Сцена за празник на Свети Валентин. Сцена "Алени платна" за ученици от гимназията. Сцената може да бъде част от сценария за Свети Валентин за ученици.
Сцена 1. Срещата на малката Асол с "магьосника Егъл".
ГЛАС КАДЪР: Малката Асол си играеше с лодка, направена от баща й. Корабът имаше Алени платна. Асол пусна лодката в потока и той отплава. Уплашена, че може да загуби скъпа на сърцето си играчка, Асол се втурна да тича след кораба с алени платна. Лодката е уловена от Егъл, известен събирач на песни, легенди, предания и приказки, който пътува пеша.
АЙГЛ: Кълна се в Грим, Езоп и Андерсен, това е нещо специално. Слушай, засаждаш! Това ли е вашето нещо?
АСОЛ: Да, тичах след нея по целия поток; Мислех, че ще умра. Тя беше ли тук?
EGL: В самите ми крака. Корабокрушението е причината аз, в качеството си на крайбрежен пират, да ви дам тази награда. Яхтата, изоставена от екипажа, беше хвърлена на пясъка с трисантиметрова шахта - между лявата ми пета и върха на щеката. (Почуква с бастуна си.) Как се казваш, скъпа?
АСОЛ: Асол. (Скрива играчката, дадена от Егъл в кошницата.)
АГЛЕ: Добре. Наистина не трябваше да питам. твоето име. Хубаво е, че е толкова странно, толкова монотонно, музикално, като свирене на стрела или шум морска раковина: какво бих направил, ако се наречеш с едно от онези благозвучни, но непоносимо познати имена, които са чужди на Красивото Непознато? Освен това не искам да знам кой си, кои са родителите ти и как живееш. Защо да развалим чара? Седейки на този камък, се занимавах със сравнително изследване на финландски и японски теми ... когато изведнъж потокът изпръска тази яхта и тогава се появихте вие ... Точно такъв, какъвто сте. Аз, скъпи, съм поет по душа - въпреки че никога не съм композирал. Какво има в кошницата ви?
АСОЛ: Лодки (разтърсвайки кош) ... параход и още три такива къщи със знамена. Там живеят войници.
АГЛЕ: Отлично. Бяхте изпратени да продавате. По пътя ти се зае с играта. Пуснахте яхтата да плува, а тя избяга - нали?
АСОЛ: Виждал ли си го? Или познахте?
EGL: Знаех това. Защото аз съм най майстор магьосник. Няма от какво да се страхуваш от мен. Напротив, искам да си поприказвам до насита.
ЕГЛЕ (гледа в залата и говори на публиката): Неволно очакване на красива, блажена съдба. Ах, защо не съм се родил писател? Каква великолепна история.
EGL (Асол): Хайде, хайде, Асол, слушай ме внимателно ... не знам колко ще минат години, само в Kapern ще цъфти една приказка, запомняща се за дълго време. Ще станеш голям, Асол. Една сутрин, в морето, алено платно ще блести под слънцето. Блестящата маса на алените платна на белия кораб ще се движи, прорязвайки вълните, право към вас. Този прекрасен кораб ще плава тихо, без писъци и изстрели; много хора ще се съберат на брега, чудят се и ахат: а ти ще стоиш там. Корабът ще се приближи величествено до самия бряг под звуците на красива музика; елегантна, в килими, в злато и цветя, от нея ще отплава бърза лодка. „Защо дойде? Кого търсите?" ще попитат хората на плажа. Тогава ще видите смел красив принц; той ще се изправи и ще протегне ръцете си към вас. „Здравей, Асол! ще каже той. „Далеч, далеч оттук те видях насън и дойдох да те взема завинаги в моето царство. Ще живееш там с мен в розова дълбока долина. Ще имате всичко, което искате; ние ще живеем с вас толкова приятелски и весело, че душата ви никога няма да познае сълзи и тъга. Той ще ви качи в лодка, ще ви качи на кораб и ще заминете завинаги в една блестяща страна, където слънцето изгрява и където звездите се спускат от небето, за да ви поздравят за пристигането ви.
АСОЛ: Това ли е всичко за мен? Може би вече е пристигнал... този кораб?
EGL: Не толкова скоро, първо, както казах, ще пораснеш. Тогава... Какво да кажа? Ще стане и свърши. Какво бихте направили тогава?
АСОЛ: Аз? Бих го обичал, ако не се бие.
EGL: Не, той няма да се бие, няма да го направи, гарантирам за това. Върви момиче и не забравяй какво ти казах. Отивам. Мир да бъде с космата ти глава!
Неведнъж, развълнувана и плаха, тя излизаше нощем, за да крайбрежие, където, след като изчака зората, съвсем сериозно се оглеждаше за кораб с алени платна. Тези моменти бяха щастие за нея; за нас е трудно да влезем в приказка, за нея би било не по-малко трудно да излезе от силата и чара си ...
И нейното чакане не беше напразно. Веднъж спяща Асол беше видяна от капитан Артър Грей.
Всичко се движеше, всичко се усмихваше в него. Разбира се, той не знаеше нито нея, нито името й, и още повече защо е заспала на брега, но беше много доволен от това. Той обичаше снимки без обяснения и подписи. Впечатлението от такава картина е несравнимо по-силно; съдържанието му, не обвързани с думи, става безгранична, утвърждавайки всички предположения и мисли.
Грей свали скъп стар пръстен от пръста си, мислейки, не без причина, че може би това подсказва нещо важно за живота, като правопис. Той внимателно спусна пръстена върху малкия си пръст, който се белеше изпод тила му. Малкото пръстче се размърда нетърпеливо и увисна.
В таверната Грей попита за момичето, което видя. И той разбра, че тя се казва Асол и чака вълшебен кораб с алени платна, на който красив принц ще плава за нея.
Грей купи алената коприна в магазина и, като направи платна от нея, отиде при любимата си...
Сцена 2. Алени платна.
Асол, като видя кораб с алени платна, се втурна към морето.
АСОЛ: Тук съм, тук съм! Аз съм! Звучи музика. Грей се спуска към Асол. АСОЛ: Ти си точно такъв, какъвто си те представях...
ГРЕЙ: И ти също, дете мое! Бот, тук съм. разпозна ли ме
Асол кимна, хвана колана му и затвори очи. Асол и Грей стоят под алени платна.
СИВО: Защо си затваряш очите?
АСОЛ: Страхувам се, че всичко това ще изчезне, ако гледам... Ти дойде толкова вълшебно...
СИВ (смее се): Мечтаех за теб преди много време... В твоите очи всичко най-добро.
АСОЛ: Ще закараш ли баща ми при нас?
Аленото платно е спуснато.
ГЛАС ОТ КАДР: Сега ще се отдалечим от тях, знаейки, че трябва да останат сами. В света има много думи различни езиции различни диалекти, но с всички тях, дори от разстояние, не можете да предадете какво са си казали в този ден ...
Работата, описана в бъдещето, е свързана с една много красива и щастлива приказка за принц, за която всяко момиче мечтае. Въпреки това, не всеки знае автора на приказката "Scarlet Sails". Кой го е написал, да разберем. На първо място, това е необходимо, за да се разбере къде са се родили такива необикновени фантазии в главата му. Да започнем с биографията на автора.
Биография
Писателят и романист, известен като Грийн, живял от 1880 до 1932 г., най-често се свързва с писането на морски приключенски истории. Това по принцип е отговорът на въпроса кой е авторът на Алените платна. Пълно имеписател - Александър Степанович Гриневски, а "Зеленият" става съкращение и по-късно негов псевдоним.
Той е роден на 11 август (23 стар стил) в град Слободской.Баща му се казва Стефан Гриневски, той е полски дворянин, който за участие в Полско въстание 1863 е изпратен в Сибир. След изтичането на срока, през 1868 г., му е разрешено да се премести във Вятска губерния. Там той среща 16-годишната медицинска сестра Анна Степановна Лепкова, която става негова съпруга. Седем години нямаха деца. Александър стана първородният, а след него се появиха още две сестри - Екатерина и Антонина. Майката на Александър умира, когато той е на 15 години.
Много често читателите имат въпроси относно произведението "Scarlet Sails" (кой го е написал и какви биографични данни присъстват в епоса на самия писател като човек, страстно влюбен в морето).
Връщайки се към биографията му, заслужава да се отбележи, че Александър е заловен от темата за морето, след като самостоятелно прочита Пътешествията на Гъливер от Джонатан Суифт на 6-годишна възраст. През 1896 г. завършва Вятка четири класа градско училище, той се премества в Одеса и иска да стане моряк. Отначало той трябваше да се скита и да гладува, но след това с помощта на приятел на баща си той получи работа като моряк на парахода „Платон“ и започна да пътува по маршрута Одеса-Батуми-Одеса.
Допълнително осветлявайки въпроса кой е написал Scarlet Sails, авторът на тази творба (Green) може да бъде наречен бунтар, неподвижник, търсещ приключения. Работата на моряка беше много трудна и не му донесе никакво морално удовлетворение, а след това през 1897 г. той се върна във Вятка, а след това отиде в Баку, където беше рибар и работник в железопътните работилници. След това отново се връща при баща си, където работи като златотърсач в Урал, миньор, дървосекач и копие в театъра.
непокорна душа
За какво става въпрос за Scarlet Sails, кой го е написал и колко романтичен е авторът на това произведение, нека се опитаме да го разберем по-нататък. И тук е необходимо да се обърне внимание на формирането на личността на младия Грийн, защото през 1902 г. той става прост войникрезервен пехотен батальон, разположен в Пенза. След това два пъти дезертира и се укрива в Симбирск.
Есерите харесаха пищните му изпълнения. Той дори имаше ъндърграунд прякор – „Ланкия“. Но през 1903 г. той е арестуван в Севастопол за пропаганда срещу съществуващата система. След освобождаването си отива в Петербург, където отново е арестуван и депортиран в Сибир. Оттам той отново ще избяга във Вятка, където ще получи чужд паспорт, с който ще се премести в Москва.
1906-1908 г се превърна в повратна точка за него - той става писател и започва да работи усилено върху романтични разкази, включително Остров Рино, Стрелецът Зурбаган, Капитан Дюк, сборник с разкази Lanfier Colony и др.
творчески период
Покривайки темата „Кой написа алените платна“, трябва да се каже, че през 1917 г. Грийн се премества в Петроград, надявайки се на подобрения в обществото. Но след това, малко по-късно, той ще бъде разочарован от всички събития, които се случват в страната.
През 1919г бъдещ писателще отиде да служи като сигналист в Червената армия. През тези години той започва да публикува в списание „Пламък“, редактирано от А. Луначарски.
Грийн вярваше, че всички най-красиви неща на земята зависят от волята на добрите, силни и чист по сърцеи душата на хората. Ето защо в него се раждат такива великолепни произведения като „Алени платна“, „Бягащ по вълните“, „Блестящ свят“ и др.
През 1931 г. той ще има време да напише своя автобиографичен разказ. И през 1932 г., на 8 юли, на 52-годишна възраст, той ще умре от рак на стомаха в Стари Крим. Два дни преди смъртта си, като истински православен, той ще покани свещеник при себе си, ще се причасти и изповяда. Съпругата Нина ще избере точно мястото за гроба, откъдето ще се открива гледка към морето. На гроба на писателката ще бъде издигнат паметник на момичето, тичащо по вълните Татяна Гагарина.
Как се роди "Алените платна".
И така, връщайки се към произведението "Scarlet Sails" (който е написал тази история), вече може приблизително да се разбере какъв човек е авторът на този литературен шедьовър. Но е необходимо да се отбележи тъжната страница от неговата биография. Когато Грин служи като сигналист през 1919 г., той се разболява от тиф и се лекува един месец в болницата, където Максим Горки веднъж му изпраща чай, хляб и мед, тежко болен.
След възстановяване, отново с помощта на същия Горки, Грийн успя да получи дажби и стая на Невски проспект 15, в „Дом на изкуството“, където Н. С. Гумильов, В. Каверин, О. Е. Манделщам, В. А. Рождественски.
Кой е написал "Алените платна"?
Нашата история не би била напълно пълна без следните подробности. Съседи си спомниха, че Грийн живеел като отшелник в собствен свят, където не искал да пуска никого. По същото време той ще започне работа по трогателната си и поетична творба „Алени платна“.
През пролетта на 1921 г. Грийн се жени за вдовицата Нина Николаевна Миронова. Работила е като медицинска сестра, но се запознават през 1918 г. Всички следващи 11 години живот заедноте не се разделиха и смятаха срещата си за подарък от съдбата.
Отговаряйки на въпроса кой е написал "Алените платна" и на кого е посветено произведението, може да се каже само едно: Грийн представи този литературен шедьовър като подарък на 23 ноември 1922 г. на Нина Николаевна Грийн. За първи път ще бъде публикуван изцяло през 1923 г.
Кой е написал "Алените платна". Резюме
Един от главните герои, мрачен и необщителен Лонгрен, живееше от факта, че се занимаваше с производството на различни занаяти, модели на платноходки и параходи. Местните бяха предпазливи към този човек. И всичко това заради случая, когато по време на буря ханджията Менърс беше завлечен в открито море, но Лонгрен дори не помисли да го спаси, въпреки че чу как той моли за помощ. Нацупеният старец накрая само извика: „Жена ми Мери веднъж също те помоли за помощ, но ти й отказа!“ Няколко дни по-късно Менърс е взет от пътнически кораб и точно преди смъртта си той обвинява Лонгрен за смъртта си.
Асол
Въпреки това, магазинерът дори не спомена, че преди пет години съпругата на Лонгрен, когато съпругът й беше на пътешествие, се обърна към Менърс, за да вземе пари назаем от нея. Наскоро тя роди момиче, Асол, раждането беше трудно, всички пари бяха похарчени за лечение. Но Менърс безразлично й отговори, че ако не е толкова чувствителна, той може да й помогне.
Тогава нещастната жена решила да заложи пръстена и отишла в града, след което настинала тежко и скоро починала от пневмония. Нейният съпруг, рибар, Лонгрен, който се върна, остана с бебе на ръце и никога повече не отиде в морето.
Като цяло, както и да е, местните мразеха отец Асол. Тяхната омраза се разпространи върху самото момиче, което следователно се потопи в света на своите фантазии и мечти, сякаш изобщо нямаше нужда да общува с връстниците и приятелите си. Баща й заместваше всички.
егъл
Един ден баща й изпратил осемгодишната Асол в града да продава нови играчки. Сред тях имаше миниатюрна платноходка с платна от алена коприна. Асол спусна лодка в потока и поток от вода я доведе до устието, където видя стария разказвач Егл, който, държейки лодката си, каза, че скоро след нея ще дойде кораб с алени платна и принц, който ще я вземе със себе си в лодката си.далечна страна.
Връщайки се, Асол разказа на баща си за всичко, но просяк, който се оказа наблизо, случайно чу разговора им и разпространи историята за кораба с принца в цяла Каперна, след което момичето започна да се дразни и смята за лудо.
Артър Грей
И принцът се появи. Артър Грей е единственият наследник на благородническо семейство, живеещ в семеен замък, много решителен и безстрашен млад мъж с жива и симпатична душа. От малък обичаше морето и искаше да стане капитан. На 20-годишна възраст той си купува тримачтов кораб "Сикрет" и започва да плава.
Веднъж, намирайки се близо до Каперна, рано сутринта той и неговият моряк решили да отплават с лодка, за да намерят места за риболов. И изведнъж на брега намира спяща Асол. Момичето толкова го впечатлило с красотата си, че той решил да сложи стария си пръстен на малкия й пръст.
Тогава в местна таверна Грей научил история, свързана с лудата Асол. Но пияният миньор увери, че всичко това е лъжа. И капитанът, дори без външна помощ, успя да разбере душата на това необикновено момиче, тъй като самият той беше малко извън този свят. Веднага отишъл в града, където в един от магазините намерил алена коприна. Сутринта неговият "Сикрет" отиде в морето с алени платна и до средата на деня се виждаше от Каперна.
Асол, като видя кораба, беше извън себе си от щастие. Тя веднага се втурна към морето, където вече се бяха събрали много хора. Една лодка напусна кораба и капитанът стоеше на него. Няколко минути по-късно Асол вече беше на кораба с Грей. И така всичко се случи, както предсказа далновидният старец.
В същия ден беше отворена бъчва със стогодишно вино, а на следващата сутрин корабът вече беше много далеч и завинаги отнесе екипажа на Тайната от Каперна.
На това можете да затворите темата „Кой е написал произведението „Алени платна“?“ Александър Степанович Грийн (Гриневски) даде на всички свои читатели необикновена приказка за една мечта.
СЦЕНАРИЙ ЗА СПЕКТАКЛА
"Алени платна"
Сцена 1
(Стар моряк седи пред завесата)
стар моряк : Лонгрен - моряк от голям бриг, най-накрая напуска службата. В деня на завръщането си у дома той не видя жена си Мери на прага. Вместо това имаше развълнуван съсед.
Съсед: Следвах я три месеца. Погледни дъщеря си, моряче.
Съсед: Мери е мъртва.
(Старият моряк седи на пейката, звучитъжна музика, напомняща приспивна песен. След това старецът взема детето и сяда да планиралодки).
стар моряк : Лонгрен се сбогува с другарите си, взе изчислението. И той започна да отглежда малката Асол. За да не умре от глад и да нахрани бебето, той направи модели на лодки, лодки и големи кораби. И след това ги предложи на местни магазини и търговци на пазара.
(Бебето изтича, пада, бащата внимателновдига дъщеря си и я поставя на колене).
Асол : Татко, защо всички деца на село имат майки, а аз нямам. Къде е майка ни?
Лонгрен : Нашата майка е далеч, в чудна страна - тя е дъщеря в рая. И той ни гледа от небето, гледа и се радва - какво красиво и послушно момиче растеш.
(Асол, играейки, си тръгва, морякът продължава работата си и заспива. Асол изтича - момиче, гали баща си по главата - смили се над него).
Асол : беден, уморен. Тате, колко те обичам! (замисля се).Но аз ще го взема и ще ти помогна, сам ще занеса кошницата на търговците.
(Взема кошница с готови играчки, отива в средата на сцената, играе с лодки)
стар моряк : Asso-ol, ела при мен, скъпа.
Асол: (уплашен) О, добро утро, дядо!
Стар моряк: Мило, мило, скъпи. накъде отиваш
Асол : Искам да помогна на баща ми. Вижте какви кораби.
стар моряк : Да, баща ти прави хубави играчки!
Асол : Вижте, тази фрегата е най-красивата (показва кораб с алени платна)
стар моряк : Не знам колко години ще минат, само една приказка ще цъфти в нашето село. Ще станеш голям, Асол. Една сутрин в далечината на морето алено платно ще блести под слънцето. Блестящата маса на алените платна на белия кораб ще се движи, прорязвайки вълните, право към вас. Тогава ще видите смел красив принц; той ще те качи в лодка, ще те качи на кораб и ще заминеш завинаги в една блестяща страна, където слънцето изгрява и където звездите се спускат от небето, за да те поздравят.
(Асол - момиче в сънищата пее „Малкатадържава".)
Сцена 2
(Пазар, търговците подреждат стоките си.Рибарите търгуват).
Рибарка: Лонгрен и дъщеря й напълно пощуряха.
Търговец: Да да. Повреден в ума, човекът казва - те чакат отвъдморския принц и дори под алени платна.
(Асол излиза с кошница, минава).
Рибарка:Вон, виж, лудата си отиде!
Търговец: Ей луда Асол! Вижте тук, плават червени платна.
(Асол се втурва към морето, обляна в сълзиочите бягат към стария моряк).
стар моряк : (позовавайки се на Асол)Наивно момиче, колко жестока може да бъде тълпата!
(Танц на рибарки и търговци. Излиза на сценатаГрей с екипа си я вижда да ридае на рамото систарият рибар Асол. Тъжната Асол си тръгва. Грей се приближава до стария рибар и пита негов).
Сив : Вероятно познавате всички жители тук. И кое беше това момиче? Интересува ме нейното име.
стар моряк : А, това е Асол.
Сив : И защо е толкова тъжна?
стар моряк : Това момиче живее в мечта, че един ден алено платно ще блести в морската далечина под слънцето и голям корабсе придвижва към нея. Смелият красив принц ще я отведе в блестяща страна.
Но човешката завист и гняв напълно съсипаха живота на нещастника.
(Раздяла на пазара. Грей пее „Free Wind“.След песента боцманът се приближава до капитана)
Боцман : Какви са поръчките, такси?
сиво: Екипът към кораба и ти и аз имаме много важен въпрос за мен. .(Напусни)
сцена 3
(Предполага се палубата на кораба. Моряците танцуват танц. Грей и боцманът се връщат, в ръцете на боцмана е ролка от алена коприна).
стар моряк : Грей посети три магазина, наблягайки на точността на избора на плат за платна, упорито избирайки правилния цвят и нюанс.
сиво: Донесох червена коприна, ще направим платна от нея, (мечтателно настрана) Трябват ми алени платна, за да ни забележи отдалеч .(към озадачения екип)Да се захващаме за работа и да имаме всичко готово сутринта!
Добро утро съседе.
Беше ли добър улов вчера?
Хайде, до вечерта ще се разрази бурята, вижте как небето е алено!
Братя! Виж!
Payca! Скарлет!
Как съмна!
Да, това е огромна фрегата!
Кораб с алени платна!
(Асол изскача на сцената. Тиха сцена.Звучи музика на надеждата. Тълпата се разпръсва. Сивотива при Асол)
сиво: Позна ли ме, Асол?
Асол : О, колко време те чакам!
(Грей коленичи, слага Асол на пръста сипръстен. Става и прегръща момичето. Изпейте романтична песен.)
стар моряк : Бъдете щастливи Грей и Асол. Нека блестящият обем на алените платна на белия кораб се движи, прорязвайки вълните, право към щастието!
(Финална песен).
V. SOLLOGUB „БЕДА ОТ НЕЖНО СЪРЦЕ“ ИЛИ „КАКВО, ПО дяволите, се досетихте да устроите в тази къща“
Блестящият водевил на Владимир Сологуб е на сцената повече от 150 години и представлява интерес както за неопитни, така и за възрастни зрители. Граф Владимир Александрович Сологуб (1814-1882) е известен руски писател, автор на "светски" разкази, есета, мемоари за Пушкин, Лермонтов, Гогол и ВОДЕВИЛИ. Този жанр е най-обичаният в Русия през първата половина на 19 век, а най-известният е „Неволя от нежно сърце“, поставена за първи път през 1850 г. Авторът е брилянтен познавач на законите на този жанр.В крайна сметка добродетелта и справедливостта винаги побеждават.
ВЛАДИМИР СОЛОГУБ „БЕДА ОТ НЕЖНО СЪРЦЕ”. ВОДЕВИЛ.
герои:
Дария Семьоновна Бояркина.
Маша, нейната дъщеря.
Настасия Павловна, нейната племенница.
Аграфена Григориевна Кубиркина.
Катерина Ивановна, нейната дъщеря.
Василий Петрович Золотников, земеделец.
Александър Василиевич, негов син.
СЪБИТИЕ 1
ДАРИЯ СЕМЕНОВНААх, Боже мой! Все още няма розова рокля. добре
Така ли? Роклята е поръчана за тази вечер и ще я получите утре сутринта"
Тук всичко е така, всичко е така. Такова раздразнение: просто бих победил някого! Настя!
Настя! Настенка!
НАСТЯТук съм, лельо.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНА. Е, слава богу! Къде беше, майко? Всичко е в главата ми
глупости, но няма какво да мислим за лелята; прати ли на marchande
де режими?
НАСТЯИзпратено, лельо.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНААми роклята на Маша?
НАСТЯГотово, лельо
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАТака че защо не го носят?
НАСТЯДа, лельо
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАЕ, какво мрънкате?
НАСТЯ(тихо) Без пари, лельо, не дават; казват много
трябва да.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАКакво искаш да ме нагрубиш, майко, какво ли? Тук
благодарност: Взех кръгло сираче у дома при нея, храня, обличам и тя
той все още ми говори. Не, скъпа моя, няма да ти позволя да забравиш. Какво?
Донесоха крекери, а? .. Те въртят сладолед „А?
стоиш ли неподвижен Виждате ли, Машенка още не се е сресала; дай ми
фиби.
МАШАТук бих си сложила халки на челото "така" Мамо, как ти харесва
нищо, но няма да донесат рокля - няма да изляза за нищо; остани в моя
стая, ще кажа болен. Както желаете.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАТова, което? Това, което? Тя полудя! За теб правя вечерта и
няма да бъдеш; искаш ли да танцувам вместо теб? Ние ще имаме най-много
първи жени" тоест господа.
МАШАда Точно така ще отидат.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАИ защо, мамо, няма да отидат?
МАШАКакво правят те тук? В крайна сметка топката сега е по-добра от вашата;
Казах ти да отложиш, но ти искаш всичко по свой начин.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАВреме ти е да се жениш, Машенка, иначе с тези вечери
силата ми липсва. Вижте, княз Курдюков ще бъде тук днес, опитайте се
Харесай го.
НАСТЯО, лельо, той е старец!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАНикой не те пита. Е, какъв старец, пари в
той млад.
Влиза слугата с писмо
от кого е това "добре" (с досада) Отличен, несравним" княз Курдюков
съжалявам, не може да бъде.
МАШАЕ, какво казах!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАИ какво, Машенка, да пратя за розова рокля? След всичко
няма да има принц.
МАШАизпратете, разбира се, „Какво мислите? Че аз, заради вашите
Ще отида без рокля при старец, какво ли?
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАО, Машенка, поне щеше да те е срам от хората.
МАШАДа, той е французин, не разбира.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАЕ, тогава ще отида за парите, ще пратя за роклята.
МАШАБи било крайно време .. добре, добре, "давай.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАТа тя си отгледа булка - разорение и нищо повече!
(Излиза.)
СЪБИТИЕ 2.
МАША(към фризьора) Ето още едно "така"! Настя "Настя" какво говориш
мисля?
НАСТЯИ така, за нищо, нещо тъжно"
МАШАКаква безсмислица! Вижте, тази прическа ми е останала?
НАСТЯЗаседнал е.
МАШАМного заседнал?
НАСТЯСилно.
МАШАДобре, какво ще облечеш?
НАСТЯДа, ще остана така, защо да се обличам "никой няма да ме забележи.
МАША Може поне панделка да си вържеш в косата "Има много стари в гардероба ми
ленти.
НАСТЯНе, защо?
МАШАКакто искаш.
ЗОЛОТНИКОВ(зад кадър) Даря Семеновна у дома ли е?
МАШАО, какъв срам, човече! (фризьорът тича след нея).
Феномен 3.
ЗОЛОТНИКОВСъжалявам" Изплаших някого тук. (настрана) А, този
дъщеря.(На глас) И господарката не е вкъщи, виждате ли?
НАСТЯНе, сър, у дома; Ще отида да й кажа.
ЗОЛОТНИКОВНе, не се притеснявайте; Просто се нуждая от теб.
НАСТЯаз?
ЗОЛОТНИКОВДа; нека те погледна добре.
Обърни се малко, така "несравнимо" по-добър от теб и не би могъл да пожелае.
НАСТЯДа, изобщо не те познавам.
ЗОЛОТНИКОВЗапознайте се скоро. коя година си
НАСТЯосемнадесет
ЗОЛОТНИКОВОтлично. Кажи имаш ли ухажори?
НАСТЯНе с.
ЗОЛОТНИКОВКакви са те, глупаци, не гледайте! Мислите ли за брак?
НАСТЯСъжалявам, нямам време.
ЗОЛОТНИКОВНе, не си ядосан. Аз съм Золотников, фермерът. Чух
може би? Богат човек, така че речта ми е малко груба. НО,
въпреки това приемам в теб активно участие; повярвай ми, за теб нарочно
дойде от Казан, за да ти предложи брак.
НАСТЯТи?
ЗОЛОТНИКОВНе си мислете, че говоря за себе си. Първо аз
петдесет години; второ, моята физиономия далеч не е привлекателна; трето, при
жена ми е в Тамбов. Не, сър, искам да се омъжа за сина си и то точно ако
кажи цялата истина, много бих искала да го оженя за теб. Разбира се
ако се обичате. Ти не обичаш никого, нали? Кажи истината"
НАСТЯНикой, сър.
ЗОЛОТНИКОВЕ, не ми харесва. Ще ви запозная със сина си. Той е мил малък.
Сърцето е само нежно. Просто ми дайте думата си, че няма да се отдалечите от моята
предложения.
НАСТЯСлушай, думата не е шега: като си дал думата, трябва да я удържиш, а аз
Не познавам сина ви.
ЗОЛОТНИКОВКакво от това? Той чака тук във всекидневната.
СЪБИТИЕ 4.
ЗОЛОТНИКОВ E "да" по всякакъв начин тук е домакинята! Еге-ге-ге, как се промени!
Талията беше в чаша, а сега, благодаря ти Господи "Дария Семьоновна,
разпозна ли ме?
ДАРИЯ СЕМЕНОВНА(гледащ) Виновен, сър.
ЗОЛОТНИКОВЗапомнете добре.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАНека" Не, не мога.
ЗОЛОТНИКОВБлагодаря ви, Дария Семьоновна. Да те питам играеш ли?
още ли си на пианото
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАИ, татко, къде да отида?
ЗОЛОТНИКОВИ помнете, през деветнадесетата година в Казан "
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАГосподи, Василий Петрович!
ЗОЛОТНИКОВАз е грешен. Ето го времето. Станах различен човек.
(посочва жилетката) Тук нямаше нищо - появи се. (посочва главата)
Имаше много - почти нищо не остана. Даря Семьоновна не позна!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАИ така, Бог ме доведе да се срещна. Толкова ли съм ти стар, татко
Приличам ли ми на теб? Да, чух, че си забогатял ужасно много.
ЗОЛОТНИКОВОт скръб, Даря Семьоновна. Как ме отказа, спомням си
влезе в бизнес, в търговия, за негово нещастие, забогатя и от отчаяние се ожени.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАОт постоянство, нали; и какви са съдбите тук?
ЗОЛОТНИКОВИма какво да прави, но той доведе сина си.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАИмате ли много деца?
ЗОЛОТНИКОВОбщо един син.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАЖенен?
ЗОЛОТНИКОВНе, все още необвързан.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАМного ви моля да седнете. Настенка, виж, светят
Има ли свещи в хола. Седнете, моля; за какво, по дяволите, говорихме?
ЗОЛОТНИКОВДа, за сина; Искам да се омъжа за него.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАО, внимавайте, Василий Петрович! В Петербург
всички момичета изглеждат добре; а как се женят веднага си личи че възпитанието
не това, изобщо не. Имам дъщеря и мога да се похваля.
ЗОЛОТНИКОВДа, сега говорих с нея.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАИ не! Ти говори с моята племенница, сираче,
което пазя от милост. Аз съм майка, Василий Петрович, ... но това ще ви кажа
дъщеря ми беше възпитана така, толкова подготвена"
МАША(зад кулисите) Мамо!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАКакво, светлина моя?
МАШАДонесоха роклята.
ДАРИЯ СЕМЕНОВАА сега, приятелю; и такова невинно бебе ще се срамува.
ЗОЛОТНИКОВТова е, което ми трябва. Саша е моето добро мъниче, само в
главата му все още е ветровита; каза му, че има два милиона"
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАДва милиона?
ЗОЛОТНИКОВДва милиона. Така че повярвайте ми, сърцето му е толкова нежно,
щом види пола, ще се разтопи; всеки ден, тогава влюбен; какъв ще станеш
направи! Е, за шега нямаше да е нищо, но през лятото, в Тамбов, той реши да се ожени
по някаква интрига. За щастие хусарят се появи, иначе щях да съм с него завинаги
извика. Виждам нещата зле: синът ми е с мен в Петербург и при теб, Дария
Семьоновна, от стар спомен знам, че няма да откажете добър съвет; а ти,
Чух дъщеря. Кой знае? Може би нашите деца ще се срещнат, ще се влюбят"
Ако не ние, то нашите деца, Даря Семьоновна, нали?
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАКакво старо нещо за запомняне!
ЗОЛОТНИКОВ Наистина няма да се върне. Е, нека обичаме децата"
Нека ти целуна ръката.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАС удоволствие.
ЗОЛОТНИКОИ ръката остаря; душиш ли тютюн
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАЗа очите, Василий Петрович.
МАШАМайко, ела тук; колко си непоносим!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАСега, сега, ангел мой "Сега ще ти я доведа" Недей
бъдете твърде строги.
ФЕНОМЕН 5.
ЗОЛОТНИКОВГосподи, каква промяна! Не познах "ето ти урок,
Василий Петрович "Тридесет години си спомняше за нея с удоволствие" си представи
някогашната й красота. И това ме накара да дойда тук!
Ах, правото е по-лошо от плесница,
Как да не се виждаме тридесет години,
Ще намерите стара жена в руините
Любовта е ентусиазирана тема.
о! Даша! В предишни години
Срещнахме се с теб не така;
(С въздишка) Тогава ти помириса цветята,
Сега - вие смъркате тютюн!
СЪБИТИЕ 6.
АЛЕКСАНДЪР(хвърля се на врата на баща си) Татко, прегърни ме. Съгласен съм"
бъди както си "Няма да се женя за нея" Харесвам я, много я харесвам. аз
доволен, радвам се, щастлив съм, проспериращ" Татко, прегърни ме.
ЗОЛОТНИКОВИзчакайте!
АЛЕКСАНДЪРНе, прегърни ме.
ЗОЛОТНИКОВДа, слушай!
АЛЕКСАНДЪРНе, прегърни ме: пак така Край, решено е, аз
Ще изпълня волята ти: ще се оженя за нея, и то точно за нея, не за друга, а за
нея! Ето идея, ето бащата" Прегърни ме отново.
ЗОЛОТНИКОВДа, слушай!
АЛЕКСАНДЪРОчи, талия, коса "какъв характер" вече се вижда. татко,
благослови!
ЗОЛОТНИКОВДа, слезте, моля" Сбъркахме, не е тя.
АЛЕКСАНДЪРКак не е? Тя, тя, тя! Не искам тя да не е тя!
ЗОЛОТНИКОВДа, аз самият се обърках: мислите, че казах там в хола с
дъщеря"
АЛЕКСАНДЪРЕ да.
ЗОЛОТНИКОВТова е работата, тя не е дъщеря.
АЛЕКСАНДЪРЗащо не дъщеря? Тя не е родена без баща и без майка? ..
Тя нечия дъщеря ли е?
ЗОЛОТНИКОВТя е племенница.
АЛЕКСАНДЪРНяма значение.
ЗОЛОТНИКОВДа, казват ви, че е племенница.
АЛЕКСАНД R Да, дори да беше чичо, пак се женя за нея! твоя
имаше воля" волята на бащата е закон.
ЗОЛОТНИКОВДа, прочетох ви друго.
АЛЕКСАНДЪРНе, бащината воля е закон!.. Друг не искам.
ЗОЛОТНИКОВНе вдигайте шум, идват насам.
АЛЕКСАНДЪРТака че ги пуснете, „кажете им да не отиват.
ЗОЛОТНИКОВПросто погледнете.
АЛЕКСАНДЪРИ не искам да гледам.
СЪБИТИЕ 7.
ДАРИЯ СЕМЕНОВАА ето и моята Маша, Василий Петрович; моля обичай
оплаквам се. (в ухото) Дръж се здраво! (силно) Тя е срамежлива. (на
ухо) Да, седни добре. (на глас) Извинете я, Василий Петрович:
тя не е светско момиче, тя е за ръкоделие и книги.
МАША (в ухото на майка си) Престани, мамо!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАНе, казвам й: „Каква си ти, Маша, в летните си очи
развалят, "в твоето лято трябва да търсиш удоволствието, да се забавляваш", и тя ми каза
казва: "Не, майко, не искам твоите светски удоволствия, какво има в тях"
Женската работа не е да танцува и да не флиртува, а да бъде добра съпруга, нежна
майка."
МАШАМамо, тръгвам си
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАПовярвайте ми, дадох й цялото домакинство в нейните ръце -
нека свикне, свободно времепуска музика, рисува „където и да отидете
имаш тази глава, че си дошъл без учител, знаеш ли, това
Аполон Велбедерски?
МАША(на глас) Ограбен. (в ухото му) Мамо, писна ми от теб!
ЗОЛОТНИКОВИ тук, госпожо, и моят син. (към сина си) Поклони се!
АЛЕКСАНДЪРНе искам.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАМного ми е приятно да се запознаем: това е първото ви посещение
при нас в Санкт Петербург?
АЛЕКСАНДЪРда
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАКолко време мислиш да останеш тук?
АЛЕКСАНДЪРНе.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАзащо е така
АЛЕКСАНД R Така че.
МАШААх, майко, въпросите ти не са много скромни: може би те
неприятно.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАНо къде мога да говоря с младите? Това си е ваша работа
ангажират младите хора. Да вървим, Василий Петрович; колко години
видяха се, има за какво да си говорим "(на ухо) Нека се опознаят; без нас
ще бъде по-свободен.
ЗОЛОТНИКОВРазбира се.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАА ти, скъпа, се справяш тук без мен; време е
свикнете: днес момиче, а утре вие самите, може би ще живеете в домашен комитет.
Всичко е по волята на Господа.
(целува я по челото и й говори в ухото) Не забравяй! Два милиона! (на глас)
Да вървим, Василий Петрович.
феномен 8
.
МАША(настрани) Изглежда, че изобщо не е излъскан. Ах, колко жалко!
АЛЕКСАНДЪР(настрани) Е, как да се сравни с този! Това око
талия, коса" Обаче този свестния е така-така.
МАШАИскаш ли да седнеш?
АЛЕКСАНДЪРНе, защо!
Тишина
МАШАКак ви харесва нашия Петербург?
АЛЕКСАНДЪР(отсъства) Какво-o-s?
МАШАПетербург харесваш ли?
АЛЕКСАНДЪРПетербург, нали? Известен град!
МАШАКога пристигнахте?
АЛЕКСАНДЪРВ самия ден на магнитното осветление, с благоволение, разбира се,
чувам?
МАШАДа, чух го, но не го видях."
Тишина
Били ли сте вече в Пасажа?
АЛЕКСАНДЪРКак току-що яде баници с огнище долу.
МАШАТи харесваш?
АЛЕКСАНДЪРПайове, нали?
МАШАНе" Проход.
АЛЕКСАНДЪРприятна разходка.
МАШАЗащо не седнеш?
АЛЕКСАНДЪРНе се безпокой! (настрани) Очи, какви очи! Къде е
Имах очи, че не забелязах нейните очи!
МАШАИмаме в тази годинахубава опера.
АЛЕКСАНД R Те казват.
МАШАВие самият музикант ли сте?
АЛЕКСАНДЪРКак, сър! Играя малко.
МАШАНа пиана?
АЛЕКСАНД R Предимно на валдхорна.
МАШАНО!
АЛЕКСАНДЪРАми ти? (омекна)
МАШАПия малко.
АЛЕКСАНДЪРНаистина ли? Толкова е приятно! (настрана) Не знам защо тя
Първият път не ми хареса. Тя е много, много сладка "И какъв маниер
красив. (Към нея) Наистина не знам дали смея да те питам.
МАШАкак?
АЛЕКСАНДЪРКазвам "Не знам дали смея да те попитам..
МАШАКакво?
АЛЕКСАНД R Не знам дали се осмелявам да попитам първия път: „Насърчете,
Моля те.
МАША(кокетно) Защо? Какво искаш?
АЛЕКСАНДЪРСмея да попитам "например" (настрани) Да, прекрасно е, а
не е момиче" (към нея) Бъди щастлива, моля те, позволи ми да го чуя.
МАШАДа, чакаме гости.
АЛЕКСАНДЪРИмам време.
МАШАНаистина съм без глас.
АЛЕКСАНДЪРОпитай.
МАША(закачливо) Само за теб" (отивайки до пианото)
АЛЕКСАНДР (настрана) За теб, за мен "Тя каза за теб" й казах
хареса чара "Да, не е момиче"!
МАШАСамо вие придружете, моля; Имам нов роман тук.
АЛЕКСАНДЪРС удоволствие (сяда на пианото)
МАША
Кажи ми какво има в сянката на клоните
Когато природата си почива
Пролетният славей пее
И какво изразява той в песен?
Какво тайно възбужда кръвта на всички?
Кажи, кажи каква е думата
Познато на всички и завинаги ново?
любов!
Кажи ми какво има на лични
В размисъл момичето се пита?
Каква тайна тръпка в съня
Тя обещава ли страх и радост?
Наречете тази болест странна,
В който има вечна радост.
Какво може да очаква? Какво й трябва?
любов!
Когато от житейски копнеж
Ти, уморен, изнемогваш
И противно на злата тъга,
Поне извикваш призрака на щастието"
Какво радва гърдите ви?
Не са ли тези неземни звуци,
Когато чухте за първи път -
Обичам?!
АЛЕКСАНДЪР(скача от стола и тича към Маша) О, какъв глас! Какво
за вота! Какво чувство! Каква душа! Ти ме подлуди; Аз" Радвам се
Сега ще полудея, ако не ми позволиш да се надявам.
МАШАКак да се надяваме?
АЛЕКСАНДЪРНищо ли не знаеш?
МАШАНе.
АЛЕКСАНДЪРти не знаеш, че старата ти жена е била влюбена някога преди
в моя старец?
МАШАКакво ще кажете и за мама? Това е, което не бих си помислил. Да, тя не ми казва
говорих за това.
АЛЕКСАНДЪРДа, те никога не говорят за това. Ето, татко, измислих
за да бъда на теб "или ти си за мен. Все едно е" само от теб зависи.
Е, влюбен, влюбен, напълно влюбен. Е, как не си съгласен, аз
Ще бъда най-нещастният смъртен.
МАШАТака че кажи го.
АЛЕКСАНДЪРБаща ми пожелава щастие; той мисли само за мен
щастие; Да, и аз си пожелавам щастие - кой не си пожелава щастие! Само ти,
може би не искаш моето щастие?
МАШАПрости ми" защо?
АЛЕКСАНДЪРкак? Искаш ли моето щастие?.. Наистина ли?
МАШАРазбира се.
АЛЕКСАНДЪРТака че мога ли да се надявам?
МАШАЗавися от майка си.
АЛЕКСАНДЪРНе става дума за мама, а за мама; ти ми разкажи за себе си
кажи "мога ли да те харесам?
МАША(нахално) Защо не?
АЛЕКСАНДЪРМария, какво ще кажете за бащата?
МАШАПетровна.
АЛЕКСАНДЪРМаша! аз най-щастливият човекв света ще стана ти
любов, любов, любов, както никой не е обичал досега и никога няма!
МАШАДа Почакай.
АЛЕКСАНДЪРЗащо да чакаме, чакаме? Това е лицемерие; не искам да чакам; аз
обичам те, обичаме се, ще бъдем щастливи; ще имаме деца;
правете от мен каквото искате; поръчай, разпореди, само разреши
докажа любовта си към теб.
МАШАТи наистина си странен човек. Но слушайте, днес имаме
танцова вечер.
АЛЕКСАНДЪРискаш ли да танцуваш с мен Не питай колкото мога.
МАШАВсе едно, само, разбирате ли, аз нямам букет.
АЛЕКСАНДЪРКакво от това? За какво искаш букет?
МАШАНа мода е: да държиш букет в ръцете си" Не разбираш ли?
АЛЕКСАНДЪРНе.
МАШАЕ, ще ви кажа: отидете за букет, само от свежи цветя.
АЛЕКСАНДЪРДа, къде ще отида?
МАШАКъдето искате: зависи от вас. И трябва да приема гости"
довиждане (протяга ръка)
АЛЕКСАНДЪР(целува й ръка) Каква химикалка!
Какви химикалки, просто страхотно!
Бих бил готов да целуна века.
МАША
Е, давай, докато
Донеси ми цветя.
АЛЕКСАНДЪР
Каква странност
Каква е ползата от един букет!
Защо се нуждаете от цветя на други хора,
Ти си най-хубавото цвете!
СЪБИТИЕ 9.
ЗОЛОТНИКОВкъде си луд
АЛЕКСАНДЪРТатко, поздравявам те с букет!.. Прегърни ме! ще изпълня
вашата поръчка "Твоето желание е закон за мен! Да! Ще се оженя за нея" I
щастлива.. Цялата се прераждам „От свежи цветя.
ЗОЛОТНИКОВИ какво стана?
АЛЕКСАНДЪРКак какво стана? Влюбен съм по твоя заповед. Ще
бащино - законът! да От теб зависи, аз ще се оженя, когато искаш, още днес"
Родител, благослови.
ЗОЛОТНИКОВНека първо обясня.
АЛЕКСАНДЪРНе, прегръдка, прегръдка като родител.. Това е! Свърши се! аз
омъжи се за нея!
ЗОЛОТНИКОВДа, кой е на него?
АЛЕКСАНДЪРНа нея!
ЗОЛОТНИКОВНа племенницата ви?
АЛЕКСАНДЪРНа дъщерята.
ЗОЛОТНИКОВ На Настенка?
АЛЕКСАНДЪР На Машенка, на моя Машенка, на Мария Петровна. За всички
тя е Мария Петровна, но за мен Машенка!
ЗОЛОТНИКОВНо как ми каза, че си влюбен в друг, в първия?
АЛЕКСАНДЪРВ първия?.. не! Така ми се стори; обаче тя
много, много, много хубаво момиче. Само това си ти, баща ми, за мен
назначена, а освен това пее „та пее! Татко, чу ли Гриси?
ЗОЛОТНИКОВНе, не съм.
АЛЕКСАНДЪРИ аз не съм чувал, значи така пее. Е, да тръгваме!
ЗОЛОТНИКОВкак вървим
АЛЕКСАНДЪРДа, отиваме за букети, за сладки .. Тя това иска, тя
поръчан; добре, вземи си шапката - да вървим!
ЗОЛОТНИКОДа, върви сам.
АЛЕКСАНДЪРНе, отивам сам: няма да намеря нищо; обратно сега.
ЗОЛОТНИКОВМоля, обяснете поне.
АЛЕКСАНДЪРСкъпа, ще обясня всичко. Не забравяйте, че съдбата зависи от това
на живота ми. Е, да тръгваме.
ФЕНОМЕН 10.
КУБИРКИНАТова е твоята подложка, майко, разбира се.
КАТЯБудоар, майко
КУБИРКИНАЕ, няма значение, съпругата на генерал Ахлебова има точно същата;
Кажете ми как живеят всички в Санкт Петербург!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАНе сте били тук от дълго време?
КУБИРКИНАПетнадесет години; майтап да кажа! Просто трябва да призная
скъпо за теб.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАДа, не е евтино.
КУБИРКИНИ извинете, защо не вземете "говеждо филе 34 копейки!
Чувал ли си за него! Вярващ, тя е наела апартамент, какъвто имаме в Тамбов
адвокатът не би искал да живее "Какво не започва, такава бъркотия"
КАТЯПо дяволите, мамо.
КУБИРКИНАНяма значение.
МАША(към Катя) Роклята ти вкъщи ли се шие или в магазин?
КАТЯРазбира се, в магазина.
МАША(настрани) Излъга; сега можете да видите това вкъщи.(Към нея) А къде е носът
взеха?
КАТЯВ прохода.
МАШАМного сладко.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАВие, Аграфена Григориевна, играете ли на карти?
КУБИРКИНАСтрастен ловец, майка, но не от интерес, а така,
по малки.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАКолко пътувате сега? Баловете започнаха"
КУБИРКИНАЗа съжаление моята Катенка се разболя; добре че природата
силен, скоро се възстанови, иначе лекарят се страхуваше, че ще се направи речитатив.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАРецидив, майко.
КУБИРКИНАИ, майко, рецидив, речитатив - все едно. Къде е твоят
стая, Мария Петровна?
МАШАТук, от тази страна.
КУБИРКИНАА, да попитам.
МАШАМоля те.
КУБИРКИНАДа вървим, Катенка.
КАТЯСега ще дойда, мамо; Само ще оправя къдриците.
СЪБИТИЕ 11.
КАТЯ(сама пред огледалото) Колко възпитана е тази Машенка! От какво е тя
вдигнат нос? Това е важността на това, което живее в Санкт Петербург. По-лош ли съм от нея? Добре,
какво? .. просто нищо, просто нищо по-лошо.
Аз самият съм на седемнадесет години,
И попитайте когото и да било
Няма по-добро място в Петербург
Кати от Тамбов!
Срещу дамите на др
Не съм по-лош!
Стани аз не по-малко от тях,
По-тясна в талията
Гъста коса на плитка,
И освен това от детството аз
Научих всички тайни
женско кокетство;
Знам, обичам шеги,
Как да лъжеш със сърцето си
Колко вероятно себе си
Правя любов
И моите очи и поглед
Вечно правене на трикове:
Те ще ви дарят с усмивка
Тогава те ще вбесят с насмешка.
Аз самият съм на седемнадесет години,
И попитайте когото и да било
Няма по-добро място в Петербург
Кати от Тамбов!
ФЕНОМЕН 12.
АЛЕКСАНДЪРЕто го букета "Получих го насила .. Ето още един (изпуска всичко) ГосподиР
мой! Кого виждам? Катерина Ивановна!
КАТЯАлександър Василиевич! о! (припада на стола)
АЛЕКСАНДЪРБолна е" болна е! Уплаших се "Това е за мен" Помощ!
Помогне!
КАТЯНе крещи!
АЛЕКСАНДЪРсъбуди се Катерина Ивановна се събуди!
Катя отново припада
Фу, пак припадък; ще се задуши в такъв корсет .. Има ли ножици
отрежете връзките „О, между другото .. (взема припряно от тоалетката
ножици)
КАТЯ(скача) Стой настрана! Не докосвайте! Какво ти е необходимо? защо ти
тук? Не ти стига, че ме измами, че след всичките си обещания,
уверения, ти ме изостави, сираче? Върви, не ми показвай лицето си!
АЛЕКСАНДЪРЕто ги! Как още съм виновен?
КАТЯТой пита „виновен ли е?“ Да, ти си чудовище, а не човек! Ти
Дон Жуан безсрамен!
АЛЕКСАНДЪРКакво е Дон Жуан?
КАТЯНе е твоя работа! Отговорете „обяснете постъпката си. Наистина не го правя
Знам как ти говоря. Е, моля те, кажи ми „Живееш ли с нас в
с. „Правиш се на влюбен, търси ръката ми, а аз кога как
неопитно, беззащитно момиче започна да изпитва склонност към вас"
АЛЕКСАНДЪРМоля те, не ме гледай така"
КАТЯКогато се съгласих с предложението ти, поверявам съдбата си на теб,
изведнъж си тръгваш, без да кажеш дума, без да кажеш сбогом, без дори да се напиеш
чай "като крадец със сигурност" (плаче) О, нещастна съм! Какво направих?
АЛЕКСАНДЪРНе, моля, "Не, моля," Погледни ме
КАТЯМоля те"
АЛЕКСАНДЪР(настрани) Фу ти, бездната "Отново по-хубава" (Към нея) Какво,
Исках да попитам? Да, нека те попитам какво искаш от мен
правя?
КАТЯКато това, което "Мислех, че ще ми бъдеш съпруг. Е, добре ли е? Е
кажи ми след това на кого приличаш
АЛЕКСАНДЪРПриличам на майка ", но не е това. Какъв съпруг искаше
аз да направя?
КАТЯКакъв съпруг? Обикновен.
АЛЕКСАНДЪРДа, колко обикновени?
Наистина бих искал да знам
Кои съпрузи
Седмица след сватбата
Бих ударил, грешник, с теб ли съм?
Всичко наполовина за съпруги със съпрузи,
Как ще ги благослови Господ?
Но какво да кажем за съпруга, кажете си
Хусар ще сподели с вас?
КАТЯКакъв хусар?
АЛЕКСАНДЪРКакво? Не знаете кой хусар? Но този хусар-ремонтник,
който те посети на село!
КАТЯДа, той ми е брат.
АЛЕКСАНДЪРкакъв брат?
КАТЯВтори братовчед.
АЛЕКСАНДЪРПознавам тези братя! Благодаря ви за такова братство; слуга
послушен!
КАТЯти забрави"
АЛЕКСАНДЪРНе, напротив, помня много добре „Не се преструвай – аз съм всичко
Знам.
КАТЯКакво знаеш?
АЛЕКСАНДЪРЗнам, че ти е писал писма.
КАТЯНе е вярно!
АЛЕКСАНДЪРтова е страхотно! Сам го прочетох и какви букви са тези "" Ангел
ми, Катенка!"Ангеле мой" къде учат, хусари, да пишат такива писма?
КАТЯЗначи си ядосан за това?
АЛЕКСАНДЪРМалко, нали? Какво друго бихте искали?
Катя се смее.
Е, на какво се смееш?
КАТЯизвинявай много си смешен!
АЛЕКСАНДЪРКой съм аз смешен? Не, не съм забавен, обиден съм" Може ли
обясни защо получи хусарски писма?
КАТЯНяма нищо по-лесно.
АЛЕКСАНДЪРАми опитайте се да обясните!
КАТЯ Не искам.
АЛЕКСАНДЪРКатерина Ивановна, моля, обяснете.
КАТЯНе струваш.
АЛЕКСАНДЪРКатерина Ивановна! Моля ви, обяснете" не бъдете жестоки.
КАТЯЕ, тогава слушайте; Помните ли Катенка Рибникова?
АЛЕКСАНДЪРкакъв беше твоят гост? Моля, тя е Авдотя.
КАТЯТова е по-голямата сестра и онази другата; тези писма до нея, само аз
предаден. Дори искаше да се ожени за нея.
АЛЕКСАНДЪРКак наистина? Ах, Катерина Ивановна! Аз съм глупак, злодей
злодей, клеветник! Мъчи ме, бий ме! Виновен без вина! И защо
Тези хусари се качиха в главата ми? Простете ми, Катерина Ивановна!
КАТЯНе, вече е твърде късно.
АЛЕКСАНДЪРКатерина Ивановна, вие невинна ли сте?
КАТЯДобре, разбира се! И все пак, както искате.
АЛЕКСАНДР (на колене) Катерина Ивановна, бъдете щедри,
не ме карай да умра от мъка.
КАТЯ(плаче) Не! Аз съм бедно момиче, обичам хусарите" Аз всеки
може да обиди „На мен ми е писано да бъда нещастен завинаги – любов завинаги да
страда сам.
АЛЕКСАНДЪР(на колене) Катерина Ивановна, прости ми.
КАТЯЩе ревнуваш ли повече?
АЛЕКСАНД R Никога, Катерина Ивановна "само"
ФЕНОМЕН 13.
ЗОЛОТНИКОВ(на вратата) Бах! Каква новина е това!
Катя бяга
АЛЕКСАНДЪРТатко, това е тя, Катерина Ивановна, Катя Тамбовская! аз
чудовището на човешката раса хусари пише писма до Рибникова, иска да се ожени
на Рибникова, а тя, моята Катенка, ме обичаше и страдаше"
ЗОЛОТНИКОДа, поне говори руски.
АЛЕКСАНДЪРТя страдаше, татко, но ме обичаше.
ЗОЛОТНИКОВДа, братко, ти си се побъркал!
АЛЕКСАНДЪРТатко, прегърни ме.
ЗОЛОТНИКОВМахай се, тъпако; смачка всичко!
АЛЕКСАНДЪРНе, трябва, искам, реших да се поправя
престъпление „Длъжен съм на Катя, не мога да направя друго: женя се
Катенка, на моята Катенка.
ЗОЛОТНИКОВДа, ожени се за когото искаш; ти ме отегчи най-накрая. давам ти
четвърт час, за да променя решението си и едва там нареждам да ме прегледат в провинциалния
правителство и ме постави в лудница. Няма да има търпение! Чуваш ли
Има ли отговор след четвърт час!
АЛЕКСАНД R Отче! Само прегръдка.
ЗОЛОТНИКОВМахай се от мен, магаре!
ФЕНОМЕН 14.
АЛЕКСАНДЪР(сам, обикаляйки стаята) Не! Ето позицията" Ето позицията. I
Ще се оженя за Катерина Ивановна, това е решено; това е мой свещен дълг.. Но
Поисках ръката на Мария Петровна; Развълнувах въображението й“ И какво момиче
Мария Петровна! Чар, идеал, причина за смъртта. , много и исках
Женя се! Да, ето я Настенка, племенница, и няма да й е лошо
ожени се „Това е положението! Няма да ти позволят да се ожениш за трима, но не е достатъчно за един! Ето
това е нежно сърце! Ето какво носи! И тогава свещеникът с нож се заби;
на него му беше лесно, все пак той се ожени за майка си, но какво да кажем за мен? Просто убит
убит! Катенка, Настенка, Маша; Настенка, Машенка, Катенка „Какво ми трябва
правя? Умирам в разцвета на годините! (пада в стол с голяма облегалка, така че
не се вижда.)
СЪБИТИЕ 15.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАНе мога да се наситя на твоята Катенка, Аграфена
Григориевна: в пълен смисълпрекрасна!
КУБИРКИНАМного милост, Даря Семьоновна. Защо не гледаш непознати! На
вашата Машенка, имам чай, няма да имате време да спрете да търсите. Онзи ден говорихме за нея
Генерал Ахлебова. Това е момиче, може да се каже момиче!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАТя пази всичко за себе си, но вие отгледахте ли вашите вкъщи?
КУБИРКИНАУ дома, Даря Семьоновна.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАМоля, кажете ми какви трикове точно в големия
тя живя в светлината на вековете .. и каква скромност, как се пази!
КУБИРКИНАВече се радвам, Даря Семьоновна, че е с вас
Машенка се приближи. Повярвайте ми, мина месец, откакто пристигнахме, а аз
Намирам, че Катенка спечели много. Да, от кого да осиновя, ако не от вашите
Маша? Ето едно примерно момиче и каква камбана!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНА Bel fam, искаш да кажеш.
КУБИРКИНАДа, майко, все едно е“ Е, няма какво да се каже, празник за очите
твоята Маша.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАИ мислите ли, че вашата Катенка не е забавна за гледане?
КУБИРКИНАКакви обноски!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАКакъв бон-тон!
КУБИРКИНАКакво удоволствие!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАКакво докосване на разговор!
КУБИРКИНАНевъзможно е да не поздравя
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАОтстрани ще се зарадвате.
КУБИРКИНАИзненадан съм, че още не е омъжена! Ухажори нещо, мисля, и
не може да се преброи!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАДа, има - четиринадесет генерали се ожениха.
КУБИРКИНА(настрани) Лъжа" просто лъжа!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАИмаше полковници и капитани, князът беше сам. Само аз
Машенка не е робство, нека сама избере. В крайна сметка тя ще трябва да живее заедно, а не
на мен. Въпреки това, като добър приятел, мога да ви кажа една тайна: днес аз
Тя говореше на колата си.
КУБИРКИНАНаистина ли? Ето, че дойде щастлив ден и казах на Катенка
днес.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАДъщеря ми се омъжва за богат мъж; да, не е това въпросът
добър човек. Може би сте чували за Александър Золотников?
КУБИРКИНАКакво? Ето ги боклуците! Дъщеря ми се жени за Золотников; те
сгодени дълго време, а сега пак решиха.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАНе, извинете... той веднага поиска ръката на Машенка.
КУБИРКИНАНе, не Машенка, а Катенка.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАМаша, казват ти!
КУБИРКИНАНе, сър, Катенка "Вашата Маша, разбира се, е хубаво момиче,
но къде може да се сравни с моята Катенка! Не е много забележимо обаче.
всеки обаче знае, че е малко крива.
ДАРЯ СЕМЕНОВНА Как? Маша моята крива страна! Имате ли очи
накриво! Ще й наредя да се съблече пред теб. Кривостранно! Това е страхотно! Не
от това, че дъщеря ти е цялата на вата ли ти стана?
КУБИРКИНА какво? Дъщеря ми на памучна вата ли е? Имам ватено палто, не дъщеря, моя
дъщеря не е салоп. Дъщеря ми се роди такава, каквато е, и носи само рокля
за благоприличие. Тя няма кого да измами.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАДа, и не заблуждава; Золотников за нищо, което не е далечно
ум, но не толкова вулгарен глупак, че да се ожени за дъщеря ти.
КУБИРКИНАИ защо?
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАНо тъй като всички знаят, че дъщеря ви е избягала
хусарски офицер, който й се присмива и дори я изоставя; и след това беден
наклеветено е сираче, което не е виновно нито с душа, нито с тяло. Благороден
дело! Самият Хусар разказа.
КУБИРКИНАСмееш да ми кажеш това.. Ти! И не мислите ли
всички знаят, че вашият кривостранен е влюбен в италианска певица? Срам,
казват да я гледат все едно е седнала в опера.. всички се смеят!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАМай забравяш ли? Няма да те пусна да влезеш
заповядвам.
КУБИРКИНААз самият няма да отида; и без теб ще намерим, слава Богу, познат:
съпругата на генерала Ахлебова и по-добре от теб, нека намери удоволствие с мен.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАИ не се сдържам, майко, не се сдържам!
КУБИРКИНАСбогом, мамо, ще отида за Катя. Кракът ми не е с теб
ще бъде!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАПрав ти път!
КУБИРКИНАИ дъщеря ти няма да се омъжи за нашия годеник .. няма!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАТвоите ще седят в момичетата!
КУБИРКИНАНяма да ти позволя да се шегуваш с мен; чичо ми е сенатор, ще намеря
пази себе си! Заминавайте възможно най-скоро, за да не стане по-лошо!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАДа, казвам ви „Да, казвам ви“, да, това е нечувана грубост! да ти
не се заяждай така с мен! Сбогом, няма да те видя цял век!
СЪБИТИЕ 16.
АЛЕКСАНДЪР(иззад стола) ето я! Ето я! Ето каква е тя!
Едната е крива, другата е на вата. Единият обича хусарите, другият италианците" и двете
Казват ми, че съм глупав! (изтича иззад стола) Така че не, не е глупак! Аз не
остави ме да бъда заблуден. Ще го направя по моя начин! Ще избера третото, тоест първото,
не едното или другото, а третото, тоест първото! Ето я, какво нещо, тук
тя, ето я! (виждайки Настя) Да, ето я! Чакайте, госпожо, позволете ми
да ти кажа две думи.
НАСТЯНа мен?
АЛЕКСАНДЪРЯдосан ли си ми?
НАСТЯЗа какво?
АЛЕКСАНДЪРЕ, добре, признай, че си ядосан?
НАСТЯВъобще не.
АЛЕКСАНДЪРКак! Показах ти толкова много внимание от първия път и
след това се обърна към напълно чужди теми.
НАСТЯИ какво от това!
АЛЕКСАНД R Първо да попитам имате ли роднини на хусарите?
НАСТЯНе.
АЛЕКСАНДЪРНе пеете италиански арии?
НАСТЯнямам глас.
АЛЕКСАНДЪРКакво скъпо момиче си! Настася, какво ще кажете за бащата?
НАСТЯПавловна.
АЛЕКСАНДЪРНастенка! Предлагам ти тържествено ръката си.
НАСТЯБоже мой! Разбира се, че не сте здрави! Не изпращайте за
лекар?
АЛЕКСАНДЪРТи ще бъдеш моят лекар.
НАСТЯСъжалявам, нямам време" (иска да си тръгне)
АЛЕКСАНДЪР(държи) Не, решете първо съдбата на живота ми. Не
само се смущавам; Кажи ми, ще се радваш ли, ако се оженя за теб?
НАСТЯЧудя се как се осмеляваш да ми говориш така. беден съм
момиче, но няма да позволя нахални шеги.
АЛЕКСАНДЪРДа, моля, не се шегувам; Имам положително намерение
ожени се за теб.
НАСТЯКой ти каза, че трябва да споделя това намерение! Защо си
Взеха ме да се омъжа за първия човек, когото срещнах? Знам в Петербург
богатите ухажори не се страхуват от отхвърляне, но за мен в живота има много повече
с изключение на парите. Там, в хола, те казаха сега, че имате два милиона и,
Признавам си, че по този повод чух толкова много, че се почувствах отвратен.
Но не е трудно да се ожениш, само кажи думата „и булките ще дотичат
от всички страни и това, от което се нуждая, не е портфейл, а човек, когото бих могъл
любов и уважение. Сбогом!
АЛЕКСАНДЪРНастася Павловна! Слушай ме.
НАСТЯЗа какво? Ти направи грешка в мен: аз не съм като другите "Къде да разбереш
гордостта на едно бедно момиче, което при липса на други съкровища пази
умствено богатство? Тя няма да замени душата си за лукс, от който няма нужда;
тя може да се смили и да я направи щастлива, защото тя се цени високо, но
никога не продава себе си.
АЛЕКСАНДЪРЗначи ми отказвате, Настасия Павловна?
НАСТЯРешително.
АЛЕКСАНДЪРИ губиш ли надежда?
НАСТЯНи най-малкото.
АЛЕКСАНДЪРСлушайте, Настася Павловна, аз съм глупава, смешна, нахална, невежа.
- каквото поискаш; само че наистина не съм лош човек. Имам нежни
сърце; добре, аз ли съм виновен; Е, повярвай ми, все мисля как да се привържа,
влюби се красиво и това е! Душа нещо, душа нещо и шепне:
„Привържи се, тъпако, привържи се“ - добре, и тук, сякаш нарочно, съдбата
дразни. Сега се появява хусар, после някакъв италианец и аз съм на студено с него
пари! Ами за какво са ми тия пари, сам си кажи.. Всеки ми иска парите, но
аз, никой не ме иска.
НАСТЯ(настрана) Той наистина е жалък. (на глас) Виж, недей
побързайте - ще намерите, може би.
АЛЕКСАНДЪР Да, искам ви, Настасия Павловна; отваряш ми очите. аз
почувствайте се като нов човек; смили се за моето богато положение.
НАСТЯКазах ти решителния си отговор. Бъдете сигурни, че аз
говорих с вас от убеждение, а не от празно кокетство. Не се ядосвай на
аз; този урок може да ви бъде полезен; когато станеш твърде забравителен
с някои жени неволно ще си спомните, че има и такива, които не го правят
само заслужават, но дори изискват уважение.
(хладно сяда и си тръгва.)
ФЕНОМЕН 17.
АЛЕКСАНДЪРМайната ти, бездната! От време на време не става по-лесно. Току що бяха три
булки, а сега нито една!
ЗОЛОТНИКОВ(на вратата) Е, взехте ли решение?
АЛЕКСАНДЪРЧакай чакай"
ЗОЛОТНИКОВКого да поздравя?
АЛЕКСАНДЪРДа, с никого: отказано!
ЗОЛОТНИКОВКой, Катя?
АЛЕКСАНДЪРНе.
ЗОЛОТНИКОВМаша?
АЛЕКСАНДЪРАми не!
ЗОЛОТНИКОВИ така, кой е?
МАША(влиза) Александър Василиевич, какво означава това? Вярно ли е, че ти
Ти предложи ли брак на Катенка? Искаш ли да ме обидиш? Само дето не е така
управлявам "Имам брат в Кавказ .. Няма да се отървеш от него. Чуй
дали?
АЛЕКСАНДЪРНаистина не разбирам какво искаш.
ЗОЛОТНИКОВЕто я!
КУБИРКИНА (влиза) Тя вече е тук, но какво съм аз? Ще го извадя, няма да си тръгна
заедно. Мария Петровна, оставих носна кърпичка в стаята ви. Позволявам
получавам.
МАША(настрани) Колко неприятно! Дойде точно навреме! (на глас) Сега
аз ще донеса
КУБИРКИНАИзвинявай, че те безпокоя! (тръгва)
КАТЯ(влиза) Александър Василиевич, какво научих? искаше пак
измами ме: ти се жениш за Маша. Прекалено е" Няма да ти свърши работа
за нищо - вторият ми братовчед ще се застъпи за мен, ще се бие с вас
пистолети, убиват, със сигурност убиват!
ЗОЛОТНИКОВТози също е добър.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНА(влиза) Така е, тя вече е хванала добър човек: и аз
за какво? Катерина Ивановна, майка ви ви вика.
КАТЯ(настрана) Тя дойде в точното време, така че тя "(на глас) Къде е тя?
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАИзглежда е отишъл тук, ще те отведа (отстрани)
Няма да оставя и двете.
АЛЕКСАНДЪРЧуй, татко, каква история.
ЗОЛОТНИКОВБъди тих!
НАСТЯ(разхождайки се по сцената) А, мислех, че те няма.
АЛЕКСАНДЪРНе, отивам... отивам." Настасия Павловна, аз съм в отчаяние.
Кубиркин, Катя, Маша, Даря Семьоновна изтичат от различни врати и
втурвам се към Александър, кратка и почти едновременно.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАНе, не може да остане така!
КУБИРКИНАТова трябва да се обясни!
МАШАДа, моля, кажете истината!
КАТЯДостатъчно страдах за теб!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАОжени ли се за моята Машенка?
КУБИРКИНАОжени ли се за моята Катенка?
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАНяма да ти позволя да нараниш дъщеря ми.
КУБИРКИНАИ аз ще се оплача; Чичо ми е сенатор.
КАТЯТогава защо изпъкваш очите си?
МАШАЗа какво стоите в пистите си? Говорете, обяснете!
ЗОЛОТНИКОВ(изтича) Саша, Саша! Тук ли си? Саша, няма ни!
Мъртъв! Случи се неприятност! Аз съм лош!
АЛЕКСАНДЪР(със страх) Татко! Какво ти се е случило?
ЗОЛОТНИКОВгръмна! гръмна!
АЛЕКСАНДЪР Кой гръмна?
ЗОЛОТНИКОВТамбов.
ВСИЧКОТамбов!
АЛЕКСАНДЪРКакво, земетресение?
ЗОЛОТНИКОВТоест не Тамбов, а Тамбовският откуп, обещанията са изчезнали -
в края на краищата два милиона бяха „цялото ми състояние! Ето писмо, получено.
остана само едно село и това беше на чука "Саша! Нямаме нищо повече.
АЛЕКСАНДЪРЕ, слава богу! И бях толкова уплашен: Мислех, че с теб
холерата дойде! Е, защо да крещи така? Ти няма да имаш пари, а аз
какво, на какво съм?
НАСТЯ(слуша) Да, той е благороден човек!
МАШААх, горката Катерина Ивановна!
КАТЯАх, нещастната Мария Петровна!
КУБИРКИНАЖал ми е за вас, Василий Петрович, тук! Можеш да кажеш"
неприятна контракция.
КАТЯКонтрданс, майка.
КУБИРКИНАНяма значение; просто трябва да се смириш пред Провидението „твой син
млад; сега той ще се успокои, тъй като се жени за Мария Петровна.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАНе, вашият син е ухажвал Катерина Ивановна; имам я
Не бия ухажори - нека живеят щастливо.
ЗОЛОТНИКОВДа, да попитам: кой се жени за Саша?
МАШАРазбира се, че не съм аз!
КАТЯДа, и не аз!
ЗОЛОТНИКОВ(към Настя) Не си ли ти?
АЛЕКСАНДЪРНе, татко, тя отказа на мен и на богатия! Да се махаме оттук
време е за акъла, парите ми замаяха главата, такива
полудя в главата. Сега трябва да бъдеш човек. Какво си ти
мислиш ме за глупак, стол, някакъв звяр, не усещам какво ти причинявам
трябва да? Ти направи всичко възможно за мен, слава Богу, сега и мое
завой. Ще те осигуря, ще те нахраня, ще отида до каквото и да е, до магазина, до
надни работници, обущари, занаятчии, земеделски работници, журналисти,
писатели! (към публиката) Господа, има ли някой място? Без защита ти
знаете ли, трудно е. Не отказвайте, ще се оправдая: честен, мил, отдаден,
Бъди доволен! Е, да вървим, татко, нека бъдем себе си, а не допълнение към
към вашите пари. Този урок струва цялото ви богатство.
ЗОЛОТНИКОВЕ, да тръгваме.
НАСТЯЧакай малко, Александър Василиевич, аз съм виновен за теб.
АЛЕКСАНДЪРТи?
НАСТЯТоку що те обидих, защото не познавах благородството ти
чувства.
АЛЕКСАНДЪРНе говори, не говори, иначе сърцето пак ще се издигне
дъно; Сега не смея да се оженя.
НАСТЯИ едва сега мога да се съглася с вашето предложение; вътре в мен
много гордост и чувствам, че мога да заменя всичко, което сте загубили. Тук
ти моята ръка.
АЛЕКСАНД R Какво чувам? .. Настенка „Настася павловна!
ЗОЛОТНИКОВМоята дъщеря! Прегърни ме" Е, и ти ме прегърни, само навътре
последен път.
КАТЯКолко трогателно!
КУБИРКИНАТова е глупост!
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАДа, кажете ми, Василий Петрович, как може това нещастие
да ти се случи?
ЗОЛОТНИКОВДа, ако обичаш, майко, не се е случило, но може
просто се случи.
КУБИРКИНАКакво означава?
ЗОЛОТНИКОВА това означава, че миналата година се отказах от всичко
земеделие, и два милиона ще отидат, така да бъде, Nastenka на игли.
Хитър, майко, грешен човек! Тук Саша искаше да спаси неговия.
НАСТЯЗначи ме заблуди?
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАТова е извън контрол!
МАШАКоя е Настя? Все пак го е направила, сигурно се е досетила.
КАТЯЗнаех всичко предварително; Въпреки това съм много щастлив!
КУБИРКИНАНе прилича на нищо; няма да се оставим да бъдем заблудени; аз имам
чичо сенатор!
СЛУГАгостите пристигнаха.
ДАРИЯ СЕМЕНОВНАДа вървим, Маша. Няма какво да правим тук. А ти,
майко, честито майсторе! Възмездие за проблемите ми! Прекара всички!
НАСТЯИзмамих всички, "Те наистина мислят" Това е непоносимо! Не,
По-скоро бих казал не.
ЗОЛОТНИКОВИ кой каза, че думата е свещена? Не, ако има смисъл
страхувайте се и ще бъде невъзможно да живеете. Не, те да говорят каквото искат, но ние
весело угощение и за сватбата.
АЛЕКСАНДЪРПобързай, татко!
ЗОЛОТНИКОВТова е! И вие гледате жена си, но избийте дреболиите от главата си и
ще имаш радост и утеха, а не неприятности от нежно сърце.
АЛЕКСАНД R:
След като приключи с приключенията си,
Сега в този решителен час,
Трябва да помоля за снизхождение
За писателя и за нас.
Страхуваме се, че сме уморени
Вие ни утешавате, господа,
Така че сърцата на нежни проблеми
Проблемът не излезе наистина!
Музикалният спектакъл "Scarlet Sails" - проект, реализиран в MAOU лицей № 21 на Артьомовски през 2013-2014 г. академична година. Инициатор на създаването, ръководител на проекта, сценарист и режисьор - учител по руски език и литература Трофимова Надежда Александровна. Работата по сценария започна през октомври 2013 г. Разбира се, за основа беше взета екстравагантността на А. С. Грийн "Scarlet Sails". Освен това използвахме малки фрагменти от мюзикълите на Павел Мороз и Валерия Лесовская. В нашия сценарий има както прозаични, така и поетични текстове. Композирахме песни за малката Асол и Грей, за възрастната Асол. В реализацията на проекта взеха участие основно ученици от 10 „А”, 10 „Б” класове. Те са разделени на групи, всяка група има своя задача.
Групи участници:
1. Дизайнери на костюми
2. реквизит, декоратори
3. Фризьорски салони
4. Занаятчии
5. Музиканти
6. Хореографи
Дизайнери на костюми нарисувайте скици на костюми за всички герои, под ръководството на Лилия Валериевна Сапкулова, учител по технологии, направете модел на шапки за момичета, играещи ролите на жителите на Каперна.
реквизит, декоратори те обмислят и подготвят декори и реквизит за всяка картина. Сцената е разделена на сектори: стаята на Лонгрен; гора, дървета; механа; Замъкът на Грей; кораб с рул.
Фризьорски салонипомислете за прически за всички герои.
Занаятчиипод ръководството на Циганов С.М. и учителят по технологии Сизова Ю.В. те правят голям кораб и малки яхти, лодки и други кораби, виолончело.
Музикантизаедно с учителя по музика Рознер Л.В. изберете музиката за представлението.
Хореографипод ръководството на Сокуренко О.С. подготвят се два танца: „Моряци” и „Закачки”.
Сценарият е готов през ноември. Ролите са разпределени основно между ученици от 10 клас, 7Б клас, 1 ученик - от 7А, 1 ученик - от 11А клас.
Ролята на малката Асол се играе от ученик от 3 клас на учебно заведение № 1
Представлението е натоварено 60 ученици:
танц на хореографско студио „Младьошенка” – 11 човека;
герои на представлението - 27 души;
масова сцена „Жителите на Каперна” – 17 души;
вокален ансамбъл „Конфети” – 5 човека.
Играни роли:
Асол (малка) - Елизавета Клещева
Асол (възрастен) - Алена Фролова
Сив (малък) - Никита Писков
Сив (възрастен) - Андрей Кузнецов
Лонгрен, бащата на Асоли - Евгений Баталов
Егл, събирач на приказки - Соловьов Михаил
Разказвач - Александър Тимашков
Магазинер: Бадамшин Иля
Хин Менърс (малък) - Михаил Ясюлевич
Хин Менърс (възрастен) - Александър Чехомов
Сестрите на Хин Менърс - Мария Гацуц, Ксения Котенева
Лайънъл Грей, бащата на Грей - Анохин Семьон
Бетси, прислужница в домакинството на Грей - Варвара Налимова
Капитан Гоп - Дмитрий Костин
Летика, моряк на "Секрет" - Александър Шчупов
Въгледобив – Антон Брехов
Пантен, помощник-капитан - Леонид Смолников
Цимер, музикант - Дмитрий Перевозкин
AT масови сцениучастват ученици от 10 клас
Декор, декорации:
Художник, учител допълнително образованиеСизов Юрий Викторович - фон на сцената (платно 30 кв.м.), бряг, море, чайки;
Разказвачът е ученик от 10 Б клас. Украса – „Библиотека в сивата къща” (ученик от 10Б клас);
Ученик от 10 „А” клас – декорация „Механа”;
След индивидуалните репетиции (декември-февруари), през март започнаха груповите репетиции, а през април - репетициите на сцената на актовата зала.
През февруари-април се практикуваха вокални (под ръководството на учителя по музика Роснер Лариса Владимировна) и хореографски (под ръководството на хореографа Олга Сергеевна Сокуренко).
преди премиерата.
На заден план - декорацията "Стаята на Лонгрен и Асол" (изпълнена от ученик от 10 "А" клас)
Зрители - ученици, родители, учители и служители на лицея
На 12 май нашето музикално представление беше гледано от родители, приятели, познати на голяма сценаДК "Енергетик" Артемовски.
Грей - ученик (7А клас)
Асол и Грей след представлението
Асол е ученичка в 3 клас, Лонгрен е ученичка в 10А клас
Грей е ученик от 10Б клас, капитан Гоп е ученик от 11А клас
Танц на моряци: ученици от 10Б клас
Танцът „Закачки“ се изпълнява от ученици от 10Б клас
Асол е ученичка от 10Б клас
Жителите на Каперна
Грей на кораба "Секрет" (ученик 10Б клас)
Капитан Гоп, моряци и Егъл, колекционер на приказки
Членове музикално изпълнение"Алени платна". 23 април 2014 г. MAOU лицей №21.
