นิทานพื้นบ้านรัสเซียในการประมวลผลของ A. Tolstoy
โดย คำสั่งหอก
มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ เขามีลูกชายสามคน: สองคนฉลาด คนที่สาม Emelya
พี่น้องพวกนั้นทำงาน แต่ Emelya นอนอยู่บนเตาทั้งวันโดยไม่อยากรับรู้อะไรเลย
เมื่อพวกพี่น้องไปตลาดแล้ว พวกผู้หญิง ลูกสะใภ้ ให้ส่งเขาไปว่า
ไป Emelya เพื่อหาน้ำ
และเขาบอกพวกเขาจากเตา:
ฝืนใจ...
ไปเถอะ Emelya มิฉะนั้นพี่น้องจะกลับมาจากตลาดพวกเขาจะไม่นำของขวัญมาให้คุณ
ตกลง.
เอเมลลงจากเตา ใส่รองเท้า แต่งตัว หยิบถังน้ำและขวานไปที่แม่น้ำ
เขาตัดน้ำแข็ง ตักถังแล้ววางลง และตัวเขาเองมองเข้าไปในรู และฉันเห็นเอเมลยาอยู่ในรูในหอก เขาประดิษฐ์และคว้าหอกในมือของเขา:
ที่นี่หูจะหวาน!
Emelya ให้ฉันลงไปในน้ำฉันจะเป็นประโยชน์กับคุณ
และ Emelya หัวเราะ:
คุณจะมีประโยชน์อะไรกับฉัน .. ไม่ฉันจะพาคุณกลับบ้านฉันจะสั่งให้ลูกสะใภ้ทำซุปปลา หูจะหวาน
หอกอ้อนวอนอีกครั้ง:
Emelya, Emelya ให้ฉันลงน้ำเถอะ ฉันจะทำทุกอย่างที่คุณต้องการ
โอเค แสดงว่าคุณไม่ได้หลอกลวงฉันก่อน แล้วฉันจะปล่อยคุณไป
ไพค์ถามเขา:
Emelya, Emelya บอกฉัน - คุณต้องการอะไรตอนนี้
อยากให้ถังกลับบ้านเองน้ำไม่หกเลอะเทอะ ...
หอกบอกเขาว่า:
ทำเครื่องหมายคำพูดของฉันเมื่อคุณต้องการบางอย่าง - เพียงแค่พูดว่า: "By คำสั่งหอกตามใจฉัน"
Emelya พูดว่า:
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - ไปถังกลับบ้านด้วยตัวเอง ...
เขาเพิ่งพูดว่า - ถังตัวเองขึ้นไปบนเขา Emelya ปล่อยหอกเข้าไปในรู แล้วเขาก็ไปหาถัง
ถังเดินผ่านหมู่บ้านผู้คนประหลาดใจและ Emelya เดินไปข้างหลังหัวเราะ ... ถังเข้าไปในกระท่อมและยืนอยู่บนม้านั่งและ Emelya ปีนขึ้นไปบนเตา
เวลาผ่านไปนานแค่ไหน - ลูกสะใภ้พูดกับเขา:
Emelya ทำไมคุณถึงโกหก? ฉันจะไปตัดไม้
ฝืนใจ...
ถ้าคุณไม่สับฟืน พี่น้องจะกลับมาจากตลาด พวกเขาจะไม่นำของขวัญมาให้คุณ
Emelya ลังเลที่จะลงจากเตา เขาจำหอกได้และพูดช้าๆ:
ตามคำสั่งของหอกตามความปรารถนาของฉัน - ไปขวานสับไม้แล้วเข้าไปในกระท่อมและเอาฟืนเข้าเตาอบ ...
ขวานกระโดดออกมาจากใต้ม้านั่ง - และเข้าไปในสนามแล้วสับฟืนและฟืนเองก็เข้าไปในกระท่อมและปีนเข้าไปในเตาอบ
เวลาผ่านไปนานแค่ไหน - ลูกสะใภ้พูดอีกครั้ง:
เอเมลยา เราไม่มีฟืนแล้ว ไปที่ป่าสับ
และเขาบอกพวกเขาจากเตา:
คุณทำอะไรอยู่?
เรา-ทำอย่างไร .. เข้าป่าหาฟืนเป็นธุระของเราหรือเปล่า?
ฉันไม่เต็มใจ...
ดีจะไม่มีของขวัญสำหรับคุณ
ไม่มีอะไรทำ. น้ำตาของเอเมลจากเตา ใส่รองเท้า แต่งตัว ฉันเอาเชือกและขวานออกไปที่สนามแล้วขึ้นเลื่อน:
พ่อจ๋า เปิดประตู!
เพื่อนเจ้าสาวของเขาพูดกับเขา:
ทำไมเจ้าโง่เขลาถึงได้ขึ้นเลื่อนแต่ไม่ได้บังคับม้า?
ฉันไม่ต้องการม้า
ลูกสะใภ้เปิดประตูและ Emelya พูดอย่างเงียบ ๆ :
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - ไป, เลื่อน, เข้าไปในป่า ...
ตัวเลื่อนไปที่ประตูและเร็วมาก - เป็นไปไม่ได้ที่จะไล่ตามม้า
และฉันต้องไปที่ป่าทั่วเมืองแล้วเขาก็บดขยี้ผู้คนจำนวนมากปราบปรามพวกเขา ผู้คนตะโกน: "จับเขา! จับเขา!" และคุณก็รู้ว่าเขาขับเลื่อน มาถึงป่าแล้ว
ตามคำสั่งของหอกตามความปรารถนาของฉัน - ขวาน, สับฟืนแห้ง, และคุณ, ฟืน, ตัวเองตกไปบนเลื่อน, ถักตัวเอง ...
ขวานเริ่มสับ สับไม้แห้ง และฟืนเองก็ตกลงไปบนเลื่อนและถักด้วยเชือก
จากนั้น Emelya ก็สั่งให้ขวานทุบไม้กระบองให้ตัวเองเสียจนแทบจะยกไม่ไหว นั่งบนรถเข็น:
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - ไปเลื่อนบ้าน ...
รถเลื่อนวิ่งกลับบ้าน อีกครั้ง Emelya กำลังผ่านเมืองซึ่งตอนนี้เขาบดขยี้ผู้คนจำนวนมากและพวกเขารอเขาอยู่ที่นั่นแล้ว พวกเขาคว้า Emelya และลากเธอออกจากเกวียน ดุและทุบตีเธอ เขาเห็นว่าสิ่งเลวร้ายและช้า:
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - มาเถอะคลับแยกข้างพวกเขา ...
สโมสรกระโดดออกมา - และมาเอาชนะกัน ผู้คนรีบออกไปและ Emelya กลับบ้านและปีนขึ้นไปบนเตา
นานแค่ไหน สั้นแค่ไหน - ซาร์ได้ยินเกี่ยวกับอุบายของ Emelin และส่งเจ้าหน้าที่ตามเขาไป - เพื่อค้นหาเขาและพาเขาไปที่วัง
เจ้าหน้าที่มาถึงหมู่บ้านนั้น เข้าไปในกระท่อมที่ Emelya อาศัยอยู่ และถามว่า:
คุณเป็นคนโง่ Emelya?
และเขามาจากเตา:
และคุณต้องการอะไร?
แต่งตัวเร็วฉันจะพาคุณไปหาราชา
และฉันไม่รู้สึกว่า...
จนท.โกรธจัดตีที่แก้ม
และ Emelya ก็พูดอย่างเงียบ ๆ :
ตามคำสั่งของหอกตามความประสงค์ของฉัน - สโมสรแยกข้างของเขา ...
สโมสรกระโดดออกมา - และมาตีเจ้าหน้าที่กันเถอะเขาใช้กำลังขาของเขา
ซาร์รู้สึกประหลาดใจที่เจ้าหน้าที่ของเขาไม่สามารถรับมือกับ Emelya และส่งขุนนางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา:
นำ Emelya ที่โง่เขลามาหาฉันในวังมิฉะนั้นฉันจะถอดหัวออกจากบ่า
เขาซื้อลูกเกดที่ใหญ่ที่สุด ลูกพรุน ขนมปังขิง มาที่หมู่บ้านนั้น เข้าไปในกระท่อมนั้น และเริ่มถามลูกสะใภ้ของเขาว่า Emelya รักอะไร
Emelya ของเราชอบที่จะถูกถามอย่างใจดีและสัญญากับ caftan สีแดง - จากนั้นเขาจะทำทุกอย่างที่คุณขอ
ขุนนางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดให้ Emela ลูกเกด, ลูกพรุน, ขนมปังขิงและกล่าวว่า:
Emelya, Emelya ทำไมคุณถึงนอนอยู่บนเตา? ไปที่ราชากันเถอะ
ฉันก็อบอุ่นเช่นกัน...
Emelya, Emelya, ซาร์จะให้อาหารและเครื่องดื่มที่ดีแก่คุณ - ได้โปรดไปกันเถอะ
และฉันไม่รู้สึกว่า...
Emelya, Emelya, ซาร์จะมอบ caftan สีแดง หมวก และรองเท้าบูทให้คุณ
Emelya คิดและคิดว่า:
โอเค ไปเถอะ แล้วฉันจะตามคุณไป
ขุนนางจากไปและ Emelya นอนนิ่งและพูดว่า:
ตามคำสั่งของหอกตามความต้องการของฉัน - มาอบไปหาราชา ...
ที่นี่ในกระท่อมมีรอยแตกร้าว หลังคาสั่น กำแพงลอยออกไป และตัวเตาเองก็เดินไปตามถนน ริมถนน ตรงไปยังพระราชา ...
พระราชาทรงมองออกไปนอกหน้าต่างอย่างอัศจรรย์ใจ
นิทานโดยหอกสั่งอ่าน:
มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ และเขามีลูกชายสามคน: ฉลาดสองคนและคนที่สาม - Emelya คนโง่
พี่น้องพวกนั้นทำงาน - พวกเขาฉลาด แต่ Emelya คนโง่นอนอยู่บนเตาทั้งวันเขาไม่อยากรู้อะไรเลย
เมื่อพี่น้องไปตลาดและผู้หญิงลูกสะใภ้ส่ง Emelya:
ไป Emelya เพื่อหาน้ำ
และเขาบอกพวกเขาจากเตา:
ฝืนใจ...
ไปเถอะ Emelya มิฉะนั้นพี่น้องจะกลับมาจากตลาดพวกเขาจะไม่นำของขวัญมาให้คุณ
ใช่? ตกลง.
เอเมลลงจากเตา ใส่รองเท้า แต่งตัว หยิบถังน้ำและขวานไปที่แม่น้ำ
เขาตัดน้ำแข็ง ตักถังแล้ววางลง และตัวเขาเองมองเข้าไปในรู และฉันเห็นเอเมลยาอยู่ในรูในหอก เขาประดิษฐ์และคว้าหอกในมือของเขา:
ที่นี่หูจะหวาน!
Emelya ให้ฉันลงไปในน้ำฉันจะเป็นประโยชน์กับคุณ
แล้วคุณจะมีประโยชน์อะไร .. ไม่ฉันจะพาคุณกลับบ้านฉันจะสั่งให้ลูกสะใภ้ทำซุปปลา หูจะหวาน
Emelya, Emelya ให้ฉันลงน้ำเถอะ ฉันจะทำทุกอย่างที่คุณต้องการ
โอเค แสดงว่าคุณไม่ได้หลอกลวงฉันก่อน แล้วฉันจะปล่อยคุณไป
ไพค์ถามเขา:
Emelya, Emelya บอกฉัน - คุณต้องการอะไรตอนนี้
อยากให้ถังกลับบ้านเองน้ำไม่หกเลอะเทอะ ...
หอกบอกเขาว่า:
จำคำพูดของฉัน: เมื่อคุณต้องการอะไร - แค่พูดว่า:
“ตามคำสั่งของหอก ตามใจฉัน”
Emelya พูดว่า:
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - ไปถังกลับบ้านด้วยตัวเอง ...
เขาเพิ่งพูดว่า - ถังตัวเองขึ้นไปบนเขา
Emelya ปล่อยหอกเข้าไปในรู แล้วเขาก็ไปหาถัง ถังเดินผ่านหมู่บ้านผู้คนประหลาดใจและ Emelya เดินไปข้างหลังหัวเราะเบา ๆ ...
ถังเข้าไปในกระท่อมและยืนอยู่บนม้านั่งและ Emelya ปีนขึ้นไปบนเตา
เวลาผ่านไปนานแค่ไหน - ลูกสะใภ้พูดกับเขาอีกครั้ง:
Emelya ทำไมคุณถึงโกหก? ฉันจะไปตัดไม้
ฝืนใจ...
ถ้าคุณไม่สับฟืน พี่น้องจะกลับมาจากตลาด พวกเขาจะไม่นำของขวัญมาให้คุณ
Emelya ลังเลที่จะลงจากเตา เขาจำหอกได้และพูดช้าๆ:
ตามคำสั่งของหอกตามความปรารถนาของฉัน - ไปขวานสับฟืนและฟืน - เข้าไปในกระท่อมและใส่ในเตาอบ ...
ขวานกระโดดออกมาจากใต้ม้านั่ง - และเข้าไปในสนามแล้วสับฟืนและฟืนเองก็เข้าไปในกระท่อมและปีนเข้าไปในเตาอบ
เวลาผ่านไปนานแค่ไหน - ลูกสะใภ้พูดอีกครั้ง:
เอเมลยา เราไม่มีฟืนแล้ว ไปที่ป่าสับ
และเขาบอกพวกเขาจากเตา:
คุณทำอะไรอยู่?
เรา-ทำอย่างไร .. เข้าป่าหาฟืนเป็นธุระของเราหรือเปล่า?
ฉันไม่เต็มใจ...
ดีจะไม่มีของขวัญสำหรับคุณ
ไม่มีอะไรทำ. น้ำตาของเอเมลจากเตา ใส่รองเท้า แต่งตัว ฉันเอาเชือกและขวานออกไปที่สนามแล้วนั่งบนเลื่อน:
พ่อจ๋า เปิดประตู!
เพื่อนเจ้าสาวของเขาพูดกับเขา:
ทำไมเจ้าโง่เขลาถึงได้ขึ้นเลื่อนแต่ไม่ได้บังคับม้า?
ฉันไม่ต้องการม้า
ลูกสะใภ้เปิดประตูและ Emelya พูดอย่างเงียบ ๆ :
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - ไป, เลื่อน, เข้าไปในป่า ...
ตัวเลื่อนไปที่ประตูและเร็วมาก - เป็นไปไม่ได้ที่จะไล่ตามม้า
และฉันต้องไปที่ป่าทั่วเมืองแล้วเขาก็บดขยี้ผู้คนจำนวนมากปราบปรามพวกเขา ผู้คนตะโกน: "จับเขา! จับเขา!" และคุณก็รู้ว่าเขาขับเลื่อน มาถึงป่าแล้ว
ตามคำสั่งของหอกตามความปรารถนาของฉัน - ขวาน, สับฟืนแห้ง, และคุณ, ฟืน, ตัวเองตกไปบนเลื่อน, ถักตัวเอง ...
ขวานเริ่มสับ สับฟืนแห้ง และฟืนเองก็ตกลงไปบนเลื่อนและถักด้วยเชือก จากนั้น Emelya ก็สั่งให้ขวานทุบไม้กระบองให้ตัวเองเสียจนแทบจะยกไม่ไหว นั่งบนรถเข็น:
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - ไปเลื่อนบ้าน ...
รถเลื่อนวิ่งกลับบ้าน อีกครั้ง Emelya กำลังผ่านเมืองซึ่งตอนนี้เขาบดขยี้ผู้คนจำนวนมากและพวกเขารอเขาอยู่ที่นั่นแล้ว พวกเขาคว้า Emelya และลากเธอออกจากเกวียน ดุและทุบตีเธอ
เขาเห็นว่าสิ่งเลวร้ายและช้า:
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - มาเถอะคลับแยกข้างพวกเขา ...
สโมสรกระโดดออกมา - และมาเอาชนะกัน ผู้คนรีบออกไปและ Emelya กลับบ้านและปีนขึ้นไปบนเตา
นานแค่ไหน สั้นแค่ไหน - ซาร์ได้ยินเกี่ยวกับอุบายของ Emelin และส่งเจ้าหน้าที่ตามเขาไป - เพื่อค้นหาเขาและพาเขาไปที่วัง
เจ้าหน้าที่มาถึงหมู่บ้านนั้น เข้าไปในกระท่อมที่ Emelya อาศัยอยู่ และถามว่า:
คุณเป็นคนโง่ Emelya?
และเขามาจากเตา:
และคุณต้องการอะไร?
แต่งตัวเร็วฉันจะพาคุณไปหาราชา
และฉันไม่รู้สึกว่า...
จนท.โกรธจัดตีที่แก้ม และ Emelya ก็พูดอย่างเงียบ ๆ :
ตามคำสั่งของหอกตามความประสงค์ของฉัน - สโมสรแยกข้างของเขา ...
สโมสรกระโดดออกมา - และมาตีเจ้าหน้าที่กันเถอะเขาใช้กำลังขาของเขา
ซาร์รู้สึกประหลาดใจที่เจ้าหน้าที่ของเขาไม่สามารถรับมือกับ Emelya และส่งขุนนางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา:
นำ Emelya ที่โง่เขลามาหาฉันในวังมิฉะนั้นฉันจะถอดหัวออกจากบ่า
เขาซื้อลูกเกดที่ใหญ่ที่สุด ลูกพรุน ขนมปังขิง มาที่หมู่บ้านนั้น เข้าไปในกระท่อมนั้น และเริ่มถามลูกสะใภ้ของเขาว่า Emelya รักอะไร
Emelya ของเราชอบที่จะถูกถามอย่างใจดีและสัญญากับ caftan สีแดง - จากนั้นเขาจะทำทุกอย่างที่คุณขอ
ขุนนางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดให้ Emela ลูกเกด, ลูกพรุน, ขนมปังขิงและกล่าวว่า:
Emelya, Emelya ทำไมคุณถึงนอนอยู่บนเตา? ไปที่ราชากันเถอะ
ฉันก็อบอุ่นเช่นกัน...
Emelya, Emelya, ซาร์จะให้อาหารและเครื่องดื่มที่ดีแก่คุณ - ได้โปรดไปกันเถอะ
และฉันไม่รู้สึกว่า...
Emelya, Emelya, ซาร์จะให้ caftan สีแดงแก่คุณ
หมวกและรองเท้าบูท
Emelya คิดและคิดว่า:
โอเค ไปเถอะ แล้วฉันจะตามคุณไป
ขุนนางจากไปและ Emelya นอนนิ่งและพูดว่า:
ตามคำสั่งของหอกตามความต้องการของฉัน - มาอบไปหาราชา ...
ที่นี่ในกระท่อมมีรอยแตกร้าว หลังคาสั่น กำแพงลอยออกไป และตัวเตาเองก็เดินไปตามถนน ริมถนน ตรงไปหากษัตริย์
กษัตริย์มองออกไปนอกหน้าต่างประหลาดใจ:
ปาฏิหาริย์นี้คืออะไร?
ขุนนางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตอบเขา:
และนี่คือ Emelya บนเตาที่กำลังไปหาคุณ
พระราชาเสด็จออกไปที่เฉลียง:
บางอย่าง Emelya มีเรื่องร้องเรียนมากมายเกี่ยวกับคุณ! คุณบดขยี้ผู้คนจำนวนมาก
และทำไมพวกเขาถึงปีนใต้แคร่เลื่อนหิมะ?
ในเวลานี้ เจ้าหญิงมารีอา ธิดาของซาร์ทรงมองดูเขาทางหน้าต่าง Emelya เห็นเธอที่หน้าต่างและพูดอย่างเงียบ ๆ :
โดยคำสั่งหอก ตามความต้องการของฉัน - ให้ลูกสาวของซาร์ตกหลุมรักฉัน ...
และเขายังกล่าวอีกว่า:
ไป อบ กลับบ้าน...
เตาหันกลับบ้านแล้วเข้าไปในกระท่อมและยืนอยู่ที่เดิม Emelya กำลังนอนลงอีกครั้ง
และกษัตริย์ในวังก็กรีดร้องและน้ำตา เจ้าหญิงมารีอาคิดถึงเอเมลยา อยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเขา ขอให้บิดาของเธอแต่งงานกับเอเมลยา
จากนั้นซาร์ก็มีปัญหาทุกข์ใจและพูดกับขุนนางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอีกครั้ง:
ไป นำเอเมลยามาหาฉัน ทั้งที่ยังมีชีวิตอยู่หรือตายไปแล้ว ไม่อย่างนั้นฉันจะเอาหัวออกจากบ่า
ขุนนางผู้ยิ่งใหญ่ซื้อไวน์หวานและของว่างต่าง ๆ ไปที่หมู่บ้านนั้น เข้าไปในกระท่อมนั้น และเริ่มชื่นชม Emelya
Emelya เมา กิน เมาแล้วเข้านอน แล้วขุนนางก็นำพระองค์ขึ้นเกวียนนำพระองค์เข้าเฝ้าพระราชา
กษัตริย์สั่งให้ม้วนถังขนาดใหญ่ที่มีห่วงเหล็กขึ้นทันที พวกเขาใส่ Emelya และ Marya Tsarevna ลงไปในนั้น ขว้างมันทิ้งไปในทะเล
นานแค่ไหน Emelya ตื่นขึ้นเขาเห็น - มันมืดแออัด:
ฉันอยู่ที่ไหน?
และพวกเขาตอบเขา:
น่าเบื่อและน่าสะอิดสะเอียน Emelyushka! พวกเขาโยนเราลงไปในถัง โยนเราลงไปในทะเลสีฟ้า
และคุณเป็นใคร?
ฉันคือเจ้าหญิงแมรี่
Emelya พูดว่า:
ตามคำสั่งของหอกตามความประสงค์ของฉัน - ลมแรงหมุนถังบนชายฝั่งแห้งบนทรายสีเหลือง ...
ลมพัดอย่างรุนแรง ทะเลกระวนกระวายใจถังถูกโยนลงบนชายฝั่งที่แห้งแล้งบนทรายสีเหลือง Emelya และ Marya เจ้าหญิงออกมาจากมัน
Emelyushka เราจะอยู่ที่ไหน สร้างกระท่อมแบบไหนก็ได้
และฉันไม่รู้สึกว่า...
จากนั้นเธอก็เริ่มถามเขามากขึ้น และเขาก็พูดว่า:
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - เข้าแถววังหินพร้อมหลังคาสีทอง ...
ทันทีที่เขาพูด วังหินที่มีหลังคาสีทองก็ปรากฏขึ้น รอบ ๆ - สวนสีเขียว: ดอกไม้บานและนกร้องเพลง Marya Tsarevna และ Emelya เข้าไปในวังและนั่งลงที่หน้าต่างบานเล็ก
Emelyushka คุณหล่อขึ้นไม่ได้เหรอ?
ที่นี่ Emelya คิดอยู่ครู่หนึ่ง:
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - ที่จะเป็นชายหนุ่มที่ดีชายหนุ่มรูปหล่อ ...
และ Emelya ก็กลายเป็นสิ่งที่ไม่สามารถพูดในเทพนิยายหรืออธิบายด้วยปากกาได้
และในครั้งนั้นพระราชาทรงไปล่าสัตว์และเห็น - มีวังที่ไม่มีอะไรมาก่อน
คนโง่ประเภทไหนตั้งพระราชวังบนที่ดินของฉันโดยไม่ได้รับอนุญาตจากฉัน?
และเขาส่งไปสืบถาม: "พวกเขาเป็นใคร?" เอกอัครราชทูตวิ่งไปยืนอยู่ใต้หน้าต่างถามคำถาม
Emelya ตอบพวกเขา:
ขอพระราชามาเยี่ยมข้า ข้าจะบอกเขาเอง
พระราชาเสด็จมาเยี่ยมพระองค์ Emelya พบเขาพาเขาไปที่วังวางเขาไว้ที่โต๊ะ พวกเขาเริ่มดื่ม กษัตริย์กินดื่มและไม่แปลกใจ:
คุณเป็นใคร คนดี
คุณจำ Emelya คนโง่ได้ไหม - เขามาหาคุณบนเตาได้อย่างไรและคุณสั่งให้เขาและลูกสาวของคุณโยนลงในถังแล้วโยนลงไปในทะเล? ฉันก็เหมือนกัน เอมีเลีย ถ้าฉันต้องการ ฉันจะเผาและทำลายอาณาจักรทั้งหมดของคุณ
กษัตริย์ตกใจมากเริ่มขอการอภัย:
แต่งงานกับลูกสาวของฉัน Emelyushka ยึดอาณาจักรของฉัน แต่อย่าทำลายฉัน!
ที่นี่พวกเขาจัดงานเลี้ยงสำหรับคนทั้งโลก
Emelya แต่งงานกับเจ้าหญิง Marya และเริ่มปกครองอาณาจักร
ที่นี่เทพนิยายจบลงและใครก็ตามที่ฟัง - ทำได้ดีมาก
มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ เขามีลูกชายสามคน: สองคนฉลาด คนที่สาม - Emelya คนโง่
พี่น้องพวกนั้นทำงาน แต่ Emelya นอนอยู่บนเตาทั้งวันโดยไม่อยากรับรู้อะไรเลย
เมื่อพวกพี่น้องไปตลาดแล้ว พวกผู้หญิง ลูกสะใภ้ ให้ส่งเขาไปว่า
ไป Emelya เพื่อหาน้ำ
และเขาบอกพวกเขาจากเตา:
ฝืนใจ...
ไปเถอะ Emelya มิฉะนั้นพี่น้องจะกลับมาจากตลาดพวกเขาจะไม่นำของขวัญมาให้คุณ
ตกลง.
เอเมลลงจากเตา ใส่รองเท้า แต่งตัว หยิบถังน้ำและขวานไปที่แม่น้ำ
เขาตัดน้ำแข็ง ตักถังแล้ววางลง และตัวเขาเองมองเข้าไปในรู และฉันเห็นเอเมลยาอยู่ในรูในหอก เขาประดิษฐ์และคว้าหอกในมือของเขา:
ที่นี่หูจะหวาน!
Emelya ให้ฉันลงไปในน้ำฉันจะเป็นประโยชน์กับคุณ
และ Emelya หัวเราะ:
คุณจะมีประโยชน์อะไรกับฉัน .. ไม่ฉันจะพาคุณกลับบ้านฉันจะสั่งให้ลูกสะใภ้ทำซุปปลา หูจะหวาน
หอกอ้อนวอนอีกครั้ง:
Emelya, Emelya ให้ฉันลงน้ำเถอะ ฉันจะทำทุกอย่างที่คุณต้องการ
โอเค แสดงว่าคุณไม่ได้หลอกลวงฉันก่อน แล้วฉันจะปล่อยคุณไป
ไพค์ถามเขา:
Emelya, Emelya บอกฉัน - คุณต้องการอะไรตอนนี้
อยากให้ถังกลับบ้านเองน้ำไม่หกเลอะเทอะ ...
หอกบอกเขาว่า:
จำคำพูดของฉัน: เมื่อคุณต้องการอะไร - แค่พูดว่า:
“ตามคำสั่งของหอก ตามใจฉัน”
Emelya พูดว่า:
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - ไปถังกลับบ้านด้วยตัวเอง ...
เขาเพิ่งพูดว่า - ถังตัวเองขึ้นไปบนเขา Emelya ปล่อยหอกเข้าไปในรู แล้วเขาก็ไปหาถัง
ถังเดินผ่านหมู่บ้านผู้คนประหลาดใจและ Emelya เดินไปข้างหลังหัวเราะ ... ถังเข้าไปในกระท่อมและยืนอยู่บนม้านั่งและ Emelya ปีนขึ้นไปบนเตา
เวลาผ่านไปนานแค่ไหน - ลูกสะใภ้พูดกับเขา:
Emelya ทำไมคุณถึงโกหก? ฉันจะไปตัดไม้
ฝืนใจ...
ถ้าคุณไม่สับฟืน พี่น้องจะกลับมาจากตลาด พวกเขาจะไม่นำของขวัญมาให้คุณ
Emelya ลังเลที่จะลงจากเตา เขาจำหอกได้และพูดช้าๆ:
ตามคำสั่งของหอกตามความปรารถนาของฉัน - ไปขวานสับฟืนและฟืน - เข้าไปในกระท่อมและใส่ในเตาอบ ...
ขวานกระโดดออกมาจากใต้ม้านั่ง - และเข้าไปในสนามแล้วสับฟืนและฟืนเองก็เข้าไปในกระท่อมและปีนเข้าไปในเตาอบ
เวลาผ่านไปนานแค่ไหน - ลูกสะใภ้พูดอีกครั้ง:
เอเมลยา เราไม่มีฟืนแล้ว ไปที่ป่าสับ
และเขาบอกพวกเขาจากเตา:
คุณทำอะไรอยู่?
เรา-ทำอย่างไร .. เข้าป่าหาฟืนเป็นธุระของเราหรือเปล่า?
ฉันไม่เต็มใจ...
ดีจะไม่มีของขวัญสำหรับคุณ
ไม่มีอะไรทำ. น้ำตาของเอเมลจากเตา ใส่รองเท้า แต่งตัว ฉันเอาเชือกและขวานออกไปที่สนามแล้วนั่งบนเลื่อน:
พ่อจ๋า เปิดประตู!
เพื่อนเจ้าสาวของเขาพูดกับเขา:
ทำไมเจ้าโง่เขลาถึงได้ขึ้นเลื่อนแต่ไม่ได้บังคับม้า?
ฉันไม่ต้องการม้า
ลูกสะใภ้เปิดประตูและ Emelya พูดอย่างเงียบ ๆ :
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - ไป, เลื่อน, เข้าไปในป่า ...
ตัวเลื่อนไปที่ประตูและเร็วมาก - เป็นไปไม่ได้ที่จะไล่ตามม้า
และฉันต้องไปที่ป่าทั่วเมืองแล้วเขาก็บดขยี้ผู้คนจำนวนมากปราบปรามพวกเขา ผู้คนตะโกน: "จับเขา! จับเขา!" และคุณก็รู้ว่าเขาขับเลื่อน มาถึงป่าแล้ว
ตามคำสั่งของหอกตามความปรารถนาของฉัน - ขวาน, สับฟืนแห้ง, และคุณ, ฟืน, ตัวเองตกไปบนเลื่อน, ถักตัวเอง ...
ขวานเริ่มสับ สับฟืนแห้ง และฟืนเองก็ตกลงไปบนเลื่อนและถักด้วยเชือก จากนั้น Emelya ก็สั่งให้ขวานทุบไม้กระบองให้ตัวเองเสียจนแทบจะยกไม่ไหว นั่งบนรถเข็น:
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - ไปเลื่อนบ้าน ...
รถเลื่อนวิ่งกลับบ้าน อีกครั้ง Emelya กำลังผ่านเมืองซึ่งตอนนี้เขาบดขยี้ผู้คนจำนวนมากและพวกเขารอเขาอยู่ที่นั่นแล้ว พวกเขาคว้า Emelya และลากเธอออกจากเกวียน ดุและทุบตีเธอ
เขาเห็นว่าสิ่งเลวร้ายและช้า:
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - มาเถอะคลับแยกข้างพวกเขา ...
สโมสรกระโดดออกมา - และมาเอาชนะกัน ผู้คนรีบออกไปและ Emelya กลับบ้านและปีนขึ้นไปบนเตา
นานแค่ไหน สั้นแค่ไหน - ซาร์ได้ยินเกี่ยวกับอุบายของ Emelin และส่งเจ้าหน้าที่ตามเขาไป - เพื่อค้นหาเขาและพาเขาไปที่วัง
เจ้าหน้าที่มาถึงหมู่บ้านนั้น เข้าไปในกระท่อมที่ Emelya อาศัยอยู่ และถามว่า:
คุณเป็นคนโง่ Emelya?
และเขามาจากเตา:
และคุณต้องการอะไร?
แต่งตัวเร็วฉันจะพาคุณไปหาราชา
และฉันไม่รู้สึกว่า...
จนท.โกรธจัดตีที่แก้ม และ Emelya ก็พูดอย่างเงียบ ๆ :
ตามคำสั่งของหอกตามความประสงค์ของฉัน - สโมสรแยกข้างของเขา ...
สโมสรกระโดดออกมา - และมาตีเจ้าหน้าที่กันเถอะเขาใช้กำลังขาของเขา
ซาร์รู้สึกประหลาดใจที่เจ้าหน้าที่ของเขาไม่สามารถรับมือกับ Emelya และส่งขุนนางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา:
นำ Emelya ที่โง่เขลามาหาฉันในวังมิฉะนั้นฉันจะถอดหัวออกจากบ่า
เขาซื้อลูกเกดที่ใหญ่ที่สุด ลูกพรุน ขนมปังขิง มาที่หมู่บ้านนั้น เข้าไปในกระท่อมนั้น และเริ่มถามลูกสะใภ้ของเขาว่า Emelya รักอะไร
Emelya ของเราชอบที่จะถูกถามอย่างใจดีและสัญญากับ caftan สีแดง - จากนั้นเขาจะทำทุกอย่างที่คุณขอ
ขุนนางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดให้ Emela ลูกเกด, ลูกพรุน, ขนมปังขิงและกล่าวว่า:
Emelya, Emelya ทำไมคุณถึงนอนอยู่บนเตา? ไปที่ราชากันเถอะ
ฉันก็อบอุ่นเช่นกัน...
Emelya, Emelya, ซาร์จะให้อาหารและเครื่องดื่มที่ดีแก่คุณ - ได้โปรดไปกันเถอะ
และฉันไม่รู้สึกว่า...
Emelya, Emelya, ซาร์จะมอบ caftan สีแดง หมวก และรองเท้าบูทให้คุณ
Emelya คิดและคิดว่า:
โอเค ไปเถอะ แล้วฉันจะตามคุณไป
ขุนนางจากไปและ Emelya นอนนิ่งและพูดว่า:
ตามคำสั่งของหอกตามความต้องการของฉัน - มาอบไปหาราชา ...
ที่นี่ในกระท่อมมีรอยแตกร้าว หลังคาสั่น กำแพงลอยออกไป และตัวเตาเองก็เดินไปตามถนน ริมถนน ตรงไปหากษัตริย์
กษัตริย์มองออกไปนอกหน้าต่างประหลาดใจ:
ปาฏิหาริย์นี้คืออะไร?
ขุนนางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตอบเขา:
และนี่คือ Emelya บนเตาที่กำลังไปหาคุณ
พระราชาเสด็จออกไปที่เฉลียง:
บางอย่าง Emelya มีเรื่องร้องเรียนมากมายเกี่ยวกับคุณ! คุณบดขยี้ผู้คนจำนวนมาก
และทำไมพวกเขาถึงปีนใต้แคร่เลื่อนหิมะ?
ในเวลานี้ เจ้าหญิงมารีอา ธิดาของซาร์ทรงมองดูเขาทางหน้าต่าง Emelya เห็นเธอที่หน้าต่างและพูดอย่างเงียบ ๆ :
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - ให้ลูกสาวของซาร์ตกหลุมรักฉัน ...
และเขายังกล่าวอีกว่า:
ไป อบ กลับบ้าน...
เตาหันกลับบ้านแล้วเข้าไปในกระท่อมและยืนอยู่ที่เดิม Emelya กำลังนอนลงอีกครั้ง
และกษัตริย์ในวังก็กรีดร้องและน้ำตา เจ้าหญิงมารีอาคิดถึงเอเมลยา อยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเขา ขอให้บิดาของเธอแต่งงานกับเอเมลยา จากนั้นซาร์ก็มีปัญหาทุกข์ใจและพูดกับขุนนางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอีกครั้ง:
ไป นำเอเมลยามาหาฉัน ทั้งที่ยังมีชีวิตอยู่หรือตายไปแล้ว ไม่อย่างนั้นฉันจะเอาหัวออกจากบ่า
ขุนนางผู้ยิ่งใหญ่ซื้อไวน์หวานและของว่างต่าง ๆ ไปที่หมู่บ้านนั้น เข้าไปในกระท่อมนั้น และเริ่มชื่นชม Emelya
Emelya เมา กิน เมาแล้วเข้านอน แล้วขุนนางก็นำพระองค์ขึ้นเกวียนนำพระองค์เข้าเฝ้าพระราชา
กษัตริย์สั่งให้ม้วนถังขนาดใหญ่ที่มีห่วงเหล็กขึ้นทันที พวกเขาใส่ Emelya และ Marya Tsarevna ลงไปในนั้น ขว้างมันทิ้งไปในทะเล
นานแค่ไหน Emelya ตื่นขึ้นเขาเห็น - มันมืดแออัด:
ฉันอยู่ที่ไหน?
และพวกเขาตอบเขา:
น่าเบื่อและน่าสะอิดสะเอียน Emelyushka! พวกเขาโยนเราลงไปในถัง โยนเราลงไปในทะเลสีฟ้า
และคุณเป็นใคร?
ฉันคือเจ้าหญิงแมรี่
Emelya พูดว่า:
ตามคำสั่งของหอกตามความประสงค์ของฉัน - ลมแรงหมุนถังบนชายฝั่งแห้งบนทรายสีเหลือง ...
ลมพัดอย่างรุนแรง ทะเลกระวนกระวายใจถังถูกโยนลงบนชายฝั่งที่แห้งแล้งบนทรายสีเหลือง Emelya และ Marya เจ้าหญิงออกมาจากมัน
Emelyushka เราจะอยู่ที่ไหน สร้างกระท่อมแบบไหนก็ได้
และฉันไม่รู้สึกว่า...
จากนั้นเธอก็เริ่มถามเขามากขึ้น และเขาก็พูดว่า:
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - เข้าแถววังหินพร้อมหลังคาสีทอง ...
ทันทีที่เขาพูด วังหินที่มีหลังคาสีทองก็ปรากฏขึ้น รอบ ๆ - สวนสีเขียว: ดอกไม้บานและนกร้องเพลง Marya Tsarevna และ Emelya เข้าไปในวังและนั่งลงที่หน้าต่างบานเล็ก
Emelyushka คุณหล่อขึ้นไม่ได้เหรอ?
ที่นี่ Emelya คิดอยู่ครู่หนึ่ง:
ตามคำสั่งของหอกตามใจฉัน - ที่จะเป็นชายหนุ่มที่ดีชายหนุ่มรูปหล่อ ...
และ Emelya ก็กลายเป็นสิ่งที่ไม่สามารถพูดในเทพนิยายหรืออธิบายด้วยปากกาได้
และในครั้งนั้นพระราชาทรงไปล่าสัตว์และเห็น - มีวังที่ไม่มีอะไรมาก่อน
คนโง่ประเภทไหนตั้งพระราชวังบนที่ดินของฉันโดยไม่ได้รับอนุญาตจากฉัน?
และเขาส่งไปสืบถาม: "พวกเขาเป็นใคร?" เอกอัครราชทูตวิ่งไปยืนอยู่ใต้หน้าต่างถามคำถาม
Emelya ตอบพวกเขา:
ขอพระราชามาเยี่ยมข้า ข้าจะบอกเขาเอง
พระราชาเสด็จมาเยี่ยมพระองค์ Emelya พบเขาพาเขาไปที่วังวางเขาไว้ที่โต๊ะ พวกเขาเริ่มดื่ม กษัตริย์กินดื่มและไม่แปลกใจ:
คุณเป็นใคร คนดี
คุณจำ Emelya คนโง่ได้ไหม - เขามาหาคุณบนเตาได้อย่างไรและคุณสั่งให้เขาและลูกสาวของคุณโยนลงในถังแล้วโยนลงไปในทะเล? ฉันก็เหมือนกัน เอมีเลีย ถ้าฉันต้องการ ฉันจะเผาและทำลายอาณาจักรทั้งหมดของคุณ
กษัตริย์ตกใจมากเริ่มขอการอภัย:
แต่งงานกับลูกสาวของฉัน Emelyushka ยึดอาณาจักรของฉัน แต่อย่าทำลายฉัน!
ที่นี่พวกเขาจัดงานเลี้ยงสำหรับคนทั้งโลก Emelya แต่งงานกับเจ้าหญิง Marya และเริ่มปกครองอาณาจักร
นั่นมัน
มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ เขามีลูกชายสามคน: สองคนฉลาด คนที่สาม - Emelya คนโง่
พี่น้องพวกนั้นทำงาน แต่ Emelya นอนอยู่บนเตาทั้งวันโดยไม่อยากรับรู้อะไรเลย
เมื่อพวกพี่น้องไปตลาดแล้ว พวกผู้หญิง ลูกสะใภ้ ให้ส่งเขาไปว่า
- ไป Emelya เพื่อหาน้ำ
และเขาบอกพวกเขาจากเตา:
- ความลังเล...
- ไป Emelya ไม่เช่นนั้นพี่น้องจะกลับมาจากตลาดพวกเขาจะไม่นำของขวัญมาให้คุณ
- โอเค.
เอเมลลงจากเตา ใส่รองเท้า แต่งตัว หยิบถังน้ำและขวานไปที่แม่น้ำ
เขาตัดน้ำแข็ง ตักถังแล้ววางลง และตัวเขาเองมองเข้าไปในรู และฉันเห็นเอเมลยาอยู่ในรูในหอก เขาประดิษฐ์และคว้าหอกในมือของเขา:
- ที่นี่หูจะหวาน!
- Emelya ให้ฉันลงไปในน้ำฉันจะเป็นประโยชน์กับคุณ
และ Emelya หัวเราะ:
- คุณจะใช้ฉันเพื่ออะไร ไม่ ฉันจะพาคุณกลับบ้าน ฉันจะบอกลูกสะใภ้ของฉันให้ทําซุปปลา มันจะหวาน
หอกอ้อนวอนอีกครั้ง:
- Emelya, Emelya ให้ฉันลงไปในน้ำฉันจะทำทุกอย่างที่คุณต้องการ
โอเค แสดงว่าคุณไม่ได้หลอกลวงฉันก่อน แล้วฉันจะปล่อยคุณไป
ไพค์ถามเขา:
- Emelya, Emelya บอกฉัน - คุณต้องการอะไรตอนนี้
- อยากให้ถังกลับบ้านเอง น้ำไม่หก ...
หอกบอกเขาว่า:
- ทำเครื่องหมายคำพูดของฉัน: เมื่อคุณต้องการบางอย่าง - เพียงแค่พูดว่า:
โดยคำสั่งหอก
ตามใจฉัน.
Emelya พูดว่า:
- โดยคำสั่งหอก
ตามความต้องการของฉัน -
ไปถังกลับบ้านตัวเอง ...
เขาเพิ่งพูดว่า - ถังตัวเองขึ้นไปบนเขา Emelya ปล่อยหอกเข้าไปในรู แล้วเขาก็ไปหาถัง
ถังเดินผ่านหมู่บ้านผู้คนประหลาดใจและ Emelya เดินไปข้างหลังหัวเราะ ... ถังเข้าไปในกระท่อมและยืนอยู่บนม้านั่งและ Emelya ปีนขึ้นไปบนเตา
เวลาผ่านไปนานแค่ไหน - ลูกสะใภ้พูดกับเขา:
- Emelya ทำไมคุณถึงโกหก? ฉันจะไปตัดไม้
- ไม่เต็มใจ
“คุณจะไม่สับฟืน พี่น้องจะกลับมาจากตลาด พวกเขาจะไม่นำของขวัญมาให้คุณ”
Emelya ลังเลที่จะลงจากเตา เขาจำหอกได้และพูดช้าๆ:
- โดยคำสั่งหอก
ตามความต้องการของฉัน -
ไป, ขวาน, สับฟืน, และฟืน - เข้าไปในกระท่อมและใส่ในเตาอบ ...
ขวานกระโดดออกมาจากใต้ม้านั่ง - และเข้าไปในสนามแล้วสับฟืนและฟืนเองก็เข้าไปในกระท่อมและปีนเข้าไปในเตา
เวลาผ่านไปนานแค่ไหน - ลูกสะใภ้พูดอีกครั้ง:
— Emelya เราไม่มีฟืนแล้ว ไปที่ป่าสับ
และเขาบอกพวกเขาจากเตา:
- คุณทำอะไรอยู่?
- เราเป็นอย่างไรบ้าง .. คือการเข้าป่าเพื่อหาฟืนเป็นของเราหรือไม่?
- ฉันไม่รู้สึกเหมือน...
คุณจะไม่ได้รับของขวัญ
ไม่มีอะไรทำ. น้ำตาของเอเมลจากเตา ใส่รองเท้า แต่งตัว ฉันเอาเชือกและขวานออกไปที่สนามแล้วขึ้นเลื่อน:
“ที่รัก เปิดประตู!”
เพื่อนเจ้าสาวของเขาพูดกับเขา:
“ทำไม ไอ้โง่ ขึ้นรถเลื่อนแต่ไม่ได้บังคับม้า?”
ฉันไม่ต้องการม้า
ลูกสะใภ้เปิดประตูและ Emelya พูดอย่างเงียบ ๆ :
- โดยคำสั่งหอก
ตามความต้องการของฉัน -
ไป, เลื่อน, เข้าไปในป่า ...
ตัวเลื่อนเองขับไปที่ประตูและเร็วมาก - เป็นไปไม่ได้ที่จะไล่ตามม้า
และฉันต้องไปที่ป่าทั่วเมืองแล้วเขาก็บดขยี้ผู้คนจำนวนมากปราบปรามพวกเขา ผู้คนตะโกน: "จับเขา! จับเขา!" และเขารู้จักการขับรถเลื่อนหิมะ มาถึงป่าแล้ว
- ตามคำสั่งของหอก ตามใจฉัน -
ขวานสับฟืนแห้งและคุณฟืนตกลงไปในเลื่อนตัวเองถักตัวเอง ... |
ขวานเริ่มสับ สับฟืนแห้ง และฟืนเองก็ตกลงไปบนเลื่อนและถักด้วยเชือก จากนั้น Emelya ก็สั่งให้ขวานทุบไม้กระบองให้ตัวเองเสียจนแทบจะยกไม่ไหว นั่งบนรถเข็น:
- โดยคำสั่งหอก
ตามความต้องการของฉัน -
ไป, เลื่อน, กลับบ้าน...
รถเลื่อนวิ่งกลับบ้าน อีกครั้ง Emelya กำลังผ่านเมืองซึ่งตอนนี้เขาบดขยี้ผู้คนจำนวนมากและพวกเขารอเขาอยู่ที่นั่นแล้ว พวกเขาคว้า Emelya และลากเธอออกจากเกวียน ดุและทุบตีเธอ
เขาเห็นว่าสิ่งเลวร้ายและช้า:
- โดยคำสั่งหอก
ตามความต้องการของฉัน -
Come on, คลับ, แยกข้างของพวกเขา ...
สโมสรกระโดดออกมา - และมาเอาชนะกัน ผู้คนรีบออกไปและ Emelya กลับบ้านและปีนขึ้นไปบนเตา
นานแค่ไหนและสั้นแค่ไหน - ซาร์ได้ยินเกี่ยวกับอุบายของ Emelin และส่งเจ้าหน้าที่ตามเขาไปหาเขาและพาเขาไปที่วัง
เจ้าหน้าที่มาถึงหมู่บ้านนั้น เข้าไปในกระท่อมที่ Emelya อาศัยอยู่ และถามว่า:
- คุณเป็นคนโง่ Emelya?
และเขามาจากเตา:
- และคุณต้องการอะไร
“ไปแต่งตัวเร็ว ข้าจะพาเจ้าไปหาพระราชา”
- ฉันไม่รู้สึกเหมือน...
จนท.โกรธจัดตีที่แก้ม
และ Emelya ก็พูดอย่างเงียบ ๆ :
- โดยคำสั่งหอก
ตามความต้องการของฉัน -
คลับ หักข้างเขา...
สโมสรกระโดดออกมา - และมาตีเจ้าหน้าที่กันเถอะเขาใช้กำลังขาของเขา
ซาร์รู้สึกประหลาดใจที่เจ้าหน้าที่ของเขาไม่สามารถรับมือกับ Emelya และส่งขุนนางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา:
“พาเอมีเลียที่โง่เขลามาหาข้าในวัง มิฉะนั้น ข้าจะถอดหัวออกจากบ่า”
เขาซื้อลูกเกดที่ใหญ่ที่สุด ลูกพรุน ขนมปังขิง มาที่หมู่บ้านนั้น เข้าไปในกระท่อมนั้น และเริ่มถามลูกสะใภ้ของเขาว่า Emelya รักอะไร
- Emelya ของเราชอบเมื่อเขาถูกถามอย่างใจดีและสัญญากับ caftan สีแดง - จากนั้นเขาจะทำทุกอย่างที่คุณขอ
ขุนนางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดให้ Emela ลูกเกด, ลูกพรุน, ขนมปังขิงและกล่าวว่า:
- Emelya, Emelya ทำไมคุณถึงนอนอยู่บนเตา? ไปที่ราชากันเถอะ
- ที่นี่อบอุ่น...
“Emelya, Emelya, ซาร์จะให้อาหารและเครื่องดื่มที่ดีแก่คุณ ไปกันเถอะ”
- ฉันไม่รู้สึกเหมือน...
- Emelya, Emelya, ซาร์จะมอบ caftan สีแดง หมวก และรองเท้าบูทให้คุณ
Emelya คิดและคิดว่า:
- ไปเถอะ แล้วฉันจะตามคุณไป
ขุนนางจากไปและ Emelya นอนนิ่งและพูดว่า:
- โดยคำสั่งหอก
ตามความต้องการของฉัน -
มาเลยอบไปหาราชา ...
ที่นี่ในกระท่อมมีรอยแตกร้าว หลังคาสั่น กำแพงลอยออกไป และตัวเตาเองก็เดินไปตามถนน ริมถนน ตรงไปหากษัตริย์
กษัตริย์มองออกไปนอกหน้าต่างประหลาดใจ:
- ปาฏิหาริย์นี้คืออะไร?
ขุนนางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตอบเขา:
- และนี่คือ Emelya บนเตาที่กำลังไปหาคุณ
พระราชาเสด็จออกไปที่เฉลียง:
- บางอย่าง Emelya มีเรื่องร้องเรียนมากมายเกี่ยวกับคุณ! คุณบดขยี้ผู้คนจำนวนมาก
- ทำไมพวกเขาถึงปีนใต้เลื่อน?
ในเวลานี้ เจ้าหญิงแมรี่ ธิดาของซาร์กำลังมองดูเขาทางหน้าต่าง Emelya เห็นเธอที่หน้าต่างและพูดอย่างเงียบ ๆ :
- โดยคำสั่งหอก
ตามความต้องการของฉัน -
ให้พระราชธิดารักเรา...
และเขายังกล่าวอีกว่า:
- ไปอบกลับบ้าน ...
เตาหันกลับบ้านแล้วเข้าไปในกระท่อมและยืนอยู่ที่เดิม Emelya กำลังนอนลงอีกครั้ง
และกษัตริย์ในวังก็กรีดร้องและน้ำตา เจ้าหญิงมารีอาคิดถึงเอเมลยา อยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเขา ขอให้บิดาของเธอแต่งงานกับเอเมลยา ที่นี่ซาร์ประสบปัญหาทุกข์ทรมานและพูดกับขุนนางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอีกครั้ง
“ไปและนำ Emelya มาหาฉัน ไม่ว่าจะตายหรือมีชีวิตอยู่ มิฉะนั้นฉันจะเอาหัวออกจากบ่า”
ขุนนางผู้ยิ่งใหญ่ซื้อไวน์หวานและของว่างต่าง ๆ ไปที่หมู่บ้านนั้น เข้าไปในกระท่อมนั้น และเริ่มชื่นชม Emelya
Emelya เมา กิน เมาแล้วเข้านอน
ขุนนางนำเขาขึ้นเกวียนและพาเขาไปเฝ้ากษัตริย์ กษัตริย์สั่งให้ม้วนถังขนาดใหญ่ที่มีห่วงเหล็กขึ้นทันที พวกเขาใส่ Emelya และ Marya Tsarevna ลงไปในนั้น ขว้างมันทิ้งไปในทะเล นานแค่ไหน สั้นแค่ไหน - Emelya ตื่นขึ้น; เห็น - มืด, แออัด:
"ฉันอยู่ที่ไหน?"
และพวกเขาตอบเขา:
- น่าเบื่อและน่าสะอิดสะเอียน Emelyushka! พวกเขาโยนเราลงไปในถัง โยนเราลงไปในทะเลสีฟ้า
- แล้วคุณเป็นใคร?
- ฉันคือเจ้าหญิงแมรี่
Emelya พูดว่า:
- โดยคำสั่งหอก
ตามความต้องการของฉัน -
ลมกระโชกแรง ม้วนลำกล้องสู่ฝั่งแห้ง สู่ผืนทรายสีเหลือง...
ลมพัดอย่างรุนแรง ทะเลกระวนกระวายใจถังถูกโยนลงบนชายฝั่งที่แห้งแล้งบนทรายสีเหลือง Emelya และ Marya เจ้าหญิงออกมาจากมัน
— Emelyushka เราจะไปอยู่ที่ไหน สร้างกระท่อมแบบไหนก็ได้
- ฉันไม่รู้สึกเหมือน...
จากนั้นเธอก็เริ่มถามเขามากขึ้น และเขาก็พูดว่า:
- โดยคำสั่งหอก
ตามความต้องการของฉัน -
สร้างวังหินหลังคาทอง...
ทันทีที่เขาพูด วังหินที่มีหลังคาสีทองก็ปรากฏขึ้น รอบๆ เป็นสวนสีเขียว ดอกไม้บานและนกร้องเพลง
Marya Tsarevna และ Emelya เข้าไปในวังและนั่งลงที่หน้าต่างบานเล็ก
- Emelyushka คุณหล่อขึ้นไม่ได้เหรอ?
ที่นี่ Emelya คิดอยู่ครู่หนึ่ง:
- โดยคำสั่งหอก
ตามความต้องการของฉัน -
มาเป็นชายหนุ่มที่ดีสำหรับฉัน เป็นผู้ชายที่หล่อเหลาเป็นลายลักษณ์อักษร ...
และ Emelya ก็กลายเป็นสิ่งที่ไม่สามารถพูดในเทพนิยายหรืออธิบายด้วยปากกาได้
และในครั้งนั้นพระราชาทรงไปล่าสัตว์และเห็น - มีวังที่ไม่มีอะไรมาก่อน
“คนโง่เขลาประเภทใดตั้งพระราชวังบนที่ดินของฉันโดยไม่ได้รับอนุญาตจากฉัน”
และเขาส่งไปหาเพื่อถามว่าพวกเขาเป็นใคร?
เอกอัครราชทูตวิ่งไปยืนอยู่ใต้หน้าต่างถามคำถาม
Emelya ตอบพวกเขา:
- ขอพระราชามาเยี่ยมฉันฉันจะบอกเขาเอง
พระราชาเสด็จมาเยี่ยมพระองค์ Emelya พบเขาพาเขาไปที่วังวางเขาไว้ที่โต๊ะ พวกเขาเริ่มดื่ม กษัตริย์กินดื่มและไม่แปลกใจ:
“คุณเป็นใคร คนดี”
- คุณจำ Emelya คนโง่ได้ไหม - เขามาหาคุณบนเตาได้อย่างไรและคุณสั่งให้เขาและลูกสาวของคุณโยนลงในถังแล้วโยนลงทะเล? ฉันก็เหมือนกัน เอมีเลีย ถ้าฉันต้องการ ฉันจะเผาทั้งอาณาจักรของคุณและทำลายมัน
กษัตริย์ตกใจมากเริ่มขอการอภัย:
“ แต่งงานกับลูกสาวของฉัน Emelyushka ยึดอาณาจักรของฉัน แต่อย่าทำลายฉัน!”
ที่นี่พวกเขาจัดงานเลี้ยงสำหรับคนทั้งโลก Emelya แต่งงานกับเจ้าหญิง Marya และเริ่มปกครองอาณาจักร
ที่นี่เทพนิยายจบลงและใครก็ตามที่ฟัง - ทำได้ดีมาก!
Elena Rud
1. ข้อมูลเกี่ยวกับ เทพนิยาย.
2. พล็อต นิทาน
3. วิชาเอกและวิชารอง ตัวละครในเทพนิยาย.
4. หัวหน้า วีรบุรุษแห่งเทพนิยาย - Emelya.
1. ข้อมูลเกี่ยวกับ เทพนิยาย"โดย คำสั่งหอก» .
เรารู้แล้ว เทพนิยายมาจากผู้คน, บางคนมากับนักเขียน ทำได้ไง เรื่องราว"โดย คำสั่งหอก» ? นี้ เรื่องราวเป็นผลงานศิลปะพื้นบ้าน เธอมีหลายอย่าง รูปแบบต่างๆ: « Emelya และ pike» , "เจ้าหญิงเนสเมยานา"แต่ทุกที่หลัก ฮีโร่ Emelya และ pike.
นักชาติพันธุ์วิทยาชาวรัสเซีย Afanasiev ทำตามตัวอย่างของผู้อื่น นักเล่าเรื่อง(พี่น้องกริมม์, ชาร์ลส์ เปโรต์)เดินทางไปทั่วประเทศและรวบรวม ศิลปะพื้นบ้าน. บางครั้งก็เปลี่ยนชื่อเรื่องนิดหน่อย องค์ประกอบส่วนบุคคล. ขอบคุณเขาเราได้เรียนรู้เกี่ยวกับ เทพนิยาย« Emelya และ pike» .
A. ตอลสตอยกลายเป็นนักเขียนคนต่อไปที่นำพล็อตที่คุ้นเคยมาใช้ใหม่ เขาเพิ่มเข้าไป ความงามวรรณกรรมและกลับมา ชื่อเก่าในเทพนิยาย"โดย คำสั่งหอก» และทำให้เด็กๆ น่าสนใจยิ่งขึ้น อัปเดต เรื่องราวกระจัดกระจายไปทั่วมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอย่างรวดเร็ว และโรงละครท้องถิ่นยังเพิ่มการแสดงใหม่ให้กับละครของพวกเขาอีกด้วย
โดย การ์ตูนในเทพนิยาย: ในปี 1957 Soyuzmultfilm, 1984. สตูดิโอภาพยนตร์ Sverdlovsk Alexander Rowe ที่มีชื่อเสียงในปี 1938 เอาไป เรื่อง"เจ้าหญิงเนสเมยานา".
2. พล็อต นิทาน
"โดย คำสั่งหอก» - มันวิเศษ เรื่องราว, ของเธอ ฮีโร่ Emelyaซึ่งโชคดีพอที่จะจับหอกพูดได้ ด้วยความช่วยเหลือของหอก เขาได้แสดงทั้งหมดของเขา ความปรารถนา: ถังเองแบกน้ำ, เลื่อนหิมะไปเองโดยไม่มีม้า, เตาเองถือหัวหน้า ฮีโร่สู่วังสู่ราชา. เนื้อเรื่องเรียบง่ายแต่มีความหมายลึกซึ้ง
เอเมลยา- นี้ ลูกชายคนเล็กในครอบครัวเป็นคนโง่ที่ทุกอย่างได้รับการอภัยและหนีไป เขาเป็นคนเกียจคร้านและไม่แยแสกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเขา แต่เมื่อมีบางสิ่งที่เขาสนใจ เขาก็เต็มใจลงมือทำธุรกิจ เขาไม่ขี้เกียจเกินไปและจับหอกและแม้กระทั่งด้วยมือของเขา - มันไม่ง่ายเลย! หมายความว่าเขาแข็งแกร่งและว่องไว แต่เขาก็ใจดีด้วย - เขาปล่อยให้นักโทษยังมีชีวิตอยู่ และด้วยความจริงที่ว่าตอนนี้ความปรารถนาทั้งหมดของเขาได้รับการเติมเต็ม เขาประสบความสำเร็จอย่างมากและได้รับรางวัลเจ้าหญิงและกลายเป็นเพื่อนที่ดี
3. วิชาเอกและวิชารอง ตัวละครในเทพนิยาย.
1. Emelya7. ภริยาของพี่ชายคนกลาง
2. ซาร์ 8. ตัวตลก (3)
3. มารีญา - เจ้าหญิง 9. เจ้าหน้าที่
4. พี่ใหญ่ 10. สาวชาวนา (2)
5. น้องชายคนกลาง 11. ไพค์
6. ภรรยาพี่ใหญ่ 12. ยาม (2)
4. หัวหน้า วีรบุรุษแห่งเทพนิยาย - Emelya.
เอเมลยา ตัวเอกนิทาน"โดย คำสั่งหอก» จับหอกพูดได้และด้วยความช่วยเหลือจากมันทำให้ความปรารถนาของเขาเป็นจริง เมื่อมองแวบแรก เขาดูเหมือนคนขี้เกียจและขี้เกียจ ผู้ซึ่งไม่ได้ดิ้นรนเพื่อสิ่งใดในชีวิต แต่กระตุ้นความเห็นอกเห็นใจในตัวเองด้วยความเฉลียวฉลาดและการมองโลกในแง่ดีของเขา แต่เขาก็ใจดีด้วย - เขาปล่อยปลากลับลงไปในแม่น้ำ คุณไม่สามารถตัดสินคนโดย รูปร่าง, ในท้ายที่สุด เอเมลยากลับกลายเป็นว่าไม่ใช่คนโง่เลย และหอกก็ช่วยเหลือเขาในทุกสิ่ง เอเมลยาและหอกกลายเป็นเพื่อนกัน
ฮีโร่ในเทพนิยาย"โดย คำสั่งหอก» ทำด้วยผ้า, สารกันหนาวสังเคราะห์, ถุงน่องไนลอน, หมวกถูกผูกไว้ แต่ยังไง Emelya ไม่มีเตา. เธอทำเตาจากกล่อง ซึ่งเธอวางทับด้วยกระดาษและทาสีด้วย gouache
สิ่งพิมพ์ที่เกี่ยวข้อง:
ถึงเพื่อนร่วมงาน! ฉันขอเสนอเค้าโครงของเทพนิยาย "โดยคำสั่งของหอก" ต่อความสนใจของคุณ เลย์เอาต์ถูกสร้างขึ้นจากกล่องรองเท้า พวกเขาเป็นพื้นหลัง
"ตามคำสั่งของหอก" "เมล็ดถั่ว" ในฤดูหนาวเมื่อมันมืดเร็วมากมีการเล่นแฟนตาซีคุณจะทำอะไรด้วยมือของคุณเอง? แต่.
เรียงความการสอน "วิธีการเลี้ยงฮีโร่"ที่ โรงเรียนอนุบาลจัดขึ้นหนึ่งเดือนของ การศึกษาความรักชาติเด็กก่อนวัยเรียน ที่สภาครูได้มีการตัดสินใจให้เด็กรู้จักกับวีรบุรุษ
หนังสือเดินทางของโครงการการสอน "ฉันอาศัยอยู่บนถนนฮีโร่"นามบัตรผลงาน โครงการสอน"ฉันอาศัยอยู่ที่ถนนฮีโร่" ผู้แต่งโครงการ นามสกุล ชื่อนามสกุล Teslenko Natalia Vladimirovna
ความเกี่ยวข้องของโครงการ อายุก่อนวัยเรียน- นี่คือยุคแห่งการก่อตัวของบุคลิกภาพ ตัวละคร อยู่ในวัยนี้ที่ขอบเขตอันไกลโพ้นกำลังขยายออกอย่างเข้มข้น
สถานการณ์การแสดงละครปีใหม่ "By the Pike"สถานการณ์ เทพนิยายปีใหม่"ตามคำสั่งหอก" ปีการศึกษา 2556 - 2557 วัตถุประสงค์ปี: - รักษาและเสริมสร้างประเพณีการเฉลิมฉลองปีใหม่ค.
