรรมในสังคมและปฏิบัติตามถือเป็นสัญญาณ มารยาทที่ดีและสั่งการให้เคารพ

มารยาทของศาลในยุคของเราคือกฎแห่งพฤติกรรมค่ะ การต้อนรับอย่างเป็นทางการโดยมีเจ้าหน้าที่อาวุโสและประธานอยู่ด้วย ในรูปแบบที่บริสุทธิ์ มารยาทในราชสำนักยังคงอยู่เฉพาะในบริเตนใหญ่เท่านั้น

ตามกฎของมารยาทในราชสำนักอังกฤษ เมื่อเข้าเฝ้าพระราชินี คุณจะต้องปิดสายเลือดเพื่อแสดงความเคารพ คุณไม่สามารถเข้าใกล้บุคคลที่มีเชื้อสายราชวงศ์เข้าใกล้เกินสามเมตร และไม่ควรสัมผัสพวกเขาไม่ว่าในกรณีใด คุณไม่สามารถจับมือกับราชวงศ์ได้ แต่คุณสามารถจับมือด้วยธนูได้เฉพาะในกรณีที่คุณได้รับมือแล้วเท่านั้น

มารยาทสาธารณะสมัยใหม่หมายถึงการปฏิบัติตามกฎเกณฑ์พฤติกรรมอื่น ๆ ในสังคม ตามกฎของมารยาททุกคนจะต้องใส่ใจกับเสื้อผ้าก่อนออกสู่สังคม ขึ้นอยู่กับเหตุการณ์ที่บุคคลจะไป สไตล์แฟชั่นจะต้องมีความเหมาะสม เสื้อผ้าต้องสะอาด เป็นระเบียบ และไม่เร้าใจ

พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงใช้แบบจำลองโบราณของ “ระบอบกษัตริย์แบบปิตาธิปไตย” เมื่อผู้ปกครองทรงสถาปนาอำนาจทางการเมืองในประเทศตามแบบปิตาธิปไตย ครอบครัวใหญ่. "ราชาแห่งดวงอาทิตย์" ย้ายจากปารีสและก่อตั้งศูนย์กลางอำนาจแห่งราชวงศ์ใหม่ ซึ่งเป็น "บ้านของกษัตริย์" ขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นพระราชวังในแวร์ซายส์ ผู้ร่วมสมัยยอมรับการกระทำของกษัตริย์ว่าฉลาดและถูกต้อง ในศตวรรษที่ 18 ผู้เขียน “สารานุกรม” อันโด่งดังผู้รู้แจ้งและเสรีนิยมเขียนไว้ในนั้นว่ากษัตริย์พยายามดึงดูดขุนนางในราชสำนักซึ่งคุ้นเคยกับการอยู่ห่างจากปารีสในหมู่ “ผู้คนที่คุ้นเคยกับการเชื่อฟังพวกเขา” ศิลปินชอบวาดภาพพระราชวังและสวนสาธารณะของแวร์ซายว่าเป็นสถานที่รกร้าง แต่เป็นสถานที่ที่มีเสียงดังและมีประชากรมากเกินไป ข้าราชบริพารคนหนึ่งเล่าว่าในรอบสิบปีเขาไม่เคยค้างคืนนอกพระราชวังเลย และในช่วงสี่สิบปีนั้นเขาเคยไปปารีสหลายครั้งเท่านั้น Duke of Saint-Simon ผู้เขียนบันทึกความทรงจำที่มีชื่อเสียงเขียนว่า:“ กษัตริย์ไม่เพียง แต่รับรองว่าคนชั้นสูงมารวมตัวกันที่ศาลเท่านั้นเขายังเรียกร้องสิ่งนี้จากคนชั้นสูงผู้เยาว์ด้วย ในระหว่างการ "เยี่ยมชม" ระหว่างอาหารเย็นเขามักจะสังเกตเห็นทุกคนเสมอ พระองค์ทรงเป็นขุนนางผู้ไม่พอใจซึ่งใช้เวลาอยู่ที่ราชสำนักไม่มากนัก ยิ่งเป็นพวกที่ไม่ค่อยปรากฏตัวในราชสำนักด้วย และที่ไม่พอใจอย่างยิ่งคือพวกที่ไม่เคยไปศาล เมื่อคนหนึ่งถามหรือปรารถนาสิ่งใด พระราชา กล่าวว่า “ฉันไม่รู้จักเขา!” คำตัดสินถือเป็นที่สิ้นสุด” “กษัตริย์ไม่ได้ห้ามขุนนางเดินทางไปยังที่ดินของตน แต่ต้องใช้ความพอประมาณและความระมัดระวังที่นี่” Saint-Simon อธิบาย การ "เสด็จเยือน" ในตอนเช้าของกษัตริย์เป็นภาพสะท้อนในกระจกของประเพณีในสมัยนั้น ขุนนาง (คนรับใช้ที่เชื่อถือได้) ในบ้านของนายกำลังรอคอยการตื่นขึ้นของเขาและพร้อมที่จะปฏิบัติภารกิจที่ได้รับมอบหมาย ถ้านายแยกพวกเขาออกไปโดยเฉพาะ พวกเขาก็ได้รับอนุญาตให้เข้าห้องน้ำตอนเช้าได้
กษัตริย์องค์นี้ทรงย้ำธรรมเนียมนี้ทุกวัน ไม่น่าแปลกใจเลยที่เห็นเขาสวมชุดนอน: ตอนนั้นไม่มีความสุภาพเรียบร้อยของชนชั้นกลางและคนชั้นสูงก็พูดคุยกับคนรับใช้โดยไม่ลำบากใจ การกระทำและท่าทางทั้งหมดของกษัตริย์สอดคล้องกับทุกรุ่นอย่างสมบูรณ์ ประเพณีวัฒนธรรม. เช่นเดียวกับคนโปรดของกษัตริย์ที่ไม่ทำให้ใครประหลาดใจ: คุณธรรมของครอบครัวได้รับการยกย่องอย่างสูงในชีวิตประจำวันของชนชั้นกระฎุมพีเท่านั้น นอกจากนี้การเลือกนายหญิงของกษัตริย์ยังทำให้การวางอุบายซับซ้อนและทวีความรุนแรงในการทะเลาะวิวาทและการประณามร่วมกันในหมู่ข้าราชบริพาร
มารยาทในศาล ซึ่งเป็นพิธีกรรมมากมายที่ทำซ้ำทุกวันที่แวร์ซายส์ ได้สร้างระบบที่ซับซ้อนของความแตกต่างระหว่างข้าราชบริพาร ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงและปรับปรุงอยู่ตลอดเวลา การปรากฏตัวที่ห้องน้ำตอนเช้าคำเชิญให้ล่าสัตว์การมีส่วนร่วมในการเดินเล่น - ทั้งหมดนี้ทำให้กษัตริย์สามารถกำหนดและเปลี่ยนตำแหน่งของข้าราชบริพารในลักษณะที่สุภาพไร้ที่ติโดยไม่มีเสียงรบกวนหรือการคุกคาม ความสลับซับซ้อนของ "โรงละครแห่งชีวิตในราชสำนัก" นั้นแสดงให้เห็นได้จากข้อความที่ตัดตอนมาจากบันทึกความทรงจำของแซงต์-ซีมง เขาตัดสินใจออกไป การรับราชการทหารซึ่งเขาทนไม่ไหวแม้จะรู้ว่ากษัตริย์ไม่ชอบเสรีภาพเช่นนั้นก็ตาม Saint-Simon คาดหวังถึงอาการไม่พอใจ เขาเข้ารับการรักษาใน "การเยี่ยมเยียนช่วงเย็น" ซึ่งเป็นพิธีที่ละเอียดประณีต วัดผล และสำคัญพอๆ กับการสวมกางเกงและรองเท้าในตอนเช้า ผู้ที่ได้รับคัดเลือกจากพระราชาถือเชิงเทียนพร้อมเทียนที่จุดอยู่ นี่เป็นสัญญาณแห่งความโปรดปรานเป็นพิเศษ มีให้เฉพาะขุนนางที่มีฐานะดีเท่านั้น และหายากมากสำหรับคนธรรมดา เป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดมาก่อน คราวนี้ตัวเลือกของกษัตริย์ตกอยู่ที่ Saint-Simon: “กษัตริย์ทำให้ฉันขุ่นเคืองมากจนไม่อยากให้ทุกคนสังเกตเห็น” หลังจากนั้นกษัตริย์ไม่ได้สังเกตเห็น Saint-Simon เป็นเวลาสามปี
ไม่มีใครในฝรั่งเศสสามารถสร้างและบำรุงรักษาพระราชวังที่เทียบได้กับความยิ่งใหญ่และค่าใช้จ่ายของราชวงศ์ ในสังคมวิทยา มีแนวคิดเรื่อง "การใช้สถานะ" คือการใช้เงินอย่างสิ้นเปลืองเพื่อศักดิ์ศรี ความหรูหราฟุ่มเฟือยของแวร์ซายส์จำเป็นต่อการสร้างพลังอันไร้ขอบเขต ดอกไม้ไฟยามเย็น ดนตรีบัลเลต์ แสงเทียนและคบเพลิง เสียงมีดและส้อมหนักๆ กระทบกัน และกลิ่นของพื้นที่ห้องครัวขนาดใหญ่ มาพร้อมกับชัยชนะของพระราชอำนาจ พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ใช้เงินอย่างไม่ระมัดระวัง แวร์ซายเป็นศูนย์กลางหลักในการกระจายทรัพยากรทางการเงินของประเทศ ความใกล้ชิดกับอำนาจภายใต้เงื่อนไขของการปกครองที่ไม่ จำกัด เรียกได้ว่าเป็นอาชีพที่ทำกำไรได้มากที่สุด กษัตริย์ถูกกล่าวหาว่าเฝ้าดูกระเป๋าเงินของข้าราชบริพารหมดลง และรอให้ขุนนางคนใดคนหนึ่งยอมรับว่าเขาได้เข้าใกล้เกณฑ์แห่งความยากจนแล้ว จากนั้นเขาก็สามารถเสนอ "เงินบำนาญ" ตำแหน่งในศาลที่มีกำไร หรือวิธีอื่นในการรักษาวิถีชีวิตที่คู่ควรกับขุนนาง แน่นอนว่าตำแหน่งของขุนนางในลำดับชั้นของศาลได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบ ในสังคมวิทยาการเมือง บางครั้งอำนาจถูกกำหนดให้เป็นความสามารถในการ "เปลี่ยนทรัพยากรบางอย่างให้มีอิทธิพลภายในระบบความสัมพันธ์ของมนุษย์" ฉันแน่ใจว่าพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 คงจะซาบซึ้งกับความหมายของวลีนี้ แต่เสริมว่า: "รัฐบาลที่อ่อนแอจะให้ทุกคนที่ขอ รัฐบาลที่เข้มแข็งเองก็พบว่าผู้คนสมควรได้รับความสนใจ" “ระดับการพัฒนาของกษัตริย์” Saint-Simon ตั้งข้อสังเกต “ต่ำกว่าค่าเฉลี่ย” ระดับการศึกษาถือว่าปานกลางในช่วงเวลานั้น ตัวเขาเองยอมรับว่าเขา "ไม่รู้สิ่งที่คนจำนวนมากคุ้นเคย" แต่เพื่อปฏิบัติหน้าที่ให้สำเร็จ กษัตริย์ไม่จำเป็นต้องแสดงความพยายามทางจิตเป็นพิเศษ: ริเชอลิเยอและมาซารินบรรพบุรุษของเขาได้สงบการกบฏ คืนอำนาจที่มั่นคง และเปิดตัว "กลไกของรัฐบาล" ที่ฌ็อง รัฐมนตรีคนแรกที่มีชื่อเสียงของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ยังคงก่อตั้งต่อไป แต่ส่วนใหญ่เขารายล้อมตัวเองไปด้วยผู้คนที่ไม่มีประสบการณ์หรือไม่มีความรู้: เมื่อเทียบกับภูมิหลังของพวกเขา "ปัญญา" ของกษัตริย์ก็ฉายแสงในขณะนั้น เพื่อคงอยู่ในความทรงจำของลูกหลานในฐานะผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่ ไม่จำเป็นต้องมีคุณสมบัติและคุณธรรมอันยิ่งใหญ่ของบุคคลพิเศษ พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงสร้างอำนาจอันไร้ขีดจำกัด พูดคร่าวๆ โดยใช้คุณสมบัติของเผด็จการในประเทศธรรมดาๆ เขามีความอยากรู้อยากเห็นมาตั้งแต่เด็ก เขาคอยสอดแนม เรียนรู้ สังเกต และจดจำอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย แซงต์-ซีมงไม่ต้องสงสัยเลยว่ากษัตริย์ทรงสั่งผู้รับใช้พิเศษชาวสวิสให้อยู่ในพระราชวังและสวนอย่างไม่เด่นสะดุดตาทั้งกลางวันและกลางคืน เฝ้าสังเกตข้าราชบริพาร คอยจับตาดูพวกเขา “ฟัง จดจำ และรายงาน” Saint-Simon รับรู้คำสั่งแปลก ๆ นี้อย่างไม่พอใจ แต่ไม่มีความขุ่นเคือง ความลับของความสำเร็จของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 คือการที่เขาเข้าใจโดยสัญชาตญาณ: ผู้ปกครองและผู้ติดตามของเขา "ชนชั้นสูงของประเทศ" - แวดวงที่สำคัญและมีอิทธิพล - ไม่ได้รวมกันเป็นหนึ่งด้วยคำสั่งไม่ใช่คำสั่งหรือแม้แต่เป้าหมายที่สูงส่ง แต่โดยนิสัยร่วมกัน และทักษะเป็นวัฒนธรรมเดียวกัน ที่นี่คุณงามความดีของกษัตริย์ไม่อาจปฏิเสธได้ ไม่มีใครรู้ว่าจะพิจารณาความแตกต่างด้านอายุและคุณธรรมของข้าราชบริพารอย่างละเอียดถี่ถ้วนได้อย่างไร เช่นเดียวกับที่ไม่มีมนุษย์คนใดที่เป็นมิตรโดยธรรมชาติ ปกติแล้วพระราชาจะไม่ค่อยพูดอะไรมากแต่ คำที่หายากเขาพูดโดยมีความสำคัญหรือสุภาพมาก เขาเป็น "ขุนนางคนแรก" ที่ยอดเยี่ยม และทุกคนรอบตัวเขาเข้าใจว่าเขาอาศัยอยู่กับราชสำนัก เขาไม่มีชีวิตส่วนตัวแยกจากกัน ไม่มีความสนใจอื่นใด (อาจสังเกตได้ว่าความถ่อมตัวที่น่าเบื่อของจักรพรรดิรัสเซียองค์สุดท้ายและความสนใจที่เกินจริงในชีวิตส่วนตัวของเขาต่อครอบครัวอันเป็นที่รักของเขาได้บ่อนทำลายศักดิ์ศรีของสถาบันกษัตริย์ไม่น้อยไปกว่าความตกตะลึงทางเศรษฐกิจหรือการปฏิบัติการทางทหารที่ไม่ประสบความสำเร็จ) บุคคลใด ๆ ในศาลฝรั่งเศส สังคมถูกกดดันจากเบื้องบนและจากคนรอบข้างมาสู่ตัวคุณเอง กษัตริย์ได้รับการปลดปล่อยจากแรงกดดันจากด้านบน แต่แรงกดดันจากด้านล่างนั้นมีนัยสำคัญ ในช่วงเวลาหนึ่งมันสามารถบดขยี้ - กลายเป็น "ไม่มีอะไร" - หากกลุ่มศาลทั้งหมดเริ่มดำเนินการไปในทิศทางเดียวกันและต่อต้านอย่างเท่าเทียมกัน แต่สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้น "ศักยภาพในการดำเนินการ" ของอาสาสมัครของเขาพุ่งเข้าหากันและถูกทำลายร่วมกัน พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 กระตุ้นความหึงหวงอย่างชำนาญ หว่านความสงสัย แยกบางส่วนออก ให้รางวัลผู้อื่น และในเรื่องนี้ เขาเป็นผู้กำกับที่มีทักษะไม่น้อยไปกว่า Moliere ผู้ยิ่งใหญ่ - เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ในช่วงเวลาแห่งการพักผ่อน ทิ้งแบบแผนของมารยาท ผู้กำกับผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสองไม่ได้เปิดเผยความลับในงานฝีมือของพวกเขาให้กันและกัน แต่แผนการเล็ก ๆ น้อย ๆ ในพระราชวังที่สวยงามไม่ได้อธิบายความแข็งแกร่งอันน่าทึ่งของรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 มีเหตุผลอื่นอีก ประชากร สังคมดั้งเดิม พวกเขากลัวการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิด พวกเขาชอบที่จะใช้ชีวิตเหมือนต้นไม้ในกระถางซึ่งพวกเขาจะเอาไปตากแดดในฤดูร้อน และในฤดูหนาวพวกเขาจะอุ้มมือที่เอาใจใส่เข้าไปในบ้านที่อบอุ่น - พวกเขารักความสงบเรียบร้อย Saint-Simon สังเกตเห็นว่าการกระทำทั้งหมดของกษัตริย์ถูกกำหนดไว้แล้วครั้งหนึ่ง: ด้วยนาฬิกาในมือของเขา ซึ่งอยู่ห่างจากพระราชวังที่ห่างไกล ใครๆ ก็สามารถบอกได้เสมอว่าเขากำลังทำอะไรอยู่ วลีอันโด่งดังของกษัตริย์ที่บัญญัติไว้ในวัยเยาว์: “ฉันคือรัฐ!” นั้นไม่ชัดเจนเท่าที่บางครั้งอาจจินตนาการได้ ด้วยพลังแห่งสัญชาตญาณของพระองค์ พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงตระหนักว่าหลังจากเหตุการณ์ความไม่สงบและการกบฏ ราษฎรของพระองค์ก็พร้อมที่จะกำจัดคำกล่าวอ้างมากมายด้วยเหตุผลที่เห็นแก่ตัวและส่วนตัว ทุกคนพร้อมที่จะยอมรับกษัตริย์เป็นพันธมิตรและผู้ช่วยในการต่อสู้กับทุกสิ่ง อื่น ๆ - มีความคับข้องใจและความเกลียดชังมากมาย รัฐในฐานะสถาบันอ่อนแอและเลวร้าย และกษัตริย์ทรงสัญญาว่าจะเข้มแข็งและ “ห่างไกลจากทุกคนเท่าๆ กัน” กษัตริย์หนุ่มตัดสินใจอย่างกล้าหาญ: เพื่อที่จะยึดอำนาจอย่างมั่นคงเขาจึงถูกบังคับให้ควบคุมและจัดระเบียบตัวเอง อุดมคติของพระองค์ในเรื่องความยิ่งใหญ่ของพระราชอำนาจ ซึ่งเสื่อมโทรมและมีต้นกำเนิดมาแต่โบราณ ได้รับการต่ออายุและเติมเต็มด้วยความงดงามอันน่าทึ่งของราชสำนักแวร์ซายส์ ราษฎรของเขาซึ่งมีน้ำหนักในสังคม ไม่เพียงแต่ข้าราชบริพารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นกระฎุมพีซึ่งเป็นชนชั้นที่ร่ำรวยด้วย พบว่าอะไรคือแรงจูงใจภายในของพวกเขาในกษัตริย์ของพวกเขา นั่นคือความปรารถนาในศักดิ์ศรี พวกเขาพร้อมที่จะยอมรับว่าการดำรงอยู่ของพวกเขาได้รับความอบอุ่นจากความยิ่งใหญ่แห่งอำนาจของกษัตริย์ บารมีของกษัตริย์และบารมีของอาณาจักรจึงเข้มแข็งขึ้นด้วยวิธีการที่ผ่านการทดลองและทดสอบแล้ว ฝรั่งเศสอยู่ในภาวะสงครามตลอดเวลาภายใต้ร่มธงของกษัตริย์มีกองทัพขนาดใหญ่ในสมัยนั้น กษัตริย์ทรงปราบปรามเสรีภาพที่ผู้มีอำนาจอ่อนแอเคยอนุญาตไว้ในอดีต พระองค์ทรงยกเลิกพระราชกฤษฎีกาแห่งน็องต์ ซึ่งกำหนดสิทธิที่เท่าเทียมกันของชาวคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ และรับรองว่าจะมีความอดทนต่อศาสนาอยู่ระยะหนึ่ง "หนึ่งกษัตริย์ - หนึ่งศรัทธา" โปรเตสแตนต์ 200,000 คน (“ฮิวเกนอต”) ถูกไล่ออกหรือหนีไป ผู้ที่เหลืออยู่ซึ่งขัดกับมโนธรรมของตนต้องยอมรับ "ศรัทธาที่แท้จริง" เมื่อสิ้นสุดรัชสมัยของพระองค์เท่านั้นที่กษัตริย์เริ่มแสดงสัญญาณของความเหนื่อยล้าและความเสื่อมโทรมอย่างเห็นได้ชัด และกองทัพก็เริ่มประสบความพ่ายแพ้ครั้งแล้วครั้งเล่า... ดังนั้น Sun King จึงสร้างสังคมของตัวเองขึ้นมาซึ่งเต็มไปด้วยกฎเกณฑ์พฤติกรรมที่เกือบจะแสดงละคร การปรากฏตัวและการหายตัวไปของตัวละครในศาล แน่นอนว่าโอกาสในการเดินนำหน้าผู้อื่นหรือขอบเขตของธนูสามารถนำเสนอได้ว่าเป็นความสนุกของคนเกียจคร้าน แต่ในสังคมฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 17 และ 18 รูปแบบมารยาทเหล่านี้ไม่เพียงกำหนดเกียรติและศักดิ์ศรีของ บุคคล แต่บ่อยครั้งถึงกับชะตากรรมของเขา

4. มารยาทของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14

มารยาทในราชสำนักของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ซึ่งขึ้นอยู่กับยศหรือยศต่างๆ ต่อมาก็ถึงแบบแผนแห่งความไร้สาระอันมหึมา ข้าราชบริพารแต่ละคนตามยศและเครื่องแบบที่ได้รับมอบหมายได้รับเกียรติจากเขา หน้าที่ของผู้ผูกเน็คไท คนปูเตียง และ “ผู้โชคดี” อื่นๆ ที่เข้าเฝ้าพระราชาคือจับทุกถ้อยคำ เดาความปรารถนาอันน้อยนิด ยืนอยู่ห่างๆ ด้วยความเคารพ เพื่อเพียงน้องชายของเขาเท่านั้นที่ถวายพระราชา ผ้าเช็ดปากในมื้อเย็นมีสิทธินั่งบนเก้าอี้ตามคำเชิญของนเรศวร ในระหว่างพระราชพิธี ข้าราชบริพารทุกคนต้องยืนนิ่งเงียบสนิท กษัตริย์ประทับอยู่บนเก้าอี้ ราชินีและเจ้าชาย (ถ้ามี) มีสิทธิ์นั่งบนเก้าอี้ และสมาชิกคนอื่น ๆ ของราชวงศ์บนเก้าอี้สตูล กษัตริย์สามารถให้เกียรติแก่สตรีผู้สูงศักดิ์โดยปล่อยให้เธอนั่งบนเก้าอี้ ผู้ชายไม่มีสิทธิพิเศษเช่นนี้ แต่พวกเขาทั้งหมดพยายามดิ้นรนเพื่อภรรยาของตน

มีพิธีกรรมที่ซับซ้อนและซับซ้อนเป็นพิเศษเกิดขึ้นระหว่างการตื่นขึ้นของกษัตริย์ ห้องนอนของราชวงศ์นั้นเทียบเท่ากับแท่นบูชาของโบสถ์ สุภาพสตรีไม่ได้รับอนุญาตให้อยู่ที่นั่น พวกเขาต้องคุกเข่ามองเธอจากระยะไกล เฉพาะขุนนางชั้นสูงหรือเจ้าชายโดยสายเลือดเปลื้องผ้าและแต่งกายกษัตริย์ เมื่อเข้าไปในห้องนอนก่อน เจ้าชายเหล่านี้ก็ช่วยกษัตริย์สวมเสื้อคลุมและรองเท้า จากนั้นจึงยอมรับ "บรรดาศักดิ์" โดยมอบเครื่องแบบสีน้ำเงินมีซับในสีแดง และพวกเขาก็ถวายเสื้อผ้าที่เหลือแด่กษัตริย์ เจ้าชายได้จัดเตรียมเสื้อเชิ้ตและอุปกรณ์ซักล้างด้วยเลือดอีกครั้ง จากนั้น ข้าราชบริพารคนอื่นๆ “ได้รับความสุขด้วยเสียงร้องของคนเฝ้าประตูหลวง” พร้อมด้วยพันเอกของหน่วยพิทักษ์ชีวิต จากนั้นถึงคราวของการสวดภาวนา ซึ่งกษัตริย์ทรงแสดงท่าทีอวดดีโดยไม่ศรัทธามากนัก เช่นเดียวกับที่เขาล่าสัตว์โดยไม่ได้ตั้งใจต่อ “ความหลงใหลที่สวมมงกุฎ” นี้ หรือในขณะที่พระองค์ทรงฟังเพลงและเสียงกระสุนปืนอย่างเท่าเทียมกันโดยไม่มีความอ่อนโยนและความกล้าหาญ แต่เมื่อพูดว่า "รัฐคือฉัน" เขาได้เข้ามารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแทนครูผู้ล่วงลับไปแล้ว ทำงานเหมือนกับเขา ทำงานอย่างเขา เจาะลึกทุกรายละเอียด แม้แต่เซ็นหนังสือเดินทางเอง สะสมทองแดง แต่ ไม่จำกัดเงินหลายล้านดอลลาร์ที่ใช้ไปในการเปลี่ยนแวร์ซายของเขาให้กลายเป็นศูนย์กลางทางกฎหมายแห่งความหรูหราและแฟชั่นสำหรับทั้งยุโรป โดยรับใช้การยกย่อง "ราชาแห่งดวงอาทิตย์" ด้วยความช่วยเหลือของ "มารยาท" ที่คิดโดย Mazarin ซึ่งเป็นวิทยาศาสตร์ทั้งหมด มารยาทถูกสร้าง: วิธีจับหมวก, คำห้วนๆ, คำชมเชย, ใช้คำพูดคมๆ (“โบ-โม”) หรือการเล่นสำนวน, กี่ก้าวจากประตูถึงโค้งคำนับ ดังนั้นไอดอลแห่งลัทธิสมบูรณาญาสิทธิราชย์ยืนยันกับเขาผ่านความพยายามของพระคาร์ดินัลริเชลิเยอและมาซารินหลังจากประสบความสำเร็จในการเรียนรู้ "ศาสตร์แห่งอำนาจ" ที่สอนให้เขาเลี้ยงดูมาบนคลื่นรับใช้เล่นบทบาทของความรอบคอบทางโลกอย่างสง่าผ่าเผยตามใจเพียงสิ่งเดียว ความอ่อนแอทางพันธุกรรมสำหรับการมีเพศสัมพันธ์ที่ยุติธรรมและการแนะนำตำแหน่งพิเศษ "metresse" ในศาลซึ่งกษัตริย์ได้รับเกียรติเช่นเดียวกับลูก ๆ ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม บรรดารัฐมนตรีได้รับคำสั่งอย่างเคร่งครัดว่าหากใครก็ตามพยายามแทรกแซงการเมืองเพียงเล็กน้อย เธอจะถูกไล่ออกจาก “สวรรค์แวร์ซายส์” พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงเห็นว่าจำเป็นสำหรับพระองค์เองที่จะต้องปฏิบัติตามรายละเอียดทั้งหมดของมารยาทที่ซับซ้อนอย่างเคร่งครัดและเรียกร้องสิ่งเดียวกันนี้จากข้าราชบริพาร

พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงพยายามที่จะเป็นผู้ทรงคุณวุฒิในด้าน "ทักษะแห่งราชวงศ์" จากการกล่าวสุนทรพจน์สั้นๆ ที่เปี่ยมล้นไปด้วยคำพูด และจบลงด้วยใบหน้าที่เรียบเนียนดุจกระจก ซึ่งไม่เคยสะท้อนถึงความรู้สึกเดียวที่มีสำหรับพระองค์ นั่นคือ ความไร้สาระและตัณหาในอำนาจ ด้วยการฝึกฝนโดยที่ปรึกษาของเขา เขายังคงรักษาความอ่อนโยนและความรุนแรงที่มีเสน่ห์ในการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้หญิงที่เป็นเจ้าข้าวเจ้าของ และแม้แต่ในขณะที่เล่นบิลเลียด เขายังคงรักษารูปลักษณ์ของผู้ปกครองโลก

กษัตริย์ทรงประทานความงดงามอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนแก่ชีวิตภายนอกของราชสำนัก ที่อยู่อาศัยที่เขาชื่นชอบคือแวร์ซายส์ซึ่งภายใต้เขากลายเป็นเมืองหรูหราขนาดใหญ่ งดงามเป็นพิเศษคือพระราชวังอันยิ่งใหญ่ในรูปแบบที่สอดคล้องกันอย่างเคร่งครัด ตกแต่งอย่างหรูหราทั้งภายนอกและภายในโดยศิลปินชาวฝรั่งเศสที่เก่งที่สุดในยุคนั้น ในระหว่างการก่อสร้างพระราชวังได้มีการนำเสนอนวัตกรรมทางสถาปัตยกรรมซึ่งต่อมาได้กลายเป็นที่นิยมในยุโรป: ไม่ต้องการรื้อถอนบ้านพักล่าสัตว์ของบิดาซึ่งกลายเป็นองค์ประกอบของส่วนกลางของวงดนตรีในพระราชวังกษัตริย์จึงบังคับให้สถาปนิกขึ้นมา มีห้องโถงกระจก เมื่อหน้าต่างของผนังด้านหนึ่งสะท้อนอยู่ในกระจกบนผนังอีกด้าน ทำให้เกิดภาพลวงตาว่ามีช่องหน้าต่างอยู่ พระราชวังขนาดใหญ่รายล้อมไปด้วยวังเล็ก ๆ หลายแห่งสำหรับสมาชิกราชวงศ์ พระราชพิธีต่าง ๆ มากมาย สถานที่สำหรับราชองครักษ์และข้าราชบริพาร อาคารพระราชวังรายล้อมไปด้วยสวนกว้างขวาง ได้รับการดูแลตามกฎความสมมาตรที่เข้มงวด โดยมีต้นไม้ที่ตัดแต่งอย่างสวยงาม เตียงดอกไม้ น้ำพุ และรูปปั้นมากมาย พระราชวังแวร์ซายส์เป็นแรงบันดาลใจให้พระเจ้าปีเตอร์มหาราชผู้เสด็จเยือนที่นั่นสร้างพระราชวังปีเตอร์ฮอฟพร้อมน้ำพุอันโด่งดัง จริงอยู่ เปโตรพูดถึงแวร์ซายส์ดังนี้: “พระราชวังสวย แต่น้ำพุในน้ำพุมีน้อย” นอกจากแวร์ซายแล้ว อาคารที่สวยงามอื่นๆ ยังถูกสร้างขึ้นภายใต้หลุยส์ โครงสร้างทางสถาปัตยกรรม– Grand Trianon, Les Invalides, เสาหินลูฟวร์, ประตูเมือง Saint-Denis และ Saint-Martin สถาปนิก Hardouin-Monsard ศิลปินและประติมากร Lebrun, Girardon, Leclerc, Latour, Rigaud และคนอื่นๆ ทำงานในการสร้างสรรค์ทั้งหมดนี้โดยได้รับการสนับสนุนจากกษัตริย์ ขณะที่พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ยังทรงพระเยาว์ ชีวิตที่แวร์ซายส์เป็นวันหยุดต่อเนื่อง มีการแสดงบอล การสวมหน้ากาก คอนเสิร์ต การแสดงละคร และการเดินเที่ยวอย่างสนุกสนานอย่างต่อเนื่อง เฉพาะในวัยชราเท่านั้นที่กษัตริย์ซึ่งทรงพระประชวรอย่างต่อเนื่องแล้วเท่านั้นที่ทรงเริ่มมีวิถีชีวิตที่ผ่อนคลายมากขึ้น ไม่เหมือนกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1660–1685) แม้ในวันที่กลายเป็นวันสุดท้ายในชีวิต เขาก็จัดงานเฉลิมฉลองที่เขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน

5. มารยาทในราชสำนักฝรั่งเศสแห่งศตวรรษที่ 17

ระบบนี้มาถึงจุดสูงสุดในศตวรรษที่ 17 ณ ราชสำนักของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ซึ่งทุกรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ได้รับการปฏิบัติผ่านความพยายามของ "ราชาแห่งดวงอาทิตย์" พิธีการในสมัยนั้นได้ยกพระราชาขึ้นเป็นเทพที่เข้าไม่ถึง ในตอนเช้าเมื่อพระราชาตื่นขึ้น หัวหน้าผู้ดูแลห้องนอนและข้าราชบริพารหลายคนก็สวมเสื้อคลุม และไม่เพียงแต่ว่าใครให้บริการอะไรเท่านั้น แต่ยังอธิบายการเคลื่อนไหวของพวกเขาด้วย จากนั้นประตูห้องนอนก็เปิดออก และข้าราชบริพารที่มีตำแหน่งสูงสุดก็โค้งคำนับอย่างลึกซึ้ง กษัตริย์ทรงสวดภาวนาแล้วเสด็จเข้าไปในอีกห้องหนึ่งซึ่งเขาทรงแต่งกาย และได้รับบริการอีกครั้งโดยตัวแทนของผู้สูงศักดิ์สูงสุด ในขณะที่ข้าราชบริพารหลักที่มีสิทธิ์ทำเช่นนั้นได้เฝ้าดูกระบวนการนี้โดยยืนอยู่ห่าง ๆ ด้วยความเงียบด้วยความเคารพ . จากนั้นกษัตริย์ก็เสด็จไปยังโบสถ์ซึ่งเป็นหัวหน้าขบวน และระหว่างทาง ก็มีบุคคลสำคัญที่ยืนเรียงกันไม่ต้อนรับ ทรงร้องซ้ำด้วยความหวังว่าพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 เสด็จผ่านไปจะทรงได้ยินพวกเขา และบางทีอาจถึงกับตรัสว่า “ข้าพเจ้า จะลองคิดดู” ในระหว่างพระราชพิธี ข้าราชบริพารทุกคนต้องยืนนิ่งเงียบสนิท กษัตริย์ประทับอยู่บนเก้าอี้ ราชินีและเจ้าชาย (ถ้ามี) มีสิทธิ์นั่งบนเก้าอี้ และสมาชิกคนอื่น ๆ ของราชวงศ์บนเก้าอี้สตูล กษัตริย์สามารถให้เกียรติแก่สตรีผู้สูงศักดิ์โดยปล่อยให้เธอนั่งบนเก้าอี้ ผู้ชายไม่มีสิทธิพิเศษเช่นนี้ แต่พวกเขาทั้งหมดพยายามดิ้นรนเพื่อภรรยาของตน เป็นที่ชัดเจนว่าภายใต้เงื่อนไขดังกล่าว ความสำคัญพื้นฐานถูกแนบมากับประเด็นความเป็นอันดับหนึ่ง และไม่มีใครในยุคกลางที่ยอมรับสิทธิพิเศษและสิทธิของตนต่อผู้อื่น ใครก็ตามที่ได้รับเกียรติพิเศษ (เช่น การถือเทียนในห้องนอนของราชวงศ์) จะได้รับความได้เปรียบทางสังคมเพิ่มเติมและที่สำคัญไม่น้อยไปกว่าข้อได้เปรียบทางวัตถุเหนือผู้อื่น ตำแหน่ง ความโปรดปราน เงิน ทรัพย์สิน - ทุกอย่างได้มาที่ศาล ท่ามกลางฝูงชนของข้าราชบริพาร ซึ่งอยู่ภายใต้ลำดับชั้นที่เข้มงวดนี้ ข้าราชบริพารถูกบังคับให้ยืนเป็นเวลานานทุกวัน อดทนต่อความเบื่อหน่ายของพระราชพิธีและหน้าที่อันน่าอัปยศอดสูของข้ารับใช้เพื่อให้กษัตริย์สังเกตเห็น ใช้เวลาหลายปี ในลักษณะเดียวกันส่งผลเสียต่อลักษณะนิสัยและสติปัญญาของพวกเขา แต่นำมาซึ่งผลประโยชน์ทางวัตถุที่จับต้องได้

วรรณกรรม

1. เคอนิกส์เบอร์เกอร์ จี.จี. ยุโรปสมัยใหม่ตอนต้น 1500 – 1789 – ม.: สำนักพิมพ์ “Ves Mir”, 2549
2. Kozyakova M.I. เรื่องราว. วัฒนธรรม. ชีวิตประจำวัน. ยุโรปตะวันตก: ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงศตวรรษที่ 20 – อ.: สำนักพิมพ์ “เวส มีร์”, 2545.
3. Le Nôtre J. ชีวิตประจำวันของแวร์ซายภายใต้กษัตริย์ – ม.: โมล. ยาม, 2546.
4. มิตฟอร์ด เอ็น. ฝรั่งเศส. ชีวิตในศาลในยุคสมบูรณาญาสิทธิราชย์ – สโมเลนสค์: รูซิช, 2003.
5. Shonu P. อารยธรรมยุโรปคลาสสิก – เอคาเทรินเบิร์ก: U-Factoria, 2005.

รายละเอียดของงาน

มารยาทเกิดขึ้นภายใต้อิทธิพลของปัจจัยต่างๆ สิ่งสำคัญไม่น้อยคือระบบการเมืองระดับการพัฒนาวัฒนธรรมและศิลปะภายนอกและ การเมืองภายในประเทศและอีกมากมาย หลังการปฏิวัติฝรั่งเศส มารยาทในศาลได้รับการออกแบบใหม่อย่างมีนัยสำคัญ ตัวอย่างเช่น ที่อยู่ที่ยอมรับก่อนหน้านี้สำหรับ "คุณ" ถูกยกเลิก ทุกคนควรพูดว่า "คุณ" เท่านั้น ฯลฯ ในเยอรมนีเมื่อต้นศตวรรษที่ 16 Erasmus of Rotterdam เขียน เรียงความเรื่องกฎเกณฑ์ความประพฤติสำหรับเด็ก "ความเป็นพลเมืองของขนบธรรมเนียมของเด็ก" หนังสือเล่มนี้อธิบายรายละเอียดกฎเกณฑ์ความประพฤติสำหรับเด็กที่โรงเรียน ที่บ้าน ในโบสถ์ ในงานปาร์ตี้และที่โต๊ะ