คำภาษาจีนยอดนิยมพร้อมการแปลเป็นภาษารัสเซีย รูปแบบการทักทายพื้นฐาน (แปลโดย Nihao)

สวัสดีนักเรียนของฉัน! ในบทเรียนนี้ ฉันจะบอกคุณถึงวิธีการทักทายในภาษาจีนและถามชื่อบุคคลอื่น คุณจะได้เรียนรู้กฎพื้นฐานบางประการด้วย


บทสนทนา:

-你好!你叫什么名字?

-我叫伊万,你呢?

-我叫玛丽。

-认识你很高兴!玛丽你好吗?

-我很好。你呢?

-我也很好。


หนีห่าว! หนี่ เจียว เซินเมอ หมิงจือ?

หว่อ เจียว ยี่ หวัน, หนี่ เนอ?

หว่อเจียวหลี่.

เรินซือหนี่เหิงเหิงเกาซิง! Mǎlì nă hǎo ma?

หว่องเหวินห่าว. ไหนล่ะ?

หว่อ เย่ เหิง ห่าว.


การแปล:


สวัสดี! คุณชื่ออะไร

ฉันชื่ออีวาน และคุณ?

ฉันชื่อมาเรีย

ยินดีมากที่ได้พบคุณ คุณเป็นยังไงบ้างมาเรีย?

ฉันทำได้ดีมาก และคุณ?

ฉันทำได้ดีมากเช่นกัน


คำศัพท์ใหม่:


好 hòo – ดี

คุณ好 nīhǎo – สวัสดี (ยาว: คุณสบายดี)

吗 ma – อนุภาควลีแสดงคำถาม

很 hěn – มาก

也 yě – ด้วย

呢 ne เป็นอนุภาควลีที่ใช้แสดงคำถาม?

คุณ呢 nǐne - แล้วคุณล่ะ? และคุณ?

叫 jiào เรียกหรือเรียกชื่อ

什么 shénme อันไหน อันไหน อะไร

名字 หมิงจือ – ชื่อ

伊万 yīwàn – อีวาน (ทับศัพท์)

玛丽 mălì – มาเรีย (การทับศัพท์)

认识 rènshi - รู้, คุ้นเคย, ทำความคุ้นเคย, ทำความคุ้นเคย

高兴 gāoxìng – ชื่นชมยินดี

认识คุณ很高兴 เรินซือ หนี่เหิง เกาซิง ยินดีที่ได้รู้จัก


ใน ชาวจีนการสร้างคำถามมี 3 วิธี

  1. การใช้อนุภาควลี 吗 ma.
  2. ใช้คำว่า 什么 shénme (และอื่นๆ เราจะศึกษาในภายหลัง)
  3. การใช้การสร้างคำกริยาซ้ำ (เราจะดูรายละเอียดเพิ่มเติมในภายหลัง)

ลองดูตัวอย่างกัน

คำถาม คุณ好吗? năhǎo ma? แปลตามตัวอักษรว่า “คุณสบายดีไหม” แปลว่า “สบายดีไหม” คุณ认识玛丽吗? หนี่ เหรินซือ หลี่ หม่า? -คุณรู้จักมาเรียไหม?

ในคำถาม 你叫什么名字?nǐ jiào shénme míngzi? -"คุณชื่ออะไร?" ไม่มีอนุภาควลี 吗 ma แต่มีคำซักถาม 什么 shénme ซึ่งเป็นตัวตั้งคำถาม กริยา. “คุณชื่ออะไรครับ?”

ฉันคิดว่าวลี 认识คุณ很高兴 rènshi nǐhěn gāoxìng อาจจะทำให้คุณกลัวเหมือนกัน เพราะ... มันยาวมากและไม่ชัดเจน เอาล่ะ เรามาดูกันดีกว่า


认识คุณ เรินซือหนี่ แปลว่า ทำความรู้จัก ทำความรู้จักกับคุณ


很高兴 hěn gāoxìng ดีใจมาก ดีใจมาก


วลีเหล่านี้สามารถใช้แทนกันได้และความหมายจะเหมือนกัน พูดว่า 我很高兴认识คุณ wǒ hěn gāoxìng rènshi năi แปลว่า "ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ"


อักษรอียิปต์โบราณการเขียนคำสั่ง

ต่อไปฉันได้เตรียมไว้สำหรับคุณ เรื่องราวที่น่าสนใจด้วยรูปภาพเกี่ยวกับการก่อตัวของอักษรอียิปต์โบราณหลังจากอ่านและดูแล้วจะง่ายและชัดเจนยิ่งขึ้นสำหรับคุณ อักษรอียิปต์โบราณ 好 hǎo ประกอบด้วยสองส่วน 女 nǚ - ผู้หญิง

และ 子 zǐ – เด็ก

หญิงมีบุตร แปลว่า ดี ถูกต้อง ดีเยี่ยม

รูปแบบเก่าของตัวละคร 我 wǒ ประกอบด้วยฉมวกสองตัวที่ตรงข้ามกัน ซึ่งอาจแสดงถึงการต่อต้านของสองสิทธิ กล่าวคือสิทธิของฉันหมายถึงฉัน ต่อจากนั้น รูปแบบของมันถูกแปลงเป็นอักษรอียิปต์โบราณซึ่งประกอบด้วยรูปสัญลักษณ์มือที่ถือดาบหรือหอก ดังนั้นจึงแสดงว่าเมื่อชายคนหนึ่งถือหอกอยู่ในมือ EGO ของเขาจะแข็งแกร่งขึ้น ก่อตัวเป็นคำว่า "ฉัน"


อักษรอียิปต์โบราณคลาสสิก 你 nǐ แสดงด้วยรูปสัญลักษณ์ของความสมดุลหรือตาชั่ง เมื่อเพิ่มกราฟ “บุคคล” ไปทางซ้าย จะเป็นคำที่ถูกสร้างขึ้นเพื่ออธิบายบุคคลที่มีน้ำหนักเท่ากัน กล่าวคือ คุณ.


อักขระ 叫 jiào ประกอบด้วยสองส่วน ด้านซ้ายหมายถึง "ปาก" และด้านขวาเคยสะกดต่างกันและหมายถึงตาชั่งที่ใช้โดยพ่อค้าริมถนน พวกเขาล่อลวงผู้ซื้อ ราคาต่ำสำหรับแตงโมหวาน


ด้านขวาของตัวอักษร 很 hěn หมายถึง ความดื้อรั้น ด้านบนคือดวงตา และด้านล่างคือหันหลังกลับ ด้านซ้าย หมายถึง ก้าวหรือกำลังที่ควรใช้ระงับความดื้อรั้นนี้เพราะว่า ความดื้อรั้นมักจะแข็งแกร่ง จึงต้องใช้ขั้นตอนมากมาย จึงเป็นที่มาของคำว่า "มาก"


ตั้งแต่สมัยโบราณ อักษรอียิปต์โบราณ 也 yě หมายถึงเขาดื่มที่มีรูปทรงกรวย นอกเหนือจากสิ่งพื้นฐานแล้ว บุคคลนั้นยังถือเรือลำนี้ติดตัวไปด้วย อักษรอียิปต์โบราณยังคงรักษาความหมายไว้จนถึงยุคปัจจุบัน - รูปสัญลักษณ์ใช้เพื่อแสดงถึงคำเชื่อม "เช่นกันและ" ในการก่อสร้าง "ชายคนหนึ่งและเขาของเขา"

เช่นเดียวกับบทเรียนที่แล้ว การบ้านจะเป็นดังนี้: เขียนคำศัพท์ใหม่, เขียนแต่ละอักษรอียิปต์โบราณใน 3-4 บรรทัด สร้างบทสนทนาง่ายๆ ตามตัวอย่างบทเรียน หากคุณมีคำถามใด ๆ เขียนฉันจะพยายามตอบโดยเร็วที่สุด

เราจะหยุดที่นี่ก่อน อ่านความต่อเนื่องในบทเรียนถัดไป

ในบทเรียนถัดไป เราจะศึกษาตัวเลข เรียนรู้วิธีการเขียนวันที่ และทำความคุ้นเคยกับคำศัพท์ใหม่ๆ และเพื่อไม่ให้พลาดบทเรียนใหม่ให้สมัครรับจดหมายข่าวอัปเดตเว็บไซต์ แล้วพบกันใหม่!

วันนี้เรามีสำนวนจีนเก้าสำนวนสำหรับการบอกเลิก พร้อมด้วยคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับสถานการณ์และบริบทของการใช้ ซึ่งจะช่วยให้คุณมั่นใจได้ว่าคุณกำลังพูดในสิ่งที่คุณต้องการอย่างแน่นอน

1) 再见 (ไจ่เจียน) – ลาก่อน

นี่คือการอำลาแบบจีนที่เป็นมาตรฐานที่สุด โดยปกติแล้วจะเรียนรู้ได้ในบทเรียนภาษาจีนบทแรก และเป็นไปไม่ได้ที่จะมีปัญหากับบทเรียนนี้ 再 (zài) แปลว่า “อีกครั้งหนึ่ง” 见 (jiàn) แปลว่า "พบใครสักคน" ดังนั้นจริงๆ แล้วมันไม่ได้หมายถึง "ลาก่อน" แต่หมายถึง "พบกันใหม่" นอกจากนี้การอำลานี้ยังเหมาะสมแม้ว่าคุณจะไม่ได้วางแผนที่จะเจอใครอีกก็ตาม

2) 拜拜啦! (ไป๋ไป๋ลา) - ลาก่อน! ลาก่อน!

การอำลานี้เป็นเรื่องปกติโดยเฉพาะในไต้หวัน เป็นภาษาจีนจากภาษาอังกฤษและมีความหมายเหมือนกับในภาษาต้นฉบับ: “ลาก่อน!”

3) 明天见 (míng tiān jiàn) - เจอกันพรุ่งนี้

นี่คือรูปแบบหนึ่งของ 再见 (zài jiàn) แทนที่จะใช้ 再 (zài) สำนวนนี้ใช้ 明天 (míng tiān) ซึ่งแปลว่า "พรุ่งนี้" ต่างจาก 再见 (zài jiàn) อย่าใช้วลีนี้ เว้นแต่คุณจะคาดหวังที่จะเจอใครสักคนพรุ่งนี้จริงๆ มิฉะนั้นอาจทำให้บุคคลนั้นสับสนได้

4) 再会! (zài huì) - เจอกัน

คล้ายกับ再见 (zài jiàn) แต่ไม่เหมือนกัน 会 (ฮุ่ย) แปลว่า พบปะ ค่อนข้างชวนให้นึกถึงวลีที่ว่า "เราจะคุยกันทีหลัง"

5) 再联系! (zài lián xì) - มาติดต่อกันกันเถอะ

นี่เป็นรูปแบบการบอกลาที่คุณเน้นย้ำถึงการติดต่อในอนาคต ซึ่งไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับการพบปะกันจริงๆ 联系 (lián xì) แปลว่า "ติดต่อกับใครสักคน"

วลีนี้สามารถใช้เป็นคำอำลาอย่างสุภาพได้ แม้ว่าผู้พูดจะไม่มีความตั้งใจที่จะรักษาการติดต่อไว้ในอนาคตก็ตาม

6. 有空再聊 (yǒu kòng zài liáo) -ถ้ามีเวลาค่อยคุยกันใหม่

นี่เป็นวิธีบอกลาที่ไม่เป็นทางการ 有空 (yǒu kòng) แปลว่า มี เวลาว่าง" 聊 (liáo) แปลว่า “พูดคุย, พูดคุย”

การใช้วลีนี้จะทำให้คุณดูเหมือนเป็นคนจีนจริงๆ นอกจากนี้ ดูเหมือนคุณแน่ใจว่าอีกฝ่ายคือเพื่อนของคุณ โดยสามารถรับรู้ได้สองทาง (อบอุ่นและเป็นกันเองมากหรือเกือบจะน่ารังเกียจ) แล้วแต่บริบท บางที วิธีที่ดีที่สุดคือบันทึกวลีนี้ไว้เป็นเพื่อนแท้

7. 我不得不说再见了 (wǒ bù dé bù shuō zài jiàn le) - ฉันต้องไป

คุณต้องระมัดระวังเป็นพิเศษกับวลีภาษาจีนที่แปลยากนี้ แม้ว่ามันอาจจะแสดงให้คุณเห็นในแง่ดีก็ตาม แปลตรงตัวว่า “ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องบอกลา” 我 (หว่อ) แปลว่า "ฉัน" 不得不 (bù dé bù) แปลว่า “ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทำอะไรบางอย่าง” 说 (shuō) แปลว่า "พูด" 了 (le) แสดงถึงบางสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไป (โดยหลักแล้วคุณไม่ควรไปก่อน แต่ตอนนี้ควรไปแล้ว) วลีนี้ดูสุภาพมากในความหมายและในการแปลตามตัวอักษร แต่ใช้ไม่ได้กับการอำลาอย่างเป็นทางการ มันเหมือนกับวิธีที่คุณจะพูดกับเพื่อนของคุณว่า "ดูสิ ฉันอยากจะอยู่ แต่ฉันต้องไป"

8. 我先告辞了 (wǒ xiān gào cí le) - ฉันต้องไปก่อน (ลาอย่างสุภาพ)

นี่เป็นการโค้งคำนับและออกจากบริษัทอย่างสุภาพและเป็นทางการมาก มันฟังดูเหมือนเป็นการขอโทษบ้าง ความหมายที่แท้จริงคือ "ฉันประกาศการเกษียณอายุล่วงหน้า" 先 (xiān) แปลว่า “อันดับแรก”, 告 (gào) แปลว่า “ประกาศ”, 辞 (cí) แปลว่า “ออกไป” คุณสามารถใช้วลีนี้กับเพื่อน ๆ ได้โดยไม่ฟังดูเคอะเขินหรือหยิ่งผยองเกินไป คุณสามารถพูดแบบสบายๆ ได้ แต่ยังคงแสดงความเคารพ

9. 失陪了 (shi péi le) - ฉันขอโทษที่ทิ้งคุณ (เป็นการอำลาอย่างสุภาพ)

นี่ถือเป็นการบอกลาที่เป็นทางการที่สุดครั้งหนึ่ง 失 (ซือ) แปลว่า “ล้มเหลว” หรือ “พ่ายแพ้” 陪 (เป่ย) แปลว่า ไปด้วย คุณสามารถใช้วลีนี้ในการสื่อสารกับเพื่อน ๆ ได้ แต่จะกลายเป็นความหมายแฝงเชิงเสียดสี เพราะมันเป็นรูปแบบการบอกลาที่สุภาพและเป็นทางการอย่างเน้นหนักแน่น

เราหวังว่าโพสต์เกี่ยวกับการบอกลาเป็นภาษาจีนนี้จะช่วยคุณได้ ความประทับใจที่ดีถึงเพื่อนจากประเทศจีน

นักท่องเที่ยวในอาณาจักรกลางมักประสบปัญหา อุปสรรคทางภาษา. เนื่องจากแม้แต่ในเมืองใหญ่ๆ คนจีนจำนวนจำกัดก็พูดภาษาอังกฤษได้ และหากในร้านค้าคุณสามารถสื่อสารโดยใช้ท่าทางและสัญญาณได้เพื่อการสื่อสารในการขนส่งหรือในด้านอื่น ๆ ในที่สาธารณะเป็นการดีกว่าที่จะจดจำวลีง่ายๆ และนำหนังสือวลีหรือพจนานุกรมที่มีการถอดเสียงติดตัวไปด้วย

คำภาษาจีนยอดนิยม

จีนเป็นประเทศที่ให้ความสำคัญกับการสื่อสารสด ที่นี่คุณไม่สามารถยืนเคียงข้างและเป็นผู้สังเกตการณ์ภายนอกได้ ผู้แทน วัฒนธรรมตะวันตกมันไม่ง่ายเลยที่จะชินกับวิถีชีวิตแบบนี้ ทุกคนที่วางแผนจะเดินทางไปประเทศจีนควรเรียนรู้คำศัพท์ยอดนิยมบางคำ ไม่มีคำว่า "ใช่" และ "ไม่" ในภาษานี้ แต่มีการใช้อนุภาคมากกว่า 20 คำเพื่อแสดงทัศนคติต่อประเด็นนั้นๆ

วลีภาษาจีนพื้นฐานพร้อมคำแปลที่เป็นประโยชน์ในทุกสถานการณ์:

เมื่อสื่อสารกับชาวจีน คุณสามารถถามเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของประเทศ ครอบครัว และของพวกเขาได้ ประเพณีของครอบครัว. แต่อย่าแตะเลยจะดีกว่า หัวข้อทางการเมืองและไม่หารือเกี่ยวกับปัญหาเศรษฐกิจ การถามคนจีนว่าฝนจะตกหรือไม่ถือเป็นการดูถูก ความจริงก็คือเต่าทำนายฝนและการระบุบุคคลที่มีสัตว์ตัวนี้ถือเป็นการดูถูก

วลีง่ายๆสำหรับเด็ก

ความรู้เกี่ยวกับการแสดงออกขั้นพื้นฐานจะช่วยให้เด็กเข้าร่วมทีมและพัฒนาทักษะทางสังคม สิ่งสำคัญคือต้องสามารถทักทาย แนะนำตัวเอง และทำความรู้จักกัน แสดงทัศนคติต่อสิ่งที่เกิดขึ้น และรักษาบทสนทนาไว้ได้ คนหนุ่มสาวชอบขึ้นต้นวลีด้วยคำว่า “เฮ้”:

ในหมู่คนหนุ่มสาว วลี “คุณเป็นยังไงบ้าง” หรือ “ชีวิตเป็นยังไงบ้าง” มักจะถูกแทนที่ด้วยประโยคที่ไม่เป็นทางการว่า “เกิดอะไรขึ้นที่นี่” 诶, 什么事?(ēi, shén me shì?) เฮ้ เซิง หมี่ ชี?

หนังสือวลีภาษาจีนที่มีการออกเสียงเป็นภาษารัสเซีย

อาจจำเป็นต้องใช้วลีที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับสถานการณ์ สิ่งสำคัญคือคู่สนทนาเข้าใจสิ่งที่เรากำลังพูดถึงและเขาสามารถตอบด้วยท่าทางหรือแสดงทิศทางด้วยมือของเขา

อุทธรณ์

เมื่อพูดกับคนแปลกหน้า คุณไม่ควรใช้คำพูดเช่น “ป้า” หรือ “ลุง” โดยไม่จำเป็น เมื่อสื่อสารกับเพื่อนที่ดี ควรใช้ชื่อและชื่อและนามสกุลในสภาพแวดล้อมที่เป็นทางการมากขึ้น โดยก่อนอื่นคุณต้องใส่สถานะของบุคคลนั้น จากนั้นจึงใส่นามสกุลและชื่อ

ลาก่อน 再见! กระต่าย
สวัสดีตอนเช้า/เย็น 早上好 / 晚上好 เจียว/หวัง ซาง ห่าว
กล่าวถึงหญิงชราคนหนึ่ง 阿姨 AI
"อาจารย์" ที่เกี่ยวข้องกับผู้ชาย 先生 เซียนเซิง
"มาดาม" 女士 นิว-ชิ
คุณเป็นผู้หญิงสวย! 你很漂亮! หนีเหนเปียวเหลียง!
“ เพื่อนตัวน้อย” - เพื่อลูก 小朋友 เซียว เพน-ยู
ถึงชายหนุ่มคนหนึ่ง 小伙子 เสี่ยวฮั่วจื่อ
ถึงหญิงสาวคนหนึ่ง 小姐 เซียวเจี๋ย

เมื่อไม่นานมานี้ คำปราศรัยที่ได้รับความนิยมในประเทศจีนคือคำว่า "สหาย" โดยการเปรียบเทียบกับสหภาพโซเวียต อย่าเพิ่งใช้คำนี้ตอนนี้ดีกว่า เพราะได้ความหมายใหม่ว่า "เกย์"

วลีทั่วไป

การรู้วลีทั่วไปจะช่วยให้คุณได้รู้จักเพื่อนใหม่ ประเทศจีนมีทั้งวลีที่เป็นทางการมาตรฐานและสำนวนสแลงของเยาวชน คุณไม่ควรใช้สิ่งเหล่านี้โดยไม่เข้าใจสภาพแวดล้อมของคุณ

ที่ศุลกากร

การรู้วลีพื้นฐานจะช่วยให้คุณผ่านการตรวจสอบของศุลกากรและป้องกันสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์เมื่อข้ามชายแดน กฎเกณฑ์ในการนำเข้าและส่งออกสินค้าจากเขตศุลกากรของจีนมีความสับสนมาก สิ่งสำคัญคือต้องเก็บใบเสร็จรับเงินทั้งหมดสำหรับสินค้าที่ซื้อในประเทศจีน ของมีค่าทั้งหมด เครื่องประดับต้องสำแดงเมื่อเข้าประเทศจะได้ไม่มีปัญหาในการส่งออก


ที่สถานี

ที่สถานีรถไฟในประเทศจีนมีเช็คจำนวนมาก ดังนั้นจึงควรพกหนังสือเดินทางติดตัวไปด้วยพร้อมกับตั๋ว ข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับรถไฟจะแสดงอยู่บนกระดานเรืองแสงขนาดใหญ่ ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับทางเข้าหลัก คุณสามารถค้นหาหมายเลขรถไฟ เวลาออกเดินทาง และชั้นที่คุณควรไปได้โดยไม่รู้ภาษา ข้อมูลอื่น ๆ ทั้งหมดระบุด้วยอักษรอียิปต์โบราณ ดังนั้นคุณไม่ควรเจาะลึกข้อมูลโดยไม่รู้ว่าจะอ่านอย่างไร มีห้องรอสำหรับรถไฟประเภทต่างๆ บนชั้นต่างๆ ของสถานี คุณต้องค้นหาห้องของคุณและรอประกาศที่เกี่ยวข้อง

คนจีนมักจะวิ่งเพื่อแย่งชิงพื้นที่ ดังนั้นทันทีที่รถไฟขึ้น ผู้โดยสารทุกคนจากห้องรอจะคว้ากระเป๋าแล้ววิ่งผลักทุกคนที่ขวางทาง

หากคุณไม่พบรถม้าของคุณ คุณต้องแสดงตั๋วต่อเจ้าหน้าที่ควบคุมรถ - เขาจะพาคุณไปในทิศทางที่ถูกต้อง

เมื่อซื้อตั๋วคุณควรจดจุดหมายปลายทาง จำนวนตั๋ว และวันที่ที่ต้องการลงในกระดาษแล้วมอบให้แคชเชียร์

ในการขนส่ง

หากต้องการไปยังโรงแรมหรือสถานที่อื่นๆ ที่ต้องการ คุณสามารถใช้แผนที่และแสดงตำแหน่งที่ต้องการให้คนขับแท็กซี่ดูได้ เมื่อใช้นามบัตรหรือที่อยู่ที่เขียนด้วยลายมือ สิ่งสำคัญคือต้องแน่ใจว่าสะกดถูกต้อง

พาฉันไปที่นี่ (แสดงสถานที่บนแผนที่) 请把我送到这里 ซิน ปา วอ ซุนเตา เจลี.
ค่าเดินทางโดยรถบัส/รถไฟใต้ดินราคาเท่าไหร่? 公车/地铁票多少钱? กุนเชอ/ดิเท เปา duo xiao tsien?
ป้ายรถเมล์ที่นี่อยู่ที่ไหน? 附近的公交车站在哪儿? ฝูจิน เดอ กงเจียวเชอซาน ไซ นาร์?
คุณกำลังลง? / ฉันกำลังออกไป เซี่ยหม่า? / เซี่ย (ชัดเจน ยืนยัน)
คนขับ! หยุดนะ! (ตะโกนดีกว่า) ชิฟู่ เซี่ยชี่!
ฉันสามารถเช่ารถได้ที่ไหน? 在哪儿可 以租车? ไซนาร์เคย์จูเช?

คนขับรถแท็กซี่ในประเทศจีนสามารถใช้ประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่ว่านักท่องเที่ยวไม่รู้จักพื้นที่นั้นและขับรถไปรอบ ๆ เป็นวงกลมเพื่อเพิ่มราคา สิ่งนี้สามารถหลีกเลี่ยงได้หากคุณสร้างเส้นทางของคุณเองในตัวนำทางและแสดงให้คนขับเห็น นอกจากนี้การสั่งซื้อรถแท็กซี่อย่างเป็นทางการพร้อมหมากฮอสและมิเตอร์สามารถป้องกันคุณจากปัญหาได้

ที่โรงแรม

พนักงานโรงแรมในประเทศจีนพูดภาษาอังกฤษหรือรัสเซียไม่ได้ หากโรงแรมระดับ 4 ดาวขึ้นไป จะต้องมีพนักงานต้อนรับที่พูดภาษาอังกฤษได้ ท่าทางและรูปภาพจะช่วยให้คุณสื่อสารกับแม่บ้าน พนักงานยกกระเป๋า และพนักงานคนอื่นๆ ก่อนเช็คอินแนะนำให้ตรวจสอบความสมบูรณ์ของเฟอร์นิเจอร์ในห้องพัก อุปกรณ์ทั้งหมด และความสมบูรณ์ของมินิบาร์เพื่อจะได้ไม่ต้องจ่ายค่าของที่ผู้อื่นเสียหาย

เมื่อคุณไม่จำเป็นต้องเร่งรีบ การใช้เครื่องแปลอิเล็กทรอนิกส์ก็สะดวก - โปรแกรมพิเศษบนสมาร์ทโฟนของคุณที่จะแปลวลีทั้งหมดและสร้างคำพูดขึ้นมาใหม่ จะต้องทำงานออนไลน์ แต่ในประเทศจีนมีปัญหาอินเทอร์เน็ต บริการบางอย่างมีจำกัด บางครั้งข้อความในโปรแกรมส่งข้อความโต้ตอบแบบทันทีก็มีการกลั่นกรอง

กรณีฉุกเฉิน

หากคุณถามอะไรบนท้องถนน ควรหาตำรวจหรือคนแก่ที่ดูฉลาดแล้วถามคำถามหรือแสดงข้อความที่เขียนไว้บนกระดาษจะดีกว่า

ในกรณีที่เกิดเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันคุณไม่ควรโต้เถียงหรือพูดหยาบคายกับเจ้าหน้าที่ของรัฐ คุณควรสงบสติอารมณ์และสุภาพ

สิ่งสำคัญคือต้องมีหมายเลขโทรศัพท์ของสถานกงสุลในประเทศของคุณอยู่เสมอ เพื่อที่คุณจะได้สามารถติดต่อได้ในกรณีฉุกเฉิน

บนถนน เมืองใหญ่ๆมี "โทรศัพท์ของประชาชน" เช่นเดียวกับตู้โทรศัพท์ที่เรียกเก็บเงินต่อการสนทนาจากบัตร

หากนักท่องเที่ยวล้มป่วยระหว่างที่เขาอยู่ในประเทศจีน ก่อนที่จะไปพบแพทย์ คุณต้อง:

  • ค้นหาอาการทั้งหมดบนอินเทอร์เน็ตแล้วเขียนเป็นภาษาจีนลงบนกระดาษ
  • ซื้อหน้ากากอนามัยจากเชื้อโรคตามร้านขายยาซึ่งมีอยู่มากมายในสถาบันทางการแพทย์แห่งเอเชีย

คุณต้องแสดงเอกสารที่เตรียมไว้ที่แผนกต้อนรับ จากนั้นผู้ดูแลระบบจะแจ้งให้คุณทราบจำนวนเงินที่คุณต้องจ่ายและต้องไปที่สำนักงานใด หากชาวต่างชาติไม่มีประกัน ค่ารักษาอาจมีราคาแพง

วันที่และเวลา

เวลาในภาษาจีนประกอบด้วยเลขชั่วโมงตั้งแต่ 1 ถึง 12 และคำว่า "ชั่วโมง" นั้นเอง 点 (diǎn) คนจีนไม่ใช้ระบบเวลาแบบ 24 ชั่วโมง วันในสัปดาห์ในภาษาจีนไม่มีชื่อ - มีเลขกำกับไว้ ชื่อของวันในสัปดาห์ประกอบด้วยสัปดาห์ (ซินฉี) และหมายเลขวันในสัปดาห์

ตัวเลข

คุณจะต้องใช้ตัวเลขจำนวนมากระหว่างเดินทางไปจีน ดังนั้นจึงควรฝึกฝนล่วงหน้าจะดีกว่า

  • 10+1 = 11 (ชิ และ)
  • 10+5 = 15 (ชิ ย)
  • 3+10 = 30 (ซันชิ)
  • 4+10+5 = 45 (ซีชิหวู่)

วิธีแสดงตัวเลขบนนิ้วยอดนิยมของจีน เพื่อบ่งชี้ จำนวนเฉพาะตั้งแต่ 1 ถึง 9 ให้ใช้นิ้วมือข้างเดียว:

ขณะช้อปปิ้ง

การค้าในจีนกำลังพัฒนาและมุ่งเน้นไปที่ผู้ซื้อชาวรัสเซีย ดังนั้นในร้านบูติกหลายแห่งผู้ขายจึงรู้คำศัพท์บางคำและบางคนก็พูดภาษารัสเซียที่ไม่ดี แต่วิธีการต่อรองที่ได้รับการพิสูจน์แล้วมากที่สุดคือเครื่องคิดเลข

ในขนาดใหญ่ ศูนย์การค้าซึ่งมีผู้ซื้อชาวรัสเซียจำนวนมาก คุณจะได้พบกับเทรดเดอร์ชาวจีนที่ใช้นามแฝงชาวยุโรป (Sasha, Natasha และอื่นๆ) พวกเขาทำเช่นนี้เพื่อความสะดวกของลูกค้า หากเรากำลังพูดถึงพันธมิตรทางธุรกิจก็ควรจำไว้จะดีกว่า ชื่อจีนและออกเสียงโดยไม่มีข้อผิดพลาด

ขณะรับประทานอาหาร

คนจีนชอบทานอาหาร ใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์ในร้านกาแฟและพบปะเพื่อนฝูงที่นั่น

อร่อย! 请慢用! จิน มา ยอง
ฉันจะทำมัน... 我要这个… อินเหยาเจเกอ...
จานนี้เผ็ดมั้ย? 这个辣不辣? เจเก ลา บู ลา?
เมนู 菜单 ไคดัน
ตรวจสอบ! 买单 ไมดาน
ฉันต้องการจองโต๊ะ 我想预订一张桌子 อู๋หยางหยูติงหยูซังซิโอซี
เราเห็นเมนูมั้ย? 能给我们看看菜单吗? นยอง เกย์วูแมน กันกัน ไคดัน มา
คุณมีซุปแบบไหน? 你们这儿有什么样的汤? นีเหมิน ไจ หยู เชเมอยัง เดอ ทัง
กรุณานำบิลมาด้วย 请给我们账单 ชินเจ ผู้หญิงจังดัน

เมื่อไปร้านอาหารจีนคุณต้องเตรียมตัวดังต่อไปนี้:

  • อาหารส่วนใหญ่มีรสเผ็ด
  • ไม่มีเมนูเป็นภาษาอังกฤษ
  • พนักงานเสิร์ฟพูดภาษาจีนได้เท่านั้น

วิธีที่ดีในการออกจากสถานการณ์คือพิมพ์ชื่ออาหารเป็นอักษรอียิปต์โบราณพร้อมชื่อผลิตภัณฑ์แล้วแสดงเพื่อสั่งซื้อ แยกกันต้องเตรียมวลี “ฉันไม่กินเผ็ด” หากเมนูเขียนว่า 辣 แสดงว่าจานนั้นเผ็ดมาก

อย่าพึ่งรสชาติของพนักงานเสิร์ฟหรือถาม จานที่ดีที่สุดร้านอาหาร - มีแนวโน้มว่าจะมุ่งเป้าไปที่รสชาติของจีนไม่ใช่ชาวยุโรป

บทสรุป

น้ำเสียงมีความสำคัญอย่างยิ่งในการออกเสียงคำ คำหนึ่งคำที่พูดด้วยน้ำเสียงต่างกันอาจมีความหมายแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ปุนตุฮวามี 4 พยางค์ที่มีสัญลักษณ์

โทนที่ 1 โทนที่ 2 โทนที่ 3 โทนที่ 4
  • โทนเสียงที่ 1 มีลักษณะคล้ายกับวลีที่ยังเขียนไม่จบ
  • โทนที่ 2 – สั้นคล้ายถามซ้ำ
  • โทนที่ 3 – เหมือนคำถามที่น่าสงสัย
  • โทนเสียงที่ 4 สั้นและมีลักษณะคล้ายคำสั่ง

เราเรียนรู้ทำนองการออกเสียงคำภาษาจีนเหมือนเพลง จากนั้นการปรับโทนเสียงก็จะไม่เป็นปัญหา

หากต้องการเชี่ยวชาญกฎการออกเสียง คุณควรฟังคำพูดของเจ้าของภาษา ชมบทเรียนวิดีโอ หรือเข้าร่วมหลักสูตร การศึกษาควรขึ้นอยู่กับระดับการได้ยิน ประโยคคำถามในภาษาจีนจะออกเสียงด้วยน้ำเสียงที่ดังขึ้น ในขณะที่เสียงบรรยายจะออกเสียงด้วยเสียงที่ลดลง
ความรู้พื้นฐานภาษาจีนและคำศัพท์บางคำจะช่วยปรับปรุงคุณภาพการเดินทางในประเทศนี้

ในความคิดของฉัน ทุกคนคุ้นเคยกับวลีนี้มาตั้งแต่เด็ก: คำภาษาจีนที่แปลว่าลาคืออะไร สิ่งที่น่ารังเกียจที่สุดคือนี่เป็นคำถามแรกที่คนทั่วไปถามเมื่อพบกับคนที่พูดภาษาจีน และสิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือวลีที่ได้รับแรงบันดาลใจในวัยเด็กหยั่งรากลึกในหัวของผู้คนตลอดกาล ความจริงที่สมบูรณ์. เราไม่ควรทิ้งทุกอย่างไว้เหมือนเดิมใช่ไหม? สหาย Sinologists ทั้งหลาย ขอให้เราเปิดตาของเราให้กับทุกคนที่ต้องการคำตอบสำหรับคำถามที่ทรยศนี้

Che ในภาษาจีนเรียกว่าอะไร?

อันที่จริงที่รัก ในภาษาจีนนี่ไม่ใช่ลาเลย นอกจากนี้ในภาษาจีนไม่มีแม้แต่พยางค์ที่สามารถออกเสียงคล้ายกับคำว่า "che" ของเราได้ คำนี้ออกเสียงคล้ายกับภาษาเกาหลี แต่คำถามนี้มีไว้สำหรับผู้เชี่ยวชาญ ภาษาเกาหลีบางทีพวกเขาอาจจะรู้อะไรบางอย่าง ดังนั้นเราจึงขจัดความเชื่อผิด ๆ ครึ่งแรกออกไป: “che” ไม่ใช่ภาษาจีนอย่างแน่นอน ไปข้างหน้า.

ตูด ในภาษาจีน

ต่อไป มาทำความรู้จักกับคำที่สวยงาม 屁股 “ปิกุ” ซึ่งแปลจากภาษาจีนเป็นภาษารัสเซียว่า “ก้น ก้น หรือส่วนหลังของร่างกายในสัตว์” คำว่า 屁股 ประกอบด้วยอักขระสองตัว ตัวแรกคือ屁 “ฟี” ซึ่งแปลว่า “ก๊าซในลำไส้” และตัวที่สองคือ股 “ku” ซึ่งแปลว่า “ต้นขา” ดังนั้น 屁股 จึงเป็นเพียง "บริเวณต้นขาซึ่งมีก๊าซจากลำไส้เข้มข้น" จริงๆ แล้ว ทุกอย่างมีความเชื่อมโยงกันในเชิงตรรกะ ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ทางสรีรวิทยาในร่างกายล้วนๆ โดยทั่วไปแล้ว รู้ว่า "อะไรที่ไม่ใช่ภาษาจีนและไม่ใช่ลาเลย"

การสร้างคำที่มีประโยชน์:

แต่โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่สนใจข้อเท็จจริงของการสร้างคำหรือการสร้างความหมายของคำนี้มากนักเหมือนกับว่าคำนี้ทำงานในภาษาจีนได้อย่างไร นี่คือตัวเลือกที่มากที่สุด วลีที่น่าสนใจซึ่งคงจะดีถ้าได้รู้จัก ใช่ โปรดอย่าคิดว่ามันเป็น "อารมณ์ขันนอกบ้าน"

1. 舔屁股- ดูด, ยกยอใครบางคน, ประจบประแจงใครบางคน

2. 光屁股- หิว (คำสบถ)

3. 香烟屁股- ไม่มีอะไรมากไปกว่าก้นบุหรี่วัว

4. 屁股沉– น่ารำคาญ, น่าเบื่อ (เกี่ยวกับแขก) โดยมีความหมายว่า “น่าเบื่อ, น่าเบื่อ”

5. 闹了个屁股蹲儿– – วางลงบนก้นของคุณ