Татарски имена за момичета близначки. Татарски имена за момичета - модерни, красиви

Раждането на дете винаги е празник. Всички чакат, притесняват се, това е придружено от огромни неприятности: подреждане на подходяща детска стая, четене на огромно количество литература за родители, баби и дядовци и като цяло за всички близки роднини. Този алгоритъм на действия се използва от почти всички бъдещи родители, независимо от религията. Но един ден идва един решаващ момент, за което сякаш се подготвяте, но е трудно да решите - избор на име за детето. Изглежда, че всичко е просто, има дума, която изглежда приятна по звук и популярна, и дори детето се усмихва в отговор на това - всичко е избрано. Но не беше там, ако е за мюсюлмански момичета, които имат свои собствени значения и не можете просто да го вземете и да наречете дъщеря си както искате, тук трябва да имате добро разбиране на значението, тъй като детето ще носи го цял живот. Но всичко е наред.

Като се имат предвид красивите имена, е необходимо да се отбележат няколко модела на този или онзи избор, определени критерии, които ръководят родителите. Първо, името на момичето трябва да бъде нежно, приятно за ухото, така че бъдещият съпруг да иска да нарича само него. Също така името е избрано с определена историческа стойност, или е бил наречен някой от спътниците на Пророка, или е бил носен от баба, майка, близък или почитан човек. За някои родители съвременните имена не са толкова важни, колкото принадлежността им към ислямската история или дори споменаването им в Корана. Някои от тях могат да бъдат просто твърди и строги, без най-малък намек за красота. Всеки знае, че красотата е относително понятие и всеки има своя собствена представа за това.

В ислямската традиция името често определя съдбата на човек, следователно към неговия избор се подхожда умишлено.

Красиви опции за именуване на дъщеря

Съществува страхотно количествохармонични ислямски думи, които могат да се нарекат дете. Сега ще разгледаме тези, които се считат за най-красивите, като не забравяме да посочим значението на някои от тях.

  • Алия عالية, „възвишен, възвишен, възвишен, изтъкнат“. Първата сричка е ударена.
  • Amani أماني, "мечти, желания" (втора сричка ударена). Много често използван в миналото, той беше много популярен в повечето арабски страни. Сега се използва много често в Америка.
  • Амира أميرة, "емира, принцеса, принцеса". Жената на име Амира не е непременно представител висшето обществоили дама със „синя кръв“, но давайки такова „име“ на дете, родителите я определят като „Амира“ в преносен смисъл, тоест Амир по характер, в определен кръг от хора, по нейната красота.
  • Anisa أنيسة - „събеседник, привързан, приятелски настроен, приятелски настроен, приятел“ (втората сричка е ударена. Ако променим мястото на ударението, тогава значението на „момиче“ (неомъжена) се променя. Това име също принадлежеше на някои сътрудници, но той стана широко разпространен в не арабски страни.
  • Asiya آسية - „лечение, утеха“ (ударете първата сричка). Името принадлежи на една от четирите най-съвършени жени в религията и се споменава в Корана.

Женските имена в ислямските страни са много поетични

  • Дарин دارين (последната сричка е ударена) е доста древно име. Дарин е пристанищен град в Индия, където мускусът е доставен от Индия.
  • Джамила جميلة - "красива". Тази арабска дума е древна и Пророкът я хареса.
  • Джуди جودي (първа сричка под ударение) - планината, където е спрял ковчега на пророк Нух. Има споменаване в Корана.
  • Джумана جمانة (ударена втора сричка) - "перла".
  • Джури جوري (първа сричка под ударение) - значението му е един от най-красивите видове рози - на руски "vard al-dzhuri" ("ал-джури рози") или дамаски рози.
  • Zagra (Zahra) زهرة (първата сричка е ударена), „най-доброто време; красотата; цвете; блясък". Има споменаване в Корана
  • Карима كريمة - „благородна; щедра дъщеря." Принадлежащ към древния арабски, той беше много рядко популярен.
  • Малика مليحة - "кралица, царица". Много рядко се използва в днешно време.
  • Mira ميرة (първа сричка под ударение) - "разпоредби, провизии." Той започна да се използва сравнително наскоро и следователно не се използва широко.

В древни времена се е смятало, че името може да повлияе на личността, характера и в крайна сметка на съдбата на човек.

  • Munira منيرة - "ярък, лек, светъл, брилянтен." Преди няколко десетилетия в Саудитска Арабия беше много популярна. В днешно време той практически не се използва. Преди дъщеритекралят често е наричан Мунир. Значението на имената може да бъде много разнообразно.
  • Нармин نرمين (последната сричка е ударена) - „нежен, мек“, е от неарабски произход.
  • Нуджуд نجود е множествено число на "nejd نجد" - "хълм, плато, плато".
  • Rania رانية (първа сричка ударена) „без да мига, гледайки внимателно“.
  • Рахма رحمة (ударена първа сричка), „милосърдие, милост“.
  • Рувейда رويدة (втора сричка под ударение) от "руд" - "бавност" и от "рад" - "младо и красиво момиче".
  • Салима سليمة (ударете втората сричка) – „нормална, цяла, здрава, невредима“. Друго значение - "опасно ужилен, ранен", не е популярно в наше време. Опции като Salima са редки имена.
  • Saliha صالحة (първа сричка под ударение) - "благочестив". Младото поколение практически не го използва, въпреки че преди беше много популярен.
  • Salsabil سلسبيل (последната сричка е ударена) беше името на източника в рая. Аллах е дал вино на добрите хора от този източник.
  • Safiya صفية (втора сричка ударена) - „ясна, чиста, прозрачна; приятелка".
  • Tasnim تسنيم (изчертайте последната сричка). Това беше и името на източника в рая, като Salsabil. Аллах говори за този източник в Корана. Популярните мюсюлмански имена често се свързват със споменаване в Корана.
  • Umeima أميمة (втора ударена сричка) - древна дума, умалителна формаот няколко думи: "umm أم" - "майка" и "umama أمامة" - "триста камили".
  • Farah فرح (ударена първа сричка) - „радост“. Може да е мъжествен в някои региони.
  • Халима حليمة – „мека, кротка, търпелива“.
  • Sharifa شريفة (втора сричка ударена) - "благородна".

Както наречете лодката, така и тя ще плува - това се отнася най-вече за хората

  • Шейма شيماء (последна сричка под ударение) - „човек с добри черти на характера; момиче с бенка (или рождено петно).“

Мюсюлманските имена за момичета са много популярни в наши дни. Ето списък с най-използваните опции.

Амина أمينة - „надеждна, вярна, просперираща; честен, доверен. Вероятно лидерът по популярност в страните на исляма. Интересен факт е, че преди исляма почти не се е използвал, но с разпространението на религията набира популярност.

Dana دانة (първа ударена сричка) - "голяма перла". Използва се и в други езици, където също е много популярен сред славяни, евреи, англичани и т.н. С определен член можете да го намерите сред арабите - ad-Dana.

Jana جنى (първа сричка ударена) е много популярен вариант, особено в Йордания. Значението на "пресни плодове" се споменава в Корана, с думите на Аллах.

Leila ليلى почти навсякъде значението на тази дума се тълкува като "нощ". Има и такова значение като "нощна красота" и "роден през нощта". Две думи "leylatun leyla" - "най-тъмната нощ на месеца". „Лейла“ е необичайна нощ, като всички останали, но тъмна, дълга, тъмна, безнадеждна нощ. Това е и началото на скачането, името на географско местоположение, името на винена напитка.

Изберете име на дума основно по значение, а не по съзвучие или комбинация от букви

Lin لين означава „мекота, нежност, кротост“.

А има и Lina لينة (първата сричка е ударена). Ако Лин е младо име, тогава Лина се използва широко от дълго време. Значението му е "длан". Това име е международно: използва се от италианци, англоезични народи, беларуси, украинци, скандинавци, французи, литовци, испанци, португалци, датчани, шведи и др.

Layan (Layan, Leyan) "щастлив живот".

Мариам مريم (първата сричка е ударена). От първия век на хиджрата, Мариам се превърна в едно от най-популярните женски имена. Еврейското произношение е "Мирям". Популярността му е свързана с някои факти. Най-добрата жена, една от тях, беше наречена „Най-добрите жени в Рая са Хадиджа бинт Хувейлид, Фатима бинт Мохамед, Асия бинт Музахим, съпругата на фараона, и Мариам, дъщерята на Имран“, и се използва 33 пъти в 11 сури. Образът на Мариам, майката на Иса, е изпълнен с чистота, богобоязливост и благочестие, символ на женската религиозност и целомъдрие. Кръщавайки така дъщеря, хората вярват, че това ще й помогне да устои на покварата на съвременния свят. Красиви именаза момичетата не е задължително да са от нов произход.

Мариам (Мариам) е една от най-популярните вариации, която се е разпространила далеч отвъд ислямския свят.

Нур نور ("светлина") - думата "нур" - мъжки, мъж също може да се нарече, но по-често се използва за жени.

Нура نورة (първа ударена сричка). Интересно е да се знае, че самата дума се превежда като "варовик".

Rima ريمة - от думата "рим", която има много значения, някои от които са: "шлак", "пяна", "шлака", "измет", "бели антилопи". Често използван (наречен поради значението на "бяла антилопа").

Салма سلمى „благосъстояние, здраве“.

Sarah سارة - често се среща в повечето страни, не само в арабския. Но мнозина го смятат за еврейско, а например в Русия по правило децата не се наричат ​​така. Там, където не се смята за европейско, християните наричат ​​дъщерите си и Сара. Значението на тази дума на иврит е "принцеса".

Оказва се, че Сара означава "принцеса"

Farida فريدة (втора сричка под ударение), „рядко, несравнимо нещо; перла; уникален."

Хабиба حبيبة (втора сричка под ударение) е много древна дума с ясно значение на „любим“.

Ханин حنين (втора сричка под ударение) - „жалко; копнеж; въздишка, копнеж желание. Стана популярен не толкова отдавна.

Ясмин ياسمين - е от персийски произход, стана много популярна във всички арабски страни. Ако "yasmine" е изцяло цялото растение жасмин, тогава "Yasmine ياسمينة" е само клонка или цвете.

Съвременните имена за момичета са също толкова добри, колкото и древните, добре познати опции.

Често детето се нарича по месеци

Съвременните родители наричат ​​дъщеря си така, за да й помогнат бъдещ живот. Или, желаейки дъщерята да е нежна, наречете нейното съзвучие с такова значение. Някои предпочитат да бъдат наречени според определен сезон или месец. Ислямските народи подхождат много отговорно към това как да кръстят дете, като го свързват с конкретен месец.

В европейската традиция има и няколко женски „имена“ от месеци. Например Джулия или Августа. О, да, и Октябрина - почит към революцията

Имената на момичетата също може да не са индикация за месеца на раждане на детето, а за събитие, което се случва през този период, или за именуването на някой от светиите, които по някакъв начин са свързани с този период от време. . Доказано е, че в зависимост от сезона и природата е различна. Имената за месеци трябва да се избират много отговорно и внимателно.

смисъл

Сега ще ви бъде представен широк списък, само със значение. Кой знае, може би в този списък ще харесате опцията, която ще има вашето дете!

Ислямските вариации съществуват не по-малко от руските или европейските

до буквата "А"

Адила - в превод от арабски като справедлив, неподкупен, възнаграждаващ според заслугите.

Азалия - от латински тази дума се превежда като отворена пъпка на азалия.

Азиза - на персийски звучи като " силен духом, издръжлив и ценен."

Aigul е татарска дума, преведена като "лунно цвете".

Айла (Айли) – точно като Айгюл, тази дума се свързва с Луната и означава „светла като Луната“.

Айсилу е татарска дума, която означава „този, който пази тайната на луната“.

Айша - на арабски звучи като "на живо." (арабски) - жива.

Алия - от арабски се тълкува като "известен, възвишен".

Алсу - красива, красива, очарователна.

Албина означава "бяла" на латински.

Алфия - ако погледнете буквалния превод, тогава това е стихотворение с хиляда стиха, но ако използвате семантичния превод и сродни думи, тогава думата означава "хубава, приятелска".

Амина - вярна, честна, надеждна, просперираща. Така е кръстена майката на пророка Мохамед.

Амира - любовница, нареждаща; принцеса.

Аниса е най-добрата приятелка.

Асма - най-високата, величествена.

Афият - гост, гост; здраве; добро здраве, благополучие; жизнена сила.

Асана е най-добрата, най-красивата, несравнима.

На буквата "Б"

Валида е момиче.

Уоли - 1. икономически; 2. светец; 3. приятелка.

Васима (Vyasimya) - грациозна, красива, очарователна.

Валида означава момиче. Да не се бърка с валиден 🙂

На буквата "G"

Гузелия - в превод от тюркско-татарски като "момиче с невероятна красота".

Гюзел - на тюркско-татарски означава "най-елегантният, достоен за възхищение".

Гулнара е цветът на нар.

Гулфия е като цвете.

Гюлшат е цвете на радостта.

Гуля е цвете.

На буквата "D"

Дамира - на тюркско-татарски означава: твърд, желязоподобен, твърд.

Дания - 1. съюзник; 2. известен, прекрасен.

Дария е пълноводна река.

Делфуза е среброто на душата.

Делия - в превод от персийски като искрен, сърдечен.

Дилназ - на персийски: мек, флиртуващ.

Дилшат е персийско съществително, което означава „весел, доволен“.

Dilya е персийска дума, която се превежда като "душа, сърце и ум"

Дилара е стара персийска дума, която има две тълкувания: 1. приятен за душата; 2. обичан от всички.

Дина е вярваща, уверена.

Динара е златна.

В страните от Близкия изток дори имаше такава монета - динар

На буквата "Z"

Заира е на гости.

Закия - разбиращ, бърз.

Замиля е спътник, другарю.

Zamina е основата на същността, гаранция.

Зарима (Зарема) - запалим; запалителен.

Зила - милостива, безупречна.

Zifa - персийски произход, означава "стройна, грациозна".

Зулфия - къдрава; привлекателна, красива.

Зухра е светещата утринна звезда.

На буквата "аз"

Икрима е синя.

Иман е вяра.

Имтисал - подчинение, учтивост.

Другият е грижовен.

Инсаф - справедлив.

Интисар - победител, триумф.

Inshirah - радостен, успешен.

Ingham е награда за труда.

Ирада - ще

Irtiyad - посещение, посещение.

Исар - алтуизъм, любов към хората, незаинтересованост.

Ихлас - искреност.

Ихтирам - уважение.

Ихтишам - скромност.

Ишрак - лек, лъскав.

Ихтибър - престиж, чест.

Ichtidal е стройна.

Ichthyzaz е горда, голяма стойност.

Илгиза е непозната.

Илзида е силата на родината.

Илнара (Елнара) - светлината на родната земя.

Илнура е светлината на Родината.

Ирада е свещен дар.

На буквата "К"

Камля - ​​съвършенство, почтеност.

Камил - перфектна, завършена, зряла

Карима е щедра, мила дъщеря.

Kyawkab - в превод от арабски като "звезда".

Кяусар е райска река.

Кулсум - с неслабо лице.

На буквата "L"

Ламис - в превод от арабски като "мек, мил, послушен".

Лямя е красавица

Латифа - нежна, привързана.

Лина е меко и нежно момиче.

Любаба - с добро сърце.

Laali - перлен блясък.

На буквата "М"

Мадина – от град Медина.

Малика - любовница, царица, любовница.

Мансура - завладяване.

Маулида е новородено.

Махфуза - покровителствен, охраняван, защитен.

Мунира - дава светлина.

Муршида – показващ правилния път.

Муслима - мюсюлманин, верен, послушен.

Мухсина - 1. добродетелен; 2. безупречен.

Муемина е вярваща.

Забележете какви красиви значения имат всички женски „имена“ на мюсюлманите

На буквата "N"

Наджия - спасение, избавление.

Надира се среща рядко.

Надя е като утринна роса, мокра.

Назира - пратеник, разпространител

Назифа е чиста.

Найма е сладостта на живота, щастлива, блажена.

Naila е подарък, подарък.

Nairiyat - осветяване на пътя, източник на светлина.

Наргиза - преодоляване на пламъка.

Нарима е уважавана.

Насима е сладка, с меко сърце.

Нафиса - грациозна, красива, гъвкава.

Нигара - красива, привлекателна.

Нурания - дава светлина, осветява пътя.

Нурия - с добра душа и сърце, добродушен, светъл.

Нурсида - образувано от "нур" - "светлина" - млада светлина.

Нурсия. - любима, скъпоценна светлина.

На буквата "R"

Рабаб - облак

Рабия - пролет, кокиче, първо цвете.

Рада е красива, вихрушка.

Радуа – идва от името на планината в Медина.

Ragd - приятен, красив.

Райда е първата, лидерът.

Раджа е желателна.

Рана е смешна, забавна.

Рафа - щастлив, безгрижен.

Ранд е ароматен.

Раша е газела.

Рашида - зряла, мъдра, умна, вървяща по правилния път.

Рауда е цъфтяща градина.

Рая - сочно, утоляващо жаждата.

Рим е бяла газела.

Рима е антилопа.

Рукан е уверен.

Рукая е възвишен.

На буквата "С"

Сабрия - търпелива, издръжлива.

Сафа - ясна, чиста, безупречна.

Сафия е най-добрата приятелка.

Захар - в превод от арабски като "зора".

Sahlya - гладка, нежна, пъргава, гладка.

Сакина - спокойна, тиха.

Салиха - отлично, добре.

Салима е безупречна, с добро здраве.

Салма е тихо, спокойно и спокойно момиче.

Салва - спокойствие, спокойствие.

Самаа е щедър.

Самар е събеседник.

Самиха е щедра.

Самира е събеседник.

Самия - възвишен.

Сана - лукс, излъчване.

Савсан е цвете от лилия.

Сихам е стрела.

Сух - означава - "звезда".

Сухайла - гладка, мека.

Сухайма е малка стрела.

Сухата е захар.

Сумая е небето.

Сана - благодарност.

Сара е съкровище.

Ислямските опции показват най-добрите женски качества и с право

На буквата "Т"

Тамам - завършеност, съвършенство.

Тахира - безупречен, безупречен.

Таруб - весел, весел.

На буквата "U"

Вафа - лоялност.

Wafika е успешна.

Вафия е послушна.

Ваджиха - изключителен, известен.

Варда е розова пъпка.

Widad - любов, приятелство.

Уиджан е нежен.

Wisaal е съюзът на любовта.

Думата, която наричате дете, трябва да има не само добра цена, но и да бъдат лесни за произнасяне, в противен случай детето ви може да се сблъска с трудности в бъдеще

На буквата "F"

Фаиза е завоевателят, който носи победа.

Фадил - превъзходство, достойнство, превъзходство.

Фадуа – жертва се.

Falyak - в превод от арабски като "зора".

Фарида е уникална, уникална, рядка.

Фариха - щастлива, весела.

Фируз е тюркоазен.

Фатима - отбиване на бебе.

Фаатин е невероятен.

Фатина е мъдра, умна, бърза.

Фаузия - успешна, преодоляване.

Фирдаус - Раят, Райската градина.

На буквата "X"

Khaadia - показване на правилния път.

Хадиджа - родена преждевременно.

Халида - безсмъртна, вечна.

Khairiya - щедър, добродушен.

Khuluk - безсмъртие, вечност.

Хадия е подарък.

Хамида - Достоен за похвала.

Хана е благословия.

Ханан - милост.

Халя - ореол.

Халима - чувствителна; търпелив.

Ханифа е истински вярващ.

Хания - Доволна, щастлива.

Хасна е отлична.

Хайям - дълбоко обичащ.

Khayyat - живот, битие, съществуване на всички живи същества.

Хайфа е стройна, красива по тяло.

Хеса - съдба.

Хиба е подарък.

Худа – директен път, напътствие.

Хума е птицата на радостта.

Khuriya е свободен.

Husn - красота, красота.

На буквата "Ш"

Шата - ароматно.

Шаадия - пеене, певица.

Шарифа е приличен.

На буквата "U"

Yumn - победа, триумф.

Юсраа - облекчаващо.

На буквата "аз"

Жасмин - жасмин.

Ясира е снизходителна.

Yafyah - най-високият.

Якутах - скъпоценен камъкИзумрудено.

Ямха - гълъб, птица.

Не забравяйте, че името трябва да радва не само вас, но и вашето дете, когато порасне.

Съвременните имена предоставят широка гама от възможности за избор, остава само да намерите това, което подхожда на дъщеря ви.

abelhayat арабски жива вода; еликсир. АБЕЛХЯТ

ABRUY персийски тен, белота на лицето; авторитет, престиж, репутация. АБРУЙ

АБИЗБИКА Тюркско-татарски Абиз (виж) + бика (дама, любовница; домакиня). ABYZBIK

AGDALIYA Arab Най-справедливият, честен, предан. ЂDЂDЂЛИЯ

АГЖИБА Арабско чудо на чудесата. "GЪЌЌIB"

AGZAMA арабски Най-големият, с най-висок ранг. Синоним: Агзамия. "G'ZAM"

AGZAMIA Арабски Най-големият, с най-висок ранг. Синоним: Агзама. ГЗАМИЯ

AGZIA Арабска храна, напитки (мн.ч.). ЂGЪZIA

Агия Арабски Умен, способен. АГИЛ

AGLI арабски Много скъп, добър, мил; много красиво; благороден. Сорт: Aglia. ЂGЪLI

AGLIJAMAL Арабски Притежаващ красота. ЛЯМАЛ

AGLIJIKHAN арабско-персийски Служи на целия свят; принадлежност към света, Вселената. LYIЌIЏAN

АГЛИКАМАЛ Арабско съвършенство. ЏLIKAMAL

AGLINUR Арабски Тя, от която излизат лъчи, сияние. LINUR

AGLIA арабски 1. Домашен, принадлежащ на къщата; принадлежност към родината, народа, нацията. 2. Собственик, собственик, господарка. ЂГЪЛИЯ, ЏЛИЯ

AGNIA арабски Богати хора (мн.ч.). ЂЪЪНИЯ

АГСАРИА Арабски епохи, векове (множество). ЂGSARIA

ADVIA Арабски лечебни средства (множество). ЂDVIA

АДХАМИЯ Арабски 1. Смургав. 2. Гъста градина, гъсталаци. ИЗМЕРЕНИЕ

ADGIA арабски Молби, молби, молитви (мн.ч.). ЂДГЯ

АДЕЛИН Стар немски Честен, порядъчен, съвестен. АДЕЛИН

АДЖИМЕ Арабски Много красив. Антрополексема. Ђќ мен

AJMEBIKA арабско-тюркско-татарски Много красиво момиче. "МЕБИК"

AJMEGUL арабско-персийски Много красиво цвете (красота). "МЕГЕЛ"

AJMENUR арабски Много красив лъч (красота). "МЕНЮР"

ADIBA арабски 1. Добре възпитан, призоваващ към морал. 2. Жена писател, писател. "DIB"

АДИЛЯ Арабски панаир, верен, честен. ADIL

АЗАДА персийски Щедър, благоприятен. AZAD

AZADIA персийски-арабски Безплатно. АЗАДИЯ

AZALIA латински; ботанически термин; неологизъм; Арабски 1. Азалия (цвете). 2. Вечен, безкраен. АЗАЛИЯ, ЂЂЛИЯ

AZIMA арабски виж Gazima. АЗИМ

AZIRA арабски Да бъдеш в състояние на готовност. ЗИР

АЗИЯ Арабска Азия (континент). На древния асирийски език asu - "изгрев, изток". АЗИЯ

AZKIA Арабски Способен, надарен (мн.ч.). ЂZKIA

Азмина арабски времена, епохи (множество). "ZMIN"

AZKHARIA арабски 1. Лунолик; много красиво. 2. Обсипана с цветя. "ZЏЂRIYA"

AIDA гръцко-арабски; неологизъм 1. В древногръцката митология Хадес е царството на призраците, сенките и мъртвите. 2. Произходът на това име е възможен от арабската дума fayda (полза). Новото име, което стана широко разпространено под влиянието на едноименната опера на велик италиански композиторДжузепе Верди. AIDA

АЙБАНАТ тюркско-татарско-арабски ай (луна) + банат (виж). Момиче като луната; красива като луната. Синоним: Махибанат. АЙБ'НАТ

АЙБАНУ тюркско-татарско-персийски Ай (луна) + бану (момиче, млада жена, дама). Момиче, жена като луната. Синоними: Камарбану, Махибану, Шахрибану. AIBAN

AYBIBI тюркско-татарско-персийски Ai (луна) + Bibi (виж). Жена като луната. АЙБИБИ

АЙБИКА българо-татарски 1. Ай (луна) + бика (момиче; дама, любовница). момиче, родено в лунна нощ; момиче като луната. 2. Според легендата: дъщерята на Луната, Венера. собствено имесъщо се среща сред марийците. Синоними: Айбану, Камарбану, Камарбика, Махибана, Махибика. AYBIK

АЙБИКАЧ българо-татарски ай (луна) + бикач (млада съпруга, млада жена). Момиче като луната. Това име се среща на един от българо-татарските надгробни паметници от 1539 г. АЙБИКИЧ

АЙБУЛЯК Тюркско-татарски Дар на луната; лъчезарен, ярък подарък (за момиче). АЙБОЛЕК

Дюля тюркска; неологизъм Ново име, получено от името на сладкия южен плод дюля. ДЮЛЯ

АЙГИЗЯ татарско-персийски; неологизъм Изгрява до луната, пътува по луната. АЙГИЗ

АЙГУЛЕМ татарско-персийско-татарски; неологизъм Лунното цвете е мое. Привързана форма на името Aigul. АЙГОЛ

АЙГУЛ татаро-персийски; неологизъм Ai (луна) + ghoul (цвете). Като луната и цветето; лунно цвете. Срв.: Гулбадар. Синоними: Камаргул, Махигул. АЙГЕЛ

AIGYNA татар; неологизъм Само луната; равно на луната. АЙГИНА

AIDARIA Тюркско-татарско-арабско име, образувано чрез добавяне към мъжкото име Aidar (виж) афикса -iya, който служи за образуване на женски имена. AIDARIA

AIDARSYLU тюрко-татарски айдар (вж. мъжко име Aydar) + sylu (красота). AIDARSYLU

AJAMAL татарско-арабски Красив като луната. Синоним: Махиджамал. АЯМАЛ

АИДИНБИКА българско-татарско момиче, къпано в лунна светлина; момиче, светещо като луната. AIDINBIK

АЙЗАДА тюркско-татарско-персийско момиче като луната. АЙЗАД

AYZANIA арабски Отново, отново, отново, отново. зания

АЙЗИЛА тюркско-татарско-арабски Чист, непорочен, като луната. АЙЗИЛ

АЙЗИРЯК татаро-персийски; неологизъм Ай (луна) + зиряк (способен, надарен). Момиче, което радва всички с таланта си. АЙЗИРЕК

AIZIFA татарско-персийски Ai (луна) + zifa (стройна, величествена). Величествена, красива, като луната. АЙЗИФА

AYZUKHRA татарско-арабски 1. Ai (луна) + 3uhra (виж). 2. Според легендата, дъщерята на Луната Зухра. AYZEPRЂ

AIKASH тюркско-татарски Ai (луна) + каш (вежди). С извивка на вежди като новолуние; с лунна чеда. АЙКАШ

AYLULA арабски; ритуално име септември; дете (момиче), родено през септември. ЂYLЊLЂ

AYLY тюркско-татарски лунен, имащ луна; в преносно значение: сияйна и красива като луната. Разнообразие сред якутите: Aity. ОСТРОВ

AILYBIKA тюркско-татарски Ai (луна) + bika (момиче; дама, любовница). лунно момиче; момичето е лъчезарно и красиво, като луната. АЙЛИБИКИ

AINA персийско огледало; в преносен смисъл: светъл, чист, безупречен. AIN

AINAZ татарско-персийски; неологизъм Ai (луна) + naz (блаженство, обич). Красива, красива, нежна и сияйна, като луната; тънък и грациозен; светлолик блаженство, ласка. AINAZ

АЙНАЗА татаро-персийски; неологизъм Деликатен и грациозен, като луната. АЙНАЗА

AINISA Татарско-арабска жена като луната. Синоними: Kamarnis, Machinis, Badernis. АНИСА

АЙНУРА татарско-арабски; неологизъм Лунен лъч. AINURA

AINURIA татарско-арабски; неологизъм Ай (луна) + Нурия (виж). АИНУРИЯ

AYSABAH тюркско-татарско-арабски Ai (луна) + Sabah (виж). Лунна сутрин, лунна зора. АЙСАБА

AYSARA тюркско-татарско-еврейско-арабски Ai (луна) + Сара (виж). Жена като луната, благородна жена. Синоним: Махисара. АЙСАРА

AYSARA арабски По-удобно, по-удобно. ЂЂЂЂЂ

AYSIMA тюркско-татарско-арабски с лице към луна; с чертите на луната. AISIMA

AYSINA татарско-персийски Ai (луна) + sina (гърди). С гърди като луната; в преносен смисъл: добродушен. АЙСИН

АЙСИЯР Татар; неологизъм Тя, която ще обича луната, лунна светлина, красота. АЙСЕЯР

АЙСУЛТАН тюркско-татарско-арабски Ai (луна) + султан. Синоним: Махисултан. АЙСОЛТАН

AYSUNA тюркско-татарско-арабски Подобен на луната, равен на луната. AYSUN

AISURAT тюркско-татарско-арабски С появата на луната; с чертите на луната. АЙСУРЕТ

AISYLU Българско-Татарско Красиво като луната; лунна красота. Синоними: Камарсилу, Махисилу. АЙСИЛУ

AYSYN татарски; неологизъм Ти си като луната, ти си равен на луната. AISY

АЙЧЕЧЕК тюркско-татарски Ай (луна) + чечек (цвете); цветето е красиво като луната. AYCHÂCHÂK

AICHIBYAR Tatar Красив като луната. АЙЧИБИР

AICHIRA Татарско-персийски с лунно лице. АЙЧИРИ

АЙШАТ татарско-персийски Ай (луна) + шат (радостен); в преносен смисъл: луната, носеща радост; луна сияеща от радост. Айшат

АЙШУХРАТ татарско-арабска слава, слава, сияеща като луната. АЙШЕПРТ

АЮЛДУЗ Татар; неологизъм Ай (луна) + юлдуз (звезда). Като луната и звездите. АЙЙОЛДЪЗ

АК Тюркско-Татар Белая. На татарски език думата ак означава: „чист, непорочен; светъл, сияен; красив; много скъп; справедлив, верен, честен, надежден; свят; добри пожелания; щастие, радост“ и др. Антрополексема. АК

AKBARIA Arab Най-великият, голям, значим. CBRI

Акбиби тюркско-татарско-персийски Ак (виж) + Биби (виж). Чиста, чиста, благородна жена. ACBIBI

Акбика тюркско-татарски Ак (виж) + бика (момиче; дама, любовница). Безупречно, красиво момиче (дама). АКБИК

АКБУЛЯК тюрко-татарски ак (виж) + буляк (дар). Чист, скъп подарък. AKBYLЂK

AKDASA арабска Най-святата. ЂКЪДЂСЂ

АККУШ тюркско-татарски; зоологически термин Бяла птица, Лебед. АККОШ

AKKYZ Тюркско-татарско Бяло момиче. В значението на "красиво момиче, красота". AKKYZ

AKLIMA арабски; митология; религиозно име Съзнание, разум, ум, интелект. Името на дъщерята на пророк Адам. "КЛИМ"

AKRAMA арабски Най-щедрият, много уважаващ другите хора; много благороден, благороден; много красиво. "KRЂML"

AKRAMBANU арабско-персийски Много благородно, благородно момиче (жена). ЂKRЂMBANU

Акрамбика арабско-тюркско-татарско Много благородно, благородно, красиво момиче, най-щедрото момиче. ЂKRЂMBIKЂ

AKRAMNISA Arab Най-щедрата, много благородна, красива жена. "КРМНИСА"

AKSARIA Арабски Най-изобилен, пълен, многоброен. ЂKSЂRIYA

AKSYL тюркско-татарски белезникав; с белезникаво лице. АКСИЛ

AKSYLU тюркско-татарски ак (виж) + sylu (красота). Красавица с чиста, безупречна душа. АКСИЛУ

ACTULUM Стара тюрко-татарска бяла плюнка; с бяла коса, вързана на плитка. АКТОЛИМ

AKFALIYA арабски; ритуално име Брави, ключалки (мн.ч.). Церемониално име, дадено с желание да запази смъртта далеч от детето, като го заключи. ЂKEFALIA

АКЧЕЧЕК Тюркско-татарско Бяло цвете (символ на чистота, красота, честност). AKChЂChЂK

АКЮЛДУЗ Татар; неологизъм Ак (виж) + юлдуз (звезда). Бяла звезда. В значението на „лъчезарно, красиво, безупречно момиче“. АКЬОЛДИЗ

AL тюркско-татарски алено, розово; алено, розово. Антрополексема. Ал

АЛБИКА българско-татарско 1. Розовобуза девойка, госпожице. 2. Първото момиче в семейството. АЛБИК

АЛГУЛ татарско-персийско алено цвете; в преносен смисъл: красива, като алено цвете. АЛГЕЛ

АЛИС Герман; неологизъм 1. От благородния, благородно семейство. 2. Красива, грациозна. АЛИС

ALIFA арабски 1. Свикнал с ръце, опитомен; приятел, другар. 2. Първата буква на арабската азбука; в преносен смисъл: първото дете в семейството. "ЖИВОТ"

АЛИЯ Араб виж Галия. АЛИЯ

АЛКИН татарски; неологизъм Бърз, пъргав, пъргав, устремен; делови. АЛКИН

ALMA татарска ябълка; в преносен смисъл: сладък и красив, като ябълка. Антрополексема. АЛМА

АЛМАБАНУ татарско-персийски Алма (ябълка) + бану (момиче, млада жена, дама). АЛМАБАНО

АЛМАБИКА тюркско-татарски Алма (ябълка) + бика (момиче; дама, дама). Това име се среща и сред марийците. АЛМАБИКЂ

ALMAGUL Татарско-персийски Alma (ябълка) + ghul (цвете). Розово и красиво цвете като ябълка. АЛМАГЕЛ

ДИАМАН Гръцко-арабски 1. Диамант (виж) + 3ия (виж). 2. Диамант (виж) + -ия (афикс, използван за образуване на женски имена). ДИАМАНТ

АЛСИНА татарско-персийски; неологизъм Ал (розово) + sina (гърди). С розова ракла. ALSIN

ALSU Tatar Pink (цвят); розова вода; розово-бузи; в преносен смисъл: красив. ALSU

ALSUGUL татарски Alsu (виж) + ghul (цвете). Розово цвете. ALSUGEL

ALSYLU Татар Красавица с червени бузи, красива. АЛСИЛУ

АЛТАН татарски; неологизъм Ал (алено) + тен (зора, зора). В преносен смисъл: розови бузи, красиви, като светлината на зората. Алтай

АЛТЪН старотюркско-българско-татарско злато ( благороден метал). Антрополексема. АЛТИН

АЛТЪНБИКА тюркско-татарски алтин (злато) + бика (момиче; дама, дама). Момичето е скъпо като злато. АЛТЪНБИК

АЛТЪНГЪЛ тюркско-татарско-персийски Златно цвете; цвете, скъпо като злато (за момиче). АЛТИНГЕЛ

АЛТИННУР тюркско-татарско-арабски Златен лъч; лъчът е скъп като злато. АЛТИННУР

АЛТИНСУЛУ тюрко-татарска златна красавица; красота скъпа като злато. АЛТИНСИЛУ

АЛТЪНЧЕЧ българско-татарска златна коса; със златна коса, златокоси. В историческите легенди: името на дъщерята на българския хан. Името Алтинчеч е широко разпространено сред марийците (Гордеев). Синоним: Зърбану. АЛТИНЧИЧ

АЛЧЕЧЕК Татар; неологизъм Алено цвете. ALCHЂCHЂK

АЛХИР Татарско-персийски Розово лице, розови бузи (красив). АЛХИР

ALBINA латински; неологизъм Белая; бяло лице. АЛБИНА

АЛГИЯ Арабски Смяна, промяна; променящ се цвят. ЂLGYA

АЛЗАМИЯ Арабски Най-необходимото. ЂLZЂMIYA

ALMIRA испански; неологизъм Името произлиза от името на испанския пристанищен град Алмерия (топоним). АЛМИРА

АЛСИНА арабски езици(многократни). ЂLSIN

АЛФА гръцки; неологизъм 1. Първата буква на гръцката азбука. 2. Стартиране на бизнес, предприятие. Сорт: Алфина. АЛФА

АЛФАГИМА Арабски Призната, добре позната Фагима (виж). Диалектни варианти: Алфайма, Алфама. "LF"IM"

ALFIZA Arabic Известно, ценно сребро. Диалектен вариант: Алфиса. "LFIZ"

АЛФИНА арабски; Гръцки; неологизъм 1. Този, който ще живее хиляда години. 2. виж алфа. ЂЛФИН, АЛФИНА

АЛФИНАЗ арабско-персийски Този, който получава хиляда нега, гали. ЂLFINAZ

АЛФИНУР арабски 1. Греда, сияние на приятелството (Кусимова). 2. Онзи, от който идват хиляди лъчи; образно: много красива. ЂLFINUR

ALFIRA Арабски Предимство, превъзходство. Диалектни варианти: Алфара, Алфрия. "LFIR"

АЛФИРУЗ арабско-персийски Известен, известен и щастлив. ЂLFIROUZ

АЛФИЯ Арабски 1. Тя, която ще живее хиляда години. 2. Стихотворение, състоящо се от хиляда реда. 3. Първият. LFIA

ALFRUZA арабско-персийски Известен и сияен. ЂФРЊЗЂ

АЛЮСА старогермански; неологизъм Татарската версия на руското име Алиса, която е нежна форма на древното немско име Аделаида, което означава „благородно семейство“. ЂЊЂ

АМИЛЯ Арабска работничка, работничка. МИЛЕ

АМИНА Арабски 1. Надежден, честен, верен. 2. Със спокоен нрав. 3. Намира се на спокойно и безопасно място. Името на майката на пророка Мохамед. МИН

AMIR арабски Командващ, командващ; принцеса. ЂМИРА

ANARA Персийски нар, плодът на дървото нар. АНАРА

ANVAR Арабски Много лек, сияен. Сортове: Anvariya, Anvara. Антрополексема. ЂНВЂР

ANVARA арабски виж Anwar. ЂНВЂРЂ

ANVARBANU арабско-персийски Много светло, лъчезарно момиче. ЂНВЂРКАНУ

ANVARBIKA Арабско-тюркско-татарско Много светло, лъчезарно момиче. "НВ"РБИК"

ANVARGUL арабско-персийски Много светло, сияещо (красиво) цвете. ЂNVЂRGEL

АНВАРИА Араб виж Анвар. ЂNVЂRIA

АНГАМА Арабски 1. Ястия, напитки. 2. Удоволствие, наслада, блаженство. NGAM

АНГИЗА Персийски агитатор, размирител. NGIZ

ANDAZA персийски Степен, мярка, измерване. ЂNDAZЂ

ANDARIA арабски Много рядък, благороден, благороден, ценен. ИНДИЯ

ANDAS арабски приятел, другарю. ЂNDЂЂ

АНЖАМИЯ арабски; ритуално име Фамилия, окончателно; резултат, резултат. Ритуалното име, дадено на най-малката дъщеря. ЂNЌЂMIA

ANJUDA арабски помагам, помагам. ЂНЌЊДЂ

АНДУЗА персийски 1. Съжаление, показване на съжаление. 2. Събиране на едно място, събирач. ЂНЊЗЂ

ANZIMA арабски Привеждане в ред, подреждане на нещата. "NZIM"

ANZIFA Арабски Аз съм чист. "NZIF"

АНЗИЯ Арабски Аз съм светъл, сияен. ЕС

ANIRA арабски аз осветявам, осветявам. R&D

ANISA арабски Близък приятел. Сред арабите: форма на уважително обръщение към момиче. "NIS"

ANNURA арабски лъч, сияние, светлина. ЂNNЊРЂ

ANSARIYA арабски Помощници, привърженици, поддръжници (множествено число). АНСАРИЯ, АНСАРИЯ

ANSAFA арабски Справедлив, чист, непорочен; съвестен, честен. NSAF

АНУЗА персийски виж Хануза. "НЊЗ"

ANFASA арабски Много красив, грациозен. ЂNFЂЂ

Анфиса гръцка; неологизъм Разцъфтяване. ANFISA

APIPA арабски виж Гафифа. "ПИПИ"

APPAK Bulgar-Kypchak-Tatar Whitest, снежнобял; в преносен смисъл: с чиста душа, непорочен. APPAC

ARZU персийски Желание, стремеж. Антрополексема. ARZU

АРЗУБИК персийско-тюркско-татарски арзу (виж) + бика (момиче; дама, любовница). Желано, дългоочаквано момиче (дъщеря). АРЗУБИК

АРЗУГУЛ персийски Арзу (виж) + гул (цвете). Дългоочакваното, изпросено от Бога цвете (момиче). АРЗУГЕЛ

АРСЛАНБИКА тюркско-татарски Арслан (лъв) + бика (момиче; дама, любовница). лъвица. Синоними: Laisa, Haidaria, Asadiya. АРСЛАНБИК

АРТИКБИКА тюркско-татарски; ритуално име Екстра (ненужно) момиче. Ритуално име, дадено на момиче, родено в семейство с много дъщери.

АРУБИКА старотюркско-татарско Чисто, непорочно, здраво момиче. АРУБИК

АСАДИЯ Арабски 1. Лъвицата. 2. Името на седмия месец от мюсюлманската лунна година. Синоними: Арсланбика, Лаиса, Хайдария. ЂСЂDIYA

ASAL арабски мед; в преносно значение: сладко (момиче). Антрополексема. ЂSAL

ASALBANU арабско-персийски Мед (сладко) момиче, жена. ЂSALBANU

АСАЛБИКА Арабско-тюркско-татарска Медена (сладка) момиче, жена. "САЛБИК"

АСАЛГЪЛ арабско-тюркско-татарско Медено (сладко) цвете (красота). ЂSALGEL

ASALIA арабски Мед, мед. ЂSALIA

АСГАДИЯ Арабски Най-щастливият. Диалектен вариант: Асхадия. ЂSGADIA

ASGATJAMAL Арабски Най-щастливата красавица. "ШАТ'АМАЛ"

ASGATKAMAL Арабски Най-щастливият и най-съвършен. ЂSGATKAMAL

Асилия арабски Благороден, благороден, ценен. ASIL

ASIMA Арабски протектор. "SIM"

ASIFA Арабски ураган, вихрушка, пясъчна буря. "SIF"

АЗИЯ Арабски 1. Успокояващ, успокояващ. 2. Тази, която лекува, жена лекар. АЗИЯ

ASLAMIA Арабски Най-здравият, най-правилният. SLIMIA

ASLIA Арабски дом, ценен, истински, истински. АСЛИЯ

ASMA арабски Много високо, екзалтирано, страхотно. Антрополексема. ЂСМА

ASMABANAT Arab Girl, значително превъзхождаща другите. SMABÂNAT

ASMABANU арабско-персийско момиче (жена), значително превъзхождащо другите. ЂСМАБАНУ

АСМАБИКА арабско-тюрко-татарско момиче, значително превъзхождащо другите. "СМАБИК"

АСМАГУЛ арабско-персийско цвете (красиво), превъзхождащо другите. Срв.: Гулясма. SMAGEL

ASMANUR Arabic Отличен лъч, великолепно излъчване. Вж.: Нуриазма. ЂSMANUR

ASNA арабски Много ярък лъч. ЂСНЂ

ASRARIA Арабски Скрити тайни (множество). ЂSRARIA

ASFIRA арабски 1. Жълт (цвят). 2. Грижа за някого, безпокойство за някого. ЂSPIRЂ

ASFIA арабски Искрен, искрен приятел. EUSF

АШАПБАНУ арабско-персийски Най-близкият приятел (за момиче, жена). ЂSHЂPBANU

АШАПБИКА Арабско-тюркско-татарски Най-близкият приятел (за момиче). ЂSHЂPBIKЂ

ASHAPJAMAL арабски Най-близкият и красива приятелка. ЂСХЂПЌAMAL

ASHAPKAMAL арабски Най-близкият отличен приятел. ЂШЕПКАМАЛ

ASHIA Арабски Щедър (мн.ч.). ЂSHIA

ASYL арабски Ценно, скъпи; благороден, благороден, най-добрият; красив. Антрополексема. ASYL

ASYLBANU арабско-персийски Мило (красиво) момиче, жена. АСИЛБАНУ

АСИЛБИКА Арабско-тюркско-татарско Мило (красиво) момиче, жена. АСИЛБИК

ASYLGUL арабско-персийски Ценно (красиво) цвете. ASYLGEL

АСИЛТАН арабско-татарски Красива (величествена) зора. ASYLTAY

АСИЛТАШ Арабско-татарски скъпоценен камък (перла, смарагд). АСИЛТАШ

ASYLYAR арабско-персийски Скъпи (скъпи, сърдечни) приятелю, другарю, близък човек. АСИЛЯР

AUJA арабски Най-известният, ценен, благороден. ЂЊЌЂ

AUZAKHA арабски Напълно отворен, ясен. ЂЊЗЂХЂ

АУЛАДИЯ Арабски Деца, потомство (множествено число). ЛАДИЯ

AUSAF Арабско качество, знак. AUSAF

AUSAFKAM арабски Притежаващ отлични качества; много добро, най-доброто. AUSAFKAMAL

АФАК българско-татарско бяло, снежнобяло; безупречен. AFAK

AFZALIA арабски Най-достойният, скъпи. Диалектен вариант: Апзалия. АФЗАЛИЯ

AFKARIA арабски Мнения, мисли (множество). FKARIA

AFRUZ персийски Осветяващ, осветяващ. АФРУЗ

AFRUZA персийски Осветяващ, осветяващ. FRUZ

AFTAB Персийско слънце; момичето е красиво като слънцето. Сравнете: Куяш, Кун, Шамсия, Хуршид ~ Хуршид. AFTAB

АХАК тюркско-татарски; Минералогичен ахат, скъпоценен камък. AHAK

AHMADIYA Арабски Достоен за похвала, известен, известен. "ХМИДИЯ"

AHSANA Арабски Най-красивата. ЂХСЂНЂ

АХТАРИЯ Арабски 1. Звезда. 2. Гадания по звездите, астрология. ЂХТЕРИЯ

АЧИЛГЪЛ старотюркско-татарски; ритуално име Цвете, което се отваря, ще стане по-силно. Даден е на момиче, което е родено с лошо здраве. АХИЛГЕЛ

АШИРА арабски виж Ашура. ЂШИРОК

ASHRAF арабски Най-уважаваният, почитан; благороден, благороден, ценен. Антрополексема. ЂШРФ

АШРАФБАНУ арабско-персийски Най-уважаваното, благородно момиче (жена). ЂШРИФБАНУ

АШРАФБИКА Арабско-тюркско-татарско Най-уважаваното, благородно момиче. ЂШРФБИКАЂ

ASHRAFJAMAL Арабски Най-уважаваната, благородна красота. ШРИФАМАЛ

АШРАФДЖИКАН Арабско-персийски Най-уважаваният, благороден в света. SHRЂFЌIЏAN

АШРАФКАМАЛ Арабски Най-високата степен на съвършенство. ЂSHRЂFKAMAL

АШРАФНИСА Арабски Най-уважаваната, благородна жена. ШРФНИСА

АШУРА е арабско име, произлизащо от името на религиозния празник Гашура, празнуван от арабите на десетия ден от месеца Мухаррам. Сорт: Ашира. ЂШЊРЂ

Имена, които имат татарски произход , се отличават със своята особена красота и символика. Това са имена с древна история и както за момчета, така и за момичета, те са тясно свързани със събития и видни личностив съдбата на татарския народ. Всички тези имена имат едно общо нещо - те са татарски по произход. Днес ще говорим за това как да изберем правилното име за момче, да разгледаме татарските имена на момчета и техните значения в списъка, както и да разберем историята на произхода на едно или друго татарско име. Съвременният език, наречен татарски, принадлежи към тюркска групаезици и някои имена в него са заети от сродни езици, които също принадлежат към тази група, освен това се проследяват заемки от арабски и европейски диалекти. Татарските имена, наред с други неща, често произлизат просто от красиви комбинациизвуци и думи.

Татарско име за момчеи неговият избор е отговорна и много важна стъпка в живота на всеки млад човек от тази нация. Мнозина вярват, че този избор ще определи бъдещата съдба на малкия човек, неговите неуспехи и успехи. Затова при избора на име трябва да се вземе предвид естеството и наклонностите на детето, което може да бъде много трудно в ранна възраст. Съвременните имена често са безсмислени, за разлика от старите имена, чието значение е било скрито във всяка сричка.

Често са широко разпространени мъжки татарски имена имат корени в стари тюркски имена, към които се добавят красиви звуци за хармония (например: Рамил, Равил или Рем). Името трябва да е лесно за запомняне и да звучи добре, без да предизвиква негативни аналогии, така че приятелите му и самото момче да се отнасят с уважение към името и да нямат причина за подигравки. „Грешки“ при избора на име, поради които детето се дразни и нарича имена, много деца не могат да простят на родителите си до края на живота си, съответно към избора трябва да се подхожда изключително отговорно.

Татарските имена имат специална привлекателност, която включва известна доза контролирана агресивност, която трябва да подчертае смелостта и силата на собственика на името. Каквото и да е името, то олицетворява бъдещата съдба и характер на момчето. Мъжките татарски имена рядко имат едно значение, тяхното значение може да има няколко подтекста и нюанси. Когато избирате и мислите за бъдещото име, трябва, ако е възможно, да вземете предвид всички тях.

Татарските имена често се наричат ​​мюсюлмански, но въпреки връзката, именно тези имена са ендемични и често срещани само сред татарския народ. Мюсюлманските мъжки имена са сравнително нови и много татарски имена, както и арабските, принадлежат към по-ранна, пред-ислямска епоха.

Нека видим най-често срещаните и популярни татарски имена - в представения списък можете да намерите семантичното значение на всяко татарско име, което ще ви помогне да назовете бебето си най-успешно.


Мъжки татарски имена Татарски имена на момчета

ААСИМ (Расим) - защитник

ABA - 1. Старши, достопочтен; баща. 2. Мечка.

ABABIL - Крайбрежна лястовица, косатка. Запазени в фамилните имена Абабилов, Бабилов. Диалектен вариант: Бабил.

АБАДИ - Вечна, неизчерпаема.

АБАЙ - По-голям брат, чичо; по-възрастен роднина. Сред казахите и киргизите името Абай означава "предпазлив", "внимателен".

АБАК - 1. В древнотюркския език означава "по-голям брат, чичо". 2. Монголи: почитана статуя, идол.

АБАШ - Старши роднина, чичо по бащина страна.

АБЕЛ - баща - думата ab, означаваща "баща на детето; главният, истински собственик", приемаща формите аба, аби и абу, се използва като антрополексема като част от прякори (например Абугали - бащата на Гали, Абутагир - бащата на Тагир и др.) и произлизащите от тях имена. В разговорния език има и формите Abil, Abli.

АБЕЛГАЗИ - Абел (виж) + Гази (виж). Диалектни варианти: Abelgaz, Abelhas.

АБЕЛГАЗИЗ - Абел (виж) + Газиз (виж). Диалектни опции: Ablyz, Ablyaz, Ablyas, Ablaz.

АБЕЛГАЛИМ - Авел (виж) + Галим (виж).

АБЕЛГАРАЙ - Абел (виж) + Гарай (виж).

АБЕЛГАСИМ - Абел (виж) + Гасим (виж). Диалектни варианти: Abelgasi, Abelgas.

АБЕЛГАТА - Абел (виж) + Гата (виж).

АБЕЛГАФАР - Абел (виж) + Гафар (виж).

АБЕЛГАЙАЗ - Абел (виж) + Гаяз (виж).

АБЕЛГАЯН - Абел (виж) + Гаян (виж).

АБЕЛДЖАЛИЛ - Абел (виж) + Джалил (виж). Диалектен вариант: Абджалил.

АБЕЛЗАДА - Абел (виж) + Зада (виж).

АБЕЛКАБИР - Абел (виж) + Кабир (виж).

АБЕЛКАДИР - Абел (виж) + Кадир (виж).

АБЕЛКАРАМ - Абел (виж) + Карам (виж).

АБЕЛКАРИМ - Абел (виж) + Карим (виж).

АБЕЛКАСИМ - Абел (виж) + Касим (виж).

АБЕЛКАУМ - Абел (виж) + Каюм (виж).

АБЕЛМАГЮН - Абел (виж) + Магджун (виж).

АБЕЛМАЛИЧ - Авел (виж) + Малич (виж). Диалектен вариант: Абелманич.

АБЕЛМУТАЛАП - Абел (виж) + Муталап (виж).

ABELFAZIL - Abel (виж) + Fazyl (виж).

АБЕЛФАИЗ - Абел (виж) + Фаиз (виж).

АБЕЛФАТИХ - Абел (виж) + Фатих (виж).

ABELKHAIR - Абел (виж) + Khair (виж). Диалектни варианти: Abulgair, Bulgair.

АБЕЛХАКИМ - Авел (виж) + Хаким (виж).

АБЕЛХАЛИЛ - Абел (виж) + Халил (виж).

Абелхан - бащата на хан.

АБЕЛХАНИФ - Абел (виж) + Ханиф (виж).

АБЕЛХАРИС - Авел (виж) + Харис (виж). В преносен смисъл: Лев.

АБЕЛХАСАН - Абел (виж) + Хасан (виж).

АБЕЛХУЗЯ - Абел (виж) + Ходжа (собственик, собственик; наставник, учител).

АБЕСАЛАМ - Баща на спокойствието. Диалектни опции: Абсалям, Апсалям.

ABIL - Нашествие на душата. Името на сина на Адам (Авел).

АБРАР - Свят, благочестив човек.

АБРАРЕТДИН - Свети, благочестиви служители на религията (мн.ч.).

АБУ - виж Авел. Антрополексема.

ABUBAKER - 1. Абу (виж) + Бейкър (виж). 2. Въплъщение на чистотата. Името на най-близкия съратник на пророка Мохамед - първият халиф. Диалектни варианти: Abebaker, Abakur.

АБУГАЛИ - Абу (виж) + Гали (виж).

АБУГАЛИМ - Абу (виж) + Галим (виж).

АБУДЖАГФАР - 1. Абу (виж) + Джагфар (виж). 2. Небесен камък, метеорит.

АБУЗИЯ - Абу (виж) + Зия (виж). Сияещ татко.

АБУЗЯР - 1. Източник на сияние, светлина. 2. Старейшина.

АБУКАЛИМ - Абу (виж) + Калим (виж). Диалектни опции: Abkali, Abkalim.

АБУЛАИС - Баща на лъвовете.

АБУМУСЛИХ - Сол.

АБУНАГИМ - Абу (виж) + Нагим (виж). Диалектен вариант: Абнагим.

АБУНАСИР - Абу (виж) + Насир (виж).

АБУНАФИК - Абу (виж) + Нафик (виж).

АБУРАИМ - Абу (виж) + Раим (виж). Диалектен вариант: Абраим.

АБУСАБИР - Абу (виж) + Сабир (виж).

АБУСАГИТ - Абу (виж) + Сагит (виж).

ABUSADYK - Абу (виж) + Sadyk (виж).

АБУСАЙТ - Абу (виж) + Саит (виж). Щастлив.

АБУСАЛИМ - Абу (виж) + Салим (виж).

АБУСАЛИК - Абу (виж) + Салих (виж).

АБУСАХИП - Абу (виж) + Сахип (виж).

АБУСИТДИК - Абу (виж) + Ситдик (виж).

АБУСУГУД - баща на Сауд. Бащата на този, който се стреми нагоре.

АБУСУЛЕЙМАН - 1. Абу (виж) + Сюлейман. 2. Петел.

АБУТАГИР - Абу (виж) + Тагир (виж).

АБУТАЛИП - 1. Този, който придобива, попълва знанията си; студент. 2. Бащата на Талип (виж).

АБУХАЛИЛ - Абу (виж) + Халил (виж).

АБУХАЛИТ - Абу (виж) + Халит (виж).

АБУХАМИТ - Абу (виж) + Хамит (виж).

АБУХАН – бащата на хан.

АБУШАХМАН – баща на шаха. Диалектен вариант: Абушай.

АБУШЕЙХ - Абу (виж) + шейх. Диалектни опции: Абушай, Абуш.

АБУЯР - Абу (виж) + яр (близък / любим / човек; приятел, другар).

АБИЗБАЙ - Абиз (виж) + купува (собственик; богат, влиятелен човек, лорд).

ABYZBAKI - Abyz (виж) + Baki (виж).

АБИЗГАРАЙ - Абиз (виж) + Гарай (виж).

ABYZGILDE - Абиз дойде (роден) (виж).

АБЯЗ - Бял; Бял цвят.

AVAZ - Смяна; възстановяване, плащане.

АВАН - Добродушен, прост, безцеремонен човек.

АБВАС (Аббиас) - тежък

АБДУЛА (Абдул, Абдел, Габдула) - араб. слуга Божий

АБЖАЛИЛ - красив син

АБДУЛХАН - главният слуга на Бога

АБДУЛХАК - от Абдулхан - главният слуга на Бога

АБДУРАУФ - тат. от 2 имена: Абдул и Рауф

АБЗАЛДИН - арабски. благородна вяра, абсалт - благороден, дин-вера

Абид - молитва

АБРЕК - най-плодородната

АБСАЛАМ - арабски. от 2 думи: абу - син и салам - здраве

АБСАЛИМ – арабин. от 2 думи: абу - син и салим - здраве

АБУЛХАЙАР - правене на добро

AVAD - награда, награда

AGZAM е арабин. висок, възвишен

AGIL - умен, разбиращ, знаещ

AGABAY - Старши купи.

АГАБЕК - Старшина, старши бек (майстор).

AGAZ - Глава, инициал; в преносен смисъл: първото дете в семейството.

АГАТ - Скъп камък; скъпоценен камък; халцедон.

АГАХАН - Старши хан.

АГВАН - Помощ, помощ (множествено число).

АГДАЛ - Най-справедливият, честен.

АГДАЛ - Чиста душа; с чиста душа.

AGER - Ловно куче, хрътка. Дадено е с пожелание момчето да има добър инстинкт и издръжливост като ловно куче. Запазено на името на татарско село в района Азнакай на Република Татарстан.

AGERDZHE ~ AGRYZ - Образува се чрез добавяне на афикс - dzhe (-che) към думата ager (виж), указващ професията на човек. Значение: "треньор на ловни кучета, ловец". Запазен в имената на града и региона на Република Татарстан, в името на татарското село в района на Азнакай.

AGZAM - Най-великият; възвишен, възвишен, възвишен; старши, голям. Антрополексема.

AGZAMJAN - Agzam (виж) + jan (душа, човек). Велик човек.

АГЗАМКАН - Агзам (виж) + хан.

AGI - Весел, весел.

АГИШ - Другар (приятел, равен) с чиста душа.

АГЛЕБАЙ - Притежател на богатство. Диалектни опции: Alebay, Albay, Albay.

АГЛИСЛАМ - Привърженици на исляма, мюсюлмани (мн.ч.).

АГЛЕТДИН - Духовни лица (множество).

АГЛИ - 1. Дом, принадлежащ на къщата; принадлежност към родината, народа, нацията. 2. Собственик, собственик, собственик. Името Aglia също има значението на „опитен, учен“. Антрополексема.

АГЛИМУЛА ​​- Най-добрият (високо образован) молла. Диалектен вариант: Aglim.

АГЛИУЛА - 1. Величието на Аллах. 2. Последовател на Аллах, слуга на Аллах. Диалектен вариант: Aglulla.

АГЛИЯР - Истински, най-добър приятел.

АГЛЯ - Най-великият; много красиво; с красива душа, благороден; заемащ висока позиция. Диалектен вариант: Agli.

АГЛАМ - Знаещ най-много, притежаващ страхотни знания, много голям познавач. Антрополексема.

AGLYAMJAN - Aglyam (виж) + jan (душа, човек).

АГЛЯМЕТДИН - Най-големият познавач на религията. Диалектни варианти: Agli, Agluk, Agluk.

AGLYAMKHAN - Aglyam (виж) + хан.

АГЛЯНУР - Прекрасен лъч, чудно излъчване.

АГМАЛ - Действия, дела (мн.ч.).

АГРАФ - По-известен, известен.

AGSAR - Възрасти (множество).

AGFAR - Признат, известен, известен.

АГЯН - 1. Аристократ. 2. Красив, с големи очи.

ADAI - Birdie; в преносен смисъл: бебе.

АДАШ - 1. Приятел, приятел, другар. 2. Именник.

ADVAM - Продължител.

ADVAR - Епохи (множествено число)

АДГАМ - 1. Мур мъж. 2. Черен тулпар. 3. Гъста градина; гъста гора, гъсталаци.

АДЖЕ - по-голям роднина, по-голям брат, чичо. От това име се образуват татарските и руските фамилни имена Азеев и Азиев. Антрополексема.

АДЖЕБАЙ - Адже (виж) + купува (собственик; богата, влиятелна личност, господар). Разнообразие, намерено сред казахите: Аджибай.

АДЖЕБИ - Адже (виж) + би (принц, господар).

AJIGUL ~ AJIKUL - Адже (виж) + кул (Божия слуга; другар, другар; работник, орач, войн).

АДЖИМ - думата хаджим (аджим) има следните значения: 1. Не от арабите; 2. персийци; 3. Пророчески сън. Исторически фонетичен вариант: Уджим.

Ajme - Много красива. Антрополексема.

АДЖМЕГУЛ - Аджме (виж) + кул (Божия слуга; другар, другар; работник, орач, войн).

AJMEMUHAMMET - Ajme (виж) + Muhammet (виж). Диалектни опции: Ajmamet, Ajmet, Ajembet.

АДЖМЕСАЛИМ - Аджме (виж) + Салим (виж).

АДЖМЕХАН - Аджме (виж) + хан.

АДЖМУЛА - Красотата на Аллах.

АДЖУНБАЙ - Богат човек.

АДИЛ - виж Гадил.

ADIP - 1. Добре възпитан, призоваващ към морал. 2. Писател, писател.

ADIB е арабски. учен

АДЕЛИН фр. - благороден

АДЕЛА (Адиле) - Адел (Адел) Араб. безплатно (безплатно).

АДИЛ (Адил) - справедлив. ж.ф.- Адиле, Адиля

АДЕЛ - праведник

AZAK - Изход, завършване; последното най-малко дете.

АЗАЛАК - Човек (дете), който обича с цялото си сърце.

АЗАЛ - Вечен; безграничен; безкраен.

АЗАМАТУЛА - Смел, смел слуга на Бога (човек).

AZBAR - Научете наизуст, запомнете.

АЗИМ - виж Газим.

АЗКИ - Много жив, бърз, способен (мн.ч.).

AZMAN - Times (многократно).

AZNABAY - виж Atnabay.

AZNAGUL - виж Atnagul.

AZNAKAY - Име, образувано чрез добавяне към думата "azna" ~ "atna" (в значението на "петък" - свещен ден за мюсюлманите) умалителен афикс - kay. Антрополексема.

AZRAF - По-красива.

АЗХАР - 1. Бялолик; много красиво. 2. Лек, ясен, такъв, от който е невъзможно да се откъсне поглед.

AY – В древнотюркския език думата ai (месец) е имала следните преносни значения: „красив, ценен; свят; чист, светъл, лъчезарен; умен; скъп; изобилен; щастлив; пълен” и др. древен обичай, дете, родено по време на сиянието на луната или пълнолунието, получавало име, което включвало думата ai. Компонентът ai често се среща в имена със сложна структура.

AIBAK - Нека месецът да дарява своето излъчване; в преносен смисъл: нека едно дете се роди красиво, като месец.

AIBAKSYN - Нека месецът да даде своето сияние; нека едно дете се роди красиво, като месец.

АЙБАКТИ - Луната, надарена със своето сияние; в преносен смисъл: дете се роди красиво, като месец.

AIBAR - 1. Ето го, месецът; ето го, дете (момче) с красотата на луната; 2. Смел, смел.

AYBARS - Ai (месец) + леопард (силен като леопард, тигър).

АИБАШ - Дете (момче), родено в началото на месеца. В древни времена се е смятало, че дете, родено в началото на месеца, е надарено.

АЙБЕК - Месец-бек (майсторски месец); в преносен смисъл: бек (майсторът) е красив, като месец.

AYBIRDE - Този месец; в преносен смисъл: дете (момче) се роди красиво, като месец.

АЙБУГА - Ай (месец) + буга (бик). Красив като луна, силен като бик.

АЙБУЛ - Бъди месец, т.е. бъде като месец (виж Ai).

AIBULAT - Ai (месец) + дамаска стомана (висок клас стомана). Красива, като месец, здрава, като дамаск (стомана).

АЙБУЛЯК - Подарък (подарък) красив и грациозен, като месец. Според древния тюркски обичай, ако бащата умре преди раждането на сина си, детето получи име, което включваше думата буляк (дар, дар), което означаваше: „Бащата остави това дете като дар“.

AIVAZ - 1. Слуга. 2. Ясен месец, пълнолуние. 3. Промяна.

AIVAR - 1. Лунен; красива като месец. 2. На английски името Айвар означава „Бог“, „съдия, господар, господар“. В град Бавли (Република Татарстан) живеят семейства с фамилия Айваров.

АЙГАЛИ - Гали (виж), като месец; величествен, като месец на висок ранг.

AYGIZ - Лети до Луната, пътувай по Луната. Ново име, което се появява през 60-те години на ХХ век под влияние на успеха в космическите изследвания.

АЙГИЗАР - Ще лети до Луната, ще пътува по Луната (виж Aigiz).

АЙГУЗЯ - Собственикът е красив като месеца; равно на месец. Запазено в фамилното име Айгузин.

АЙГЪЛ - Божий слуга (човек) с красотата на месеца. Запазени в фамилните имена Айгулов, Айкулов.

AIGYNA - Само месец, точно като месец. Запазено в фамилното име Айгинин.

AIDAI - Като месец, като месец.

AIDAK - Лунен, притежаващ луната; домакин на месеца. Това име се среща и сред марийците.

AIDAR - 1. Лунен, с особености на месеца. 2. Вихор, чуб; с месец в челото (Л. Будагов). В старите времена често косата на челото на момчетата не е била бръсната от раждането. В резултат на това нарасна голяма плюнка (сред казаците се нарича заседнал). 3. Авторитетен, достоен, виден младеж; на достойни мъже. Според Алим Гафуров името Айдар е фонетичен вариант на арабското име Хайдар

АИДАРБЕК - Айдар (виж) + бек (майстор).

AIDARGALI - Aidar (виж) + Gali (виж).

АИДАРХАН - Айдар (виж) + хан.

AIDASH - Подобно на месеца, с особеностите на месеца.

AIDIN - Светъл, сияен; сияен.

АЙЕГЕТ - Лъчезарен, като месец, красив млад мъж.

АЙЗАК - Красив като месец; чисти.

АЙЗАН - Още, пак, пак, пак; в допълнение.

АЙЗАТ - Личност (човек) с красотата на месеца.

AIKAY - Образува се чрез добавяне към думата ai (месец) на умалителен афикс - kay. Запазено в фамилните имена Айкаев и Айкин. Фамилията Айкин се среща и сред руснаците.

AIKYN - Ясен, точен, категоричен; сръчен, подвижен.

АИМУРАТ - Ай (месец) + Мурат (виж).

АИМУРЗА - Ай (месец) + мурза (син на емира; представител на благородството).

AIMUKHAMMET - Ai (месец) + Muhammet (виж). Диалектни опции: Aymamet, Aymet.

АЙНАЗАР - Ай (месец) + Назар (виж). Ясна като луна, със сияен поглед.

АЙНУР - Лунна светлина.

AIRAT - 1. От предишно име Oirat хора - "горски хора" (в превод от монголски oy - гора, arat - хора), живеещи в Алтай. 2. От монголската дума khairat, което означава „скъп, любим“. 3. От арабското име Khairat („удивителен, невероятен“).

AIRATKUL - Airat (виж) + kul (Божий слуга, човек).

АЙСАР - 1. Като месец; златисто жълто като луната. 2. По-леки, по-удобни.

AYSAF - Чист, ясен месец.

AYSUN - Жълт; като месец, съвпадайте с месеца.

АИТАШ - 1. Красив, като месец, и твърд, като камък. 2. Бижу с красотата на месеца; Лунен камък. Запазено в фамилното име Айташев.

AITIMER - Желязото е чисто и здраво, като месец; желязото е светло и сияещо, като луната.

АЙТИРЯК - Тополата е красива и силна, като месец.

AITUAR - Красив син ще се роди, като месец.

АЙТУГАЙ - Поляна (заливна равнина), осветена от лунна светлина. Запазено в фамилното име Айтугаев.

АЙТУГАН - Луната изгря; в преносен смисъл: дете (момче) се роди красиво, като месец. Срв.: Туганай.

АЙТУЛИ - Пълнолуние.

AICHUAK - Светъл и чист, като месец.

АЙЧУРА - Ай (месец) + чура (момче; работник, орач, войн; приятел). Запазен сред татаро-мишари (мещеряци) в фамилните имена Айчурин, Айчуров.

Айшат - Месец, излъчващ радост; радостта е същата (голяма и чиста) като месеца, детето (момчето), носещо радост.

АЙШУХРАТ - Слава, осветяваща като месец.

АЗАД (Азат) - чел. - Безплатно

АЗАТ (Азад) - чел. - Безплатно

Азамат е арабин. величие, слава

АЗЕР - огън, пламък

AZZAM - решителен

Азиз е арабин. могъща, скъпа (жена Азиза)

AZKHAR - най-ярката

АЙБИКА (Айбикя) - тур. лунна любовница

АЙГЪЛ (Ойгюл) – турчин. лунно цвете

АЙДАР - бълг. достоен, измежду достойните съпрузи (айдарли кеше).

AIDIN - лек, светъл

АЙНУР – турчин. лунна светлина

AIRAT - скъпи, любими

АЙТУГАН – турчин. изгрев на луната

Айша - арабка, жива (една от съпругите на пророка Мохамед)

АК - Бяло. Сред татарите белият цвят отдавна е символ на такива понятия и качества като "чистота", "светлина", "лъч"; "добри пожелания"; „вяра”, „преданост”, „справедливост”, „честност” и пр. Антрополексема.

АКБАР - Най-големият, най-големият, най-старият.

AKBARS - Бял леопард. Символът на Република Татарстан, изобразен на държавния герб.

АКБАТИР - Богатир, герой с чиста, добра душа.

АКБАШ - бяла глава. Името, дадено на руси деца (момчета). Запазено в фамилното име Акбашев.

АКБЕК - Ак (бял; светъл, чист) + бек (майстор); щастлив бек (майстор).

АКБИ - Ак (бял; светъл, чист) + би (принц). Запазено в фамилното име Акбиев.

АКБИТ - Бялолик (с чиста душа). Запазено в фамилното име Акбитов.

АКБУГА - Бял бик. Това име е дадено с желанието детето (момчето) да бъде силно, като бик, и щастливо.

АКБУЛАТ - Ак (бял; лек, чист) + дамаска стомана (висок клас стомана). Силен като булат (стомана) и щастлив.

АКБУЛЯК - 1. "Чист" подарък; хубав, ценен подарък. 2. Подаръкът, оставен от бащата, появата на бащата (това име се дава на деца, родени след смъртта на бащата).

АКГАРАЙ - Ак (бял; светъл, чист) + Гарай (виж).

АКДАВЛЕТ - "Чисто" (нищо изцапано, притежавано по право) богатство; имащи "чисто" богатство, щастливи.

АКДАМ - 1. Най-древният. 2. По-рано.

АКДАС - Пресвета. Фонетичен вариант: Agdas.

АКДЖАН - Чиста душа; човек с чиста душа.

АКЗАДА - Дете с чиста душа; щастлив син.-Бяло острие. Това ритуално име е дадено с пожеланието детето (момчето) да бъде бързо („остро“ като острие) и щастливо.

AKKYNA - Само бяло. Образувано е чрез свързване на думата ак (виж Ак) с ограничителната частица кина.Запазено в фамилното име Аккинин.

АКЛАНИШ - Оправдание (себе си), самооправдание. С това име жена, която дълго време се смяташе за безплодна и накрая роди син, сякаш се оправда пред роднините на съпруга си (Дж. Гарай). Сорт: Актаниш.

ACLASH - Обосновка; този, който оправдава. Срв.: Баяз.

Аклим - Мъжко име, произлизащо от женското име Аклима (виж).

АКМАЛУТДИН - Съвършенството на религията.

АКМАЛ - Най-зрелият; най-съвършеният.

АКМАН – Името на месеца „януари” при древните тюрки; в преносен смисъл: роден в най-студения зимен месец.

АКМАНАЙ – Роден през януари. Запазено в фамилното име Акманаев.

АКМАРДАН - Бяла младост; в преносен смисъл: надарен, благороден човек.

АКМУРАТ - Чист (свят) стремеж (желание).

АКМУРЗА - Ак (бял; светъл, чист) + мурза (син на емира; представител на благородството).

АКМУХАМЕТ - Мохамет (виж) с чиста, свята душа.

АКНАЗАР - Ак (бял; светъл, чист) + Назар (виж). Лек, сияен вид.

АКРАМ – Най-щедрият; много уважителен към другите, благороден, благороден; ценен; най-красивата. Антрополексема.

АКРАМБАЙ - Акрам (виж) + купува (собственик; богат, влиятелен човек, лорд).

АКРАДЖАН - Акрам (виж) + джан (душа, човек).

АКРАМУЛЛА - Благодатта на Аллах.

АКРАМУТДИН - Щедрост, красота на религията.

АКСАИТ - Ак (бял; светъл, чист) + Саит (виж).

АКСАМАТ - Ак (бял; светъл, чист) + Самат (виж).

AKSAR - Мнозинство; най-многобройните.

AKSAF - Ak (бял, светъл) + saf (чист, безупречен). Запазено в фамилното име Аксапов.

АКСУБАЙ - 1. Ак (бял; светъл, чист) + субай (конен воин). 2. Красива, с чиста красота. Запазено в фамилното име Аксубаев и в имената на район Аксубаевски и селище от градски тип Аксубаево на Република Татарстан. Диалектен вариант: Aksyby.

АКСУЛТАН - Ак (виж) + Султан.

АКТАИ - 1. Бяло жребче. 2. бял цвят. Запазен сред татаро-мишари (мещеряци) в фамилните имена Актаев, Октаев.

АКТАН - Бяла зора. Това ритуално име се дава на дете (момче), което се ражда по време на сутрешната зора.

АКТАНАЙ - Ак (бял; светъл, чист) + Танай (виж).

АКТИМЕР - Ак (бял; светъл, чист) + таймер (желязо).

АКТИРЯК - Сребърна топола. В древни времена това дърво тюркски народисчитан за свещен. Запазено в фамилното име Актиряков.

АКТУГАН - Роднина, скъп човек с чиста душа.

AKTUK - Ak (бял; светъл, чист) + tuk (което означава "щастлив"). Запазено в името на село Татар-Мишар Актук (Сергачски район на Нижни Новгородска област).

АКУЛ - Син с чиста душа. Запазен сред татарите-мишари (мещеряци) с фамилното име Акулов.

АКУРАК - Бял сърп. Сърп, който носи щастие, богатство, изобилие. Запазено в фамилното име Акураков.

AKFAL - Брави, брави (множество). Даден е въз основа на желанието да се пази смъртта далеч от детето, като се заключи.

АКХАН - Ак (бял; светъл, чист) + хан.

АКХУЗИЯ - Собственикът с чиста душа.

АКЧУАК - Ак (бял; светъл, чист) + чуак (ясен, безоблачен ден). Дадено е на детето с желанието той жизнен пътбеше щастлив и безгрижен. Запазено в фамилното име Акчуаков (Акчуваков).

АКЧУЛПАН - Венера (сутрешна звезда). Запазено в фамилното име Акчулпанов.

АКЧУРА - Спътник, пазител, воин или орач с чиста душа. Запазени в имената Акчуров, Акчурин.

АКЖЕГЕТ - Мил и честен младеж с чиста душа. Срв.: Акмардан.

АКЯР - Приятел с чиста, светла душа.

Алай - полк. Запазено в фамилното име Алаев.

АЛАН - Поляна; в преносен смисъл: уханни, като цветя на поляна, с добра душа, добродушни.

АЛБАРС - Барс-гигант; леопард с голяма сила.

АЛБЕК ~ АЛИБЕК - виж Галибек.

АЛГАЙ - Първо (дете).

ALGYR - 1. Разширено. 2. Бърз, пъргав, ефективен.

АЛДАН - Първороден.

АЛЕМ - Ръка; в преносно значение: помощник, опора.

АЛЕМГУЛ - Алем (виж) + кул (Божий слуга; другар, другар; работник, орач, войн). Божи слуга (човек), който може да бъде помощник, опора.

АЛИМБАЙ - виж Галимбай.

АЛИМГУЛ - виж Галимкул.

АЛИМХУЗЯ - виж Галимхузя.

ALIF - 1. Ръководство; приятел, другар. 2. Първата буква на арабската азбука. Алфа в гръцката азбука. В преносен смисъл: богат човек.

АЛИШ - 1. Галишир (виж) или 2. фонетичен вариант на името Галишах.

АЛКИН - Бърз, бърз, ревностен; бурен; ефективен, способен.

АЛАБИРГАН - Дете (момче), дадено от Аллах. Запазено във фамилното име Алабирганов.

ALLABIRDE - Аллах даде дете (момче). Диалектен вариант: Alabirde.

АЛЛАГУЛ - Божий слуга.

АЛЛАКУАТ - Силата и силата на Аллах.

АЛЛАМУРАТ - Желание на Аллах; молба към Аллах.

ALLAHIYAR ~ ALLAYAR - Последовател на Аллах; следвайки Аллах. Срв.: Ярула.

АЛЛАХУЗЯ - Господарят даден от Аллах.

ДИАМАНТ - Диамант (скъпоценен камък, диамант).

АЛМАС - Това дете ще бъде заобиколено от болест, злите сили няма да му навредят.

АЛМАСКХАН - Алмас (виж) + хан. Името на хана на волжко-камските българи, живял през десети век.

АЛМАТАЙ - Алма (ябълка) + тай (жребче); жребче в ябълки. Срв.: Себак.

АЛМАШ - Промяна; този, който поема.

АЛПАК - Алпак (военна шапка от метал, желязна качулка).

АЛПАР - Гигантски човек; силен, смел човек.

АЛТАЙ - 1. Висока планинапокрита с гора. 2. Златна планина.

АЛТАН - Алена зора; в преносен смисъл: с бузи с цвят на алена зора.

ALTYN - Злато (благороден метал); злато. Антрополексема.

ALTYNAY - Altyn (златен) + ai (месец). Запазено е сред сибирските татари и татаро-мишари (Мещеряк) с фамилното име Алтинаев.

АЛТЫНБАЙ - Алтин (злато) + купува (собственик; богат, влиятелен човек, лорд). Запазено в фамилното име Алтинбаев.

ALTYNBEK - Altyn (злато) + bek (майстор). Името на един от синовете на последния български хан Габдула.

ALTYNBULAT - Алтин (златен) + дамаска стомана (висок клас стомана).

ALTYNGALI - Altyn (златен) + Gali (виж).

АЛТЪНГАРАЙ - Алтин (златен) + Гарай (виж).

АЛТЪНГЪЛ - Алтин (злато) + кул (Божий слуга; другар, спътник; работник, орач, войн).

АЛТЪНКАЙ - Скъп, като злато.

ALTYNNUR - Златен лъч; скъпа, ценна гредо.

ALTYNSARY - Altyn (злато) + Sary (виж). Златно жълто. Образувано от това име казахско фамилно имеАлтинзарин. Диалектен вариант: Алтинсар.

АЛТЪНТАШ - Златен камък.

ALTYNTIMER - Altyn (злато) + таймер (желязо).

ALTYNKHODZHA ~ ALTYNKHUZYA - Altyn (злато) + khodzha (собственик, собственик; наставник, учител).

АЛТИНЧУРА - Алтин (златен) + чура (момче; работник, земеделец, войн; приятел).

ALTYNSHAH, ALTYNSHA - Altyn (златен) + чек.

АЛЧИН - 1. Сокол. 2. Щастлив; щастливо споделяне. 3. Името на тюркското племе.

АЛЧИНБАЙ - Алчин (виж) + купува (собственик; богат, влиятелен човек, господар).

ALYP - Гигант, великан; герой. Това име се среща в епитафите върху надгробните плочи на гробовете на волжките българи.

АЛИПАРСЛАН - Огромен лъв; лъв-богатир.

АЛИПКУЛ - Смел слуга Божий; висок, едър мъж.

ALYPTAY - 1. Силно, смело жребче. 2. Като великан, великан. Това име се среща в епитафите върху надгробните плочи на гробовете на волжките българи.

ALYPHUZYA - Богатир, батир майстор. Това име се среща в епитафите върху надгробните плочи на гробовете на волжките българи.

Ал - Предмет на сигурност, притежание. Антрополексема.

ALBAB ~ ALBAP - Умове (мн.ч.).

АЛБЕРТ - Славен; известен, благотворен. Името, което влезе в татарската антропонимия през 30-те години на ХХ век.

АЛГАЗ - Гатанки, тайни (множество).

АЛЗАМ - Най-необходимият.

АЛМАНДАР - виж Гилмандар. Името на татарско село в района на Апастовски на Република Татарстан.

АЛМУРЗА - Известен (признат) Мурза (син на емира; представител на благородството).

АЛМУХАМЕТ - Добре известен, признат Мохамет (виж). Диалектни опции: Almet, Almi, Almakay, Albet, Albetkay, Alkay, Alki, Almush, Almush, Almay, Almamet.

ALTAF - Най-сладкият, очарователен, красив. От това име се образува фамилията Алтапов.

АЛТАФЕТДИН - Най-чаровният, учтив служител на религията.

АЛФАРИТ - Признат, известен Фарит (виж).

АЛФАТ - Най-верният приятел.

АЛФИЗ - Много ценно сребро. Фонетичен вариант: Alphys.

АЛФИН - Този, който ще живее хиляда години; притежаващи хиляди ценни качества.

АЛФИР - Превъзходство, предимство. Диалектен вариант: Алфар.

АЛЯУДДИН - благородство на религията

АМАЛЕТДИН - Надеждата, стълбът на религията.

АМАН - Жив, здрав, проспериращ. Антрополексема.

АМАНБАЙ - Жив, здрав, проспериращ бай (човек).

АМАНТАЙ - Аман (жив, здрав, проспериращ) + тай (жребче).

АМАНУЛА – 1. Аллах е пазител, пазител на мира и спокойствието. 2. Здрав и проспериращ слуга на Аллах.

АМАНХУЗЯ - Нашият господар (Аллах) е пазител, пазител на мира и спокойствието. Диалектен вариант: Амангуза.

АМИЛ - Господар, владетел, владетел; вицекрал.

АМИН - 1. Надежден, честен, верен. 2. Пазител, пазач. Антрополексема.

АМИНБАЙ - Амин (виж) + купува (собственик; богат, влиятелен човек, лорд).

АМИНГАРАЙ - Амин (виж) + Гарай (виж).

AMINULLAH - Посветен на Аллах.

АМИР - 1. Командващ, нареждащ. 2. Емир (владетел, държавен глава, принц; военачалник; водач на клана). Антрополексема.

АМИРАРСЛАН - Амир (виж) + арслан (лъв). Вж.: Мирарслан.

АМИРБАЙ - Амир (виж) + купува (собственик; богат, влиятелен човек, господар).

АМИРГАЛИ - Амир (виж) + Гали (виж). Срв.: Миргали.

АМИРГАНИ - Амир (виж) + Гани (виж). Срв.: Миргани.

АМИРЖАН - Амир (виж) + джан (душа, човек). Сорт: Мирян.

АМИРЕТДИН - Религиозен водач.

АМИРЗАГИД - Амир (виж) + Загид (виж). Вж.: Мирзагид.

АМИРСАНИ – Втори емир; вторият син на емира.

Амирула - емир на Аллах.

АМИРХАН - Амир (виж) + хан. Сорт: Mirkhan.

AMIRSHAH, AMIRSHAH - Амир (виж) + шах. Диалектен вариант: Мирша.

АМИРШЕЙХ - Амир (виж) + шейх. Вж.: Миршейх.

AMR - 1. Живот, житейски път. 2. Битие. Антрополексема.

АМРЕТДИН - Животът на религията.

AMSAR - Форма за множествено число на думата Misyr (Египет). виж Мисир.

АНАМ - Синове на Адам, хора; човечеството, народите (множествено число).

АНАР - Дърво от нар (плод).

ANAS - Радост, веселие; бодрост.

ANVAR - Сияещ, много лек. Антрополексема.

АНВАРБЕК - Анвар (виж) + бек (майстор).

АНВАРГАЛИ - Анвар (виж) + Гали (виж).

АНВАРДЖАН - Анвар (виж) + джан (душа, човек).

АНВАРЕТДИН - Лъчи, сияние на религията.

Anwarullah - Лъчи, сиянието на Аллах.

АНВАРКАН - Анвар (виж) + хан.

ANVARSHAH, ANVARSHA - Anvar (виж) + проверка.

АНГАМ - 1. Храна, храна, ястия. 2. Удоволствие, наслада, блаженство.

АНГИЗ - Изпълнител.

ANDAM - Тяло, фигура, височина.

АНДАР - Рядко; благороден, благороден, ценен (виж Надер). Антрополексема.

АНДАРБАЙ - Андар (виж) + купува (собственик; богата, влиятелна личност, господар).

АНДАРБЕК - Андар (виж) + бек (майстор).

АНДАРЖАН - Андар (виж) + джан (душа, човек). Диалектен вариант: андарян.

АНДАРХАН - Андар (виж) + хан.

ANDAS - Приятелю, другарю.

АНЖАМ - Последен, финален; резултат, резултат. Името, дадено на най-малкия син.

ANDUZ - 1. Постигане, постигане на нещо. 2. Натрупване, натрупване; групиране, концентриране.

АНЗИМ - Въвеждам ред, въвеждам в ред.

АНЗИФ - Аз съм чист, непорочен.

АНИР - осветявам, осветявам.

АНИС - 1. Близък приятел, другар. 2. Анасон (тревисто растение). Разновидност: Анас.

АНКИЛДЕ – На древния тюркски език думата an означавала „лос, елен, дивеч“. Името Анкилде има преносно значение "роди се дете". Намира се в преброителните книги на Казан през 1565-1568 и 1646 г.

АННУР - Лъч, сияние, светлина; бяло. Диалектни варианти: Анур.

Ансар - Помощници; привърженици, другари (множествено число).

ANSAF - Справедлив, съвестен.

АНФАС - Много красива, грациозна.

АМАЛ ​​- надежда, очакване

АМАНУЛА (Емануил, Имануил, Емануил) - араб. верен син

AMJAD - най-славният

АМИН - арабски. верен, надежден, честен (ж.ф. Амина)

АМИЛ (Гамил, Емил) – турчин. Рей

АМИР (Емир) - турчин. владетел, принц, принц

АМИРХАН (Емирхан) - Главен изпълнителен директор

АММАР - проспериращ

ANAS (Анис) - перс. близък приятел(ф.ф. Аниса)

АНИЯ (Хания) – турчин. подарък

АНВАР (Анвер, Анвар, Енвер) - арабски. сияен, най-ярък, най-ярък, (една от сурите на Корана)

ANZOR - най-грижовният

АНИС (Анас) - чел. близък приятел (б.а. Аниса)

Ансар е арабин. помощник, поддръжник, спътник

АПИПЯ (Хабибя) - арабски. любим, приятел

АРАН - подправен, хладнокръвен

АРЕФ - умен, мъдър

АРМАН - перфектен; надежда

АРСЕН - смел, безстрашен

АРСЛАН - турчин. лъв (Руслан)

АРТУР - силен мъж с едро телосложение

ASAD е арабин. лъв

Асадула - Лъв на Аллах

АСАН (Хасан, Хасян, Хюсеин, Хусейн) - араб. добре

ASIM - защита

ASIF - прошка

АЗИЯ - арабски. успокояващо, лечебно

АСЛАН - безстрашен

АСЛИЯ - арабски. истинско, истинско

ASMA - арабски. възвишено

ASHAB е най-дружелюбният

АТА - турчин. подарък

Ата - Старши, началник; Уважаеми. Антрополексема.

ATABAY - Основна покупка; старши купуват.

АТАБЕК - Главен бек (майстор); старши бек (майстор), уважаван човек в страната. Запазена на името на Атабеков.

АТАГЪЛ - Старши, главно лице.

АТАДЖАН - Голяма, красива душа (за човек).

ATAMURAT - Основното (голямо) желание; основна (голяма) цел.

АТАНИЯЗ - Ата (старши, началник) + Нияз (виж).

АТАХУЗЯ - Ата (старши, началник) + ходжа (собственик, собственик; наставник, учител). Основен собственик.

ATILLA - жител (роден) на Поволжието. Името на легендарния водач на тюрко-хуните, воювал през 5 век срещу Римската империя.

ATIYAZ - Името му е "пролет".

АТЛАС - Атлас (плат).

Атна - 1. Петък (светия ден на мюсюлманите). 2. Седмица. Антрополексема.

АТНАБАЙ - Бай (момче), роден в петък (светия ден на мюсюлманите).

АТНАГАЛИ - Гали (виж), роден в петък (свят ден за мюсюлманите).

АТНАГУЛ - Божий слуга, роден в петък (светия ден на мюсюлманите).

АТНАКАЙ – Име, образувано чрез добавяне към думата atna („петък“ – свещен ден за мюсюлманите) умалителен афикс – кай.

ATNAHOJA ~ ATNAKHUZHA - Собственикът, който е роден в петък (свят ден за мюсюлманите).

АТРЯК - Червен. Старо име, дадено на червенокоси момчета. Името на един от древните кипчакски ханове.

ATFAL - Малки деца, бебета (мн.ч.).

AUVALBAY - Първата покупка, т.е. първото момче в семейството. Диалектен вариант: Авалбай.

AUZAKH - Изключително отворен, ясен. Диалектен вариант: Аузак.

АУКАТ - Храна, храна.

АУЛАД - Деца; потомци, поколения (множествено число).

АУЛИЯР - Добър приятел, другарю.

AUSAF - Качества, признаци, характеристики (множество).

AUHADETDIN - Единственият, уникален, красив служител на религията. Диалектни опции: Aukhat, Aukhadi, Aukhi.

АУХАДИ - Първо, много първо; единствения.

AUHATSHAH, AUHATSHAH - Първата, най-първата проверка.

АУРАНГ (Aurangzeb) - мъдрост, разбиране

АФГАНИСТАН - Името на народа на Афганистан.

AFZAL - арабски. достоен

AFIF - целомъдрен, скромен

AFDAH - 1. Собственикът на най-голямото щастие. 2. Успех, късмет; много успешен, късметлия.

AFZAL - Най-добрият, най-достойният, най-скъпият.

АФЗАЛЕТДИН - Най-достойният, най-скъпият привърженик на религията.

AFKAR - Мисли, мнения (множество).

АФЛЯТУН - Образувано от гръцка дума platus („с широк тила, мръсотия“). Арабската версия на името Платон - името на изключителен древногръцки философ. Името Афлятун е заимствано от татарите от арабите и е влязло в употреба много отдавна (X. Маннанов). Диалектен вариант: Афли.

AFRAZ - Най-висока; превъзхождащ.

АФРИДУН - виж Фаридун.

AFSAH - Красноречив; умее да говори красиво, красноречиво.

AFTAB - Слънце; слънчева светлина.

AFTAH - 1. отварям, започвам; побеждавам. 2. Този, който започва; инициатор.

АФТАХЕТДИН - Отварач, начинаещ на религията.

AFHAM - Най-красивият, красив.

АФШАН - Сеитба, поръсване.

AHAD (Ахат) - арабски. единствения

АХМЕТ (Ахмад, Ахмед) - араб. прославен

АХМАД (Ахмет) - арабски. прославен, похвален

AHMAR - арабин. червено (ахмер)

АКХБАР - арабски. звезда

АХУНД – турчин. господин

AHAP - Много скъпа, любима.

AHAT - Единственият.

AHATNUR - Ахат (виж) + нур (лъч, сияние). Срв.: Нурахат.

AHBAB - Възлюбени, приятели (мн.ч.). Диалектни варианти: Ахбап, Ахап.

AKHZAR - Зелен. Подарено е с пожелание на момчето на вечна младост.

AHIR - Край, граница; последното най-малко дете.

AHIRYAR ~ AHIYAR - 1. Последен приятел(дете). 2. Добри хора, създатели на добро. 3. Роднини, роднини (множествено число). Антрополексема.

AHIYARETDIN - Хора от една и съща религия, братя и сестри по религия (множител).

AHIYARULLAH - Ползи, святостта на Аллах (множество).

AHKAM - Канони, закони. Антрополексема.

AKHKAMJAN - Ahkam (виж) + jan (душа, човек).

AHKAMULLAH - канони на Аллах.

AHLAF - Приятели, тези, които са заедно (мн.ч.).

AHMADELISLAM - Достоен за похвала, прославен служител на исляма.

АХМАДЕЛХАК - Много известен, известен, достоен за похвала слуга на Всемогъщия.

АХМАДЕТДИН - Много известен, известен, достоен за похвала служител на религията.

АХМАДИ - 1. Достоен за похвала, известен, известен, прославен. 2. Вярващ само в Аллах, мюсюлманин. Антрополексема.

AHMADINUR - Ахмади (виж) + нур (лъч, сияние).

AHMADISHAH, AHMADISHAH - ахмади (виж) + шах. Срв.: Шагиахмет.

AHMADIYAR - Ахмади (виж) + яр (близък / любим / човек; приятел, другар). Приятел, близък приятел на Ахмед.

AHMADULLAH - Ахмад е пратеникът на Аллах. Диалектни варианти: Ahmi, Ahmuch, Ahmuk, Ahmaduk.

AHMER - Червен (цвят). Червено лице (розови бузи) дете.

AHMET - Най-известният, известен, прославен, най-достойният за похвала. Антрополексема.

АХМЕТБАЙ - Ахмет (виж) + купува (собственик; богат, влиятелен човек, лорд). Срв.: Баяхмет.

АХМЕТБАКИ - Ахмет (виж) + Баки (виж).

AHMETBAKIR - Ахмет (виж) + Бакир (виж).

AHMETBARI - Ахмет (виж) + Бари (виж).

AHMETBASIR - Ахмет (виж) + Басир (виж).

АХМЕТБЕК - Ахмет (виж) + бек (майстор).

AKHMETBIJAN - Ahmet (виж) + Bijan (виж).

АХМЕВАЛИ - Ахмет (виж) + Вали (виж). Вж.: Валиахмет.

АХМЕТВАЛИТ - Ахмет (виж) + Валит (виж).

АХМЕТВАФА - Ахмет (виж) + Вафа (виж).

АХМЕТГАЗИ - Ахмет (виж) + Гази (виж). Вж.: Газиахмет.

АХМЕТГАЗИМ - Ахмет (виж) + Газим (виж).

АХМЕТГАЛИ - Ахмет (виж) + Гали (виж). Вж.: Галиахмет.

АХМЕТГАЛИМ - Ахмет (виж) + Галим (виж).

АХМЕТГАНИ - Ахмет (виж) + Гани (виж). Вж.: Ганяхмет.

АХМЕТГАРАЙ - Ахмет (виж) + Гарай (виж).

AHMETGARIF - Ахмет (виж) + Гариф (виж).

АХМЕТГАТА - Ахмет (виж) + Гата (виж).

АХМЕТГАФУР - Ахмет (виж) + Гафур (виж).

AHMETGAFFAR - Ахмет (виж) + Гафар (виж).

AHMETDAMIN - Ahmet (виж) + Damin (виж).

АХМЕДЖАЛИЛ - Ахмет (виж) + Джалил (виж).

АХМЕДИН - Най-известният, достоен за похвала служител на религията. Вж.: Динахмет.

АХМЕЦАГИР - Ахмет (виж) + 3агир (виж).

AHMETZADA - Ахмет (виж) + 3ad (виж).

AHMETZAKI - Ахмет (виж) + 3aki (виж).

AHMETZAKIR - Ахмет (виж) + 3akir (виж).

АХМЕЗАРИФ - Ахмет (виж) + Зариф (виж).

AHMETZIA - Ахмет (виж) + 3iya (виж). Вж.: Зияахмет.

АХМЕЗЯН - Ахмет (виж) + джан (душа, човек).Сравни: Джанахмет. Диалектен вариант: Ахметян.

АХМЕТКАБИР - Ахмет (виж) + Кабир (виж).

AHMETKAVI - Ahmet (виж) + Kawi (виж).

AHMETKADIR - Ахмет (виж) + Кадир (виж).

AHMETKAMAL - Ахмет (виж) + Камал (перфектен, без недостатъци).

АХМЕТКАРИМ - Ахмет (виж) + Карим (виж).

AHMETKILDE - Ахмет (виж) + дойде (което означава "роден").

АХМЕТКУЛ - Ахмет (виж) + кул (Божий слуга; другар, другар; работник, земеделец, войн). Срв.: Кулахмет.

AHMETLATIF - Ахмет (виж) + Latif (виж). Вж.: Лютфиахмет.

АХМЕМУРЗА - Ахмет (виж) + мурза (син на емира; представител на благородството). Вж.: Мурзахмет.

AHMETNABI - Ахмет (виж) + Наби (виж). Вж.: Набиахмет.

АХМЕТНАГИМ - Ахмет (виж) + Нагим (виж).

АХМЕТНАКИ - Ахмет (виж) + Наки (виж).

АХМЕТНАФИК - Ахмет (виж) + Нафик (виж).

АХМЕТНИЯЗ - Ахмет (виж) + Нияз (виж).

АХМЕТНУР - Ахмет (виж) + нур (лъч, сияние). Вж.: Нуриахмет.

АХМЕТРАСУЛ - Ахмет (виж) + Расул (виж). Вж.: Расулахмет.

АХМЕТРАХИМ - Ахмет (виж) + Рахим (виж).

AHMETSABIR - Ахмет (виж) + Сабир (виж).

АХМЕЦАГИР - Ахмет (виж) + Сагир (виж).

AHMETSAGIT - Ahmet (виж) + Sagit (виж)

АХМЕЦАДИК - Ахмет (виж) + Садик (виж).

AHMETSADYR - Ахмет (виж) + Садир (виж).

AHMETSAIT - Ahmet (виж) + Sait (виж). Вж.: Сайтахмет.

AHMETSALIM - Ахмет (виж) + Салим (виж).

АХМЕЦАЛИХ - Ахмет (виж) + Салих (виж).

AHMETSAFA - Ахмет (виж) + Сафа (виж). Вж.: Сафиахмет.

AHMETSITDIK - Ahmet (виж) + Sitdik (виж).

АХМЕЦУЛТАН - Ахмет (виж) + Султан. Вижте: Султанахмет.

АХМЕТАГИР - Ахмет (виж) + Тагир (виж).

АХМЕТАСИ - Ахмет (виж) + Таджи (виж). Вж.: Таджиахмет.

АХМЕТФАИЗ - Ахмет (виж) + Фаиз (виж). Вж.: Файзахмет.

AHMETFAIK - Ахмет (виж) + Фаик (виж).

AHMETFATIH - Ахмет (виж) + Фатих (виж).

AHMETHABIB - Ахмет (виж) + Khabib (виж).

АХМЕТАБИР - Ахмет (виж) + Хабир (виж).

АХМЕТХАДЖИ - Ахмет (виж) + Хаджи (виж). Срв.: Хаджиахмет.

АХМЕТАДИ - Ахмет (виж) + Хади (виж). Вж.: Хадиахмет.

AHMETKHAIR - Ahmet (виж) + Khair (виж).

AHMETKHAKIM - Ахмет (виж) + Хаким (виж).

АХМЕТАЛИЛ - Ахмет (виж) + Халил (виж).

АХМЕТХАН - Ахмет (виж) + хан.

АХМЕТАРИС - Ахмет (виж) + Харис (виж).

АХМЕТАФИЗ - Ахмет (виж) + Хафиз (виж).

AHMETKHUZYA - Ахмет (виж) + ходжа (собственик, собственик; наставник, учител). Срв.: Ходжаахмет, Хузиахмет.

AHMETSHAKIR - Ахмет (виж) + Шакир (виж).

AHMETSHARIF - Ahmet (виж) + Sharif (виж).

АХМЕТШАФИК - Ахмет (виж) + Шафик (виж).

AHMETSHAH, AHMETSHAH - Ахмет (виж) + шах. Сравнете: Шагиахмет, Шаяхмет.

AKHMETSHEYKH - Ахмет (виж) + Шейх. Вж.: Шейхиахмет.

АХМЕТЯР - Ахмет (виж) + яр (приятел, любим човек).

AHNAS - С вдигнат нагоре нос, кип.

AHNAF - 1. Този, чиито думи са най-верни, верни. 2. Пазител на тайни (Кусимова).

АХНАФЕТДИН - Истина, вярност на религията.

AHRAM - Пирамиди (множество).

AHRAR - Господар, господар сред аристократите. Съкратена форма на епитета "Khoja-i-akhrar" (A.Gafurov).

AHRARJAN - Ahrar (виж) + jan (душа, човек).

АХСАН - Много красива; най-доброто. Антрополексема.

AKHSANDAN - Ahsan (виж) + jan (душа, човек).

AHSANETDIN - Красотата на религията.

АХСАНУЛЛА - Красотата на Аллах.

AHTYAM - 1. Най-щедрият от щедрите. 2. Беззъб (Гафуров). Диалектен вариант: Ахти.

AKHTYAMJAN - Ahtyam (виж) + jan (душа, човек).

АХТЯР ~ АХТЯРИ - 1. Звезда. 2. Гадания по звездите, астрология. 3. Звезда. Синоним: Юлдуз.

AKHTYARJAN - Ahtyar (виж) + jan (душа, човек).

AHUN - 1. Инструктор по пътя на истината. 2. Учител, наставник; близък човек. Антрополексема.

АХУНБАЙ - Ахун (насочващ пътя на истината) + бай (собственик; богат, влиятелен човек, господар).

AKHUNJAN - Akhun (ръководство по пътя на истината) + jan (човек).

AHYAN - Актуализация.

AHYYAR (AHIYAR) - От добри, мили хора.

Achi - Горчив, кисел. В древни времена тюркските народи са имали обичай: за да изплаши злите сили от дете, той получава името Ачи („горчив, кисел“). Известно е, че през 18 век името Ачи е било използвано сред чувашите. Узбеките използват името Ачи и до днес. Фактът, че това име е било използвано сред волжко-камските българи и казанските татари, се потвърждава от древните имена на племената и сегашните имена на селата от ордена. Например, в село Нурлати, район Зеленодолск на Република Татарстан, един от родовете се нарича Achi.

АШРАФ - най-благороден

АШАН - На древния монголски език думата ашин означаваше "вълк". През V век принц Ашин - представител на едноименната фамилия - положи основите на древната туркутска орда. Това име е запазено в фамилията Ашанов. Синоними: Бури, Кашкар, Курт, Чан.

АШИТ – Може да се предположи, че това име представлява формата за множествено число на името на древния тюркски клан Ашин („вълк“) (-t е афиксът за множествено число). Очевидно една част от този клан през 4-7 век като част от древните тюркски племена (хуни, турци, тюргеши и др.) се преселва на територията на ордена на днешен Татарстан и увековечава името му в името на река Ашит. От него произлизат имената на селата Иске Ашит (Стар Ашит), Яна Ашит (Нов Ашит), Ашитбаш. Това име се среща в надгробните надписи върху българските надгробни паметници. Името Ашит (фамилия - Тарзимин) е регистрирано през 1834 г. в материалите на "Ревизски приказки" (Казанска губерния).

АШКАР - Червенокос; с пшеничен косъм. Диалектни варианти: Ашкар, Ашка.

АШМА - Няма да умре. Запазено в фамилното име Ашмасов.

ASHRAF - Най-уважаваният; ползващи се с голям престиж; благороден, прославен, уважаван. Антрополексема.

АШРАФЕТДИН - Благороден, благороден, ценен слуга на религията.

АШРАФЗЯН - Ашраф (виж) + джан (душа, човек).

АШРАФУЛЛА - Благодатен, благороден, благороден, ценен слуга на Аллах.

АШРАФХАН - Ашраф (виж) + хан.

АШУР - Име, произлизащо от арабското наименование на религиозния празник Гашар (десет), празнуван на десетия ден от месеца Мухарам (гашур е синоним на името на месец Мухарам сред неарабските мюсюлмани). Даваше се на деца, родени на десетия ден от месеца Мухаррам или на всеки друг ден от този месец. Диалектен вариант: Ашир.

Аю - мечка. Антрополексема.

АЮБИ - Принцът е силен, като мечка. Запазени в фамилните имена Аюбиев, Аюбеев.

AYUKAI - Образува се чрез добавяне към думата ayu (мечка) на умалителен афикс - kai. Запазено в имената на Аюкаев, Аюков. Разновидност: Аюка.

AYUKACH - Образува се чрез добавяне на умалителен афикс към думата ayu (мечка) - kach. Запазен сред татаро-мишари (мещеряци) в фамилните имена Аюкацев, Аюкасов. Сорт: Ayukas.

AYUP - Покаян. Името на пророка.

AYUPKHAN - Ayup (виж) + хан.

АЮТАШ - Аю (мечка) + таш (камък). Даваше се с пожелание детето (момчето) да бъде силно, като мечка, и силно, като камък. Традиционното име, което се среща сред татарите Мишар (Мещеряк).

АЮХАН - Аю (мечка) + хан. Запазен сред татаро-мишари (мещеряци) с фамилното име Аюханов.

Аючи - Ловец на мечки; укротител на мечки. Запазена сред татарите-мишари (мещеряци) с фамилното име Аючиев.

АЯЗ - 1. Безоблачен, слънчев ден. 2. В преносен смисъл: бърз ум, разбиращ, с добра памет. Подарено е с пожелание на детето за безоблачен, щастлив живот. На древния тюркски език името Аяз означавало "красив" (Кашгари). Антрополексема.

АЯЗГАЙТ - Аяз (безоблачно, слънчево) + Походка (мюсюлмански празник; виж Походка).

AYAZGUL ~ AYAZKUL - Аяз (остър, разумен) + кул (Божий слуга; другар, другар; работник, орач, воин). умни и красив човек(Кашгари); мъж с открито, усмихнато лице. Запазени в фамилните имена Аязгулов, Аязгулов.

Татарски имена Значение на татарски имена

Женски татарски имена Татарски имена на момичета

АБЕЛХАЯТ - Жива вода; еликсир.

АБИЗБИКА - Абиз (виж) + бика (дама, любовница; домакиня).

АГДАЛЯ - Най-справедливата, честна, предана.

АГЖИБА - Чудото на чудесата.

AGZAMA - Най-великият, с най-висок ранг. Синоним: Агзамия.

AGZAMIA - Най-големият, с най-висок ранг. Синоним: Агзама.

АГЗИЯ - Ястия, ястия (мн.ч.).

АГИЛА - Умен, способен.

AGLI - Много скъп, добър, мил; много красиво; благороден. Сорт: Aglia.

АГЛИЯМАЛ - Притежаващ красота.

АГЛИДЖИХАН - Служи на целия свят; принадлежност към света, Вселената.

АГЛИКАМАЛ - Самото съвършенство.

АГЛИНУР - Този, от който излизат лъчи, сияние.

АГЛИЯ - 1. Дом, принадлежащ на къщата; принадлежност към родината, народа, нацията. 2. Собственик, собственик, господарка.

АГНИЯ - Богати хора (мн.ч.).

АГСАРИЯ - Векове, векове (множество).

ADVIA - Лечебни средства (множество).

АДГАМИЯ - 1. Мургав. 2. Гъста градина, гъсталаци.

АДГИЯ - Молитви, молби, молитви (мн.ч.).

АДЕЛИН - Честна, порядъчна, съвестна.

Ajme - Много красива. Антрополексема.

AJMEBIKA - Много красиво момиче.

AJMEGUL - Много красиво цвете (красота).

AJMENUR - Много красива греда (красота).

ADIBA - 1. Добре възпитан, призоваващ към морал. 2. Жена писател, писател.

АДИЛЯ - Справедлива, вярна, честна.

АЗАДА - Щедра, благодатна.

AZADIA - Безплатно.

АЗАЛИЯ - 1. Азалия (цвете). 2. Вечен, безкраен.

АЗИМ - виж Газима.

АЗИРА - Да бъдеш в състояние на готовност.

АЗИЯ - Азия (континент). На древния асирийски език asu - "изгрев, изток".

AZKIA - Способен, надарен (мн.ч.).

АЗМИНА - Времена, епохи (множество).

АЖАРИЯ - 1. Лунолик; много красиво. 2. Обсипана с цветя.

AIDA - 1. В древногръцката митология Хадес е царството на призраците, сенките и мъртвите. 2. Произходът на това име е възможен от арабската дума fayda (полза). Ново име, придобило популярност под влиянието на едноименната опера на великия италиански композитор Джузепе Верди.

АЙБАНАТ - Ай (луна) + Банат (виж). Момиче като луната; красива като луната. Синоним: Махибанат.

AYBANU - Ai (луна) + banu (момиче, млада жена, дама). Момиче, жена като луната. Синоними: Камарбану, Махибану, Шахрибану.

AYBIBI - Ai (луна) + Bibi (виж). Жена като луната.

АЙБИКА - 1. Ай (луна) + бика (момиче; дама, дама). Момиче, родено в лунна нощ; момиче като луната. 2. Според легендата: дъщерята на Луната, Венера. Това име се среща и сред марийците. Синоними: Айбану, Камарбану, Камарбика, Махибана, Махибика.

AYBIKACH - Ai (луна) + bikach (млада съпруга, млада жена). Момиче като луната. Това име се среща на един от българо-татарските надгробни паметници от 1539 г.

АЙБУЛЯК - Дар на луната; лъчезарен, ярък подарък (за момиче).

Дюля - Ново име, произлизащо от името на сладкия южен плод дюля.

АЙГИЗЯ - изгрява до луната, пътува по луната.

АЙГУЛЕМ - Моето лунно цвете. Привързана форма на името Aigul.

АЙГЪЛ - Ай (луна) + гул (цвете). Като луната и цветето; лунно цвете. Срв.: Гулбадар. Синоними: Камаргул, Махигул.

AIGYNA - Само луната; равно на луната.

AIDARIA - Име, образувано чрез добавяне към мъжкото име Aidar (виж) афикса -iya, който служи за образуване на женски имена.

AIDARSYLU - Aidar (виж мъжкото име Aidar) + sylu (красота).

АДЖАМАЛ - Красив като луната. Синоним: Махиджамал.

АИДИНБИКА - Момиче, къпано в лунна светлина; момиче, светещо като луната.

АЙЗАДА - Момиче като луната.

АЙЗАНИЯ - Пак, пак, пак, пак.

АЙЗИЛА - Чиста, непорочна, като луната.

АЙЗИРЯК - Ай (луна) + зиряк (способен, надарен). Момиче, което радва всички с таланта си.

AYZIFA - Ai (луна) + zifa (стройна, величествена). Величествена, красива, като луната.

AYZUKHRA - 1. Ai (луна) + 3uhra (виж). 2. Според легендата, дъщерята на Луната Зухра.

АЙКАШ - Ай (луна) + каш (вежди). С извивка на вежди като новолуние; с лунна чеда.

АЙЛУЛА - септември; дете (момиче), родено през септември.

AILY - Лунен, имащ луна; в преносен смисъл: лъчезарна и красива, като луната. Разнообразие сред якутите: Aity.

AILYBIKA - Ai (луна) + bika (момиче; дама, дама). лунно момиче; момичето е лъчезарно и красиво, като луната.

AINA - Огледало; в преносен смисъл: светъл, чист, безупречен.

AINAZ - Ai (луна) + naz (блаженство, обич). Красива, красива, нежна и сияйна, като луната; тънък и грациозен; светлолик блаженство, ласка.

AINAZA - Нежна и грациозна, като луната.

АНИСА - Жена като луната. Синоними: Kamarnis, Machinis, Badernis.

AINURA - Лунен лъч.

AINURIA - Ai (луна) + Nuria (виж).

АЙСАБА - Ай (луна) + Сабах (виж). Лунна сутрин, лунна зора.

AYSARA - Ai (луна) + Сара (виж). Жена като луната, благородна жена. Синоним: Махисара.

AYSARA - По-удобно, по-удобно.

AISIMA - Лунолик; с чертите на луната.

AYSINA - Ai (луна) + sina (гърди). С гърди като луната; в преносен смисъл: добродушен.

AYSIYAR - Този, който ще обича луната, лунната светлина, красотата.

АЙСУЛТАН - Ай (луна) + султан. Синоним: Махисултан.

AYSUNA - Подобно на луната, равно на луната.

АЙСУРАТ - С появата на луната; с чертите на луната.

АЙСИЛУ - Красива като луната; лунна красота. Синоними: Камарсилу, Махисилу.

АЙСИН - Ти си като луната, ти си равен на луната.

АЙЧЕЧЕК - Ай (луна) + чечек (цвете); цветето е красиво като луната.

AICHIBYAR - Красива като луната.

АИЧИРА - С лице към луна.

АЙШАТ - Ай (луна) + шат (радостен); в преносен смисъл: луната, носеща радост; луна сияеща от радост.

АЙШУХРАТ - Слава, слава, сияещ като луната.

AYULDUZ - Ai (луна) + yulduz (звезда). Като луната и звездите.

Ак - Бяло. В татарския език думата ак има значения: „чист, непорочен; светъл, сияен; красив; много скъп; справедлив, верен, честен, надежден; свят; добри пожелания; щастие, радост“ и др. Антрополексема.

AKBARIA - Най-големият, най-големият, най-значим.

АКБИБИ - Ак (виж) + Биби (виж). Чиста, чиста, благородна жена.

АКБИКА - Ак (виж) + бика (момиче; дама, дама). Безупречно, красиво момиче (дама).

АКБУЛЯК - Ак (виж) + буляк (дар). Чист, скъп подарък.

АКДАСА - Пресвета.

АККУШ - Бяла птица, лебед.

AKKYZ - Бяло момиче. В значението на "красиво момиче, красота".

АКЛИМА - Съзнание, разум, ум, интелект. Името на дъщерята на пророк Адам.

АКРАМА - Най-щедрият, много уважаващ другите хора; много благороден, благороден; много красиво.

АКРАМБАНУ - Много благородно, благородно момиче (жена).

Акрамбика - Много благородно, благородно, красиво момиче, най-щедрото момиче.

АКРАМНИСА - Най-щедрата, много благородна, красива жена.

АКСАРИЯ - Най-обилната, пълната, многобройната.

AKSYL - Белезникав; с белезникаво лице.

AKSYLU - Ak (виж) + sylu (красота). Красавица с чиста, безупречна душа.

ACTULUM - Бяла плитка; с бяла коса, вързана на плитка.

AKFALYA - Брави, запек (множествен). Церемониално име, дадено с желание да запази смъртта далеч от детето, като го заключи.

АКЧЕЧЕК - Бяло цвете (символ на чистота, красота, честност).

АКЮЛДУЗ - Ак (виж) + юлдуз (звезда). Бяла звезда. В значението на „лъчезарно, красиво, безупречно момиче“.

Al - алено, розово; алено, розово. Антрополексема.

АЛБИКА - 1. Момиче с розови бузи, госпожице. 2. Първото момиче в семейството.

АЛГУЛ - Алено цвете; в преносен смисъл: красива, като алено цвете.

АЛИС - 1. От знатно, благородно семейство. 2. Красива, грациозна.

АЛИФА - 1. Свикнал с ръце, опитомен; приятел, другар. 2. Първата буква на арабската азбука; в преносен смисъл: първото дете в семейството.

АЛИЯ - виж Галия.

АЛКИН - Бърз, пъргав, пъргав, бърз; делови.

АЛМА - Ябълка; в преносен смисъл: сладък и красив, като ябълка. Антрополексема.

АЛМАБАНУ - Алма (ябълка) + бану (момиче, млада жена, дама).

АЛМАБИКА - Алма (ябълка) + бика (момиче; дама, дама). Това име се среща и сред марийците.

АЛМАГУЛ - Алма (ябълка) + гул (цвете). Розово и красиво цвете като ябълка.

ДИАМАНТ - 1. Диамант (виж) + 3-ти (виж). 2. Диамант (виж) + -ия (афикс, използван за образуване на женски имена).

ALSINA - Al (розово) + sina (гърди). С розова ракла.

ALSU - Розово (цвят); розова вода; розово-бузи; в преносен смисъл: красив.

ALSUGUL - Алсу (виж) + ghul (цвете). Розово цвете.

ALSYLU - Красавица с червени бузи, красива.

АЛТАН - Ал (алено) + тен (зора, зора). В преносен смисъл: розови бузи, красиви, като светлината на зората.

ALTYN - Злато (благороден метал). Антрополексема.

АЛТЪНБИКА - Алтин (злато) + бика (момиче; дама, дама). Момичето е скъпо като злато.

АЛТЪНГЪЛ - Златно цвете; цвете, скъпо като злато (за момиче).

ALTYNNUR - Златен лъч; лъчът е скъп като злато.

АЛТИНСУЛУ - Златна красота; красота скъпа като злато.

ALTYNCHECH - Златна коса; със златна коса, златокоси. В историческите легенди: името на дъщерята на българския хан. Името Алтинчеч е широко разпространено сред марийците (Гордеев). Синоним: Зърбану.

АЛЧЕЧЕК - Алено цвете.

АЛХИР - Розово лице, румени бузи (красив).

АЛБИНА - Бяла; бяло лице.

АЛГИЯ - Смяна, смяна; променящ се цвят.

АЛЗАМИЯ - Най-необходимото.

АЛМИРА - Име, произлизащо от името на испанския пристанищен град Алмерия (топоним).

ALSINA - Езици (множествено число).

АЛФА - 1. Първата буква от гръцката азбука. 2. Стартиране на бизнес, предприятие. Сорт: Алфина.

АЛФАГИМА - Призната, известна Фагима (виж). Диалектни варианти: Алфайма, Алфама.

АЛФИЗА - Известно, ценно сребро. Диалектен вариант: Алфиса.

АЛФИНА - 1. Тази, която ще живее хиляда години. 2. виж алфа.

АЛФИНАЗ - Този, който получава хиляда нега, гали.

АЛФИНУР - 1. Лъч, сиянието на приятелството (Кусимова). 2. Онзи, от който идват хиляди лъчи; образно: много красива.

АЛФИРА - Предимство, превъзходство. Диалектни варианти: Алфара, Алфрия.

АЛФИРУЗ - Известен, известен и щастлив.

АЛФИЯ - 1. Тази, която ще живее хиляда години. 2. Стихотворение, състоящо се от хиляда реда. 3. Първият.

АЛФРУЗА - Известна и сияйна.

АЛЮСА – татарска версия на руското име Алиса, която е нежна форма на древното немско име Аделаида, което означава „благородно семейство“.

АМИЛЯ - Работница, работничка.

АМИНА - 1. Надежден, честен, верен. 2. Със спокоен нрав. 3. Намира се на спокойно и безопасно място. Името на майката на пророка Мохамед.

АМИРА - Нарежда, командва; принцеса.

АНАРА - Нар, плодът на нар.

ANVAR - Много светъл, сияен. Сортове: Anvariya, Anvara. Антрополексема.

АНВАРА - виж Анвар.

АНВАРБАНУ - Много светло, лъчезарно момиче.

АНВАРБИКА - Много светло, лъчезарно момиче.

АНВАРГУЛ - Много светло, сияещо (красиво) цвете.

АНВАРИЯ - виж Анвар.

АНГАМА - 1. Ястия, напитки. 2. Удоволствие, наслада, блаженство.

АНГИЗА - Предизвиква вълнение, смутител.

ANDAZA - Степен, мярка, измерване.

АНДАРИЯ - Много рядка, благородна, благородна, ценна.

АНДАСА - Приятелю, другарю.

АНЖАМИЯ - Последен, финал; резултат, резултат. Ритуалното име, дадено на най-малката дъщеря.

АНДЖУДА - помагам, помагам.

АНДУЗА - 1. Съжалявам, показващ съжаление. 2. Събиране на едно място, събирач.

АНЗИМА - Привеждане в ред, подреждане на нещата.

АНЗИФА - Аз съм чист.

АНЗИЯ - Аз съм светъл, лъчезарен.

АНИРА - осветявам, осветявам.

АНИСА - Близка приятелка. Сред арабите: форма на уважително обръщение към момиче.

ANNURA - Лъч, сияние, светлина.

АНСАРИЯ - Помощници, привърженици, поддръжници (мн.ч.).

ANSAFA - Справедлива, чиста, безупречна; съвестен, честен.

АНУЗА - виж Хануза.

ANFASA - Много красива, грациозна.

Анфиса - Цъфти.

APIPA - виж Gafifa.

APPAK - Най-бял, снежнобял; в преносен смисъл: с чиста душа, непорочен.

ARZU - Желание, стремеж. Антрополексема.

АРЗУБИКА - Арзу (виж) + бика (момиче; дама, дама). Желано, дългоочаквано момиче (дъщеря).

ARZUGUL - Arzu (виж) + ghul (цвете). Дългоочакваното, изпросено от Бога цвете (момиче).

АРСЛАНБИКА - Арслан (лъв) + бика (момиче; дама, дама). лъвица. Синоними: Laisa, Haidaria, Asadiya.

АРТИКБИКА - Екстра (ненужно) момиче. Ритуално име, дадено на момиче, родено в семейство с много дъщери.

АРУБИКА - Чисто, непорочно, здраво момиче.

АСАДИЯ - 1. Лъвицата. 2. Името на седмия месец от мюсюлманската лунна година. Синоними: Арсланбика, Лаиса, Хайдария.

ASAL - Мед; в преносно значение: сладко (момиче). Антрополексема.

АСАЛБАНУ - Скъпа (сладка) девойка, жена.

АСАЛБИКА - Медена (сладка) девойка, жена.

ASALGUL - Медено (сладко) цвете (красота).

АСАЛИЯ - Скъпа, скъпа.

АСГАДИЯ - Най-щастливата. Диалектен вариант: Асхадия.

ASGATJAMAL - Най-щастливата красавица.

АСГАТКАМАЛ - Най-щастливият и най-съвършен.

АСИЛЯ - Благородна, благородна, ценна.

ASIMA - Протектор.

ASIFA - Ураган, вихрушка, пясъчна буря.

АЗИЯ - 1. Успокояващо, успокояващо. 2. Тази, която лекува, жена лекар.

АСЛАМИЯ - Най-здравата, най-правилната.

АСЛИЯ - Дом, ценен, истински, истински.

ASMA - Много високо, екзалтирано, страхотно. Антрополексема.

АСМАБАНАТ - Момиче, което значително превъзхожда другите.

ASMABANU - Момиче (жена), значително превъзхождащо другите.

АСМАБИКА - Момиче, което значително превъзхожда другите.

АСМАГУЛ - Цвете (красиво), превъзхождащо другите. Срв.: Гулясма.

ASMANUR - Отличен лъч, великолепно излъчване. Вж.: Нуриазма.

ASNA - Много ярък лъч.

ASRARIA - Скрити тайни (множество).

ASFIRA - 1. Жълт (цвят). 2. Грижа за някого, безпокойство за някого.

ASFIA - Искрена, искрена приятелка.

АШАПБАНУ - Най-близкият приятел (за момиче, жена).

АШАПБИКА - Най-близкият приятел (за момиче).

АШАПДЖАМАЛ - Най-близкият и красив приятел.

АШАПКАМАЛ - Най-близкият отличен приятел.

АШИЯ - Щедър (мн.ч.).

ASYL - Ценно, скъпи; благороден, благороден, най-добрият; красив. Антрополексема.

АСЪЛБАНУ - Мило (красиво) момиче, жена.

АСИЛБИКА - Мило (красиво) момиче, жена.

ASYLGUL - Ценно (красиво) цвете.

АСИЛТАН - Красива (величествена) зора.

АСИЛТАШ - Скъпоценен камък (перла, смарагд).

АСИЛЯР - Скъпи (сладък, сърдечен) приятел, другар, близък човек.

AUJA - Най-известният, ценен, благороден.

AUZAKHA - Напълно отворена, ясна.

АУЛАДИЯ - Деца, потомство (мн.ч.).

AUSAF - Качество, знак.

AUSAFKAM - Притежаващ отлични качества; много добро, най-доброто.

AFAK - Най-бял, снежнобял; безупречен.

AFZALIA - Най-достойната, скъпа. Диалектен вариант: Апзалия.

AFKARIA - Мнения, мисли (множество).

AFRUZ - Осветяващ, осветяващ.

AFRUZA - Осветяващ, осветяващ.

AFTAB - Слънце; момичето е красиво като слънцето. Сравнете: Куяш, Кун, Шамсия, Хуршид ~ Хуршид.

AHAK - Ахат, скъпоценен камък.

AHMADIYA - Достоен за похвала, известен, известен.

АХСАНА - Най-красивата.

АХТАРИЯ - 1. Звезда. 2. Гадания по звездите, астрология.

ACHILGUL - Цвете, което се отваря, ще стане по-силно. Даден е на момиче, което е родено с лошо здраве.

АШИРА - виж Ашура.

АШРАФ - Най-уважаваният, почитан; благороден, благороден, ценен. Антрополексема.

АШРАФБАНУ - Най-уважаваното, благородно момиче (жена).

АШРАФБИКА - Най-уважаваното, благородно момиче.

АШРАФДЖАМАЛ - Най-уважаваната, благородна красавица.

Ashrafjikhan - Най-уважаваният, благороден в света.

Ашрафкамал - Най-високата степен на съвършенство.

АШРАФНИСА - Най-уважаваната, благородна жена.

Ако не намерите в този каталог това, което ви интересува татарско иметочно по правопис, след това изглеждайте в съответствие с него, тъй като най-вероятно те имат един и същ произход, например: Walid = Vyalit, Gulsum = Gulsum, Jafar = Zhafar.
стар Татарски именачесто се състоят от думи на персийски, арабски, тюркски езици, по-късно Татарски имена- произлизат от тях или се състоят от думите на съседните на татарите ирански, татарски и други съвременни, аро-азиатски, но предимно тюркски народи или са съставени от няколко думи с различен произход, или от няколко думи или имена (Мусагитдин, Минтимер, Сайджафар, Гайнутдин, Абделябар).
Най-"младият" Татарски имена, възникнали през 20 век, често са модифицирани стари имена, в които се добавят по-красиво звучащи букви или името се съкращава: (Франис, Римма, Марат, Раф, Рабис) или заимствани от европейските народи (Алберт, Ханс, Марсилия, Рудолф, Фердинанд, Едуард).
Често татарите, поради развитото си творчество, сами изобретяват и измислят Татарски именана децата си от красиви думи или фрази на персийски, арабски, тюркски, ирански, български, татарски езици.
Невъзможно е да разберете точно произхода на много имена, така че препоръчваме на тези, които са изправени пред избора на име за дете - да изберат красиво за него звучащо имепредставени Татарски имена, или можете сами да го измислите, само имайте предвид, че колкото по-оригинално е името на детето, толкова повече ще „реже ухото“ на другите и в бъдеще може да предизвика неприятни моменти за човек.

Наасим - заселник (спорове)
Наби е арабин. пророк
Набил (Набхан, Набих) - благороден, благороден, известен
Навид - добра новина
Надир е арабин. рядко (женски от Надира)
Наджи - спестяване, (ф.ф.ф. Наджия)
Наджиб - благородно рождение
Наймуддин (Назмудин) - звезда на вярата
Nadeem - приятел
Надир (Надир) - скъп, рядък
Надя е първата
Назар (Назир) - арабин. зрение, далекоглед (ж.ф. Назира)
Назих (Назип, Назиф) - чист - Тат. (жена Назифа)
Назил -
Назми -
Наиб - помощник, зам
Нойл е арабин. подарък, подарък, достигане и стремеж, постигане на желаното (J.F. Naila, Nelya, Nelly)
Наим - тих, спокоен
Намдар (Намвар) - известен
Нариман - друг Иран. силна воля
Naseem - чист въздух
Наших е арабин. съветник, помощник, приятел
Насир (Наср) - приятел
Насерудин - защитник на вярата
Науфал - щедър
Нафис е арабин. грациозна, тънка, (f.f.f. Nafisa)
Наретдин -
Неймат (Нимат) - добър
Ниаз (Нияз) - милост
Нигина - чел. е.е. nigin - бижу в обстановка, пръстен
Низам е арабин. устройство, поръчка
Нур е арабин. светлина
Нурания -
Нури - светлина (ж.ф.ф. Нурия)
Нурлан (Nurlat) - искрящ (zh.f.f. Nurlan)
Нурудин - излъчването на вярата
Нурания - Тат. от 2 думи: арабски. нур - светъл и кръстен на Аня (Хания) тюркски - подарък
Нуриахмет е арабин. прославена светлина, свято сияние
Нурислам - светлината на исляма
Нурула е арабин. светлината на Аллах
Нурутдин -
Нелифя (Нелифар) -
ОТНОСНО

Ойгюл (Айгюл) – турчин. лунно цвете
Октай - съдия
Олжас - Каз. подарък, подарък
Омар (Умар, Умер, Омейр, Гумар, Омир) - перс. живот, дълголетие
Омид - надежда
Омран - здраво изграден
Един - напреднал
Орхан - хан на армията, командир
П
payam - добра новина
Паша е собственик
payman - обещание
Полад - силен, мощен
Пуджман - мечта, желание
Пуя търсачът
Р
Раба - победител
Раби - пролет
Рабиха е арабин. пролет, дъще на пророка
Равил - арам. 1. научен от Бог, 2. тийнейджър; пътник
Raghib - желаещ, жаден
Разил (Рузил, Рузбех) - щастлив
Радик – амбициозен
Радиф - духовен
Рафаел (Рафаел, Рафаил, Рафил, Рафил) - д-р.ар. Божието лекарство
Рафик (Рифкат, Рафгат, Рифат, Рафкат) - арабски. Мил
Рази е тайна
Разил (Рузил) - тайната на Аллах
Рейд - лидер
Железопътната линия е чудо на Аллах
Rais. - тат. (f.f. Raisya)
Ракин - уважителен
Ракия е арабин. водещи по пътя
Ралина - любящ баща
Ралиф (Раиф) -
Рамиз (Рамис) - символизиращ доброто
Рамил - вълшебен, вълшебен (ж.ф. Рамил)
Рания -
Расил е арабин. изпратено
Расим е арабин. крепост, защитник (жена f. Rasima)
Расих е арабин. твърд, стабилен
Расул – апостол; предшественик
Ратиб - измерено
Рауза (Равза, Роза) - Тат. роза
Рауф е арабин. милостив (f. f. Raufa)
Рауза (Роза) - Тат. роза
Раф -
Рафгат (Рафкат, Рифкат, Рифат, Рафик) - арабски. Мил
Рафик (Рафкат, Рафгат, Рифкат, Рифат) - арабски. Мил
Рафис -
Рафи (Рафик) - добър приятел
Рафкат (Рифкат, Рафгат, Рифат, Рафик) - арабски. Мил
Рейчъл - д-р.ар. овце ф.ф.
Рахим е арабин. милостив
Рахман -
Рашид (Рашад) - арабски. върви по правилния път, съзнателен, разумен (ж.ф. Рашидя)
Реза - решителност; смирение
Ренат (Ринат) - лат. - прероден, прероден, обновен (ж.ф. Рената, Рината)
Резеда - цвете
Рефах - просперитет
Рида (Риза) - доброжелателност, доброжелателност
Ридван - доволен
Rim (Rem) - Тат. (J.F. Rimma)
Римзил - тат. (f.f. Ramsia)
Ризван е арабин. благосклонност, удовлетворение
Рифат (Ришат, Рафкат, Рафгат, Рифкат, Рафик) - арабски. Мил
Рифкат (Рафкат, Рафгат, Рифат, Руфат) - 1.араб. Мил. 2.високо положение, благородство
Ришат (Рифат, Ришат, Рафкат, Рафгат, Рифкат, Рафик) - арабски. Мил
Рияд - градини
Розалия - от 2 имена - Роза и Алия
Роксана е туркиня.
Рубин - перс. скъпоценен камък
Рузил (Рузбех) - щастлив
Румия - лат. римска принцеса
Runar - сканиране. - мистериозната Божия мъдрост
Руслан (Арслан) - турчин. лъв
Рустам (Рустем) - 1. Иран. силен, перс. избавление, спасение, 2.много голям, с мощно тяло
Руфия - Тат. от други ар. Рут -
Рушан (Равшан) - чел. лек, блестящ, сияен (ж.ф. Рушана, Рушания)
ОТ
Саад - късмет
Сабир (Сабур) - арабски. пациент (f.f. Sabira)
Сабит е арабин. силен, издръжлив, твърд, твърд
Сабих - красива, красива
Савалан - величествен
сагит (сагит) -
Саджид (Саджид) - поклонение на Бог
Садри е арабин. първи (ж.ф. Садрия)
Садик (Sadiq, Sadiq) - арабски. искрен, верен, истински
Саид е арабин. щастлива (жена от Саида, Саида)
Сайфи е арабин. меч (J.F. Sayfiya)
Сайфудин - мечът на вярата
Сайфула е арабин. меч на Аллах
Saqib - метеор, комета
Сакит - спокоен, умерен
Салават е арабин. хвалебствени молитви
Салар - лидер
Салах (Салих) - добър, доброта, справедливост, добър, праведен
Салим е арабин. здрави, здрави
Салима е арабка. здрави, здрави
Салман (Салем, Салим) е арабин. 1. необходим, 2. мирен, тих, спокоен
Самад (Самат) - арабски. вечен
Сами - възвишен
Самир (Самиир) - събеседник, който поддържа разговор
Санджар - принц
Сани - възхваляващ, сияещ
Саня е арабка. второ
Сара - д-р. любовница (Сара)
Сардар (Сардор) - главнокомандващ, водач
Сария - нощни облаци
Сархан - голям хан
Сатар -
Сафи е най-добрият приятел
Сахир - бдителен, буден
Сахидям (Сахи) - ясен, чист, безоблачен
Саяр -
Сепер - небе
Сибгат -
Сирадж - светлина
София - от София
Сохел е звезда
Soyalp - от вида на смелите мъже
Субхи - рано сутрин
Сюлейман - д-р.ар. библ. Соломон, защитен, живеещ в здраве и благополучие
Султанът е арабин. власт, владетел
Сууд - късмет
Сухаиб (Сахиб, Сахиб) - приятелски настроен
Силу -
т

Tair - летящ, реещ се
Таймула - Слуга на Господа
Тайсир - облекчение, помощ
Такъв (таги) - благочестив, набожен
Талгат (Талха, Талхат) - 1.красота, привлекателност, 2.араб. име на пустинното растение
Талип е арабин. Талибаните - непримирими
Талал - красив, красив
Тамам - перфектно
Танзила -
Тансилу е турчин. красива като зората
Тареф (тарифа) - рядък, необичаен
Тарик - утринна звезда
Tarkhan (Tarhun) - чел. 1.господар 2. вид подправка
Тауфик - съгласие, помирение
Тахир (Тагир) - чист, скромен, целомъдрен
Тахир (Тагир) - чел. птица
Тимур (Таймер, Теймур, Темир, Теймурас) - турчин. желязо, желязо, силно
Тинчура -
Токай (Тукай) - воин
Томиндар -
Тофик (Тауфик, Тавфик) - успех, късмет, щастие
Туган - 1. турчин. сокол, 2.тат.местен
Туран е родината
Тюркел - тюркска земя, тюркски народ
Туфан -
В
Убайда - Слуга Господен
Узбек е турчин. име хора, което се превърна в лично име
Улмас е турчин. безсмъртен
Улфат е арабин. приятелство, любов
Улус - хора, земя
Умида е арабин. Надежда (м. Умид)
Урал е турчин. радост, удоволствие
Уруз (Урус) - най-високата титла
Урфан - знание, изкуство
Осама е лъв
Усман е арабин. бавен
Ф
Фавоаз - проспериращ
Фадл - почтен
Фаик - отличен, невероятен
Провал – даване на добър знак, което е добра поличба
Файзула (Фейзула) е арабин. щедростта на Аллах
Фейсал - решаващ
Fawzia - от арабски. победител
Фейджин (Фагим) -
Фаиз е арабин. победител
Фаик е арабин. отличен
Файзрахман -
Файна (Фания) - арабин. отличен
Файзула - Тат. синът на победителя, арабин. фаза - победител
Fandas -
Фанис - чел. захар (ж.ф. Фаниса)
Фараз - възвишен
Farbod - директен, безкомпромисен
Фарзан - мъдър
Фарид (Фарит, Фярит, Фарит) - арабски. рядък, изключителен, единствен (J.F. Farida)
Фарис - силен; проницателен
Фарук (Фарух) - щастлив
Фархат (Ферхат, Фаршад) - щастлив
Фатех (Фатих, Фатих) - арабски. победител
Фатима е арабка. отбити от гърдите
Фатин - умен
Фахад - рис
Фахир - горд
Фахри - почетен, уважаван
Фахрутдин (Фархутдин) -
Фаяз е арабин. щедър
Фида - дарител
Филза -
Финат -
Фирдаус - рай, райска обител
Фиринат -
Фироз (Фируз) - Победител
Фируза - други души. е.е. лъчиста, тюркоазена
Флера (Фльора, Флюра) -
грип -
Foat (Foad, Fuat, Fuad) - перс. - сърце, ум
Форухар - аромат
Франциск – Тат. от перс. fanis - захар
Фуат (Фуад, Фоат) - перс. fuad - сърце, ум
Fudeil (Fadl) - достойнство, чест
х
Хабиб е арабин. любима, любима, приятелка (жена е. Khabiba, Khabibya, Khabibi, Apipya)
Khabibrahman - Тат. от 2 арабски. Имена: Хабиб и Рахман
Хабибула е арабин. любимец на Аллах.
Хабир е арабин. Информатор.
Хава (Ева) - арабин. тя, която дава живот (майка), източник на живот
Хагани - арабски владетел
Хади е арабин. Лидер, лидер. (Жени - Хадия)
Хадиджа - символизира свята жена, съпруга на пророка
Хадисът е арабски. изказвания на Пророка, традиция, легенда, история (j.f. Хадис)
Хадича е арабин. преждевременно
Хадия е турчин. Подарък.
Хайдар е арабин. Лъв.
Хайрат е арабин. Благодетел.
Хазар е арабин. Гражданин, човек със среден доход.
Хаким е арабин. Знаещ, мъдър.
Халида е арабин. Вечна, постоянна.
Халик е арабин. Осветител.
Халил е арабин. Истински приятел.
Халим е арабин. Мека, любезна. (Жени-Халима, Халимя)
Халит е арабин. Ще живее вечно.
Хамза е арабин. Остър, изгарящ.
Хамид е арабин. Прославящо, възходящо (жена-Хамида)
Камис е арабин. Пето.
Хамат, Хамит - арабски. прославящи.
Ханиф е арабин. вярно (жена-Ханифа).
Хания е турчин. е.е. подарък
Харис е арабин. Орач.
Хасан е арабин. добре. (жена Хасан)
Хатаб е арабин. Резачка за дърва.
Хафиз (Хафис, Хафис, Хафиз, Капис) е арабин. защитник.
Хашим е арабин. събирач на данъци.
Хаят е арабин. живот.
Хедаят е арабин. лидер, лидер
Хикмат (Хикмет) - арабски. мъдрост.
Хисам е арабин. меч.
Хисан е арабин. много красиво.
Ходжа - чел. Сър, ментор.
Хусейн е арабин. красива, добра.
Хусам е арабин. меч.
Х
Чингис (Чингис) - монг. Страхотно, силно.
Чулпан е турчин. Зорница(планетата Венера)
У
Шадида е арабин. силен.
Шайда - чел. Скъпа.
Шейхуллах е арабин. старейшина на Аллах.
Шакир е арабин. благодарен (жена - Шакира)
Шакирт, Шакирд - чел. студент.
Шакиржан е арабин. - души Душа за благодарност.
Шакур е турчин. захар
Шамил е арабин. Изчерпателен (жени - Шамиля)
Шамси - чел. Съни (жени - Шамсия)
Шафагат е арабин. Помогне.
Шариф, Шарип - арабски. Чест, слава.
Шафик е арабин. състрадателен
Шафкат е арабин. Състрадателен.
Шахрияр - чел. суверен
Ширин - чел. Сладка
Е
Евелина - фр. лешник.
Едгар - английски Копие.
Едуард - английски Изобилие, богато.
Елеонора - ар. Аллах е моята светлина.
Елвир - испански Защитно. (Жени - Елвира)
Елдар е турчин. Владетел на страната
Елза - немска Кълнах се пред Бог, съкратено от Елизабет.
Елмир - зародиш. красива.(Жени - Елмира)
Емил (Амил, Имил) - арабски. лъч светлина (Жени - Емилия)
Ерик е сканиран. Богат.
Ърнест - ок. Сериозно.
Естер - ар. Звезда (жени - Есфира)
Ю
Юзим - турчин.-тат. Стафиди, две лица.
Юлдаш е турчин. Приятел, спътник.
Улдус - тат. звезда.
Юлия - лат. Вълни горещо.
Юлгиз (Илгиз) – турчин. - души Дълголетница (жени - Юлгиза)
Юнис-тат. мирно
Юнус - д-р.-ар. гълъб.
аз
Ядгар - чел. Памет.
Якуб, Якуп - д-р.-ар. следващо, името на пророка.
якут - гр. Рубин, яхта.
Ямал - виж Джамал, е. Джамила.
Янсилу - тат. перо, любима, красива душа.
Ятим - чел. единствения.