Триумфални порти: как символът на военната слава се появи в столицата. Нови триумфални врати

Che-ta трябва да се измие с добре познатото, в противен случай докарах всички наполовина до смърт с боклук около къщата ми. Така че, в името на подигравката, реших да се подиграя на Кутузовски проспект, защо не? Като цяло Кутузовски е такова неразорано поле, че можете да берете тук с години, затова реших леко да пипна Триумфалната арка и околностите. Първо, нека се заемем с арката ...

Стрелката показва действителната арка.


Идеята за изграждането на Триумфалните врати в Москва като паметник на Победата принадлежи на император Николай I. През април 1826 г., по време на коронационните тържества в Москва, той изрази желание да построи в столицата Триумфални врати, подобни на тези които се строят по това време в Санкт Петербург: архитект В. П. Стасов подновява на ново място в аванпоста на Нарва в трайни материали дървената Триумфална арка на Й. Кварнега, построена през 1814 г. на пътя Петерхоф.

Изготвянето на проекта е поверено на най-големия по това време Руски архитектОсип Иванович Бове. Той разработи проекта през същата година, но решението за редизайн на предния площад на главния вход на Москва от Санкт Петербург доведе до необходимостта от редизайн на проекта.

Нова версия, върху която Бове работи почти две години, е приета през април 1829 г. На 17 август същата година се състоя тържествено полагане на арката. В основата на портата лежаха бронзова ипотечна плоча и шепа сребърни рубли, сечени през 1829 г. - "за късмет".

Въпреки това, поради липса Парии безразличие от страна на градските власти, строителството се проточи пет години. Откриването на паметника се състоя едва на 20 септември (2 октомври) 1834 г.
Скулптурният декор на арката е направен от скулпторите Иван Петрович Витали и Иван Тимофеев, които са работили по рисунките на Осип Бове. Портите бяха украсени с руски рицари - алегорични изображения на Победата, Славата и Смелостта. Стените на арката са облицовани с бял камък от село Татарова близо до Москва, колоните и скулптурите са излети от чугун.

Надписът на тавана беше одобрен от Николай I. Той гласеше: „Благословен от паметта на Александър I, който издигна от пепелта и украси този град с много паметници на бащинска грижа, по време на нашествието на галите и с тях двадесет езика , през лятото на 1812 г., посветен на огъня, 1826 г. От едната страна на арката надписът е на руски, а от другата на латински.

През 1899 г. първият електрически трамвай в Москва минава под арката на Триумфалната врата. Линията му се простираше от площад Страстная (сега площад Пушкинская) до парк Петровски. Кондукторът на трамвая обяви: „Тверская застава. триумфални врати. гара Александър.
През 1936 г., съгласно концепцията на Генералния план от 1935 г., под ръководството на А. В. Шчусев е разработен проект за реконструкция на района. Арката е демонтирана, някои от скулптурите са прехвърлени в Архитектурния музей на територията на бившия Донски манастир. След завършване на реконструкцията на площада беше планирано да се възстанови арката на площада на Белоруската жп гара, но това не беше направено.

След войната, в чест на 150-годишнината от победата във войната от 1812 г., близо до Поклонная гора, с която според легендата Наполеон е изследвал Москва, чакайки напразно ключовете за нея, Наполеон построява панорамата на Бородино. И беше решено скоро да се премести и възстанови Триумфалната арка.

Да, трябва да кажа, че в онези дни това беше квартал. Днес пристигащите дори не разбират, че тук, на половин километър от вече практически централния Трети околовръстен път, преди половин век всъщност е имало село. Най-престижният квартал на Куцовски проспект (тогава обаче беше окаяното Можайское шосе - ще стане Кутузовски едва през 1962 г.) беше място за разходка на кравите на околните колхозници и всичко останало.


Тук всъщност - магистрала Можайск през 1959 г. в района на Поклонка.

В къщата 2 до 2 на сегашната Москва всъщност приключи. Можете да се уверите:


Виждате ли входната табела зад пейсанката, която бере цветя отстрани на крайградската магистрала? Това е.

Да, разбира се, от самия край на 40-те години продължава изграждането на помпозни квартали, които сега са се превърнали в лицето на Кутузовски и апотеоза на „сталинския стил“, изразен в „Стилът на късния НКВД“ радва ни дори сега тук или на Ленински, но строителството не вървеше нестабилно, а не ролки, както можете да видите на предишната снимка - къща 2 (вляво) все още няма цяло крило, а къщи 1 "а" и "б" само се строят.

„Поклонка“ все още беше като цяло недокосната, по високите й склонове, надвиснали над Можайската магистрала и река Москва, капачките на ЖБОТоци се криеха в храстите и окопите, останали от 1941 г., се виеха ...

През храстите можете да видите ъгъла на къща 2 по Кутузовски. Началото на 60-те години.


Добре, нека засега оставим нещастната планина и да продължим около арката. Като цяло през 1968 г. те решават да го възстановят на ново място.

Тук на снимка от 1967 г., направена от улица Ермолов, в далечината се вижда ограда по средата на алеята около започналия строеж:

Ето още една снимка от конструкцията:

юни 1967 г

Тухлените сводести арки бяха заменени със стоманобетонни конструкции. Работата по леене в метал е извършена в завода в Митищи по повече от 150 модела; според детайлите на единствената оцеляла колона, 12 чугунени колони (височина - 12 метра, тегло - 16 тона) са излети в завода Станколит.

При преустройството надписът на тавана е сменен. Текстът е взет от бронзова ипотечна плоча, вградена в основата на паметника: „Тези триумфални врати са положени в знак на възпоменание на триумфа на руските войници през 1814 г. и възобновяването на строителството на великолепни паметници и сгради на столицата град Москва, разрушен през 1812 г. от нашествието на галите и с тях дванадесет езика.

Конете са извлечени от Музея на архитектурата, реставрирани и монтирани.

Ето снимка от 1972 г., приблизително от същото място като предишната, от отварянето на арката:

Още снимки в различно време:

1968.

1970-72.


триумфална арка на Кутузовски проспект

От древни времена триумфални арки са били издигнати в чест на генерали, спечелили големи победи. Тази традиция продължи няколко века. В много страни победителите, завърнали се от кампанията, влизаха в града през специално изградени за този повод триумфална порта.

В Русия имаше такава традиция. През 1814 г., когато руската армия се завръща от Европа, която е завършила поражението на наполеоновите войски, в Тверската застава е построена дървена Триумфална арка. Дървената арка обаче е краткотрайна и през 1826 г. е решено да бъде заменена с каменна. Дизайнът на новата Триумфална арка беше възложен да се разработи известен архитектОсип Иванович Бове (по негов проект е построена сграда Болшой театър). Проектът беше готов за една година, но преустройството на мястото, където трябваше да бъде инсталиран, принуди архитекта да го преразгледа. В резултат на това окончателният проект е представен през 1829 г.

Полагането на паметника е извършено през август 1829 г. В същото време в основата е вградена бронзова плоча, надписът върху който гласи: „Тези триумфални порти са положени в знак на възпоменание на триумфа на руските войници през 1814 г. и възобновяването чрез изграждането на великолепни паметници и сгради на столицата Москва, разрушена през 1812 г. от нашествието на галите и заедно с тях дванадесет езика.

Изграждането на паметника се проточи няколко години. Причините за това са липсата на средства и безразличието на градските власти. В резултат на това откриването на мемориала се състоя само пет години по-късно през 1834 г.

Триумфалната арка стоеше на Тверская застава повече от век, докато през 1936 г. не беше взето решение за преустройство на площада. В резултат на това арката е демонтирана и поставена във филиал на музея на Шчусев. Някои от неговите фрагменти: част от колоната и релефни изображения на военни доспехи се намират там сега.

30 години по-късно московските власти решават да пресъздадат паметника. Беше решено да се инсталира на ново място. Въпросът за местоположението на Триумфалната арка предизвика много спорове. Някои предложиха да го инсталират на магистрала Ленинград, други на Хълм Поклонная. Освен това беше решено да не се възстановяват някои от декорациите и оградата, за да не пречи паметникът на натоварения трафик.

Архитектите трябваше да си блъскат мозъка как най-добре да поставят паметника. Първоначално арката е била заобиколена от ниски къщи, а на техния фон представлявала величествена сграда. Модерните къщи надвишаваха арката по височина. В резултат на това сегашният площад на победата на проспект Кутузовски беше признат за най-добрия вариант за настаняване.

По принцип външният вид и размерът на Триумфалната арка трябваше да останат същите. За целта архитекти и инженери са използвали запазените чертежи, рисунки и снимки на паметника. Скулпторите са използвали същите материали, за да пресъздадат релефни изображения, някои от които са изгубени, докато други са използвани в дизайна на панорамния музей на Битката при Бородино.

И накрая, на 6 ноември 1968 г. работата по възстановяването на Триумфалната арка е завършена. Паметникът се намира близо до Поклонная гора и формира мемориален комплекс с музея на Бородинската битка, хижата Кутузовская и няколко други паметника, разположени наблизо. Предната страна на Триумфалната арка е обърната към входа на града.

Паметникът се състои от еднопролетна арка и 12 колони, разположени около два пилона - сводести опори. Височината на колоните е 12 метра, теглото на всяка от тях е 16 тона. Излети фигури са поставени на пиедестали между двойки колони, чието оборудване повтаря оборудването на древните руски воини: дълги копия, верижна поща и заострени шлемове.

Над тези фигури има грациозни високи релефи, изобразяващи сцени от битки, както и руския император Александър I и героите от древните митове. На един от тях руски воини в антични доспехи атакуват отстъпващ враг. Този висок релеф се нарича "Изгонването на французите". Майсторски изработените високи релефи създават вид на триизмерно изображение: фигурите на преден и заден план се различават по размер.

Над Триумфалната арка се намира скулптурна групаизобразяваща древна колесница, впрегната в шест коня. Колесницата се управлява от Нике, богинята на победата. AT дясна ръкатя държи лаврова корона, която по всяко време се връчваше на победителите. Между другото, когато арката беше открита през 19 век, митрополитът на Москва дори отказа да освети сградата заради образа на древните богове.

Отстрани на арката са поставени паметни плочи. На един от тях са думите на Кутузов: „Мина тази славна година. Но високопоставените дела и вашите подвизи, извършени в него, няма да преминат и няма да млъкнат; потомците ще ги пазят в паметта си. С кръвта си спасихте Отечеството. Храбри и победоносни войски! Всеки от вас е спасител на Отечеството. Русия ви поздравява с това име. На друга дъска е надписът, който е бил върху плочата, зазидана при полагането, дадена по-горе.

Под свода на арката чугун Паметна плочана който е написано Разказизграждането и реконструкцията на арката, както и имената на хората, участвали в това: „Московските триумфални врати в чест на победата на руския народ в Отечествената война от 1812 г. са построени през 1829–1834 г. по проект на архитект Осип Иванович Бове, скулптори Иван Петрович Витали, Иван Тимофеевич Тимофеев. Реставриран през 1968г.


С Петър I и неговите реформи е свързана появата в Русия, в допълнение към традиционните църковни и нови светски празници. Такива празници бяха по-специално тържествени шествия.Първите шествия в Москва бяха проведени в чест на военните победи, но много скоро започнаха да празнуват други събития, които се считаха за държавно значими. Изграждането на триумфалните порти, свързани с празничния ритуал и организирането на "огнено забавление" - фойерверките бяха насрочени да съвпаднат с такива празници.
През 1696 г. по случай превземането на Азов - първата голяма победа на руската редовна армия и флот, израснали от забавните полкове и флотилии на Петър, се организира първото светско тържество - тържествено шествие през цяла Москва на победоносни войски, които влязоха в града от юг.


Руският флот близо до Азов. Гравюра от 18 век.

Кулминацията на срещата им беше преминаването им през триумфалните порти на моста на Вси светии (Големия каменен). Те бяха декорация, плътно облегнати на първата пътна арка на двускатен (в онези дни) мост.
Как изглеждаха тези първи руски триумфални врати? Един от най-задълбочените и задълбочени биографи на Петър I. Голиков ги описва по следния начин: „На входа на каменен мостса построени триумфални порти по образа на древните римски тържествени порти със следните декорации: от дясната им страна на пиедестал статуя на Марс, държащ меч в дясната си ръка, в лявата си щит с надпис : Марс смелост; в краката му има роби, татарски мурза с лък и колчан, а зад него двама татари, оковани ... От лявата страна е статуя на Херкулес на същия пиедестал, държейки обичайния си клуб в дясната си ръка, а в левият му зелен клон с надпис Херкулесова крепост. В краката му лежеше пашата на Азов в тюрбан и двама оковани турци ... "

През 1753-1757 г. Д.В. Ухтомски най-накрая издигна каменна порта. От средата
XVIII век, те получават името на Червената порта, тъй като преминават през тях
път за Червено село. През 1928 г. портата и наблизо стояща църкваТри
светци са били разрушени.
Червената порта беше доста рядък паметник на така наречения Елизабетски барок в Москва.

Ф. Беноа. триумфални врати. 1848 г
Ясно се виждат сградите на караулните, които стояха отстрани на Триумфалната порта.

В средата на 1814 г. на тържествената среща на завръщащите се от Западна Европапобедоносните руски войски, близо до Тверската застава е построена дървена триумфална арка. Но паметникът бързо се влоши и през 1826 г. беше решено дървената арка да бъде заменена с каменна. Разработването на проекта е поверено на архитекта O.I. Бове. Проектът, представен от майстора, беше комплекс, състоящ се от самата арка и две караулни, разположени от двете страни на Петербургската магистрала. По скулптурната украса на арката са работили скулпторите И.П. Витали и И.Т. Тимофеев.
Тържественото полагане на арката се състоя на 17 август 1829 г. Строителството на Триумфалната порта продължи пет години. На 20 септември 1834 г. се състоя официалното откриване на този паметник.


В Тверската застава Триумфалната порта е стояла 102 години. През 1936 г. е решено да се преустрои района в близост до жп гара Belorussky и Триумфалната арка е демонтирана. Повече от 30 години скулптурната украса на арката се съхранява в Донския манастир.
През 1966 г. е повдигнат въпросът за възстановяването на арката. След обсъждане на редица опции беше решено да се инсталира Триумфалната порта на Кутузовски проспект до Хълм Поклонная. Сега арката беше издигната без охрана, не като преминаваща порта, а като паметник.
По време на реконструкцията пропорциите на арката бяха донякъде нарушени.
Част от оригиналните елементи на украсата на арката вече могат да се видят в двора на Музея на архитектурата. Те са натрупани в ъгъла.


Триумфалната арка на проспект Кутузовски (на площада на победата). Снимка от 70-те години

Следващия път ще бъде възможно да се говори за триумфалните порти, които са били разположени на територията на бившите имения близо до Москва, а сега част от Москва ... Нещо е запазено, например, в Измайлово на Сребърния остров ...

Триумфалната порта на Площада на победата е една от най-разпознаваемите забележителности на столицата. Това също е напомняне за важна страница Руска история- Отечествената война от 1812 г. И имаше малко стари хора, които видяха величествената сграда на съвсем различно място ...

Триумфалната арка на Кутузовски проспект.
Автор И.С. Буров. Москва. 1984 г

Триумфални порти на Тверская застава

През лятото на 1814 г. на площад Тверская застава се появи дървена триумфална арка - тя почете руската армия, която се връщаше от Европа след поражението на Наполеон. Мястото не е избрано случайно: обикновено именно тук, на входа на града, московските кметове, благородници и почетни граждани посрещаха императора, пристигащ от северна столица. Този път по-късно става известен като Петербургската (сега Ленинградска) магистрала - тя е открита през 1822 г.

Самата арка също е направена в най-добрите традиции - много подобни конструкции са построени по пътя на руските войници.

През 1826 г. Николай I решава, че споменът за победата заслужава нещо по-трайно и нарежда дървените порти да бъдат заменени с каменни. Създаването им е поръчано от известния архитект Осип Бове. Строителството започна три години по-късно и приключи след още пет: според някои източници хазната не разполагаше с достатъчно средства - градът продължи да се възражда след грандиозния пожар от 1812 г., според други московски служители, които по някаква причина не харесваха проект, забави работата.

През септември 1834 г. най-накрая се състоя тържественото откриване на паметника. Уви, авторът не е живял няколко месеца преди този момент, а по-малкият му брат Михаил Бове завърши изграждането на портата. Конструкцията на пресечната точка на архитектурата и скулптурата се оказа наистина величествена: шест чифта колони рамкираха високи пиедестали с мощни фигури на древни воини в остри шлемове и плоча. Върху украсения фриз бяха поставени емблеми на 36 руски провинции, чиито жители участваха в Отечествената война от 1812 г., и медальони с монограма на Николай I. Колесницата на Славата увенчаваше арката, стояща в която Ника, крилатата богиня на победата, управляван от шест коня. Фронтонът от двете страни беше украсен с надпис (с лице към града - на руски, отвън - на латински), прославящ Александър I като спасител на Отечеството.



Площад на новите триумфални порти.
Автор П.П. Павлов. Москва. Края на 19 - началото на 20 век

Неспокойната съдба на паметника

През 1872 г. под портата минава конна линия от Тверская застава до Воскресенския площад (сега площад на Революцията). През 1899 г. той е заменен от първия електрически трамвай в града, пуснат от площад Страстная (сега Пушкинская) до Петровския парк. Интензивният трафик не можеше да не повлияе на състоянието на паметника и до стогодишнината от битката при Бородино портите оцеляха след първата реставрация - досега само козметична. Следващият ремонт се проведе съветска власт, в средата на 1920 г.

През 1936 г. Тверская застава започва да се реконструира в съответствие с Генералния план за реконструкция на Москва, приет година по-рано. Триумфалните порти бяха демонтирани, като се планираше по-късно да се върнат на първоначалното си място след цялостна реставрация. По време на демонтажа специалисти от Музея на архитектурата на името на A.V. Шчусева измерва параметрите на конструкцията, прави подробни чертежи на нивата и снима арката от всички страни. Повечето от елементите бяха почистени и актуализирани, след което изпратени за съхранение в музейния филиал на територията на Донския манастир. Те доста органично се вписват в цялостната композиция: фигурите на воини, подредени по централната алея, високите релефи са поставени в нишите на стените, а колесницата на Славата е монтирана на специален пиедестал.

Реставрацията на портите не беше отложена за неопределено време - тя беше отблъсната от Великата отечествена война, след която столицата, както и цялата страна, беше по същество възстановена. Стихията в Донския манастир търпеливо чакаше своя край. Много по-малко късмет, например, чугунени колони: те лежаха на площад Miusskaya в продължение на няколко години, а след това бяха претопени за военни нужди - само един от дванадесетте оцеля. Изглеждаше, че паметникът е обречен на забрава като една от многото „останки от миналото“...



триумфални врати.
Неизвестен автор. Москва. Началото на 30-те години

Арки и порти: поглед в историята

Триумфалните порти са дошли при нас от незапомнени времена: класически модели- арки на императорите Тит, Септимий Север и Константин в Древен Рим. Те са послужили за образец на конструкцията триумфални аркив Париж при Наполеон и портата на Тверская застава, както и Портата на Нарвав Санкт Петербург (също открит през 1834 г.), се превръща в своеобразен „симетричен отговор“ на Русия.

Смята се, че Петър I пренася древната традиция в Русия: през 1696 г. той построява триумфална порта в чест на превземането на Азов, а през 1709 г. по негова заповед са издигнати седем арки наведнъж в чест на празнуването на победата. близо до Полтава. Всички те, макар и умело украсени с рисунки, статуи и алегорични фигури, бяха временни, предимно дървени. Обикновено те се разглобяваха в края на тържествата или по-късно, когато се разпаднаха; често сводовете изгаряли при пожар.

Първата капитална структура от тази серия беше Червената порта, построена през 1753 г. при Елизабет Петровна на мястото на дървена арка. Опитаха се да ги съборят средата на деветнадесетивек, а през 1927 г. е разрушен, за да се разшири Градинският пръстен. Името на паметника е запазено в топонима на площада, а през 1935 г. тук е открита едноименната метростанция.



Изглед към Червената порта от кабината.
Автор Н.М. Щапов. Москва. 20 април 1902 г

Триумфалните арки обаче имат и друг „роднина“, който не е непременно свързан с победите, но обозначава централния, предния вход на града и най-често говори за неговия столичен статут - говорим за Златната порта. В Русия те се появяват за първи път в Киев при Ярослав Мъдри (XI век); те са моделирани по византийската арка на император Константин. По-късно Златната порта е издигната в други градове, за да покаже тяхното величие, например във Владимир (XII век).

Друг аналог на триумфалните арки - царски дверив християнски църкви. Те също така наследяват древната традиция: в древен Рим двуликият Янус е отговорен за всякакви порти и врати - божество, което гледа едновременно напред и назад, в бъдещето и миналото, и обвързва различни светове. Именно в негова чест месецът, с който започва годината, е наречен януари. В храма Царските двери символизират прехода от земния град към небесния, с други думи входа към рая. Освен това, според някои изследвания, в епохата на класицизма ( края на 18-ти - началото на XIXвекове) се разпространяват иконостаси под формата на триумфални арки.

Като цяло съветските власти имаха основания да се отнасят скептично към яркия символ на имперското величие, което беше косвено свързано и с религията.

Пресъздаване на Триумфалната порта: ново място, ново значение

Победата във Великата отечествена война направи възможно преразглеждането на идеологическите позиции. През май 1947 г. на Пушкинския площад израсна широка издълбана арка с традиционни руски мотиви; Вечер той беше осветен от цветни светлини. Това не беше просто вход към първия следвоенен панаир на пролетния базар, а символичен преход от време на глад и опустошение към епоха на изобилие и просперитет.



Празнично украсен вход на панаира в годината на 800-годишнината на Москва.
Автор - М. Чернов. Дата на заснемане - 1947 г

В началото на 50-те години на миналия век на главния вход на Централния парк за култура и отдих Горки и ВДНХ се появиха мащабни, наистина триумфални порти, които тогава бяха основното място за масови фолклорни фестивали.

И през 1965 г. Съветът на министрите на СССР най-накрая призна великия художествена стойности социално-историческото значение на Триумфалната порта и нареди да бъдат възстановени. Но те вече не се вписват в ансамбъла на площада близо до Белоруската гара и намират ново подходящо място за тях - на Кутузовски проспект, срещу панорамата "Битката при Бородино".

Строго погледнато, сградата не е възстановена, а пресъздадена: през 30-те години след демонтажа много части са изгубени или са се разпаднали. Очевидно затова реставраторите са решили да не докосват релефите и статуите, запазени на територията на Донския манастир. Използвайки чертежите и снимките от 1936 г., както и авторското копие на арката, съхранявано в Музея на архитектурата, всички елементи са направени наново. Например, чугунени колони са направени в завода "Станколит", а скулптури, гербове и високи релефи са направени в завода за художествено леене в Митищи.

Не без трансформации: основата на конструкцията стана стоманобетон, а не тухла, както в оригинала; вместо бял облицовъчен камък са използвани гранит и сив кримски варовик. И надписите на мемориалните плочи също се промениха: споменаването на Александър I беше премахнато, но те цитираха редове от призива на Кутузов към армията. Ясно е ключов момент- народът, а не императорът, беше признат за спасител на Отечеството. Освен това Триумфалната порта вече не беше порта за пътуване: те бяха монтирани на остров в средата на алеята, изравнявайки малък хълм със земята, а от двете страни на магистралата бяха подредени подземни пешеходни преходи.

Тържественото откриване беше насрочено, както се очакваше, за революционния празник: церемонията се състоя на 6 ноември 1968 г. И осем години по-късно, на 30-годишнината от края на Великия Отечествена война, районът около Триумфалните врати се нарича Площад на победата. Военно-мемориалният комплекс и паркът на победата, които впоследствие израснаха на хълма Поклонная, помогнаха на пресъздадения паметник, споделяйки тежка двойна тежест с него.



New Age Arches: Реставрация и реконструкция

Времето лети бързо и не щади дори камъка и чугуна. AT началото на XXIвек, експертите отбелязват, че Триумфалната порта се нуждае от реставрация и тя е извършена през 2012 г., по повод 200-годишнината от Отечествената война от 1812 г. Те облагородиха не само самата арка, но и района около нея: озеленителите засадиха нови цветни лехи, а инженерите преработиха системата за художествено осветление. Обновеният паметник се превърна в един от подаръците на московчани за Деня на града.

Журито на московския конкурс „Реставрация“ присъди няколко награди за обновяването на паметника. Наградите бяха дадени в седем категории наведнъж, включително най-добър проекти за високо качествоизпълнени работи.

Освен това на 18-ти Международна изложбаза реставрация, защита на паметници и градско обновление, извършено под егидата на ЮНЕСКО в Германия, наградата беше получена от щанда на правителството на Москва, където на първо място беше представена реставрацията на Триумфалната арка.

Използвани източници

Краевски Б.П. триумфални врати. - М.: Московски работник, 1984.
Харитонова Е.В. Триумфални врати на столицата // Московски вестник. - 2012. - № 5 (257). - С. 91–96.
Михайлов К.П. Москва, която загубихме. - М.: Ексмо, 2010.
Постернак К.В. Неправославни заеми в руския църковен интериор от времето на Петър Велики // Вестник ПСТГУ. Серия V. Въпроси на историята и теорията на християнското изкуство. - 2015. - бр. 3 (19). - С. 102–119.