ประตูชัย: สัญลักษณ์แห่งความรุ่งโรจน์ทางทหารปรากฏในเมืองหลวงอย่างไร ประตูชัยใหม่

เช-ตาต้องถูกล้างด้วยคนที่มีชื่อเสียง ไม่อย่างนั้นฉันจะทำให้ทุกคนตายครึ่งด้วยกองขยะรอบๆ บ้านของฉัน ดังนั้นเพื่อการเยาะเย้ยฉันจึงตัดสินใจล้อเลียน Kutuzovsky Prospekt ทำไมไม่? โดยทั่วไปแล้ว Kutuzovsky เป็นทุ่งนาที่ไม่ได้ไถซึ่งคุณสามารถเลือกได้ที่นี่เป็นเวลาหลายปี ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจแตะ Arc de Triomphe และบริเวณโดยรอบเล็กน้อย ก่อนอื่นมาจัดการกับซุ้มประตู ...

ลูกศรระบุส่วนโค้งที่แท้จริง


แนวคิดในการสร้างประตูชัยในมอสโกเพื่อเป็นอนุสรณ์แห่งชัยชนะเป็นของจักรพรรดินิโคลัสที่ 1 ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2369 ระหว่างการเฉลิมฉลองพิธีราชาภิเษกในมอสโก พระองค์ทรงแสดงความปรารถนาที่จะสร้างประตูชัยในเมืองหลวงคล้ายกับที่เป็นอยู่ สร้างขึ้นในเวลานั้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: สถาปนิก V.P. Stasov ได้ต่ออายุในสถานที่ใหม่ที่ด่านหน้า Narva ด้วยวัสดุที่ทนทานประตูไม้ Triumphal Arch ของ J. Qurnega ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1814 บนถนน Peterhof

มอบหมายให้ร่างโครงการใหญ่ที่สุดในขณะนั้น สถาปนิกชาวรัสเซียโอซิป อิวาโนวิช โบเว เขาได้พัฒนาโครงการในปีเดียวกัน แต่การตัดสินใจออกแบบจัตุรัสด้านหน้าใหม่ที่ทางเข้าหลักสู่มอสโกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กทำให้ต้องออกแบบโครงการใหม่

เวอร์ชันใหม่ซึ่ง Beauvais ทำงานมาเกือบสองปีถูกนำมาใช้ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2372 เมื่อวันที่ 17 สิงหาคมของปีเดียวกัน ได้มีการวางซุ้มประตูขึ้นอย่างเคร่งขรึม แผ่นจำนองทองสัมฤทธิ์และรูเบิลเงินจำนวนหนึ่งสร้างเสร็จในปี 1829 - "เพื่อความโชคดี" - วางอยู่บนฐานของประตู

อย่างไรก็ตามเนื่องจากขาด เงินและความเฉยเมยในส่วนของเจ้าหน้าที่ของเมือง การก่อสร้างลากไปเป็นเวลาห้าปี การเปิดอนุสาวรีย์เกิดขึ้นเฉพาะในวันที่ 20 กันยายน (2 ตุลาคม พ.ศ. 2377)
การตกแต่งประติมากรรมของซุ้มประตูทำโดยประติมากร Ivan Petrovich Vitali และ Ivan Timofeev ซึ่งทำงานตามภาพวาดของ Osip Bove ประตูตกแต่งด้วยอัศวินรัสเซีย - ภาพเปรียบเทียบของชัยชนะ ความรุ่งโรจน์ และความกล้าหาญ ผนังของซุ้มประตูเรียงรายไปด้วยหินสีขาวจากหมู่บ้านทาทาโรว่าใกล้กรุงมอสโก เสาและประติมากรรมทำด้วยเหล็กหล่อ

จารึกบนห้องใต้หลังคาได้รับการอนุมัติโดย Nicholas I. มันอ่านว่า: “เพื่อความทรงจำอันเป็นสุขของ Alexander I ผู้สร้างจากขี้เถ้าและประดับเมืองนี้ด้วยอนุสาวรีย์การดูแลบิดามากมายในระหว่างการรุกรานของกอลและกับพวกเขายี่สิบภาษา ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2355 อุทิศให้กับไฟ พ.ศ. 2366” ด้านหนึ่งของซุ้มประตูจารึกเป็นภาษารัสเซียและอีกด้านหนึ่งเป็นภาษาละติน

ในปี พ.ศ. 2442 รถรางไฟฟ้าแห่งแรกในมอสโกได้ผ่านใต้ซุ้มประตูชัย เส้นทางทอดยาวจากจตุรัสสตราสนายา (ปัจจุบันคือจัตุรัสพุชกินสกายา) ถึงสวนเปตรอฟสกี ผู้ควบคุมรถรางประกาศ: “Tverskaya Zastava ประตูชัย สถานีอเล็กซานเดอร์
ในปี 1936 ตามแนวคิดของแผนทั่วไปปี 1935 ภายใต้การนำของ A.V. Shchusev ได้มีการพัฒนาโครงการสำหรับการสร้างพื้นที่ขึ้นใหม่ ซุ้มประตูถูกรื้อถอนประติมากรรมบางส่วนถูกย้ายไปที่พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมในอาณาเขตของอาราม Donskoy เดิม หลังจากสร้างจัตุรัสขึ้นใหม่แล้วเสร็จ มีการวางแผนที่จะฟื้นฟูซุ้มประตูบนจัตุรัสของสถานีรถไฟ Belorussky แต่ยังไม่เสร็จสิ้น

หลังสงครามเพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบ 150 ปีแห่งชัยชนะในสงครามปี 1812 ใกล้ Poklonnaya Gora ซึ่งตามตำนานนโปเลียนได้สำรวจมอสโกโดยรอกุญแจสู่มันอย่างไร้ประโยชน์นโปเลียนสร้างภาพพาโนรามาของ Borodino และมีการตัดสินใจที่จะย้ายและฟื้นฟู Arc de Triomphe ในไม่ช้า

ใช่ ต้องบอกว่าในสมัยนั้นเป็นอำเภอ ทุกวันนี้ คนที่มาถึงไม่รู้ด้วยซ้ำว่าที่นี่ ครึ่งกิโลเมตรจากถนนวงแหวนรอบที่สามซึ่งอยู่ตรงกลางซึ่งปัจจุบันอยู่จริง ครึ่งศตวรรษก่อนมีหมู่บ้านอยู่จริง เขตที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Kutuzovsky Prospekt (อย่างไรก็ตามมันเป็นทางหลวง Mozhayskoye ที่น่าสงสาร - มันจะกลายเป็น Kutuzovsky เฉพาะในปี 1962) เป็นสถานที่สำหรับเดินวัวของเกษตรกรส่วนรวมโดยรอบและอื่น ๆ


อันที่จริงแล้วที่นี่ - ทางหลวง Mozhaisk ในปี 1959 ในพื้นที่ Poklonka

ที่บ้าน 2 ถึง 2 ของมอสโกปัจจุบันอันที่จริงแล้วสิ้นสุดลง คุณสามารถมั่นใจได้ว่า:


คุณเห็นป้ายทางเข้าด้านหลัง peysanka เก็บดอกไม้ข้างทางหลวงชานเมืองหรือไม่? แค่นั้นแหละ.

ใช่แน่นอนตั้งแต่ปลายยุค 40 การก่อสร้างห้องโอ่อ่ายังคงดำเนินต่อไปซึ่งตอนนี้ได้กลายเป็นใบหน้าของ Kutuzovsky และ apotheosis ของ "สไตล์สตาลิน" แสดงใน "สไตล์ของ NKVD ตอนปลาย" ทำให้เราพอใจที่นี่หรือบน Leninsky แต่การก่อสร้างไม่สั่นคลอนไม่ม้วนอย่างที่คุณเห็นในภาพก่อนหน้า - บ้าน 2 (ด้านซ้าย) ยังไม่มีปีกทั้งหลังและบ้าน 1 "a" และ "b " กำลังสร้างอยู่เท่านั้น

โดยทั่วไปแล้ว "Poklonka" ยังคงไม่มีใครแตะต้องตามทางลาดสูงที่แขวนอยู่เหนือทางหลวง Mozhaisk และแม่น้ำมอสโกหมวกของ ZhBOTots ซ่อนตัวอยู่ในพุ่มไม้และร่องลึกที่เหลือจากปี 1941 นั้นคดเคี้ยว ...

ผ่านพุ่มไม้คุณจะเห็นมุมของบ้าน 2 ตาม Kutuzovsky ต้นยุค 60.


โอเค ออกจากภูเขาที่โชคร้ายไปก่อนแล้วไปต่อที่ซุ้มประตูกัน โดยทั่วไปแล้วในปี 1968 พวกเขาตัดสินใจที่จะกู้คืนมันในที่ใหม่

ที่นี่ ในภาพปี 1967 ที่ถ่ายจากถนน Yermolov รั้วสามารถมองเห็นได้ในระยะกลางถนนรอบๆ การก่อสร้างที่เริ่มขึ้นแล้ว:

นี่เป็นอีกภาพหนึ่งของการก่อสร้าง:

มิถุนายน 2510

อิฐโค้งโค้งถูกแทนที่ด้วยโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็ก งานหล่อโลหะได้ดำเนินการที่โรงงาน Mytishchi ตามแบบจำลองมากกว่า 150 แบบ ตามรายละเอียดของเสาที่รอดตายเพียงเสาเดียว เสาเหล็กหล่อ 12 ท่อน (สูง - 12 เมตร น้ำหนัก - 16 ตัน) ถูกหล่อขึ้นที่โรงงานสแตนโกลิต

ระหว่างการก่อสร้างใหม่ คำจารึกบนห้องใต้หลังคาก็เปลี่ยนไป ข้อความถูกนำมาจากแผ่นโลหะจำนองทองสัมฤทธิ์ที่ฝังอยู่ในฐานของอนุสาวรีย์: “ประตูชัยเหล่านี้ถูกวางเป็นสัญญาณของการรำลึกถึงชัยชนะของทหารรัสเซียในปี 1814 และการเริ่มต้นใหม่ของการก่อสร้างอนุสาวรีย์อันงดงามและอาคารของเมืองหลวง เมืองมอสโก ถูกทำลายในปี พ.ศ. 2355 จากการรุกรานของกอลและด้วยพวกเขาสิบสองภาษา”

ม้าถูกลากจากพิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรม บูรณะและติดตั้ง

นี่คือภาพถ่ายจากปี 1972 จากสถานที่เดียวกันกับที่ก่อนหน้านี้ จากการเปิดซุ้มประตู:

ภาพถ่ายเพิ่มเติมในเวลาที่ต่างกัน:

1968.

1970-72.


ประตูชัยบน อนาคตของ Kutuzovsky

ตั้งแต่สมัยโบราณ ประตูชัยถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่นายพลผู้ได้รับชัยชนะอันยิ่งใหญ่ ประเพณีนี้ดำเนินไปเป็นเวลาหลายศตวรรษ ในหลายประเทศ ผู้ชนะที่กลับมาจากการรณรงค์ ได้เข้าเมืองโดยสร้างมาเพื่อโอกาสนี้โดยเฉพาะ ประตูชัย.

มีประเพณีดังกล่าวในรัสเซีย ในปี ค.ศ. 1814 ตามเวลาที่กองทัพรัสเซียเดินทางกลับจากยุโรปซึ่งเอาชนะกองทหารนโปเลียนได้สำเร็จ ซุ้มประตูไม้ Triumphal Arch ถูกสร้างขึ้นที่ Tverskaya Zastava อย่างไรก็ตาม ซุ้มไม้มีอายุสั้น และในปี พ.ศ. 2369 ได้มีการตัดสินใจแทนที่ด้วยซุ้มหิน การออกแบบ Arc de Triomphe ใหม่ได้รับมอบหมายให้พัฒนา สถาปนิกชื่อดัง Osip Ivanovich Bove (ตามโครงการของเขามีการสร้างอาคาร โรงละครบอลชอย). โครงการนี้พร้อมแล้วภายในหนึ่งปี แต่การพัฒนาพื้นที่ที่จะติดตั้งใหม่ทำให้สถาปนิกต้องพิจารณาใหม่ เป็นผลให้โครงการสุดท้ายถูกนำเสนอในปี พ.ศ. 2372

การวางอนุสรณ์เกิดขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2372 ในเวลาเดียวกัน แผ่นทองสัมฤทธิ์ติดอยู่ที่ฐาน ซึ่งมีข้อความว่า “ประตูชัยเหล่านี้ถูกวางเป็นสัญลักษณ์แห่งความทรงจำถึงชัยชนะของทหารรัสเซียในปี 1814 และการเริ่มต้นใหม่โดยการสร้างอนุสรณ์สถานและอาคารอันวิจิตรงดงาม เมืองหลวงของมอสโก ถูกทำลายในปี พ.ศ. 2355 โดยการรุกรานของกอลและสิบสองภาษากับพวกเขา

การก่อสร้างอนุสาวรีย์ใช้เวลานานหลายปี สาเหตุของเรื่องนี้คือการขาดเงินทุนและความเฉยเมยของเจ้าหน้าที่ของเมือง เป็นผลให้การเปิดอนุสรณ์เกิดขึ้นเพียงห้าปีต่อมาในปี พ.ศ. 2377

ซุ้มประตูชัยตั้งอยู่ที่ Tverskaya Zastava มานานกว่าศตวรรษ จนกระทั่งในปี 1936 ได้มีการตัดสินใจปรับปรุงจัตุรัสใหม่ เป็นผลให้ซุ้มประตูถูกรื้อและวางไว้ในสาขาของพิพิธภัณฑ์ Shchusev ชิ้นส่วนบางส่วน: ส่วนหนึ่งของคอลัมน์และภาพนูนของชุดเกราะทหารอยู่ในขณะนี้

30 ปีต่อมาทางการมอสโกตัดสินใจสร้างอนุสาวรีย์ขึ้นใหม่ ตัดสินใจติดตั้งในที่ใหม่ คำถามเกี่ยวกับตำแหน่งของ Arc de Triomphe ทำให้เกิดความขัดแย้งมากมาย บางคนเสนอให้ติดตั้งบนทางหลวงเลนินกราด อื่นๆ บน โปกลนายา ฮิลล์. นอกจากนี้ยังมีการตัดสินใจที่จะไม่ซ่อมแซมการตกแต่งและรั้วบางส่วน เพื่อไม่ให้อนุสาวรีย์นี้รบกวนการจราจรที่คับคั่ง

สถาปนิกต้องใช้สมองอย่างมากในการวางอนุสาวรีย์ให้ดีที่สุด ในขั้นต้น ซุ้มประตูล้อมรอบด้วยบ้านเตี้ย และด้านหลังเป็นอาคารที่สง่างาม บ้านสมัยใหม่มีความสูงเกินซุ้มประตู เป็นผลให้จัตุรัสชัยชนะในปัจจุบันบน Kutuzovsky Prospekt ได้รับการยอมรับว่าเป็นตัวเลือกที่พักที่ดีที่สุด

โดยพื้นฐานแล้ว รูปลักษณ์และขนาดของ Arc de Triomphe ยังคงเหมือนเดิม ด้วยเหตุนี้ สถาปนิกและวิศวกรจึงใช้ภาพวาด ภาพวาด และภาพถ่ายของอนุสาวรีย์ที่อนุรักษ์ไว้ ประติมากรใช้วัสดุเดียวกันในการสร้างภาพนูนต่ำนูนสูง ซึ่งบางภาพสูญหายไป ขณะที่ภาพอื่นๆ ถูกใช้ในการออกแบบพิพิธภัณฑ์พาโนรามา Battle of Borodino

ในที่สุดเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2511 งานบูรณะ Arc de Triomphe ก็เสร็จสมบูรณ์ อนุสาวรีย์ตั้งอยู่ใกล้ Poklonnaya Gora และก่อตัวเป็นอนุสรณ์สถานซึ่งมีพิพิธภัณฑ์ Borodino Battle, Kutuzovskaya Hut และอนุสาวรีย์อื่นๆ อีกหลายแห่งในบริเวณใกล้เคียง ด้านหน้าของ Arc de Triomphe หันไปทางทางเข้าเมือง

อนุสาวรีย์ประกอบด้วยส่วนโค้งช่วงเดียวและ 12 เสาที่อยู่รอบเสาสองเสา - ฐานรองรับแบบโค้ง ความสูงของเสาคือ 12 เมตรน้ำหนักของเสาแต่ละต้นคือ 16 ตัน รูปหล่อวางอยู่บนแท่นระหว่างเสาคู่ ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่ใช้ซ้ำอุปกรณ์ของนักรบรัสเซียโบราณ: หอกยาว จดหมายลูกโซ่ และหมวกแหลม

เหนือร่างเหล่านี้เป็นภาพนูนสูงนูนสูงสง่าที่แสดงถึงฉากการต่อสู้ เช่นเดียวกับจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 แห่งรัสเซียและวีรบุรุษแห่งตำนานโบราณ หนึ่งในนั้นคือ นักรบรัสเซียในชุดเกราะโบราณกำลังโจมตีศัตรูที่ถอยทัพ ความโล่งใจสูงนี้เรียกว่า "การขับไล่ชาวฝรั่งเศส" ภาพนูนสูงนูนสูงที่สร้างขึ้นอย่างเชี่ยวชาญสร้างรูปลักษณ์ของภาพสามมิติ: ตัวเลขเบื้องหน้าและพื้นหลังมีขนาดต่างกัน

เหนือ Arc de Triomphe ตั้งอยู่ กลุ่มประติมากรรมเป็นรูปรถม้าโบราณที่ใช้ควบม้าหกตัว รถรบขับเคลื่อนโดย Nike เทพีแห่งชัยชนะ ที่ มือขวาเธอถือมงกุฎลอเรลซึ่งมอบให้แก่ผู้ชนะตลอดเวลา อย่างไรก็ตาม เมื่อซุ้มประตูเปิดขึ้นในศตวรรษที่ 19 เมืองหลวงของมอสโกถึงกับปฏิเสธที่จะอุทิศอาคารนี้เนื่องจากรูปเคารพของเทพเจ้าโบราณ

โล่ที่ระลึกวางอยู่ที่ด้านข้างของซุ้มประตู หนึ่งในนั้นคือคำพูดของ Kutuzov: “ ปีอันรุ่งโรจน์นี้ผ่านไปแล้ว แต่การกระทำที่โด่งดังและการหาประโยชน์ของคุณจะไม่ผ่านและจะไม่เงียบ ลูกหลานจะเก็บไว้ในความทรงจำ คุณช่วยปิตุภูมิด้วยเลือดของคุณ กองทหารผู้กล้าหาญและชัยชนะ! พวกคุณแต่ละคนเป็นผู้ช่วยให้รอดของปิตุภูมิ รัสเซียทักทายคุณด้วยชื่อนี้” อีกกระดานหนึ่งมีคำจารึกที่อยู่บนจานซึ่งเคลือบไว้ระหว่างการวางตามที่ระบุข้างต้น

ใต้ซุ้มประตูมีเหล็กหล่อ โล่ที่ระลึกที่เขียนไว้ เรื่องสั้นการก่อสร้างและการสร้างซุ้มประตูขึ้นใหม่รวมถึงชื่อของผู้คนที่มีส่วนร่วมในสิ่งนี้: “ ประตูชัยมอสโกเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะของชาวรัสเซียในสงครามรักชาติปี 1812 ถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2372–2377 ออกแบบโดยสถาปนิก Osip Ivanovich Bove, ประติมากร Ivan Petrovich Vitali, Ivan Timofeevich Timofeev บูรณะในปี 2511


กับปีเตอร์ที่ 1 และการปฏิรูปของเขา การปรากฏตัวในรัสเซียนอกเหนือจากคริสตจักรแบบดั้งเดิมและวันหยุดฆราวาสใหม่นั้นเชื่อมโยงกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งวันหยุดดังกล่าวเป็นขบวนเคร่งขรึม ขบวนแรกไปมอสโก จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะทางทหาร แต่ในไม่ช้า พวกเขาก็เริ่มเฉลิมฉลองเหตุการณ์อื่น ๆ ที่ถือว่ามีความสำคัญของรัฐ การก่อสร้างประตูชัยที่เกี่ยวข้องกับพิธีกรรมและการจัด "ความสนุกสนานที่ลุกเป็นไฟ" - ดอกไม้ไฟถูกกำหนดเวลาให้ตรงกับวันหยุดดังกล่าว
ในปี ค.ศ. 1696 เนื่องในโอกาสที่อาซอฟยึดครอง - ชัยชนะครั้งสำคัญครั้งแรกของกองทัพประจำรัสเซียและกองเรือรบ ซึ่งเติบโตจากกองทหารและกองเรือที่น่าขบขันของปีเตอร์ การเฉลิมฉลองทางโลกครั้งแรกได้จัดขึ้น - ขบวนแห่อันเคร่งขรึมทั่วมอสโกของมอสโก กองทหารที่ได้รับชัยชนะซึ่งเข้ามาในเมืองจากทางใต้


กองเรือรัสเซียใกล้ Azov การแกะสลักของศตวรรษที่ 18

จุดสุดยอดของการประชุมคือการเดินผ่านประตูชัยที่สะพาน All Saints (บิ๊กสโตน) เป็นของประดับตกแต่ง โดยพิงชิดกับส่วนโค้งแรกของสะพานสองสะโพก (ในสมัยนั้น)
ประตูชัยรัสเซียแรกเหล่านี้มีลักษณะอย่างไร หนึ่งในนักเขียนชีวประวัติที่ละเอียดและลึกซึ้งที่สุดของ Peter I. Golikov อธิบายไว้ดังนี้: “ที่ทางเข้า สะพานหินประตูชัยถูกสร้างขึ้นในรูปของประตูเคร่งขรึมของโรมันโบราณโดยมีการตกแต่งดังต่อไปนี้: ทางด้านขวาของพวกเขาบนแท่นรูปปั้นของดาวอังคารมีดาบอยู่ในมือขวาของเขาในโล่ด้านซ้ายของเขาพร้อมกับ จารึก: ความกล้าหาญของดาวอังคาร; ที่เท้าของเขาเป็นทาส Tatar Murza ที่มีธนูและลูกธนูและข้างหลังเขามีตาตาร์สองตัวถูกล่ามโซ่ ... ทางด้านซ้ายมีรูปปั้นของ Hercules บนแท่นเดียวกันถือไม้เท้าปกติของเขาในมือขวาและ ในสาขาสีเขียวด้านซ้ายของเขาพร้อมกับป้อมปราการ Hercules ที่จารึกไว้ ที่เท้าของเขาวางมหาอำมาตย์แห่ง Azov ไว้ในผ้าโพกหัวและชาวเติร์กที่ถูกล่ามโซ่สองคน ... "

ในปี ค.ศ. 1753-1757 D.V. ในที่สุด Ukhtomsky ก็สร้างประตูหินขึ้น จากตรงกลาง
ศตวรรษที่สิบแปดพวกเขาได้รับชื่อ Red Gate ขณะที่พวกเขาผ่านไป
ถนนสู่หมู่บ้านแดง ในปี พ.ศ. 2471 ประตูและบริเวณใกล้เคียง ยืนคริสตจักรสาม
นักบุญถูกทำลาย
ประตูสีแดงเป็นอนุสาวรีย์ที่ค่อนข้างหายากของสิ่งที่เรียกว่าอลิซาเบธบาโรกในมอสโก

เอฟเบอนัวส์. ประตูชัย พ.ศ. 2391
อาคารของป้อมยามที่ยืนอยู่ด้านข้างของประตูชัยนั้นมองเห็นได้ชัดเจน

ในกลางปี ​​พ.ศ. 2357 ไปประชุมสงเคราะห์ผู้กลับจาก ยุโรปตะวันตกกองทหารรัสเซียที่ได้รับชัยชนะมีการสร้างประตูชัยที่ทำด้วยไม้ใกล้กับ Tverskaya Zastava แต่อนุสาวรีย์ทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็วและในปี พ.ศ. 2369 ได้มีการตัดสินใจเปลี่ยนซุ้มไม้ด้วยหิน การพัฒนาโครงการได้รับมอบหมายให้สถาปนิก O.I. โบเว่ส์. โครงการที่นำเสนอโดยอาจารย์มีความซับซ้อนซึ่งประกอบด้วยส่วนโค้งและป้อมยามสองหลังที่ตั้งอยู่ทั้งสองด้านของทางหลวงปีเตอร์สเบิร์ก ประติมากร I.P. ทำงานเกี่ยวกับการตกแต่งประติมากรรมของซุ้มประตู Vitali และ I.T. ทิโมฟีฟ
การวางซุ้มประตูอย่างเคร่งขรึมเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2372 การก่อสร้างประตูชัยใช้เวลาห้าปี เมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2377 ได้มีการเปิดอนุสาวรีย์นี้อย่างเป็นทางการ


ที่ Tverskaya Zastava ประตูชัยยืนยาว 102 ปี ในปีพ.ศ. 2479 ได้มีการตัดสินใจวางแผนพื้นที่ใหม่ใกล้กับสถานีรถไฟ Belorussky และมีการรื้อถอนประตูชัย Arc de Triomphe เป็นเวลากว่า 30 ปีแล้วที่การตกแต่งประติมากรรมของซุ้มประตูถูกเก็บไว้ในอาราม Donskoy
ในปี พ.ศ. 2509 ได้มีการตั้งคำถามเกี่ยวกับการฟื้นฟูซุ้มประตู หลังจากหารือเกี่ยวกับตัวเลือกต่างๆ กันแล้ว ก็ตัดสินใจติดตั้ง Triumphal Gate บน Kutuzovsky Prospekt ข้างๆ โปกลนายา ฮิลล์. ตอนนี้ซุ้มประตูถูกสร้างขึ้นโดยไม่มียามไม่ใช่เป็นประตูผ่าน แต่เป็นอนุสาวรีย์
ในระหว่างการสร้างใหม่ สัดส่วนของซุ้มประตูถูกละเมิดบ้าง
ปัจจุบันสามารถเห็นองค์ประกอบดั้งเดิมของการตกแต่งซุ้มประตูบางส่วนได้ที่ลานภายในของพิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมศาสตร์ พวกมันกองอยู่ที่มุมห้อง


ประตูชัยบน Kutuzovsky Prospekt (บนจัตุรัสชัยชนะ) ภาพถ่ายจากปี 1970

ครั้งต่อไปจะเป็นไปได้ที่จะพูดคุยเกี่ยวกับประตูชัยที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของที่ดินเก่าใกล้กับมอสโกและตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของมอสโก ... มีการเก็บรักษาบางสิ่งไว้เช่นใน Izmailovo บนเกาะเงิน ...

ประตูชัยบนจัตุรัสชัยชนะเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเมืองหลวง เป็นเครื่องเตือนใจเพจสำคัญ ประวัติศาสตร์รัสเซีย- สงครามรักชาติ พ.ศ. 2355 และมีผู้สูงอายุเพียงไม่กี่คนที่เห็นอาคารอันตระหง่านในที่ที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ...

ประตูชัยบน Kutuzovsky Prospekt
ผู้เขียน I.S. บูรอฟ. มอสโก พ.ศ. 2527

ประตูชัยบน Tverskaya Zastava

ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2357 ซุ้มประตูไม้ปรากฏบนจัตุรัส Tverskaya Zastava ซึ่งเป็นเกียรติแก่กองทัพรัสเซียซึ่งกลับมาจากยุโรปหลังจากความพ่ายแพ้ของนโปเลียน สถานที่ที่ไม่ได้รับเลือกโดยบังเอิญ: มักจะอยู่ที่นี่ที่ทางเข้าเมืองที่นายกเทศมนตรีมอสโกขุนนางและพลเมืองกิตติมศักดิ์ได้พบกับจักรพรรดิซึ่งมาจาก เมืองหลวงทางเหนือ. ถนนสายนี้ต่อมากลายเป็นที่รู้จักในชื่อทางหลวงปีเตอร์สเบิร์ก (ปัจจุบันคือเลนินกราด) - เปิดในปี พ.ศ. 2365

ซุ้มประตูนั้นถูกสร้างขึ้นตามประเพณีที่ดีที่สุด - โครงสร้างที่คล้ายกันหลายแห่งถูกสร้างขึ้นบนเส้นทางของทหารรัสเซีย

ในปี ค.ศ. 1826 นิโคลัสที่ 1 ตัดสินใจว่าความทรงจำแห่งชัยชนะสมควรได้รับสิ่งที่คงทนกว่าและสั่งให้เปลี่ยนประตูไม้ด้วยประตูหิน พวกเขาได้รับมอบหมายให้สร้างโดยสถาปนิกชื่อดัง Osip Bove การก่อสร้างเริ่มขึ้นในสามปีต่อมาและสิ้นสุดลงหลังจากอีกห้าปี: ตามแหล่งที่มาบางแหล่ง คลังไม่มีเงินทุนเพียงพอ - เมืองยังคงฟื้นคืนชีพต่อไปหลังจากเกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2355 ตามรายงานของเจ้าหน้าที่มอสโกซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างไม่ชอบ โครงการชะลอการทำงาน

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2377 พิธีเปิดอนุสาวรีย์ก็เกิดขึ้นในที่สุด อนิจจาผู้เขียนไม่ได้มีชีวิตอยู่หลายเดือนก่อนหน้านี้และน้องชายของเขา Mikhail Bove ได้สร้างประตูเสร็จ การก่อสร้างที่สี่แยกของสถาปัตยกรรมและประติมากรรมกลายเป็นความสง่างามอย่างแท้จริง: เสาหกคู่ล้อมรอบด้วยฐานสูงพร้อมรูปปั้นอันทรงพลังของนักรบโบราณในหมวกยอดแหลมและชุดเกราะ ตราสัญลักษณ์ของ 36 จังหวัดของรัสเซียซึ่งมีผู้อยู่อาศัยเข้าร่วมในสงครามรักชาติในปี ค.ศ. 1812 และเหรียญที่มีพระปรมาภิไธยย่อของนิโคลัสที่ 1 ถูกวางไว้บนผ้าสักหลาดที่ตกแต่งแล้ว หน้าจั่วทั้งสองด้านตกแต่งด้วยจารึก (หันหน้าเข้าเมือง - ในรัสเซีย, นอก - เป็นภาษาละติน) เพื่อยกย่องอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ในฐานะผู้กอบกู้แห่งปิตุภูมิ



จตุรัสประตูชัยใหม่
ผู้เขียน ป.ป. พาฟลอฟ มอสโก ปลายศตวรรษที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20

ชะตากรรมที่กระสับกระส่ายของอนุสาวรีย์

ในปี พ.ศ. 2415 มีเส้นลากจาก Tverskaya Zastava ถึง Voskresenskaya Square (ปัจจุบันคือ Revolution Square) ผ่านใต้ประตู ในปีพ.ศ. 2442 รถรางไฟฟ้าถูกแทนที่ด้วยรถรางไฟฟ้าแห่งแรกของเมือง โดยเริ่มจากจัตุรัส Strastnaya (ปัจจุบันคือ Pushkinskaya) ไปยัง Petrovsky Park การจราจรหนาแน่นไม่สามารถส่งผลกระทบต่อสภาพของอนุสาวรีย์ได้ และในศตวรรษแห่งการต่อสู้ของ Borodino ประตูรอดจากการบูรณะครั้งแรก - จนถึงขณะนี้มีเพียงเครื่องสำอางเท่านั้น การซ่อมแซมครั้งต่อไปเกิดขึ้น อำนาจของสหภาพโซเวียตในช่วงกลางปี ​​ค.ศ. 1920

ในปี 1936 Tverskaya Zastava เริ่มได้รับการออกแบบใหม่ตามแผนทั่วไปสำหรับการฟื้นฟูมอสโกซึ่งนำมาใช้เมื่อปีก่อน ประตูชัยถูกรื้อถอน โดยวางแผนที่จะกลับไปที่เดิมภายหลังการบูรณะอย่างละเอียดถี่ถ้วน ในระหว่างการรื้อถอนผู้เชี่ยวชาญของพิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมได้รับการตั้งชื่อตาม A.V. Shchuseva วัดพารามิเตอร์ของโครงสร้าง ทำภาพวาดชั้นอย่างละเอียด และถ่ายภาพส่วนโค้งจากทุกด้าน องค์ประกอบส่วนใหญ่ได้รับการทำความสะอาดและปรับปรุงแล้วจึงส่งไปยังสาขาของพิพิธภัณฑ์ในอาณาเขตของอาราม Donskoy พวกเขาค่อนข้างเข้ากับองค์ประกอบโดยรวม: ร่างของนักรบเรียงรายไปตามตรอกกลาง, ภาพนูนสูงนูนสูงวางอยู่ในซอกผนังและรถม้าแห่งความรุ่งโรจน์ถูกติดตั้งบนแท่นพิเศษ

การบูรณะประตูไม่ได้ถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด - มันถูกผลักกลับโดยมหาสงครามแห่งความรักชาติหลังจากนั้นเมืองหลวงก็ถูกสร้างขึ้นใหม่เช่นเดียวกับคนทั้งประเทศ องค์ประกอบในอาราม Donskoy กำลังรออยู่ในปีกอย่างอดทน โชคไม่ดีนัก เช่น เสาเหล็กหล่อ พวกเขานอนอยู่บนจัตุรัส Miusskaya เป็นเวลาหลายปี แล้วพวกเขาก็ถูกหลอมละลายเพื่อความต้องการทางทหาร มีเพียงหนึ่งในสิบสองคนเท่านั้นที่รอดชีวิต ดูเหมือนว่าอนุสาวรีย์จะถูกลิขิตให้ลืมเลือนในฐานะหนึ่งใน "เศษซากแห่งอดีต"...



ประตูชัย
ไม่ทราบผู้เขียน มอสโก ต้นทศวรรษที่ 1930

ซุ้มประตูและประตู: มองเข้าไปในประวัติศาสตร์

ประตูชัยได้มาหาเราแต่โบราณกาล: ตัวอย่างคลาสสิก- ซุ้มประตูของจักรพรรดิติตัส เซ็ปติมิอุส เซเวอรัส และคอนสแตนตินใน โรมโบราณ. เป็นต้นแบบในการก่อสร้าง ซุ้มประตูชัยในปารีสภายใต้นโปเลียนและประตูที่ Tverskaya Zastava เช่นเดียวกับ ประตูนารวาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (เปิดในปี 2377) กลายเป็น "การตอบสนองสมมาตร" ต่อรัสเซีย

เป็นที่เชื่อกันว่า Peter I นำประเพณีโบราณมาสู่รัสเซีย: ในปี 1696 เขาสร้างประตูชัยเพื่อเป็นเกียรติแก่การจับกุม Azov และในปี 1709 ตามคำสั่งของเขาเจ็ดโค้งถูกสร้างขึ้นพร้อมกันเพื่อเป็นเกียรติแก่การเฉลิมฉลองชัยชนะ ใกล้ Poltava ทั้งหมดแม้จะตกแต่งอย่างชำนาญด้วยภาพเขียน รูปปั้น และบุคคลเชิงเปรียบเทียบ แต่ก็เป็นแบบชั่วคราว ส่วนใหญ่เป็นไม้ โดยปกติพวกเขาจะถูกแยกออกจากกันเมื่อสิ้นสุดการเฉลิมฉลองหรือในภายหลังเมื่อพวกเขาอยู่ในสภาพทรุดโทรม บ่อยครั้งที่ซุ้มประตูถูกไฟไหม้

โครงสร้างหลักแรกในชุดนี้คือประตูสีแดง ซึ่งสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1753 ภายใต้เอลิซาเบธ เปตรอฟนา แทนที่ซุ้มไม้ พวกเขาพยายามที่จะรื้อถอนพวกเขา กลางสิบเก้าศตวรรษ และในปี พ.ศ. 2470 ได้ถูกทำลายเพื่อขยาย Garden Ring ชื่อของอนุสาวรีย์ได้รับการเก็บรักษาไว้โดยใช้ชื่อย่อของจัตุรัส และในปี 1935 สถานีรถไฟใต้ดินที่มีชื่อเดียวกันก็ถูกเปิดขึ้นที่นี่



มุมมองของ Red Gate จากห้องโดยสาร
ผู้เขียน น.ม. ชชาปอฟ มอสโก 20 เมษายน 2445

อย่างไรก็ตาม ซุ้มประตูชัยยังมี "ญาติ" อีกคนหนึ่งซึ่งไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับชัยชนะ แต่กำหนดศูนย์กลาง ทางเข้าด้านหน้าของเมือง และส่วนใหญ่มักพูดถึงสถานะมหานคร - เรากำลังพูดถึงประตูทอง ในรัสเซีย พวกเขาปรากฏตัวครั้งแรกใน Kyiv ภายใต้ Yaroslav the Wise (ศตวรรษที่ XI); พวกเขาถูกจำลองตามซุ้มประตูไบแซนไทน์ของจักรพรรดิคอนสแตนติน ต่อมา Golden Gate ถูกสร้างขึ้นในเมืองอื่น ๆ เพื่อแสดงความยิ่งใหญ่ของพวกเขาเช่นใน Vladimir (ศตวรรษที่ XII)

อีกอะนาล็อกของประตูชัย - ประตูหลวงใน คริสตจักรคริสเตียน. พวกเขายังสืบทอดประเพณีโบราณ: ในกรุงโรมโบราณ Janus สองหน้ามีหน้าที่รับผิดชอบประตูและประตูใด ๆ - เทพที่มองไปข้างหน้าและข้างหลังพร้อมกันในอนาคตและอดีตและผูกมัด ต่างโลก. เพื่อเป็นเกียรติแก่เขาที่ชื่อเดือนที่เริ่มต้นปีได้รับการตั้งชื่อว่ามกราคม ในพระวิหาร ประตูหลวงเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนผ่านจากเมืองบนดินสู่เมืองสวรรค์ กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ ประตูสู่สรวงสวรรค์ นอกจากนี้ จากการศึกษาบางส่วนในยุคคลาสสิก ( ปลาย 18th - ต้นXIXศตวรรษ) iconostases ในรูปแบบของซุ้มประตูชัยแพร่กระจาย

โดยทั่วไปแล้ว ทางการโซเวียตมีเหตุผลที่จะสงสัยเกี่ยวกับสัญลักษณ์อันสดใสของความยิ่งใหญ่ของจักรพรรดิ ซึ่งเกี่ยวข้องกับศาสนาทางอ้อมเช่นกัน

นันทนาการประตูชัย ที่ใหม่ ความหมายใหม่

ชัยชนะในมหาสงครามแห่งความรักชาติทำให้สามารถพิจารณาตำแหน่งทางอุดมการณ์ใหม่ได้ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2490 ซุ้มประตูกว้างที่มีลวดลายรัสเซียดั้งเดิมเติบโตขึ้นบนจัตุรัสพุชกินสกายา ในตอนเย็นจะมีการประดับไฟหลากสีสัน ไม่ใช่แค่ทางเข้างาน Spring Bazaar ครั้งแรกหลังสงคราม แต่เป็นการเปลี่ยนผ่านสัญลักษณ์จากช่วงเวลาแห่งความอดอยากและความหายนะไปสู่ยุคแห่งความอุดมสมบูรณ์และความเจริญรุ่งเรือง



ทางเข้างานเฉลิมฉลองครบรอบ 800 ปีของมอสโกว
ผู้แต่ง - M. Chernov วันที่ถ่ายทำ - พ.ศ. 2490

ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ประตูชัยขนาดใหญ่อย่างแท้จริงปรากฏขึ้นที่ทางเข้าหลักของ Gorky Central Park of Culture and Leisure และ VDNKh ซึ่งตอนนั้นเป็นสถานที่หลักสำหรับเทศกาลพื้นบ้านจำนวนมาก

และในปี 2508 คณะรัฐมนตรีของสหภาพโซเวียตก็ยอมรับความยิ่งใหญ่ในที่สุด คุณค่าทางศิลปะและความสำคัญทางสังคมและประวัติศาสตร์ของประตูชัยและสั่งให้ฟื้นฟู แต่พวกเขาไม่เข้ากับจัตุรัสใกล้กับสถานีรถไฟ Belorussky อีกต่อไปและพวกเขาก็พบสถานที่ใหม่ที่เหมาะสมสำหรับพวกเขา - บน Kutuzovsky Prospekt ตรงข้ามกับ "Battle of Borodino" แบบพาโนรามา

พูดอย่างเคร่งครัดอาคารไม่ได้รับการบูรณะ แต่สร้างขึ้นใหม่: ใน 30 ปีหลังจากการรื้อถอน หลายส่วนสูญหายหรือทรุดโทรม เห็นได้ชัดว่าดังนั้นผู้ฟื้นฟูจึงตัดสินใจที่จะไม่แตะต้องภาพนูนต่ำนูนสูงและรูปปั้นที่เก็บรักษาไว้ในอาณาเขตของอาราม Donskoy โดยใช้ภาพวาดและภาพถ่ายของปี 1936 รวมถึงสำเนาซุ้มประตูของผู้เขียนซึ่งเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรม องค์ประกอบทั้งหมดถูกสร้างขึ้นใหม่ ตัวอย่างเช่น เสาเหล็กหล่อถูกสร้างขึ้นที่โรงงาน Stankolit และงานประติมากรรม เสื้อคลุมแขน และภาพนูนสูงนูนต่ำนูนสูงถูกสร้างขึ้นที่โรงงานหล่อศิลปะ Mytishchi

ไม่ได้โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง: พื้นฐานของโครงสร้างกลายเป็นคอนกรีตเสริมเหล็กและไม่ใช่อิฐเหมือนในต้นฉบับ แทนที่จะใช้หินหน้าขาว หินแกรนิตและหินปูนไครเมียสีเทาถูกนำมาใช้แทน และจารึกบนโล่ที่ระลึกก็เปลี่ยนไปเช่นกัน: การกล่าวถึงอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ถูกลบออก แต่พวกเขาอ้างบรรทัดจากการอุทธรณ์ของ Kutuzov ต่อกองทัพ ก็เป็นที่ชัดเจน ช่วงเวลาสำคัญ- ผู้คนไม่ใช่จักรพรรดิได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ช่วยให้รอดของปิตุภูมิ นอกจากนี้ ประตูชัยไม่ใช่ประตูเดินทางอีกต่อไป พวกเขาถูกติดตั้งบนเกาะกลางถนน ปรับระดับเนินเขาเล็ก ๆ กับพื้น และทางม้าลายใต้ดินถูกจัดวางบนทางหลวงทั้งสองข้างของทางหลวง

พิธีเปิดอย่างยิ่งใหญ่ถูกกำหนดเวลาตามที่คาดไว้จนถึงวันหยุดนักปฏิวัติ: พิธีมีขึ้นเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2511 และแปดปีต่อมาในวันครบรอบ 30 ปีของการสิ้นสุดของมหาราช สงครามรักชาติ, บริเวณรอบประตูชัยเรียกว่า จตุรัสชัยสมรภูมิ. อนุสรณ์สถานทางทหารและสวนชัยชนะ ซึ่งต่อมาเติบโตขึ้นมาบนเนินเขาโพโคลนายา ช่วยอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นใหม่ โดยแบ่งภาระหนักสองเท่ากับอนุสาวรีย์



ซุ้มยุคใหม่: การฟื้นฟูและการสร้างใหม่

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วและไม่เหลือแม้แต่หินและเหล็กหล่อ ที่ ต้นXXIศตวรรษ ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสังเกตว่าประตูชัยจำเป็นต้องได้รับการบูรณะ และดำเนินการในปี 2555 เนื่องในโอกาสครบรอบ 200 ปีของสงครามรักชาติปี 1812 พวกเขาไม่เพียงแต่ทำให้ซุ้มประตูดูสูงส่งเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพื้นที่รอบๆ ด้วย: นักจัดสวนปลูกแปลงดอกไม้ใหม่ และวิศวกรออกแบบระบบไฟส่องสว่างทางศิลปะใหม่ อนุสาวรีย์ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ได้กลายเป็นของขวัญชิ้นหนึ่งสำหรับชาวมอสโกวเนื่องในวันเมือง

คณะลูกขุนของการแข่งขันบูรณะมอสโกได้รับรางวัลหลายรางวัลสำหรับการปรับปรุงอนุสาวรีย์ ได้รับรางวัลในเจ็ดประเภทพร้อมกัน ได้แก่ โครงการที่ดีที่สุดและสำหรับ คุณภาพสูงงานที่ดำเนินการ

นอกจากนี้ ในวันที่ 18 นิทรรศการนานาชาติสำหรับการฟื้นฟู การปกป้องอนุสาวรีย์และการต่ออายุเมือง ซึ่งดำเนินการภายใต้การอุปถัมภ์ของยูเนสโกในเยอรมนี จุดยืนของรัฐบาลมอสโกได้รับรางวัลซึ่งประการแรกคือการเสนอการบูรณะ Arc de Triomphe

แหล่งที่ใช้

Kraevsky บี.พี. ประตูชัย - ม.: คนงาน Moskovsky, 1984.
คาริโตโนว่า อี.วี. ประตูชัยแห่งเมืองหลวง // วารสารมอสโก - 2555. - ลำดับที่ 5 (257). - ส. 91–96.
มิคาอิลอฟ เค.พี. มอสโกที่เราแพ้ - ม.: เอกสโม, 2553.
โปสเตอร์นักเค.วี. การกู้ยืมที่ไม่ใช่แบบออร์โธดอกซ์ในการตกแต่งภายในของโบสถ์รัสเซียในสมัยของปีเตอร์มหาราช // Vestnik PSTGU ชุดที่ 5 คำถามเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และทฤษฎีศิลปะคริสเตียน - 2558. - ฉบับ. 3 (19). - ส. 102–119.