Na tej stronie: Makar, Maxim, Maximilian, Malach (Malachiasz), Manuel (Emmanuel), Marat, Marian (Marian), Mark, Markel, Martemian (Marsjanin), Martin (Martyn), Matvey, Melentius, Merkul, Merkury, Methodius (Nefed), Mechislav, Mediolan, Milen, Miloslav, Milos, Minay, Meney, Miron, Miroslav, Mitrofan, Michael, Micah, Modest, Moses, Mokey, Mścisław // Nazar, Naum, Nestor (Nester), Nefed (Methodius) , Nechay, Nikandr, Nikanor, Nikita, Nikifor, Nikodim, Nikolai, Nikon, Nile, Nifont, Noah
MAK r
Ojciec chrzestny nazwa ortodoksyjna
: Macariy
: „Stawszy się szczęśliwym”, „otrzymując błogosławieństwo”
(od greckiej nazwy Μακαριος)
Edukacja na drugie imię: Makarowicz, Makarowna
Opcje konwersacji: Makarka, Makarochka, Makarchik, Makarik, Makaruszka,
Makarenka, Marik, Mark, Mar, Makasha, Makashenka, Makanya, Makarsha, Macarius
:
- Czcigodny Makariusz z Aleksandrii, 19 stycznia / 1 lutego
- Wielebny Makariusz z Antiochii, 19 lutego / 4 marca
- Wielebny Makary Wielki, Egipcjanin, 19 stycznia / 1 lutego
- ks. Macarius Zhabynsky, 22 stycznia / 4 lutego; 22 września / 5 października
- Wielebny Macarius Kalyazinsky, cudotwórca, 17/30 marca; 26 maja / 8 czerwca
- Ks. Makary Rzymianin, Nowogród, 19 stycznia / 1 lutego
: Makary, Makary, Makary
: Makary
:
Imię Makar zajmuje 43. miejsce w rankingu popularności imion męskich (58 na 10 000
nowonarodzeni chłopcy). Zdarzają się także przypadki rejestracji imienia Macarius (do 3-4
na 10 000)
Maks ich
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Maksym
Znaczenie, pochodzenie nazwy: „największy”, „wybitny”, „największy” (od
łaciński maximus)
Edukacja na drugie imię: Maksimowicz, Maksimowna
Opcje konwersacji: Maksimchik, Maksimka, Maksimushka, Maksimok, Max, Maksik,
Maksisha, Maksyusha, Maksyu shka, Maksyushka, Maksyuta, Maksyutka, Maksya, Maksenka,
Maksinka, Maksechka, Maksasha, Maksak, Maksanya, Mak, Sim
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Męczennik Maksym z Azji, 14/27 maja
- Męczennik Maksym Wojownik, Antiochia, 5/18 września; 9/22 października
- Wielebny Maksym grecki, 21 stycznia / 3 lutego; 21 czerwca / 4 lipca
- Męczennik Maksym Dorostolski, 28 kwietnia / 11 maja
- Ks. Maksym Wyznawca, 21 stycznia / 3 lutego; 13/26 sierpnia
- Męczennik Maksym z Markianopola, 15/28 września
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Maksym
Nowoczesny Angielskie odpowiedniki
: Maximus, Maxim // Max, Maxy, Maxie, Mac, Mack
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Maxim zajmuje trzecie miejsce w rankingu popularności imion męskich (452 i nowsze).
Maksymili jakiś
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Maksymilia n
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Oczywiście nazwa powstaje z dodania dwóch imion
Pochodzenie łacińskie (starorzymskie): Maximus i Emilianus (Maximus + Aemilianus)
- „największy z rodziny Amilian”
Edukacja na drugie imię: Maksymilianowicz, Maksymilianowna
Opcje konwersacji: Maksym, Maks, Maciek, Emil, Maksymilian, Maksymian,
Maksymiasza, Maksymil, Maksymin
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Św. Maksymilian z Efezu, 4/17 sierpnia; 22 października / 4 listopada
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Maksymilian
Współczesne angielskie odpowiedniki: Maksymilian // Max, Maxie, Maxey, Maxy, Mac, Mack,
Maxine
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Maksymilian - rzadkie imię, około 1-2 na 10 000 nowonarodzonych chłopców.
Znani nosiciele imienia Maksymilian to: Robespierre (franc
rewolucjonista), Wołoszyn (poeta, artysta), Shell (aktor, reżyser)
Mal ax, Malachiasz
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Malachiasz
Znaczenie, pochodzenie nazwy: „Mój anioł”, „mój posłaniec” (hebr.)
Edukacja na drugie imię: Małachowycz, Małachowna; Malahievich, Malakhievna
Opcje konwersacji:
Malasha, Malasha, Malakha, Malan, Malanya, Mal, Malusha, Malhusha,Małaszenka, Malashka, Malachiasz, Malya, Malka, Mały, Malechka, Malyushka, Malusza
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- święty prorok Malachiasz, 3/16 stycznia
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Malachiasz, Malachiasz
Współczesne angielskie odpowiedniki: Malachiasz, Malachiasz // Malack, Mally, Mal, Mack, Macky,
Mac, Kai, Ky, Alac
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Obecnie nie znaleziono tych nazw. Że w dawnych czasach imiona Malach i
Malachiasze były szeroko rozpowszechnione w Rosji, mówi duża liczba nazwisk,
wykształceni od nich - Malakhov, Malanin, Malanin, Malashkin, Malashin, Malashenko,
Malafeev, Maleev itp.
Manu i ja, Emmanui l
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Manui L
Znaczenie, pochodzenie nazwy: „Bóg jest z nami” (Immanu’el, hebr.). Popularny na całym świecie
nazwa świata. Jego niemiecka forma to Immanuel l, po francusku Emmanue l, in
Hiszpański Manue l, rosyjskie warianty imienia to Manuel i Emmanuel
Edukacja na drugie imię: Manuilovich, Manuilovna; Emmanuilovich, Emmanuilovna
Opcje konwersacji: Manulya, Manusha, Manosha, Ema, Emma, Emil, Manuila, Manuilo,
Manuilik, Manoilo, Manushka, Manushka, Manoshka, Manokha, Manya, Manilka, Manyusha,
Emka, Imka, Ilia, Ilenka, Ilechka
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Męczennik Manuel Pers, 17/30 czerwca
- Męczennik Manuel z Sirmii, 27 marca / 9 kwietnia
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Manuela
Współczesne angielskie odpowiedniki: Emmanuel, Emanuel, Immanuel, Manuel // Manuel,
Mannie, Manny, Manu, Mel, Manolo
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Manuel, Emmanuel – imiona bardzo rzadkie (mniej niż 1 na 10 000 nowo narodzonych chłopców)
Zniszczyć Na
Prawosławne imię ojca chrzestnego: nieobecny
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Imię Marat było szczególnie popularne we wczesnych latach
po rewolucji 1917 r. nadano go chłopcom na cześć Jean-Paula Marata (Jean-Paul
Marat), jeden z przywódców Wielkiego rewolucja Francuska 1793. W dzisiejszych czasach nie ma już tego imienia
zniknął, co więcej, nabrał charakteru międzynarodowego. Można go znaleźć
w rodzinach rosyjskich, ormiańskich i tatarskich natomiast muzułmanie z Wołgi i Północy
Mieszkańcy rasy kaukaskiej uważają, że imię Marat pochodzi od arabskiego Murat (Murad) – „pożądany”
Edukacja na drugie imię: Maratowicz, Maratowna
Opcje konwersacji: Mar, Marik, Maratik, Maratka, Maratka, Maratenka, Marochka,
Maratya, Maratusya, Maratushka, Maratus, Marych, burmistrz, Moore
Współczesne angielskie odpowiedniki: Marat
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Imię Marat zajmuje 60. miejsce w rankingu popularności imion męskich (25 na 10 000
nowonarodzeni chłopcy)
Maria jakiś(patrz Marya n)
Ocena
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Ocena
Znaczenie, pochodzenie nazwy: rzymska nazwa rodzajowa, nadana przez znanych nosicieli
byli Marek Tulliusz Cyceron, Marek Antoniusz,
Marek Aureliusz. Samo imię Marek wywodzi się ze starożytnego Rzymu
bóg Mars (Mars), bóg patron pól i stad, później bóg wojny. specjalny
popularność imienia w krajach chrześcijańskich wynika z faktu, że nosił je autor drugiego
Ewangelie - Św. Marek Apostoł
Edukacja na drugie imię: Markowicz, Markowna
Opcje konwersacji: Marik, Mark, Marco, Markusha, Markush, Markusya, Merkusha,
Marya, Marenka, Marechka, Marochka, Maronka, Marchik
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Wielebny Marek Ateńczyk, 5/18 kwietnia
- Święty Apostoł Marek Ewangelista, biskup Aleksandrii, 25 kwietnia / 8 maja;
30 października / 12 listopada; 27 września / 10 października
- św. Marka Eugenika, arcybiskupa Efezu, 19 stycznia / 1 lutego
- Hieromartyr Mark z Rzymu, 18/31 grudnia
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Ocena
Nowoczesne europejskie odpowiedniki: Marcus, Mark (angielski), Marco (włoski), Marcos (hiszpański) //
Markie, Marky, Mick, Mickey, Mac
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Marek - imię popularne, znajduje się na 32. miejscu w rankingu popularności imion męskich
(92 na 10 000 nowonarodzonych chłopców).
Ocena e l
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Marquell
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Markel (Marcel, Marcell) jest szeroko rozpowszechniony
powszechna w światowej wersji imienia Marek (Marcus), jest to zdrobnienie
formularz. Pisownia po łacinie to Marcellus. Dźwięk imienia w różnych językach:
Marcellus, Marcellus (niemiecki), Marsylia (francuski), Marcello (włoski)
Edukacja na drugie imię: Markelowicz, Markełowna
Opcje konwersacji: Marek, Markusha, Markesh, Markelka, Marchik, Marik, Marek,
Markusya, Marcel, Marzek, Macek
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Męczennik Markell Maccabee, 1/14 sierpnia
- Hieromartyr Markell z Rzymu, 7/20 czerwca
– Hieromartyr Markell, biskup Sycylii, 9/22 lutego
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Marcellus
Współczesne angielskie odpowiedniki: Marcel
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Markel to bardzo rzadkie imię (mniej niż 1 na 10 000 nowonarodzonych chłopców)
Martem W(patrz Martya n)
Marsz s n, marty n
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Marty n
Znaczenie, pochodzenie nazwy: „Martial”, „jak Mars”, „dedykowany
Mars” (łac.)
Edukacja na drugie imię: Martynowicz, Martynowna; Martinowicz, Martinowna
Warianty potoczne: Martya, Martik, Martisha, Martichka, Martinya, Martinka,
Martyusha, Martinek, Marzec, Martenka, Martuszka, Martusia, Martyush, Martinya,
martynka
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Św. Marcina Miłosiernego, Biskupa Tours, 12/25 października
- Św. Marcin Wyznawca, Papież Rzymu, 14/27 kwietnia
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Martin
Współczesne angielskie odpowiedniki: Marcin // Marta, Marta, Marty
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Martin to imię rzadkie (do 3-4 na 10 000 nowonarodzonych chłopców); Imię Martina
obecnie prawie w ogóle nie używany
Marsz Ja, Martemya n
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Markia n., Martinia n
Znaczenie, pochodzenie nazwy: „Potomek Marsjan” (łac.). Martius („bojownik”) -
Rzymska nazwa rodzajowa poświęcona Marsowi, bogowi wojny
Edukacja na drugie imię: Martyanowicz, Martyanovna; Martemyanovych, Martemyanovna
Opcje konwersacji: Martyash, Martyash, Martyusha, Martyanka, Martyush, Martyukha,
Martya, Martik, Marcin, Marcin, Marzec, Marysia, Marechka, Janka, Januszka
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Męczennik Marcjan z Egiptu, 5/18 czerwca
- Męczennik Markian z Ikonium, 13/26 lipca
- Hieromartyr Markian, biskup Syrakuz, 9/22 lutego; 30 października /
12 listopada (on i Markell z Sycylii to ta sama osoba)
- Św.Martynian z Efezu, 4/17 sierpnia; 22 października / 4 listopada
- Męczennik Martinian z Rzymu, 11/24 kwietnia
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Marcjan, Martynian
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Martyan, Martemyan - bardzo rzadkie imiona (mniej niż 1 na 10 000 noworodków
chłopcy)
Komosa i n., Maria n
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Maria n
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Powszechnie przyjmuje się, że powstaje imię męskie Marian
ku czci Najświętszej Maryi Panny. We Włoszech, Hiszpanii, Portugalii – Mariano, w Czechach,
Słowacja, Polska, Rumunia – Marian, w Serbii, Chorwacji, Słowenii – Marjan
Edukacja na drugie imię: Maryanowicz, Maryanowna; Marianowycz, Marianowna
Opcje konwersacji: Maryan, Maryasz, Marya, Marik, Marenka, Marechka, Marynia,
Mar, Marek, Maronka, Maryanek, Maryanik, Maryanchik, Marus, Mario
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Męczennik Marian Rzymski, diakon, 19 marca / 1 kwietnia
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Marianus
Współczesne angielskie odpowiedniki: Marian // Mario, Mariusz
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Maryan to imię rzadkie, do 3-5 na 10 000 nowonarodzonych chłopców; Mariana – mniej niż 1 na 10 tys
matv do niej
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Mateusz th (Mateusz), Matthias th (Matthias, Mateusz)
Znaczenie, pochodzenie nazwy: W języku rosyjskim imię Matve th powstaje od słowa kościół
nazywa Matta e y i Matthi y. Imiona te nosiło dwóch ze znanych dwunastu apostołów:
Mateusza Ewangelisty i Macieja apostoła, wybranych w miejsce Judasza Iskarioty. Oznaczający
nazwy są takie same: „dar Boży”, „dar Boży”, „dany przez Boga” (hebr.). Naprawdę
ta sama nazwa, różnica polega tylko na pisowni i wymowie, które pojawiły się z powodu
Specyfika ortografii łacińskiej i greckiej
Edukacja na drugie imię: Matwiejewicz, Matwiejewna
Opcje konwersacji: Matveyka, Matveychik, Matvesha, Matyusha, Matyushka, Matveyok,
Matveyushka, Matyunya, Matyukha, Matenka, Matechka, Matya, Matey, Mateyka, Matyasha,
Matyash, Matyanya, Matyok, Tyusha, Tyushka, Mathias
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Święty Apostoł Mateusz, Ewangelista, 16/29 listopada
- Święty Apostoł Maciej, 9/22 sierpnia
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych Mateusz, Maciej
Współczesne angielskie odpowiedniki: Mateusz (Mateusz, Mateusz), Maciej (Mathias, Matthias)
// Mat, Matt, Mattie, Matty
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Imię bardzo popularne, zajmuje 11. miejsce w rankingu popularności imion męskich.
(255 na 10 000 nowonarodzonych chłopców)
Kreda i ntii
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Meletiusz ( pisane bez litery N)
Znaczenie, pochodzenie nazwy: „Troska, troska” (Μελέτιος, μελετιω, grecki)
Edukacja na drugie imię: Melentievich, Melentievna
Opcje konwersacji: Melesh, Meleshka, Melyosha, Melekha, Melech, Melih, Melenya,
Melenka, Melenka, Melenka, Melechka, Melsha, Meletya, Melety, Miletya, Milka,
Mile, Mitya, Mitenka
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
– Św. Meletiosa z Antiochii, arcybiskupa, 12/25 lutego
- Męczennik Meletios Stratilates z Galacji, 24 maja / 6 czerwca
- Św. Meletiosa z Cypru, biskupa, 21 września / 4 października
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Meletiusz
Współczesne angielskie odpowiedniki: Meletios // Mel
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Melenty to bardzo rzadkie imię, ale kiedyś było powszechne w Rosji,
o czym świadczy duża liczba nazwisk patronimicznych, tj. utworzonych w imieniu
ojciec - Melechow, Mielichow, Melekhin, Melshin, Melentiev itp.
Merck w l, Merkury
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Merck Na Riy
Znaczenie, pochodzenie nazwy: W imieniu starożytnego rzymskiego boga Merkurego. Rtęć -
szybkonogi posłaniec i posłaniec bogów, jest także bogiem elokwencji, przebiegłości, patrona
handel
Edukacja na drugie imię: Merkulowicz, Merkulovna; Merkuriewicz, Merkuriewna
Opcje konwersacji: Merkul, Merkur, Merkusha, Merkush, Merkushka, Merkushenka,
Merkusja, Merkucha
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Wielki Męczennik Merkury z Cezarei, dowódca wojskowy, 24 listopada / 7 grudnia
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Merkuriusz, Merkury, Merkury
Współczesne angielskie odpowiedniki: Merkury // Merc
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Merkul i Merkury to obecnie bardzo rzadkie nazwy
Met och, zrób to sam, Nefed
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Mefodiusz
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Imię Metody pochodzi od słów greckich
methodos, methodios, utworzone przez dodanie meta (razem, razem) i hodos
(droga)
Edukacja na drugie imię: Metodiewicz, Metodiewna lub Metodiewicz, Metodiewna;
Niefiedowicz, Nefiedowna
Opcje konwersacji: Modya, Methodya, Methododenka, Methodka, Nefedya, Nefediy,
Nefedka, Nefedochka, Nefedushka, Fedya, Fedenka, Fedechka, Fedyusha, Fodia
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Św. Metodego z Konstantynopola, Patriarchy, 14/27 czerwca
- Równy Apostołom Metody z Moraw, słoweński nauczyciel, arcybiskup, kwiecień
19.06; 11/24 maja (jego bratem był św. Cyryl równy apostołom)
- Hieromęczennik Metody z Patary, 20 czerwca / 3 lipca
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Metody
Współczesne angielskie odpowiedniki: Metody, Metody
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Metody i Nefed to obecnie bardzo rzadkie imiona
Mechisl i w(patrz imiona słowiańskie)
M i lan, Mila n, Mile n, Mi losh, Milosla v
Prawosławne imię ojca chrzestnego: nieobecny
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Mediolan, Milos, Miloslav - pospolity słowiański
nazwy powszechnie używane w Czechach, Słowacji, Słowenii, Serbii, Bułgarii,
Macedonia, Chorwacja. W Bułgarii można usłyszeć nazwę o zbieżnym znaczeniu
Tysiąc i n. Znaczenie imion leży na powierzchni: „kochany”, „ukochany” i Miloslav -
„chwalebny za swoje miłosierdzie, miłosierdzie”, „słodki i chwalebny”
Uwaga: Jako boże imię możesz polecić nazwa spółgłoskowa Emilia r
(zobacz Emela Ja, Emily, Emily)
Edukacja na drugie imię: Milanovich, Milanovna; Milenowicz, Milenowna; Miloszevic,
Miłoszewna; Miloslavich, Miloslavna i Miloslavovich, Miloslavovna
Opcje konwersacji: Milan, Mediolan, Milen, Milos, Mil, Mil, Mil, Milka,
Kreda, kochanie, Milesh, Milesh, Mi lash, Mila sh, Milyan, Milyay, Milyuta, Milanchik,
Ślicznotki, Slava, Slavik, Slavchik, Slavka, Slavusya
Współczesne angielskie odpowiedniki: Mediolan // Milo, Mylo, Miles, My, Mel
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Najpopularniejsze z wymienionych nazw to Mediolan (do 3-4 na 10 000)
Min t
Prawosławne imię ojca chrzestnego: ja dalej
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Istnieje legenda o pochodzeniu tego imienia.
Przed ikoną modliła się kobieta imieniem Eufemia Święta dziewica Maryja i
poprosiła o przysłanie jej syna. I wtedy ikona odpowiedziała: Amen, co oznacza „Tak
tak będzie! Po upływie wyznaczonego czasu na świat przyszedł chłopiec, któremu nadano imię Mina,
następnie bardzo znana i czczona święta - Mina Kotuansky. w zachodniej
W Europie znany jest jako Święta Mina (a także Minas, Menas, Mena, Mennas – w jedną stronę lub
inaczej, ale imię jest zgodne ze słowem Amen, czyli Amen)
Edukacja na drugie imię: Minaevich, Minaevna
Opcje konwersacji: Minayka, Minyai, Minya, Minka, Mina, Minka, Min, Minechka,
Minak, Minash, Minashka, Minasya, Minas, Minyasha, Minyusha, Minyushka, Minusha,
Minok, Minok, Minok
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Wielka Męczennica Mina Kotuan, wojowniczka (304), 11/24 listopada
- Święta Mina, Patriarcha Konstantynopola (536-552), 25 sierpnia / 7 września
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Menas
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Imiona Minai i Miney na Rusi były powszechne, o czym świadczy
na ich podstawie powstała duża liczba nazwisk, w szczególności Minaev, Minakov,
Minkov, Mineev, a najsłynniejszym przewoźnikiem jest Kuzma Minin (towarzysz broni
10 000 nowonarodzonych chłopców)
Min do niej
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Mineon (Mineon, Menaeus), Mene th (Meneus)
Znaczenie, pochodzenie nazwy: W języku rosyjskim powstaje nazwa Miney
Cerkiewno-słowiańskie imiona Mineon i Menei. Rdzeń tych imion jest jeden - grecki
słowa mene, menas („księżyc”, „księżycowy”)
Edukacja na drugie imię: Minevich, Minevna
Opcje konwersacji: Mineyka, Mineyushka, Minyay, Minya, Mina, Min, Minechka,
Minka, Minka, Minyasha, Minusha, Minushka, Minyok, Minok, Minai
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Męczennik Mineon z Pergi, 1/14 sierpnia
- Męczennik Meneus z Nikopola (Ormian), 10/23 lipca
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Mineon, Menajos, Meneusz
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Imiona Miney i Minai na Rusi były powszechne, o czym świadczy
na ich podstawie powstała duża liczba nazwisk, w szczególności Mineev, Minakov,
Minkov, Minaev, a najsłynniejszym przewoźnikiem jest Kuzma Minin (towarzysz broni
Dmitrij Pożarski). Obecnie są one bardzo rzadkie (mniej niż 1 os.).
10 000 nowonarodzonych chłopców)
Świat On
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Miro n
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Mi ro to pachnący, pachnący olejek (m.in ty Ron,
M i Ron, grecki), używany w sakramentach kościelnych (podczas konsekracji ołtarzy i
świątynie, wyświęcanie kapłanów, namaszczenie do królestwa itp.). Po
sakramenty chrztu w prawosławiu i kościoły katolickie przeprowadzone
sakrament bierzmowania (bierzmowania), w wyniku którego dusza ludzka
uświęceni Duchem Świętym i Życiodajnym. W sensie przenośnym nazwa oznacza
„namaszczony” (tj. specjalnie naznaczony przez Boga)
Edukacja na drugie imię: Mironowicz, Mironowna
Opcje konwersacji: Mironya, Mirosha, Mironka, Mironka, Mironchik, Mironik,
Miroszenko, Miroszka, Mirocha, Mirus, Ronia, Ron
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Hieromartyr Myron z Kizichesky, 17/30 sierpnia
– Św. Myron z Krety, Biskup, Cudotwórca, 8/21 sierpnia
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: myron
Współczesne angielskie odpowiedniki: Myron // Ron, Ronny, Ronnie
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Imię Myron zajmuje 54. miejsce w rankingu popularności imion męskich (31 na 10 000
nowonarodzeni chłopcy)
Mirosławie i w
Prawosławne imię ojca chrzestnego: patrz Uwagi 1, 2
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Obecnie ta nazwa staje się popularna wraz z
z innymi słowiańskimi, takimi jak Jarosław, Władysław, Stanisław. Znaczenie imienia -
„pokojowo i chwalebnie”, „wielbiąc świat”, „wielbiąc świat”
Edukacja na drugie imię: Miroslavich, Miroslavna i Miroslavovich, Miroslavovna
Opcje konwersacji: Mir, Mirka, Mira, Mirik, Mirusha, Mirushka, Mirosya, Miroska,
Miros, Miros, Rosya, Rosik, Rosenka, Mirchik, Mircha, Spokojny, Slava, Slavik,
Slavchik, Slavka, Slavusya, Mirosha, Miroshka, Miroshik, Miroshenka, Miron, Mironya,
Miroslavik, Miroslavka, Miroslavchik
Notatka 1 . Jako godne polecenia dla Mirosława mogą pojawić się Iriney, Iriny
lub Salaman, Salomon. Imiona Irina y i Irini y w języku greckim oznaczają
„pokojowy”, a Salaman i Salomon oznaczają także „pokojowy” po hebrajsku
Uwaga 2 . Dni pamięci świętych Ireneusza, Iryniusza, Salamana, Salomona:
- Hieromęczennik Ireneusz z Lyonu, 23 sierpnia / 5 września
- Męczennik Ireneusz z Rzymu, 13/26 sierpnia
- Męczennik Ireniusz z Egiptu, 5/18 czerwca
- Wielebny Salaman Perski, Milczy, 23 stycznia / 5 lutego
- Świętego Salomona, króla Izraela, uważa się za przedostatni dzień jego pamięci
Niedziela wcześniej Ortodoksyjne Boże Narodzenie, tzw. „dzień świętych przodków”
Imiona Boże w obcych kościołach prawosławnych: Ireneusz, Salamanes, Salomon
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Imię Miroslav zajmuje 68. miejsce w rankingu popularności imion męskich (17 na 10 000
nowonarodzeni chłopcy)
Mitrofa jakiś
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Mitrofa n
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Nazwa wywodzi się z greckich słów „metr” – „matka” i faino
- „ujawnić, przedstawić” w ogólnym znaczeniu „jak matka”
Edukacja na drugie imię: Mitrofanowicz, Mitrofanowna
Opcje konwersacji: Mitrosza, Mitroszka, Mitrocha, Mitria, Mitya, Mitrofanushka,
Mitrofasza, Mitroszenka, Mitrasza, Mitreczka, Mitryusza, Mitreika, Mitka, Trosz,
Troszenka, Troszka, Trocha, Tosza, Mitenka
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Św. Mitrofan z Konstantynopola, Patriarcha, 4/17 czerwca
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Metrofanes, Mitrofan
Współczesne angielskie odpowiedniki: Metrofany
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Mitrofan to dziś bardzo rzadkie imię (mniej niż 1 na 10 000 nowonarodzonych chłopców).
W dawnych czasach było to dość powszechne, najbardziej znane
nosicielami imienia byli Mitrofan Iwanowicz Nedelin – marszałek radziecki,
Naczelny Dowódca Sił Rakietowych i Mitrofan Efimowicz Piatnicki -
założyciel rosyjskiego chóru ludowego
Michał i ja
Prawosławne imię ojca chrzestnego:Mihai L
Znaczenie, pochodzenie nazwy: „Kto jest jak Bóg”, „Kto jest jak Pan”, „Bóg
podobny” (hebr.). Tak brzmi imię jednego z archaniołów, po hebrajsku
Michael (Michael, Mikael)
Edukacja na drugie imię: Michajłowicz, Michajłowna
Opcje konwersacji: Misza, Miszenka, Miszeczka, Miszania, Miszanka, Niedźwiedź,
Mishatka, Mishutka, Mishunya, Mishunka, Mishulya, Świecidło, Mishutka, Mishaka, Mishuk,
Michaiła, Michajło, Michajlik, Michajłuszka, Michajłuszko, Mihaj, Mihalka, Michał,
Michał, Michania, Michanka, Micha, Michas, Michasia, Michasik, Mihriuszka, Mika, Mik,
Miki, Mikesha, Minya, Mike, Michelle, Mikael, Michael
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Archanioł Michał (jest głową wszystkiego niebiańskie moce- aniołowie i archaniołowie, jego także
zwanego świętym Archaniołem Michałem), 6/19 września; 8 / 21 listopada
- Św. Michał, metropolita kijowski, 30 września / 13 października
- Wielebny Michael Malein, hegumen, 12/25 lipca
- Prawowierny książę Michaił z Murom, cudotwórca, 21 maja / 3 czerwca
- Ks. Męczennik Michael Savvait, Chernorizets, 23 maja / 5 czerwca; 29 lipca / 11 sierpnia
- Wielebny Michael z Sinad, biskup, 23 maja / 5 czerwca
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Michael
Współczesne angielskie odpowiedniki: Michael, Mitchell // Mick, Mickey, Micky, Mike, Miles, Mitch
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Imię bardzo popularne, zajmuje 9. miejsce w rankingu popularności imion męskich.
(335 na 10 000 nowonarodzonych chłopców)
Mich do niej
Prawosławne imię ojca chrzestnego: mihe t
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Imię oznacza to samo co Michael
Edukacja na drugie imię: Micheevich, Micheevna
Opcje konwersacji: Micheyka, Micheyushka, Mikhanya, Mikhanka, Michasik, Micha, Misza,
zobacz także potoczne warianty imienia Michael
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- święty prorok Micheasz (Morasfite), 14/27 sierpnia
- święty prorok Micheasz (syn Iemli), 5/18 stycznia
- Wielebny Micheasz z Radoneża, 6/19 maja
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Michas
Współczesne angielskie odpowiedniki: Michas
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Micah to rzadkie imię, występuje u 1 na 10 000 nowonarodzonych chłopców
Maud jedzenie
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Skromny
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Z łacina imię Modestus jest tłumaczone jako
„powściągliwy” (w znaczeniu umiarkowany, taktowny, przyzwoity, skromny)
Edukacja na drugie imię: Modestowicz, Modestowna
Opcje konwersacji: Modya, Modik, Modenia, Modenka, Modesha, Modechka, Modestka,
Modeska, Modka, Denya, Denechka, Desha
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
– Św. Modesta z Jerozolimy, Arcybiskup, 18/31 grudnia
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Modest
Współczesne angielskie odpowiedniki: Modest, Modest
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Skromne to dziś bardzo rzadkie imię (mniej niż 1 na 10 000 nowonarodzonych chłopców). Wśród
nosicielami tego imienia wyróżnia się rosyjski kompozytor Musorgski Modest Pietrowicz (1839-1881)
Moise do niej
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Mojżesz t
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Imię hebrajskie pochodzące z języka egipskiego
„wyciągnięty z wody”, „wyciągnięty z wody” (wg legenda biblijna mały Mojżesz
został ukryty w koszu na brzegu rzeki w gąszczu trzcin, gdzie został znaleziony). Przez
inna wersja to także imię hebrajskie, również pochodzenia egipskiego,
ale oznacza „dziecko (dziecko, syn)”. W Biblii Mojżesz jest wielkim prorokiem, który przyjął
Dziesięć przykazań od samego Boga
Edukacja na drugie imię: Moiseevich, Moiseevna
Opcje konwersacji: Mosey, Moseyka, Mosesyka, Mosya, Mosiy, Mosenka, Mosyanya,
Mosechka, Mojżesz, Moise, Musya, Musat, Mulya, Monya, Mosha, Moshko, Seya, Seika
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- święty prorok Mojżesz Widzący Boga, 4/17 września
- Wielebny Moses Murin, 28 sierpnia / 10 września
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Mojżesz
Współczesne angielskie odpowiedniki: Mojżesz // Mose, Moss, Mosey, Moy, Mo, Moe, Moesy,
Mojo, Momo, Mozilla, Zissou
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Mojżesz to dziś rzadkie imię, aż 5–7 na 10 000 nowonarodzonych chłopców. O tym pierwszym
na popularność imienia wskazuje duża liczba rosyjskich nazwisk utworzonych
nazwa kościoła Mojżesz - Moiseev, Moiseenko, Moiseev, Mosin, Mosichev (w Rosji
często używano takiej formy imienia jak Mojżesz)
Kpina do niej
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Daj sygnał
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Mokey po łacinie - Mucius, co prawdopodobnie oznacza
„ośmieszający, szyderczy” Imię to rozsławił legendarny Guy M. Na cje
sc mi wołu (Gaius Mucius Scaevola), położył także podwaliny pod liczną rzymską rodzinę
M Na ciev (Mucii)
Edukacja na drugie imię: Mokeevich, Moke Evna
Opcje konwersacji: Makei, Makanya, Makasha, Moka, Mokesha, Mokeyka, Mokeyushka,
Mokoczka, Mokuszka, Moksza
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Hieromęczennik Mocjusz z Amfipolis, 11/24 maja
- Męczennik Mokiy Emessky (Emissky), czytelnik, 29 stycznia / 11 lutego
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Mucius, Mocius
Współczesne angielskie odpowiedniki: Mocius, Mucius
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Mokey to dziś bardzo rzadkie imię, praktycznie wyszło z użycia.
Ale w dawnych czasach nazwa była dość powszechna. Na przykład sławny
postać literacka – Moky Parmenych, biznesmen z „Posagu”
Ostrowski. Duża liczba Rosyjskie nazwiska powstają od imion Mokiy, Mokey -
Mokeev, Mokeichev, Mokin, Mokashin, Makashov, Makeikin, Makin. Wiktor Pietrowicz
Makeev (1924-1985) - generalny projektant rakiet balistycznych dla okrętów podwodnych
łodzie
Mstisl i w
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Mściciele
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Stara rosyjska nazwa utworzona z dwóch
elementy: zemsta (czasownik współczesny zemsta) od rzeczownika zemsta
(zemsta na wrogach, kara), a drugim elementem jest chwała. W przenośni - „chwalebny
mściciel, obrońca. Jest to jedno z nielicznych imion słowiańskich występujących w
Ortodoksi święci
Edukacja na drugie imię: Mścisławowicz, Mścisławowna lub Mścisławicz, Mścisławna
Opcje konwersacji: Mstisza, Mstiszka, Mistya, Mystic, Steve, Steve, Stivochka,
Stivka, Slava, Slavik, Slavchik, Slavka, Slavonka, Slavenka, Slavochka,
Sławuszka, Sławusia, Sławunia, Sławutka
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Błogosławiony Książę Mścisław Chrobry, Nowogród, 14/27 czerwca
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Mścisław
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Mścisław to imię rzadkie (1-2 na 10 000 nowonarodzonych chłopców). Znany
Mścisław – Keldysz (radziecki matematyk, akademik), Rostropowicz (wiolonczelista,
dyrygent), Zapashny ( osoba występująca w cyrku, reżyser)
Naz r
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Nazari
Znaczenie, pochodzenie nazwy: „Nazarejczyk”, „ten, który jest z Nazaretu” (Nazariusz, Nazareusz,
łac.). Nazaret to miasto w Galilei, w którym mieszkał Jezus
Edukacja na drugie imię: Nazarowicz, Nazarowna
Opcje konwersacji: Nazaria, Nazarka, Nazya, Nazik, Nazarushka, Nazaroczka, Nazaronka,
Nazarchik, Nazarok, Świt, Zara, Zarka, Zorya, Zora
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Męczennik Nazariusz Rzymianin, 14/27 października
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Nazariusz
Współczesne angielskie odpowiedniki: Nazariusz
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Imię Nazar znajduje się na 58. miejscu w rankingu popularności imion męskich (27 na 10 000
nowonarodzeni chłopcy). Imię Nazarius jest rzadsze (3-4 na 10 000)
NA umysł
Prawosławne imię ojca chrzestnego: NA Na M
Znaczenie, pochodzenie nazwy: NA Na m – imię biblijnego proroka, oznacza „pocieszyciel”,
„pocieszający” (z hebrajskiego nahum)
Edukacja na drugie imię: Naumowicz, Naumowna
Opcje konwersacji: Naumka, Naumchik, Naumushka, Uma, Umka, Umchik, Nyoma, Nyuma, Nakhim
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- święty prorok Nahum, 1/14 grudnia
- Równy Apostołom Naum Ochryd, 27 lipca / 9 sierpnia
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Nie
Współczesne angielskie odpowiedniki: Nie
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Naum to rzadkie imię, występujące około 4–7 na 10 000 nowonarodzonych chłopców
H e zapisz, Nie usuwaj
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Nie przechowuj
Znaczenie, pochodzenie nazwy: W starożytnym greckim eposie Nestor jest najstarszym królem Pylos
uczestnik wojny trojańskiej, mądry doradca Greków. W tłumaczeniu imię Nestor oznacza „jeden”.
który wrócił do domu”, „wrócił do ojczyzny”
Edukacja na drugie imię: Nestorowicz, Nestorovna; Niestierowicz, Niestierowna
Opcje konwersacji: Nester, Nesterka, Nesterko, Nesterok, Nestr, Nestorius, Nestorka,
Niosąc, Nesik, Neska, Nesechka, Nesenka, Esya, Terenya, Terenka, Terechka, Terek, Terenka,
Teriosza, Terioszka, Teriosza
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Ks. Nestor Kronikarz, Jaskinie, 27 października / 9 listopada
- Hieromęczennik Nestor, biskup Magidii, 28 lutego / 13 marca
- Męczennik Nestor z Tesaloniki, 27 października / 9 listopada
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Nestor
Współczesne angielskie odpowiedniki: Nestor // Nes, Nesti
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Nestor to rzadkie imię, występujące około 1-2 na 10 000 nowonarodzonych chłopców. Imię Nestera
ostatnio prawie nie widywane
Nefed (patrz Metody)
Nacięcie i nr
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Nika Ndr
Znaczenie, pochodzenie nazwy: „Zwycięzca”, „zwycięski” (grecki). Jeśli przetłumaczysz
dosłownie ta nazwa (dwa składniki: nike, andros) oznacza „mąż jest zwycięzcą”,
„zwycięski mąż”, gdzie „mąż” rozumie się w takim samym znaczeniu, jak w wyrażeniach
„mąż stanu”, „ludzie nauki”
Edukacja na drugie imię: Nikandrowicz, Nikandrowna
Opcje konwersacji: Nika, Nick, Nikasha, Nikochka, Nikonka, Nikan, Nikanya, Nikanka,
Nikashka, Nikushka, Nikushka, Nikushka, Nikah, Kanya, Kanushka, Kanechka
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Męczennik Nicander z Egiptu, wojownik, 5/18 czerwca
- Hieromęczennik Nikandr z Miru, 4/17 listopada
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Nicander, Nikander
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Nikandr to bardzo rzadkie imię (mniej niż 1 na 10 000 nowonarodzonych chłopców)
Nikan Lub
Prawosławne imię ojca chrzestnego:Nikano R
Znaczenie, pochodzenie nazwy: „Ten, kto widzi zwycięstwo” (od greckich słów nike - „zwycięstwo” i
horao – „widzieć”)
Edukacja na drugie imię: Nikanorowicz, Nikanorovna
Opcje konwersacji: Nikanya, Nikanorka, Nikanosha, Nika, Nick, Nikochka, Nikonka,
Nikan, Nikanka, Nikasha, Nikusha, Nikushka, Nikushka, Nikah, Kanash, Kanya, Kanushka,
Kanechka, Nora, Noronka, Norochka, Nor
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Święty Apostoł Nicanor, 28 lipca / 10 sierpnia; 28 grudnia / 10 stycznia
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Nicanor
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Nikanor to bardzo rzadkie imię (mniej niż 1 na 10 000 nowonarodzonych chłopców)
Nacięcie i to
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Niki Ta
Znaczenie, pochodzenie nazwy: „Zwycięzca” (gr. Niketes)
Edukacja na drugie imię: Niki tich, Niki tichna
Opcje konwersacji: Nikitka, Nikisha, Nika, Niki, Nick, Nikitushka, Nikitochka,
Nikitonka, Nikitik, Nikiszka, Nikesha, Niksha, Nikenya, Nikusya, Nikusha, Kit, Kitka,
Kitushka, Kitenka, Kitenok, Mikita, Mikitka, Mika
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- św. Nikita Wyznawca, arcybiskup Apoloniides, 20 marca / 2 kwietnia
- Wielki Męczennik Nikita z Gotf, Konstantynopol, 15/28 września
- Wielebny Nikita Wyznawca, Konstantynopol, 13/26 października
- Czcigodny Nikita Wyznawca, Midiki, 3/16 kwietnia
- Wielebny Nikita z Chalcedonu, 28 maja / 10 czerwca
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Nicetas, Nikita
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Imię bardzo popularne, zajmuje 8. miejsce w rankingu popularności imion męskich (337
na 10 000 nowonarodzonych chłopców)
Nacięcie i dla
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Nicky za
Znaczenie, pochodzenie nazwy: „Przynoszący zwycięstwo” (od nike + phoreo, inny grecki)
Edukacja na drugie imię: Nikiforowicz, Nikiforowna
Opcje konwersacji: Nikisza, Nikiszenka, Nikiszka, Niksza, Nikesza, Nikusza, Nikusja,
Nika, Nikasha, Nick, Nicky, Nikonka, Keefa, Keefe
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Wielebny Nicefor z Katavadsky, hegumen, 19 kwietnia / 2 maja
- Męczennik Nicefor z Cezarei (Palestyńczyk), 13/26 listopada
- św. Nicefora Wyznawcy, Patriarchy Konstantynopola, 13/26 marca; 2/15 czerwca
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Nicefor, Nikifor
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Nikifor to bardzo rzadkie imię (mniej niż 1 na 10 000 nowonarodzonych chłopców)
Nikod I M
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Nicod I M
Znaczenie, pochodzenie nazwy: „Zwycięstwo ludu”, „zwycięstwo ludu” (od Nike + dema, inne -
grecki), w swoim znaczeniu imiona Nikodem i Mikołaj są zbieżne
Edukacja na drugie imię: Nikodimowicz, Nikodimovna
Opcje konwersacji: Nick, Nika, Dima, Dimka, Dema, Nikodia, Nikosha, Nikash, Nikesha,
Nikusha, Nikusya, Nikonia, Nikonka, Kudim, Dimonka, Dimochka, Dimusya, Dimusha,
Dimushka, Dimasha, Kodya, Kodyasha, Kodenka, Kodechka, Kodyushka, Kudia, Nodia
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Ks. Nikodim Święty Góral, 14/27 lipca
- święty sprawiedliwy Nikodem, tajny uczeń Jezusa Chrystusa, 2/15 sierpnia i w tygodniu
święte kobiety niosące mirrę (czyli w trzecią niedzielę po prawosławnej Wielkanocy)
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Nikodem
Współczesne angielskie odpowiedniki: Nikodem // Nick, Noddy
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Nikodem to bardzo rzadkie imię (mniej niż 1 na 10 000 nowonarodzonych chłopców)
Nicol A t
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Nicol A t
Znaczenie, pochodzenie nazwy: „Zwycięstwo ludu”, „zwycięstwo ludu” (od nike + laos, inne -
grecki), w swoim znaczeniu imiona Mikołaj i Nikodem są zbieżne
Edukacja na drugie imię: Nikołajewicz, Nikołajewna
Opcje konwersacji: Nikołajka, Nikołajczyk, Nikołka, Nikołka, Nikolenka, Mikołaj,
Nick, Nika, Kolya, Kolka, Kolyan, Kolyanya, Kolenka, Kolyunya, Kolyusha, Kolyasha, Nikola,
Nikolasha, Nikolushka, Nikolochka, Nikolonka, Nikula, Nikulya, Nikulka, Nikulsha,
Mikołaj, Mikołaj, Mikołaj, Mikuła, Mikułka
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- św. Mikołaja z Miry, arcybiskupa, cudotwórcy, 9/22 maja; 6/19 grudnia
- Męczennik Mikołaj z Sebaste, 9/22 marca
- Ks. Mikołaj Wyznawca, opat Studium, 4/17 lutego
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Mikołaj
Współczesne angielskie odpowiedniki: Nicholas, Nicolas // Nick, Nickie, Nicky, Nicol, Niclas,
Nicolai, Coll, Colin, Collin, Nico, Nicco, Nichol
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Imię popularne, w rankingu imion męskich zajmuje 28. miejsce (114 na 10 tys.
nowonarodzeni chłopcy)
H I kon
Prawosławne imię ojca chrzestnego: H I kon
Znaczenie, pochodzenie nazwy: „Zdobywca” ze starogreckiego Νίκωνος (Nikonos)
Edukacja na drugie imię: Nikonowicz, Nikonowna
Opcje konwersacji: Nika, Nikosha, Nikonka, Nikanya, Nikan, Nikanushka, Nikasha,
Nikakha, Nick, Nikochka, Nikesha, Nikusya, Kanya, Koń, Konyushka, Konsha, Konsha
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Wielebny Nikon z Radoneża, hegumen, 17/30 listopada
- Męczennik Nikon z Sycylii, biskup, 23 marca / 5 kwietnia
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Nikona
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Nikon to rzadkie imię, występujące około 1-2 na 10 000 nowonarodzonych chłopców
Nil
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Nil
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Neil to jedno z najstarszych imion na świecie.
Więcej w językach semickich nahal oznaczało „rzekę”, w starożytnej Grecji to słowo
przeistoczony w Neilos, a potem po łacinie przybrało to formę Nilus. W
Mitologia grecka Nil - bóg rzeki, syn Okeanosa i Tetydy
Edukacja na drugie imię: Niłowicz, Niłowna
Opcje konwersacji: Nilka, Nilka, Nilok, Nilushka, Nilochka, Nilonka, Nilusya,
Niłuska, Nilechka, Nilenka
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
– Transmisja strumieniowa księdza Nil Myrrh, Athos, 7/20 maja; 12/25 listopada
– Wielebny Nil Szybszy, Synaj, 12/25 listopada
- Wielebny Nil z Sorsk, 7/20 maja
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Nilus
Współczesne angielskie odpowiedniki: Nilus, Neil, Neal
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Neil to bardzo rzadkie imię. Słynnym nosicielem tego imienia jest nasz współczesny Nil Valerievich
Uszakow (ur. 1976), łotewski polityk
H I czcionka
Prawosławne imię ojca chrzestnego: H I czcionka
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Imię greckie Νήφων ( Nefon, Nefontos), oznacza
„trzeźwy, rozsądny, rozważny”
Edukacja na drugie imię: Nifontowicz, Nifontowna
Opcje konwersacji: Nifa, Nifanya, Nifanka, Nifonka, Nifushka, Fanya, Fanik,
Wentylator, Fanka, Faneczka, Fonya, Fonyushka
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- Czcigodny Nifont z Cypru, biskup, 23 grudnia / 5 stycznia
- Ks. Nifont, biskup Nowogrodu, 8/21 kwietnia
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Nifon
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Nifont to obecnie bardzo rzadkie imię, używane głównie jako imię monastyczne.
Noe
Prawosławne imię ojca chrzestnego: Noe
Znaczenie, pochodzenie nazwy: Według Biblii Noe był człowiekiem sprawiedliwym, dzięki czemu został zbawiony
Boga z potopu i został następcą rasa ludzka. Znaczenie imienia -
„pokój”, „spokój” (z hebrajskiego Noe)
Patronowie i urodziny (stary/nowy styl):
- dni pamięci patriarchy Starego Testamentu Noego uważane są za ostatnie i przedostatnie
Niedziela przed prawosławnymi Świętami Bożego Narodzenia (tzw. Dni „świętych przodków” i
„Święci Ojcowie”)
Imię Boże w obcych kościołach prawosławnych: Noe
Współczesne angielskie odpowiedniki: Noe
Popularność imienia (częstotliwość) w latach 2010-2015:
Dziś jest to jedna z najpopularniejszych nazw w USA i Europie. W Rosji na razie nazywa się Noe
Imię zaczyna się na literę „M” – oznacza to, że dziewczyna zawsze osiągnie swój cel, choć może nie od razu – jej talenty ujawniają się stopniowo. Jej powolność jest tylko zewnętrzna, w rzeczywistości jest mądra i nigdy niczego nie zapomina. W życiu interesuje ją dosłownie wszystko – chce odwiedzić wszystkie kraje, pracować w stu obszarach i w ogóle zdobyć jak najwięcej wrażeń – żeby tylko uniknąć nudy i rutyny. W komunikacji nie ma schematów - dziewczyna może być jednocześnie raczej zamknięta i duszą towarzystwa. Tyle, że zawsze jest bardziej skłonna do filozofii, refleksji niż do omawiania codziennych drobiazgów.
M- Majowie - przetłumaczone z greckiego - „pielęgniarka”, „matka”. Dziewczyna o bystrym wyglądzie, silnym charakterze i woli. Ludzie ją lubią, ale w komunikacji jest raczej zimna i surowa wobec innych. Dość złożona natura, która nie wie, jak przegrać - potrzebuje wszystkiego na raz. 57 ↓
- Malika - istnieje kilka opcji pochodzenia nazwy, w tym arabska i słowiańska (od słowa „mały”). Malika jest rozsądną, spokojną dziewczyną, która dąży do stabilizacji. -37 ↓
- Malwina - imię ze starożytnego języka germańskiego, oznacza „słaby”, „łagodny”. Tak naprawdę Malwina jest mądrą, kreatywną, twardą osobą, z którą niebezpiecznie jest się kłócić. -67 ↓
- margarita - (Stokrotka, Margot). przetłumaczone z greckiego - „perła”, „perła”. Główną cechą charakteru tej kobiety jest bezpośredniość. Powie wszystko, co myśli, każdej osobie, niezależnie od wieku i statusu. Uczciwa, odważna i niecierpliwa, ma analityczny sposób myślenia i logiczne myślenie. 51 ↓
- Marianna - (Maryana) mogła pochodzić od imion Maria i Anna. Popularną formą imienia jest Maryana. Ta towarzyska, wesoła dziewczyna jest kochana przez wszystkich bez wyjątku i nawet po osiągnięciu dojrzałości nadal pozostaje popularną ulubienicą. (8) 6 ↓
- przystań - od łacińskiego słowa „marinus”, oznaczającego „morze”. W życiu Marina to lód i ogień. Otwarty, niecierpliwy i impulsywny, z nieograniczona wyobraźnia. Najważniejsze, na co czeka, to miłość, czułość i zrozumienie. 32 ↓
- Maria - najczęstsze imię na świecie, bo tak miała na imię matka Jezusa. Miły, czuły, zrównoważony i odpowiedzialny. Albo staje się idealną gospodynią domową i rozkwita w okresie macierzyństwa, albo staje się kobietą, która zawsze i wszystkim będzie udowadniać, że nie jest tym, czym się wydaje. (4) 63 ↓
- Marta - być może jest to europejska wersja imienia Marfa. To dziewczyna, która jest pewna swoich umiejętności. (1) 6 ↓
- Matryona - szanowana pani, pani (z łac.). Spokojna, cierpliwa, lekko flegmatyczna dziewczyna, która woli oglądać niż brać udział. (1) -46 ↓
- Melania - (Melanya) śniady, ciemny (z greckiego). Kobieca, urocza, czuła dziewczyna. 21 ↓
- Melisa - (Melisa) z greckiego - „pszczoła”, „miód”. Towarzyski, niezależny, twórczy charakter, zdecydowany perfekcjonista - schludny, skrupulatny. 18 ↓
- Mila - ze starosłowiańskiego oznacza - „słodki”, aw sensie przenośnym można go określić jako „piękny” lub „delikatny”. Emocjonalna dziewczyna, która zawsze jest w centrum uwagi. 6 ↓
- Milada - słodki, miły (ze słowiańskiego). Miła, towarzyska, kreatywna dziewczyna. -45 ↓
- Mediolan - (Milena) Imię słowiańskie oznaczające „kochany”. Silna osobowość, aktywny i otwarty, trochę tajemniczy. (3) 20 ↓
- Milolika - słodka buzia (imię słowiańskie). Artystyczna, urocza dziewczyna, zawsze gotowa do pomocy. -57 ↓
- Miłosława - miły, słodki (imię słowiańskie). Miła, towarzyska dziewczyna z poczuciem humoru, nigdy nie będąca sama. -23 ↓
- Miro - (Mirra). Nie ma jednej wersji pochodzenia tej nazwy. Mira ma analityczny sposób myślenia, jest silna, inteligentna i stara się przyciągnąć uwagę. (1) 24 ↓
- Mirosława - Imię słowiańskie, utworzone z dwóch części: „pokój” i „chwała”. Mądra, ostrożna, porządna dziewczyna, stroniąca od wszystkiego, co nowe. Jej pragnienie porządku może doprowadzić cię do szaleństwa. 114 ↓
- Michelle to imię pochodzenia francuskiego. Michelle uwielbia wygodę i piękne życie, ale nie lubię podejmować wysiłków, aby coś osiągnąć. -2 ↓
- Mia - (Mia) jeden z wariantów imienia Maria. Dumna, aktywna dziewczyna, dążąca do doskonałości i chcąca być najlepsza we wszystkim. (2) 92 ↓
- Mlada - Imię słowiańskie, oznacza „młody”. Urocza, uśmiechnięta, łatwo przekazująca osobowość. -57 ↓
- Monika - Imię Monika ma greckie korzenie. Silna, aktywna, rozsądna dziewczyna. -15 ↓
- Muza - bogini sztuki (w starożytnej Grecji). Towarzyska, inteligentna, zdolna dziewczyna, na której zawsze można polegać we wszystkim. -110 ↓
Akceptowane skróty: Az. - Azerski, angielski. - Angielski, arabski - Arabski, aramejski. - Aramejski, Bolg. - Bułgarski, mur. - walijski, węgierski. - węgierski, gaelicki. - Gaelicki, grecki - Grecki, duński – duński, OE - Stary angielski, inny niemiecki. - Stary germański, inny hebrajski. - Hebrajski, inny indyjski. - Stary Indianin, Stary Irl. - Stary irlandzki, staronordycki. - Stary islandzki, inny perski. - staroperski, inny rzymski. - Starożytny Rzym, inny rosyjski. - Staroruski, inny skandynawski. - staronordycki, egipski. - Egipcjanka, kobieta - kobieta, aplikacja. - western, ind. - Hindus, Hiszpan - Hiszpański itp. - Włoch, Kaz. - Kazachski, celtycki. - celtycki, łac. - łac., dosł. - Litwin, mąż. - mężczyzna, holenderski. - Holenderski, norweski - Norweski, perski - Perski, Polski. - Polski, potoczny - potoczny, rum. - Rumuński, rosyjski - Rosjanin, Saami. - Sami, Skt. - Sanskryt, serbski. serbski, syryjski - Syryjski, skandynawski. - skandynawski, słowiański. - Słowiańskie, patrz - spójrz, sowy. - Radziecki, św. Francuski. - Starofrancuski, Taj. - Tadżycki, Tat. - Tatarski, turecki. - Turecki, uzbecki. - Uzbecki, ukraiński - Ukraiński, przestarzały. - przestarzały, fiński. - fiński, francuski - Francuski, fryz. - fryzyjski, szwedzki. - Szwedzki, czeski. - Czech, Szkot. - szkocki, południowosłowiański. - Południowosłowiański.
Moor (grecki) - samiec, „czarny”.Maura – kobieta do Moora (patrz)
Mauritius (grecki) - samiec, „Maurowie” (patrz Moor).
Maggie, Maggie - kobieta, Angielka. skrót do Magdaleny (patrz).
Magda - suczka, zap. skrót od Magdalena/Magdalena (patrz)
Magdalena, Magdalena- żeńska, o imieniu wieś Magdala w Palestynie.
Magnus (łac.) - samiec, „wielki”.
Maginur (arabsko-perski) - kobieta. do Makhinur (patrz).
Magnus - samiec, łac. odpowiednik imienia Magnus (q.v.).
Muddy - kobieta, Angielka. skrót do Magdaleny (patrz).
Madeleine, Madeleine- kobieta, angielski wariant imienia Magdelina (patrz).
Madiyar (arabsko-perski) - mężczyzna, „prowadzony przez Allaha”, „utalentowany” + „przyjaźń, pomoc” lub „posiadacz”.
Madeleine - kobieta, Niemka. i francuski skrót do Magdaleny (patrz).
Maj (rosyjski) - samiec, neologizm sów. okres, według nazwy miesiąca.
Mike - mężczyzna, 1) Angielski. (Mikrofon) krótki formularz do Michaela (patrz); 2) fryz. (Meik) krótka forma imion w języku Mein- (staroniemiecki „siła, moc”).
Michał – mężczyzna (Michael) odpowiednik imienia Michael (patrz).
Maja – kobieta 1) neologizm sów. okres, według nazwy miesiąca; 2) aplikacja. pochodna imienia Maria (patrz); 3) greckie imię bogini - matki Hermesa; 4) inne Ind., imię matki Buddy.
Makar (z greckiego) - samiec, „błogosławiony, szczęśliwy”. W świętym kalendarzu - Makary.
Macarius – mężczyzna, duchowny Makara (patrz).
Max - samiec, skrót od Maxim (patrz), Maksymilian (patrz).
Maxim (łac.) - mężczyzna, „największy”.
Maksym - kobieta. do Maxima (patrz)
Maksymilian (łac.) - mężczyzna, Maxim (patrz) + Emilian (patrz Emelyan).
Malanya - kobieta, potoczna. do Melanii (patrz).
Malcolm, Malcolm(gaelicki) - mężczyzna, charakterystyczny dla Szkotów (Malcolm), „sługa św. Kolumba”.
Malvin (staroniemiecki) - mężczyzna, „osąd” + „przyjaciel”.
Malwina – kobieta do Malvina (patrz).
Mamant - mężczyzna, kościelny do Mamuta (patrz).
Mamelfa - samica, prawdopodobnie odmiana imienia Manet (patrz). W kalendarzu - Mamelkhva, Mamelkhfa.
Mamut (grecki) - rodzaj męski, „ssać pierś”.
Mando - samiec, Hiszpan skrót do Hermanna (patrz).
Manefa - kobieta do Manethona - imię Egipcjanina. kapłan.
Manuel - mężczyzna, odmiana imienia Emmanuel (patrz).
Manuela – kobieta do Manuela (patrz).
Manuel - piesek, zap. odpowiednik imienia Manuel (q.v.).
Manfred, Manfryd(staroniemiecki) - mężczyzna, „mężczyzna, mąż” + „świat”.
Manhard, Mangard(staroniemiecki) - mężczyzna, „mężczyzna, mąż” + „silny, silny”.
Mar (łac.) - mężczyzna, „mężczyzna, odważny”.
Marat (rosyjski) - samiec, neologizm sów. okres, utworzony od nazwiska Jean-Paula Marata (1743-1793) – przywódcy Wielkich Francuzów. rewolucja. Powszechny wśród muzułmańskich Turków. Rzadko używany wśród ludów chrześcijańskich. Być może zakorzenienie imienia w księdze imion muzułmanów wynika z jego zgodności z tradycyjnym dla muzułmańskiego Wschodu imieniem Murad / Murat (patrz).
Marvin (OE) - mężczyzna, „sławny, chwalebny” + „przyjaciel, obrońca”.
Margaret - kobieta, Angielka. odpowiednik imienia Margarita (patrz).
Małgorzata, Małgorzata- kobieta, niemiecki , szwedzki odpowiednik imienia Margarita (patrz).
Margarita (grecka) - kobieta, „perła”.
Marek - piesek, Polak, Czech. odpowiednik imienia Marek (patrz).
Marian (łac.) - mężczyzna, wywodzący się od Marii (patrz).
Mariana - kobieta, pochodna imienia Maria (patrz).
Marianna - suczka, zap. dodanie imion Maria (patrz) + Anna (patrz).
Marietta, Marietta- kobieta, to. zdrobnienie od Marii (patrz).
Mariy (łac.) - mężczyzna, „mąż, mężczyzna”.
Marika - kobieta, po węgiersku. skrót do Marii (patrz).
Marin (łac.) - samiec, „morze”.
Marina (łac.) - kobieta, „morze” lub kobieta. do Marina (patrz).
Marion - kobieta, po francusku. pochodna imienia Maria (patrz).
Marita - kobieta, po hiszpańsku. zdrobnienie imienia Maria (patrz).
Marius - piesek, zap. odpowiednik imienia Mariy (patrz).
Maria (starożytny hebrajski) - kobieta, być może „ukochana, pożądana”.
Mark (łac.) - mężczyzna, 1) „urodzony w marcu”; 2) „młotek”.
Markel (łac.) - samiec, wywodzący się od Markusa (patrz Marek). W świętym kalendarzu - Markell.
Markian (łac.) - samiec, „urodzony w marcu”.
Marco - piesek, 1) Bułgar, Włoch, Hiszpan odpowiednik imienia Mark (patrz); 2) niemiecki. skrót od imion w języku Mark- (staroniemiecki „granica”).
Marcos - piesek, Hiszpan odpowiednik imienia Marek (patrz).
Markus - mężczyzna, łacina, niemiecki. odpowiednik imienia Marek (patrz).
Marlena (Rosja) - piesek, neologizm sów. kropka, skrót nazwisk Mar(ks) + Le(nin).
Marne - suczka, Szwedka. skrót do Marina (patrz).
Marcel - mężczyzna, Francuz. odpowiednik imienia Markel (patrz).
Marta - suczka, zap. odpowiednik imienia Marta (q.v.).
Marcin – męski, kościelny i zachodni. do Martina (patrz).
Martin (łac.) – samiec, wywodzący się od imienia rzymskiego boga Marsa.
Martyan (łac.) - samiec, „urodzony w marcu”. W kalendarzu - Marcian, Martinian.
Marta (Syryjka) - kobieta, „kochanka, kochanka”.
Marhold, Margold(staroniemiecki) - samiec, „koń bojowy” + „dominować, rządzić, zarządzać”.
Marya - kobieta, potoczna. do Maryi (patrz).
Maryana - kobieta, odmiana imienia Maria (patrz).
Mateusz (dr. Hebr.) - mężczyzna, „dar boga Jahwe”. W kalendarzu - Mateusz, Maciej.
Matylda (inny niemiecki) - kobieta, „siła, moc” + „bitwa”.
Matryona (łac.) - kobieta, „szlachetna kobieta”. W świętym kalendarzu - Matrona.
Matthaus, Matthias- mąż, aplikacja. (np. niemiecki) odpowiednik imienia Matvey (patrz).
Matti - piesek, Fin. skrót do Mattiasa (patrz).
Mattias - piesek, zap. (np. niemiecki) odpowiednik imienia Matvey (patrz).
Mateusz, Maciej – mężczyzna, kościół do Mateusza (patrz).
Matz - piesek, skrót od Mattias (patrz).
Mateusz, Mateusz - mężczyzna, inż. odpowiednik imienia Mateusz (patrz).
Makhinur (arabsko-perski) - samiec, „księżyc” + „światło”.
Maja - kobieta, odmiana imienia Maja (patrz).
Meirzhan (perski) - mężczyzna, „uprzejmość, przysługa, miłosierdzie” + „dusza”.
Meinhard, Meinhard(staroniemiecki) - mężczyzna, „siła, moc” + „silny, odważny”.
Melania (grecka) - kobieta, „czarna, ciemna, tajemnicza”.
Melenty - męski, potoczny. do Meletiusa (patrz).
Meletius (grecki) - samiec, „opiekuńczy”.
Melitina (grecka) - kobieta, 1) „miód”; 2) nazwą miasta w Kapadocji.
Melchior (starożytny hebrajski) - mężczyzna, „król światła”, imię jednego z trzech mędrców. W kalendarzu - Melchior.
Menno (Frieze) - samiec, skrót od imion w języku Mein- (staroniemiecki „siła, moc”).
Murdoch (staroirlandzki) - samiec, „przywódca morski”, charakterystyczny dla Szkocji.
Merita - suczka, Szwedka. skrót do Margaret (patrz).
Merkul - mężczyzna, potoczny. do Merkurego.
Merkury (łac.) - mężczyzna w imieniu rzymskiego boga elokwencji, handlu i przebiegłości Merkurego.
Mercedes (hiszpański) - kobieta, „miłosierdzie; satysfakcjonujący."
Meta - w tym kobieta. skrót do Margaret (patrz).
Metody (grecki) - mężczyzna, „metoda, teoria, badania”.
Mehriban, Mehrban, Mihriban(os.) - mężczyzna, „kochający, miły”.
Mehriban, Mehriban, Mehrbanu(os.) - kobieta, od mężczyzny. Mehriban (patrz) + Banu „dama”.
Mechislav (glor.) - mężczyzna, „rzut” + „chwała”.
Miguel - piesek, Hiszpan odpowiednik imienia Michael (patrz).
Michaela - suczka, po hiszpańsku. i to. żeńskie do Michele (patrz), Miguela (patrz).
Michele - mąż, to. odpowiednik imienia Michael (patrz).
Miklos - piesek, Węgier. odpowiednik imienia Nikołaj (patrz).
Mikołaj - samiec, potoczny. do Mikołaja (patrz), Mikołaja (patrz).
Mikołaj - mężczyzna, potoczny. opcja, a także polska. i ukraiński odpowiednik imienia Nikołaj (patrz).
Mikolash - piesek, Czech. odpowiednik imienia Nikołaj (patrz).
Mikula - piesek, Rosjanin. rozwijać się do Nikolaya (patrz), Czech. pochodna Mikulasza (patrz).
Mikulas - piesek, Czech. odpowiednik imienia Nikołaj (patrz).
Milad (chwała) - mąż. "Uroczy".
Milada 1. Kobieta k. Milad (patrz). 2. Kobieta do Milata (patrz).
Milan (glor.) - piesek, krótka forma do Miloslava (patrz).
Milana (glolor.) - suczka. do Mediolanu (patrz).
Mildred - kobieta, Angielka. odpowiednik imienia Miltraud (q.v.).
Milen (glor.) - mężczyzna, „kochany”.
Milena (sław.) - suczka. do Mylene (patrz).
Mily - mężczyzna lub Grek. „jabłoń” lub od południowych Słowian. Mila „słodka”.
Militsa (południowo-słowiańska) - kobieta, „kochanie, kochanie”.
Milovan (glor.) - mężczyzna, od pardon„kochać, pieścić”. Powszechnie używany przez Serbów, Czechów, Bułgarów.
Miloslav (glor.) - mężczyzna, „kochany” + „chwała”.
Milos (glor.) - piesek, Polak. (Miłosz) i czeski. (Miloš) zdrobnienie od Miloslav (patrz).
Miltraud, Miltrud(staroniemiecki) - kobieta, „łagodna, miłosierna, miła” + „ukochana”.
Mina (grecki) - mężczyzna, „księżyc, miesiąc”. Jedno z chrzcielnych imion prawosławnych.
Minai - mężczyzna, potoczny. do Miny (patrz).
Minaeus (grecki) - mężczyzna, 1) „należący do plemienia Minis”; 2) „księżyc”.
Minodora (grecki) - kobieta, „księżyc” + „dar”.
Mir (ros.) - samiec, neologizm sów. okres, od rzeczownika pospolitego świat.
Mira - kobieta, 1) słowi., skrót od imion w języku Mir-, -mira; 2) aplikacja. skrót od Mirabella (patrz).
Mirabella (łac.) - suczka, „cudowna”.
Miranda (łac.) - kobieta, „niesamowita, zachwycająca”.
Mirek - piesek, Polak. skrót do Mirosława.
Mirka - suczka. do Mirka (patrz).
Mirko - samiec, południowy słowianin. skrót do Mirosława (patrz).
Miron - mężczyzna, 1) Grek. „pachnący olejek mirrowy”; 2) Słowiański, skrót od Mironeg (patrz).
Mironeg (chwała) - mężczyzna, „pokój” + „błogość”.
Myropia (grecka) - kobieta „przygotowująca kadzidło”.
Miroslav (słowiański) - mężczyzna, „pokój” + „chwała”.
Miroslava (glolor.) - suczka. do Mirosława (patrz).
Misail (starożytny hebrajski) - mężczyzna, „proszony od Boga”.
Mitko - piesek, skrót od Dimitar - bułgarski. odpowiednik imienia Dmitry (patrz).
Mitrodora (grecki) - kobieta, „matka” + „dar”.
Mitrofan (grecki) - mężczyzna, „matka” + „pokazać, reprezentować”.
Mitchell to mężczyzna, będący specyficzną dla Stanów Zjednoczonych odmianą imienia Michael (patrz).
Michalina – suczka do Michaela (patrz).
Michel - piesek, Niemiec. nar. wariant imienia Michael (patrz).
Michał (starożytny hebrajski) - mężczyzna, „który jest jak Bóg”.
Mihai - piesek, rum. odpowiednik imienia Michael (patrz).
Michał - piesek, Polak, Czech. odpowiednik imienia Michael (patrz).
Michael - mężczyzna, Niemiec. odpowiednik imienia Michael (patrz).
Micheasz (starożytny hebrajski) - mężczyzna, „który jest jak Bóg”.
Michel - mężczyzna, Francuz. (Michel) odpowiednik imienia Michael (patrz).
Michel jest po francusku. (Michele, Michelle) kobieta. do Michelle (patrz).
Mlada (glor.) - kobieta, „młoda”.
Mladen (południowosłowiański) - piesek, młody"młody".
Mladena (sława) - kobieta. do Mladena (patrz).
Maud - kobieta, po angielsku. (Maud) skrót do Matyldy (patrz), Magdaleny (patrz).
Skromny (łac.) - męski, „skromny”.
Modesta (chwała) - kobieta. do Modesta (patrz).
Mojżesz - mężczyzna, Niemiec. odpowiednik imienia Mojżesz (q.v.).
Mojżesz (Egipcjanin) - mężczyzna, „dziecko, syn”.
Mokey (grecki) - mężczyzna, „szyderca”.
Mokiy - mężczyzna, kościelny Mokey (patrz).
Monika - suczka, 1) prawdopodobnie Greczynka. „jedyny”; 2) możliwe, łac. "przypomnienie sobie czegoś".
Morgan (Vall.) - piesek, „wielki” + „jasny, jasny”.
Moritz - piesek, Niemiec. odpowiednik nazwy Mauritius (patrz).
Morris - mężczyzna., angielski. odpowiednik nazwy Mauritius (patrz).
Mojżesz - mężczyzna., angielski. odpowiednik imienia Mojżesz (q.v.).
Mścisław (słowiański) - mężczyzna, „zemsta” + „chwała”.
Mścisława (chwała) - kobieta. do Mścisława (patrz).
Muse (grecki) - kobieta, „muza (bogini nauki i sztuki), inspiratorka”.
Munarjat (arabsko-perski) - mąż. możliwe, „oświecający, świetlisty” + „radosny”, „radosny”.
Munir (arab.) - mężczyzna, „oświecający, świetlisty”.
Munira – kobieta do Munira (patrz).
Murad, Murat (arab.) - mężczyzna, „pożądany”.
Murod - mężczyzna, uzbecki. i taj. formularz do Murada (patrz).
Mary - kobieta, Angielka. odpowiednik imienia Maria (patrz).
Muriel, Muriel(Celtycki) - kobieta, „morze” + „jasny, genialny”.
Poniżej znajduje się lista rosyjskich imion męskich:
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę A:
Sierpień- majestatyczny, wielki, święty
Augustyn(stary) - lato
Avdey- sługa boga Jahwe, duchowny
avenir(stary) - z francuskiego. avenir - przyjście, przyszłość
Averky- ucieka
Averyana- pogrom, niepokonany
Auksencjusz(stary) - obcy „xenos”, rośnie
Auror / Avrory(nowy) - syn świtu
Autonomiczny- niezależne prawo
Przerwa- Kochanie
Agaton- cnotliwy, szlachetny
Aggeusz- uroczyste, świąteczne, radosne
Adama- wykonane z pyłu ziemi
Adonis(stary) - Panie
Adriana- silny, dojrzały
Azariusz- Pomoc Boża
Akim- afirmacja, Zmartwychwstanie Pańskie
Alewtin(nowy) - obcy złu
Aleksander(stary) - obrońca ludzi
Aleksiej(stary) - obrońca
Alberta(nowy) - mądry
Albina(nowy) – „biały”
Alfreda(nowy) - dobry doradca
Ambroży- należący do nieśmiertelnych, boski
Amosa- obciążony, dźwigający ciężar
Ananiasz- naznaczony łaską Bożą
Anastazja(stary) - zmartwychwstał
Anatolij(stary) - wschodni
Andriej- odważny, odważny
Andriana- odważny, odważny
Andron- odważny, odważny
Andronikus- zwycięzca mężów
Anikey- nazwa historyczna
Anikita- niepokonany
Anyż/ Anizy(stary) - słodko pachnący
Anisim- wykonanie, zakończenie
Antyp- przeciwnik
Anton/ Anthony (stary) - wkraczanie do bitwy
Antonin(stary) - miły
Antoine(nowość) - zagraniczna lektura Antona
Apolinarego(stary) - syn słońca
Apollo(stary) - bóg słońca
Srebrzysty(nowy) - z języka francuskiego. srebrny - srebrny
Arefiy- niezbędny
Arystarcha(stary) - szef najlepszych
Arkady(stary) - pasterz lub „Mieszkaniec Arkadii”
Arsena(nowy) - odważny
Arseniusz- odważny, wzniosły
Artem- nienaganne zdrowie
Artem/ Artemy(stary) - nieuszkodzony
Artemy- nieuszkodzony, zdrowy
Artur(nowy) - duży jak niedźwiedź
Arkhipa- szef koni
Zapytaj- złoty głos
Ateista(nowy) - niewierzący
Atanazy(stary) - nieśmiertelny
Atenogen- potomek Ateny
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę B:
Bazhen- pożądany, ukochany
Benedykt(stary) - błogosławiony
Bogdana(chwała) - dany przez Boga
Boeslav(chwalebny) - uwielbiony w bitwie
Bolesław- wielka chwała
Borimir(chwała) - walka o pokój
Borys- zapaśnik, wojownik
Borysław(chwała) - walka o chwałę
Bojan- wojownik, brutalny
Bronisław(chwała) - chwalebny obrońca
Budimir(inny rosyjski) - miłujący pokój
Bułat(nowy) - „silny”
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę B:
Wadim(stary) - sieje zamieszanie
Cicha sympatia- silny, zdrowy
Walery- bądź silny i zdrowy
Waleriana- bądź silny i zdrowy
Waltera(nowy) - menadżer ludzi
Bartłomiej- Syn Tołmaya
Bazylia(stary) - królewski
Wasilko(nar. od Wasilija) - książę
Wacław- wielka chwała
Welimir(chwała) - władca świata
Wielisław(chwalebny) - uwielbiony
Welur/ Velorius (nowy) - bogaty
Benedykt- błogosławiony
Benzoes- syn prawej ręki ( prawa ręka), ukochany syn
Wincenty- zwycięzca
Zwycięzca(stary) - zwycięzca
Kartkówka- zwycięzca.
złośliwość(nowy) - skrót od V.I. LENIN
Wissarion(stary) - człowiek leśny
Witalij(stary) - niezbędny
Witolda(gloria) - władca lasu
Wład(chwała) - posiadanie
Władilen(nowy) – podobny do WŁODIMIRA LENINA
Włodzimierz(stary, słowi.) - posiadanie świata
Władysław(stary, słowiański) - posiadanie sławy
Władlen(nowy) - podobny do WŁODIMIRA LENINA
Włas- powolny, powolny
Wojownik(inny rosyjski) - „wojownik”
Wojsław(chwała) - „uwielbiony na wojnie”
Wołodar(starosłowiański.) - „pan”
Voldemar/ Waldemar (nowy) – słynny władca
Volmir/ Volemir (chwała) – władca świata
Wsiewołod(stary, inny rosyjski) - władca całego narodu
Wsemil(Słow.) - drogi wszystkim
Wiaczesław(stary, słowiański) - nie raz sławny
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę G:
Gabriela/ Gawriła/ Gawriło/ Gavril(stary) - boski wojownik
Gawriła- boski wojownik
Galacja(stary) - gwiazdorski
Złupić/ Złupić(nowość) - tolerancyjny
Gideon- wojownik
Heliana/ Hel(nowy) - słoneczny
Geniusz(nowy) - „geniusz”
Giennadij(stary) - dobrze urodzony
Jerzy(stary) - rolnik
Gerasim- czcigodny
Hermanna(stary) - rodzimy
Gertruda(nowy) - BOHATER PRACY
Gleb(stary, inny Rosjanin) - duży, wysoki
Gorimir(chwała) - „jasny świat”
Gorisław(chwała) - „jasna chwała”
Granit(nowy) – „solidny”
Grzegorz(stary) - nie śpi
Gury- lwiątko
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę D:
Dawid- Kochanie
Dawid/ Dawid(stary) - ukochany
Damira(nowy) - spokojny
Dan(stary) - bóg księżyca
Daniela/ Danila/ Danilo/ Danil(stary) - „Sąd Boży”
Danila moim sędzią jest Bóg
Prezent(nowość) - „prezent”
Grudzień(nowość) - zima
Demencja- kojący, kojący
Demid- Pomyślałem o Zeusie
Demyana- ujmujący
Denis(nar. ze starego. Dionizego) - bóg witalność Natura
Geralda(nowość) - inne odczytanie Haralda
Józef(nowy) - inne odczytanie Józefa, Józefa, Osipa
Jan(nowość) - inne odczytanie Iwana
Dionizjusz/ Dionizos (stary) - bóg roślinności
Dmitrij/ Demetriusz (stary) - bóg płodności
Dobrynya(inny rosyjski) - dobry człowiek
Donalt(stary) - władca świata
Donat(stary) - mocny
Doroteusz- Boży dar
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę E:
Eugeniusz(stary) - szlachetny
Ewgraf- dobrze napisane, dobrze napisane
Ewdokim(stary) - dobrze znany
Ewlampy- promienny
Yevsey- pobożny
Ewstafij- stabilny
Evstigney- dobry znak
Elizara- Bóg pomógł
Elizeusz- zbawiony przez Boga
Emelyan- pochlebne
Epifan- wybitny, wybitny
Eremey- wywyższony przez Boga
Ermil- las
Jermolaj- ludzie i Hermes
Erofei- uświęcony przez Boga
Jerusłan(inny rosyjski) - „lew”
Jefim(stary) - pobożny
Efraim- płodny
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę Zh:
Żdan(inny rosyjski) - czekam
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę Z:
Zachar(stary) - „Pamięć Boga”
Zinowij(stary) - „Moc Zeusa”
Zori(nowy) - rano
Zosima- wyruszam w drogę
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę I:
Ibrahima(nowy) - inne odczytanie Abrama, Abrahama, Awroma
Ignacy/ Ignat (stary) – nieznany
Igor(stary, inny rosyjski) - obrońca Boga
Izmael- Bóg słyszy
Izot- dawanie życia, dawanie życia
Izyasław- zdobycie chwały
Hilariona- wesoły, radosny
Ilia- moc Pana
Niewinny- niewinny, niewinny
Józef- Nagroda Boża
Ipat- Najwyższy
Hypatiusz- Najwyższy
Hippolita- odprzęganie konia
Herakliusz- słynny bohater
Izajasz- ratunek
Izydor/ Sidora(stary) - patron płodności
Juliusz(nowość) - lato
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę K:
Kalistratus- piękny wojownik
Kapiton- głowa
Karp- płód
Kasjan(nar. od starego Kasjana) - pusty
Cypryjczyk(stary) - pochodzący z Cypru lub miedzi
Cyrusa(stary) - pan
Cyryl(stary) - Panie
Klaudiusz(stary) - kulawy lub z klanu Klaudiusza
Łaskawy(stary) - miłosierny
Klementy- Panie, Panie
Klima- wino
Łaskawy/ Klim (stary) - protekcjonalny
Łaskawy/ Klementy(nar. od Klemensa) – cichy
Kolumbia(nowość) - „gołąb”
Kondrat- czworokątny
Kondraty- wojownik niosący włócznię
Konstantyn- stabilny, trwały
Korzenie- jagoda rogu lub derenia
Kornil- klakson
Korneliusz- jagoda dereniowa
Kuźma/ Koźma(nar. ze starego. Kosmy) - dekorowany
Kupriyan(nar. z Cypriana) - pochodzący z Cypru lub miedzi
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę L:
laur(stary) - sławny
Lawrence(stary) - zwieńczony laurami
Władysław- dobra sława
Łazarz(stary) - „Pomoc Boża”
Lariona(nar. od Hilariona) – radosny
Lew(stary) - „lew”
Leona- Lew
Leonarda(nowy) - mocny
Leonid(stary) - syn lwa
Leonty(stary) - lew
Longinusa- długi
Łukasz(stary) - „szczęście”
Łukjan/ Lucian (stary) - szczęśliwy
Luchezar- świetlisty, promienny
Miłość(inny rosyjski) - przystojny
Luxen/ Lucjan(nowe światło
Rada:
Jeśli nadal spodziewasz się dziecka, nie zapomnij śledzić swojego stanu na naszym komputerze. Dzięki temu nie będziesz się już więcej martwić z tego czy innego powodu. Ale nie zapominaj – idealne kalendarze nie istnieją! Każda sytuacja jest indywidualna i tylko lekarz będzie w stanie stwierdzić, czy warto się nią martwić, czy nie.
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę M:
Mauritius(stary) - czarny
Móc(nowość) - ciepłe serce
Majsław/ Maeslav(nowość) - sławna w maju
Makara/ Makarius (stary) - szczęśliwy
Maks(nowy) - majestatyczny
Maksym(stary) - majestatyczny
Maksymilian/ Maksymilian(stary) - majestatyczny
Mariana- morze
Ocena- młotek
Jaskółka oknówka- oddany Marsowi, wojowniczy
Matvey- Boże, człowieku
Metody- naśladowca, poszukiwacz
Mieczysław- chwalebny miecz
Mediolan- Uroczy
Mylene- Uroczy
Mily(stary) - uroczy
Miloneg(chwała.) - urocze
Miłosław(chwała.) - chwała jest słodka
Kopalnia- miesięczny, księżycowy
Myron(stary) - miły
Mitrofan- znalezione przez mamę
Michael/ Michajło (stary) - równy Bogu
Micheasz- równy Bogu
Skromny(stary) - skromny
Mojżesz(stary) - ekstrahowany z wody
Mokiy- kpiarz
Monolit(nowy) - niewzruszony
Mścisław- chwalebny mściciel
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę N:
Nazar/ Nazariusz(stary) - poświęcony Bogu
Nathan(stary) - nadawany
Naum(stary) - pocieszenie
Neon(stary) - lśniący
neonil(stary) - zasadniczy
Nestor/ Nester (stary) – wrócił do ojczyzny
Nikandr(stary) - zwycięzca mężczyzn
Nikanor- widzieć zwycięstwo
Nikita- wygrać
Nikifora- zwycięski
Nikodem- zwycięstwo i ludzie
Mikołaj- zwycięstwo ludu
Nikona- Zwycięski
Nifont- rozważny, rozważny
Północ(nowy) - północ (ny)
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę O:
Owidiusz(stary) - zbawiciel
Odyseusz(nowy) - zły
Oktawian(stary) - (rzymski) - ósmy
Oktiabryna(nowość) - jesień
Październik(nowość) - jesień
Oleg(stary, inny rosyjski) - święty
Olimp- nazwa świętej góry Olimp
Onezym- wykonanie, zakończenie
Onufry- bezpłatny
Orestes(stary) - dziki
Oskar(stary) - „Włócznia Boga”
Ostap- stabilny
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę P:
Paweł(stary) - mały
Paladium(stary) - poświęcony Pallas Atenie
Pankrat- najsilniejszy, wszechpotężny
Panteleimon/ Panteley(stary)
Panfil(stary) - kochający wszystkich
Paramon- niezawodny, wierny
Parfem- dziewica, czysta
Pahom- szerokie ramiona
Pereswet(inny rosyjski) - lekki
Piotr- kamienny kamień
Piotr(stary) - „skała” lub „kamień”
Pimen- pasterz, pasterz
Platon- szerokie ramiona
Polikarp- owocne
Porfir- fioletowy, karmazynowy
Potap- opanowany
Proklos- sława go poprzedza
Prochor(stary) - kierownik chóru
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę R:
Rad(nowy) – „rad”
Radisław(chwalebny) - cieszę się chwałą
Radomir(chwała) - cieszę się światem
Racibor- wojownik
Ratmir- ochrona świata
Rodiona- pieśń dla Pana
Powieść- Rzymski; rzymski
Rościsław- rosnąca sława
Rubena- rubinowy, rumieniący się
Rusłan- Lew
Ruryk- chwała króla
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę C:
Savva/ Sawa(stary) - pożądany
Oszczędność- sobota
Zapisz(stary) - pożądany
Samsona- słonecznie
Samuela- imię Boga, Bóg usłyszał
Światło(nowe światło"
Swietłan(chwała.) - światło
Światosław(chwała) - „chwała jest jasna”
Światogor(inny rosyjski) - „święta góra”
Światopełk(inny rosyjski) - „święty pułk”
Sewastyan- bardzo ceniony
Północ(stary) - „północ”
Sewerin(stary) - zimno
Siewierian/ Severian (stary) - północny
Ludzie z północy(nowy) - północny
Selivan- las
Siemion- usłyszał
Siemion(nar. ze starego. Symeona) – wysłuchany przez Boga w modlitwie
Serafin(stary) - ognisty
Siergiej(stary) - bardzo ceniony
Zygmunt(nowy) - ...
Sidora- Dar Izydy
Siła- las, dziki
Sylwester- las
Szymon- usłyszał
Sokrates- utrzymanie mocy
Salomon- spokojny
Sofrona- rozważny, rozważny
Spartakus- organizator, menadżer
Spirydon- karoseria
Stal/ Stal (nowa) - solidna
Stanimir- rozjemca
Stepana/ Stefan (stary) - „wieniec”
Stojan- mocny
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę T:
Taras(stary) - niespokojny
Twierdysław- solidna chwała
Utwórzmir-tworzy świat
Teimuraza(nowy) - analog Timura
Terenty- otarcia, odrapane
Tymotka- wielbienie Boga
Timura- żelazo
Tytus- honor, szacunek
Tichon- mający szczęście
Tristana(stary) - smutny (tristia)
Tryfon(stary) - rozpieszczany
Trofima(stary) - zwierzak
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę U:
Uljan- własność Julii
Ustina- sprawiedliwy
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę F:
Tadeusz- Boży dar
Fadey'a/ Tadeusz(stary) - „pochwała”
fewralina(nowość) - zima
Fiodor(stary) - dar Boży
Fedosy- dar bogów
Fedot- dane przez bogów
Feliks(stary) - zamożny
Feoktysta- stworzony przez Boga
Feofana- przejaw Boga
Feraponta- uczeń, sługa
Filaret- miłośnik cnót
Filimon(stary) - ukochany
Philip(stary) - kochający konie
Flegon(stary) - ...
Florencja(stary) - kwitnący
florencki- rozkwit
Florencja(nowość) - kwitnąca
Florin(nowość) - kwitnąca
Fock- foka
Tomasz- bliźniak
Fortunat- szczęśliwy
Focjusz- jasny, świetlisty
Frol(nar. ze starego. Flor) - kwitnienie
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę X:
Khariton(stary) - dobroczyńca
Kharlampy- wesołe światło
odważny(inny Rosjanin) - odważny
Krzysztof(stary) - (Christopher) - niosący Chrystusa
Krzysztof- wyznawanie wiary w Chrystusa
Czesław- Cześć i chwała
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę E:
Elektron(nowy) - bursztynowy
Elbrusa(nowy) - „góra”
Emila- staranny
Emmanuel- Bóg jest z nami
Energie(nowość) - energiczny
Wymaż- uroczy
Ernsta- poważny, surowy
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę Yu:
Juwenalia(stary z Iuvenaly) - młody
Eugeniusz(nowy) - szlachetny
juliański(stary od Juliana) - kręcony
Juliusz(stary od Juliusa) - puszysty
Jowisz(nowość) - „Jowisz”
Jurij(starzy, ludzie z George'a) - rolnik
Rosyjskie imiona męskie zaczynające się na literę I:
Jakub(stary od Jakuba) - naśladowanie Boga
Jakub- Następny
Januarius(stare z stycznia) - styczeń
Jaromira(stary, słowiański) - „słoneczny świat”
Jaropolk(stary, słowiański) - „słoneczny”
Jarosław(stary, słowiański) - „płonąca chwała” lub wychwalająca Yarilę, starożytnego słowiańskiego boga
MAVR. Czarny.
MAURITIUS. Maurowie (syn, potomek).
MAVSIMA. Być może wariant imienia Maxim.
MAGN. Duży, świetny.
IARC. (MAIOR). Duży.
MAKARY. MAKAR. Błogosławiony, szczęśliwy.
12 stycznia (30 grudnia)- Św. Makary, metropolita moskiewski i całej Rusi
1 lutego (19 stycznia)- Ks. Makary Wielki, Egipcjanin; mnich Makariusz, post w jaskiniach (w pobliskich jaskiniach); Wielebny Macarius, Diakon Jaskiń (w Dalekich Jaskiniach); Ks. Macarius Rzymianin z Nowogrodu i ks. Makarius z Aleksandrii.
4 marca (19 lutego)- Św. Makary, spowiednik, prezbiter Antiochii.
26 maja (13 maja) - ks. męczennik Macarius, archimandryta Kanevsky, Pereyaslavsky i ks. Macarius opat Głuszycki.
7 sierpnia (25 lipca)- Wielebny Macarius Zheltovodsky, Unzhensky.
20 września (7 września)- Wielebny Męczennik Macarius, Archimandryta Kanevsky, Pereyaslavsky.
6 grudnia (23 listopada)- Św. Mitrofan, w schemacie Makary Biskup Woroneża.
MACEDOŃSKI. MACEDON. Macedoński, z Macedonii (region na Bałkanach).
MAKROWIUSZ. Długowieczny, trwały.
MAXIAN. Prawdopodobnie odmiana imienia Maksymian.
MAKSYM. Największy.
3 lutego (21 stycznia)- ks. Maximus, spowiednik i ks. Maximus Grek.
MAKSYMAN. Maximov (syn, potomek).
Maksymilian. Być może dodanie imion Maxim i Emilian.
MAL.
MAŁACHI. MALACHI, MALAFEJ. Wysłannik Boga.
MALCZ. Najwyższy władca.
MAMANT. MAMUT. Ssanie piersi, alegorycznie – macierzyńskie.
MAMMI. MAMA. Matuszkin, mamoczkin (syn).
MANUIL. MANUIL, MANUILO, MANUILA, MANOYLO. Skrót od Emmanuel – Bóg z nami.
ZNISZCZYĆ. MARES, MARYJA, MARYJA. Mistrz lub Pan i rzymskie imię pokrewne.
MARDARY. Mardian z Mardów.
25 grudnia (13 grudnia)- Męczennik Mardariy i Czcigodny Mardariy Pustelnik Jaskiń.
MARDONIUSZ. Odmiana imienia Mardarius.
MARIAW.
MARIAN. MARIA. Mariev (syn, potomek) i imię spokrewnione z Rzymem.
MARIN. Nautyczny.
OCENA. MARCO. Suche, zwiędłe i rzymskie imię osobiste.
27 stycznia (14 stycznia)- Ks. Marek.
11 kwietnia (29 marca)- Hieromęczennik Marek, biskup Arefuzji i ks. Marek z Pskowa-Jaskiń.
11 października (28 września)- Męczennik Marek, proboszcz i wielebny Marek, grabarz Jaskiń.
MARKELLA. MARKEL. Wojowniczy, dosłownie – poświęcony Marsowi, rzymskiemu bóstwu wojny; Imię spokrewnione z Rzymem.
MARKELLIN. Posiadacz Markella.
MARKIAN. Markov (syn, potomek).
OCENA. Odmiana imienia Marek.
MARON. MARO. Być może nasz Pan.
MARSAL. Wojowniczy. zobacz Markella.
JASKÓŁKA OKNÓWKA. MARTYN. Wojowniczy, patrz Markell.
MARTYNIAN. MARSJAN. Martinov (syn, potomek).
MĘCZEŃSTWO. Męczennik.
10 września (28 sierpnia)- Wielebny Martyrius, diakon, Jaskinie i Wielebny Martyrius, pustelnik Jaskiń.
7 listopada (25 października)- Męczennik Martyrius, Wielebny Martyrius, diakon, Jaskinie i Wielebny Martyrius, pustelnik Jaskiń.
MARTYROKLES. Chwalony za męczeństwo.
MARUF. MARUFA. Szlachetny, dominujący.
MARCIEL. (MARCIAL).
MATTUR.
MATEUSZ. (MATEUSZ), MATEUSZ. Boży dar.
29 listopada (16 listopada)- apostoł i ewangelista Mateusz oraz sprawiedliwy Fulwian, książę Etiopii, w chrzcie świętym Mateusza.
MEGAZ.
MEDIMN. Nazwa miary ciał luźnych.
MEDULA.
KREDA .
MELANIPP.
MELEVSIP. MELASIPP. Opieka nad końmi.
MELETIUSZ. MELANTYUSZ, MELANTYUSZ. Opiekuńczy.
13 marca (28 lutego)- Święty Meletiusz, arcybiskup Charkowa i Achtyrki.
MELISSEN. MILISSEN. Pszczoła miodna.
MELITO. Wypełnione miodem.
MELCHION. Być może wariant imienia Melchior (król światła).
MELCHISEDEK. Król prawdy.
MEMNON. MEMNON. pamiętanie; Imię greckie, mit. bohater, uczestnik wojny trojańskiej.
MENA. Prawdopodobnie odmiana imienia Menaeus.
MENANDR. Silny, silny, odważny.
MENA. MENA. Silny, silny.
MENIG. Być może trzymający włócznię mocno, alegorycznie - nieustraszony.
RTĘĆ. MERKUL. Imię posłańca rzymskiego i greccy bogowie(patrz Erm).
7 grudnia (24 listopada)- Wielki Męczennik Merkury, Męczennik Merkury ze Smoleńska i Czcigodny Merkury z Jaskiń (w Dalekich Jaskiniach).
MERTIUS. Być może zasłużony, godny.
MESIR.
MIEJSCA.
METRYUS.
METODYKA. NEFOD. Iść po kolei, alegorycznie – celowo, metodycznie.
19 kwietnia (6 kwietnia)- Równy Apostołom Metody, Arcybiskup Moraw, nauczyciel Słowenii.
24 maja (11 maja) – Równy Apostołom Metody, arcybiskup Moraw, nauczyciel Słowenii (i równy Apostołom Cyrylowi).
17 czerwca (4 czerwca) -
27 czerwca (14 czerwca) - Święty Metody, hegumen Peshnoshsky.
MIAN. Macierzyński.
MIGDONIUM. Od chwil.
MILI. TYSIĄC. Jabłko, jabłko lub z Milia (region Azji Mniejszej).
MINA. MINUS, MINUS, MIN. Księżycowy, miesięczny, zob. Mena, grecka bogini księżyca (opcja - Selene; patrz Selinius).
MINEON. Odmiana imienia Mina.
MINSIFEY. Pamiętanie o Bogu.
MIRAKS. Młodość, nastolatek.
MIRON. MIRON, MIRON. Wydzielająca się mirra (olejek kadzidłowy).
MISAIL. Odmiana imienia Michał.
MITRODOR. Prezent matki.
MITROFAN. MITROFANIA. Odkryte przez matkę.
20 sierpnia (7 sierpnia)- (nabycie relikwii).
6 grudnia (23 listopada)- Św. Mitrofan, biskup Woroneża, w schemacie Macarius
MICHAEL. Kto jak Bóg, tj. podobny do Boga.
