Най-използваните английски думи. Умни думи. Английски думи на тема "Семейство"

Когато изучаваме английски, често възкликваме: „Искам да увелича речника си!“ Позната фраза? Може би дори позната цел?

Чудя се каква е заветната цифра за всеки: 100, 1000 или 10 000 думи? След като прочетете забавната аритметика, дадена в статията, ще се убедите, че познаването дори на 10 думи на английски вече е добра платформа за езикова практика. не вярвате? Прочетете.

Кои са най-използваните английски думи? Хората въведоха в Оксфордския английски речник огромен списък с всички използвани думи, който нарекоха Оксфордски английски корпус (Oxford English Corpus). Работата беше извършена, за да се установи кои думи са най-използвани.

Откритото може да ви изненада. Вместо да се разглежда всяка отделна дума, беше заложено търсенето на "основни думи", наречени леми (лема - резюме, тема, глос). Например, катерене, катерене и катеренеса вариации на думата изкачвам се. Когато една от тези думи беше открита, тя беше записана само като друга форма на употреба на думата изкачвам се.

В резултат на изследването беше установено, че 10 често използвани английски думи съставляват 25% от всички думи, които използваме! Това са функционални думи като като, на, да бъде, да. Тоест, ако вземете текст от 100 думи, около 25 от тях ще бъдат от списъка ТОП-10.

Продължаваме да се изумяваме: 100-те най-използвани думи в английския език всъщност съставляват 50% от всички думи, които изговаряме всеки ден. 1000 думи вече съставляват 75% от нашия речник. Думи като момиче, спечели, реши, огромен.И със 7000 думи ще покриете 90% от всички думи, които ще ви трябват в живота.

Останалите думи използвате веднъж в живота си или в случай на професионална нужда.

Първите 10 на всички английски думи са просто „командни“ или „функционални думи“, но ТОП 10 именнициголяма помощ с историята на познатите ни неща. Запознайте се с десетте страхотни съществителни, които ви правят компания всеки ден:

1. Време
2. човек
3. година
4. начин
5. ден
6. Нещо
7. човек
8. Свят
9. живот
10. ръка

Резултатите от проучването са обнадеждаващи, защото за да научите всички популярни английски думи, ще ви трябва много по-малко работа, отколкото си мислите! Ако научите 100 често използвани думи, както и различните им употреби, ще можете да съставяте основни изречения (без само една или две думи). Разбира се, най-трудната част е да научите всички значения, в които тези думи могат да бъдат използвани. Но това не е от сферата на фантазията, основното е да започнете!

1 2 бъдете 3 до 4 от 5 и 6а 7 инча 8 това 9 имат 10 аз 11 то 12 за 13 не 14 на 15 с 16 той 17 като 18 ти 19 правя 20 при 21 това 22 но 23 24 от 25 от

26 те 27 ние 28 казват 29 нея 30 тя 31 или 32 ан 33 ще 34 моя 35 едно 36 всички 37 би 38 там 39 40 какво 41 така 42 нагоре 43 аут 44 ако 45 около 46 кой 47 получи 48 какво 49 върви 50 аз

51 когато 52 марка 53 може 54 харесвания 55 път 56 бр 57 просто 58 него 59 знам 60 вземете 61 души 62 в 63 години 64 твоя 65 добре 66 някои 67 може 68 тях 69 виж 70 други 71 от 72 тогава 73 сега 74 погледа само 75

76 идват 77 си 78 повече 79 мисля 80 също 81 назад 82 след 83 използване 84 две 85 как 86 нашите 87 работа 88 първо 89 добре 90 начин 91 дори 92 нови 93 искам 94 95 всякакви 96 тези 97 98 дни 99 повечето 100 нас

P.S.: Но това не е всичко, което искахме да кажем. Компилаторите на Oxford Corpus са свършили много работа, като идентифицират най-често използваните думи. Но всъщност сто от най-често използваните служат за свързване на други думи, които носят основния семантичен товар. В Топ 100, както забелязахте, има много предлози, местоимения, частици, наречия. Без тях никъде, но само с тяхна помощ едва ли ще можете да зададете въпроса "Как да стигна до библиотеката?".

Затова споделяме друга таблетка, съдържаща 25 най-популярни съществителни, глаголи и предлози.

съществителни имена	глаголи	Прилагателни
1 път 2 души 3 години 4 начин 5 дни 6 неща 7 човек 8 свят 9 живота 10 ръце 11 част 12 деца 13 очи 14 жени 15 място 16 работа Седмица 17 Случай 18 19 точки 20 правителство 21 компании 22 номер 23 група 24 проблем 25 факта	1 бъдете 2 имат 3 правя 4 казват 5 получавам 6 правят 7 върви 8 знам 9 вземете 10 виж 11 идват 12 мисля 13 погледа 14 искам 15 дават 16 използване 17 намерете 18 разкажи 19 питам 20 работа 21 22 чувствам 23 опит 24 напускане 25 повикване	1 добър 2 нови 3 първо 4 последно 5 дълги 6 страхотно 7 малко 8 собствени 9 други 10 стари 11 вдясно 12 големи 13 висок 14 различни 15 малки 16 големи 17 следващия 18 рано 19 млади 20 важни 21 няколко 22 публични 23 лошо 24 същото 25 способни

Можете да добавите малко въображение и да комбинирате думи от различни колони, свързвайки ги в изречения. Например, вземаме съществителното „правителство“ от първата колона, глагола „работа“ от втората в Present Simple и прилагателното „велик“ (което е същата форма като наречието) и получаваме фантастично изречение Правителството работи чудесно! И това изобщо не е предизборна кампания. За да сте сигурни, че познаването на популярните 75 думи също е много полезно бреме, което не ви натоварва, можете да опитате да експериментирате с други думи и да получите изречения като Жената мисли различноили Проблемът изглежда малък.

Този факт е важен, съгласни ли сте?

Според изследване на британски учени езикът на Мъгливия Албион има повече от 600 хиляди думи. Изглежда, как можете да овладеете целия речник, също за кратко време? За сравнение, руският език съдържа около 400 хиляди, което не ни пречи да се изразяваме свободно. Всъщност, за да се разбираме, не се изисква познаване на всички думи, достатъчно е да имате минимум от най-често използваните лексеми. На вашето внимание са представени 100-те най-често срещани лексикални единици в английската реч, като знаете, че можете да разберете три четвърти от всеки текст на езика на Том Сойер. Виж това!

Не пропускайте възможността да подобрите своя английски по забавен начин. Седмична порция актуален английски във всяко ново видео в Youtube канала EnglishDom - щракнете, за да се абонирате.

Местоимения

Тъй като всяко изявление на английски започва с тема, ние ще започнем с нея. Субектът е главният член на изречението (субект), извършващ някакво действие и отговарящ на въпросите "кой?" И какво?" Доста често английските теми са местоимения:

аз	аз
Той	Той
Тя	Тя
Вие	ти ти
Ние	Ние
То	То
Те	Те

Общо има 7 от тях на британски език, за сравнение, на местния език има много повече. Безспорното предимство на британското мислещо устройство е липсата на толкова голям брой случаи, както при нас. Докато руската граматика за всяко местоимение предлага още 4 словоформи (мен, мен, мен, за мен), в английския за всички останали случаи, когато думата не е на първо място, се създава обобщаващ обектен падеж:

Английски местоимения

ПРЕДМЕТ	ДОПЪЛНЕНИЕ	ЗНАЧЕНИЕ
аз	аз	Аз, аз, аз, за ​​мен
Той	Неговата	Него, него, тях, за него
Тя	нея	Нея, нея, нея, за нея
То	То	Него, него, тях, за него
Вие	Вие	Ти, ти, ти, за теб
Ние	Нас	Ние, нас, нас, за нас
Те	тях	Те, тях, тях, за тях

Отделна важна група са думите, указващи на кого принадлежи обектът - “чий?”, “Чий?”, “Чий?”, “Чий?”

Обща сума: 25 думи, които се появяват в почти всяко изречение. Познавайки ги, човек може да разбере основната идея, съдържаща се в текста - кой извършва действието, кой притежава това или онова нещо и към кого е насочено действието.

Съществителни имена

Глаголи

Вторият главен член на изречението е глаголът, обозначаващ действие. Най-важните на английски са "Holy Trinity" - направи, бъдаИ имат. Тези глаголи имат много допълнителни значения, служат за образуване на хиляди идиоми. Можем да кажем с увереност, че след като запомним тези 3 думи и техните словоформи, вече е възможно да предадем около 50% от всички действия.

Останалите най-чести думи-действия:

• Казвам- говори
• използване- използване
• Ще-ще (показва бъдеще време)
• Би се- би се (показва подлог)
• направи- направи
• Вижте- виж
• виж- виж
• зная- зная
• Бих могъл- бих могъл
• Мога- способен
• като- като любов
• дайте- дайте
• искам- искам
• отивам- отивам
• Мисля- мисля
• предприеме- предприеме
• Вземете- получавам
• Идвам- идвам

Предлози, съюзи и частици

Най-многобройната група от често използвани думи. Предлозите и другите зависими части на речта служат за свързване на думи в изречение. Трудността при запаметяването им е, че те не носят никакво семантично натоварване. Тоест, ако можете мислено да прикрепите картина към всяко съществително или глагол, тогава няма да работи с предлози.

Да се	K (показва посоката)	с	СЪС
За	За	от	от
На	(показва родителен падеж)	Като	как
И	И	При	Наоколо, на
в	IN	Но	Но
Че	Какво	от	K (показва час)
Не	Не	Или	Или
На	На	защото	защото
нагоре	нагоре	навън	От теб-
относно	ОТНОСНО	не	Не
отколкото	как	В	вътре
обратно	обратно	След	След

Показаните преводи са само най-често използваните. В зависимост от контекста много предлози могат да имат други дефиниции с подобни значения.

Въпросителни думи

Доста значителна, макар и не многобройна група думи. Използва се за изграждане на въпроси или под формата на съюзни връзки в сложни изречения:

• Какво- Какво?
• СЗО- СЗО?
• Кога- Кога?
• как- Как?
• Който- Който?

Общо в речта на Великобритания има 13 въпросителни думи, но днес разглеждаме само най-популярните и често използвани.

Прилагателни и всичко останало

Думи, които даряват някого или нещо с красота, доброта, интелигентност и други признаци. Те дават отговори на въпроси като "какво?", "какво?", "какво?", "какво?" и т.н. Много голяма група, всяко от прилагателните е уникално, така че само 3 се разграничават от честотните:

• добре- добре
• Нов- нов
• други- друг
• как- Как?
• Който- Който?

Сто от най-най-много можете да намерите в статията 100 най-използвани прилагателни.

Поради недостига им няма да отделяме останалите думи в отделен блок:

Отделно си струва да споменем статиите - специална част от речта, която няма аналози в руската граматика. Има само 3 члена в британската реч - а, анИ на- и те са необходими за идентифициране на съществителни в потока на речта.

Заключение

След като запомните тази база от английски думи, вече ще бъде лесно да чуете проста американска реч и да формирате мислите си. Остава само да споменем, че по-ефективен начин за запаметяване не е тъпченето, а четенето на текстове на родния език, слушането на музика и гледането на филми. А най-доброто е общуването на живо. Можете да разговаряте в нашия клуб за разговори и да тренирате самочувствието си в онлайн симулатора.

Успех в изучаването на езика!

Голямо и приятелско семейство EnglishDom

Списък с "редки" думи на руски език СПОРЕД ВЕРСИЯТА НА САЙТА http://language.mypage.ru

Списъкът е странен на места, но въпреки това интересен.

1.Мултифора- това е най-често срещаният файл за документи

2.Гаповат- заплашват

3.боклуци дрън(или халам-балам) - „Това не е халам-балам за вас!“

4.Кичкинка- скъпа, обръщение към едно момиченце - не узбекиня, но не и славянка. От узбекски. "kichkintoy" - бебе.

5.Да-ай-яй- Нижни Новгород възклицание на изненада

6.Кефирка- момиче, което се опитва да избели лицето си с кисело мляко (може да се види от петна от неравномерно изсветлена кожа и те намазват лицето и шията й, понякога ръцете й. Ушите изглеждат невероятно в същото време)

7.Дубай- дама, дошла от доходи, занимаваща се с проституция. Или да се обличаш "като Дубай" - ярко, безвкусно, с изобилие от кристали, злато и дрънкулки.

8.Уд- част от тялото (срамно ud - това, което обикновено се нарича неприлична дума).

9.tryamochka- парцал, парцали - плътна дантела

10.Чуни- вид обувки. Често така се наричат ​​общите обувки, с които се излиза вечер по малка нужда.

11.Почивай в мир- пия алкохол.

12.объркване- плетеница от ежедневни дела или събития.

13.Галим(или golimy) - лошо, ниско качество, безинтересно

14.Йокарни Бабай- възклицание (eprst, ezhkin cat, e-mone и др.), негодувание от текущата ситуация.

15.скубут- бръснене, подстригване.

16.ShuffleYadka(шуфляда) - малко чекмедже (в бюро, гардероб, скрин и др.)

17.летене- миналото лято.

18.Билет- разписка, сметка, билет, малък лист хартия.

19.ZanAdto- твърде много.

20.Мляваст, mYavy - релаксация, нежелание да се прави нищо, умора.

21.да се облечеш- да се напука, да се надупчи.

22.Коцат- развалят.

23.страхлив- бягайте с малки крачки.

24.Честит- вулгарен

25.мамка му, пътека - вървете бавно, не се придържайте към някого.

26.Бухич- алкохолно парти

27.прекалено облечен- много ярка, вулгарно облечена.

28.Хабалка- груба, необразована жена.

29.Бруди- пилешка жена (обижда се.)

30.задъхвам се- удари.

31.надвишение- грешка.

32.клеветник- вредно дете.

33.вещица- врана, стара жена.

34.Шкафче- веранда.

35.Подловка- таванско помещение.

36.Син- патладжан.

37.Рибар, ловецът е рибарът.

38.пирон- губят.

39.Чорапогащник- да се бута в тълпата.

40.сардоничен смях- неудържим, конвулсивен, жлъчен, гневен, разяждащ.

41.лапидарност- краткост, сбитост, изразителност на сричката, стил.

42.Алголагния- изпитано сексуално удовлетворение: - при причиняване на болка на сексуален партньор (садизъм); или - поради болка, причинена от сексуален партньор (мазохизъм).

43.Сублимация- това е процес, състоящ се в това, че привличането (ЛИБИДОТО) отива към друга цел, далеч от сексуалното удовлетворение, а енергията на инстинктите се трансформира в социално приемлива, морално одобрена.

44.Ляличен, lyalichnaya - нещо много детско.

45.изкупувам- правете покупки.

46.Трансцендентален- непонятно за човешкото разбиране

47.Есхатология- идеи за края на света.

48.Апологете християнски писател, който защитава християнството от критика.

49.Флейта- вертикален жлеб на колоната.

50.анагога- алегорично обяснение на библейски текстове.

51.Лукул- празник.

52.агилети- това са пластмасови неща в края на връзките.

53.Бонхоми- безцеремонно, неуместно фамилиарно обръщение под прикритието на приятелско.

54.Меден месец(honeymoon на английски) - смятаме, че това е първият месец на младоженците, но на английски думата е разделена на "honey" и "Moon". Най-вероятно английската дума "honeymoon" предполага, че обикновената Луна, която в представянето на американците под формата на сирене, става мед.

55.Притежател- алчен, алчен човек. Колко са около нас...

56.kobenitsya("той kobenitsya", "vykobenitsya", "не vykobenyvaetsya") - да тормози, "да извади", да се покаже.

57.МоросЯка, pamorha (ударение върху първата сричка) - ръмежлив дъжд при топло време и слънце.

58.Готино(не заклинайте) - да възбудите нещо, да се люлеете.

59.Вехотка, vyhotka - гъба (парцал, кърпа) за миене на съдове, тяло и др.

60.гадно(н. "нецензурно") - вулгарно, безсрамно.

61.мрачен- глупаво.

62.Корчик, той е лъжичка - малка тенджера с дълга дръжка.

64.Предайте се на топката- същото като безплатно.

65.До върха с бретон- с главата надолу.

66.Кагалом- всички заедно.

67.Събудете се- човъркане, ненамиране на място преди заспиване в леглото.

68.целувка, целувка целувка.

69.trandychiha(tryndet) - жена празнословец (да говори глупости).

70.глупости- словесни глупости.

71.Трихомудиоза- боклуци, съпруг. полови органи.

72.Хезат- дефекация.

73.Bundel(bundul) - голяма бутилка, бутилка

74.Гаманок- портфейл.

75.Буза- мръсотия, дебела.

76.Шкандибат- клатушкане, давай.

77.хвърлям- ходете, бягайте.

78.Жировка- фактура за плащане.

79.Айда- да вървим, да вървим (да отидем до магазина).

80.упражнение- упражнение.

81.Упражнение- да правя упражнения, faire ses exercises

82.буфон- шут, копеле.

83.Дебел- говорещ, самохвалко.

84.Сквалига- скъперник.

85.Йоксел-моксел- използва се с чувство в моменти на пълен хаос.

86.Хаос- бъркотия.

87.безделник- Бъбривец.

88.Мандибули- тромави ръце.

89.Ринда- опашка.

90.Полша- обемът на определен контейнер.

91.Маза- малък (от латвийския Mazais).

92.Nonche- днес.

93.Апотеоз- обожествяване, прослава, превъзнасяне на личност, събитие или явление.

94.да се разхлабя- скара се някого.

95.Плантатор, мочило - малко изкуствено езерце близо до градината.

96.пясъчник- карам се.

97.епидерсия- случайност, изненада.

98.Пердимонокъл— нелогично неочаквано заключение.

99.Персонализиране- настроен срещу.

100.икономисвам- пропуснете нещо.

101.Инсинуация- (от лат. insinuatio, буквално - внушение) - клевета.

102.иманярство- алчност.

103.SabAn- стълби с платформа (използвани при боядисване на стени или други строителни работи).

104.Adobe- жилище от тръстикови снопове, намазани с глина.

105.kryzhit- маркирайте всеки маркиран елемент от списъка с отметки.

106.Михрютка- непретенциозен, слаб човек.

107.Драдедамови- плат (драдедам - ​​вид плат) (думата се среща в класическата руска литература).

108.Разширяване- разширяване на граници, граници.

109.Де факто— всъщност, всъщност.

110.Де юре- юридически, формално.

111.фреза- изрязано парче от продукта (от живота).

112.ронлив- различни книги в една кутия при приемане в магазина.

113.пержня- глупост, дреболия.

114.проверка- същото като чакал.

115.Херашка(вулг.) - нещо дребно и неприятно, неорг. произход.

116.пъпа- нещо малко, приятно (Набоков).

117.Помъчтел(чекист.) - Помощник по счетоводство на органи.

118.Тритикале(бот.) - хибрид на пшеница с ръж.

119.Рампетка- мрежа за пеперуди (Набоков).

120.Шпак- всеки цивилен (Куприн).

121.Билбок- играчка (да хванете топка на връв с пръчка) (Л. Толстой).

122.Бибабо- ръчна кукла, като тази на Образцов.

123.Nadys- онзи ден, наскоро, пръскайте, хвалете се, хвалете се.

124.Наче- По-добре.

125.Изгъздат- изцапайте се.

126.Мандибули- тромави ръце.

Към тяхната речникова форма, например, всички форми бяха, ще бъдат, бившидоведени до форма бъда, което в последния случай може да бъде оспорено от някои лингвисти.

Честотите се преобразуват в CMS (честота на милион словоформи, ipm, случаи на милион думи), което означава, че думата Москвасредно се среща 452 пъти на един милион думи от текста (въз основа на материалите на NKRP). В резултат на лематизацията всички думи се свеждат до малки букви, включително думите, които в повечето случаи са с главни букви.

Три колони: съществителни, глаголи, прилагателни.

Честота	Слово
2369	Човек
1529	време
1490	година
1195	случай
1119	живот
1024	ръка
1005	ден
839	дума
835	веднъж
747	око
743	лице
724	място
670	къща
660	работа
658	Русия
624	приятел
622	страна
611	глава
590	въпрос
550	сила
543	свят
529	случва се
503	дете
472	град
468	изглед
463	страна
453	край
452	Москва
449	Бог
442	Част

Честота	Слово
8900	бъда
2398	способен
2053	казвам
1492	говори
1427	зная
1291	Има
1186	да стане
849	искам
793	имат
758	виж
711	отивам
669	мисля
608	на живо
602	направи
561	направи
505	отивам
496	дайте
465	предприеме
455	виж
453	питам
451	влюбен
439	разбирам
434	седни
402	Изглежда
391	работа
382	цена
381	идвам
380	разбирам
368	излез
359	дайте

Честота	Слово
876	нов
554	последно
473	Руски
456	добре
429	голям
373	Високо
362	Руски
339	млад
339	страхотен
326	стар
317	основен
312	общ
308	малък
303	пълен
266	истински
265	различен
263	бяло
258	състояние
241	далеч
237	черен
231	изисква се
226	известен
224	съветски
223	цяло
213	жив
210	силен
209	военни

Вижте също

Литература

• Ляшевская О. Н., Шаров С. А.Честотен речник на съвременния руски език (въз основа на материалите на Националния корпус на руския език). - М .: Азбуковник, 2009. - 1087 с. - ISBN 978-5-91172-024-7
• Честотен речник на руския език / Изд. Л. Н. Засорина. - М .: Руски език, 1977.
• Честотен речник на езика на М. Ю. Лермонтов // Лермонтовска енциклопедия / Академия на науките на СССР. В-т рус. осветен (Пушкин. Къща); Научно-изд. съвет на издателство „Сови. Енцикл.". - М .: Сов. Енцикл., 1981. - С. 717-774.
• Шаров С. А.Честотен речник.
• Щайнфелд Е. А.Честотен речник на съвременния руски литературен език. - М., 1973.

Фондация Уикимедия. 2010 г.

Вижте какви са „Списъците с честотни думи на руския език“ в други речници:

Решението на проблема коя дума е най-дългата на руски (и дори отговорът на въпроса дали този проблем изобщо има решение) зависи от няколко фактора. Съдържание 1 Критерий 2 Условия за подбор 2.1 Форма на думите ... Wikipedia Wikipedia

Националният корпус на руския език е публично търсен електронен корпус от руски текстове. Отворен на 29 април 2004 г. в Интернет на http://ruscorpora.ru/. Съдържание 1 Компилатори 2 Състав на корпуса ... Уикипедия

Речник, който обяснява значението и употребата на думите (за разлика от енциклопедичния речник, който предоставя информация за съответните реалности на обекти, явления, събития). Диалектен (районен) речник. Речник, съдържащ ... ... Речник на лингвистичните термини

I Медицина Медицината е система от научни знания и практики, насочени към укрепване и поддържане на здравето, удължаване на живота на хората и предотвратяване и лечение на човешки заболявания. За да изпълни тези задачи, М. изучава структурата и ... ... Медицинска енциклопедия