บิชอปจอห์นแห่งเซี่ยงไฮ้และซานฟรานซิสโก ปาฏิหาริย์ที่เลือกสรรของนักบุญ จอห์น. กระทรวงในประเทศสหรัฐอเมริกา

ในปี 1994 เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน / 2 กรกฎาคม คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียในต่างประเทศยกย่องหนึ่งในนักพรตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งออร์โธดอกซ์ในฐานะหนึ่งในนักบุญที่ได้รับความเคารพนับถือ ศตวรรษที่ XX หนังสือสวดมนต์สำหรับผู้ทุกข์ทรมานและผู้ขัดสน ผู้พิทักษ์และผู้เลี้ยงแกะที่พบว่าตนเองห่างไกลจากมาตุภูมิที่ทนทุกข์มายาวนาน - นักบุญจอห์น (แม็กซิโมวิช) แห่งเซี่ยงไฮ้และซานฟรานซิสโก เป็นเรื่องชั่วคราวที่สิ่งนี้เกิดขึ้นในวันก่อนการเฉลิมฉลองวันแห่งการรำลึกถึงนักบุญทั้งหลายที่ฉายแสงในดินแดนรัสเซีย เป็นเรื่องที่คาดไม่ถึงเช่นกันว่าในปีที่โฮลีมาตุสฉลองครบรอบ 1,020 ปีของการบัพติศมา สภาสังฆราชแห่งคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียที่เพิ่งรวมเป็นหนึ่งเดียวได้จัดตั้งการเคารพนับถือนักบุญยอห์นทั่วทั้งคริสตจักร

ถวายเกียรติแด่นักบุญยอห์น ปาฏิหาริย์แห่งเซี่ยงไฮ้ในซานฟรานซิสโก 19 มิถุนายน/2 กรกฎาคม 1994

ผู้ศรัทธาจากทั่วทุกมุมโลกเริ่มแห่กันไปที่มหาวิหารของ Theotokos ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด "ความสุขของทุกคนที่เศร้าโศก" ในซานฟรานซิสโกสองสามวันก่อนที่นักบุญจะได้รับเกียรติ มีพิธีสวดศพทุกวัน มีพิธีรำลึกทุกชั่วโมง การสารภาพบาปอย่างต่อเนื่อง

สองวันก่อนการเฉลิมฉลอง ในวันพฤหัสบดี ระหว่างพิธีสวด ศีลมหาสนิทได้รับการสอนจากห้าถ้วย อาสนวิหารซึ่งมีคนได้เพียงพันคนไม่สามารถรองรับผู้ศรัทธาได้ทั้งหมด และคนประมาณสามพันคนยืนอยู่ข้างนอก ซึ่งบริการทั้งหมดได้รับการถ่ายทอดบนหน้าจอขนาดใหญ่ มีไอคอนอัศจรรย์สามอันปรากฏอยู่ในงานเฉลิมฉลอง มารดาพระเจ้า: Kursk-Root, Iveron myrrh-streaming และแท่นบูชาท้องถิ่น - อัปเดตไอคอน Vladimir การเชิดชูนำโดยลำดับชั้นที่เก่าแก่ที่สุดของคริสตจักรรัสเซียในต่างประเทศ Metropolitan Vitaly พระองค์ทรงประกอบพิธีโดยพระสังฆราช 10 รูป และพระสงฆ์ 160 รูป

ในวันศุกร์ที่ 1 กรกฎาคม เวลา 13.30 น. ในโบสถ์ชั้นล่าง พระธาตุของนักบุญจอห์นแห่งเซี่ยงไฮ้ถูกย้ายโดย Metropolitan Vitaly จากหลุมฝังศพไปยังศาลเจ้าที่ทำจากไม้ราคาแพง

นักบุญสวมชุดสีขาวเหมือนหิมะ ขลิบด้วยเปียสีเงินและไม้กางเขน รองเท้าแตะของเขาถูกเย็บในไซบีเรีย เสื้อชั้นในของเขาก็มาจากรัสเซียเช่นกัน พระธาตุได้ถูกย้ายไปยังวัดชั้นบนอย่างเคร่งขรึม เวลา 04.30 น. พิธีฌาปนกิจครั้งสุดท้ายมีการเฉลิมฉลอง

ในวันเสาร์ พิธีสลับกันในห้องสวดมนต์ของพระวิหาร พิธีสวดครั้งแรกมีการเฉลิมฉลองเวลา 02.00 น. โดยบิชอปแอมโบรสแห่งเวเวย์ พระภิกษุกว่า 20 รูปร่วมถวายพระพรชัยมงคล พระสงฆ์ได้นำพระธาตุมาใส่ในแท่นบูชาและวางไว้บนที่สูง พิธีสวดครั้งที่สองเริ่มในเวลาตี 5 โดยมีผู้เข้าร่วมประมาณ 300 คน และเวลา 7 โมงเช้าที่ Divine Liturgy พระสังฆราช 11 องค์และนักบวชประมาณ 160 องค์รวมตัวกันรอบ Metropolitan Vitaly คณะนักร้องประสานเสียงสามคนร้องเพลงและมีผู้สื่อสารประมาณ 700 คน ขบวนเดินไปรอบ ๆ ทั้งตึก ทุกทิศทางของโลกถูกบดบังด้วยไอคอนอันน่าอัศจรรย์ จากนั้นพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ก็ถูกนำไปวางไว้ในห้องโถงที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษในวัด สิ้นสุดการให้บริการเวลา 13.30 น. อาหารตามเทศกาลนี้พาคนมารวมตัวกันประมาณสองพันคน ข้างหลังเธอมีข้อความสรรเสริญนักบุญยอห์นอ่านอยู่ พระอัครสังฆราชมาร์กแห่งเบอร์ลินและเยอรมนีกล่าวสุนทรพจน์ตามโอกาสดังกล่าว

การเฉลิมฉลองดำเนินต่อไปในวันที่สอง ในวันอาทิตย์ของนักบุญทั้งหลายผู้ฉายแสงในดินแดนรัสเซีย กระแสผู้แสวงบุญไปยังแท่นบูชาของนักบุญไม่หยุดหย่อน

นี่คือวิธีที่การเฉลิมฉลองทางจิตวิญญาณครั้งใหญ่เกิดขึ้น - การแต่งตั้งนักบุญยอห์นผู้อัศจรรย์แห่งเซี่ยงไฮ้ในเมืองซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 1994 งานนี้ไม่เพียงแต่ทำให้ชาวรัสเซียที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศมีความยินดีเท่านั้น แต่ยังทำให้หลายคนในรัสเซียยินดีที่รู้เกี่ยวกับชีวิตที่ไม่ธรรมดาของบิชอปจอห์นด้วย นอกจากนี้ยังยอมรับผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใสสู่นิกายออร์โธดอกซ์ที่กระจัดกระจายไปทั่วโลก - ชาวออร์โธดอกซ์ฝรั่งเศส ดัตช์ อเมริกัน...

ชายผู้นี้ใครเป็นคนไปหาคนป่วย ปลุกคนตายให้ฟื้นคืนชีพ ขับผีออกจากคนที่ถูกผีสิงคือใคร?

วัยเด็กและวัยรุ่นของนักบุญในอนาคต

อนาคตนักบุญยอห์นเกิดในหมู่บ้าน Adamovka จังหวัด Kharkov เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2439 ในการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์เขาได้รับการตั้งชื่อว่าไมเคิล - เพื่อเป็นเกียรติแก่หัวหน้าทูตสวรรค์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า ครอบครัวของเขา Maksimovichs มีความโดดเด่นด้วยความศรัทธามายาวนาน ในศตวรรษที่ 18 นักบุญยอห์น นครหลวงแห่งโทโบลสค์ ผู้ตรัสรู้แห่งไซบีเรีย ผู้ส่งคณะเผยแผ่ออร์โธดอกซ์ชุดแรกไปยังประเทศจีน มีชื่อเสียงจากตระกูลนี้ หลังจากที่เขาเสียชีวิต ปาฏิหาริย์มากมายก็เกิดขึ้นที่หลุมศพของเขา เขาได้รับเกียรติในปี 1916 และพระธาตุที่ไม่เน่าเปื่อยของเขายังคงอยู่ใน Tobolsk จนถึงทุกวันนี้

Misha Maksimovich เป็นเด็กที่ป่วย เขาบันทึกไว้ ความสัมพันธ์ที่ดีกับทุกคน แต่ไม่มีเพื่อนสนิทเป็นพิเศษ เขารักสัตว์โดยเฉพาะสุนัข เขาไม่ชอบเกมของเด็กที่มีเสียงดังและมักจะหมกมุ่นอยู่กับความคิดของเขา

มิชาเป็นคนเคร่งศาสนามาตั้งแต่เด็ก ในการอุทิศของเขาในปี 1934 เขาบรรยายถึงอารมณ์ในวัยเด็กของเขาดังนี้: “ตั้งแต่วันแรกที่ข้าพเจ้าเริ่มตระหนักรู้ถึงตนเอง ข้าพเจ้าต้องการรับใช้ความชอบธรรมและความจริง

พ่อ​แม่​จุด​ประกาย​ให้​ฉัน​มี​ความ​กระตือรือร้น​ที่​จะ​ยืนหยัด​อย่าง​ไม่​หวั่นไหว​เพื่อ​ความ​จริง และ​จิตวิญญาณ​ของ​ฉัน​ก็​ประทับใจ​กับ​ตัว​อย่าง​ของ​คน​เหล่า​นั้น​ที่​สละ​ชีวิต​เพื่อ​ความ​จริง.”

เขาชอบเล่น "อาราม" โดยแต่งทหารของเล่นเป็นพระภิกษุ และสร้างอารามจากป้อมปราการของเล่น

เขารวบรวมภาพไอคอน หนังสือเกี่ยวกับศาสนาและประวัติศาสตร์ และนี่คือวิธีที่เขาก่อตั้งห้องสมุดขนาดใหญ่ แต่เหนือสิ่งอื่นใดเขาชอบอ่านชีวิตของนักบุญ ด้วยวิธีนี้เขามีอิทธิพลอย่างมากต่อพี่น้องของเขาผู้ซึ่งต้องขอบคุณเขาที่รู้จักชีวิตของนักบุญและประวัติศาสตร์รัสเซีย

ชีวิตที่ศักดิ์สิทธิ์และชอบธรรมของมิคาอิลสร้างความประทับใจอย่างมากต่อผู้ปกครองชาวฝรั่งเศสซึ่งเป็นคาทอลิกและเธอเปลี่ยนมานับถือนิกายออร์โธดอกซ์ (มิชาอายุ 15 ปี) เขาช่วยเธอเตรียมตัวสำหรับขั้นตอนนี้และสอนคำสวดอ้อนวอนของเธอ

ที่ดินในชนบทของ Maksimovichs ซึ่งทั้งครอบครัวใช้เวลาช่วงฤดูร้อนอยู่ห่างจากอาราม Svyatogorsk ที่มีชื่อเสียง 12 ไมล์ พ่อแม่มักจะมาเยี่ยมชมวัดและอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลานาน เมื่อข้ามประตูอาราม Misha ก็เข้ามาในส่วนของอารามด้วยความกระตือรือร้น พวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่นตามกฎของ Athos มีวัดอันงดงาม "ภูเขาทาบอร์" ที่สูง ถ้ำ อาราม และภราดรภาพขนาดใหญ่ของพระ 600 รูป ซึ่งในจำนวนนี้เป็นพระสคีมา ทั้งหมดนี้ดึงดูด Misha ซึ่งชีวิตตั้งแต่วัยเด็กถูกสร้างขึ้นจากชีวิตของนักบุญและสนับสนุนให้เขามาที่อารามบ่อยครั้ง

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนนายร้อย Misha ต้องการเข้า Kyiv Theological Academy แต่พ่อแม่ของเขายืนยันว่าเขาเข้าเรียนที่โรงเรียนกฎหมายคาร์คอฟ และเพื่อการเชื่อฟัง เขาจึงเริ่มเตรียมตัวสำหรับอาชีพทนายความ

พระธาตุของอาร์คบิชอปเมเลติอุส († 1841) พักอยู่ในคาร์คอฟ เขาเป็นนักพรต; เขาแทบไม่เคยหลับเลย เป็นผู้ทำนายและทำนายความตายของเขา มีการให้บริการบังสุกุลอย่างต่อเนื่องที่หลุมฝังศพของเขา ใต้พระวิหาร... สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกในเวลาต่อมาในชะตากรรมของบิชอปจอห์น

ในระหว่างการศึกษาที่คาร์คอฟ - ในปีที่บุคคลเติบโตขึ้น - นักบุญในอนาคตได้ตระหนักถึงความหมายทั้งหมดของการศึกษาทางจิตวิญญาณของเขา ในขณะที่คนหนุ่มสาวคนอื่นๆ เรียกศาสนาว่า "นิทานของภรรยาเก่า" เขาเริ่มเข้าใจภูมิปัญญาที่ซ่อนอยู่ในชีวิตของนักบุญเมื่อเทียบกับหลักสูตรในมหาวิทยาลัย และเขาหลงระเริงในการอ่านสิ่งเหล่านี้แม้ว่าเขาจะเก่งในด้านนิติศาสตร์ก็ตาม เมื่อซึมซับโลกทัศน์และเข้าใจกิจกรรมที่หลากหลายของนักบุญ - งานนักพรตและการอธิษฐานเขารักพวกเขาอย่างสุดใจอิ่มเอมกับวิญญาณของพวกเขาอย่างสมบูรณ์และเริ่มดำเนินชีวิตตามแบบอย่างของพวกเขา

ครอบครัว Maksimovich ทั้งหมดอุทิศให้กับซาร์ออร์โธดอกซ์และมิคาอิลหนุ่มก็ไม่ยอมรับการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์โดยธรรมชาติ ในการประชุมวัดแห่งหนึ่งมีการเสนอให้ละลายระฆัง - เขาคนเดียวที่ป้องกันสิ่งนี้ได้ เมื่อพวกบอลเชวิคมาถึง มิคาอิล มักซิโมวิชก็ถูกส่งตัวเข้าคุก ปล่อยตัวแล้วติดคุกอีก

ในที่สุดเขาก็ได้รับการปล่อยตัวก็ต่อเมื่อพวกเขามั่นใจว่าไม่สำคัญว่าเขาอยู่ที่ไหน - ในคุกหรือที่อื่น เขาอาศัยอยู่ในอีกโลกหนึ่งอย่างแท้จริงและปฏิเสธที่จะปรับตัวให้เข้ากับความเป็นจริงที่ควบคุมชีวิตของคนส่วนใหญ่ - เขาตัดสินใจที่จะปฏิบัติตามเส้นทางของกฎศักดิ์สิทธิ์อย่างไม่เปลี่ยนแปลง

การอพยพ ในยูโกสลาเวีย ในระหว่างสงครามกลางเมือง

ในปี 1928 คุณพ่อจอห์นได้รับแต่งตั้งเป็นครูสอนกฎหมายที่วิทยาลัย Bitola มีนักเรียน 400-500 คนเรียนที่นั่น

และคุณพ่อจอห์นเริ่มให้ความรู้แก่เยาวชนด้วยความรัก คำอธิษฐาน และการทำงาน เขารู้จักนักเรียนแต่ละคน ความต้องการของเขา และเขาสามารถช่วยนักเรียนแต่ละคนแก้ไขความสับสนและให้คำแนะนำที่ดีได้

นักเรียนคนหนึ่งพูดถึงเขาดังนี้ “คุณพ่อจอห์นรักเราทุกคน และเราก็รักเขาด้วย ในสายตาของเรา พระองค์ทรงเป็นศูนย์รวมของคุณธรรมคริสเตียนทั้งหมด: สงบ สงบ และอ่อนโยน เขาสนิทกับเรามากจนเราปฏิบัติต่อเขาเหมือนพี่ชาย เป็นที่รักและเคารพ ไม่มีความขัดแย้งใดๆ ทั้งเรื่องส่วนตัวหรือทางสังคมซึ่งเขาไม่สามารถแก้ไขได้ ไม่มีคำถามที่เขาไม่มีคำตอบ แค่มีคนบนถนนถามอะไรบางอย่างก็เพียงพอแล้ว และเขาก็จะตอบทันที หากคำถามนี้สำคัญกว่า เขามักจะตอบหลังเลิกงานในโบสถ์ ในชั้นเรียน หรือในโรงอาหาร คำตอบของเขาเต็มไปด้วยข้อมูลมากมาย ชัดเจน สมบูรณ์และมีความสามารถ เพราะมันมาจากบุคคลที่มีการศึกษาสูงซึ่งมีวุฒิการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยสองปริญญา - ในด้านเทววิทยาและกฎหมาย พระองค์ทรงสวดอ้อนวอนเพื่อเราทุกวันและทุกคืน ทุกคืนเขาจะปกป้องเราเหมือนเทวดาผู้พิทักษ์: เขาปรับหมอนให้คนหนึ่ง และผ้าห่มให้อีกคน พระองค์จะทรงอวยพรเราด้วยสัญลักษณ์ไม้กางเขนเสมอไม่ว่าจะเข้าหรือออกจากห้องก็ตาม เมื่อเขาอธิษฐาน นักเรียนรู้สึกว่าเขากำลังพูดคุยกับชาวโลกสวรรค์”

บิชอปนิโคไล (เวลิมิโรวิช) แห่งโอครีด นักเทววิทยาและนักเทศน์ชาวเซอร์เบียผู้ยิ่งใหญ่ เคยพูดกับนักเรียนกลุ่มหนึ่งดังนี้: “เด็กๆ ฟังคุณพ่อจอห์นสิ! เขาเป็นทูตสวรรค์ของพระเจ้าในร่างมนุษย์”

มีเหตุการณ์ที่ยอดเยี่ยมเกิดขึ้นกับคุณพ่อจอห์นเมื่อเขาถูกเรียกไปถวายที่เบลเกรดในปี 1934 เมื่อมาถึงเบลเกรด เขาได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่งที่เขารู้จักบนถนน และเริ่มอธิบายให้เธอฟังว่ามีความเข้าใจผิด พวกเขาควรจะอุทิศคุณพ่อจอห์น แต่พวกเขาเรียกเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ ไม่นานเขาก็พบเธออีกครั้งและอธิบายให้เธอฟังด้วยความงุนงงว่าการถวายนั้นเกี่ยวข้องกับเขา

Metropolitan Anthony ส่งเขาไปเป็นอธิการไปยังประเทศจีนเขียนว่า: "แทนที่จะส่งฉันในฐานะวิญญาณของฉันเองเป็นหัวใจของฉันฉันส่งบิชอปจอห์นให้คุณ ชายร่างเล็กและอ่อนแอคนนี้ หน้าตาเกือบเป็นเด็ก แท้จริงแล้วเป็นกระจกสะท้อนถึงความเข้มแข็งในการบำเพ็ญตบะในช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนฝ่ายวิญญาณโดยทั่วไป”

ในตะวันออกไกล เซี่ยงไฮ้ เมื่อมาถึงเซี่ยงไฮ้ บิชอปจอห์นเผชิญไฟลุกโชนชีวิตคริสตจักร

พระสังฆราชให้ความสนใจเป็นพิเศษกับการศึกษาศาสนาและกำหนดให้เป็นกฎที่จะต้องเข้าร่วมการสอบปากเปล่าเกี่ยวกับกฎของพระเจ้าในโรงเรียนออร์โธดอกซ์ทุกแห่งในเซี่ยงไฮ้ เขากลายเป็นผู้ดูแลผลประโยชน์ของสมาคมการกุศลต่างๆ ไปพร้อมๆ กัน โดยมีส่วนร่วมในงานของพวกเขาอย่างแข็งขัน

เขาก่อตั้งสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าสำหรับเด็กกำพร้าและลูก ๆ ของพ่อแม่ที่ขัดสนโดยมอบความไว้วางใจให้พวกเขาได้รับการอุปถัมภ์จากสวรรค์ของ St. Tikhon แห่ง Zadonsk ผู้รักเด็กเป็นพิเศษ

Vladyka เองก็อุ้มเด็กที่ป่วยและหิวโหยบนถนนและในตรอกมืดของสลัมในเซี่ยงไฮ้ Vladyka พยายามแทนที่พ่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเอาใจใส่พวกเขาในช่วงวันหยุดอันยิ่งใหญ่ของคริสต์มาสและอีสเตอร์ ซึ่งพ่อแม่พยายามอย่างหนักเพื่อทำให้ลูก ๆ พอใจ ในวันดังกล่าว เขาชอบจัดงานช่วงเย็นให้กับเด็กๆ เช่น จัดให้มีต้นคริสต์มาส การแสดง และรับอุปกรณ์ทางจิตวิญญาณมาให้พวกเขา ความยินดีของพระองค์คือการได้เห็นเยาวชนสามัคคีกันเป็นภราดรภาพของนักบุญโยซาฟแห่งเบลโกรอด ซึ่งมีการพูดคุยเรื่องศาสนาและหัวข้อเชิงปรัชญา

,ชั้นเรียนศึกษาพระคัมภีร์

อธิการเข้มงวดกับตัวเองมาก ความสำเร็จของเขาขึ้นอยู่กับการอธิษฐานและการอดอาหาร เขากินอาหารวันละครั้ง - เวลา 23.00 น. ในช่วงสัปดาห์แรกและสัปดาห์สุดท้ายของการเข้าพรรษาฉันไม่ได้กินเลย และในวันที่เหลือของการเข้าพรรษาและการประสูติ - มีเพียงขนมปังแท่นบูชาเท่านั้น โดยปกติเขาจะใช้เวลาทั้งคืนในการอธิษฐาน และเมื่อหมดเรี่ยวแรงเขาก็วางศีรษะลงบนพื้นหรือพบความสงบชั่วครู่นั่งอยู่บนเก้าอี้

ปาฏิหาริย์ผ่านคำอธิษฐานของอธิการยอห์น

มีปาฏิหาริย์มากมายที่เกิดขึ้นผ่านคำอธิษฐานของอธิการจอห์น คำอธิบายของบางส่วนจะทำให้เราสามารถจินตนาการถึงพลังทางจิตวิญญาณที่ครอบคลุมของนักบุญ

สตรีที่ป่วยหนักในโรงพยาบาลโทรหาอธิการ แพทย์บอกว่าเธอกำลังจะตายและไม่จำเป็นต้องรบกวนอธิการ วันรุ่งขึ้น อธิการมาถึงโรงพยาบาลและพูดกับหญิงคนนั้นว่า “ทำไมคุณถึงห้ามไม่ให้ฉันอธิษฐาน เพราะตอนนี้ฉันต้องประกอบพิธีสวดแล้ว” พระองค์ทรงสนทนากับหญิงที่กำลังจะตาย ให้พรแก่นางแล้วจากไป คนไข้ผล็อยหลับไปและเริ่มฟื้นตัวอย่างรวดเร็วหลังจากนั้น

ป่วย อดีตครูโรงเรียนพาณิชยกรรม ที่โรงพยาบาล แพทย์วินิจฉัยว่าไส้ติ่งอักเสบรุนแรง และบอกว่าเขาอาจเสียชีวิตบนโต๊ะผ่าตัดได้ ภรรยาของชายป่วยไปหา Vladyka John บอกเขาทุกอย่างและขอให้เขาสวดภาวนา Vladyka ไปโรงพยาบาล วางมือบนศีรษะของผู้ป่วย อธิษฐานเป็นเวลานาน ให้พรเขาแล้วจากไป วันรุ่งขึ้น พยาบาลบอกภรรยาว่าพอเข้าไปหาคนไข้ก็เห็นเขานั่งอยู่บนเตียง ผ้าปูที่เขานอนมีหนองและเลือดเต็มไปหมด กลางคืนไส้ติ่งอักเสบแตก คนไข้หายดีแล้ว.

หลังจากการอพยพออกจากจีน บิชอปจอห์นและฝูงแกะของเขาพบว่าตัวเองอยู่ในฟิลิปปินส์ วันหนึ่งเขาไปเยี่ยมโรงพยาบาล ได้ยินเสียงกรีดร้องอันน่าสยดสยองมาจากที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกล สำหรับคำถามของอธิการ พยาบาลตอบว่าเธอเป็นคนไข้ที่สิ้นหวังและถูกโดดเดี่ยวเพราะเธอส่งเสียงกรีดร้องรบกวนทุกคน

Vladyka ต้องการไปที่นั่นทันที แต่พยาบาลไม่แนะนำเขาเนื่องจากมีกลิ่นเหม็นเล็ดลอดออกมาจากผู้ป่วย

สิ่งนี้ดำเนินไปเป็นเวลาหลายปี วันหนึ่งลูกชายของฉันกำลังอ่านพระกิตติคุณที่บ้าน ใบหน้าของเขาสดใสและสนุกสนาน และเขาบอกพ่อของเขาว่าเขาต้องไปที่ Minhon (30-40 กม. จากเซี่ยงไฮ้) ไปที่โรงพยาบาลโรคจิตซึ่งบางครั้งเขาก็ไป:“ ฉันต้องไปที่นั่น ที่นั่นพระวิญญาณของพระเจ้าจะชำระฉันให้สะอาดจากวิญญาณของ ความชั่วและความมืด แล้วข้าพเจ้าจะไปหาองค์พระผู้เป็นเจ้า” เขากล่าว พวกเขาพาเขาไปหามินฮอน สองวันต่อมา พ่อของเขามาเยี่ยมเขา และเห็นว่าลูกชายของเขากระสับกระส่าย พลิกตัวอยู่บนเตียงอยู่ตลอดเวลา ทันใดนั้นเขาก็เริ่มตะโกนว่า “อย่า อย่าเข้ามาใกล้ฉัน ฉันไม่ต้องการคุณ!”

พ่อออกไปที่ทางเดินเพื่อดูว่าใครกำลังจะมา ทางเดินยาวและเปิดออกสู่ตรอก ที่นั่นพ่อเห็นรถคันหนึ่ง บิชอปจอห์นลงจากรถแล้วมุ่งหน้าไปโรงพยาบาล ผู้เป็นพ่อเข้าไปในห้องและเห็นว่าลูกชายกำลังฟาดฟันอยู่บนเตียงและตะโกนว่า “อย่ามา ฉันไม่ต้องการคุณ ไปให้พ้น ไปให้พ้น!” จากนั้นเขาก็สงบลงและเริ่มสวดมนต์อย่างเงียบ ๆ

ในเวลานี้ได้ยินเสียงฝีเท้าไปตามทางเดิน คนไข้กระโดดลงจากเตียงแล้ววิ่งไปตามทางเดินโดยสวมชุดนอนเพียงชุดเดียว เมื่อได้พบกับอธิการแล้วเขาก็คุกเข่าลงต่อหน้าเขาและร้องไห้ขอให้เขาขับไล่วิญญาณแห่งความชั่วร้ายไปจากเขา Vladyka วางมือบนศีรษะและอ่านคำอธิษฐานจากนั้นก็จับไหล่เขาแล้วพาเขาเข้าไปในห้องโดยวางเขาไว้บนเตียงแล้วสวดภาวนาเหนือเขา แล้วทรงถวายศีลมหาสนิท

เมื่ออธิการจากไป ผู้ป่วยพูดว่า: “ในที่สุดการรักษาก็เกิดขึ้น และตอนนี้พระเจ้าจะทรงยอมรับฉันไว้กับพระองค์เอง พ่อรีบพาฉันไปเร็ว ๆ นี้ฉันต้องตายที่บ้าน” เมื่อพ่อพาลูกชายกลับบ้าน เขาดีใจที่ได้เห็นทุกสิ่งในห้องของเขา โดยเฉพาะไอคอนต่างๆ

เริ่มอธิษฐานและรับข่าวประเสริฐ วันรุ่งขึ้นเขาเริ่มเร่งเร้าบิดาให้รีบเรียกบาทหลวงเพื่อจะได้รับศีลมหาสนิทอีกครั้ง พ่อบอกว่าเพิ่งรับศีลมหาสนิทเมื่อวานนี้ แต่ลูกชายกลับค้านและพูดว่า “พ่อ รีบไป รีบไป ไม่งั้นจะไม่มีเวลา” พ่อโทรมา..

พระสงฆ์มาถึงแล้วและลูกชายของผมก็รับศีลมหาสนิทอีกครั้ง เมื่อบิดาพาบาทหลวงไปที่บันไดแล้วกลับมา ใบหน้าของลูกชายก็เปลี่ยนไป ยิ้มให้เขาอีกครั้ง และเข้าไปเฝ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าอย่างเงียบๆ

นี่คือวิธีที่พระเจ้าได้รับเกียรติในการกระทำของนักบุญยอห์น แต่มีคนที่เกลียดเขา ใส่ร้ายเขา พยายามผลักเขาออกไป และยังมีคนที่พยายามจะวางยาพิษเขาและเกือบจะทำสำเร็จในเรื่องนี้ เพราะนักบุญกำลังจะตายเพื่อสละแกะของตนเพื่อแกะของตน มีกรณีที่ทราบกันดีอยู่แล้วเมื่อเขานั่งอยู่บนขั้นบันไดทำเนียบขาวในวอชิงตันเป็นเวลาหลายวัน และด้วยเหตุนี้จึงได้รับอนุญาตให้ผู้ลี้ภัยห้าพันคนเข้าสหรัฐอเมริกา

ในยุโรปตะวันตก

ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 พระสังฆราชจอห์นได้รับแต่งตั้งให้เป็นพระอัครสังฆราชแห่งบรัสเซลส์และยุโรปตะวันตก โดยมีตำแหน่งเป็นอาร์คบิชอปแห่งบรัสเซลส์และยุโรปตะวันตก เขาตั้งรกรากอยู่ในโรงเรียนนายร้อยในแวร์ซายส์ และอีกครั้งต่อหน้าลูกๆ ที่เขารัก

Vladyka กลายเป็นผู้ปกครองและเป็นพ่อที่ขาดไม่ได้ของน้องสาวของอาราม Lesna ซึ่งเพิ่งอพยพออกจากยูโกสลาเวีย พระองค์ทรงรับใช้ด้วยความกระตือรือร้นเป็นพิเศษในโบสถ์แห่งความทรงจำในกรุงบรัสเซลส์ ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงราชวงศ์และเหยื่อทั้งหมดของการปฏิวัติ เขาพบคฤหาสน์ดีๆ หลังหนึ่งในปารีสและสร้างอาสนวิหารของเขาในนั้นเพื่ออุทิศให้กับวิสุทธิชนชาวรัสเซียทุกคน พระสังฆราชเสด็จเยือนโบสถ์ต่างๆ ในสังฆมณฑลที่กระจายอยู่อย่างกว้างขวางอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย เขาไปเยี่ยมโรงพยาบาลและเรือนจำอย่างต่อเนื่อง

ในยุโรปตะวันตก งานของเขาได้รับความสำคัญในฐานะอัครสาวก เขาได้แนะนำความเคารพต่อนักบุญชาวตะวันตกในศตวรรษแรก โดยเสนอรายการพร้อมข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับเส้นทางชีวิตของนักบุญแต่ละคนต่อสมัชชาเพื่อขออนุมัติ เขามีส่วนในการพัฒนาคริสตจักรฝรั่งเศสและดัตช์ แม้ว่าผลลัพธ์ในพื้นที่นี้จะถูกตั้งคำถามจากหลายๆ คน แต่เขาไม่สามารถปฏิเสธการสนับสนุนของเขาต่อผู้ที่แสวงหาศรัทธาและชีวิตแบบออร์โธดอกซ์ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าปักหมุดความหวังของเขาไว้ที่นิสัยฝ่ายวิญญาณของแต่ละบุคคล

กิจกรรมของเขาพบเหตุผลนี้ในหลายกรณี ขอให้เราชี้ให้เห็นเพียงความจริงที่ว่าบาทหลวงชาวสเปนที่เขาแต่งตั้งดำรงตำแหน่งอธิการบดีในโบสถ์ปารีสที่เขาสร้างขึ้นเป็นเวลาประมาณ 20 ปี

โดยคำอธิษฐานของอธิการจอห์น ปาฏิหาริย์มากมายเกิดขึ้นในยุโรปตะวันตก จะต้องมีการรวบรวมพิเศษเพื่อเป็นพยานเกี่ยวกับพวกเขา

นอกจากปรากฏการณ์อัศจรรย์ที่หลากหลาย เช่น การมีญาณทิพย์และการรักษาความบกพร่องทางร่างกายและจิตใจแล้ว ยังมีประจักษ์พยานสองประการที่แสดงว่าผู้ปกครองอยู่ในจุดใดจุดหนึ่งที่รุ่งโรจน์และยืนอยู่ในอากาศ แม่ชีคนหนึ่งของอาราม Lesna เป็นพยานถึงเรื่องนี้เช่นเดียวกับผู้อ่าน Gregory ใน Church of All Russian Saints ในปารีส

อธิการมาถึงชายฝั่งทางตะวันตกอันไกลโพ้นของอเมริกาเพื่อพบเห็นครั้งสุดท้ายในฤดูใบไม้ร่วงปี 1962 อาร์คบิชอป Tikhon เกษียณอายุเนื่องจากอาการป่วย และการก่อสร้างอาสนวิหารแห่งใหม่นี้หยุดชะงักลงเนื่องจากความขัดแย้งอย่างรุนแรงทำให้ชุมชนรัสเซียเป็นอัมพาต แต่ภายใต้การนำของบิชอปจอห์น ความสงบสุขกลับคืนมาในระดับหนึ่งและมหาวิหารอันงดงามก็เสร็จสมบูรณ์

แต่ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับอธิการ เขาต้องอดทนอย่างมากอย่างอ่อนโยนและเงียบ ๆ เขาถูกบังคับให้ปรากฏตัวในศาลสาธารณะซึ่งเป็นการละเมิดศีลของคริสตจักรอย่างโจ่งแจ้ง โดยเรียกร้องให้ตอบข้อกล่าวหาไร้สาระที่ว่าเขาปกปิดธุรกรรมทางการเงินที่ไม่ซื่อสัตย์ของสภาตำบล

จริงอยู่ ทุกคนที่ถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมก็พ้นผิดในที่สุด แต่ช่วงปีสุดท้ายของชีวิตของอธิการกลับมืดมนลงด้วยความขมขื่นจากการถูกตำหนิและการข่มเหง ซึ่งเขาอดทนอยู่เสมอโดยไม่มีการบ่นหรือกล่าวโทษใคร บิชอปจอห์นเมื่อวันที่ 19 มิถุนายนหรือ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2509 ร่วมกับไอคอน Kursk-Root อันมหัศจรรย์ของพระมารดาแห่งพระเจ้าที่เมืองซีแอตเทิล แวะที่อาสนวิหารเซนต์นิโคลัสในท้องถิ่น ซึ่งเป็นวัดที่เป็นอนุสรณ์สถานของผู้พลีชีพใหม่ชาวรัสเซีย หลังจากรับใช้พิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์แล้ว เขาก็ยังคงอยู่ตามลำพังในแท่นบูชาต่อไปอีกสามชั่วโมง จากนั้น เมื่อได้ไปเยี่ยมบุตรธิดาที่อยู่ไม่ไกลจากอาสนวิหารซึ่งมีสัญลักษณ์อัศจรรย์แล้ว พระองค์ก็เสด็จเข้าไปในห้องบ้านคริสตจักร

ที่เขามักจะพักอยู่ ทันใดนั้นก็มีเสียงคำรามดังขึ้น และบรรดาผู้ที่วิ่งมาก็เห็นว่าบาทหลวงล้มลงและกำลังจะออกไปแล้ว พวกเขานั่งเขาบนเก้าอี้และต่อหน้าไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของพระมารดาของพระเจ้าเขาได้มอบจิตวิญญาณให้กับพระเจ้าและหลับไปเพื่อโลกนี้ซึ่งเขาทำนายไว้อย่างชัดเจนสำหรับหลาย ๆ คน

เป็นเวลาหกวัน Vladyka John นอนอยู่ในโลงศพที่เปิดอยู่และถึงแม้ฤดูร้อนจะร้อน แต่ก็ไม่รู้สึกถึงกลิ่นเน่าเปื่อยแม้แต่น้อยจากเขาและมือของเขาก็นุ่มไม่ชา

การค้นพบพระธาตุศักดิ์สิทธิ์

เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 1993 สภาสังฆราชแห่งคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียในต่างประเทศ ได้ตัดสินใจแต่งตั้งอัครสังฆราชจอห์นแห่งเซี่ยงไฮ้และซานฟรานซิสโกเป็นนักบุญ

ในขณะที่ร้องเพลง irmos ของศีลอันยิ่งใหญ่ "ผู้ช่วยและผู้อุปถัมภ์" ฝาก็ถูกถอดออกจากโลงศพและก่อนที่นักบวชจะเอาชนะด้วยความยำเกรงและความเคารพ ซากศพของอธิการที่ไม่เน่าเปื่อยก็ปรากฏขึ้น: คิ้ว, ขนตา, ผม, หนวดและ เคราถูกเก็บรักษาไว้ ปากเปิดเล็กน้อย ยกมือขึ้นเล็กน้อย นิ้วงอบางส่วน ให้ความรู้สึกว่าพระสังฆราชกำลังเทศนาด้วยการเคลื่อนไหวของมือ กล้ามเนื้อเส้นเอ็นเล็บทั้งหมดจะถูกเก็บรักษาไว้ ร่างกายเบา, แห้ง, แช่แข็ง.

ขณะร้องเพลงศีลของนักบุญอันดรูว์แห่งเกาะครีต พวกเขาเริ่มชโลมร่างกายด้วยน้ำมัน จากนั้นพระบรมสารีริกธาตุก็ได้รับการเจิมด้วยมดยอบจากรูปบูชาของพระมารดาของพระเจ้าแห่งไอเวรอน ขณะร้องเพลง troparion “จากรูปบูชาอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ข้าแต่พระนาง Theotokos...” หลังจากนั้นพวกเขาเริ่มสวมเสื้อผ้าใหม่จนถึงอาภรณ์ของอธิการที่มีสีขาวเหมือนหิมะพร้อมเปียสีเงินและไม้กางเขน

พิธีถวายพระเพลิงพระศพครั้งสุดท้าย

“ความทรงจำนิรันดร์” แพร่กระจายไปทั่วทั้งจักรวาล

จากนั้นพวกเขาก็ร้องเพลงด้วยความกระตือรือร้น: “ อาจารย์ออร์โธดอกซ์, ครูแห่งความกตัญญูและความบริสุทธิ์, ตะเกียงแห่งจักรวาล, ปุ๋ยที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพระเจ้าสำหรับบาทหลวง, จอห์น, ผู้ฉลาด, ด้วยคำสอนของคุณคุณได้ให้ความกระจ่างแก่ทุกสิ่ง, นักบวชฝ่ายวิญญาณ, อธิษฐานถึงพระคริสต์ พระเจ้าช่วยจิตวิญญาณของเรา” Troparion ถึงนักบุญจอห์น

เสียง 5

การดูแลฝูงแกะของคุณในการเดินทาง / นี่เป็นต้นแบบของคำอธิษฐานของคุณที่เคยมอบให้กับคนทั้งโลก: / ดังนั้นเราจึงเชื่อว่าเมื่อรู้จักความรักของคุณต่อนักบุญและนักมหัศจรรย์จอห์น! / ทุกสิ่งได้รับการชำระให้บริสุทธิ์โดยพระเจ้าผ่านพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ของความลึกลับที่บริสุทธิ์ที่สุด / พวกเราเองก็มีความเข้มแข็งอยู่ตลอดเวลา / คุณรีบไปสู่ความทุกข์ทรมาน / ผู้รักษาที่มีความสุขที่สุด // รีบมาช่วยพวกเราผู้ให้เกียรติคุณอย่างสุดใจเลย

รำลึกวันที่ 17 มิถุนายน ตามแบบเก่า / 2 ก.ค. ตามรูปแบบใหม่ 29 กันยายน ตามแบบเก่า / 12 ตุลาคม ตามรูปแบบใหม่ (ค้นหาพระธาตุ)

ในช่วงชีวิตของเขา นักบุญยอห์นได้รักษาผู้คนให้หายจากความเจ็บป่วย รวมทั้งโรคทางจิตด้วย อาร์คบิชอปจอห์น เกิดเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2439 ทางตอนใต้ของรัสเซีย ในหมู่บ้าน Adamovka จังหวัด Kharkov เขามาจากรัสเซียตัวน้อยครอบครัวอันสูงส่ง

เขาได้รับการศึกษาระดับมัธยมศึกษาที่โรงเรียนทหาร Poltava ซึ่งเขาศึกษาตั้งแต่ปี 1907 ถึง 1914 เขารักโรงเรียนนี้และจดจำมันด้วยความอ่อนโยนในเวลาต่อมา หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนทหาร เขาเข้าเรียนคณะนิติศาสตร์ที่ Kharkov Imperial University ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2461 (ก่อนที่เมืองนี้จะถูกยึดครองโดยโซเวียต) จากนั้น เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นศาลแขวงคาร์คอฟ ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งในรัชสมัยของเฮตมาน สโกโรแพดสกี ในยูเครน และในขณะที่กองทัพอาสาสมัครยังคงอยู่ที่นั่น

คาร์คอฟซึ่งอาศัยอยู่ใกล้เคียงกับช่วงหลายปีแห่งการก่อตัวทางจิตวิญญาณของ Vladyka เป็นเมืองแห่ง Holy Rus ที่แท้จริง และมิคาอิลหนุ่มที่ไวต่อการสำแดงความศักดิ์สิทธิ์ได้ค้นพบสิ่งที่กลายเป็นแบบอย่างสำหรับชีวิตในอนาคตของเขาที่นี่ ปีละสองครั้งไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของพระมารดาของพระเจ้า - Ozeryanskaya และ Yeletskaya - พร้อมด้วยขบวนแห่อันศักดิ์สิทธิ์ถูกส่งไปยังอาสนวิหารอัสสัมชัญจากอารามที่พวกเขาตั้งอยู่ ในอารามขอร้องในถ้ำที่ตกแต่งด้วยจิตรกรรมฝาผนังซึ่งตั้งอยู่ใต้แท่นบูชาได้วางพระบรมสารีริกธาตุของอาร์คบิชอปเมเลติอุสเลออนโตวิชผู้ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งหลังจากการสละราชสมบัติของเขาในปี พ.ศ. 2384 ได้ให้ความช่วยเหลืออย่างน่าอัศจรรย์แก่ผู้ที่รับใช้พิธีรำลึกถึงเขาที่หลุมศพของเขา . อาร์คบิชอปเมเลติออสได้รับความเคารพนับถือในช่วงชีวิตของเขาจากการบำเพ็ญตบะอย่างเข้มงวด โดยเฉพาะอย่างยิ่งการงดเว้นจากการหลับใหล เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาใช้เวลาทั้งคืนยืนหมกมุ่นอยู่กับการสวดภาวนา พระองค์ทรงทำนายวันและเวลาแห่งความตายของพระองค์ Young Maksimovich ปฏิบัติต่อลำดับชั้นอันศักดิ์สิทธิ์นี้ด้วยความเคารพ

ตอนนี้สังเกตได้ว่าอาร์คบิชอปจอห์นเปรียบได้กับนักบุญคาร์คอฟอย่างน้อยสามประเด็น: ดังที่ทราบกันดีว่าเขาไม่ได้เข้านอนเป็นเวลาสี่สิบปี เขารู้ล่วงหน้าถึงเวลาตายของเขา เขาพักอยู่ใต้ร่มเงาของอาสนวิหารในสุสานพิเศษ ซึ่งมีพิธีศพเกือบทุกวัน และผู้ที่ขอความช่วยเหลือจากเขาจะอ่านเพลงสดุดีบนโลงศพ ดังนั้นเราจึงมีกรณีพิเศษในการปลูกถ่ายชิ้นส่วนของ Holy Rus สู่อเมริกาสมัยใหม่ต่อหน้าเรา

ที่มหาวิทยาลัยคาร์คอฟ อนาคตของ Vladyka อุทิศเวลาให้กับการอ่านชีวิตของนักบุญมากกว่าการฟังบรรยาย อย่างไรก็ตาม เขาเป็นนักเรียนที่ยอดเยี่ยม เห็นได้ชัดว่าความปรารถนาของเขาที่จะเลียนแบบนักบุญได้แสดงออกมาแล้วในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเนื่องจากบาทหลวงแอนโทนี่แห่งคาร์คอฟ (ต่อมาเป็นนครหลวงและผู้สมัครคนแรกสำหรับสังฆราชเห็นในมอสโก ต่อมาเป็นลำดับชั้นแรกของคริสตจักรรัสเซียในต่างประเทศ) ได้ดำเนินการพิเศษเพื่อไปที่ รู้จักเขาแล้วจึงพาชายหนุ่มเข้ามาใกล้เขามากขึ้นและเป็นที่ปรึกษาทางจิตวิญญาณของเขา

ในปีพ. ศ. 2464 ในช่วงสงครามกลางเมืองอนาคต Vladyka กับพ่อแม่พี่ชายและน้องสาวของเขาอพยพไปเบลเกรดซึ่งเขาและน้องชายเข้ามหาวิทยาลัย หนึ่งในนั้นสำเร็จการศึกษาจากคณะเทคนิคแล้วกลายเป็นวิศวกร ส่วนอีกคนหนึ่งรับราชการในตำรวจยูโกสลาเวียหลังเลิกเรียนกฎหมาย มิคาอิลเองก็สำเร็จการศึกษาจากคณะเทววิทยาในปี พ.ศ. 2468 โดยหาเลี้ยงชีพด้วยการขายหนังสือพิมพ์ระหว่างการศึกษา

ในปี 1924 เขาได้รับแต่งตั้งจาก Metropolitan Anthony ในฐานะผู้อ่านคริสตจักรรัสเซียในกรุงเบลเกรด Metropolitan Anthony ยังคงใช้อิทธิพลอันลึกซึ้งต่อเขาต่อไป และมิคาอิลก็ตอบเขาด้วยความเคารพและความทุ่มเท ในปีพ.ศ. 2469 เมโทรโพลิตัน แอนโธนีได้แต่งตั้งให้เขาเป็นพระภิกษุและแต่งตั้งให้เขาเป็นพระภิกษุที่อารามมิลคอฟสกี โดยตั้งชื่อเขาว่าจอห์นเพื่อเป็นเกียรติแก่ญาติห่าง ๆ ของเขา นักบุญจอห์น (แม็กซิโมวิช) แห่งโทโบลสค์ ในวันที่ 21 พฤศจิกายนของปีเดียวกัน คุณพ่อยอห์นได้รับการอุปสมบทโดยพระสังฆราชกาเบรียลแห่งเชเลียบินสค์

เฮียโรมังค์ จอห์น ในปี พ.ศ. 2470

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2468 ถึง พ.ศ. 2470 เฮียโรมังค์ จอห์นเป็นที่ปรึกษาด้านศาสนาที่โรงเรียนอุดมศึกษาแห่งรัฐเซอร์เบีย และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2472 ถึง พ.ศ. 2477 เขาเป็นครูและผู้อำนวยการที่วิทยาลัยเซอร์เบียแห่งนักบุญยอห์นผู้เผยแพร่ศาสนาในเมืองบิโตลา ที่นั่นเขาทำหน้าที่พิธีสวดศักดิ์สิทธิ์เป็นภาษากรีกให้กับชุมชนชาวกรีกและมาซิโดเนียในท้องถิ่น ซึ่งให้เกียรติเขาด้วยความเคารพเป็นพิเศษ

เมือง Bitol เป็นของสังฆมณฑล Ohrid ซึ่งในเวลานั้นอยู่ภายใต้การควบคุมของบิชอปนิโคไล (Velimirović) ชาวเซอร์เบีย Chrysostom นักเทศน์ กวี นักเขียน ผู้จัดงาน และผู้สร้างแรงบันดาลใจให้กับขบวนการทางศาสนาที่มีชื่อเสียง เขามีอิทธิพลที่เป็นประโยชน์ต่อนักบวชหนุ่มจอห์นและเช่นเดียวกับ Metropolitan Anthony ชื่นชมและรักเขา เราได้ยินเขาพูดหลายครั้งว่า: “ถ้าคุณต้องการเห็นนักบุญที่มีชีวิต ให้ไปที่บิทอลไปหาคุณพ่อยอห์น”

และเห็นได้ชัดว่าบุคคลนี้มีความพิเศษอย่างยิ่ง ลูกศิษย์ของเขาเป็นคนแรกที่ค้นพบว่าอะไรคือความสำเร็จหลักของลอร์ดในอนาคต ครั้งแรกพวกเขาค้นพบว่าเขาตื่นอยู่นานหลังจากที่ทุกคนเข้านอนแล้ว และเขามีนิสัยชอบเดินไปรอบๆ หอพักในเวลากลางคืน หยิบผ้าห่มที่ตกลงมาเพื่อปกปิดนักเรียนที่ไม่สงสัยและทำสัญลักษณ์กางเขนใส่พวกเขา จากนั้นสังเกตเห็นว่าเขาไม่ได้เข้านอนเลย แต่ปล่อยให้ตัวเองอยู่ในตอนกลางคืนเป็นเวลาไม่เกินหนึ่งหรือสองชั่วโมงให้สูญเสียตัวเองในท่านั่งที่ไม่สบายหรือบนพื้นโดยก้มหน้าไอคอน หลายปีต่อมา ตัวเขาเองยอมรับว่านับตั้งแต่เขาปฏิญาณตน เขาไม่เคยเข้านอนเลย การบำเพ็ญตบะเช่นนี้หาได้ยากมากแม้ว่าจะเป็นที่รู้จักในประเพณีออร์โธดอกซ์ก็ตาม ผู้ก่อตั้งสำนักสงฆ์สงฆ์ นักบุญ Paisius the Great ในศตวรรษที่ 4 ได้รับกฎแห่งชีวิตสงฆ์ในชุมชนจากทูตสวรรค์ ได้ยินเรื่องการนอนหลับดังต่อไปนี้: “และพวกเขา (พระภิกษุ) ไม่ควรนอนนอนราบ แต่ท่านต้องจัดที่นั่งให้พวกเขาด้วย เพื่อให้มีที่รองศีรษะ” (กฎข้อ 4)

อาร์คบิชอปเอเวอร์กี ซึ่งเป็นที่รู้จักจากอาราม Jordanville Monastery of the Holy Trinity ซึ่งขณะนั้นยังเป็นภิกษุหนุ่มจากยูเครนตะวันตก ได้เห็นความประทับใจอันลึกซึ้งที่เฮียโรมังค์ จอห์น สร้างต่อนักเรียนเซมินารี เมื่อกลับถึงบ้านในช่วงวันหยุดก็เคยพูดถึงอาจารย์พิเศษที่สวดภาวนาเป็นประจำ ทำพิธีสวดทุกวัน หรืออย่างน้อยก็รับศีลมหาสนิท อดอาหารอย่างเคร่งครัด ไม่เคยนอนเลย และด้วยความรักของพ่ออย่างแท้จริงเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขาสูงส่ง อุดมคติของศาสนาคริสต์และ Holy Rus'

ในปี พ.ศ. 2477 มีมติให้ยกพระภิกษุยอห์นขึ้นเป็นพระสังฆราช สำหรับคุณพ่อจอห์นเอง ไม่มีอะไรจะเพิ่มเติมจากความคิดของเขาไปกว่านี้แล้ว ผู้หญิงคนหนึ่งที่รู้จักเขาเล่าว่าเธอพบเขาได้อย่างไรในเวลานั้นบนรถรางเบลเกรด เขาบอกเธอว่าเขาอยู่ในเมืองโดยไม่ได้ตั้งใจ - พวกเขาได้ส่งคนไปหาเขาแทนฮิโรภิกษุยอห์นซึ่งจะได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิการ วันรุ่งขึ้นเธอก็พบเขา เขาบอกว่าสถานการณ์เลวร้ายกว่าที่เขาคิด - เขาเองแหละที่ต้องการตั้งเขาเป็นอธิการ! และเมื่อเขาคัดค้านว่าสิ่งนี้เป็นไปไม่ได้เนื่องจากความบกพร่องในการพูดของเขา เนื่องจากเขาไม่สามารถพูดได้ชัดเจน อธิการในอนาคตได้รับคำตอบเพียงว่าผู้เผยพระวจนะโมเสสประสบปัญหาเดียวกัน

พิธีเสกพระสังฆราชเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2477 Vladyka กลายเป็นบาทหลวงคนสุดท้ายที่ Metropolitan Anthony ถวาย การประเมินอธิการคนใหม่ในส่วนของลำดับชั้นที่น่านับถือนั้นสูงผิดปกติ เห็นได้จากจดหมายที่เขาส่งถึงอัครสังฆราชเดเมตริอุสในตะวันออกไกล เขาปฏิเสธข้อเสนอที่จะเกษียณอายุไปประเทศจีนโดยเขียนว่า: "...แต่แทนที่จะเป็นตัวฉันเอง ในฐานะจิตวิญญาณของฉันเอง ดังหัวใจของฉัน ฉันได้ส่งบิชอปจอห์นไปให้คุณ ชายร่างเล็กและอ่อนแอคนนี้ เกือบจะดูเหมือนเด็ก แท้จริงแล้วเป็นกระจกสะท้อนถึงความหนักแน่นและความเข้มงวดของนักพรตในช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนทางจิตวิญญาณโดยทั่วไปของเรา”

พระสังฆราชได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสังฆมณฑลเซี่ยงไฮ้

Vladyka มาถึงเซี่ยงไฮ้เมื่อปลายเดือนพฤศจิกายน ซึ่งเป็นช่วงฉลองการที่ Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเข้ามาในวิหาร และพบว่ามีอาสนวิหารขนาดใหญ่ที่ยังสร้างไม่เสร็จและความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างเขตอำนาจศาล ประการแรก พระองค์ทรงฟื้นฟูความสามัคคีของคริสตจักร มีการติดต่อกับชาวเซิร์บ กรีก และยูเครน พระสังฆราชให้ความสนใจเป็นพิเศษกับการศึกษาศาสนา และกำหนดให้เป็นกฎที่จะต้องเข้าร่วมการสอบปากเปล่าในชั้นเรียนคำสอนของโรงเรียนออร์โธดอกซ์ทุกแห่งในเซี่ยงไฮ้ เขากลายเป็นผู้ดูแลผลประโยชน์ของสมาคมการกุศลและองค์กรการกุศลหลายแห่งไปพร้อมๆ กัน โดยมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในงานของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เขาได้เห็นสภาพที่เลวร้ายซึ่งฝูงแกะส่วนใหญ่ของเขาซึ่งเป็นผู้ลี้ภัยจากสหภาพโซเวียต ได้พบว่าตัวเอง เขาไม่เคยตอบรับคำเชิญไปดื่มชาในบ้านที่ร่ำรวย แต่เขาสามารถพบเห็นได้ทุกที่ที่ต้องการ โดยไม่คำนึงถึงเวลาหรือสภาพอากาศ เขาสร้างบ้านสำหรับเด็กกำพร้าและลูก ๆ ของพ่อแม่ที่ขัดสน โดยมอบความไว้วางใจให้พวกเขาได้รับการอุปถัมภ์จากสวรรค์ของนักบุญ Tikhon แห่ง Zadonsk ผู้ซึ่งได้รับความเคารพนับถือจากเขามากและเป็นที่รักเด็ก ๆ Vladyka เองก็อุ้มเด็กที่ป่วยและหิวโหยบนถนนและในตรอกมืดของสลัมในเซี่ยงไฮ้ สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าซึ่งเริ่มต้นด้วยเด็ก 8 คน ต่อมาสามารถให้ที่พักพิงได้ครั้งละหลายร้อยคน และเด็กทั้งหมดประมาณ 3,500 คนผ่านไปได้ ด้วยการมาถึงของคอมมิวนิสต์ Vladyka ได้อพยพที่พักพิงทั้งหมด - ครั้งแรกไปยังเกาะแห่งหนึ่งของฟิลิปปินส์จากนั้นก็ไปอเมริกา

บิชอปจอห์นเมื่อมาถึงเซี่ยงไฮ้

ในไม่ช้าฝูงใหม่ของเขาก็เริ่มเห็นได้ชัดว่า Vladyka เป็นนักพรตผู้ยิ่งใหญ่ พื้นฐานของการบำเพ็ญตบะของเขาคือการอธิษฐานและการอดอาหาร เขากินอาหารวันละครั้ง - เวลา 23.00 น. ในช่วงสัปดาห์แรกและสัปดาห์สุดท้ายของการเข้าพรรษา ฉันไม่ได้กินอะไรเลย และในวันที่เหลือของการเข้าพรรษานี้และการเข้าพรรษาประสูติ ฉันกินเพียงขนมปังแท่นบูชาเท่านั้น โดยปกติเขาจะใช้เวลาทั้งคืนในการอธิษฐาน และเมื่อหมดเรี่ยวแรงในที่สุด เขาก็ล้มตัวลงนอนกับพื้น โดยลืมตัวเองไปหลายชั่วโมงก่อนรุ่งสาง เมื่อถึงเวลารับใช้ Matins เขาจะไม่ตอบคนที่เคาะประตู จากนั้นเมื่อเข้าไปจะพบเขานอนขดตัวอยู่บนพื้นใกล้กับไอคอนและหลับใหล จากการสัมผัสที่ไหล่เบา ๆ เขาก็กระโดดขึ้นและไม่กี่นาทีต่อมาเขาก็รับใช้ในพระวิหารแล้ว - น้ำเย็นหยดลงมาจากเคราของเขา แต่เขาตื่นตัวอย่างสมบูรณ์

Vladyka รับใช้ในอาสนวิหารทุกเช้าและเย็น แม้ว่าเขาจะป่วยก็ตาม เขาเฉลิมฉลองพิธีสวดที่นี่ (เช่นเดียวกับในปีต่อๆ มา) ทุกวัน และหากเขาไม่สามารถทำเช่นนี้ได้ด้วยเหตุผลบางอย่าง อย่างน้อยเขาก็เข้าร่วมในความลึกลับอันศักดิ์สิทธิ์ ไม่ว่าเขาจะอยู่ที่ไหนเขาก็ไม่เคยพลาดบริการ วันหนึ่งพยานรายงานว่า "ขาของ Vladyka บวมอย่างรุนแรงและสภาแพทย์ซึ่งกลัวเนื้อตายเน่าจึงสั่งให้เขาเข้าโรงพยาบาลทันทีซึ่งเขาปฏิเสธอย่างเด็ดขาด จากนั้นแพทย์ชาวรัสเซียก็แจ้งสภาตำบลว่าพวกเขาละทิ้งความรับผิดชอบใด ๆ ต่ออาการของเขาและแม้กระทั่งชีวิตของเขาด้วยซ้ำ หลังจากการโน้มน้าวใจอย่างมากจากสมาชิกสภาซึ่งพร้อมที่จะบังคับให้เขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล Vladyka ก็ถูกบังคับให้เห็นด้วยและในตอนเช้าหนึ่งวันก่อนวันฉลองความสูงส่งของ Holy Cross เขาถูกส่งตัวไปที่โรงพยาบาลในรัสเซีย แต่ เมื่อถึงเวลา 6 โมงเช้าเขาเดินกะโผลกกะเผลกมาที่มหาวิหารและเริ่มรับใช้ ภายในหนึ่งวันอาการบวมก็หายไปอย่างสมบูรณ์”

ความกังวลอย่างต่อเนื่องของเขาต่อการทำให้เนื้อหนังต้องตายนั้นขึ้นอยู่กับความเกรงกลัวพระเจ้าซึ่ง Vladyka เก็บไว้ตามประเพณีของคริสตจักรโบราณและ Holy Rus กรณีต่อไปรายงานโดยคุณพ่อ. สโกปิเชนโกและได้รับการยืนยันจากชาวเซี่ยงไฮ้หลายคน แสดงให้เห็นศรัทธาที่กล้าหาญและไม่สั่นคลอนในพระคริสต์ได้เป็นอย่างดี “นาง Menshikova ถูกสุนัขบ้ากัด เธอปฏิเสธที่จะฉีดยาตามที่กำหนด หรือไม่ระมัดระวัง... และล้มป่วยลงด้วยโรคร้ายแรง เมื่อทราบเรื่องนี้แล้ว บิชอปจอห์นจึงไปหาหญิงที่กำลังจะตาย เมื่อเขาพูดคุยกับเธอ เธอก็มีอาการป่วยทันที เธอเริ่มน้ำลายไหลและถ่มน้ำลายของกำนัลศักดิ์สิทธิ์ที่เธอเพิ่งได้รับออกมา แต่ความลึกลับอันศักดิ์สิทธิ์นั้นไม่สามารถละทิ้งได้ และองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงรวบรวมและเผาผลาญสิ่งเหล่านั้น โดยมีหญิงป่วยถ่มน้ำลายออกมา พวกที่อยู่กับพระองค์ก็อุทานว่า: “ท่านเจ้าข้า! คุณกำลังทำอะไร?! โรคพิษสุนัขบ้าเป็นโรคติดต่อร้ายแรง!” แต่พระสังฆราชตอบอย่างใจเย็น: “จะไม่มีอะไรเกิดขึ้น - นี่คือของประทานอันศักดิ์สิทธิ์” และไม่มีอะไรเกิดขึ้นจริงๆ”

พระเจ้าทรงสวมเสื้อผ้าที่ทำจากผ้าจีนที่ถูกที่สุดและรองเท้าหรือรองเท้าแตะที่อ่อนนุ่ม โดยไม่ใส่ถุงเท้าเสมอ ไม่ว่าสภาพอากาศจะเป็นอย่างไร เขามักจะเดินเท้าเปล่าโดยมอบรองเท้าให้ขอทาน เขายังรับใช้เท้าเปล่าซึ่งเขาถูกตำหนิอย่างรุนแรง

เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่า Vladyka ไม่เพียง แต่เป็นคนชอบธรรมและนักพรตเท่านั้น แต่ยังใกล้ชิดกับพระเจ้ามากจนเขาได้รับของประทานแห่งการมีญาณทิพย์และปาฏิหาริย์ได้แสดงผ่านคำอธิษฐานของเขา

อาร์คบิชอปจอห์นกับบิดามารดา บอริส และกลาฟิรา มักซิโมวิช ในเมืองการากัส (เวเนซุเอลา) ในทศวรรษ 1950

นี่เป็นเรื่องราวที่น่าอัศจรรย์จากผู้เห็นเหตุการณ์ ลิเดีย หลิว ซึ่งเป็นพยานถึงความสูงทางวิญญาณของเขา “ Vladyka มาฮ่องกงสองครั้ง เรื่องนี้ดูแปลก แต่ข้าพเจ้าไม่รู้จักอธิการ จึงเขียนจดหมายไปขอความช่วยเหลือเรื่องหญิงม่ายที่มีลูกๆ และถามเขาเกี่ยวกับปัญหาทางวิญญาณส่วนตัวด้วย แต่ข้าพเจ้าไม่ได้รับคำตอบ หนึ่งปีผ่านไปแล้ว วลาดีกามาที่ฮ่องกง และฉันก็อยู่ในฝูงชนที่มาพบเขาในพระวิหาร Vladyka หันมาหาฉันแล้วพูดว่า:“ คุณคือคนที่เขียนจดหมายถึงฉัน!” ฉันประหลาดใจเพราะ Vladyka ไม่เคยเห็นฉันมาก่อน เมื่อร้องเพลงสวดภาวนา Vladyka ยืนอยู่ที่แท่นบรรยายเริ่มอ่านคำเทศนา ฉันยืนอยู่ข้างแม่ และเราทั้งคู่เห็นแสงสว่างล้อมรอบพระเจ้าและลงไปที่แท่นบรรยาย - แสงส่องสว่างหนาหนึ่งฟุต มันกินเวลาค่อนข้างนาน เมื่อเทศน์จบ ข้าพเจ้าประหลาดใจกับปรากฏการณ์พิเศษนี้จึงเล่าถึงสิ่งที่อาร์.วี.เอส.เห็น และท่านตอบเราว่า “ใช่ มีผู้เชื่อหลายคนเห็นสิ่งนี้” สามีของฉันก็ยืนอยู่ไกลออกไปอีกหน่อยก็เห็นแสงสว่างนี้เช่นกัน”

Vladyka ชอบไปเยี่ยมคนป่วยและทำสิ่งนี้ทุกวัน ยอมรับคำสารภาพ และสื่อสารความลึกลับอันศักดิ์สิทธิ์แก่พวกเขา หากอาการของผู้ป่วยวิกฤติ Vladyka ก็มาหาเขาไม่ว่าจะกลางวันหรือกลางคืนเพื่อสวดภาวนาข้างเตียง นี่คือปาฏิหาริย์ประการหนึ่งในบรรดาหลายๆ คนที่แสดงโดยคำอธิษฐานของพระเจ้า ซึ่งมีหลักฐานอยู่ในเอกสารสำคัญของโรงพยาบาลเขตในเซี่ยงไฮ้ (รายงานโดย N. Makovaya)

“ Lyudmila Dmitrievna Sadkovskaya ชอบกีฬา - การแข่งม้า วันหนึ่ง มีม้าตัวหนึ่งขว้างเธอไป และเธอก็กระแทกหัวของเธออย่างแรงบนก้อนหิน จนหมดสติไป เธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลหมดสติ สภาแพทย์หลายคนมารวมตัวกันและประกาศสถานการณ์สิ้นหวัง - เขาแทบจะไม่รอดจนถึงเช้า: แทบไม่มีชีพจร ศีรษะของเขาหัก และกะโหลกศีรษะชิ้นเล็ก ๆ กดทับสมอง ในสถานการณ์เช่นนี้ เธอควรจะตายด้วยมีด แม้ว่าหัวใจของเธอจะยอมให้เข้ารับการผ่าตัด แต่ด้วยผลลัพธ์ที่ประสบความสำเร็จ เธอควรจะเป็นคนหูหนวก เป็นใบ้ และตาบอด

ของเธอ น้องสาวพื้นเมืองเมื่อฟังทั้งหมดนี้ด้วยความสิ้นหวังและร้องไห้ เธอจึงรีบไปหาบาทหลวงจอห์นและเริ่มขอร้องให้เขาช่วยน้องสาวของเธอ Vladyka ตกลงมาโรงพยาบาลและขอให้ทุกคนออกจากห้องและสวดภาวนาประมาณสองชั่วโมง แล้วจึงเรียกหัวหน้าแพทย์มาขอตรวจคนไข้ ลองนึกภาพความประหลาดใจของแพทย์เมื่อได้ยินว่าชีพจรของเธอเหมือนกับคนปกติและมีสุขภาพดี! เขาตกลงที่จะดำเนินการทันที แต่ต่อหน้าบาทหลวงจอห์นเท่านั้น การผ่าตัดเป็นไปด้วยดี และแพทย์ต้องประหลาดใจมากเมื่อหลังการผ่าตัดเธอก็รู้สึกตัวและขอดื่ม! เธอเห็นและได้ยินทุกอย่าง เธอยังมีชีวิตอยู่ เธอพูด เห็น และได้ยิน ฉันรู้จักเธอมา 30 ปีแล้ว อสม.”26

Vladyka ยังได้ไปเยี่ยมชมเรือนจำโดยทำพิธีสวดศักดิ์สิทธิ์สำหรับผู้ถูกประณามบนโต๊ะเล็กธรรมดา แต่งานที่ยากที่สุดของคนเลี้ยงแกะคือการไปเยี่ยมผู้ป่วยทางจิตและผู้ที่ถูกปีศาจเข้าสิง (Vladyka แยกแยะความแตกต่างระหว่างพวกเขาอย่างชัดเจน) มีโรงพยาบาลจิตเวชแห่งหนึ่งในเขตชานเมืองของเซี่ยงไฮ้ และมีเพียง Vladyka เท่านั้นที่มีพลังทางจิตวิญญาณที่จะไปเยี่ยมคนที่ป่วยหนักเหล่านี้ได้ เขาแนะนำให้พวกเขารู้จักและพวกเขาก็ยอมรับและรับฟังอย่างสงบอย่างน่าประหลาดใจ รอคอยการมาเยือนของเขาและทักทายเขาด้วยความยินดีอยู่เสมอ

Vladyka มีความกล้าหาญอย่างมาก ในระหว่างการยึดครอง ทางการญี่ปุ่นพยายามทุกวิถีทางที่จะพิชิตอาณานิคมรัสเซีย แรงกดดันเกิดขึ้นผ่านผู้นำของคณะกรรมการผู้อพยพชาวรัสเซีย ประธานาธิบดีสองคนของคณะกรรมการชุดนี้ต่อสู้เพื่อรักษาเอกราช และทั้งสองคนถูกสังหาร ความสับสนและความกลัวครอบงำอาณานิคมรัสเซีย และในขณะนั้น บิชอปจอห์น แม้จะมีคำเตือนจากชาวรัสเซียที่ร่วมมือกับญี่ปุ่น แต่ก็ประกาศตนเป็นหัวหน้าชั่วคราวของอาณานิคมรัสเซีย

การเดินบนถนนตอนกลางคืนในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครองนั้นอันตรายอย่างยิ่ง และคนส่วนใหญ่พยายามจะกลับบ้านเมื่อความมืดมิดมาเยือน อย่างไรก็ตาม อธิการไม่ได้ใส่ใจต่ออันตรายใดๆ แต่ยังคงไปเยี่ยมคนป่วยและคนขัดสนต่อไปทุกชั่วโมงของคืน และไม่มีใครแตะต้องเขาเลย

ในปารีส (ทศวรรษ 1950)

เมื่อสงครามสงบลง ก็มีความพยายามมากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะโน้มน้าวนักบวชชาวรัสเซียให้ยอมจำนนต่อพระสังฆราชแห่งคริสตจักรรัสเซียที่เพิ่งได้รับเลือก จากลำดับชั้นทั้งหกของตะวันออกไกล มีห้าลำดับที่ยอมจำนน และมีเพียงบิชอปจอห์นเท่านั้น แม้จะมีข้อโต้แย้งและภัยคุกคามทั้งหมดก็ตามที่ยังคงซื่อสัตย์ต่อคริสตจักรในต่างประเทศ ในปีพ.ศ. 2489 เขาได้เลื่อนยศเป็นอัครสังฆราช สังฆมณฑลของเขาประกอบด้วยชาวรัสเซียทั้งหมดในประเทศจีน

เมื่อคอมมิวนิสต์ขึ้นสู่อำนาจ ชาวรัสเซียในจีนจึงถูกบังคับให้หลบหนีอีกครั้ง ส่วนใหญ่ผ่านทางหมู่เกาะฟิลิปปินส์ ในปีพ.ศ. 2492 บนเกาะทูบาบาในค่าย องค์กรระหว่างประเทศมีชาวรัสเซียประมาณ 5,000 คนจากประเทศจีนที่อาศัยอยู่เป็นผู้ลี้ภัย เกาะนี้อยู่ในเส้นทางของพายุไต้ฝุ่นตามฤดูกาลที่พัดผ่านบริเวณนี้ของมหาสมุทรแปซิฟิก และตลอด 27 เดือนของการดำรงอยู่ของค่าย มันถูกคุกคามจากพายุไต้ฝุ่นเพียงครั้งเดียว แต่ถึงอย่างนั้นมันก็เปลี่ยนเส้นทางและเลี่ยงเกาะไป เมื่อชาวรัสเซียกล่าวถึงความกลัวพายุไต้ฝุ่นกับชาวฟิลิปปินส์ พวกเขากล่าวว่าไม่มีเหตุผลที่จะต้องกังวล เนื่องจาก “ผู้ศักดิ์สิทธิ์ของคุณจะอวยพรค่ายของคุณทุกคืนจากทั้งสี่ด้าน” พวกเขาหมายถึงบิชอปจอห์น เพราะขณะที่เขาอยู่ที่นั่น ไม่มีพายุไต้ฝุ่นส่งผลกระทบต่อเกาะ เมื่อค่ายใกล้จะอพยพ ผู้คนถูกตั้งถิ่นฐานใหม่ไปยังประเทศอื่น (สหรัฐอเมริกาและออสเตรเลียเป็นหลัก) และมีเพียงประมาณ 200 คนเท่านั้นที่ยังคงอยู่บนเกาะ พายุไต้ฝุ่นร้ายแรงเข้าถล่มค่ายและทำลายค่ายทั้งหมด

Vladyka เองก็เดินทางไปวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อเจรจาการตั้งถิ่นฐานใหม่ของรัสเซียไปยังอเมริกา กฎหมายของอเมริกาเปลี่ยนไป และเกือบทั้งค่ายก็ย้ายไปอยู่ โลกใหม่- ขอบคุณพระเจ้าอีกครั้ง

ภายหลังการอพยพฝูงแกะของพระองค์ออกจากจีนเสร็จสิ้น พระอัครสังฆราชยอห์นได้รับพระราชทานกิจกรรมอภิบาลสาขาใหม่ในปี พ.ศ. 2494: สมัชชาพระสังฆราชได้ส่งพระองค์ไปยังสังฆมณฑลอัครสังฆราชยุโรปตะวันตกโดยไปเฝ้าที่ปารีสและบรัสเซลส์ ตอนนี้เขากลายเป็นหนึ่งในลำดับชั้นชั้นนำของคริสตจักรรัสเซียในต่างประเทศ และบ่อยครั้งที่เขาจำเป็นต้องปรากฏตัวในการประชุมสภาในนิวยอร์ก

ในยุโรปตะวันตก Vladyka แสดงความสนใจอย่างลึกซึ้งไม่เพียง แต่ในรัสเซียพลัดถิ่นซึ่งเขาทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเช่นเดียวกับในเซี่ยงไฮ้ แต่ยังรวมถึงประชากรในท้องถิ่นด้วย ยอมรับภายใต้เขตอำนาจศาลของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ดัตช์และฝรั่งเศสในท้องถิ่น ปกป้องและสนับสนุนการพัฒนาออร์โธดอกซ์ของพวกเขา ปัจจุบันเขาทำหน้าที่พิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ในภาษาดัตช์และฝรั่งเศส ดังที่ก่อนหน้านี้เขารับใช้ในภาษากรีกและจีน (และในขณะที่เขาจะรับใช้เป็นภาษาอังกฤษในเวลาต่อมา)

Vladyka สนใจนักบุญมาโดยตลอดและเคารพพวกเขาความรู้ของเขาเกี่ยวกับพวกเขาดูเหมือนไร้ขีดจำกัด และตอนนี้เขาหันไปหานักบุญชาวยุโรปตะวันตกที่มีชีวิตอยู่ก่อนการแตกแยกของคริสตจักรลาติน ซึ่งหลายคนแม้จะได้รับความเคารพนับถือในท้องถิ่น แต่ก็ไม่รวมอยู่ในใด ๆ ปฏิทินออร์โธดอกซ์- พระองค์ทรงรวบรวมชีวิตและรูปภาพของพวกเขา จากนั้นจึงส่งรายการโดยละเอียดไปยังเถรสมาคม ทั้งในประเทศจีนและยุโรปตะวันตก ผู้คนเริ่มคุ้นเคยกับความจริงที่ว่าพระเจ้าทรงสามารถนำมาซึ่งความประหลาดใจได้เสมอ สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะเขาสร้างชีวิตของเขาบนพื้นฐานของกฎหมายของพระเจ้า โดยไม่คิดว่าการกระทำของเขาจะคาดเดาไม่ได้และน่าประหลาดใจสักเพียงไรหากได้รับคำแนะนำจากเกณฑ์ของมนุษย์ ครั้งหนึ่งเมื่อ Vladyka บังเอิญอยู่ใน Marseille เขาตัดสินใจเข้ารับราชการ ณ สถานที่เกิดเหตุสังหารกษัตริย์อเล็กซานเดอร์แห่งเซอร์เบียอย่างโหดร้าย ไม่มีนักบวชคนใดของเขาที่ต้องการรับใช้ร่วมกับเขาด้วยความละอายใจ และแน่นอนว่าการเสิร์ฟอาหารกลางถนนช่างเป็นเช่นไร! วลาดีกาไปคนเดียว ชาวมาร์กเซยตกตะลึงกับการปรากฏตัวของนักบวชในชุดแปลก ๆ ผมยาวและมีเครา เดินพร้อมกระเป๋าเดินทางและไม้กวาดอยู่กลางถนน เขาถูกนักข่าวถ่ายรูปสังเกตเห็นเขาและถ่ายรูปเขาทันที ในที่สุด เขาก็หยุด ใช้ไม้กวาดกวาดส่วนเล็กๆ ของทางเท้า เปิดกระเป๋าเดินทางแล้วเริ่มเอาของในนั้นออก ในสถานที่ที่ถูกกวาดล้างพระองค์ทรงวางนกอินทรีของอธิการ จุดกระถางไฟ และเริ่มรับใช้บังสุกุล

ระหว่างปฏิบัติหน้าที่ในตูนิเซีย (พ.ศ. 2495)

พระสิริของพระสังฆราชในฐานะนักบุญแพร่กระจายไปในหมู่ประชากรทั้งออร์โธดอกซ์และไม่ใช่ออร์โธดอกซ์ ดังนั้นหนึ่งในนั้น โบสถ์คาทอลิกบาทหลวงชาวปารีสพยายามสร้างแรงบันดาลใจให้กับเยาวชนด้วยถ้อยคำต่อไปนี้: “คุณขอพิสูจน์ คุณบอกว่าตอนนี้ไม่มีปาฏิหาริย์หรือนักบุญแล้ว เหตุใดฉันจึงควรให้หลักฐานทางทฤษฎีแก่คุณ ในเมื่อวันนี้นักบุญคนหนึ่งเดินไปตามถนนในปารีส - แซงต์ฌอง พีดส์ - นุส (นักบุญยอห์น ดิสแคลเซด)” หลายคนเป็นพยานถึงปาฏิหาริย์ที่กระทำผ่านคำอธิษฐานของอัครสังฆราชจอห์นในยุโรปตะวันตก

ในซานฟรานซิสโกซึ่งเขตอาสนวิหารเป็นเขตที่ใหญ่ที่สุดในคริสตจักรรัสเซียในต่างประเทศ อาร์คบิชอป Tikhon ผู้ซึ่งถูกพามารวมกันด้วยมิตรภาพตลอดชีวิตกับ Vladyka เกษียณเนื่องจากอาการป่วย และในขณะที่เขาไม่อยู่ การก่อสร้างอาสนวิหารแห่งใหม่ก็หยุดลงอย่างเฉียบแหลม ความขัดแย้งทำให้ชุมชนรัสเซียเป็นอัมพาต เพื่อตอบสนองต่อคำร้องขอเร่งด่วนจากชาวรัสเซียหลายพันคนที่รู้จักเขาจากเซี่ยงไฮ้ พระอัครสังฆราชจอห์นถูกส่งมาที่นี่โดยสมัชชาในฐานะลำดับชั้นเดียวที่สามารถฟื้นฟูสันติภาพในชุมชนที่ประสบความขัดแย้ง สำหรับงานมอบหมายครั้งสุดท้าย พระองค์ซึ่งเป็นพระสังฆราชมา 28 ปี เสด็จถึงซานฟรานซิสโกในวันเดียวกับที่เซี่ยงไฮ้ เนื่องในโอกาสฉลองการเข้าพระวิหารของพระนางมารีย์พรหมจารี วันที่ 21 พฤศจิกายน (4 ธันวาคม) 1962.

ด้วยการปรากฏของพระเจ้า โลกได้รับการฟื้นฟูในระดับหนึ่ง ภาวะอัมพาตก็หายไป และอาสนวิหารก็เสร็จสมบูรณ์ แต่แม้แต่ในภารกิจรักษาสันติภาพ พระเจ้าก็ยังถูกโจมตี ข้อกล่าวหาและการตำหนิก็ตกอยู่บนศีรษะของเขา เขาถูกบังคับให้ปรากฏตัวในศาลสาธารณะด้วยซ้ำ ซึ่งเป็นการละเมิดอย่างชัดแจ้ง ศีลคริสตจักรโดยเรียกร้องคำตอบต่อข้อกล่าวหาไร้สาระที่ว่าเขาปกปิดการติดต่อทางการเงินที่ไม่สุจริตของสภาตำบล จริงอยู่ที่ผู้ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดก็พ้นผิดในที่สุด แต่ในปีสุดท้ายของชีวิตของ Vladyka ถูกบดบังด้วยความขมขื่นจากการถูกตำหนิและการประหัตประหารซึ่งเขามักจะตอบโต้โดยไม่บ่นหรือประณามใครก็ตามด้วยความสงบสุข

อธิการยังคงซื่อสัตย์ต่อเส้นทางที่เขาเลือกไว้ในการรับใช้ศาสนจักรอย่างอุทิศตนจนถึงที่สุด คนที่รู้จักเขาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาอาจระบุลักษณะนิสัยหลักสองประการของเขาได้ ประการแรก นี่คือความเข้มงวดในทุกทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายของคริสตจักรและของพระเจ้า เขายืนกรานที่จะประพฤติตนอย่างเหมาะสมของผู้รับใช้ของพระเจ้า โดยไม่ยอมให้มีเสรีภาพหรือแม้แต่การสนทนาใดๆ บนแท่นบูชา เนื่องจากเป็นผู้เชี่ยวชาญในการบริการจากสวรรค์ เขามีนิสัยชอบแก้ไขข้อผิดพลาดและการละเว้นตามลำดับการให้บริการทันที นอกจากนี้เขายังเข้มงวดกับนักบวช ไม่อนุญาตให้ผู้หญิงจูบไม้กางเขนหรือไอคอนที่มีลิปสติกบนริมฝีปาก และยืนกรานว่าให้รับประทานยาต้านโดรอนในตอนท้ายของพิธีสวดขณะท้องว่าง เขาคิดว่าการจัดลูกบอลและความบันเทิงอื่น ๆ ในวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ เขาปกป้องปฏิทินคริสตจักร (จูเลียน) อย่างดื้อรั้นจากผู้สนับสนุนปฏิทินใหม่ เขาห้ามนักบวชของเขาไม่ให้เข้าร่วมในพิธี "คริสเตียนทุกคน" เนื่องจากผู้เข้าร่วมบางคนมีความน่าสงสัยและกิจกรรมของนักบวชนิกายออร์โธดอกซ์ก็น่าสงสัยสำหรับเขาเช่นกัน เขาเข้มงวดกับทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับคำสอนของออร์โธดอกซ์ ตอนที่เขายังเป็นบาทหลวงหนุ่มในเซี่ยงไฮ้ บทความวิจารณ์ของเขาเกี่ยวกับ "ปรัชญา" ของอัครสังฆราชเซอร์จิอุส บุลกาคอฟมีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจของเถรสมาคมที่จะประณามลัทธินอกรีตนี้ในปี 1936 พยานจะไม่ลืมสีหน้าโกรธของอธิการในไม่ช้าเมื่อเขาลดเชิงเทียนของอธิการลงเมื่อประกาศคำสาปแช่งเกี่ยวกับคนนอกรีตในวันอาทิตย์แห่งชัยชนะของออร์โธดอกซ์ - เขารวมเป็นหนึ่งเดียวกับคริสตจักรทั้งหมดในการขับทุกคนที่ปฏิเสธออร์โธดอกซ์ออกจากอกของเธอ ศรัทธาในความบริบูรณ์ของมัน และสิ่งนี้ไม่ได้มาจากลัทธิตามตัวอักษรที่จำกัดหรือ "ลัทธิคลั่งไคล้" แต่ทั้งหมดมาจากความเกรงกลัวพระเจ้าแบบเดียวกันซึ่งอาจารย์เก็บรักษาไว้ตลอดชีวิตของเขา อายุยืนและซึ่งทำให้คน ๆ หนึ่งกลัวที่จะฝ่าฝืนกฎของพระเจ้าเพราะกลัวว่าจะสูญเสียความรอด

หนึ่งในภาพถ่ายสุดท้ายของนักบุญ จอห์น (ซานฟรานซิสโก, 1966)

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้และเป็นตัวอย่างของความรุนแรงอันชอบธรรมของ Vladyka ชวนให้นึกถึงตอนหนึ่งจากชีวิตของ Saint Tikhon แห่ง Zadonsk อันเป็นที่รักของ Vladyka เมื่อเขาปรากฏตัวท่ามกลางเทศกาลนอกรีตที่จัดขึ้นในช่วงอดอาหารของปีเตอร์และส่งมอบ คำเทศนากล่าวหาประณามผู้เข้าร่วม สิ่งนี้เกิดขึ้นในตอนเย็นก่อนวันที่ 19 ตุลาคม (2 พฤศจิกายน) พ.ศ. 2507 เมื่อคริสตจักรในต่างประเทศของรัสเซียเฉลิมฉลองการแต่งตั้งคุณพ่อจอห์นแห่งครอนสตัดท์อย่างเคร่งขรึมซึ่ง Vladyka เคารพอย่างสุดซึ้ง (ถึงกับมีส่วนร่วมในการรับใช้และ Akathist ของเขาด้วยซ้ำ) ชาวลาตินเฉลิมฉลองวันฉลองของนักบุญทุกคนในวันนี้ และนอกจากนี้ พวกเขายังเชื่อว่าในคืนก่อนหน้านั้น วิญญาณมืดจะเฉลิมฉลองเทศกาลแห่งความวุ่นวายของพวกเขา ในอเมริกา “วันฮาโลวีน” นี้ก่อให้เกิดธรรมเนียมในการแต่งกายให้เด็กๆ แต่งกายด้วยชุดแม่มดและวิญญาณ ราวกับเรียกพลังแห่งความมืดออกมา (เป็นการเยาะเย้ยอันชั่วร้ายของศาสนาคริสต์)

ชาวรัสเซียกลุ่มหนึ่งตัดสินใจจัดงานเต้นรำวันฮาโลวีนในคืนนั้น (ซึ่งตรงกับวันอาทิตย์อีฟด้วย) และในมหาวิหารซานฟรานซิสโกในช่วงแรก เฝ้าตลอดทั้งคืนซึ่งอุทิศให้กับนักบุญยอห์นแห่งครอนสตัดท์ หลายคนที่สูญเสียความโศกเศร้าครั้งใหญ่ของพระสังฆราช หลังจากการเสิร์ฟ Vladyka ไปที่จุดที่ลูกบอลยังคงดำเนินต่อไป เขาเดินขึ้นบันไดแล้วเข้าไปในห้องโถง - สร้างความประหลาดใจให้กับผู้เข้าร่วม ดนตรีหยุดลง และลอร์ดก็มองดูผู้คนที่ไม่พูดอะไรอย่างตั้งใจ และเริ่มเดินช้าๆ ไปรอบๆ ห้องโถงพร้อมกับถือไม้เท้าอยู่ในมือ เขาไม่ได้พูดอะไรสักคำ และไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น การมองจากพระเจ้าเพียงครั้งเดียวทำให้มโนธรรมของทุกคนสะดุด ทำให้เกิดอาการมึนงงโดยทั่วไป อธิการจากไปอย่างเงียบ ๆ และในวันรุ่งขึ้นเขาก็ส่งเสียงร้องด้วยความขุ่นเคืองอันศักดิ์สิทธิ์และเรียกทุกคนให้มาสู่ชีวิตคริสเตียนด้วยความกระตือรือร้น

อย่างไรก็ตาม ทุกคนสามารถจดจำ Vladyka ได้ ไม่ใช่เพราะความรุนแรงของเขา แต่ในทางกลับกัน สำหรับความอ่อนโยน ความร่าเริง และแม้แต่สิ่งที่เรียกว่าความโง่เขลาในพระคริสต์ ภาพถ่ายยอดนิยมของเขาสื่อถึงสิ่งที่เกี่ยวข้องกับรูปลักษณ์ทางจิตวิญญาณของเขาในด้านนี้ สิ่งนี้สังเกตได้ชัดเจนเป็นพิเศษเมื่อเขามีปฏิสัมพันธ์กับเด็กๆ เป็นธรรมเนียมของเขาหลังพิธีที่จะพูดตลกกับเด็กผู้ชายที่รับใช้เขา และแตะเบาๆ ด้วยไม้เท้าที่ซุกซนบนหัว บางครั้งนักบวชในอาสนวิหารรู้สึกเขินอายเมื่อเห็นว่าบิชอปสามารถเริ่มเล่นกับเด็กเล็กได้ในระหว่างการนมัสการ (แม้จะอยู่นอกแท่นบูชาเสมอก็ตาม) และในวันหยุดนักขัตฤกษ์เมื่อจะต้องถวายน้ำมนต์ พระองค์จะทรงประพรมผู้ศรัทธาไม่ใช่จากด้านบนศีรษะเหมือนอย่างเคย แต่ให้ประพรมตรงหน้าโดยตรง (ซึ่งเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนหนึ่งเคยอุทานว่า “มันสาดกระเซ็นเลย” กับคุณ!”) - ด้วยความชั่วร้ายที่ชัดเจนและไม่แยแสต่อความรู้สึกไม่สบายของคนพื้นๆ บางคน เด็กๆ แม้จะเข้มงวดตามปกติของพระเจ้า แต่ก็อุทิศตนให้กับพระองค์อย่างยิ่ง

บางครั้งอธิการถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าละเมิดระเบียบที่ยอมรับ เขามักจะมาสาย (ไม่ใช่ด้วยเหตุผลส่วนตัว แต่มาล่าช้าเพราะคนป่วยหรือกำลังจะตาย) และไม่อนุญาตให้ผู้คนเริ่มงานโดยไม่มีเขา และเมื่อเขารับใช้ การบริการก็มักจะยาวมาก เพราะเขาจำได้เพียงไม่กี่คนเท่านั้น การลดค่าบริการที่ยอมรับได้ เขามีนิสัยชอบปรากฏตัวในสถานที่ต่าง ๆ โดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าและในเวลาที่ไม่คาดคิด เขามักจะไปโรงพยาบาลตอนดึก - และไม่มีอุปสรรคใดๆ เสมอ บางครั้งการตัดสินของเขาดูเหมือนขัดกับสัญชาตญาณและการกระทำของเขาแปลก และบ่อยครั้งที่เขาไม่ได้อธิบายสิ่งเหล่านั้น

ไม่มีมนุษย์คนใดไม่มีความผิด และพระเจ้าทรงผิดด้วย (และยอมรับโดยไม่ลังเลเมื่อพระองค์ทรงค้นพบ) แต่โดยปกติแล้วเขายังคงพูดถูก และการกระทำและการตัดสินบางอย่างที่ดูแปลกตาเผยให้เห็นความหมายทางวิญญาณอันลึกซึ้งในเวลาต่อมา ประการแรกพระชนม์ชีพขององค์พระผู้เป็นเจ้าคือจิตวิญญาณ โดยพื้นฐานแล้ว และหากสิ่งนี้ฝ่าฝืนระเบียบที่จัดตั้งขึ้น ก็เพียงเพื่อบังคับให้ผู้คนตื่นจากความเฉื่อยทางจิตวิญญาณของตน และเตือนพวกเขาว่ามีศาลที่สูงกว่า ศาลแห่งโลกนี้

เหตุการณ์ที่น่าทึ่งตอนหนึ่งที่เกิดขึ้นระหว่างที่ Vladyka อยู่ในซานฟรานซิสโก (1963) สะท้อนให้เห็นแง่มุมต่างๆ ของความศักดิ์สิทธิ์ของเขา: ความกล้าหาญทางจิตวิญญาณของเขาซึ่งมีพื้นฐานอยู่บนความศรัทธาที่แท้จริง; ความสามารถของเขาในการมองเห็นอนาคตและเอาชนะขอบเขตของอวกาศด้วยวิสัยทัศน์ทางจิตวิญญาณของเขา พลังแห่งคำอธิษฐานของเขาซึ่งทำปาฏิหาริย์อย่างไม่ต้องสงสัย เหตุการณ์นี้รายงานโดยนางแอล. หลิว และความถูกต้องของถ้อยคำของพระเจ้าได้รับการยืนยันโดยมิสเตอร์ทีที่กล่าวถึงที่นี่

เก้าอี้ที่บาทหลวงจอห์นสิ้นพระชนม์ บ้านตำบลเซนต์. นิโคลัส (ซีแอตเทิล, วอชิงตัน)

“ในซานฟรานซิสโก สามีของฉันประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ป่วยหนัก เขามีความผิดปกติของการทรงตัว และได้รับความทุกข์ทรมานสาหัส ในเวลานี้ Vladyka ประสบปัญหามากมาย เมื่อรู้ถึงพลังแห่งคำอธิษฐานของ Vladyka ฉันคิดว่า: "ถ้าฉันสามารถเชิญ Vladyka มาหาสามีของฉันได้สามีของฉันก็จะดีขึ้น" แต่ฉันกลัวที่จะทำสิ่งนี้ในเวลานั้นเพราะ Vladyka มีงานยุ่ง สองวันผ่านไปทันใดนั้น Vladyka ก็มาหาเราพร้อมกับมิสเตอร์บีทีที่พาเขามา เรามี Vladyka ประมาณห้านาที แต่ฉันเชื่อว่าสามีของฉันจะหายดี นี่เป็นช่วงเวลาที่ยากที่สุดในสุขภาพของเขา และหลังจากการเยี่ยมเยียนองค์พระผู้เป็นเจ้า เขาก็ประสบกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว จากนั้นเขาก็เริ่มฟื้นตัวและมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกสี่ปีหลังจากนั้น เขามีอายุมากแล้ว ต่อมาฉันได้พบกับมิสเตอร์ทีในการประชุมของโบสถ์ และเขาบอกฉันว่าเขากำลังขับรถตอนที่เขาพาวลาดีกาไปสนามบิน ทันใดนั้น Vladyka ก็บอกเขาว่า: "เรากำลังจะไป L" เขาคัดค้านว่าพวกเขาจะขึ้นเครื่องบินสายและเขาไม่สามารถย้อนกลับได้ในตอนนี้ แล้วองค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสว่า “เจ้าสามารถเอาชีวิตของใครคนหนึ่งได้หรือไม่?” ไม่มีอะไรทำเขาจึงพาวลาดีก้าไปหาเขา อย่างไรก็ตาม Vladyka ขึ้นเครื่องบินไม่ทันเพราะเขาล่าช้าเพราะเห็นแก่ Vladyka”

เมื่อ Metropolitan Anastassy ประกาศลาออกจากตำแหน่งในปี 1964 อาร์คบิชอปจอห์นกลายเป็นผู้สมัครหลักที่จะรับตำแหน่งต่อจากเขาในฐานะ Metropolitan และลำดับชั้นที่หนึ่งของคริสตจักรรัสเซียในต่างประเทศ ในระหว่างการลงคะแนนเสียงใหม่ เขายังคงเป็นหนึ่งในผู้สมัครสองคนที่มีคะแนนเสียงต่างกันหนึ่งเสียงระหว่างพวกเขา เพื่อแก้ไขปัญหาการกระจายเท่าๆ กันนี้ พระสังฆราชได้เชิญพระสังฆราช Philaret ซึ่งเป็นลำดับชั้นที่อายุน้อยที่สุด และชักชวนผู้สมัครที่ไม่คาดคิดให้ยอมรับพันธกิจระดับสูงดังกล่าวด้วยความรับผิดชอบและด้วยความเคารพ วันรุ่งขึ้น เขาได้ถอนตัวจากผู้สมัครและเสนอให้มีการเลือกตั้งพระสังฆราชฟิลาเรต ซึ่งพระสังฆราชได้รับเลือกอย่างเป็นเอกฉันท์ โดยเห็นว่าเหตุการณ์ที่พลิกผันกะทันหันนี้เป็นการกระทำของพระคุณของพระวิญญาณบริสุทธิ์

Vladyka ประสบความสำเร็จอย่างสูงในหมู่ลำดับชั้นของคริสตจักร Trans-Church ของรัสเซียไม่นานก่อนสิ้นสุดชีวิตทางโลกของเขา และอำนาจนี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับข้อดีภายนอกใด ๆ เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอ่อนแอ ทรงงอแง ไม่มีความทะเยอทะยานหรือไหวพริบ และไม่มีแม้แต่คำตำหนิที่ชัดเจน มีพื้นฐานมาจากคุณธรรมทางจิตวิญญาณภายในเหล่านั้นเท่านั้น ซึ่งทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในลำดับชั้นออร์โธดอกซ์ที่ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษนี้และเป็นผู้ศักดิ์สิทธิ์อย่างแท้จริง ความชอบธรรมฉายอยู่ในตัวเขา

บรรดาผู้ที่รู้จักและรัก Vladyka มีปฏิกิริยาแรกต่อข่าวการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของเขา: เป็นไปไม่ได้! และไม่ใช่เหตุกะทันหันของเหตุการณ์ที่เป็นสาเหตุของปฏิกิริยาดังกล่าว แต่มีอะไรมากกว่านั้น: ในบรรดาผู้ที่ใกล้ชิดกับพระเจ้า มีความมั่นใจอย่างไร้เหตุผลเกิดขึ้นว่าเสาหลักของคริสตจักรนี้ ผู้เลี้ยงแกะผู้ศักดิ์สิทธิ์นี้พร้อมเสมอสำหรับเขา ฝูงก็จะไม่มีวันหยุดอยู่! จะไม่มีวันมาถึงเมื่อคุณไม่สามารถหันไปขอคำแนะนำและปลอบใจจากเขาได้! ในแง่จิตวิญญาณที่แน่นอน ความเชื่อมั่นนี้เป็นสิ่งที่สมเหตุสมผล แต่ความจริงประการหนึ่งของโลกนี้คือทุกคนที่มีชีวิตอยู่จะต้องตาย

พระเจ้าทรงเตรียมพร้อมสำหรับความเป็นจริงนี้ ในขณะที่คนอื่นคาดหวังจากเขาในการรับใช้คริสตจักรของพระคริสต์อย่างมีประสิทธิผลและยาวนาน (Vladyka ไม่ใช่หนึ่งในลำดับชั้นที่เก่าแก่ที่สุด) ตัวเขาเองกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการตายของเขาซึ่งเขาคาดการณ์ไว้ล่วงหน้าอย่างน้อยหลายเดือนและวันนั้นเอง เป็นไปได้ว่าเขาเองก็รู้ล่วงหน้าเช่นกัน

ผู้จัดการสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่ Vladyka อาศัยอยู่กล่าวถึงในการสนทนาว่าการประชุมสังฆมณฑลจะจัดขึ้นในอีกสามปี (นี่คือในฤดูใบไม้ผลิปี 1966) และในการตอบสนองเขาได้ยินจาก Vladyka:“ ฉันจะไม่อยู่ที่นี่แล้ว ” ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2509 ผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งรู้จัก Vladyka มาเป็นเวลา 12 ปีได้ยินด้วยความประหลาดใจจากเขา: "ในไม่ช้า ปลายเดือนมิถุนายน ฉันจะตาย... ไม่ใช่ในซานฟรานซิสโก แต่ในซีแอตเทิล..." (คำให้การของเธอ ตามคำกล่าวของ Metropolitan Philaret “สมควรได้รับความไว้วางใจอย่างสมบูรณ์”) Metropolitan Philaret เองก็พูดถึงวิธีที่ Vladyka กล่าวคำอำลากับเขาอย่างผิดปกติเมื่อเขากลับมาที่ซานฟรานซิสโกจากนิวยอร์กจากการประชุมครั้งล่าสุดของ Synod หลังจากที่มหานครทำพิธีสวดภาวนาตามปกติก่อนการเดินทาง พระสังฆราชแทนที่จะประพรมน้ำมนต์เหมือนที่ลำดับชั้นเคยทำ กลับโค้งคำนับและขอให้นครหลวงประพรมบนตัวเขา แล้วจึงจูบกันตามปกติ เขาก็จับมือของนครหลวงแล้วจูบโดยเอามือของคุณออก"

ในที่สุด ในตอนเย็นก่อนที่เขาจะเดินทางไปซีแอตเทิล สี่วันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Vladyka ได้โจมตีชายที่เขาเพิ่งรับหน้าที่สวดมนต์ให้ด้วยคำพูด: "คุณจะไม่แตะต้องมือของฉันอีกต่อไป" ในวันที่เขามรณะภาพ เมื่อสิ้นสุดพิธีสวดศักดิ์สิทธิ์ เขาได้สวดภาวนาที่แท่นบูชาเป็นเวลาสามชั่วโมง และออกจากที่นั่นไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ซึ่งตามมาในเวลา 15.00 น. 50 นาที 2 กรกฎาคม 1966. เขาเสียชีวิตในห้องของเขาในอาคารวัดข้างโบสถ์ โดยไม่มีอาการเบื้องต้นของความเจ็บป่วยหรือความโศกเศร้าใดๆ พวกเขาได้ยินเสียงเขาล้ม และเมื่อคนที่วิ่งมาช่วยวางเขาบนเก้าอี้ เขาก็พักผ่อนอย่างสงบและเห็นได้ชัดว่าไม่เจ็บปวดต่อหน้ารูปไอคอนสัญลักษณ์ Kursk อันน่าอัศจรรย์ ดังนั้นพระสังฆราชจึงคู่ควรกับการสิ้นพระชนม์อันทรงพรของพระองค์เพื่อทำซ้ำการสิ้นพระชนม์ของนักบุญยอห์นแห่งโทโบลสค์ผู้อุปถัมภ์ในสวรรค์

มุมมองทั่วไปของหลุมฝังศพของบุญราศียอห์น

ปัจจุบันพระธาตุของบาทหลวงจอห์นพักอยู่ในห้องสวดมนต์ใต้มหาวิหารซานฟรานซิสโก และนี่คือจุดเริ่มต้นของบทใหม่ในชีวประวัติของนักบุญ เช่นเดียวกับที่นักบุญเซราฟิมแห่งซารอฟสั่งให้ลูกๆ ฝ่ายวิญญาณของเขาพิจารณาว่าเขายังมีชีวิตอยู่และหลังความตายให้มาที่หลุมศพของเขาและพูดทุกสิ่งที่อยู่ในใจของพวกเขา พระสังฆราชของเราก็ได้ยินบรรดาผู้ที่ให้เกียรติความทรงจำของเขา ไม่นานหลังจากพักผ่อน คุณพ่อแอมโบรส พี. ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นลูกศิษย์ของเขา ได้เห็นความฝันในคืนหนึ่ง (หรือปรากฏการณ์ - เขาไม่สามารถระบุได้): วลาดีกา แต่งกายด้วยชุดอีสเตอร์ สดใสและเปล่งประกาย เผาธูปใน มหาวิหารและกล่าวคำอวยพรเขาเพียงคำเดียวด้วยความยินดี: "มีความสุข!"

ต่อมาก่อนครบ 40 วัน คุณพ่อ Konstantin Z. ซึ่งเป็นมัคนายกของ Vladyka มาเป็นเวลานาน (และตอนนี้กลายเป็นนักบวช) และเพิ่งบ่นเกี่ยวกับ Vladyka และเริ่มสงสัยในความชอบธรรมของเขาด้วยซ้ำเห็นเขา ท่ามกลางแสงสว่างอันเจิดจ้าจนทำให้ตาบอดได้ ดังนั้นความสงสัยของคุณพ่อคอนสแตนตินเกี่ยวกับความศักดิ์สิทธิ์ของวลาดีกาจึงหมดไป

และอีกหลายคนเห็นอาร์คบิชอปจอห์นในความฝันพิเศษที่มีความหมายพิเศษหรือมีคำทำนาย บางคนอ้างว่าได้รับความช่วยเหลือเหนือธรรมชาติในการทำเช่นนั้น หลุมฝังศพที่เรียบง่ายซึ่ง Pimen Sofronov จะได้รับการตกแต่งด้วยไอคอนของพระเจ้าในไม่ช้า ได้เห็นน้ำตา คำสารภาพ คำร้องจากใจจริงมากมาย...

ผู้จัดการของ House of St. Tikhon แห่ง Zadonsk ซึ่งรับใช้ Vladyka อย่างซื่อสัตย์มาเป็นเวลานาน M. A. Shakhmatova มีความฝันที่ยอดเยี่ยม: ผู้คนจำนวนมากอุ้ม Vladyka ในโลงศพเข้าไปในโบสถ์ St. Tikhon; พระสังฆราชกลับมามีชีวิตอีกครั้งยืนอยู่ที่ประตูหลวงและเจิมผู้ที่เข้ามาใกล้แล้วพูดกับพวกเขาว่า: "จงบอกผู้คนว่าแม้ฉันจะตาย แต่ฉันยังมีชีวิตอยู่!"

จนถึงตอนนี้ เวลาผ่านไปน้อยเกินไปที่จะเข้าใจความจริงที่ว่า พวกเราผู้หิวโหยและบาปที่อาศัยอยู่ในยุคที่ชั่วร้ายนี้ ได้เห็นปรากฏการณ์อันงดงามเช่นนี้ เช่น ชีวิตและความตายของนักบุญ! ราวกับว่าสมัยของ Holy Rus ได้กลับมายังโลกแล้ว เป็นข้อพิสูจน์ว่าพระเยซูคริสต์ทรงเหมือนเดิมทั้งเมื่อวานและวันนี้ เหมือนเดิมและตลอดไป (ฮีบรู 13:8) สาธุ

ยูจีน โรส, 1966

ปาฏิหาริย์ที่เลือกสรรของนักบุญ จอห์น.

การรักษาจากการตาบอด

Gali Vasilyeva หญิงสาวคนหนึ่งซึ่งอาศัยอยู่ในซานฟรานซิสโกและทำงานเป็นพยาบาลในโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในเมือง จู่ๆ ก็ตาบอดข้างเดียว สิ่งนี้ถูกค้นพบโดยฉับพลันในที่ทำงาน เมื่อเธอต้องให้ยาตามใบสั่งแพทย์แก่คนไข้ เธออ่านแล้วไม่เห็นอะไรเลย! ความสยองขวัญครอบงำเธอ แพทย์ระบุว่าเนื่องจากการอักเสบของเส้นประสาทตา ดวงตาข้างหนึ่งของเธอจึงตาบอดสนิท เสียชีวิต และจำเป็นต้องถอดออกเพื่อรักษาตาอีกข้างหนึ่ง ด้วยเหตุนี้ กิจกรรมทางการแพทย์ของเธอก็ยุติลง เธอรู้จัก Vladyka John ตั้งแต่ยังเป็นเด็กในตะวันออกไกล และเช่นเดียวกับในยุโรป เธอรู้จากพ่อแม่ของเธอ ผู้ชื่นชม เกี่ยวกับปาฏิหาริย์ของเขา แต่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงสิ้นพระชนม์ไปนานแล้ว ด้วยความสิ้นหวังอย่างยิ่ง เธอจึงรีบไปที่หลุมศพของเขา ราวกับเป็นความหวังสุดท้ายของเธอ และสวดภาวนาที่นั่นด้วยน้ำตาเป็นเวลานาน เธอเริ่มมาที่อาสนวิหารบ่อย ๆ สวดมนต์ที่แท่นบูชาทุกแห่งแล้วลงไปที่อุโมงค์และอธิษฐานที่หลุมศพของเขาเป็นเวลานานจนเธอสังเกตเห็นที่นั่นแล้ว ที่ทำงานเธอยังคงซ่อนความทุกข์เอาไว้โดยไม่รู้ว่าจะต้องทำอย่างไร สิ่งนี้ดำเนินไปเป็นเวลาหลายวัน

แล้วคืนหนึ่งเธอก็ถูกเอาชนะด้วยความสิ้นหวังอย่างยิ่ง เธอดื่มด่ำกับการสวดภาวนาที่ร้อนแรง และเมื่ออธิษฐานแล้ว ก็เปิดพระกิตติคุณอันบริสุทธิ์แบบสุ่มและอ่านข้อความต่อไปนี้: “และเมื่อเขาผ่านไป เขาก็เห็นชายคนหนึ่งตาบอดแต่กำเนิด สาวกของพระองค์ถามพระองค์ว่า: รับบี! ใครทำบาปทั้งเขาหรือพ่อแม่ของเขาจนเขาเกิดมาตาบอด? พระเยซูตรัสตอบ: ทั้งเขาและพ่อแม่ของเขาไม่ได้ทำบาป แต่เพื่อให้พระราชกิจของพระเจ้าปรากฏในตัวเขา (...) เมื่อตรัสดังนี้แล้ว พระองค์ก็ทรงถ่มน้ำลายลงบนพื้น ทรงทำดินเหนียวจากการถ่มน้ำลายและเจิมดวงตาของคนตาบอดด้วยดินเหนียวแล้วตรัสแก่เขาว่า: ไปล้างในสระสิโลอัมซึ่งแปลว่า "ส่งไปแล้ว" ” พระองค์เสด็จไปชำระล้างแล้วเสด็จมามองเห็น” (ยอห์น 9:1-7)

“ข้าแต่พระเจ้า” เธอร้องอุทานขณะอ่านด้วยลมหายใจแผ่วเบา ข้อความ “บังเอิญ” นี้ซึ่งจบลง “หากเพียงแต่ข้าพระองค์สามารถไปถึงดินแดนศักดิ์สิทธิ์และล้างตาในสระสิโลอัม หรืออย่างน้อยข้าพระองค์ก็สามารถมี น้ำนี้หนึ่งหยด - แล้วฉันจะได้พบคุณอีกครั้ง!

ในตอนเช้าเธอไปที่หลุมฝังศพอีกครั้งเพื่อ Vladyka John และอธิษฐานอย่างแรงกล้าอีกครั้ง หญิงชราร่างผอมบางที่ไม่คุ้นเคยมาพบเธอและบอกว่าเธอเพิ่งไปดินแดนศักดิ์สิทธิ์และนำน้ำศักดิ์สิทธิ์มาจากสระสีโลอัม และพรุ่งนี้เธอจะนำขวดน้ำนี้มาที่หลุมศพที่นี่เนื่องจากพระเจ้า จะมีการเฉลิมฉลองพิธีสวดในหลุมฝังศพและจะให้บริการแก่นครหลวงเอง จากคำพูดของ "คุณย่าเอลิซาเบธ" ซึ่งแน่นอนว่าไม่รู้อะไรเกี่ยวกับคำอธิษฐานของเธอเมื่อวานนี้ หญิงที่ป่วยก็ประหลาดใจ และเช้าวันรุ่งขึ้นก่อนรุ่งสาง เธอก็อยู่ในอุโมงค์แล้ว ในระหว่างพิธีสวด เธอได้รับศีลมหาสนิทและคุกเข่าลงกับหลุมศพของบิชอปจอห์น แล้วเอาน้ำศักดิ์สิทธิ์ทาที่ดวงตาที่เจ็บของเธอ เธอก็รู้สึกโล่งใจทันที และวันรุ่งขึ้นข้าพเจ้าเห็นกับตาถือว่าตายแล้ว

ข่าวนี้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วและเมื่อมาถึงเราเมื่อได้พบกับ Gali Vasilyeva ขอให้เธอมาที่ร้านของเราซึ่งเป็นภราดรภาพของเซนต์เฮอร์แมนและบอกเราทุกอย่างโดยละเอียด เมื่อถึงวันนัดเธอมาและเล่าทุกอย่างให้ฟัง เธอเสริมว่ารู้สึกเขินอายที่ไม่เพียงแต่อธิษฐานต่อพระสังฆราชยอห์นเท่านั้น แต่ยังอธิษฐานต่อนักบุญอีกจำนวนหนึ่งที่เธอนับถือด้วย เดินไปทั่วและจูบรูปเคารพของพวกเขาในอาสนวิหาร โดยหนึ่ง: St. Tikhon แห่ง Zadonsk, Saint Nicholas, นักบุญเซราฟิมและคนอื่นๆ ขอร้องให้พวกเขาช่วยเธอ “แล้วเมื่อคืนนี้” เธอพูดต่อ “ฉันยังลังเลว่าจะมาหาคุณหรือเปล่า และในเวลากลางคืนฉันเห็นความฝัน ราวกับว่าฉันกำลังลงไปในห้องใต้ดินอันมืดมิดพร้อมหน้าต่างบานเดียว ผู้คนจำนวนมากไปที่นั่นด้วยเหตุผลบางอย่าง และฉันก็ต้องการบางอย่างด้วย ฉันเห็นว่านี่คือหลุมฝังศพของ Vladika John แต่อย่างใดทุกอย่างดูแตกต่างออกไปและมี Vladika John อยู่ในเสื้อคลุม - ยังมีชีวิตอยู่! คนป่วยจะถูกวางบนนั้นเพื่อรักษา ฉันเห็นพวกเขานอนผู้หญิงที่ผ่อนคลายจนเต็มความสูง ราวกับตายไปแล้ว และเธอก็เริ่มขยับและฟื้นตัวอย่างช้าๆ และลุกขึ้นได้ด้วยตัวเอง คนอื่นกำลังรอถึงคราวของพวกเขา ไม่ว่าสิ่งนี้จะหมายความว่าอย่างไร ฉันก็ยังตัดสินใจมาหาคุณและบอกคุณทุกอย่างที่เกิดขึ้น”

ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในเวลาที่ศัตรูของอธิการจอห์นแม้ว่าพวกเขาจะสงบลงแล้ว แต่ก็ยังทำให้ผู้คนสับสน และด้วยเหตุนี้ศรัทธาในคนชอบธรรมจึงลดน้อยลงอย่างมาก

“พระเยซูตรัสว่า เราเข้ามาในโลกนี้เพื่อการพิพากษา เพื่อคนที่มองไม่เห็นจะมองเห็นได้ และคนที่มองเห็นจะตาบอด” (ยอห์น 9:39)

ผู้อ่านยูจีน โรส Fellowship of the Rev. Herman of Alaska, San Francisco, 1968, September

ช่วยชีวิตจากความตายที่ใกล้เข้ามา.

ข้าพเจ้าเป็นพยานถึงการรักษาอันอัศจรรย์ของวาดิม วาซิลีเยวิช โคซาเชนโก น้องชายของข้าพเจ้าผ่านคำอธิษฐานของอธิการจอห์นที่รักของเรา เกิดขึ้นหลังจากการตายของเขาคือตอนที่เขาพักอยู่ในหลุมฝังศพของเขา แต่เขาได้ยินเราและช่วยเหลือเราราวกับว่าเขายังมีชีวิตอยู่

ฉันอยากจะบอกคุณมากมายเกี่ยวกับ Vladyka มากกว่าหนึ่งครั้งในช่วงชีวิตของเขาในเซี่ยงไฮ้และในยุโรป Vladyka รักษาคนป่วยอย่างปาฏิหาริย์ ในชีวิตส่วนตัวของฉัน การรักษาอย่างอัศจรรย์ของวาดิมถือเป็นปาฏิหาริย์ครั้งที่สองแล้ว ครั้งแรกคือในปี 1952: ฉันอยู่ในอังกฤษ ซึ่งเป็นที่ที่ฟิลิป ลูกชายของฉันเกิด ตั้งแต่แรกเกิด ฟิลิปไม่สบายอย่างมาก และเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม เขาก็ป่วยหนักมาก ฉันเขียนถึง Vladyka ในบรัสเซลส์ ฉันได้รับจดหมายจากเขาและใบไม้จากต้นไม้ที่พระเยซูคริสต์ทรงอธิษฐานอยู่ใต้นั้น ฉันวางจดหมายนี้ไว้ใต้หมอนของทารก เขาเริ่มมีอาการดีขึ้น สิ่งที่น่าทึ่งคือเขารู้สึกดีขึ้นในวันที่ Vladyka ได้รับจดหมายของฉัน

และกับวาดิมก็เกิดขึ้นอย่างไม่คาดคิด ในวันพุธที่ 15 มีนาคม 1967 นัดยา ภรรยาน้องชายของฉันโทรมาหาฉันและบอกว่าน้องชายของฉันกำลังจะตาย ตามที่เธอพูด "หมอบอกว่าวาดิมจะอยู่ไม่ได้จนกว่าจะถึงวันจันทร์หน้า เตรียมแม่ของคุณมาบอกลาและฝังเธอ” เราไม่รู้ว่าเขาป่วยหนักมาก เพราะเมื่อสองสัปดาห์ก่อนฉันได้คุยกับเขาทางโทรศัพท์ และเขาก็ยืนยันว่าเขาแข็งแรงดี

วันรุ่งขึ้นเราก็มาถึงซานฟรานซิสโก เมื่อพวกเขาเห็นวาดิมก็ตกใจมาก ใบหน้าของเขาเป็นสียาสูบ ดวงตาสีขาวของเขาเป็นสีเหลืองสดใส เขาผอม ท้องบวมและขาบวม เขาจะจำเราได้หรือไม่ก็ไม่รู้ จำได้ว่า เขาไม่ได้สนใจ ไม่น่าเชื่อว่าหมอจะส่งคนที่กำลังจะตายกลับบ้าน ส่วนตัวผมโทรหาหมอเขาแต่ไม่ได้อะไรเลยนอกจากว่าถ้าเขามีชีวิตอยู่ถึงวันจันทร์หมอก็จะหาข้อมูลและทดสอบบ้าง แต่เขาสงสัยอย่างมากว่าสิ่งนี้จำเป็นหรือไม่

มีความหวังเดียวเท่านั้น: พระเจ้าและคำอธิษฐานของนักบุญของเรา เย็นวันเดียวกันนั้นเองพวกเขาโทรหาคุณพ่อคอนสแตนติน ซาเนฟสกี และขอให้เขามาในวันศุกร์เพื่อถวายศีลมหาสนิทวาดิม นาเดียกับฉันไปโบสถ์และหลุมศพของบิชอปจอห์น หลังจากการอธิษฐานครั้งแรกใกล้หลุมฝังศพของ Vladyka ความหวังก็เริ่มลุกโชนว่า Vladyka จะช่วยเรา นาเดียรู้สึกถึงความหวังนี้เหมือนกับฉัน เมื่อวันศุกร์ที่วาดิมอาการแย่ลง คุณพ่อคอนสแตนตินก็มามอบศีลมหาสนิทแก่เขา วาดิมสารภาพขณะมีสติ แล้วหมดสติอีกครั้ง ความคิดทั้งหมดของฉันอยู่ในคำอธิษฐาน: “ท่านอาจารย์ที่รัก โปรดสอนและช่วยฉันว่าต้องทำอย่างไร จะช่วยวาดิมได้อย่างไร อย่าทิ้งพวกเราไปนะอาจารย์ที่รัก ด้วยคำอธิษฐานอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ โปรดวิงวอนเพื่อเราและช่วยเราด้วย”

ทันใดนั้นฉันก็มีความคิดที่จะพาวาดิมไปโรงพยาบาลทหารผ่านศึก ราวกับมีแรงผลักดัน พาเราไปที่ Fort Maya อย่างรวดเร็ว ฉันโทรหาหมออีกครั้ง เขาเกือบจะหัวเราะ - ทำไมทั้งหมดนี้? ไม่มีความหวัง ทำไมต้องกังวลและพกพาจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง? แม้ว่าแพทย์จะแก้ตัวเช่นนั้น เราก็ไปโบสถ์ สวดมนต์ และตัดสินใจเตรียมเอกสารเพื่อส่งเขาไปที่ป้อมมายี นาเดียกับฉันรู้สึกแย่ แต่เรามีศรัทธาและหวังว่าพระเจ้าจะทรงช่วยเหลือ ต่อมาในตอนเย็น วาดิมป่วยหนัก เขานอนหมดสติ อุณหภูมิร่างกายสูงขึ้น พวกเขาคิดว่าเป็นโรคปอดบวม เราจะพาเขาไปที่ป้อมมายี แต่เขาขอร้องให้เราพาเราไปโรงพยาบาลเอกชน อย่าเปลี่ยนหมอ ให้พาเราไปที่ภูเขาไซออน นาเดียกับฉันไม่สามารถตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร เราทั้งคู่ต้องการถูกส่งตัวไปที่โรงพยาบาลทหารผ่านศึกในฟอร์ตไมลีย์ วาดิมได้รับสัญญาว่าจะทิ้งเขาไว้เป็นการส่วนตัว คำอธิษฐานถึงอาจารย์อีกครั้ง: “อาจารย์ที่รัก สอนและช่วยเหลือ”

จากนั้น Leonid Mikhailovich Zubrilin ก็มาที่บ้านและแนะนำให้ส่ง Vadim ไปที่โรงพยาบาลทหารผ่านศึกอย่างต่อเนื่อง คำแนะนำของเขาและ Rostislav สามีของฉันเป็นเหมือนคำตอบคำอธิษฐานของเราถึง Vladyka แม้ว่าแพทย์จะแก้ตัวแล้ว เราก็เรียกรถพยาบาลและพาวาดิมซึ่งหมดสติไปแล้วไปที่โรงพยาบาลทหารผ่านศึก ที่นั่นเราทราบในตอนเย็นว่าตอนที่เขาถูกนำตัวเข้ามา เขามีอาการเจ็บป่วยสี่อย่าง ได้แก่ 1. โรคตับแข็ง 2. น้ำดีรั่วไหล 3. เลือดออกภายใน และ 4. โรคปอดบวม แพทย์บอกเราว่าวาดิมป่วยหนักมากว่าจากมุมมองทางการแพทย์ไม่มีความหวัง แต่ถ้าคุณมีศรัทธาก็สวดภาวนาเพราะมีเพียงปาฏิหาริย์เท่านั้นที่สามารถช่วยเขาได้

วาดิมรู้สึกแย่ลงไปอีก เขาถูกย้ายไปยังแผนกวิกฤติ ไม่ค่อยลืมตา บางครั้งก็เข้าใจ ตลก แต่ที่สำคัญที่สุดคือเขาเป็นคนเพ้อ ในวันอาทิตย์ หลังพิธีสวด เราก็มีพิธีรำลึกในสุสาน ในวันนี้เราได้พบกับคุณพ่อมิโตรฟาน และได้รับพรจากพระสังฆราชเน็กทารีให้ทำการปฐมพยาบาลแก่วาดิม ข่าวลือเกี่ยวกับอาการป่วยของวาดิมแพร่กระจายอย่างรวดเร็วไม่เพียง แต่ในเมืองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเมืองและรัฐอื่น ๆ ด้วย หลายๆ คนอธิษฐานถึงอธิการจอห์นผู้เป็นที่รัก คุณพ่อมิโตรฟานไม่หยุดสวดภาวนาเพื่อวาดิม ฉันกับนาเดียรู้จักถนนเพียงสองสายเท่านั้น จากบ้านไปโบสถ์ จากโบสถ์ไปโรงพยาบาล แต่แม้ว่า Vadim จะแย่ลง แต่ศรัทธาก็แข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ โดยที่ Vladyka John จะสวดภาวนาเพื่อ Vadim ให้เรา เมื่อไม่นานมานี้ วาดิมบอกฉันว่าเมื่อมีเรื่องเลวร้ายมาก เขามักจะพบพระสังฆราชจอห์นและพระสันตะปาปาผู้ล่วงลับของเรา บ่อยครั้ง ไม่ว่าจะในความฝันหรือในความเป็นจริง เขากำลังจะตายแล้วและได้ยินการร้องเพลงและดนตรีพิเศษที่เขาพูดถึงระหว่างเพ้อ

หลังจากการหย่าร้าง วาดิมรู้สึกดีขึ้นและจำครอบครัวของเขาได้ คุณพ่อมิโตรฟานได้มอบศีลมหาสนิทแก่วาดิมอีกครั้งในโรงพยาบาล ผ่านไปหนึ่งสัปดาห์แล้ว จิตใจของเขาดี แพทย์แนะนำให้ฉันกลับบ้านที่เรดดิง หลังจากที่เรากลับมาเราก็ถูกเรียกอีกสามครั้ง และแต่ละครั้ง ตามที่หมอบอก “จุดจบใกล้เข้ามาแล้ว เขาคงทนไม่ไหวนาน” เป็นครั้งสุดท้ายที่พวกเขาเตรียมเสื้อเชิ้ตและชุดสูทสำหรับ Vadim แล้ว ครอบครัวตกลงกันว่าจะซื้อโลงศพแบบไหนและจะฝังที่ไหน ทั้งหมดนี้ทำด้วยวิธีทางกลไก แล้วสิ่งมหัศจรรย์ก็เกิดขึ้น

พวกเขายืนอยู่ด้วยความสิ้นหวังใกล้กับโลงศพของ Vladyka และฉันก็คุยกับ Vladyka ในใจ:“ เรียน Vladyka! หากนี่คือพระประสงค์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า โปรดช่วยฉันอดทนต่อการสูญเสีย ช่วย Nadyusha กับลูกเล็กๆ สองคนของเธอและแม่ของฉัน อย่าทิ้งพวกเราไป ช่วยพวกเราด้วย” ฉันยอมจำนนต่อความคิดเหล่านี้โดยสิ้นเชิงดังที่พระเจ้าตรัสตอบฉันว่า: "คุณสงสัยในความเมตตาของพระเจ้าหรือไม่? คุณไม่เชื่อพระเจ้าเหรอ? นั่นไม่ใช่วิธีที่ฉันสอนคุณ” ฉันรู้สึกละอายใจกับความสงสัย แต่ก็มีความสุขเช่นกันเพราะฉันรู้ว่าวลาดีกาได้ยินคำอธิษฐานของเราแล้ว ตอนนั้น Olga Nikolaevna Zubrilina ยืนอยู่ข้างฉัน เธอสวดภาวนาให้ Vadim ด้วย ฉันหันไปหาเธอและบอกเธอด้วยน้ำตาแห่งความยินดีว่าฉันกำลังคิดอะไรอยู่ “ Valechka พระเจ้าผู้ศักดิ์สิทธิ์ของเราได้ยินคำอธิษฐานของเรา เชื่อฉันเถอะที่รัก วาดิมจะดีขึ้น” เธอบอกฉัน ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา ก็ไม่มีข้อสงสัยอีกต่อไป วาดิมจะฟื้นตัว แม้ว่าแพทย์จะยืนยันว่าไม่มีความหวังก็ตาม ปาฏิหาริย์เท่านั้นที่จะช่วยเขาได้ ใช่ เรารู้ แต่เราเชื่อในปาฏิหาริย์และด้วยปาฏิหาริย์ของพระเจ้า วาดิมจะมีสุขภาพแข็งแรง

หลังจากนั้นวาดิมก็รู้สึกแย่มากอีกสองครั้ง พวกเขาวางเขาไว้ในแผนกอาการวิกฤตอีกครั้ง นาเดียโทรมาบอกว่าหมอเกลี้ยกล่อมให้เธอตรงไปที่ห้องดับจิตและเริ่มเตรียมงานศพ แต่ครั้งนั้นเธอมีศรัทธาในการฟื้นตัวของเขามากจนแนะนำเราไม่ให้มาโดยบอกว่าไม่เชื่อหมอ ฉันโทรหา Zubbrilins ทันทีและขอให้พวกเขาไปหาคุณพ่อ Mitrofan เพื่อที่เขาจะได้มีส่วนร่วมกับ Vadim อีกครั้ง เมื่อคุณพ่อมิโตรฟานมาถึงโรงพยาบาล คุณหมอบอกว่าพวกเขาคาดว่าจะเสียชีวิตทุกนาที ขอบคุณพระเจ้าที่ความตายผ่านไปผ่านคำอธิษฐานของบิชอปจอห์นและตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมาวาดิมก็เริ่มฟื้นตัว เทศกาลอีสเตอร์อันศักดิ์สิทธิ์กำลังจะมาถึงเร็วๆ นี้ มันเป็นเทศกาลอีสเตอร์ที่สนุกสนาน วาดิมสูญเสียน้ำหนัก กระดูก และผิวหนังไปมาก และมีอายุมากขึ้นมาก แต่เขาก็ยังดูดีขึ้น ทุกคนจึงยอมให้เขารับประทานอาหาร เขาเริ่มพูดอย่างชาญฉลาด และเพิ่งเริ่มเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขา แพทย์อึ้ง คนไข้ระยะสุดท้ายจะหายได้อย่างไร! ในที่สุดฉันก็หมดสติไปทั้งเดือนแม้จะเหลือบมอง แต่บางครั้งฉันก็จำใครบางคนได้ ภรรยาของผมถูกเรียกจากที่ทำงานสี่ครั้งและบอกว่าอวสานกำลังมา มันเป็นปาฏิหาริย์จริงๆ แพทย์กล่าวว่า “เราทำสิ่งที่เราทำได้ แต่พระเจ้าประทานชีวิตคุณ” เขาเริ่มดีขึ้นแล้ว ตับของเขาได้รับการฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์ และเขาก็ฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว

เมื่อต้นเดือนมิถุนายน ในที่สุดก็ถึงวันที่หมอตัดสินใจส่งเขากลับบ้าน เขาถูกควบคุมอาหารอย่างเข้มงวดมาก ภรรยาหมอได้รับแจ้งว่าเขาจะไม่สามารถทำงานได้อีก นอกจากนี้แม้จะหายดีแล้ว แต่ท้องก็ยังบวมมาก อันตรายยังไม่ผ่านพ้นไป โรคก็กลับมาได้ และบางทีเขาอาจจะป่วยจนตาย นาเดีย ฉัน และสมาชิกครอบครัวคนอื่นๆ ไม่ได้กังวลเป็นพิเศษ เพราะเราเชื่อว่าทุกอย่างจะเรียบร้อยดี วัน สัปดาห์ เดือน ผ่านไป ท้องยังอืดไม่มีทีท่าว่าจะลดลง

เมื่อฉันโทรหานาเดีย เธอบอกว่าสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลง ท้องของวาดิมก็เล็กลง เขาเริ่มหลุดออกไปเรื่อยๆ แพทย์มีความสุขมากและพูดซ้ำอีกครั้ง: “ปาฏิหาริย์ ปาฏิหาริย์!” ทุกๆ วัน วาดิมก็แข็งแกร่งขึ้นและมีสุขภาพดีขึ้น วันนั้นมาถึงเมื่อเขาได้รับอนุญาตให้กินอะไรก็ได้ที่เขาต้องการ แรกๆ นิดหน่อย หลังจากนั้นก็ปกติ เขาแข็งแรงขึ้นและมีความอยากอาหารที่ดี อาการบวมและของเหลวหายไปราวกับว่าไม่เคยอยู่ที่นั่นมาก่อน พวกเขาหยุดให้ยาวาดิมและอนุญาตให้เขากลับไปทำงานได้ นาเดียและวาดิมร่วมพิธีไว้อาลัยที่หลุมศพของบิชอป ตลอดจนสวดมนต์ขอบคุณพระเจ้า จากนั้นเราก็ไปโรงพยาบาลเพื่อขอบคุณแพทย์ทุกคนที่รักษาเขา ทุกคนบอกพวกเขาว่า: “อย่าขอบคุณพวกเราเลย มีคน “ข้างนอกนั่น” รักคุณมาก” ใช่ ฉันรู้ เป็นอาจารย์ที่รักของเราที่รักและปกป้องเรา ในขณะที่พระองค์ทรงปกป้องลูกๆ ฝ่ายวิญญาณทั้งหมดของเขาเสมอ

ทุกคนที่กล่าวถึงพร้อมยืนยันความจริงของคำอธิบายปาฏิหาริย์นี้ผ่านคำอธิษฐานของอัครสังฆราชยอห์น

การจัดเก็บที่ยอดเยี่ยมในเวียดนาม.

ใครก็ตามที่ไปเยี่ยมชมหลุมฝังศพของ Vladika John อย่างน้อยหนึ่งครั้งก็อดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นและเคารพไอคอนที่ค่อนข้างใหญ่และสวยงามของการเข้าสู่วิหารของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดซึ่งตั้งอยู่ที่หัวหลุมฝังศพของ Vladika John บนแท่นบรรยายใน ตรงกลางของหลุมฝังศพ ในช่วงหลังสงคราม ไอคอนนี้ได้รับการต่ออายุใหม่อย่างน่าอัศจรรย์ในครอบครัวออร์โธดอกซ์ผู้เคร่งศาสนาครอบครัวหนึ่ง มันถูกนำไปที่หลุมฝังศพเพื่อเป็นของขวัญล้ำค่าที่สุดเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความกตัญญูต่อวลาดิกาจอห์นสำหรับผลประโยชน์มากมายของเขาทั้งสำหรับครอบครัวนี้และโดยทั่วไปสำหรับความทุกข์ทรมานและภาระทั้งหมด Lyudmila Leonidovna Holtz เจ้าของอาศัยอยู่ในเมืองซานฟรานซิสโก เธอเคารพบาทหลวงจอห์นอย่างมาก แม้แต่ในตะวันออกไกล เธอร่วมกับแม่ของเธอบริจาคศาลเจ้าเพื่อเป็นคำปฏิญาณ เมื่อ Vladyka เสียชีวิต พวกเขาต้องการให้พระธาตุของเขาถูกทิ้งไว้ใต้อาสนวิหาร และให้คำมั่นว่าจะ "มอบ Vladyka ไปที่หลุมฝังศพ" ซึ่งเป็นสมบัติของพวกเขา - ไอคอนนั้น ซึ่งพวกเขาเติมเต็มด้วยความกตัญญูต่อพระเจ้า

เธอแต่งงานกับชาวอเมริกันและเดินทางมายังอเมริกา ซึ่งเป็นที่ซึ่งจอห์น ลูกชายของอีวานเกิด เมื่อเขาโตขึ้นเขาก็ถูกเกณฑ์เข้ากองทัพ สงครามเวียดนามกำลังโหมกระหน่ำแล้ว นอกจากนี้เขายังเคารพ Vladyka John อย่างมาก แต่เมื่อเขาไปที่แนวหน้าในเวียดนาม Vladyka ก็ไม่มีชีวิตอีกต่อไป ไม่นานก่อนที่เขาจะจากไปเขามาที่หลุมฝังศพและวางรูปถ่ายของ Vladyka ไว้ใต้ตุ้มปี่ซึ่งตั้งอยู่บนหลุมฝังศพของผู้ชอบธรรมเพื่อว่าก่อนออกเดินทางเขาจะได้นำรูปนั้นติดตัวไปด้วยราวกับเป็นพร ของ Vladyka ไปด้านหน้า หลังจากสวดภาวนาที่หลุมศพแล้ว เขาก็หยิบภาพเหมือนออกมาแล้วใส่ไว้ในกระเป๋าเสื้อคลุมเหนือหัวใจเพื่อป้องกัน "จากกระสุนของศัตรู" จากนั้นฉันก็เดินไปด้านหน้า

และตอนนี้แม่ของเขาเป็นพยานจากจดหมายหลายฉบับของเขาจากแนวหน้าว่าพระเจ้าทรงปกป้องเขาจากอันตรายทั้งหมดอย่างน่าอัศจรรย์ผ่านคำอธิษฐานของ Vladyka John ได้อย่างไร ภาพเหมือนของพระเจ้าอยู่ในกระเป๋าของเขาใกล้กับหัวใจของเขาตลอดเวลาและเสมอต้นเสมอปลายเสมอ ขณะรับใช้เป็นสิบโท จอห์นประสบปาฏิหาริย์ที่เห็นได้ชัดหลายครั้งซึ่งทุกคนรอบตัวเขาล้มตายหรือบาดเจ็บสาหัสขณะที่เขายังคงไม่ได้รับอันตราย เมื่อกองกำลังของพวกเขาถูกซุ่มโจมตี และมีเพียงเขาเท่านั้นที่รอด และทุกคนก็ถูกฆ่าหรือถูกจับกุม อีกครั้งหนึ่ง ทุ่นระเบิดระเบิดในค่ายทหารของพวกเขา และผู้ที่ยืนอยู่ใกล้ ๆ ก็ได้รับบาดเจ็บ เขาไม่ได้รับบาดเจ็บเมื่อตกหลุมพรางของศัตรู แม้ว่าเขาจะต้องต่อสู้กับศัตรูและได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยก็ตาม และเมื่อเวลาของเขาสิ้นสุดลงและเมื่อบินไปยังงานอื่น เขาได้พบกับพ่อแม่ที่มีความสุขที่สนามบินฮาวาย จากนั้นพวกเขาก็ตระหนักดีว่าเขาได้รับการดูแลและปกป้องโดยคำอธิษฐานและภาพลักษณ์ของบิชอปจอห์น

ไม่มีอะไรในชีวิตเป็นเรื่องบังเอิญ และไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาซึ่งแสดงถึงการที่ Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเข้าไปในวิหารซึ่งพวกเขามอบให้กับหลุมฝังศพนั้นกลับกลายเป็นว่ามี วัตถุประสงค์พิเศษให้อยู่ที่นั่นโดยที่พวกเขาไม่เคยรู้มาก่อน งานเลี้ยงของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในวิหารเป็นวันหยุดโปรดของ Vladyka ในอารามที่อุทิศให้กับวันหยุดนี้ในอาราม Milkovo ในยูโกสลาเวีย Vladyka ได้ทำคำสาบานของสงฆ์ ในวันหยุดเดียวกันนั้น เขาได้มาถึงธรรมาสน์แห่งแรกที่อาสนวิหารพระมารดาแห่งพระเจ้าเซี่ยงไฮ้ และในวันเดียวกันนั้นเอง - ที่ธรรมาสน์สุดท้ายที่อาสนวิหาร “ความสุขของทุกคนที่โศกเศร้า” ของเรา

ผู้อ่าน Gleb Podmohensky, Gilroy, California, 1968, มกราคม

ช่วยในการหาคู่ครอง.

ฉันอยากจะเป็นพยานต่อผู้ที่เชื่อในคริสเตียนออร์โธดอกซ์ว่า Vladyka John แม้ว่าเขาจะเสียชีวิตไปแล้ว แต่ยังมีชีวิตอยู่สำหรับทุกคนที่หันมาหาเขาราวกับว่าเขามีชีวิตอยู่ด้วยศรัทธา แม้ว่าเขาจะมีชีวิตอยู่ ฉันก็ถือว่าเขาเป็นนักบุญ แม้ว่าฉันจะรู้จักเขาน้อย แต่ฉันเชื่อในคำอธิษฐานของเขาและขอคำอธิษฐานของเขาในกรณีที่มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับฉัน เมื่อเขาเสียชีวิต ฉันรู้สึกจำเป็นต้องอธิษฐานต่อเขาทันที บ่อยครั้งหลังจากพิธีในอาสนวิหารแล้ว ฉันก็ลงไปที่หลุมฝังศพและอ่านเพลงสดุดีที่นั่น เป็นเรื่องที่น่าประทับใจมากที่ได้เห็นหญิงชราบางคนถือเทียนอยู่ในมือหน้าแท่นบรรยาย โดยอ่านคำสลาฟที่ซับซ้อนได้ยาก ซึ่งบางครั้งก็ไม่สามารถเข้าใจได้โดยสิ้นเชิง แต่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเข้าพระทัยพวกเขา ทรงได้ยิน และทรงสบายใจที่มีจิตวิญญาณที่มีชีวิตทำงานเพื่อพระองค์ ที่นั่นมีผู้คนมากมายยืนเงียบๆ ถ่อมตัว รอคอยที่จะอ่านและฟังถ้อยคำอันศักดิ์สิทธิ์ ประหนึ่งว่าเกี่ยวพันกับ สู่อีกโลกหนึ่งจากที่อาจารย์ผู้เป็นที่รักฟังพวกเขามากกว่าพวกเรา

เมื่อฉันอ่านมาเป็นเวลานานและไม่มีใครอยู่ที่นั่น ฉันเห็นว่าฉันอยู่คนเดียวกับพระเจ้า! และมีบางอย่างหดตัวอยู่ภายในตัวฉัน และฉันก็ร้องไห้อย่างขมขื่น ล้มลงบนเสื้อคลุมของเขา ฉันคิดว่าถ้าเขายังมีชีวิตอยู่และอยู่กับองค์พระผู้เป็นเจ้าแล้วและได้ยินเรา ก็ให้เขาช่วยฉันตามคำร้องขอต่างๆ ของฉัน และฉันเริ่มอธิษฐานอย่างจริงจังถึงพี่สาวของฉันที่อยากแต่งงานจริงๆ แต่เนื่องจากป่วยหลายปีจึงไม่สามารถหาคนที่ถูกใจได้ ไม่นานพวกเขาก็มาปิดสุสานแล้วฉันก็จากไป มันเป็นเย็นวันอาทิตย์ วันรุ่งขึ้นตอนเย็นพี่สาวบอกฉันว่าเธอได้พบกับชายหนุ่มคนหนึ่งและรู้สึกว่าทั้งคู่ชอบกัน ไม่นานก็มีงานแต่งงาน แล้วก็มีลูก และตอนนี้พวกเขาก็ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขมาหลายปีแล้ว แต่สิ่งที่น่าทึ่งคือความใกล้ชิดของพวกเขาเกิดขึ้นตรงกับเวลาที่ข้าพเจ้าอธิษฐานเผื่อพระอาจารย์องค์นี้

Timofey Gorokhov, Salinas, California, 1969, พฤษภาคม

จากหนังสือ: Hieromonk Seraphim (Rose), Hegumen German (Podmoshensky) " บุญราศีจอห์นช่างมหัศจรรย์” แผนกจัดพิมพ์ของ Valaam Society of America ในรัสเซีย มอสโก - 1993

Akathist ถึง St. John อาร์คบิชอปแห่งเซี่ยงไฮ้และซานฟรานซิสโก ช่างอัศจรรย์

คอนตะเคียน 1
ผู้ทำปาฏิหาริย์ที่ได้รับเลือกและผู้รับใช้ที่ยิ่งใหญ่ของพระคริสต์ นำเสนอโลกอันทรงคุณค่าแห่งแรงบันดาลใจและปาฏิหาริย์อันอุดมสมบูรณ์อย่างไม่สิ้นสุดไปทั่วโลก เราสรรเสริญคุณด้วยความรักและให้เราโทรหาคุณ:

อิคอส 1
แสดงรูปนางฟ้าให้คุณดู ครั้งสุดท้ายผู้สร้างสรรพสิ่งทั้งปวงด้วยพระเมตตาของพระเจ้า ทรงดูแลผู้คนบนแผ่นดินโลก เมื่อมองดูคุณธรรมของคุณแล้ว จอห์นผู้ได้รับพรที่สุด เราร้องถึงคุณ:
ชื่นชมยินดีประดับด้วยความกตัญญูตั้งแต่เด็ก
จงชื่นชมยินดีทำตามพระประสงค์ของพระเจ้าด้วยความกลัวและตัวสั่น
จงชื่นชมยินดีแสดงพระคุณของพระเจ้าในการทำความดีที่เป็นความลับ
จงชื่นชมยินดีและได้ยินเสียงอย่างรวดเร็วจากผู้ทุกข์ยากที่อยู่ห่างไกล
จงชื่นชมยินดีและเร่งรีบด้วยความรักต่อเพื่อนบ้านเพื่อความรอด
จงชื่นชมยินดีกับทุกคนที่มาหาคุณด้วยศรัทธา
จงชื่นชมยินดีเถิด ลำดับชั้นของพวกเรา จอห์น ผู้อัศจรรย์แห่งยุคสุดท้าย

คอนตะเคียน2
เมื่อเห็นคุณธรรมของคุณหลั่งไหลอย่างล้นเหลือ นักบุญยอห์นผู้รุ่งโรจน์ผู้เป็นเหมือนแหล่งแห่งปาฏิหาริย์ของพระเจ้าที่ให้ชีวิต ได้ประทานน้ำแก่เราในขณะที่เราร้องทูลพระเจ้าอย่างซื่อสัตย์: อัลเลลูยา

อิคอส 2
จิตใจที่เต็มไปด้วยความรัก เช่นเดียวกับเทววิทยา ยอห์นผู้ชาญฉลาด สติปัญญาที่มีความรู้เกี่ยวกับพระเจ้า และประดับประดาด้วยความรักต่อผู้ที่ทนทุกข์ สอนให้เรารู้จักพระเจ้าที่แท้จริง ดังที่เราร้องเรียกท่านด้วยความอ่อนโยนเช่นกัน
จงชื่นชมยินดีกับฐานที่มั่นที่ไม่สั่นคลอนของความจริงของออร์โธดอกซ์
จงชื่นชมยินดีภาชนะล้ำค่าแห่งของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์
จงชื่นชมยินดีผู้ประณามความไม่เชื่อและคำสอนเท็จอย่างซื่อสัตย์
จงชื่นชมยินดีผู้ปฏิบัติตามพระบัญญัติของพระเจ้าอย่างกระตือรือร้น
จงชื่นชมยินดีนักพรตอย่านอนอย่าพักผ่อน
จงชื่นชมยินดี ผู้เลี้ยงแกะที่รักแห่งฝูงแกะของพระคริสต์
จงชื่นชมยินดีเถิด ลำดับชั้นศักดิ์สิทธิ์จอห์น ผู้อัศจรรย์แห่งยุคสุดท้าย

คอนตาเคียน 3
ด้วยพลังแห่งพระคุณของพระเจ้า คุณปรากฏเป็นครูและผู้ให้คำปรึกษาที่ดีแก่ชายหนุ่ม เลี้ยงดูพวกเขาด้วยความหลงใหลของพระเจ้า และเตรียมพวกเขาให้พร้อมสำหรับการรับใช้พระเจ้า ด้วยเหตุนี้ ลูกๆ ของคุณจึงมองดูคุณและร้องทูลพระเจ้าด้วยความกตัญญู: อัลเลลูยา

อิคอส 3
ข้าแต่พระบิดายอห์น แท้จริงแล้ว มีผู้ร้องเพลงจากสวรรค์ถึงท่าน ไม่ใช่จากแผ่นดินโลก ผู้ใดจะประกาศความยิ่งใหญ่แห่งพระราชกิจของท่านได้อย่างไร เราถวายแด่พระเจ้าในฐานะอิหม่ามร้องต่อคุณ:
จงชื่นชมยินดีปกคลุมลูก ๆ ของคุณด้วยการอธิษฐานอย่างไม่หยุดยั้ง
จงชื่นชมยินดี ผู้พิทักษ์ฝูงแกะของคุณด้วยสัญลักษณ์แห่งไม้กางเขน
จงชื่นชมยินดี คลังแห่งความรักอันยิ่งใหญ่ โดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างทางภาษา
จงชื่นชมยินดี ดวงประทีปอันสดใสและเปี่ยมด้วยความรัก
จงชื่นชมยินดีภาพแห่งความอ่อนโยนฝ่ายวิญญาณ
จงชื่นชมยินดี ผู้ประทานขนมฝ่ายวิญญาณแก่ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ
จงชื่นชมยินดีเถิด ลำดับชั้นศักดิ์สิทธิ์จอห์น ผู้อัศจรรย์แห่งยุคสุดท้าย

คอนตาเคียน 4
เราถูกพายุฝ่ายวิญญาณเอาชนะ: ช่างสมควรอย่างยิ่งที่จะสรรเสริญปาฏิหาริย์ของคุณผู้ได้รับพรจากยอห์น เพราะคุณได้ไปถึงจุดสิ้นสุดของจักรวาลเพื่อความรอดและข่าวประเสริฐแห่งข่าวประเสริฐแก่ผู้ที่อยู่ในความมืด ขอบคุณพระเจ้าสำหรับงานเผยแพร่ศาสนาของคุณ เราร้องเพลงสรรเสริญพระองค์: อัลเลลูยา

อิคอส 4
ได้ยินความยิ่งใหญ่แห่งปาฏิหาริย์ของคุณทั้งใกล้และไกล ซึ่งเปิดเผยโดยความเมตตาของพระเจ้าแม้กระทั่งในยุคของเรา เราประหลาดใจกับพระเจ้าผู้ได้รับเกียรติในตัวคุณ และร้องออกมาด้วยความกลัว:
จงชื่นชมยินดีผู้ตรัสรู้ของผู้ที่อยู่ในความมืดมนแห่งความไม่เชื่อ
จงชื่นชมยินดีที่ได้นำประชากรของพระองค์จากตะวันออกไกลไปทางตะวันตก
จงชื่นชมยินดีแหล่งที่มาของปาฏิหาริย์ที่พระเจ้าเทลงมา
จงชื่นชมยินดีตักเตือนผู้หลงด้วยความรัก
จงชื่นชมยินดีและปลอบโยนผู้ที่กลับใจจากบาปของตนอย่างรวดเร็ว
จงชื่นชมยินดีผู้สนับสนุนผู้ที่มาถูกทาง
จงชื่นชมยินดีเถิด ลำดับชั้นศักดิ์สิทธิ์จอห์น ผู้อัศจรรย์แห่งยุคสุดท้าย

คอนตะเคียน 5
พระองค์ทรงปรากฏแสงศักดิ์สิทธิ์ ปัดเป่าพายุที่รุนแรงทั้งหมดที่มีอยู่บนเกาะให้พ้นจากลมบ้าหมูด้วยคำอธิษฐานของคุณ โอ นักบุญจอห์น และปกป้องด้วยสัญลักษณ์แห่งไม้กางเขน นักบุญผู้ทำปาฏิหาริย์ โปรดสอนพวกเราที่ร้องขอความช่วยเหลือจากคุณ ให้ร้องทูลต่อพระเจ้าด้วยความกล้าหาญ: อัลเลลูยา

อิคอส 5
เราเห็นความช่วยเหลืออันยิ่งใหญ่ของคุณในความยากลำบากและสถานการณ์ พระบิดาจอห์นผู้ได้รับพรสูงสุด คุณเป็นผู้วิงวอนที่กล้าหาญต่อหน้าบัลลังก์ของพระเจ้าและเป็นผู้ช่วยที่รวดเร็วในยามยากลำบาก ด้วยเหตุนี้ เราจึงวางใจในการปกป้องของคุณต่อพระพักตร์พระเจ้าและร้องเรียกคุณ:
จงชื่นชมยินดีผู้ขับไล่องค์ประกอบที่เป็นอันตราย
จงชื่นชมยินดีด้วยการอธิษฐานของคุณคุณสามารถบรรเทาความต้องการของคุณได้
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงให้อาหารแก่ผู้หิวโหย เพื่อมอบขนมปังแก่ผู้หิวโหย
จงชื่นชมยินดีเตรียมความอุดมสมบูรณ์ให้ผู้ที่ขอ
จงชื่นชมยินดีผู้ปลอบโยนในความเศร้าโศกเหล่านี้
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงฉวยเอาผู้ที่ตกมาจากความพินาศไปมากมาย
จงชื่นชมยินดีเถิด ลำดับชั้นศักดิ์สิทธิ์จอห์น ผู้อัศจรรย์แห่งยุคสุดท้าย

คอนตะเคียน 6
จงเทศนาว่ามีโมเสสคนใหม่ปรากฏตัวขึ้น และนำประชากรของท่านออกจากการเป็นทาส อวยพรยอห์น โปรดช่วยเราให้พ้นจากการเป็นทาสของบาปและศัตรูแห่งความรอดของพระเจ้า เช่นเดียวกับที่เราร้องทูลพระเจ้าว่า: อัลเลลูยา

อิคอส 6
เมื่อส่องแสงด้วยคำอธิษฐานของคุณ คุณได้บรรลุสิ่งที่เป็นไปไม่ได้แล้ว โอ ผู้เลี้ยงแกะที่ดี คุณได้โน้มน้าวให้ผู้มีอำนาจทางโลกมีความเห็นอกเห็นใจต่อประชากรของคุณ ด้วยเหตุผลนี้ เราจึงยินดีกับสิ่งเหล่านั้นและเราขอวิงวอนต่อท่านด้วยความกตัญญู:
จงชื่นชมยินดีคุณช่วยเหลือผู้ที่ร้องเรียกคุณอย่างซื่อสัตย์
จงชื่นชมยินดีผู้ช่วยให้พ้นจากการฆาตกรรมอันไม่ชอบธรรม
จงชื่นชมยินดีอย่าใส่ร้ายและใส่ร้าย
จงชื่นชมยินดี ผู้พิทักษ์ผู้บริสุทธิ์จากพันธนาการ
จงชื่นชมยินดี ผู้สะท้อนจากการถูกโจมตีของคนชั่วร้าย
จงชื่นชมยินดี ความมืดมนแห่งการโกหก และการสำแดงความจริง
จงชื่นชมยินดีเถิด ลำดับชั้นศักดิ์สิทธิ์จอห์น ผู้อัศจรรย์แห่งยุคสุดท้าย

คอนตะเคียน 7
แม้ว่าคุณจะยกย่องวิสุทธิชนแห่งตะวันตกอย่างเร่าร้อนซึ่งละทิ้งความจริง แต่คุณก็ฟื้นคืนความนับถือของพวกเขาในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ โอ ผู้เป็นที่รักของนักบุญแห่งตะวันออกและตะวันตก วันนี้ อธิษฐานร่วมกับพวกเขาในสวรรค์เพื่อพวกเราผู้ร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้าบนแผ่นดินโลก: อัลเลลูยา

อิคอส 7
เมื่อได้พบคุณอีกครั้ง ผู้ที่ได้รับเลือกของพระเจ้า ผู้ซึ่งร่วมกับวิสุทธิชนของกอลโบราณ ปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในฐานะหนึ่งในสิ่งเหล่านี้ เป็นแรงบันดาลใจให้ฝูงแกะของคุณปฏิบัติตามศรัทธาออร์โธดอกซ์ ดังที่คนเหล่านี้สารภาพในตะวันตก ขอให้เราอยู่ในความเชื่อนี้ด้วยและร้องต่อคุณว่า:
จงชื่นชมยินดีมาร์ตินคนใหม่ในการงดเว้นการทำงานและปาฏิหาริย์ของคุณ
ชื่นชมยินดีชาวเยอรมันคนใหม่ในการสารภาพศรัทธาออร์โธดอกซ์ของคุณ
จงชื่นชมยินดีฮิลารีใหม่ในเทววิทยาอันศักดิ์สิทธิ์
จงชื่นชมยินดี Gregory ใหม่ในการให้เกียรติและถวายเกียรติแด่วิสุทธิชนของพระเจ้า
จงชื่นชมยินดี Favste ใหม่ด้วยความรักอันอ่อนโยนและความกระตือรือร้นอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ
จงชื่นชมยินดีซีซาร์คนใหม่ด้วยความรักมั่นคงต่อการปกครองของคริสตจักรของพระเจ้า
จงชื่นชมยินดีเถิด ลำดับชั้นศักดิ์สิทธิ์จอห์น ผู้อัศจรรย์แห่งยุคสุดท้าย

คอนตะเคียน 8
ฉันเห็นปาฏิหาริย์อันน่าสยดสยองในช่วงบั้นปลายของชีวิตบนโลกของคุณ นักบุญยอห์นผู้มีความหลงใหล คุณได้รับการยกระดับสู่โลกใหม่เพื่อสั่งสอนศาสนาคริสต์ในสมัยโบราณที่นั่น และคุณยอมรับการประหัตประหารเพื่อความชอบธรรมของคุณ เตรียมจิตวิญญาณของคุณเพื่อประโยชน์ของ อาณาจักรแห่งสวรรค์ ตอนนี้เราประหลาดใจกับความอดทนและความทุกข์ทรมานมากมายของคุณ เราจึงร้องทูลต่อพระเจ้าว่า: อัลเลลูยา

อิคอส 8
พวกคุณทุกคนเป็นคนทำงานจากผลองุ่นของพระคริสต์ พระบิดาผู้ทรงแบกพระเจ้า และคุณไม่รู้จักสันติสุขจนกว่าจะถึงบั้นปลายของชีวิตที่ตรากตรำ ขอทรงช่วยเราผู้ไม่คู่ควรกับการกระทำของเราด้วย เพื่อเราจะซื่อสัตย์ต่อพระเจ้า ยอห์น ผู้รับใช้ที่อัศจรรย์ของพระเจ้า เมื่อเราร้องทูลพระองค์ด้วยพระสิริว่า
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้อดทนจนถึงที่สุดและได้รับความรอด
จงชื่นชมยินดีที่คุณได้รับเกียรติให้สิ้นพระชนม์ต่อหน้าไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า
จงชื่นชมยินดีผู้พิทักษ์ศรัทธาที่กล้าหาญท่ามกลางการข่มเหงคนอธรรม
จงชื่นชมยินดี ผู้เลี้ยงแกะที่ดีของฝูงแกะของคุณ เมื่อลำดับชั้นปกครองได้รับความตายของเขา
จงชื่นชมยินดีที่ได้ปลอบใจฝูงแกะของคุณหลังความตายด้วยการกลับมาอย่างอัศจรรย์ของคุณ
จงชื่นชมยินดีผู้ประทานปาฏิหาริย์มากมายแก่เผ่าพันธุ์ของคุณด้วยศรัทธาและความรัก
จงชื่นชมยินดีเถิด ลำดับชั้นศักดิ์สิทธิ์จอห์น ผู้อัศจรรย์แห่งยุคสุดท้าย

คอนตะเคียน 9
ธรรมชาติของทูตสวรรค์ทั้งหมดชื่นชมยินดีที่จิตวิญญาณของคุณขึ้นสู่สวรรค์ แต่เราประหลาดใจกับปาฏิหาริย์ของคุณบนโลกซึ่งสำแดงโดยการกระทำของพระวิญญาณบริสุทธิ์ร้องเพลงต่อพระเจ้า: อัลเลลูยา

อิคอส 9
ผู้เผยพระวจนะในหลายๆ สิ่งจะไม่สามารถบอกถึงความเข้มแข็งของชีวิตอันบริสุทธิ์ของคุณได้ โอ พระบิดายอห์นผู้ชอบธรรม สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าผู้ไม่อาจพรรณนาได้ โอ การสำแดงอันมหัศจรรย์ของพระเจ้าในช่วงเวลาที่เราศรัทธาน้อย เราขอถวายเกียรติแด่ท่านอย่างโจ่งแจ้งดังนี้:
จงชื่นชมยินดีห้องแห่งคำสั่งอันศักดิ์สิทธิ์
จงชื่นชมยินดีในภาชนะขนาดเล็กและอ่อนแอซึ่งมีที่พำนักของทูตสวรรค์ที่ไม่อาจจินตนาการได้
จงชื่นชมยินดีบันไดซึ่งเราจะขึ้นสู่สวรรค์ได้อย่างสะดวก
ชื่นชมยินดีโรงพยาบาลรักษาโรคภัยไข้เจ็บทุกชนิดอย่างรวดเร็ว
จงชื่นชมยินดี คลังแห่งการอธิษฐาน
ชื่นชมยินดีในวิหารแห่งจิตวิญญาณอันบริสุทธิ์ที่ตกแต่งอย่างสดใส
จงชื่นชมยินดีเถิด ลำดับชั้นศักดิ์สิทธิ์จอห์น ผู้อัศจรรย์แห่งยุคสุดท้าย

คอนตะเคียน 10
พระผู้ช่วยให้รอดทรงส่งผู้บริสุทธิ์องค์ใหม่มาให้เราเพื่อช่วยแม้แต่โลก และพระองค์ทรงเรียกเราให้หลุดพ้นจากส่วนลึกของบาปผ่านทางพระองค์ เมื่อได้ยินคุณเรียกร้องให้เรากลับใจ พระบิดายอห์นผู้ได้รับพร พวกเราร้องเรียกต่อพระเจ้าว่า: อัลเลลูยา

อิคอส 10
คุณเป็นกำแพงสำหรับทุกคนที่หันไปพึ่งการวิงวอนจากสวรรค์ของคุณพ่อจอห์นและปกป้องเราจากกองทหารปีศาจปลดปล่อยเราจากความเจ็บป่วยความโชคร้ายและความต้องการต่าง ๆ ที่เรียกหาคุณด้วยศรัทธา:
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ถูกทำให้ตาบอดเพราะการมองเห็น
จงชื่นชมยินดีมอบชีวิตให้กับผู้ที่อยู่บนเตียงมรณะด้วยพลังแห่งการอธิษฐาน
จงชื่นชมยินดี หลีกเลี่ยงการกบฏและการสงคราม
จงชื่นชมยินดีรักษาความชุ่มชื้นรดน้ำไฟแห่งความโศกเศร้าแห่งความตาย
จงชื่นชมยินดีการวิงวอนของบิดาของผู้โดดเดี่ยวและถูกทอดทิ้ง
จงชื่นชมยินดีเถิด อาจารย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ของผู้แสวงหาความจริง
จงชื่นชมยินดีเถิด ลำดับชั้นศักดิ์สิทธิ์จอห์น ผู้อัศจรรย์แห่งยุคสุดท้าย

คอนตะเคียน 11
พระองค์ทรงนำบทเพลงมาสู่พระตรีเอกานุภาพสูงสุด พระบิดายอห์น ผู้ได้รับพร ทั้งในด้านความคิด วาจา และการกระทำที่ดี ด้วยความเข้าใจอันมากมายถึงความศรัทธาที่แท้จริง พระองค์ทรงเข้าใจพระบัญชา โดยความศรัทธา ความหวัง และความรัก ทรงสั่งสอนเราในตรีเอกานุภาพให้ร้องเพลงถวายแด่พระองค์ผู้เดียว พระเจ้า : อัลเลลูยา

อิคอส 11
ตะเกียงที่ส่องสว่างของออร์โธดอกซ์ปรากฏต่อผู้ที่อยู่ในความมืดแห่งความไม่รู้ผู้เลี้ยงแกะที่ดีของฝูงแกะของพระคริสต์ ดังนั้น หลังจากการหลับใหลของคุณ คุณก็เปิดเผยความจริงแก่ผู้ที่ไม่รู้ ทำให้ดวงวิญญาณของผู้ศรัทธาที่ร้องเรียกคุณกระจ่างแจ้งดังนี้
จงชื่นชมยินดีตรัสรู้ด้วยพระปัญญาของพระเจ้าของผู้ไม่เชื่อ
จงชื่นชมยินดี สายรุ้งแห่งความยินดีอันเงียบสงบของผู้ถ่อมตน
ฟ้าร้องเอ๋ย จงชื่นชมยินดี ที่ทำให้บรรดาผู้ทำบาปตกตะลึง
จงชื่นชมยินดีสายฟ้าแลบบริโภคนอกรีต
ชื่นชมยินดียืนยันหลักคำสอนของออร์โธดอกซ์
ชื่นชมยินดีรดน้ำความคิดของพระเจ้า
จงชื่นชมยินดีเถิด ลำดับชั้นศักดิ์สิทธิ์จอห์น ผู้อัศจรรย์แห่งยุคสุดท้าย

คอนตะเคียน 12
พระคุณที่ประทานแก่คุณจากพระเจ้าหลั่งไหลออกมาอย่างรู้เท่าทัน ขอให้เราได้รับสิ่งนี้ด้วยความเคารพและความกตัญญู ไหลไปสู่การวิงวอนที่ยอดเยี่ยมของคุณ ข้าแต่พระบิดายอห์นผู้ตรวจสอบความถูกต้องทั้งหมด เชิดชูปาฏิหาริย์ของคุณ เราร้องต่อพระเจ้า: อัลเลลูยา

อิคอส 12
เราร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้าในตัวคุณ ในฐานะผู้รับใช้ที่สุภาพและถ่อมตัว คุณได้รับการยกย่องอย่างน่าพิศวง โดยเปิดเผยคุณต่อโลกที่ล่มสลายและไร้ศรัทธา ผู้ซึ่งไม่ได้สร้างสิ่งใดที่เทียบเท่ากับของประทานแห่งปาฏิหาริย์ของคุณ ด้วยความประหลาดใจต่อพระองค์ เราจึงกราบลงและถวายเกียรติแด่ท่านร่วมกับบรรดาวิสุทธิชน:
จงชื่นชมยินดีดาวดวงใหม่แห่งความชอบธรรมที่ได้ขึ้นมาในนภา
จงชื่นชมยินดี ศาสดาพยากรณ์คนใหม่ โปรดช่วยเราให้พ้นจากอาณาจักรแห่งความชั่วร้าย
จงชื่นชมยินดี โจโนคนใหม่ พยากรณ์ถึงความพินาศจากบาป
จงชื่นชมยินดีผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์ใหม่ เชิญทุกคนมาอธิษฐานและกลับใจ
จงชื่นชมยินดีเถิด เปาโลคนใหม่ ผู้แบกภาระในการสั่งสอนข่าวประเสริฐ
อัครสาวกใหม่ จงชื่นชมยินดีในการเทศน์แห่งศรัทธาอันสดใส
จงชื่นชมยินดีเถิด ลำดับชั้นศักดิ์สิทธิ์จอห์น ผู้อัศจรรย์แห่งยุคสุดท้าย

คอนตะเคียน 13
ข้าแต่ผู้รับใช้ที่ส่องสว่างและน่าชื่นชมที่สุดของพระเจ้า ลำดับชั้นยอห์นของเรา ปลอบใจทุกคนในความโศกเศร้าในปัจจุบัน ยอมรับคำอธิษฐานของเราในปัจจุบัน และวิงวอนพระเจ้าจากเกเฮนนาให้ช่วยเราผ่านการวิงวอนอันเป็นที่พอพระทัยของพระเจ้า เพราะหลังจากการตายของคุณ คุณเองได้กล่าวไว้ : ร้องไห้ต่อผู้คน: เพราะฉันตายแล้ว แต่ฉันยังมีชีวิตอยู่: อัลเลลูยา
kontakion นี้อ่านสามครั้ง จากนั้น ikos 1st และ kontakion 1st

อธิษฐานถึงนักบุญยอห์น พระอัครสังฆราชแห่งเซี่ยงไฮ้และซานฟรานซิสโก ผู้อัศจรรย์

ข้าแต่นักบุญยอห์น พระบิดาของเรา ผู้เลี้ยงแกะที่ดีและผู้ทำนายความลับแห่งจิตวิญญาณมนุษย์! บัดนี้ ณ พระที่นั่งของพระเจ้า คุณอธิษฐานเพื่อเรา ดังที่พระองค์ตรัสหลังความตายว่า “เพราะฉันตายแล้ว แต่ฉันยังมีชีวิตอยู่” ขอพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพโปรดประทานการอภัยบาปของเรา เพื่อเราจะลุกขึ้นและร้องทูลต่อพระเจ้าอย่างกล้าหาญเพื่อให้เราถ่อมตัวและดลใจ มีจิตสำนึกต่อพระเจ้า และวิญญาณแห่งความศรัทธาในทุกเส้นทางชีวิตของเรา ในฐานะผู้ให้น้ำเชื่อมที่เมตตาและผู้นำทางที่มีประสบการณ์บนโลก บัดนี้เป็นผู้นำคำตักเตือนที่ครอบคลุมของโมเสสและพระคริสต์ท่ามกลางความวุ่นวายในคริสตจักร ได้ยินเสียงครวญครางของเยาวชนที่สับสนในช่วงเวลาที่ยากลำบากของเราซึ่งถูกปีศาจชั่วร้ายครอบงำและสลัดความเกียจคร้านและความสิ้นหวังของผู้เลี้ยงแกะที่เหนื่อยล้าจากการถูกโจมตีของวิญญาณของโลกนี้และอิดโรยในอาการมึนงงที่ไม่ได้ใช้งาน หนังสือสวดมนต์อันอบอุ่น เรามาเยี่ยมพวกเราเด็กกำพร้า จมอยู่ในความมืดมิดแห่งกิเลสตัณหา รอคำสั่งสอนจากพ่อ เพื่อเราจะได้ส่องสว่างด้วยแสงสว่างยามราตรีที่ซึ่งพวกท่านสถิตอยู่และสวดภาวนาเพื่อลูก ๆ ของท่าน กระจัดกระจาย ทั่วจักรวาล แต่ด้วยความรักอันอ่อนแอที่เอื้อมไปสู่แสงสว่าง ที่ซึ่งพระคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราทรงสถิตอยู่ เกียรติยศและการครอบครองมีแด่พระองค์ บัดนี้และตลอดไป และสืบไปทุกชั่วอายุ สาธุ

คำอธิษฐานนั้นแตกต่างกัน

โอ นักบุญยอห์นผู้วิเศษ คุณได้ขยายหัวใจของคุณมากจนสามารถรองรับผู้คนจำนวนมากจากชนเผ่าต่างๆ และผู้คนที่บูชาคุณได้อย่างสะดวกสบาย จงดูถ้อยคำอันน่าสมเพชของเราซึ่งเกิดจากความรักต่อท่าน และช่วยเราผู้รับใช้ของพระเจ้า ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไปให้ชำระตัวเราให้พ้นจากความโสโครกทั้งกายและวิญญาณ ทำงานเพื่อองค์พระผู้เป็นเจ้าด้วยความกลัวและชื่นชมยินดีในพระองค์ด้วย ตัวสั่น และเราจะตอบแทนคุณสำหรับความยินดีนี้ แม้ในขณะที่เรารู้สึก ได้เห็นพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ของคุณในวิหารศักดิ์สิทธิ์ และเชิดชูความทรงจำของคุณ แท้จริงไม่มีรางวัลสำหรับอิหม่าม แต่ถ้าเราเริ่มแก้ไขตัวเอง ก็จะมีคนใหม่เข้ามาแทนที่คนเก่า นักบุญยอห์นผู้ขอร้องของเรา หว่านพระคุณแห่งการต่ออายุ ปลดเปลื้องจากเวลานี้ไปสู่ชีวิตนิรันดร์อีกครั้ง สอนคุณในลักษณะเดียวกันกับสุภาพสตรีที่บริสุทธิ์ที่สุด Hodegetria แห่งต่างประเทศและการกระจายตัวของชาวรัสเซีย ด้วยไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของคุณ Korennokursk ซึ่งสหายของเขาปรากฏแก่คุณในวันที่คุณพักผ่อน O Neizha ชื่นชมยินดีในเวลานี้ต่อหน้านักบุญ ถวายเกียรติแด่พระองค์ผู้หนึ่งในตรีเอกานุภาพ ถวายเกียรติแด่พระเจ้า พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไปสืบไปเป็นนิตย์ สาธุ

Troparion ถึงนักบุญจอห์น (แม็กซิโมวิช) อาร์คบิชอปแห่งเซี่ยงไฮ้และซานฟรานซิสโก

โทรปาเรียน โทน 5:
การดูแลฝูงแกะของคุณในการเดินทางนี่คือต้นแบบของคำอธิษฐานของคุณที่เคยมอบให้กับคนทั้งโลก ด้วยเหตุนี้เราจึงเชื่อว่าเมื่อได้รู้จักความรักของคุณต่อนักบุญและผู้ทำการอัศจรรย์จอห์น! ทุกสิ่งจากพระเจ้าได้รับการชำระให้บริสุทธิ์โดยพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ของความลึกลับที่บริสุทธิ์ที่สุดซึ่งภาพลักษณ์ของเราเองได้รับการเสริมกำลังอย่างต่อเนื่องคุณรีบเร่งไปสู่ความทุกข์ทรมานผู้รักษาที่มีความสุขที่สุด บัดนี้รีบไปช่วยพวกเราผู้ทรงให้เกียรติท่านอย่างสุดหัวใจ

  • < Назад
  • ไปข้างหน้า >

บาทหลวงจอห์น (ในโลกมิคาอิล Borisovich Maksimovich) เกิดเมื่อวันที่ 4/17 มิถุนายน พ.ศ. 2439ทางตอนใต้ของรัสเซียในหมู่บ้าน Adamovka จังหวัด Kharkov (ปัจจุบันคือภูมิภาคโดเนตสค์) ในตระกูลออร์โธดอกซ์ผู้สูงศักดิ์ ในบรรดาตัวแทนที่มีชื่อเสียงของครอบครัวของเขาคือนักบุญจอห์นแห่งโทโบลสค์ (แม็กซิโมวิช)

ในการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์เขาได้รับการตั้งชื่อว่าไมเคิลเพื่อเป็นเกียรติแก่หัวหน้าทูตสวรรค์แห่งกองกำลังสวรรค์ Michael the Archangel

ตั้งแต่วัยเด็ก เขามีความโดดเด่นด้วยความเคร่งศาสนาที่ลึกซึ้ง ยืนสวดภาวนาเป็นเวลานานในตอนกลางคืน รวบรวมไอคอนอย่างขยันขันแข็งตลอดจนหนังสือในโบสถ์ ที่สำคัญที่สุดเขาชอบอ่านชีวิตของนักบุญ ไมเคิลตกหลุมรักนักบุญอย่างสุดใจ อิ่มเอมกับจิตวิญญาณของพวกเขาและเริ่มมีชีวิตเหมือนพวกเขา ชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์และชอบธรรมของพระกุมารสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งต่อผู้ปกครองคาทอลิกชาวฝรั่งเศสของเขา และด้วยเหตุนี้ เธอจึงเปลี่ยนมานับถือนิกายออร์โธดอกซ์

ในวัยเยาว์ มิคาอิลรู้สึกประทับใจอย่างยิ่งกับการมาถึงของบิชอปวาร์นาวา ซึ่งต่อมาคือพระสังฆราชแห่งเซอร์เบีย มายังคาร์คอฟ ในตอนแรกเขาต้องการเข้า Kyiv Theological Academy ด้วยซ้ำ แต่ด้วยการยืนกรานของพ่อแม่เขาจึงไปมหาวิทยาลัย

ในช่วงปีการศึกษาที่มหาวิทยาลัยคาร์คอฟ (พ.ศ. 2457-2461) ในฐานะนักศึกษากฎหมายมิคาอิลดึงดูดความสนใจของ Kharkov Metropolitan Anthony (Khrapovitsky) ผู้โด่งดังซึ่งยอมรับเขาภายใต้การแนะนำทางจิตวิญญาณของเขา

การอพยพไปยังยูโกสลาเวีย

ในช่วงสงครามกลางเมือง ในปี พ.ศ. 2464เมื่อพวกบอลเชวิคยึดครองยูเครนจนหมดสิ้น ครอบครัว Maksimovic อพยพไปยังยูโกสลาเวียไปยังเบลเกรด(พ่อของนักบุญในอนาคตมีเชื้อสายเซอร์เบีย) โดยที่มิคาอิลเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเบลเกรดที่คณะเทววิทยา (พ.ศ. 2464-2468)

พระสงฆ์

ในปี 1920 โบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียในต่างประเทศ (ROCOR) นำโดยผู้สารภาพของนักบุญในอนาคต Metropolitan Anthony (Khrapovitsky)

ในปี 1926 Metropolitan Anthony (Khrapovitsky) Mikhail กลายเป็นลำดับชั้นแรกของ ROCOR ทรงผนวชเป็นพระภิกษุโดยใช้ชื่อยอห์นเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญบรรพบุรุษของเขา จอห์น (มักซิโมวิช) แห่งโทโบลสค์ และอุทิศเวลาเกือบ 10 ปีในการสอนที่โรงเรียนมัธยมและเซมินารีแห่งรัฐเซอร์เบีย เพื่อเป็นเกียรติแก่อัครสาวกยอห์นนักศาสนศาสตร์ในเมืองบิโตลา ในเวลานั้นบิชอปนิโคไล (เวลิมิโรวิช) ชาวเซอร์เบีย Chrysostom ได้ให้ลักษณะต่อไปนี้แก่นักบวชรุ่นเยาว์: “ถ้าคุณต้องการเห็นนักบุญที่มีชีวิต ให้ไปที่ Bitol เพื่อพบหลวงพ่อจอห์น”

ในปี พ.ศ. 2472 คุณพ่อจอห์นได้รับการเลื่อนยศเป็น อักษรอียิปต์โบราณ.

ตามที่ Metropolitan Anthony (Khrapovitsky) กล่าว บิชอปจอห์นเป็น "กระจกเงาแห่งความหนักแน่นและความเข้มงวดในการบำเพ็ญตบะในช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนฝ่ายวิญญาณโดยทั่วไป"

นับตั้งแต่วันที่ท่านผนวช คุณพ่อจอห์นไม่เคยนอนบนเตียงของเขาอีกเลย - ถ้าเขาหลับไปก็ให้นั่งบนเก้าอี้หรือคุกเข่าใต้ไอคอน เขาสวดภาวนาอย่างต่อเนื่อง อดอาหารอย่างเคร่งครัด (กินอาหารวันละครั้ง) และทำพิธีสวดศักดิ์สิทธิ์และรับศีลมหาสนิททุกวัน นักบุญยอห์นยังคงรักษากฎนี้ไว้จนกระทั่งสิ้นสุดชีวิตบนโลกของเขา ด้วยความรักแบบพ่ออย่างแท้จริง เขาได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับฝูงแกะของเขาด้วยอุดมคติอันสูงส่งของศาสนาคริสต์และ Holy Rus' ความสุภาพอ่อนโยนและความอ่อนน้อมถ่อมตนของเขาชวนให้นึกถึงผู้ที่เป็นอมตะในชีวิตของนักพรตและฤาษีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด คุณพ่อจอห์นเป็นนักอธิษฐานที่หายาก เขาหมกมุ่นอยู่กับบทสวดมนต์ราวกับว่าเขากำลังพูดคุยกับพระเจ้า ธีโอโทคอสที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด เหล่าทูตสวรรค์และนักบุญที่ยืนอยู่ต่อหน้าต่อตาฝ่ายวิญญาณของเขา เขารู้จักเหตุการณ์พระกิตติคุณประหนึ่งเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาเขา

บิชอปแห่งเซี่ยงไฮ้

ในปี พ.ศ. 2477 เฮียโรมังค์ จอห์น ได้รับการเลื่อนยศเป็น อธิการและส่งไปที่ เซี่ยงไฮ้สังฆมณฑลจีนและปักกิ่ง ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งมาเกือบ 20 ปี

ในปี 1937 ภายใต้การนำของบิชอปจอห์น การก่อสร้างอาสนวิหารเพื่อเป็นเกียรติแก่สัญลักษณ์ของพระมารดาของพระเจ้า “การสนับสนุนคนบาป” ซึ่งจุคนได้ประมาณ 2,500 คนก็แล้วเสร็จในเซี่ยงไฮ้ เป็นความภาคภูมิใจของผู้อพยพชาวรัสเซียในเซี่ยงไฮ้ที่เรียกสิ่งนี้ว่า "เครมลินแห่งออร์โธดอกซ์จีน"

ในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรมในประเทศจีนเมื่อปี พ.ศ. 2508 มหาวิหารแห่งนี้ถูกปิดเพื่อสักการะ ในอีก 20 ปีข้างหน้า สถานที่ของอาสนวิหารถูกใช้เป็นโกดังสินค้า จากนั้นร้านอาหารแห่งหนึ่งก็ปรากฏขึ้นในส่วนต่อขยาย และตัวอาคารก็ถูกส่งมอบให้กับตลาดหลักทรัพย์ ต่อมา ร้านอาหารและไนท์คลับก็ปรากฏขึ้นในอาคารเทมเพิล

มุมมองสมัยใหม่ของอาสนวิหารไอคอนพระมารดาของพระเจ้า “การสนับสนุนคนบาป” ในเซี่ยงไฮ้

ปัจจุบัน ไนท์คลับในมหาวิหารเซี่ยงไฮ้เพื่อเป็นเกียรติแก่สัญลักษณ์ของพระมารดาของพระเจ้า “ผู้สนับสนุนคนบาป” ได้หยุดให้บริการแล้ว และการตกแต่งภายในของสโมสรได้ถูกรื้อออกแล้ว งานบูรณะได้ดำเนินการในระหว่างที่มีการเปิดจิตรกรรมฝาผนังที่เก็บรักษาไว้บางส่วนในโดมและอาคารก็กลายเป็นห้องนิทรรศการ อาคารหลังนี้ถือเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของเมือง และได้รับการคุ้มครองโดยเทศบาลเซี่ยงไฮ้ให้เป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

นิทรรศการในอาคารอาสนวิหาร

อธิการหนุ่มชอบไปเยี่ยมผู้ป่วยและทำเช่นนี้ทุกวัน โดยยอมรับคำสารภาพและสื่อสารเรื่องลึกลับศักดิ์สิทธิ์ให้พวกเขาทราบ หากอาการของผู้ป่วยวิกฤติ Vladyka ก็มาหาเขาทุกชั่วโมงทั้งกลางวันและกลางคืนและสวดภาวนาอยู่ข้างเตียงเป็นเวลานาน มีหลายกรณีของการรักษาผู้ป่วยสิ้นหวังโดยคำอธิษฐานของนักบุญยอห์น

กรณีของการรักษา การขับวิญญาณที่ไม่สะอาด ความช่วยเหลือในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ซึ่งสำเร็จในประเทศจีนผ่านคำอธิษฐานของบิชอปจอห์น ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เป็นส่วนสำคัญของประวัติโดยละเอียดที่รวบรวมโดยภราดรภาพของนักบุญยอห์น เฮอร์แมนแห่งอลาสกา

ในปี พ.ศ. 2489พระสังฆราชยอห์นได้รับการเลื่อนยศเป็น อาร์คบิชอป- ชาวรัสเซียทุกคนที่อาศัยอยู่ในจีนอยู่ภายใต้การดูแลของเขา

อพยพออกจากจีน ฟิลิปปินส์.

สำหรับผู้ชื่นชมอธิการส่วนใหญ่ เขายังคงเป็น "จอห์นแห่งเซี่ยงไฮ้" มาจนถึงทุกวันนี้ แต่ "สิทธิ์ในการมีส่วนร่วมในตำแหน่งของเขา" อาจถูกโต้แย้ง นอกเหนือจากซานฟรานซิสโกซึ่งเป็นที่ที่ฝรั่งเศสใช้เวลาปีสุดท้ายของพันธกิจของเขา และฮอลแลนด์

เมื่อคอมมิวนิสต์เข้ามาในประเทศจีน อธิการได้จัดการอพยพฝูงแกะของเขาไปยังฟิลิปปินส์ และจากที่นั่นไปยังอเมริกา ในปี 1949บนเกาะ Tubabao (ฟิลิปปินส์) ชาวรัสเซียประมาณ 5,000 คนจากประเทศจีนอาศัยอยู่ในค่ายขององค์การผู้ลี้ภัยระหว่างประเทศ เกาะนี้อยู่ในเส้นทางของพายุไต้ฝุ่นตามฤดูกาลที่พัดผ่านบริเวณนี้ของมหาสมุทรแปซิฟิก อย่างไรก็ตาม ตลอด 27 เดือนของการก่อตั้งค่ายแห่งนี้ มันถูกคุกคามจากพายุไต้ฝุ่นเพียงครั้งเดียว และถึงอย่างนั้นมันก็เปลี่ยนเส้นทางและเลี่ยงเกาะไป เมื่อชาวรัสเซียกล่าวถึงความกลัวพายุไต้ฝุ่นกับชาวฟิลิปปินส์ พวกเขากล่าวว่าไม่มีเหตุผลที่จะต้องกังวล เนื่องจาก “ผู้ศักดิ์สิทธิ์ของคุณจะอวยพรค่ายของคุณทุกคืนจากทั้งสี่ด้าน” เมื่ออพยพออกจากแคมป์ พายุไต้ฝุ่นกำลังเข้าถล่มเกาะ ทำลายอาคารทั้งหมดพังยับเยิน

นักบุญจอห์นเยี่ยมค่ายผู้ลี้ภัยชาวรัสเซียที่เมืองทูบาบา

ชาวรัสเซียซึ่งอาศัยอยู่กระจัดกระจายมีผู้วิงวอนที่เข้มแข็งในตัวองค์พระผู้เป็นเจ้าต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า ขณะที่ดูแลฝูงแกะของเขา นักบุญยอห์นก็ทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ ตัวเขาเองเดินทางไปวอชิงตันเพื่อเจรจาการตั้งถิ่นฐานใหม่ของชาวรัสเซียที่ถูกยึดครองไปยังอเมริกา โดยคำอธิษฐานของเขา ปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น! กฎหมายของอเมริกาได้รับการแก้ไข และคนในค่ายส่วนใหญ่ประมาณ 3 พันคนย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา ส่วนที่เหลือย้ายไปออสเตรเลีย

พระอัครสังฆราชแห่งบรัสเซลส์และยุโรปตะวันตก ปารีส.

ในปี พ.ศ. 2494แต่งตั้งอัครสังฆราชจอห์น บิชอปผู้ปกครองคณะ Exarchate ของคริสตจักรรัสเซียในต่างประเทศแห่งยุโรปตะวันตกและกำกับ ในปารีส- บรัสเซลส์ (เบลเยียม) ถือเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของบาทหลวงจอห์น เขาได้รับบรรดาศักดิ์เป็น "อัครสังฆราชแห่งบรัสเซลส์และยุโรปตะวันตก" แต่เขาใช้เวลาส่วนสำคัญในบริเวณใกล้เคียงกับปารีส การบริหารจัดการคริสตจักรรัสเซียในต่างประเทศและการช่วยเหลือคริสตจักรออร์โธดอกซ์ในฝรั่งเศสและเนเธอร์แลนด์ตกอยู่บนบ่าของเขา นอกจากนี้เขายังควบคุมตำบลที่เหลือของสังฆมณฑลเซี่ยงไฮ้ (ในฮ่องกง สิงคโปร์ ฯลฯ)

รูปร่างหน้าตาของเขาแทบจะไม่สอดคล้องกับตำแหน่งที่สูงของเขา เขาสวมเสื้อผ้าที่เรียบง่ายที่สุดและสวมรองเท้าแตะสีอ่อนในทุกสภาพอากาศ และเมื่อรองเท้าที่มีเงื่อนไขเหล่านี้ส่งต่อไปยังขอทานคนหนึ่ง เขามักจะเดินเท้าเปล่าเป็นนิสัย ฉันนอนหลับเพียงไม่กี่ชั่วโมงโดยนั่งหรืองอบนพื้นตรงหน้าไอคอน ไม่เคยใช้เตียง. โดยปกติเขากินอาหารเพียงวันละครั้งในปริมาณที่จำกัดมาก ในเวลาเดียวกันเขาได้ช่วยเหลือคนยากจนอย่างไม่หยุดหย่อนโดยแจกจ่ายขนมปังและเงินและด้วยความมั่นคงเช่นเดียวกันเขาก็หยิบเด็กข้างถนนในตรอกซอกซอยท่ามกลางสลัมซึ่งเขาได้ก่อตั้งที่พักพิงเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญ Tikhon แห่ง Zadonsk

ในยุโรป อาร์คบิชอปจอห์นได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้มีชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์ ดังนั้นนักบวชคาทอลิกจึงหันมาหาเขาพร้อมกับขอให้อธิษฐานเผื่อคนป่วย ดังนั้นในโบสถ์คาทอลิกแห่งหนึ่งในปารีส นักบวชท้องถิ่นจึงพยายามสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนหนุ่มสาวด้วย คำต่อไปนี้: “คุณเรียกร้องหลักฐาน คุณบอกว่าตอนนี้ไม่มีปาฏิหาริย์หรือนักบุญ ทำไมฉันจะต้องให้ข้อพิสูจน์ทางทฤษฎีแก่คุณ ในเมื่อวันนี้นักบุญยอห์นผู้ไม่มีมลทินเดินไปตามถนนในกรุงปารีส”

พระสังฆราชเป็นที่รู้จักและนับถืออย่างสูงทั่วโลก ในปารีส ผู้มอบหมายงานสถานีรถไฟได้เลื่อนการออกเดินทางของรถไฟออกไปจนกว่าจะถึงที่หมายของ "อาร์คบิชอปแห่งรัสเซีย" โรงพยาบาลในยุโรปทุกแห่งรู้เรื่องบาทหลวงผู้นี้สามารถสวดภาวนาให้ผู้เสียชีวิตได้ตลอดทั้งคืน เขาถูกเรียกไปข้างเตียงของผู้ป่วยหนัก ไม่ว่าจะเป็นคาทอลิก โปรเตสแตนต์ ออร์โธดอกซ์ หรือใครก็ตาม เพราะเมื่อเขาอธิษฐาน พระเจ้าทรงเมตตา

ในรูปถ่าย บิชอปจอห์นมักจะดูไม่โอ้อวด นั่นคือ เป็นคนสงฆ์โดยสมบูรณ์: ร่างก้ม มีผมหลวม ๆ ไหลไปตามไหล่ของเขาแบบสุ่ม ผมสีเข้มมีผมหงอก ในช่วงชีวิตของเขา เขายังเดินกะโผลกกะเผลกและมีอุปสรรคในการพูดซึ่งทำให้การสื่อสารยากขึ้น แต่ทั้งหมดนี้ไม่มีความหมายอย่างแน่นอนสำหรับผู้ที่ต้องสัมผัสกับความจริงที่ว่าในแง่จิตวิญญาณเขาเป็นปรากฏการณ์ที่พิเศษอย่างสิ้นเชิง - นักพรตในรูปของนักบุญในศตวรรษแรกของศาสนาคริสต์

คนรับใช้ที่ป่วยของพระเจ้าอเล็กซานดรานอนอยู่ในโรงพยาบาลในปารีส และมีคนเล่าให้ฟังอธิการเกี่ยวกับเธอ เขาส่งข้อความมาว่าเขาจะมามอบศีลมหาสนิทให้เธอ เธอนอนอยู่ในวอร์ดส่วนกลางซึ่งมีคนประมาณ 40-50 คน เธอรู้สึกเขินอายต่อหน้าสตรีชาวฝรั่งเศสที่บิชอปออร์โธดอกซ์มาเยี่ยมเธอ แต่งกายด้วยเสื้อผ้าโทรมอย่างไม่น่าเชื่อ และยิ่งกว่านั้นเดินเท้าเปล่า เมื่อพระองค์ทรงถวายศีลศักดิ์สิทธิ์แก่เธอแล้ว หญิงชาวฝรั่งเศสบนเตียงที่ใกล้ที่สุดก็พูดกับเธอว่า “คุณโชคดีแค่ไหนที่มีผู้สารภาพเช่นนี้ น้องสาวของฉันอาศัยอยู่ที่แวร์ซายส์ และเมื่อลูกๆ ของเธอป่วย เธอก็ไล่พวกเขาออกไปที่ถนนที่บิชอปจอห์นมักจะเดินไปและขอให้เขาอวยพรพวกเขา หลังจากได้รับพรแล้ว เด็กๆ ก็หายเป็นปกติทันที เราเรียกเขาว่านักบุญ”

เด็กๆ แม้จะเข้มงวดตามปกติของพระเจ้า แต่ก็อุทิศตนให้กับพระองค์อย่างยิ่ง มีเรื่องราวที่น่าประทับใจมากมายเกี่ยวกับการที่ผู้ได้รับพรรู้ว่าเด็กป่วยจะอยู่ที่ไหนและมาปลอบใจและรักษาเขาในเวลาใดก็ได้ทั้งกลางวันและกลางคืน เมื่อได้รับการเปิดเผยจากพระผู้เป็นเจ้า พระองค์ทรงช่วยคนจำนวนมากจากหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้น และบางครั้งก็ปรากฏต่อผู้ต้องการความช่วยเหลือเป็นพิเศษ แม้ว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ทางร่างกายก็ตาม

พระสังฆราช นักบุญชาวรัสเซียในต่างประเทศ และในเวลาเดียวกัน นักบุญชาวรัสเซีย ก็ได้ร่วมรำลึกถึงพระสังฆราชแห่งมอสโกในพิธีร่วมกับลำดับชั้นที่หนึ่งของสมัชชาคริสตจักรรัสเซียในต่างประเทศ

อาร์คบิชอปแห่งซานฟรานซิสโก (สหรัฐอเมริกา)

ในปี 1962เขาถูกย้ายไปยังเขตอาสนวิหารที่ใหญ่ที่สุดของคริสตจักรรัสเซียในต่างประเทศ ในซานฟรานซิสโก.

อาสนวิหารเพื่อเป็นเกียรติแก่สัญลักษณ์ของพระมารดาของพระเจ้า "ความสุขของทุกคนที่เศร้าโศก" ในซานฟรานซิสโก

อย่างไรก็ตามในอเมริกา บิชอปจอห์นเผชิญกับแผนการของผู้นำคริสตจักรบางคน ซึ่งเกือบจะในทันทีหลังจากที่เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นมหาวิหาร ได้มีส่วนในการริเริ่มดำเนินคดีกับเขาในข้อกล่าวหาเรื่องความผิดปกติทางการเงินระหว่างการก่อสร้างมหาวิหารในเมืองซาน ฟรานซิสโก. สหภาพคริสตจักรแห่งอเมริกา ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยตัวแทนของนิกายโปรเตสแตนต์ ต่อต้านนักบุญจอห์นอย่างแข็งขัน พวกเขาไม่ได้ละทิ้งการใส่ร้ายเช่นกัน - พวกเขากล่าวหานักบุญว่า "กำลังเจรจากับคริสตจักรกรีกและเซอร์เบีย... เพื่อที่จะย้ายไปที่หนึ่งในนั้น... และเพื่อจุดประสงค์นี้เขาจึงพยายามครอบครองทรัพย์สินของ อาสนวิหารอันโศกเศร้า...” และ “โอ๊ย” จอห์นรายล้อมตัวเองไปด้วยผู้คนที่มีภูมิหลังเป็นคอมมิวนิสต์” ในการพิจารณาคดี บิชอปจอห์นได้รับการสนับสนุนจากส่วนหนึ่งของอธิการของ ROCOR ซึ่งในจำนวนนี้คือบิชอป Leonty (Filippovich), Savva (Sarachevich), Nektary (Kontsevich) และ Archbishop Averky (Taushev) การพิจารณาคดีในศาลซานฟรานซิสโกสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2506 โดยบิชอปจอห์นพ้นผิดโดยสิ้นเชิง

นักบุญจอห์นในห้องขังของเขาในซานฟรานซิสโก

นักบุญยอห์นปฏิบัติต่อการละเมิดความนับถือออร์โธดอกซ์แบบดั้งเดิมอย่างเคร่งครัด ดังนั้น เมื่อเขาพบว่านักบวชบางคนกำลังสนุกสนานกับลูกบอลเนื่องในโอกาสวันฮาโลวีนในวันอาทิตย์ เขาก็ไปที่ลูกบอล เดินไปรอบ ๆ ห้องโถงอย่างเงียบ ๆ และจากไปอย่างเงียบ ๆ ตอนเช้า วันถัดไปทรงประกาศพระราชกฤษฎีกาว่า “เรื่องการห้ามเข้าร่วมความบันเทิงในวันอาทิตย์และวันหยุดราชการ”

โดยปกติแล้วอธิการจะมั่นใจในความเฉียบแหลมของเขาเมื่อเขาเปิดเผยความรู้โดยละเอียดเกี่ยวกับสถานการณ์ของผู้คนที่ก่อนหน้านี้ไม่คุ้นเคยกับเขาแม้กระทั่งก่อนที่เขาจะถูกถามคำถาม ตัวเขาเองก็ตั้งชื่อชื่อของผู้ที่เขาจะขอให้อธิษฐานให้ หรือตอบคำอุทธรณ์โดยไม่ทำให้เขาลำบากใจในความคิดของฉัน

นักบุญพลิกสู่ประวัติศาสตร์และมองเห็นอนาคต จอห์นกล่าวว่าในช่วงเวลาแห่งปัญหา รัสเซียล่มสลายมากจนศัตรูทั้งหมดมั่นใจว่าเธอถูกโจมตีถึงตาย ในรัสเซียไม่มีซาร์ อำนาจ และกองทหาร ในมอสโก ชาวต่างชาติมีอำนาจ ผู้คนกลายเป็น "ใจไม่สู้" อ่อนแอลง และคาดหวังความรอดจากชาวต่างชาติที่พวกเขาประจบประแจงเท่านั้น ความตายเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ในประวัติศาสตร์ เป็นไปไม่ได้เลยที่จะค้นพบความลึกล้ำของการล่มสลายของรัฐและการลุกฮือที่รวดเร็วและน่าอัศจรรย์เช่นนี้ เมื่อผู้คนกบฏทางจิตวิญญาณและศีลธรรม นี่คือประวัติศาสตร์ของรัสเซีย นี่คือเส้นทางของมัน ความทุกข์ทรมานร้ายแรงที่ตามมาของชาวรัสเซียเป็นผลมาจากการที่รัสเซียทรยศต่อตัวเอง เส้นทาง และการเรียกของมัน รัสเซียจะผงาดขึ้นมาเหมือนที่เคยกบฏมาก่อน จะรุ่งโรจน์เมื่อความศรัทธาลุกโชน เมื่อผู้คนลุกขึ้นทางวิญญาณ อีกครั้งพวกเขาจะมีศรัทธาอันแน่วแน่และชัดเจนในความจริงแห่งพระคำของพระผู้ช่วยให้รอดอีกครั้ง “จงแสวงหาอาณาจักรของพระเจ้าและความจริงของพระองค์ก่อน แล้วสิ่งเหล่านี้จะเพิ่มเติมให้กับท่าน”รัสเซียจะรุ่งโรจน์เมื่อรักศรัทธาและคำสารภาพของออร์โธดอกซ์ เมื่อเห็นและรักออร์โธดอกซ์ผู้ชอบธรรมและผู้สารภาพ

การสิ้นพระชนม์และความเคารพ

Vladyka John เล็งเห็นถึงความตายของเขา เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 71 ปี 2 กรกฎาคม/19 มิถุนายน 2509ระหว่างการสวดมนต์ในห้องขังของเขาระหว่างการเยี่ยมชมเขตแพริชเซนต์นิโคลัสในซีแอตเทิลหน้าสัญลักษณ์อันน่าอัศจรรย์ของเคิร์สค์รูทของพระมารดาแห่งพระเจ้า ความโศกเศร้าได้เติมเต็มหัวใจของผู้คนมากมายทั่วโลก หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าชาวดัตช์ นักบวชออร์โธดอกซ์เขาเขียนด้วยใจที่สำนึกผิดว่า “ข้าพเจ้าไม่มีอีกต่อไปและจะไม่มีบิดาฝ่ายวิญญาณที่จะโทรหาข้าพเจ้าตอนเที่ยงคืนจากอีกทวีปหนึ่งและพูดว่า: “ไปนอนได้แล้ว คุณจะได้รับสิ่งที่คุณอธิษฐานขอ” การเฝ้าระวังสี่วันถูกต่อยอดด้วยพิธีศพ บรรดาบาทหลวงที่ประกอบพิธีไม่สามารถกลั้นน้ำตาไว้ได้ น้ำตาไหลอาบแก้ม และเปล่งประกายท่ามกลางแสงเทียนจำนวนนับไม่ถ้วนใกล้โลงศพ น่าแปลกใจที่ในขณะเดียวกัน วัดก็เต็มไปด้วยความสุขอันเงียบสงบ ผู้เห็นเหตุการณ์ตั้งข้อสังเกตว่าดูเหมือนว่าเราไม่ได้อยู่ที่งานศพ แต่อยู่ที่การเปิดพระธาตุของนักบุญที่เพิ่งค้นพบ ศพนอนอยู่ในโลงท่ามกลางความร้อนเป็นเวลา 6 วัน แต่ไม่มีความรู้สึกใด ๆ และตามที่ผู้เห็นเหตุการณ์เล่าว่ามือของผู้ตายยังคงอ่อนนุ่ม

พระธาตุของนักบุญ จอห์นแห่งเซี่ยงไฮ้

นักบุญถูกฝังอยู่ในสุสานใต้อาสนวิหารที่เขาสร้างขึ้น ซากศพของนักบุญ จอห์น (มักซิโมวิช) ไม่เคยเสื่อมโทรมและตั้งอยู่อย่างเปิดเผย คณะกรรมการแต่งตั้งนักบุญซึ่งตรวจสอบพระธาตุของบิชอปจอห์นพบว่ามีความคล้ายคลึงกับพระธาตุของเคียฟ Pechersk Lavra และออร์โธดอกซ์ตะวันออก

หลุมศพของนักบุญยอห์นเป็นสถานที่ดั้งเดิมของพระธาตุของพระองค์ ทันทีหลังจากการสิ้นพระชนม์ของอธิการผู้คนเริ่มมาที่นี่ด้วยความหวังว่าจะสวดมนต์มีพิธีรำลึกถึงผู้ตายมีการวางข้อความบนพระธาตุเพื่อขอความช่วยเหลือจากนักบุญ

ในไม่ช้า ปาฏิหาริย์แห่งการรักษาและความช่วยเหลือในชีวิตประจำวันก็เริ่มเกิดขึ้นในอุโมงค์ของพระเจ้า เวลาได้แสดงให้เห็นว่านักบุญจอห์นผู้อัศจรรย์เป็นผู้ช่วยเหลืออย่างรวดเร็วสำหรับทุกคนที่ประสบปัญหา ความเจ็บป่วย และสถานการณ์ที่น่าโศกเศร้า

หลังจากการเชิดชูนักบุญจอห์นแห่ง ROCOR พระธาตุของเขาก็ถูกย้ายไปยังมหาวิหาร
ณ แท่นบูชาซึ่งมีพระบรมสารีริกธาตุของนักบุญยอห์นผู้อัศจรรย์แห่งเซี่ยงไฮ้

เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 1994 คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียในต่างประเทศได้แต่งตั้งนักบุญจอห์น (แม็กซิโมวิช) ผู้ปฏิบัติงานอัศจรรย์แห่งเซี่ยงไฮ้และซานฟรานซิสโก และในวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2551 นักบุญยอห์นแห่งเซี่ยงไฮ้และซานฟรานซิสโกได้รับเกียรติจากสภาสังฆราชแห่งคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย

ความจำสำเร็จแล้ว 19 มิถุนายน (2 กรกฎาคม) - วันแห่งความตาย; 29 กันยายน (12 ตุลาคม) - ค้นพบพระธาตุ.

คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดานักบุญยอห์น ผู้เลี้ยงแกะและผู้ทำนายดวงวิญญาณของมนุษย์! ตอนนี้อธิษฐานเพื่อเราบนบัลลังก์ของพระเจ้า ดังที่คุณเองพูดหลังความตาย: แม้ว่าฉันจะตาย แต่ฉันยังมีชีวิตอยู่ ขอพระเจ้าผู้อุดมพรประทานการอภัยบาปของเรา เพื่อเราจะลุกขึ้นอย่างร่าเริงและร้องทูลต่อพระเจ้าเพื่อประทานวิญญาณแห่งความถ่อมตัว ความยำเกรงพระเจ้า และความยำเกรงต่อเราในทุกเส้นทางแห่งชีวิตของเรา ในฐานะผู้ให้น้ำเชื่อมผู้เมตตาและผู้ให้คำปรึกษาที่เชี่ยวชาญซึ่งเคยอยู่บนโลกนี้ บัดนี้จงเป็นผู้นำทางของเราในความวุ่นวายของการตักเตือนของศาสนจักรของพระคริสต์ ได้ยินเสียงครวญครางของชายหนุ่มผู้ทุกข์ยากในยามยากลำบากของเรา ซึ่งถูกปีศาจชั่วร้ายครอบงำ และมองดูความสิ้นหวังของผู้เลี้ยงแกะที่เหนื่อยล้าจากการกดขี่ของวิญญาณที่เสื่อมทรามของโลกนี้ และผู้ที่อิดโรยในความประมาทเลินเล่ออย่างเกียจคร้าน แล้วรีบไป คำอธิษฐานร้องเรียกคุณทั้งน้ำตาโอผู้อธิษฐานอันอบอุ่น: เยี่ยมชมพวกเราเด็กกำพร้าทั่วใบหน้าของเราในจักรวาลของผู้ที่กระจัดกระจายและอาศัยอยู่ในปิตุภูมิหลงทางในความมืดมิดของกิเลสตัณหา แต่ถูกดึงดูดด้วยความรักที่อ่อนแอสู่แสงสว่างแห่ง พระคริสต์และรอคอยคำสั่งสอนจากบิดาของคุณ เพื่อที่เราจะได้คุ้นเคยกับความศรัทธาและเป็นทายาทแห่งอาณาจักรแห่งสวรรค์ ซึ่งคุณอาศัยอยู่ร่วมกับวิสุทธิชนทั้งปวง ถวายเกียรติแด่พระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา เกียรติและฤทธิ์เดชมีแด่พระองค์ บัดนี้และตลอดไป และตลอดไปและตลอดไป เคย. สาธุ

Troparion โทน 5
การดูแลฝูงแกะของคุณในการเดินทาง / นี่คือต้นแบบของคำอธิษฐานของคุณสำหรับคนทั้งโลกซึ่งถูกถวายเสมอ / ดังนั้นเราจึงเชื่อว่าเมื่อรู้จักความรักของคุณต่อนักบุญยอห์นผู้อัศจรรย์แล้ว / พระเจ้าทั้งหมดได้รับการชำระให้บริสุทธิ์แล้ว ด้วยพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์แห่งความลึกลับที่บริสุทธิ์ที่สุด / เราได้รับการเสริมกำลังอย่างต่อเนื่องจากสิ่งเหล่านี้ / เร่งให้คุณไปสู่ความทุกข์ทรมาน / ผู้รักษาที่มีความสุขที่สุด / เร่งรีบและช่วยเหลือเราผู้ให้เกียรติคุณด้วยสุดใจของเรา

04.07.2014
วันศุกร์

การดูแลฝูงแกะของคุณในการเดินทาง / นี่เป็นต้นแบบของคำอธิษฐานของคุณที่เคยมอบให้กับคนทั้งโลก: / ดังนั้นเราจึงเชื่อว่าเมื่อรู้จักความรักของคุณต่อนักบุญและนักมหัศจรรย์จอห์น! / ทุกสิ่งได้รับการชำระให้บริสุทธิ์โดยพระเจ้าผ่านพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ของความลึกลับที่บริสุทธิ์ที่สุด / พวกเราเองก็มีความเข้มแข็งอยู่ตลอดเวลา / คุณรีบไปสู่ความทุกข์ทรมาน / ผู้รักษาที่มีความสุขที่สุด // รีบเร่งเพื่อช่วยพวกเราผู้ให้เกียรติคุณอย่างสุดหัวใจ (troparion ถึง St. John, โทน 5)


วันที่ 19 มิถุนายน (2 กรกฎาคม) คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียเฉลิมฉลองความทรงจำของนักบุญผู้ยิ่งใหญ่ของพระเจ้า หนังสือสวดมนต์ และนักบุญจอห์นแห่งเซี่ยงไฮ้ นักพรตและผู้อัศจรรย์แห่งซานฟรานซิสโก นักบุญยอห์นอุทิศทั้งชีวิตแด่พระเจ้าและรับใช้เพื่อนบ้าน แม้แต่ในช่วงชีวิตของเขา ผู้ร่วมสมัยของอธิการก็เคารพเขาในฐานะนักบุญ ผู้คนหลายพันคนที่มีศรัทธาต่างกันหันไปขอความช่วยเหลือจากเขา และไม่มีสักคนเดียวที่ทำให้นักบุญเสียใจไม่ได้ เมื่อถูกถามว่ามีนักบุญในโลกนี้หรือไม่ ศิษยาภิบาลคาทอลิกคนหนึ่งซึ่งเป็นชาวฝรั่งเศสก็อุทานเช่นนี้ โดยถามเด็กหนุ่มที่ถามเขาว่า “คุณขอพิสูจน์ คุณบอกว่าตอนนี้ไม่มีปาฏิหาริย์หรือนักบุญแล้ว เหตุใดฉันจึงควรให้หลักฐานทางทฤษฎีแก่คุณ ในเมื่อวันนี้นักบุญคนหนึ่งเดินไปตามถนนในปารีส - นักบุญฌอง พีดส์-นุส (นักบุญยอห์น ดิสแคลเซด)!


นักบุญก็คือ คนที่ไม่ธรรมดา- ความผิดปกติหลักของเขาคือการที่เขาอุทิศชีวิตให้กับพระเจ้าอย่างเด็ดเดี่ยวและตลอดไป มีเพียงพระเจ้าเท่านั้นที่สถิตอยู่ในใจของเขา และศรัทธาอันแรงกล้าของเขาก็ทำงานจนหมดแรง นักบุญมีหน้าที่ต้องช่วยชีวิตพวกเขาไม่เพียงเท่านั้น เป็นจำนวนมากผู้อพยพชาวรัสเซียที่ออกจากรัสเซียในช่วงสงครามกลางเมือง แต่ยังรวมถึงชาวต่างชาติหลายพันคน (ชาวเอเชีย ชาวยุโรป และชาวอเมริกัน) ซึ่งผู้ปกครองช่วยให้พ้นจากความตายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ด้วยความอดอยาก ความเจ็บป่วยร้ายแรง และความสิ้นหวัง นักบุญยอห์นเป็นตัวอย่างสำหรับเราว่าคริสเตียนควรทำงานเพื่อพระเจ้าอย่างไร ท้ายที่สุดแล้ววิสุทธิชนไม่ได้ถูกมอบให้กับเราเพื่อที่เราจะได้ขอผลประโยชน์ต่าง ๆ จากพวกเขาอย่างเห็นแก่ตัว แต่ก่อนอื่นเลยเพื่อที่เราจะได้เรียนรู้จากพวกเขาถึงความสำเร็จของชีวิต


การปรากฏตัวของผู้ปกครองก็ผิดปกติเช่นกัน เขาดูไม่สวย รูปร่างโก่ง ผมสีเข้มเป็นเส้นสีเทาพาดไหล่อย่างไม่ตั้งใจ เดินกะเผลกเมื่อเดินและพูดติดขัด ใน Akathist ถึงนักบุญมีคำต่อไปนี้: "ประกาศความรอดเหมือนโมเสสคนใหม่ผู้ชั่วร้ายปรากฏตัว ... " (kontakion 6) “ ชายร่างเล็กที่อ่อนแอทางร่างกายคนนี้เกือบจะเหมือนเด็กคือปาฏิหาริย์แห่งความแข็งแกร่งและความเข้มงวดของนักพรต” Metropolitan Anthony (Khrapovitsky) ผู้แต่งตั้งเขาเป็นบาทหลวงกล่าวถึงนักบุญจอห์นแห่งเซี่ยงไฮ้ บาทหลวงเอลียาห์ เหวิน ซึ่งอยู่กับนักบุญในเซี่ยงไฮ้เป็นเวลาหลายปี เล่าว่า “ตัวอธิการเองก็เทศน์อยู่เสมอในระหว่างการนมัสการ แต่ก็เป็นเรื่องยากมากที่จะเข้าใจเขา...”



นักบุญสวมรองเท้าแตะสีอ่อนในทุกสภาพอากาศโดยแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่เรียบง่ายที่สุด เมื่อพบเขา คุณไม่สามารถเดาได้เลยว่านี่คืออธิการของพระเจ้า และโดยทั่วไปแล้วหากคุณดูรูปถ่ายของอธิการเขาไม่ได้ดูเหมือนชายชราผมหงอกผู้สง่างามซึ่งมีรัศมีอันน่าพิศวงเล็ดลอดออกมา เบื้องหน้าเราคือชายผู้ดูเหนื่อยหน่าย ก้มตัว เรียบๆ สวมเสื้อผ้าปะติดปะต่อ แต่ดวงตาของเขา...การจ้องมองของเขาใจดีและทะลุทะลวงลึกเข้าไปในหัวใจมนุษย์ “Vladyka John สวมเสื้อผ้าราคาถูกที่ผลิตในจีน รองเท้าแตะหรือรองเท้าแตะโดยไม่สวมถุงเท้า ไม่ว่าสภาพอากาศจะเป็นอย่างไร ครั้งหนึ่งเด็กๆ ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าประหลาดใจมากเมื่อเห็นว่าถุงเท้าที่พวกเขาถักให้อธิการนั้นถูกขอทานสวมอยู่บนถนน”


นักบวชที่มีปฏิสัมพันธ์กับอธิการบางครั้งรู้สึกเขินอายกับการปรากฏตัวของนักบุญนี้ พวกเขายังบ่นเกี่ยวกับเท้าเปล่าของเขาซึ่งพวกเขาเขียนจดหมายถึง Metropolitan Anastasius เขาขอให้อธิการสวมรองเท้าและไม่ทำให้ผู้คนอับอาย นักบุญปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างถูกต้อง (ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เขาเป็นทนายความโดยสำเร็จการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์มหาวิทยาลัยคาร์คอฟในปี พ.ศ. 2461 โดยการศึกษาหลักของเขา) นักบุญยอห์นเริ่มสวมรองเท้าทุกที่...โดยจับเชือกรองเท้าไว้ หลังจากการ "ประหารชีวิต" ดังกล่าว นครหลวงก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากเรียกร้องให้อธิการสวมรองเท้า ตั้งแต่นั้นมาเขาก็เริ่มสวมมัน


พวกเขาจำนักบุญได้: “ในสลัมเซี่ยงไฮ้อันห่างไกล ชายเท้าเปล่าสวมเสื้อผ้าโทรมเดินไปตามถนนแคบๆ ที่คดเคี้ยว บางครั้งเขาก็หยุดอยู่ใกล้ที่พักพิงบางแห่งและเริ่มพูดคุยกับขอทานและคนเร่ร่อน จากนั้นเขาก็เดินหน้าต่อไป ที่โรงแรมถัดไปสำหรับคนยากจนที่สุด เขายังคงอยู่อีกครั้ง พูดคุยกับผู้อยู่อาศัย และเดินทางต่อไปอีกครั้ง ตลอดเย็นพระองค์จึงเสด็จจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง บางทีนี่อาจเป็นคนจรจัดที่โชคร้ายอย่างยิ่งที่ไม่มีเงินเพียงพอแม้จะพักค้างคืนที่ถูกที่สุดก็ตาม ทันใดนั้นผู้หญิงคนหนึ่งก็เข้ามาหาเขาและก้มศีรษะด้วยความเคารพและ "คนจรจัด" พร้อมรอยยิ้มก็อวยพรเธอด้วยเครื่องหมายกางเขนอันกว้างใหญ่ และเห็นได้ชัดทันทีว่านี่ไม่ใช่ขอทาน แต่เป็นอธิการคนใหม่ของเซี่ยงไฮ้ จริงอยู่ เสื้อของเขาดูเหมือนผ้าขี้ริ้วขอทานมากกว่า และเขาไม่มีรองเท้าเลย”


ด้วยการ "เดินป่า" ของเขาผ่านสถานที่ที่ไม่ปลอดภัยในเซี่ยงไฮ้ นักบุญได้รักษาจิตวิญญาณมนุษย์ที่พิการด้วยบาปด้วยความรัก และมักจะช่วยชีวิตผู้คน


มีเหตุการณ์อันเป็นที่ทราบกันดีเกิดขึ้นระหว่างที่นักบุญและฝูงของพระองค์อยู่ที่เซี่ยงไฮ้ ผู้ชื่นชมนักบุญยอห์น ผู้ดูแลอาสนวิหารโธโทโคสที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด “ความสุขของทุกคนที่เศร้าโศก” สร้างขึ้นโดยความพยายามของอธิการในซานฟรานซิสโก อาร์คบาทหลวงปีเตอร์ เปเรคเรสตอฟ ในหนังสือที่เขารวบรวมโดยอิงจากบันทึกความทรงจำของ ผู้ร่วมสมัยต่างๆ ของนักบุญเล่าว่า “การกระทำที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งของพระสังฆราชยอห์นคือการก่อตั้งสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในนามของนักบุญยอห์น Tikhon แห่ง Zadonsk († 1783) ผู้รักเด็กมากเช่นเดียวกับบิชอปจอห์น เด็กข้างถนนเป็นสิ่งแรกที่ทำให้เขาประทับใจเมื่อมาถึงเซี่ยงไฮ้... วลาดีกาเองก็ไปรับเด็กป่วยและหิวโหยที่ถูกทิ้งร้างบนถนนในเซี่ยงไฮ้ขึ้นมา เมื่อทราบจากหนังสือพิมพ์ว่าในละแวกที่ยากจนบางแห่งในเมืองบางครั้งสุนัขก็ฉีกทารกที่ถูกโยนลงถังขยะเป็นชิ้น ๆ บิชอปจอห์นจึงไปที่นั่นพร้อมกับ Maria Alexandrovna Shakhmatova เขาขอให้เธอซื้อวอดก้าจีนสองขวดล่วงหน้า และเมื่อเขาบอกให้เธอรู้ว่าพวกเขากำลังจะไปที่ไหน เขาก็กลัวเธอมาก เพราะรู้ว่าใครก็ตามอาจถูกฆ่าที่นั่นได้ อย่างไรก็ตาม เธอทำตามคำวิงวอนของอธิการหนุ่มและเดินไปกับเขาไปตามถนนมืดๆ ที่คนขี้เมาและผู้คนทุกประเภทอาศัยอยู่ บุคลิกที่มืดมน- เธอหยิบขวดสองขวดขึ้นมาด้วยอาการตัวสั่น ทันใดนั้นพวกเขาก็ได้ยินเสียงคนเมาพึมพำอะไรบางอย่างที่ทางเข้าประตู และมีเด็กครางเบาๆ ในถังขยะ เมื่ออธิการเดินไปหาเด็ก ชายขี้เมาก็โน้มตัวไปข้างหน้าอย่างข่มขู่ จากนั้นบิชอปจอห์นก็หันไปหา Maria Alexandrovna และขอขวดจากเธอ อธิการยกขวดด้วยมือข้างหนึ่งและอีกมือชี้ไปที่ทารก อธิการชี้แจงอย่างชัดเจนโดยไม่พูดอะไรว่าเขากำลังเสนอ "ข้อตกลง" ขวดจบลงในมือของคนเมาและ Maria Alexandrovna Shakhmatova ก็รับเด็กไป ตกกลางคืน บิชอปจอห์นเข้าไปในสถานสงเคราะห์ พร้อมนำลูกสองคนไปด้วย ความไม่เกรงกลัวดังกล่าวสามารถได้มาโดยแลกกับสงครามฝ่ายวิญญาณที่แข็งแกร่งเท่านั้น" (Vladyka John - นักบุญแห่งรัสเซียในต่างประเทศ / เรียบเรียงโดย Archpriest Peter Perekrestova -3rd ed., แก้ไข - M.: Publishing House อารามสเรเตนสกี้, 2552. หน้า 64).



เราขอขอบคุณพระเจ้าที่ด้วยความพยายามของผู้ชื่นชมผู้ซื่อสัตย์ของนักบุญ Archpriest Peter Perekrestov และอธิการโบสถ์ของเรา Archpriest Georgy Gutorov ชิ้นส่วนของพระธาตุของนักบุญรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ถูกบริจาคให้กับ Church of the Deposition of the Most Holy Theotokos ใน Leonovo (มีนาคม 2012) และโบสถ์ Tikhvin Icon of the Mother of God จากซานฟรานซิสโก


นักบุญยอห์นมีชีวิตนักพรต เป็นนักพรตและอธิษฐานไม่หยุดหย่อน นับตั้งแต่วันที่ท่านถวายสัตย์ปฏิญาณ ท่านไม่เคยนอนบนเก้าอี้หรือนอนบนพื้นเลย โดยทั่วไปตามความทรงจำของคนรุ่นราวคราวเดียวกันเขานอนน้อยบางครั้งก็ไม่ได้นอนเลย แต่สามารถสวดมนต์ได้ทั้งคืน เนื่องจากขาดการนอนหลับปกติ บางครั้งอธิการจึงเผลอหลับไปกลางถนนหรือขณะกำลังสื่อสารกับคู่สนทนา แต่ไม่เคย “ปิดเครื่อง” เลย คุณพ่อจอห์นไม่ได้บอกใครเกี่ยวกับความสำเร็จในการบำเพ็ญตบะของเขา และต้องขอบคุณลูกศิษย์ของเขาที่แกล้งโง่เพียงครั้งเดียวเท่านั้นที่ทำให้เรื่องนี้เป็นที่รู้จัก ด้วยความอยากจะเล่นตลกกับครู พวกเขาจึงแอบปักหมุดไว้ใต้ผ้าปูที่นอนของเขา แต่เมื่อถึงเวลาเปลี่ยนผ้าปูที่นอน ปรากฎว่ากระดุมเข้าที่แล้ว และคุณพ่อยอห์นยังไม่ได้แตะเตียงด้วยซ้ำ



พวกเขาเล่าว่า “เย็นวันหนึ่ง ระหว่างสนทนากับข้าพเจ้าในห้องทำงาน คุณพ่อจอห์นรับโทรศัพท์ที่ดังอยู่บนโต๊ะของท่าน ฉันไม่รู้ว่าเขากำลังคุยกับใครอยู่ตอนนั้น แต่ฉันจะไม่มีวันลืมว่าในขณะที่สนทนาต่อ จู่ๆ เขาก็ทำเครื่องรับโทรศัพท์หล่นและหลับไป ผู้รับนอนบนเสื้อของเขาบนตักของเขาและเขาหลับใหลยังคงคุยกับคนที่โทรหาเขาต่อไป ตามกฎแห่งธรรมชาติทั้งหมด มันเป็นไปไม่ได้เลยที่คนหลับจะได้ยินคนที่โทรมาและยิ่งกว่านั้นที่จะตอบเขาในความฝัน อย่างไรก็ตาม จากระยะเวลาและความหมายของสิ่งที่เขาพูด ทำให้ฉันชัดเจนว่าการสนทนากำลังเกิดขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์!


นอกเหนือจากการสวดมนต์ตอนกลางคืนอย่างไม่หยุดยั้งแล้ว นักบุญยังกำหนดให้รับประทานอาหารวันละครั้งในตอนเย็น และถ้าเขาไม่มีเวลากินข้าวเพราะติดภารกิจมากมายก็เลื่อนมื้อต่อไปออกไปเป็นช่วงเย็นของอีกวันหนึ่ง ในเวลาเดียวกัน อธิการแสดงความรอบคอบอย่างยิ่งเมื่อมอบหมายการเชื่อฟังและการทำงานที่เกี่ยวข้องกับผู้อื่น โดยพยายามสังเกตความพอประมาณในทุกสิ่ง บิชอปจอห์นแนะนำคนหนุ่มสาวให้หลีกเลี่ยงความสุดโต่ง นี่คือสิ่งที่คุณพ่อ Georgy Larin พูดว่า: “ Vladyka John กลายเป็นคนในอุดมคติสำหรับฉันและฉันตัดสินใจเลียนแบบเขาในทุกสิ่ง วันหนึ่งในช่วงเข้าพรรษา ฉันหยุดนอนบนเตียงและนอนบนพื้น หยุดทานอาหารเย็นกับครอบครัว เปลี่ยนมากินขนมปังและน้ำ ฯลฯ พ่อแม่ไม่พอใจและพาฉันไปพบอธิการที่ดี เมื่อได้ยินพวกเขาบ่นเกี่ยวกับฉัน เขาจึงสั่งให้พนักงานไปที่ร้านและนำโบโลเนสมาด้วย เพื่อตอบสนองต่อน้ำตาของฉัน - “ยังเข้าพรรษา!” - บาทหลวงผู้ชาญฉลาดบอกให้ฉันกินไส้กรอกที่เขานำมาและจำไว้เสมอว่าการเชื่อฟังพ่อแม่สำคัญกว่าการอดอาหารโดยไม่ได้รับอนุญาต... ฉันจำได้ว่าฉันโกรธแค่ไหนที่เขาไม่ได้มอบหมายงานนักพรต "พิเศษ" ให้ฉัน (Larin G ., อัครสังฆราชแห่งเซี่ยงไฮ้ // การฟื้นฟูของรัสเซีย- พ.ศ.2528 ฉบับที่ 1 หน้า 69)



นักบุญปฏิบัติต่อบริการอันศักดิ์สิทธิ์ด้วยความรักเป็นพิเศษ เขาพยายามทำพิธีสวดทุกวัน บริการของเขายาวนานมาก ในตอนเย็นมีการเฉลิมฉลองสายัณห์และสายลม ที่ Compline จำเป็นต้องอ่านศีลหนึ่งถึงสามเล่มไปจนถึงนักบุญต่างๆ ล่วงหน้า เวลา 06.00 น. พิธีเที่ยงคืน พิธี Matins และพิธีสวดพร้อม ในช่วง proskomedia เขาจำชื่อได้มากมายเป็นพิเศษ ผู้ร่วมสมัยเป็นพยานถึงพลังพิเศษของคำอธิษฐานของนักบุญในระหว่างพิธีสวด คำอธิษฐานของเขาหลั่งไหลมายังทุกคนที่อยู่ที่นั่นอย่างแท้จริง ดังที่ผู้เชื่อคนหนึ่งที่เข้าร่วมการรับราชการของเขาในยุโรปกล่าวว่า “พลังและการรุกล้ำของการรับใช้ของอาร์คบิชอปจอห์นดึงดูดดวงวิญญาณที่อธิษฐานทั้งหมด ในระหว่างการรับใช้ของเขา รู้สึกได้ชัดเจนยิ่งขึ้นว่าในช่วงเวลาพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ เส้นแบ่งระหว่างสวรรค์และโลกถูกลบออก และโลกที่ถูกสร้างขึ้นมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาเหล่านี้ ชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์หลุดพ้นจากชีวิตทางโลก - "ให้เราละทิ้งทุกความกังวลของชีวิตนี้"


Olga Ivanovna Semenyuk ผู้ซึ่งตามคำพูดของเธอ "โชคดีที่แพทย์มอบหมายให้เธอดูแลบิชอปจอห์นในช่วงที่เขาป่วย" ให้การเป็นพยานว่า "เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ฉันเห็นชายผู้อุทิศตนแด่พระเจ้าอย่างเต็มที่ เขาไม่ได้ขัดจังหวะคำอธิษฐานของเขาแม้แต่นาทีเดียว คำสั่งของแพทย์ถูกเขาเพิกเฉยโดยสิ้นเชิง และไม่มีกำลังใดสามารถขัดขวางไม่ให้เขาให้บริการได้ บางครั้งหมอก็พาเขาเข้านอน แต่ผ่านไปไม่กี่นาที เขาก็มาถึงแท่นบูชาแล้ว…” มีข้อยืนยันเรื่องนี้: “ ครั้งหนึ่งจากการยืนอย่างต่อเนื่องขาของอธิการบวมอย่างรุนแรงและสภาแพทย์ซึ่งกลัวเนื้อตายเน่าจึงกำหนดให้เขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลทันทีซึ่งเขาปฏิเสธอย่างเด็ดขาด จากนั้นแพทย์ชาวรัสเซียก็แจ้งสภาตำบลว่าพวกเขาละทิ้งความรับผิดชอบใด ๆ ต่ออาการของเขาและแม้กระทั่งชีวิตของเขาด้วยซ้ำ หลังจากการโน้มน้าวใจอย่างมากจากสมาชิกสภา ซึ่งพร้อมที่จะบังคับเขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล อธิการก็ถูกบังคับให้ตกลง และในตอนเช้า หนึ่งวันก่อนวันฉลองความสูงส่งของโฮลีครอส เขาก็ถูกส่งตัวไปโรงพยาบาลในรัสเซีย อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงเวลาหกโมงเช้า เขาเดินกะโผลกกะเผลกมาที่มหาวิหารและเริ่มรับใช้ ภายในหนึ่งวันอาการบวมก็หายไปอย่างสมบูรณ์”


แม้แต่ระหว่างทางอธิการก็ไม่ละทิ้งพิธีศักดิ์สิทธิ์ - เขานำหนังสือพิธีกรรมประจำวันที่จำเป็นทั้งหมดติดตัวไปด้วยรวมถึง Menaions ในภาษากรีกด้วยหากเขาสงสัยว่าเขาจะต้องอ่านสายัณห์ในห้องรอที่สถานีหรือรับใช้ พิธีสวดบนเรือ แต่ดังที่อาร์คิมันไดรต์ แอมโบรส โพโกดินเขียนไว้ “มีเพียงห้องขังของเขาและโบสถ์ที่เขาสวดภาวนาเท่านั้นที่สามารถบอกเกี่ยวกับการสวดภาวนาตอนกลางคืนของพระสังฆราชผู้ล่วงลับและงานสวดภาวนาอื่นๆ ของเขาได้ มันยังคงซ่อนเร้นอยู่สำหรับเรา”

เป็นที่ทราบกันดีว่าแม้จะเพื่อประโยชน์ในการแก้ปัญหาที่สำคัญ แต่นักบุญก็ไม่เคยทำให้การรับใช้สั้นลง ในเมืองแห่งหนึ่งของยุโรปตะวันตก เพื่อแก้ไขปัญหาที่พักของผู้ลี้ภัย เขาต้องปรากฏตัวต่อเจ้าหน้าที่ระดับสูงตามเวลาที่กำหนดอย่างเคร่งครัด แต่ในตอนเช้าพระสังฆราชจะรับใช้ในวัดตามปกติ พิธีจะยาวมากและสิ้นสุดตอนเที่ยงเท่านั้น แม้จะล่าช้ามาก เจ้าหน้าที่ก็รับคุณพ่อจอห์น และปัญหาทั้งหมดที่ฝูงแกะเผชิญอยู่ก็ได้รับการแก้ไข


นักบุญยอห์นปฏิบัติต่อศาลด้วยความเคารพเช่นเดียวกัน ขอให้เรากล่าวถึงเรื่องราวที่น่าทึ่งเรื่องหนึ่ง: “ในเซี่ยงไฮ้มีเหตุการณ์ที่น่าอัศจรรย์เช่นนี้ซึ่งไม่อาจบรรยายถึงจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่ของคนเลี้ยงแกะที่จากไปแล้วของเรา ซึ่งเป็นศรัทธาที่ไม่สั่นคลอนของเขาได้ดีไปกว่านี้อีกแล้ว Menshikova ผู้หญิงคนหนึ่งถูกสุนัขบ้ากัด เธอปฏิเสธที่จะฉีดยาป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า หรือไม่ฉีดยาโดยไม่ระมัดระวัง ซึ่งเป็นการละเมิดกฎพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับการฉีดยา และวันนั้นก็มาถึงเมื่อหญิงคนนี้ล้มป่วยด้วยโรคพิษสุนัขบ้า Vladyka John ค้นพบอย่างที่เขารู้มาโดยตลอดเกี่ยวกับคนป่วยความทุกข์ทรมานและความตายทั้งหมดและด้วยของกำนัลอันศักดิ์สิทธิ์เขาจึงรีบไปหา Menshikova ที่กำลังจะตาย พระสังฆราชทรงประทานศีลมหาสนิทแก่หญิงที่ป่วย แต่ในเวลานั้น การโจมตีของโรคร้ายนี้เกิดขึ้นกับเธอ และนางก็พ่นฟองศีลมหาสนิทออกมาจากริมฝีปากของเธอ อนุภาคของศีลมหาสนิทไม่สามารถโยนทิ้งไปได้ และพระสังฆราชก็หยิบอนุภาคของศีลมหาสนิทใส่ปากของผู้ป่วยที่ถ่มน้ำลายออกมาโดยคนป่วย คนรับใช้ที่อยู่กับเขาอุทาน: “ท่านทำอะไรอยู่อาจารย์! โรคพิษสุนัขบ้าเป็นโรคติดเชื้อร้ายแรง!” แต่พระสังฆราชตอบอย่างใจเย็น: “จะไม่มีอะไรเกิดขึ้น - นี่คือของประทานอันศักดิ์สิทธิ์” และจริงๆ แล้วไม่มีอะไรเกิดขึ้น”



และนักบุญได้ทำปาฏิหาริย์กี่ครั้งในช่วงชีวิตของเขา! ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เขาได้รับฉายาว่าผู้ปฏิบัติงานปาฏิหาริย์ ยังมีอีกมากหลังจากการสิ้นพระชนม์อันชอบธรรมของผู้ปกครอง นักบุญได้จัดเตรียมและยังคงให้การดูแลเป็นพิเศษแก่ผู้ป่วยหนักต่อไป มีการรักษาผู้ป่วยระยะสุดท้ายหลายพันกรณีผ่านการอธิษฐานต่อพระเจ้า นอกจากไปเยี่ยมโรงพยาบาลอย่างต่อเนื่องแล้ว พระสังฆราชยังเข้าเรือนจำ เยี่ยมคนป่วยทางจิต รักษาผู้ถูกสิง และมีส่วนร่วมในการก่อสร้างที่พักพิง โรงทาน และโบสถ์ เขามีชีวิตอยู่เพื่อเพื่อนบ้าน อุทิศตนเพื่อรับใช้พระเจ้าอย่างเต็มที่และไม่เห็นแก่ตัว สำหรับ คนธรรมดาปริมาณงานที่ผู้ปกครองยุ่งอยู่นั้นเกินกำลังของเขา ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่นักบุญยอห์นเคารพคนเลี้ยงแกะชาวรัสเซียทุกคนอย่างจอห์นแห่งครอนสตัดท์: ความสำเร็จในชีวิตของผู้ปฏิบัติงานปาฏิหาริย์ทั้งสองมีความคล้ายคลึงกันในความยิ่งใหญ่และการอุทิศตนต่อพระเจ้า


การสิ้นพระชนม์ของนักบุญเป็นไปอย่างสงบและเงียบสงบ เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2509 ในระหว่างการเยือนเมืองซีแอตเทิลโดยอัครสังฆราชพร้อมกับรูปเคารพอันน่าอัศจรรย์ของพระมารดาแห่งเคิร์สต์ - รูท (เมื่ออายุ 71 ปี) อธิการรับใช้พิธีสวดศักดิ์สิทธิ์และยังคงอยู่ในแท่นบูชาตามลำพังโดยมีไอคอนนี้ อีกสามชั่วโมงจากนั้นก็ไปเยี่ยมเด็ก ๆ ฝ่ายวิญญาณที่อยู่ใกล้อาสนวิหารพร้อมสัญลักษณ์อัศจรรย์เดินไปที่ห้องของบ้านคริสตจักรที่เขาพักอยู่ เมื่อเข้าไปในห้องคนในบ้านได้ยินเสียงศพล้มจึงรีบเข้าไปหา อธิการที่กำลังจะสิ้นพระชนม์ถูกวางไว้บนเก้าอี้ซึ่งเขาไปหาพระเจ้า


อธิการนอนอยู่ในโลงศพเป็นเวลาหกวัน แต่แม้จะร้อน แต่ก็ไม่รู้สึกถึงกลิ่นเน่าเปื่อย และมือของเขายังคงอ่อนนุ่ม ในพิธีศพ ทั้งฝูงชนที่มารวมตัวกันและอธิการเองที่ประกอบพิธีก็อดร้องไห้ไม่ได้ น่าแปลกใจที่ในขณะเดียวกัน วัดก็เต็มไปด้วยความสุขอันเงียบสงบ ผู้เห็นเหตุการณ์ตั้งข้อสังเกตว่าดูเหมือนว่าพวกเขาไม่ได้อยู่ที่งานศพ แต่อยู่ที่การเปิดเผยพระธาตุของนักบุญที่เพิ่งค้นพบ

หลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ ผู้ปกครองก็ปรากฏแก่ลูกฝ่ายวิญญาณบางคนในความฝัน แต่ปรากฏการณ์ที่น่าทึ่งที่สุดของเขาซึ่งบางทีอาจเป็น ความสำคัญทางศาสนาเป็นหัวหน้าสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเซนต์ติคอนมายาวนาน ชาคมาโตวา. เขาบอกกับเธออย่างน่าประทับใจและหนักแน่นว่า “บอกผู้คนว่า แม้ว่าฉันจะตาย แต่ฉันยังมีชีวิตอยู่”

เราขอขอบคุณพระเจ้า พระมารดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพระองค์ ที่ทำให้พวกเราคนบาปมีค่าควรที่จะได้รับความช่วยเหลือจากนักบุญผู้ยิ่งใหญ่และนักอัศจรรย์อย่างจอห์นแห่งเซี่ยงไฮ้และซานฟรานซิสโก ขอให้เราสวดภาวนาอย่างเต็มที่ขอให้ดวงวิญญาณของพ่อแม่ของบิชอปบอริสและกลาฟิรา มักซิโมวิชผู้เลี้ยงดูมิคาอิลลูกชายของพวกเขา (ชื่อที่มอบให้กับนักบุญเมื่อแรกเกิดก่อนการผนวชของเขา) ด้วยความกตัญญูจุดประกายความรักอันแรงกล้าในตัวเขา พระเจ้า อย่างน้อยที่สุดให้เราพยายามเป็นเหมือนนักบุญยอห์น รับใช้เพื่อนบ้าน เยี่ยมคนป่วย ผู้ด้อยโอกาส และนักโทษ นักบุญยังมีชีวิตอยู่ เช่นเดียวกับในชีวิตทางโลกเขาช่วยเหลือทุกคนที่หันมาหาเขาด้วยศรัทธาและความรัก คุณเพียงแค่ต้องขยันหมั่นเพียรในการอธิษฐาน นักบุญยอห์นช่วยผู้เขียนบทเหล่านี้สร้างครอบครัวออร์โธดอกซ์ ถึงมัคนายกแห่งการสะสมของคริสตจักรเสื้อคลุมในเลโอโนโวหลังจากนั้น เป็นเวลานานหลายปีการไม่มีบุตรเป็นพรแก่การคลอดบุตร...

ลำดับชั้นยอห์นของเรา โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา!

ทรอชชินสกี้ พาเวล

เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 1994 คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียในต่างประเทศได้แต่งตั้งนักบุญผู้มหัศจรรย์ของพระเจ้าแห่งศตวรรษที่ 20 นักบุญจอห์น (แม็กซิโมวิช) แห่งเซี่ยงไฮ้และซานฟรานซิสโก ผู้ทำการอัศจรรย์

บาทหลวงจอห์นเกิดเมื่อวันที่ 4/17 มิถุนายน พ.ศ. 2439 ทางตอนใต้ของรัสเซียในหมู่บ้าน Adamovka จังหวัดคาร์คอฟ ในการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์เขาได้รับการตั้งชื่อว่าไมเคิลเพื่อเป็นเกียรติแก่หัวหน้าทูตสวรรค์แห่งกองกำลังสวรรค์ Michael the Archangel

ตั้งแต่วัยเด็ก เขามีความโดดเด่นด้วยความเคร่งศาสนาที่ลึกซึ้ง ยืนสวดภาวนาเป็นเวลานานในตอนกลางคืน รวบรวมไอคอนอย่างขยันขันแข็งตลอดจนหนังสือในโบสถ์ ที่สำคัญที่สุดเขาชอบอ่านชีวิตของนักบุญ ไมเคิลตกหลุมรักนักบุญอย่างสุดใจ อิ่มเอมกับจิตวิญญาณของพวกเขาและเริ่มมีชีวิตเหมือนพวกเขา ชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์และชอบธรรมของพระกุมารสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งต่อผู้ปกครองคาทอลิกชาวฝรั่งเศสของเขา และด้วยเหตุนี้ เธอจึงเปลี่ยนมานับถือนิกายออร์โธดอกซ์

ในช่วงเวลาของการประหัตประหารโดยความรอบคอบของพระเจ้า มิคาอิลจบลงที่เบลเกรดซึ่งเขาเข้ามหาวิทยาลัยที่คณะเทววิทยา ในปี 1926 Metropolitan Anthony (Khrapovitsky) ได้แต่งตั้งให้เขาเป็นพระภิกษุโดยใช้ชื่อ John เพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญบรรพบุรุษของเขา จอห์น (มักซิโมวิช) แห่งโทโบลสค์ ในเวลานั้น พระสังฆราชนิโคไล (เวลิมิโรวิช) ชาวเซอร์เบีย Chrysostom ได้ให้ลักษณะเฉพาะแก่พระภิกษุหนุ่มดังนี้: “ถ้าคุณต้องการเห็นนักบุญที่มีชีวิต จงไปที่บิทอลไปหาคุณพ่อจอห์น” คุณพ่อจอห์นสวดภาวนาอย่างต่อเนื่อง อดอาหารอย่างเคร่งครัด เสิร์ฟพิธีสวดศักดิ์สิทธิ์ และรับศีลมหาสนิททุกวัน และนับตั้งแต่วันที่ท่านผนวช ท่านไม่เคยเข้านอนเลย บางครั้งพบว่าในตอนเช้าท่านกำลังงีบหลับอยู่บนพื้นตรงหน้าไอคอน ด้วยความรักแบบพ่ออย่างแท้จริง เขาได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับฝูงแกะของเขาด้วยอุดมคติอันสูงส่งของศาสนาคริสต์และ Holy Rus' ความสุภาพอ่อนโยนและความอ่อนน้อมถ่อมตนของเขาชวนให้นึกถึงผู้ที่เป็นอมตะในชีวิตของนักพรตและฤาษีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด คุณพ่อจอห์นเป็นนักอธิษฐานที่หายาก เขาหมกมุ่นอยู่กับบทสวดมนต์ราวกับว่าเขากำลังพูดคุยกับพระเจ้า ธีโอโทคอสที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด เหล่าทูตสวรรค์และนักบุญที่ยืนอยู่ต่อหน้าต่อตาฝ่ายวิญญาณของเขา เขารู้จักเหตุการณ์พระกิตติคุณประหนึ่งเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาเขา

ในปี พ.ศ. 2477 เฮียโรมังค์ จอห์น ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นอธิการ หลังจากนั้นเขาก็เดินทางไปเซี่ยงไฮ้ ตามที่ Metropolitan Anthony (Khrapovitsky) กล่าว บิชอปจอห์นเป็น "กระจกเงาแห่งความหนักแน่นและความเข้มงวดในการบำเพ็ญตบะในช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนฝ่ายวิญญาณโดยทั่วไป"

อธิการหนุ่มชอบไปเยี่ยมผู้ป่วยและทำเช่นนี้ทุกวัน โดยยอมรับคำสารภาพและสื่อสารเรื่องลึกลับศักดิ์สิทธิ์ให้พวกเขาทราบ หากอาการของผู้ป่วยวิกฤติ Vladyka ก็มาหาเขาทุกชั่วโมงทั้งกลางวันและกลางคืนและสวดภาวนาอยู่ข้างเตียงเป็นเวลานาน มีหลายกรณีของการรักษาผู้ป่วยสิ้นหวังโดยคำอธิษฐานของนักบุญยอห์น

เมื่อคอมมิวนิสต์เข้ามามีอำนาจ ชาวรัสเซียในจีนจึงถูกบังคับให้หลบหนีอีกครั้ง โดยส่วนใหญ่ผ่านทางฟิลิปปินส์ ในปี 1949 ชาวรัสเซียประมาณ 5,000 คนจากประเทศจีนอาศัยอยู่บนเกาะ Tubabao ในค่ายขององค์การผู้ลี้ภัยระหว่างประเทศ เกาะนี้อยู่ในเส้นทางของพายุไต้ฝุ่นตามฤดูกาลที่พัดผ่านบริเวณนี้ของมหาสมุทรแปซิฟิก อย่างไรก็ตาม ตลอด 27 เดือนของการก่อตั้งค่ายแห่งนี้ มันถูกคุกคามจากพายุไต้ฝุ่นเพียงครั้งเดียว และถึงอย่างนั้นมันก็เปลี่ยนเส้นทางและเลี่ยงเกาะไป เมื่อชาวรัสเซียกล่าวถึงความกลัวพายุไต้ฝุ่นกับชาวฟิลิปปินส์ พวกเขากล่าวว่าไม่มีเหตุผลที่จะต้องกังวล เนื่องจาก “ผู้ศักดิ์สิทธิ์ของคุณจะอวยพรค่ายของคุณทุกคืนจากทั้งสี่ด้าน” เมื่ออพยพออกจากแคมป์ พายุไต้ฝุ่นกำลังเข้าถล่มเกาะ ทำลายอาคารทั้งหมดพังยับเยิน

ชาวรัสเซียซึ่งอาศัยอยู่กระจัดกระจายมีผู้วิงวอนที่เข้มแข็งในตัวองค์พระผู้เป็นเจ้าต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า ขณะที่ดูแลฝูงแกะของเขา นักบุญยอห์นก็ทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ ตัวเขาเองเดินทางไปวอชิงตันเพื่อเจรจาการตั้งถิ่นฐานใหม่ของชาวรัสเซียที่ถูกยึดครองไปยังอเมริกา โดยคำอธิษฐานของเขา ปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น! กฎหมายของอเมริกาได้รับการแก้ไข และคนในค่ายส่วนใหญ่ประมาณ 3 พันคนย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา ส่วนที่เหลือย้ายไปออสเตรเลีย

ในปี 1951 อาร์คบิชอปจอห์นได้รับแต่งตั้งให้เป็นอธิการปกครองของ Exarchate of the Russian Church Abroad ในยุโรปตะวันตก ในยุโรปและซานฟรานซิสโกตั้งแต่ปี 1962 งานเผยแผ่ศาสนาของเขาซึ่งมีรากฐานมาจากการสวดภาวนาอย่างต่อเนื่องและความบริสุทธิ์ของคำสอนออร์โธดอกซ์ทำให้เกิดผลมากมาย

พระสิริของพระสังฆราชแพร่กระจายทั้งในหมู่ออร์โธดอกซ์และในหมู่ประชากรที่ไม่ใช่ออร์โธดอกซ์ ดังนั้น ในโบสถ์คาทอลิกแห่งหนึ่งในปารีส บาทหลวงในท้องถิ่นพยายามสร้างแรงบันดาลใจให้คนหนุ่มสาวด้วยคำพูดต่อไปนี้: “คุณขอพิสูจน์ คุณบอกว่าตอนนี้ไม่มีปาฏิหาริย์หรือนักบุญ ทำไมฉันจะต้องให้ข้อพิสูจน์ทางทฤษฎีแก่คุณ ในเมื่อวันนี้นักบุญยอห์นผู้ไม่มีมลทินเดินไปตามถนนในกรุงปารีส”

พระสังฆราชเป็นที่รู้จักและนับถืออย่างสูงทั่วโลก ในปารีส ผู้มอบหมายงานสถานีรถไฟได้เลื่อนการออกเดินทางของรถไฟออกไปจนกว่าจะถึงที่หมายของ "อาร์คบิชอปแห่งรัสเซีย" โรงพยาบาลในยุโรปทุกแห่งรู้เรื่องบาทหลวงผู้นี้สามารถสวดภาวนาให้ผู้เสียชีวิตได้ตลอดทั้งคืน เขาถูกเรียกไปข้างเตียงของผู้ป่วยหนัก ไม่ว่าจะเป็นคาทอลิก โปรเตสแตนต์ ออร์โธดอกซ์ หรือใครก็ตาม เพราะเมื่อเขาอธิษฐาน พระเจ้าทรงเมตตา

คนรับใช้ที่ป่วยของพระเจ้าอเล็กซานดรานอนอยู่ในโรงพยาบาลในปารีส และมีคนเล่าให้ฟังอธิการเกี่ยวกับเธอ เขาส่งข้อความมาว่าเขาจะมามอบศีลมหาสนิทให้เธอ เธอนอนอยู่ในวอร์ดส่วนกลางซึ่งมีคนประมาณ 40-50 คน เธอรู้สึกเขินอายต่อหน้าสตรีชาวฝรั่งเศสที่บิชอปออร์โธดอกซ์มาเยี่ยมเธอ แต่งกายด้วยเสื้อผ้าโทรมอย่างไม่น่าเชื่อ และยิ่งกว่านั้นเดินเท้าเปล่า เมื่อเขามอบของประทานอันศักดิ์สิทธิ์แก่เธอ หญิงชาวฝรั่งเศสบนเตียงที่ใกล้ที่สุดพูดกับเธอว่า “คุณโชคดีจริงๆ ที่มีผู้สารภาพเช่นนี้ น้องสาวของฉันอาศัยอยู่ที่แวร์ซายส์ และเมื่อลูกๆ ของเธอป่วย เธอก็ไล่พวกเขาออกไปที่ถนนที่บิชอปจอห์นมักจะเดินไปและขอให้เขาอวยพรพวกเขา หลังจากได้รับพรแล้ว เด็กๆ ก็หายเป็นปกติทันที เราเรียกเขาว่านักบุญ”

เด็กๆ แม้จะเข้มงวดตามปกติของพระเจ้า แต่ก็อุทิศตนให้กับพระองค์อย่างยิ่ง มีเรื่องราวที่น่าประทับใจมากมายเกี่ยวกับการที่ผู้ได้รับพรรู้ว่าเด็กป่วยจะอยู่ที่ไหนและมาปลอบใจและรักษาเขาในเวลาใดก็ได้ทั้งกลางวันและกลางคืน เมื่อได้รับการเปิดเผยจากพระผู้เป็นเจ้า พระองค์ทรงช่วยคนจำนวนมากจากหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้น และบางครั้งก็ปรากฏต่อผู้ต้องการความช่วยเหลือเป็นพิเศษ แม้ว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ทางร่างกายก็ตาม

พระสังฆราช นักบุญชาวรัสเซียในต่างประเทศ และในเวลาเดียวกัน นักบุญชาวรัสเซีย ก็ได้ร่วมรำลึกถึงพระสังฆราชแห่งมอสโกในพิธีร่วมกับลำดับชั้นที่หนึ่งของสมัชชาคริสตจักรรัสเซียในต่างประเทศ

นักบุญพลิกสู่ประวัติศาสตร์และมองเห็นอนาคต จอห์นกล่าวว่าในช่วงเวลาแห่งปัญหา รัสเซียล่มสลายมากจนศัตรูทั้งหมดมั่นใจว่าเธอถูกโจมตีถึงตาย ในรัสเซียไม่มีซาร์ อำนาจ และกองทหาร ในมอสโก ชาวต่างชาติมีอำนาจ ผู้คนกลายเป็น "ใจไม่สู้" อ่อนแอลง และคาดหวังความรอดจากชาวต่างชาติที่พวกเขาประจบประแจงเท่านั้น ความตายเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ในประวัติศาสตร์ เป็นไปไม่ได้เลยที่จะค้นพบความลึกล้ำของการล่มสลายของรัฐและการลุกฮือที่รวดเร็วและน่าอัศจรรย์เช่นนี้ เมื่อผู้คนกบฏทางจิตวิญญาณและศีลธรรม นี่คือประวัติศาสตร์ของรัสเซีย นี่คือเส้นทางของมัน ความทุกข์ทรมานร้ายแรงที่ตามมาของชาวรัสเซียเป็นผลมาจากการที่รัสเซียทรยศต่อตัวเอง เส้นทาง และการเรียกของมัน รัสเซียจะผงาดขึ้นมาเหมือนที่เคยกบฏมาก่อน จะรุ่งโรจน์เมื่อความศรัทธาลุกโชน เมื่อผู้คนลุกขึ้นทางวิญญาณ เมื่อพวกเขาอีกครั้งมีศรัทธาที่ชัดเจนและมั่นคงในความจริงแห่งพระวจนะของพระผู้ช่วยให้รอด “จงแสวงหาอาณาจักรของพระผู้เป็นเจ้าและความจริงของพระองค์ก่อน แล้วเราจะเพิ่มเติมสิ่งทั้งหมดนี้ให้เจ้า” รัสเซียจะรุ่งโรจน์เมื่อรักศรัทธาและคำสารภาพของออร์โธดอกซ์ เมื่อเห็นและรักออร์โธดอกซ์ผู้ชอบธรรมและผู้สารภาพ

Vladyka John เล็งเห็นถึงความตายของเขา 19 มิถุนายน (2 กรกฎาคม) 1966 ในวันรำลึกถึงอัครสาวกจูดระหว่างการเยือนเมืองซีแอตเทิลกับอัครสาวก ไอคอนมหัศจรรย์พระมารดาของพระเจ้าเคิร์สต์-รูท เมื่ออายุ 71 ปี ก่อนที่ Hodegetria ของชาวรัสเซียในต่างประเทศนี้ ชายผู้ชอบธรรมผู้ยิ่งใหญ่ถึงแก่กรรมแด่พระเจ้า ความโศกเศร้าได้เติมเต็มหัวใจของผู้คนมากมายทั่วโลก หลังจากการเสียชีวิตของ Vladyka นักบวชชาวดัตช์ออร์โธดอกซ์เขียนด้วยใจสำนึกผิด:“ ฉันไม่มีและจะไม่มีพ่อฝ่ายวิญญาณที่จะโทรหาฉันตอนเที่ยงคืนจากอีกทวีปหนึ่งแล้วพูดว่า:“ ไปนอนเดี๋ยวนี้ คุณจะได้รับสิ่งที่คุณอธิษฐานขอ”

การเฝ้าระวังสี่วันถูกต่อยอดด้วยพิธีศพ บรรดาบาทหลวงที่ประกอบพิธีไม่สามารถกลั้นน้ำตาไว้ได้ น้ำตาไหลอาบแก้ม และเปล่งประกายท่ามกลางแสงเทียนจำนวนนับไม่ถ้วนใกล้โลงศพ น่าแปลกใจที่ในขณะเดียวกัน วัดก็เต็มไปด้วยความสุขอันเงียบสงบ ผู้เห็นเหตุการณ์ตั้งข้อสังเกตว่าดูเหมือนว่าเราไม่ได้อยู่ที่งานศพ แต่อยู่ที่การเปิดพระธาตุของนักบุญที่เพิ่งค้นพบ

ในไม่ช้า ปาฏิหาริย์แห่งการรักษาและความช่วยเหลือในชีวิตประจำวันก็เริ่มเกิดขึ้นในอุโมงค์ของพระเจ้า

เวลาได้แสดงให้เห็นว่านักบุญจอห์นผู้อัศจรรย์เป็นผู้ช่วยเหลืออย่างรวดเร็วสำหรับทุกคนที่ประสบปัญหา ความเจ็บป่วย และสถานการณ์ที่น่าโศกเศร้า