เรื่องราวที่ตายแล้ว เรื่องราวลึกลับ - สุสานที่ไม่ดี

ชีวิตมันน่าเบื่อ จะทำอย่างไร?

เมื่อสังเกตความบริสุทธิ์ของศีลธรรม เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นจึงตัดสินใจรื้อม้านั่งทางเข้าและโต๊ะโดมิโนที่อยู่ติดกันในสนามหญ้าออก! มีคนจำนวนมากเกินไปที่ได้พบกับพวกเขาอย่างอิสระ

เมืองที่หิวโหยทั้งเมืองกำลังกวาดล้างสนามหญ้าเพื่อค้นหาที่พักพิง พนักงานสาธารณูปโภคต่างปฏิบัติตามคำสั่งของทางการอย่างกระตือรือร้น

ยุคร้านค้าที่มีอายุหลายศตวรรษซึ่งเป็นมิตรกับประชากรทั้งหมดในย่านหนึ่งของเมืองได้สิ้นสุดลงอย่างไม่เป็นไปตามพิธีการด้วยความเร่งรีบในการปฏิวัติ

โชคดีที่ไม่มีประสบการณ์ขาดแคลน เรา โลกใหม่มาสร้างมันกันเถอะ! แทนที่จะเป็นผู้เชี่ยวชาญหญิงชราที่อยากรู้อยากเห็นและรอบรู้ กลับถักถุงเท้าอุ่นๆ ให้กับหลานๆ ในช่วงฤดูหนาวอันโหดร้าย กลับกลายเป็นตอไม้ไร้หัวยืนอยู่อย่างเขินอายในสนามหญ้า

ใบรับรอง

Vitka Selivanov อาศัยอยู่ที่ทางเข้าที่สามในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมา สำหรับผู้รับบำนาญ ทุกคนที่อายุต่ำกว่าหกสิบปีคือ Vitka, Lenka และ Svetka แต่แท้จริงแล้วชายคนนั้นอายุเกินห้าสิบแล้ว

Klavdia Semyonovna ซึ่งมีอายุเท่ากัน ก็เหงาและเศร้าในครัวเล็กๆ ไม่แพ้กัน โดยจ่ายเงินบำนาญอันน้อยนิดสำหรับค่าข้าวต้มตอนเช้าและปลาทะเลชนิดหนึ่งแช่แข็งให้กับ Murzik ในตอนเย็น ตอไม้โดดเดี่ยวล้อมรอบปาร์ตี้เบียร์ของเยาวชน นี่คือวิธีที่ผู้โดยสารของเรือไททานิคที่กำลังจมรีบไปยังแผ่นน้ำแข็งช่วยชีวิตที่หายาก

นิสัยอย่างที่คุณทราบเป็นธรรมชาติที่สอง เยาวชนไม่รีบร้อนที่จะเปลี่ยนสถานที่ดื่มของพวกเขา ในร้านอาหารหลายแห่ง การดื่มเกิดขึ้นแบบสบายๆ โดยไม่ต้องมีความกล้าพอ แต่ใกล้กับบ้านของคุณซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นม้านั่งตัวโปรดของคุณ คุณสามารถสนุกสนานได้อย่างเต็มที่

พวกเขาจะบอกคุณอีกครั้งหากคุณกล้าที่จะรับประทานยาเกินขนาดเล็กน้อย สะดวกสบาย. หากปริมาณยาเพิ่มขึ้นอย่างมาก พวกเขาจะพาไปยังสถานที่อื่น ไปยังสุสาน ของเราอีกครั้งจาก "แพทช์"

เจ้าหน้าที่ที่ถูกลดระดับของลานบ้านรีบเร่งผ่านหลานที่หิวโหยของพวกเขาไปบนตอไม้ ไม่มีองค์ประชุมของหญิงชราเลย ทั้งรัฐสภาใน อย่างเต็มกำลังในวันหยุดพักผ่อนอย่างไม่มีกำหนดในอพาร์ตเมนต์ขนาดเล็กของตนเอง

คุณย่าทั้งหลายกำลังอิดโรยจากการไม่ทำอะไรเลย และเริ่มนับโลงศพใหม่อีกครั้ง น่าจะเพียงพอสำหรับงานศพแบบพอประมาณและอาหารสามมื้อ อาหารเย็นงานศพสำหรับผู้มาร่วมไว้อาลัยห้าสิบคน

การสนทนาด้วยความเคารพกับ Murzik ส่งผลให้เกิดการพูดคนเดียวที่น่าเศร้า ไม่มีผู้ฟัง มีทางเดียวเท่านั้น - ไปที่หน้าต่างซึ่งคุณสามารถเห็นม้านั่งที่ยังมีชีวิตอยู่ที่รั้วรั้วของทางเข้าแรก

สายตายาวในวัยชราซึ่งไม่เป็นโรคต้อกระจกทำให้เพื่อน ๆ ตกอยู่ในความโชคร้ายทันทีโดยนั่งอย่างสงบบนม้านั่งไกล มีตำแหน่งว่างอย่างน้อยสองตำแหน่งบนม้านั่งสำรอง เราต้องรีบแล้ว. ผู้สมัครพื้นที่ว่างเบื่อหน้าต่างมาก

ใบรับรอง

หลังจากภรรยาของเขาเสียชีวิต เซลิวานอฟก็เริ่มดื่ม จากคนธรรมดาที่ฉลาด เขากลายเป็นคนไร้บ้านทั่วไปภายในหกเดือน

เจ้าของม้านั่งที่ยังมีชีวิตอยู่และนั่งอย่างถูกต้องในสถานที่ที่ไม่มีผู้มาเยี่ยมเยียน มักจะอธิบายให้ผู้มาเยี่ยมชมทราบถึงแก่นแท้ของการปฏิรูปชุมชนที่เพิ่งเปิดตัว

เวลาว่างที่เหลืออุทิศให้กับพฤติกรรมเลวทรามของ Marinka ตั้งแต่วันที่สิบห้าซึ่งแห่ผ่านหญิงชราที่ประหลาดใจพร้อมกับสุภาพบุรุษสีน้ำตาลหยิกคนใหม่ที่นำเข้ามา แฟนใหม่ไม่มีข้อได้เปรียบ

รถสวยและเบาะก็หรูหราและหรูหรา ดังนั้นผู้ชายคนนี้จึงไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง ไม่โดดเด่นสำหรับตัวเองเลยแม้แต่น้อย พฤติกรรมที่ไม่สุภาพของ Marinka เสเพลดังกล่าวจำเป็นต้องได้รับการตรวจสอบเพิ่มเติมและการคำนวณเชิงตรรกะที่ยาวนาน

ในยุคก่อนการปฏิรูป ก่อนที่จะเกิดความหวาดกลัวในชุมชน การอภิปรายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแฟนชาวรัสเซียมาเป็นชาวเอธิโอเปียคงกินเวลานานถึงสองวันเต็มๆ

อดีตคู่ครองของคุณยายได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพ แม้ว่าจะไม่ใช่ผู้ชายที่หล่อเหลาเป็นพิเศษ แต่เขาปฏิบัติต่อหญิงชราด้วยความเคารพ โค้งคำนับและสอบถามเกี่ยวกับสุขภาพของพวกเธออยู่เสมอ

ไม่มีทางที่จะทิ้งบัลลังก์ที่ชนะไปได้ แน่นอนคุณสามารถไปที่สวนสาธารณะของเมืองพร้อมกับทั้งศาลได้ แต่แขนยาวของเทศบาลก็ไปถึงที่นั่นแล้ว ม้านั่งถูกกำจัดออกไปทั่วทั้งขอบเขต นั่นเป็นสาเหตุที่คุณยายไม่ไปสวนสาธารณะและสนทนาต่อ

จาก Marinka ผู้เสเพล การสนทนาก็แพร่กระจายไปสู่อาณาจักรแห่งเวทย์มนต์ ตอนนั้นเองที่ฉันบังเอิญไปอยู่ใกล้ๆ และได้ยินเรื่องนี้

ตายสองขา

Vitka Selivanov อาศัยอยู่ที่ทางเข้าที่สามในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมา สำหรับผู้รับบำนาญทุกคนที่อายุต่ำกว่าหกสิบ - Vitka, Lenka และ Svetka แต่แท้จริงแล้วชายคนนั้นอายุเกินห้าสิบแล้ว

เขาอาศัยอยู่กับภรรยา พวกเขาไม่มีลูกและเห็นได้ชัดว่าไม่มีญาติด้วย อยู่อย่างโดดเดี่ยวร่วมกับเพื่อนบ้าน มิตรภาพที่ดีไม่ได้ขับรถ เราเห็นพวกเขาอยู่ด้วยกันเสมอ เราไปที่ร้านด้วยกัน ตอนเย็นเราเดินไปตาม Cosmonauts Avenue ซึ่งห่างจากบ้านไปสองร้อยเมตร

ปีที่แล้วภรรยาของเขาเสียชีวิต อย่างรวดเร็วภายในวันเดียว หัวใจ. เธอถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งใหม่ซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองและเติบโตอย่างรวดเร็วอย่างไม่น่าเชื่อ ในเมืองที่มีประชากรมากกว่าหนึ่งล้านคน ความตายเป็นแขกประจำ

ใบรับรอง

เขาถูกฝังอยู่ในสุสานเดียวกันกับที่อีกครึ่งหนึ่งของเขาพบความสงบสุข เพื่อนบ้านสองสามคนอ้างว่าหลุมศพของเขาอยู่ไกลจากหลุมศพของภรรยาของเขา เพราะตลอดระยะเวลาหนึ่งปีครึ่ง สุสานได้เติบโตขึ้นทั้งในด้านกว้างและระยะทาง

ชีวิตเป็นสิ่งที่ไม่ยุติธรรม

หลังจากภรรยาของเขาเสียชีวิต เซลิวานอฟก็เริ่มดื่ม จากคนธรรมดาที่ฉลาด เขากลายเป็นคนไร้บ้านทั่วไปภายในหกเดือน

เขาลาออกจากงาน ไม่จ่ายค่าเช่า และได้รับคำเตือนมากกว่าหนึ่งครั้งเกี่ยวกับการถูกไล่ออก ไม่มีใครรู้ว่าเขาได้เงินค่าอาหารมาจากไหน เช่นเดียวกับไม่มีใครรู้ว่าเขากินข้าวหรือยัง

Vitka ลดน้ำหนักได้มาก และทุกคนที่เห็นเขาเห็นได้ชัดว่าเขาอยู่ได้ไม่นาน

ผู้ชายที่มีความเห็นอกเห็นใจซึ่งดื่มที่สนามหญ้าในตอนเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์มักจะเทเครื่องดื่มให้ Selivanov ซึ่งเขาขอบคุณพวกเขาอย่างสุภาพอย่างสม่ำเสมอ แต่เขาไม่ได้บังคับตัวเอง ไม่รอให้เทอีก และเดินจากไปอย่างสุภาพ ตอนเย็นเขาก็เมาอยู่เสมอ

ในวันธรรมดา วันหยุดสุดสัปดาห์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ในช่วงเย็น เขาได้กลับจากการเดินทางอันลึกลับรอบเมือง โดยแทบจะลุกขึ้นยืนไม่ได้เลย บางครั้งเขาล้มลงใกล้ทางเข้า แล้วเพื่อนบ้านก็ช่วยเขาเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ Viktor Stepanovich Selivanov มีอายุยืนยาวกว่าภรรยาของเขาประมาณหนึ่งปีครึ่ง

เขาอยู่ในสุสานเดียวกันกับที่อีกครึ่งหนึ่งของเขาพบความสงบสุข เพื่อนบ้านไม่กี่คนที่ไปสุสานในเวลาต่อมาอ้างว่าหลุมศพของเขาอยู่ไกลจากหลุมศพของภรรยาของเขา เพราะตลอดระยะเวลาหนึ่งปีครึ่ง สุสานได้เติบโตขึ้นทั้งในด้านความกว้างและระยะห่าง

เหตุการณ์น่าขนลุกในสุสาน

ในฤดูใบไม้ผลิ ทันทีที่หิมะละลาย Polina Sergeevna จากอพาร์ทเมนต์ที่หกก็ไปที่สุสาน แม่ของเธอถูกฝังอยู่ที่นั่น และจำเป็นต้องจัดหลุมศพตามลำดับหลังฤดูหนาว หลังจากเก็บขยะและปักช่อดอกแอสเตอร์เทียมลงบนพื้นใกล้กับเสาโอเบลิสค์ขนาดเล็กแล้ว เธอก็มุ่งหน้ากลับบ้าน

เส้นทางผ่านหลุมศพของ Selivanova เพื่อนบ้านของเธอ Polina Sergeevna ตัดสินใจไปที่นั่น ลองนึกภาพความประหลาดใจของเธอเมื่อเธอเห็นหลุมศพของ Viktor Stepanovich Selivanova ถัดจากหลุมศพของ Irina Nikolaevna Selivanova บนอนุสาวรีย์ที่เธอจำได้เมื่อฝัง Vitka มีภาพเหมือนของเขาชื่อนามสกุลและวันเดือนปีเกิดของเขา

ใบรับรอง

ที่นั่นไม่มีหลุมศพ ยิ่งกว่านั้น เห็นได้ชัดว่าพื้นดินที่นั่นหนาแน่นและพลั่วของสัปเหร่อไม่ได้สัมผัสมัน คนงานในสุสานยืนสับสนอยู่นาน จากนั้นจึงถาม Polina Sergeevna อย่างสุภาพว่าอย่าบอกใครเกี่ยวกับเหตุการณ์ประหลาดนี้

ตอนแรกเพื่อนบ้านนึกว่าญาติมาช่วย แต่นึกขึ้นมาได้ว่าในงานศพไม่มีญาติเลย จากนั้นเธอก็ตัดสินใจว่าพนักงานเจ้าเล่ห์ของฝ่ายบริหารสุสานได้ขายหลุมศพของเขาแล้ว และเขาถูกฝังใหม่ข้างภรรยาของเขา

แต่ตัวเลือกนี้ก็ดูไม่เป็นธรรมชาติสำหรับเธอเช่นกัน ทำเลที่ตั้งไม่ได้ดีที่สุด โดยเฉพาะในที่ราบลุ่มซึ่งมีน้ำสะสมอยู่ในน้ำพุ และแทบไม่มีใครอยากได้มัน

เมื่อตัดสินใจว่ามีอะไรผิดปกติ หญิงสาวจึงตรงไปที่ฝ่ายบริหาร ต้องบอกว่าเจ้าหน้าที่หัวขโมยกลัวนักสู้ที่เกษียณแล้วเพื่อความยุติธรรม

ผู้รับบำนาญไม่มีอะไรทำจึงสามารถอุทิศเวลาทั้งหมดเพื่อค้นหาความจริงได้อย่างง่ายดาย ยิ่งไปกว่านั้น มีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับการขายสถานที่ในสุสาน ทุกคนรู้เกี่ยวกับพวกเขา และผู้นำของสุสานท้องถิ่นหลายคนไปที่ค่ายเพื่อแก้ไขข้อผิดพลาด

แต่คราวนี้ดังที่ Polina Sergeevna กล่าวฝ่ายบริหารของสุสานก็ไม่แปลกใจไม่น้อยไปกว่าเธอ ตัวแทนฝ่ายบริหารสุสานและพนักงานจำนวนหนึ่งไปพร้อมกับเธอทันที พวกเขาตรวจสอบเอกสารแล้วจึงไปพบวิคเตอร์ สเตปาโนวิช

ทุกคนต้องประหลาดใจเพราะไม่มีหลุมศพอยู่ที่นั่น ยิ่งกว่านั้น เป็นที่แน่ชัดว่าที่นั่นมีพื้นโลกหนาแน่นและพลั่วของสัปเหร่อไม่ได้แตะต้องมัน คนงานในสุสานยืนสับสนอยู่นาน จากนั้นจึงถาม Polina Sergeevna อย่างสุภาพว่าอย่าบอกใครเกี่ยวกับเหตุการณ์ประหลาดนี้

แน่นอนว่าคู่สนทนาที่ม้านั่งสำรองเข้าใจดีว่าคำขอได้รับการสนับสนุน ความช่วยเหลือทางการเงินหญิงสูงอายุคนหนึ่ง แน่นอนว่าผู้หญิงคนนั้นสามารถเก็บข่าวนี้ไว้กับตัวเองได้ไม่เกินหนึ่งสัปดาห์

ใบรับรอง

ด้วยข้อตกลงที่ไม่ได้พูดออกไป พวกเขาจึงหยุดพูดถึงข่าวนี้ เรื่องราวกลายเป็นเรื่องที่เข้าใจยากไม่น่าเชื่อและน่าขนลุกเกินไป

เมื่อเธอมาถึงสุสานเป็นครั้งที่สอง พวกเขาก็พาเธอไปดูทุกอย่าง เอกสารที่จำเป็นไปที่หลุมศพของ Selivanov และบอกว่าเธอเข้าใจผิดและ Viktor Stepanovich ถูกฝังที่นี่ตั้งแต่แรกเริ่มและหากเธอสงสัยก็ปล่อยให้เธอซื้อยารักษาโรคเส้นโลหิตตีบให้ตัวเอง แน่นอนว่ามันมีราคาแพง ดังนั้นนี่คือเงินสำหรับการซื้อยาหนึ่งปี

หลังจากเรื่องราวของเธอ ชุมชนสตรีเกษียณอายุทั้งหมดได้ไปเยี่ยมชมสุสาน ทุกคนเข้าไปใกล้หลุมศพของคนสองคนที่เคยรักกันมาตลอดชีวิต ยืนมองดู แล้วขับรถกลับบ้านอย่างเงียบๆ และครุ่นคิด

ด้วยข้อตกลงที่ไม่ได้พูดออกไป พวกเขาจึงหยุดพูดถึงข่าวนี้ เรื่องราวกลายเป็นเรื่องที่เข้าใจยากไม่น่าเชื่อและน่าขนลุกเกินไป

นอกจากนี้หัวข้อใหม่จะมาไม่นาน Marinka จากอายุสิบห้านำเพื่อนร่วมห้องคนใหม่มา

มันเป็นเรื่องเมื่อนานมาแล้วยี่สิบปีที่แล้ว
ตอนนี้ฉันเป็นหญิงชราที่จริงจัง แต่แล้วฉันก็เป็นสาวผมบลอนด์สุดสวย อิสระ ยังไม่ได้แต่งงาน
เธอทำงานเป็นผู้ช่วยวิจัยในห้องปฏิบัติการทางการแพทย์ที่กำลังพัฒนาสารทดแทนเลือดใหม่ ฉันเริ่มเขียนวิทยานิพนธ์ในหัวข้อการสูญเสียเลือดเฉียบพลันด้วยซ้ำ เราจำลองทั้งหมดนี้มาจากสุนัข เราสูบเลือดออกจากสุนัข แล้วจึงฉีดเลือดเทียม ดังนั้นฉันจึงไม่กลัวเลือดเลย ตรงกันข้ามเลย
***
แล้วฉันก็มี เพื่อนสนิทเอ็ม หนุ่มผมน้ำตาลสุดหล่อด้วย นักวิจัยเฉพาะในสาขาฟิสิกส์เชิงทฤษฎีเท่านั้นและเขาทำงานที่ Academy of Sciences
จากภายนอกทุกคนคิดว่าเรากำลังมีชู้ - เราใช้เวลาด้วยกันเกือบทุกเย็น
อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างแตกต่างออกไปบ้าง เราสื่อสารกับเขาไม่ได้มากนักบนพื้นฐานของความรัก แต่บนพื้นฐานของมิตรภาพและไม่ง่าย แต่ขึ้นอยู่กับความสนใจร่วมกันนั่นคือการเสพติดทุกสิ่งที่นรก
ในระหว่างวันเราส่งเสริมวิทยาศาสตร์ของสหภาพโซเวียตและในตอนเย็นเราก็ตกอยู่ในความลึกลับลึกลับ (ตอนนี้มีความคล้ายคลึงกับงานอดิเรกนี้ - ชาว Goths แต่แล้วในยุคเก้าสิบการเคลื่อนไหวนี้ยังไม่มีอยู่)
งานอดิเรกที่เราชอบคือการเดินผ่านสุสานโบราณของเมือง เกือบทุกวันหลังเลิกงานเราพบกันและรีบไปโบสถ์อย่างเป็นมิตร ระหว่างทางเรามักจะแวะที่ร้านและตุนแชมเปญไว้สักขวดเพื่อเพิ่มแรงบันดาลใจ ถ้าไม่มีสิ่งนี้ที่หลุมศพจะเป็นอย่างไร?
เช่น ฉันบอกเพื่อนเอ็ม ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ George Sand และคู่รัก Alfred Musset ของเขาชอบดื่มแชมเปญตอนกลางคืนในสุสานและจากกะโหลกศีรษะด้วย แน่นอนว่าเราไม่ได้ไปถึงจุดนั้น (เนื่องจากไม่มีหัวกะโหลก) แต่เราก็พยายามแสดงความคิดริเริ่มด้วย เราเดินทางราวกับแซนด์และมัสเซตในเวลาพลบค่ำ ผ่านสุสานทหารโบราณหรือผ่านคัลวารี ท่องบทกวีเกี่ยวกับความตายหรือเล่าเรื่องราวลึกลับของนักเขียนที่ชั่วร้ายที่สุด - Edgar Allan Poe, Howard Philips Lovecraft, Ambrose Bierce... กล่าวโดยย่อ เรากระตุ้นประสาทด้วยความรักในชีวิตหลังความตาย
***
ดังนั้นในเย็นฤดูร้อนอันเป็นเวรเป็นกรรมนั้น M. และฉันจึงคว้าแชมเปญ Brut หนึ่งขวดรีบไปที่โบราณสถาน สุสานทหาร- อากาศกำลังกระซิบมันเป็นพระจันทร์เต็มดวง
พระจันทร์เต็มดวงท่วมสุสานโบราณด้วยแสงแห่งความตาย
เรานั่งบนม้านั่งตัวหนึ่ง ดื่มเพื่อสุขภาพของคนตาย นั่งบนม้านั่งอีกตัว นึกถึง Charles Baudelaire อ่านคำจารึกหลายข้อซ้ำ และแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้น มันเป็นช่วงเย็นที่วิเศษมาก
...ในที่สุดก็พาเราไปที่มุมร้างของสุสานที่อยู่ไกลออกไปที่สุด ซึ่งเรา (แปลกพอสมควร) ไม่เคยไปมาก่อน (แม้จะดูเหมือนเราเดินไปรอบๆ ทุกอย่างมานานแล้วก็ตาม) สิ่งนี้ควรได้รับการสังเกต ฉันวางหนังสือพิมพ์ไว้บนขอบหลุมศพที่ทรุดโทรม (เพื่อไม่ให้ชุดสีดำของฉันเปื้อน) แล้วนั่งลง เอ็มด้วย
แน่นอนพวกเขาดื่ม (แม้ว่าจะไม่ได้มาจากกะโหลกศีรษะ แต่จากถ้วยที่นำมาจากบ้าน)
…และดังนั้น…
***
... ดวงจันทร์ส่องแสงสุกใส เงาอันแหลมคมของกิ่งก้านหล่นลงมาบนไม้กางเขนและศิลาจารึกหลุมศพ
จั๊กจั่นบางตัวส่งเสียงดังลั่นในหญ้าแห้ง และวิญญาณก็ร้องขอความนรก
ความคิดเชิงปรัชญาถูกนำมาคิดโดยไม่ได้ตั้งใจ...
มันเหมือนกับว่า - เรากำลังนั่งอยู่ที่นี่ เด็ก สวย มีความสามารถ และด้านล่างเรา อยู่ข้างๆ เราอย่างแท้จริง คนใต้ดินโกหกคนที่ไม่ได้อยู่ในหมู่พวกเรามานาน แต่กาลครั้งหนึ่งพวกเขาก็อยู่ด้วย! พวกเขารัก พวกเขาอิจฉา พวกเขาเกลียด พวกเขามีชีวิตอยู่...
ฉันนั่งอ่านบนหลุมศพด้วยความรู้สึกว่า
“ฉันไม่ควรรักคนอื่น ไม่ ไม่ควร!
ฉันหมั้นหมายกับคนตายด้วยคำศักดิ์สิทธิ์!”
เพื่อนของฉัน M. ซึ่งฟังบทกวีอันสูงส่งอย่างเฉยเมยแตะคอขวดด้วยความรู้สึกและพยายามพิงมันไว้กับด้านข้างของหลุมศพที่ถูกลืมสังเกตเห็นบางสิ่งที่แวววาวในหญ้าเหี่ยวเฉา
“ดูสิ แหวน!” - เขาอุทานและยื่นมือออกไปแล้วกำลังจะยกมัน แต่แล้วฉันก็ไปข้างหน้าเขา (และจากนี้ฉันจะบอกว่ามองไปข้างหน้าฉันช่วยเขาไว้!) แล้วคว้าแหวนก่อน
***
..แหวนกลายเป็นของปลอมราคาถูกมีแก้วสีน้ำเงิน แต่ประเด็นสำคัญไม่ใช่คุณค่าของมัน แต่เป็นความจริงที่ว่ามันถูกพบในสภาพแวดล้อมที่ไม่ธรรมดาเช่นนี้
เมื่อเข้าสู่บทบาทนี้ และถึงแม้จะได้วอร์มร่างกายด้วยแชมเปญ ฉันก็ลุกขึ้นยืนและสวมแหวนอย่างตั้งใจ แหวนมือซ้ายแล้วประกาศว่า “ด้วยแหวนวงนี้ ฉันจึงหมั้นหมายกับผู้ตายในสุสานนี้!”
M. ปรบมือให้กับความกล้าหาญและศิลปะของฉัน และฉันก็พูดต่อไป คราวนี้ Byron:
“เราไม่ควรเที่ยวกลางคืน
แม้ว่าจิตวิญญาณจะเต็มไปด้วยความรักก็ตาม
และยังคงมีรังสีอยู่
พระจันทร์สีเงินแผ่กว้าง… "
และเพื่อที่เราจะได้ดื่ม
***
... Byron Byron อย่างไรก็ตาม มันเป็นเวลาเที่ยงคืนแล้ว และพรุ่งนี้ทั้ง M. และฉันต้องไปทำงาน และเราก็ค่อยๆ เดินไปยังทางออก พอใจมากกับค่ำคืนแสนโรแมนติกที่ใช้เวลาไป
***
... เรากำลังเข้าใกล้ประตูสุสานแล้วซึ่งที่ประตูทางเข้าโบราณมีปั๊มน้ำขนาดเล็ก - เสาสีดำสนิมพร้อมตะขอสำหรับแขวนถัง ดูเหมือนว่ามีมานานหลายศตวรรษแล้ว
...แล้วเรื่องเลวร้ายก็เกิดขึ้น...
เดินผ่านปั๊มไปเหยียบตะแกรงเหล็กเพื่อระบายน้ำ น่าเสียดายสำหรับฉัน ตะแกรงกลับกลายเป็นว่าไม่ได้ยึดไว้ มันพลิกกลับ และฉันก็สูญเสียการทรงตัว ล้มลงกับอกของฉันบนตะขอแหลมคม เช่นเดียวกับกะลาสีเรือที่สวมกอด... มีเสียงแตกของผ้าที่ฉีกขาด ของชุดเดรสสีดำสังเคราะห์
ฉันลุกขึ้นร้องอย่างไม่พอใจ: “โอ้ ให้ตายเถอะ ฉันฉีกชุดของฉัน!” ฉันกด มือซ้ายไปที่หน้าอกเอาออกไปแล้ว...ด้วยความตกใจฉันเห็นฝ่ามือเปื้อนเลือด (ชุดดำไม่เห็นเลือด)...
ไม่ใช่แค่ชุดที่ขาด อกซ้ายถูกตัดเกือบครึ่งด้วยปลายตะขอ!
(น่าแปลกที่ฉันไม่รู้สึกเจ็บปวดเลยจริงๆ - อย่างที่ฉันรู้ในภายหลังว่ามีปลายประสาทในส่วนนี้ของต่อมน้ำนมน้อยมาก)
ผู้ตายบุกรุกไม่เพียงแต่ในมือของฉันด้วยแหวนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหัวใจของฉันด้วย หน้าอกไซส์สามช่วยฉันได้ - ตะขอติดอยู่ระดับหัวใจ...
***
ฉันกดแผลด้วยมือซ้าย (ที่แหวนสวมอยู่) หายใจเข้าลึกๆ แล้วพูดถึงสถานการณ์
เอ็มสะอื้นด้วยความสยดสยอง แต่ก็พูดไม่ออก ฉันต้องรวบรวมตัวเอง - ไม่ใช่เพื่ออะไรที่ฉันทำงานด้วยการเสียเลือด! ดีที่ไม่กลัวเลือด ไม่งั้นคงเป็นลมไป
"รถพยาบาล!" ฉันกรีดร้อง แต่รู้ทันทีว่านี่ไม่สมจริง
"เรากำลังหาแท็กซี่!" ฉันพูดแบบธุรกิจ และคว้าแขนของนักฟิสิกส์ทฤษฎีที่ตกตะลึงแล้วรีบออกจากสุสาน
ขณะที่เราวิ่งไปตามถนนอันมืดมิดเพื่อค้นหารถแท็กซี่ ฉันเริ่มตระหนักได้ว่าอุบัติเหตุดังกล่าวมีความเกี่ยวข้องกับการค้นหาสุสาน
เลย... หมั้นหมายกับคนตายบนหัวตัวเอง!!!..แว่บเข้ามาในใจ
ขณะที่เรากำลังวิ่งไปตามถนน ในที่สุดฉันก็ได้ข้อสรุปว่าแหวนวงนี้เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุของฉัน จึงตัดสินใจทิ้งมันไป
เกือบจะวิ่งไป ฉันก็ฉีกแหวนเปื้อนเลือดออกจากมือแล้วโยนทิ้งไป วินาทีต่อมา จู่ๆ ฉันก็ตระหนักได้ว่าด้วยความบังเอิญที่แปลกประหลาด ฉันได้โยนแหวนแห่งความโชคร้ายไปที่ประตูทางเข้าที่เพื่อนของฉัน แอล (แพทย์) อาศัยอยู่ ซึ่งฉันได้ตัดความสัมพันธ์ด้วยอย่างกะทันหันเมื่อไม่นานมานี้ และ เธอกังวลเรื่องนี้มาก
ในขณะนั้นฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้เลย ฉันจำได้ในภายหลัง (เมื่อฉันพบว่าสองสามวันต่อมาแอลเปิดเส้นเลือดของเธอและพยายามฆ่าตัวตายโชคดีที่พวกเขาสามารถช่วยเธอได้) -
***
...ในฐานะหมอ ฉันกลัวเชื้อโรคมาโดยตลอด
และเมื่อฉันจินตนาการถึงผลที่ตามมาจากการที่หน้าอกอันงดงามของฉันไปสัมผัสกับตะขอขึ้นสนิมอายุเก้าสิบปีซึ่งยืนอยู่ในลานโบสถ์มาโดยตลอด (และแทบจะไม่เคยถูกฆ่าเชื้อเลย)... จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามันจบลงด้วยเนื้อตายเน่า? !... การตัดหน้าอกออก... จินตนาการของฉันมันช่างบ้าคลั่ง ไม่ใช่เรื่องล้อเล่น และฉันยังเด็ก สวย ทั้งชีวิตรออยู่ข้างหน้า... สยอง... เรามาถึงคลินิกแล้ว
***
ในแผนกฉุกเฉิน หมออ้วนเฒ่าที่ปฏิบัติหน้าที่ฆ่าเชื้อบาดแผลแล้วบอกว่าเย็บแผลได้แต่ยาแก้ปวดหมด ดังนั้นถ้าฉันเห็นด้วยโดยไม่ต้องดมยาสลบ...ฉันก็เห็นด้วย หมอพอใจกับความกล้าหาญของฉันและเย็บไป 8 เข็ม ฉันก็หัวเราะ แน่นอนว่าสุนัขทดลองของเรามีชะตากรรมไม่เหมือนกัน
***
เมื่อถึงบ้าน ทันใดนั้นฉันก็สังเกตเห็นขวดยา (ยาปฏิชีวนะที่หายากและหายากของชาวอเมริกัน) ที่พวกเราในฐานะแพทย์ได้มอบให้เราในที่ทำงานเมื่อวันก่อนเพื่อเป็นความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม (ฉันลืมไปแล้ว) ฉันคว้าขวดทันทีและรับประทานยาในปริมาณที่เพียงพอ
***
จบด้วยดี
ในตอนเช้าฉันไปทำงานเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นไม่มีใครสังเกตเห็นอะไรเลย ฉันกินยาปฏิชีวนะต่อไปอีกห้าวัน หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ฉันไปคลินิกเพื่อตัดไหมออก ทุกอย่างหายดีอย่างรวดเร็วอย่างน่าประหลาดใจโดยไม่มีภาวะแทรกซ้อนใดๆ
ฉันยังโชคดีอยู่ แต่มันอาจจะแตกต่างออกไป...
***
หลายปีผ่านไป แต่รอยแผลเป็นเล็กๆ บนหน้าอกซ้ายของฉันทำให้ฉันนึกถึงเหตุการณ์เลวร้ายนี้
***
อยากเตือนผู้อ่านทุกท่าน - อย่าเอาอะไรไปจากสุสาน!!!

เรื่องราวจากชีวิต

ฉันย้ายไปเมืองอื่นและได้งานทำ งานนี้เป็นงานที่ "สนุก" ที่สุด - เป็นยามกลางคืนที่สุสาน คุณจะไม่เชื่อว่าจะมีคนประหลาดมาตอนกลางคืนกี่คน ขุดหลุมศพและเอาทุกสิ่งที่มีค่าไม่มากก็น้อยไป ฉันหยุดความพยายามดังกล่าวอย่างเด็ดเดี่ยว และไม่สนใจว่ากระสุนจากปืนไรเฟิลไปโดนที่แขน ขา หัวใจ หรือศีรษะ ฉันฝังพวกโจรที่ตายแล้วไว้ใต้หน้าผาทางขอบตะวันออกของสุสาน - ที่นั่นอากาศหนาว มืดมน น่ากลัวและน่าขนลุกอยู่เสมอ

แต่ฉันจะไม่อธิบายให้คุณฟังอีกต่อไปถึงความสุขในชีวิตของผู้ดูแลสุสาน แต่จะเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในคืนวันที่ 11-12 กรกฎาคม ขณะนั้นอากาศก็สงบ ลมก็แรง และในท้องฟ้าก็ส่องแสงสีเงินสว่างไปทั่วบริเวณ พระจันทร์เต็มดวง- ฉันกำลังนั่งอยู่ในบ้านพัก ดู “Seventeen Moments of Spring” และจิบไวน์แดงราคาถูกอย่างเงียบๆ เมื่อมีเสียงแปลก ๆ ดังมาจากถนน เมื่อระมัดระวังแล้ว ฉันจึงถอดปืนไรเฟิลออกจากที่ยึด ดึงสลักเกลียวแล้วเปิดประตูอย่างเงียบ ๆ แล้วออกไปข้างนอก

อย่างที่ฉันคาดไว้ มีคนสามคนกำลังยุ่งอยู่กับหลุมศพอันโดดเดี่ยวซึ่งอยู่ห่างจากคนอื่นๆ เล็กน้อย พวกเขาสองคนโบกพลั่วอย่างชำนาญ ส่วนคนที่สามกำลังฉายไฟฉายมาที่พวกเขา ฉันโกรธมากจนฉันกลัว

ทำไมคุณถึงดูหมิ่นหลุมศพไอ้สารเลว!

เสียงปืนดังขึ้นทำลายความเงียบ อย่างไรก็ตาม ไม่มีผู้ขุดคนใดขยับเลย ปรากฎว่าในขณะที่ทำการยิง หนึ่งในนั้นสามารถพลิกพลั่วโดยถือดาบปลายปืนขึ้น และกระสุนก็โดนเขา กระเด็นไปชนต้นไม้ สามคนหันมาทางฉันด้วยใบหน้าที่ฉันเข้าใจโดยไม่มีคำพูดว่าพวกเขากำลังจะฆ่า

ไม่มีเวลาโหลดปืนไรเฟิล ฉันโยนมันออกไปแล้วดึงมีดทหารออกมาจากด้านบนของรองเท้าบู๊ต “ฉันอาจจะไม่ฆ่าคุณ” ฉันคิด “แต่ฉันจะเชือดคุณอย่างสาหัสอย่างแน่นอน”
ทั้งสองถือพลั่วรีบวิ่งมาหาฉัน ฉันหลบดาบปลายปืนที่แหลมคมแล้วฟันผู้โจมตีไปที่หน้าอก แต่กลับถูกพลั่วฟาดที่หัวทันที วิสัยทัศน์ของฉันมืดลงและฉันทรุดตัวลงกับพื้น ผู้ขุดคนหนึ่งจับผมของฉันแล้วเหวี่ยงศีรษะไปข้างหลัง คนที่สองถูหน้าอกของฉัน - มีเลือดอยู่บนฝ่ามือของเขา - หยิบมีดขึ้นมาแล้วยิ้ม

ตอนนี้คุณผู้หญิงเลวจะต้องทนทุกข์ทรมานแล้วคุณจะตายเหมือนสุนัขขี้เรื้อน - ใบมีดวางอยู่บนหลอดลมของฉันโดยตรง แล้วฉันก็สังเกตเห็นเขา...

ไอ้สารเลวทั้งสามไม่เข้าใจด้วยซ้ำว่าใครเป็นคนฆ่าพวกเขา เงาดำพุ่งเข้ามา หนึ่งในทั้งสามร้องเสียงแหลมราวกับหมูในโรงฆ่าสัตว์ - เขาขาดแขนทั้งสองข้างจนถึงข้อศอก - และปิดตัวลงทันที เลือดที่ไหลจากตอไม้สาดลงพื้นและมีบาดแผลที่คอ คนที่สองขว้างมีดลงบนพื้นแล้ววิ่งหนีไป แต่วิ่งไปได้ไม่ไกล เงาเข้ามาทันประตูนั้น และคนโกงก็ล้มลงกับพื้นข้างศีรษะซึ่งหลุดออกไปเมื่อวินาทีก่อน คนที่สามปล่อยฉันแล้วหมุนไปรอบ ๆ ดวงตาของเขาตื่นตระหนกและเมื่อสิ่งมีชีวิตนั้นปรากฏต่อหน้าเขาก็มีเสียงร้องอย่างสิ้นหวังและน่ากลัวของชายคนหนึ่งที่ไม่ต้องการตาย ค่อยๆ หันกลับมา ก็เห็นศพที่แยกเป็นชิ้นๆ... และคนที่ยืนอยู่เหนือนั้น...

สีดำ ความยาวปานกลางผม, ผิวสีซีด, ดวงตาสีน้ำตาลเข้ม, กางเกงขายาวสีดำ, รองเท้าบู๊ตสีดำ, เสื้อสีดำ, เสื้อหนังสีดำ - ฉันไม่ชอบผู้ชายทันที มีกริชที่ดูแปลกตาอยู่ในมือของเขา - ไม่มีด้ามจับ ดูเหมือนว่าใบมีดจะงอกออกมาจากมือของเขา จากนั้นเมื่อมองเข้าไปใกล้ ๆ ฉันก็ตระหนักด้วยความสั่นว่าฉันไม่ผิด - ดาบนั้นมองออกมาจากฝ่ามือของเขาจริงๆ

คนแปลกหน้าหันมาหาฉันและริมฝีปากบางของเขาขดเป็นรอยยิ้ม:

ฉันไม่เคยวิ่งเร็วขนาดนี้มาก่อนในชีวิต ฉันแค่หยุดอยู่ใกล้สถานีเพื่อหยุดหายใจ เมื่อชั่งน้ำหนักทุกอย่างและคิดทบทวนแล้ว ฉันจึงตัดสินใจกลับบ้าน แต่มีเรื่องประหลาดใจรอฉันอยู่ใกล้อพาร์ทเมนต์: คำว่า "เราจะพบคุณอีกครั้ง" ถูกแกะสลักไว้ที่ประตูหน้า