นามสกุลโครเอเชียเป็นชาย นามสกุลโครเอเชียที่พบบ่อยที่สุด ที่มาของชื่อโครเอเชียชายและหญิง

ชื่อหญิงชาวโครเอเชียดั้งเดิม: ต้นทาง

ชื่อหญิงประจำชาติของชาวโครเอเชียมีอายุย้อนไปถึงยุคกลางและมีรากศัพท์สลาฟ ก่อนการรับเอาศาสนาคริสต์ ศาสนาของชาวโครแอตเป็นศาสนานอกรีต ประเพณีนอกรีตบูชาเทพต่างๆ ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติได้ทิ้งรอยประทับไว้บนชื่อบุคคลของราษฎร สาวๆถูกเรียกว่า ชื่อที่สวยงามพืช, ผลไม้, ดอกไม้ (เช่น Dzhurzitsa - "ลิลลี่แห่งหุบเขา", Dunja (Dunya) - ชื่อสโลวีเนีย, โครเอเชียและเซอร์เบียสำหรับผลไม้มะตูม) เพื่อเป็นเกียรติแก่ฤดูกาล (ฤดูใบไม้ผลิ) เทพเจ้าสลาฟ(โมเรนา (โมเรนา) เป็นชื่อของเทพีแห่งฤดูหนาวและความตายของชาวสลาฟ)

บางครั้งชื่อหมายถึงลักษณะนิสัย "ผู้หญิง" ที่น่าดึงดูด (Tihana - "เงียบ") มักดัง ชื่อภาษาโครเอเชียสำหรับผู้หญิงพวกเขามีลักษณะของความปรารถนา - Moika ("ที่รัก") และชื่อผู้หญิงหลายรูปแบบถูกสร้างขึ้นจากรากสลาฟ -drag ("ที่รัก") มีค่าเท่ากันดรากา, ดรากาน่า, ดราเชนก้า. ชาวโครแอตโบราณเลือกชื่อที่อ่อนโยนและอ่อนโยนสำหรับลูกสาวของพวกเขา - Milica ("หอม"), Ljubica (จากคำว่า "ความรัก")

บ่อยครั้งที่ชื่อหญิงชาวโครเอเชียถูกสร้างขึ้นจากชื่อรูปแบบชายโดยยังคงความหมายไว้เช่น Jasenka (Yasenka) - รูปแบบหญิงของชื่อชาย Jasen (Ash) - "ต้นไม้ผลัดใบ" Gordana "ภูมิใจ" - จากผู้ชาย กอร์แดน เป็นต้น



ยืมชื่อหญิงโครเอเชีย

เมื่อเวลาผ่านไป รายชื่อผู้หญิงชาวโครเอเชียได้รับการเติมเต็มอย่างต่อเนื่อง โดยเริ่มจากชื่อคริสเตียน ตามด้วยชื่อที่ยืมมาจากภาษาและประเทศอื่นๆ

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ศาสนาคริสต์ได้แพร่หลายในโครเอเชียและด้วย ชื่อทางศาสนานักบุญคาทอลิก ยิ่งกว่านั้นมีการยืมชื่อผู้หญิงทั้งในรูปแบบ "สำเร็จรูป" (ตัวอย่างเช่นชื่อกรีกคลาร่า - "สดใสชัดเจน") และถูกสร้างขึ้นจากชื่อผู้ชายเช่น Filipa (Filipa) - จากชื่อชาย ฟิลิป (เวอร์ชั่นโครเอเชีย ชื่อกรีก Philip - "รักม้า") Josipa (Josip) - จากชายโจเซฟ ชื่อคริสเตียนในพระคัมภีร์ไบเบิลก็เปลี่ยนไปเช่นกัน (เช่น Estera เป็นเวอร์ชันโครเอเชีย ชื่อพระคัมภีร์เอสเธอร์ - เอสเธอร์, เอสเธอร์)

ช่วงเวลาของการพิชิตส่วนหนึ่งของประเทศโดยจักรวรรดิออตโตมันก็ไม่ได้ผ่านไปอย่างไร้ร่องรอยสำหรับการมานุษยวิทยาของผู้คน: พร้อมกับศาสนาอิสลาม (ตอนนี้มีชาวมุสลิมประมาณ 1.5% ในประเทศ) ชื่อมุสลิม(เช่น ชื่อเตอร์ก Alma (Alma) หมายถึง "แอปเปิ้ล") ชาวโครเอเชียมักใช้ ชื่อสลาฟเป็นเรื่องธรรมดาในเซอร์เบีย - ตัวอย่างเช่น Mirna (มาจากคำว่า "สันติภาพ")

ชาวโครแอตขอยืมตัว ชื่อต่างประเทศ, ในขณะที่บางครั้งเปลี่ยนเสียงของพวกเขา: ตัวอย่างเช่นที่นิยมมากที่สุดในโครเอเชีย ชื่อผู้หญิงมีอา เกิดจาก ชื่อชาวยิวแมรี่ และในประเทศเพื่อนบ้านของอิตาลี ถือว่าเป็นภาษาอิตาลีและแปลว่า "ของฉัน เป็นของฉัน" ชื่อ Nadezhda ซึ่งมาจากรัสเซีย เปลี่ยนเป็น Nada, Nadica (Nada, Naditsa)

ชื่อหญิงใหม่ในโครเอเชีย

รายชื่อผู้หญิงชาวโครเอเชียได้รับการอัปเดตเป็นประจำเนื่องจากการยืมจากภาษาและวัฒนธรรมอื่น ๆ รวมถึงลักษณะเฉพาะของการสร้างชื่อที่เหมาะสมของโครเอเชีย

เมื่อเร็ว ๆ นี้ชื่อย่อได้รับความนิยมเป็นพิเศษในประเทศ - ยืมหรือย่อชื่อเต็ม 3-4 ตัวอักษร ดังนั้น Iva (Iva) จึงเป็นชื่อย่อของชื่อ Ivanka (Ivanka), Lara (Lara) - Larisa เป็นต้น บ่อยครั้งที่ชื่อที่สร้างขึ้นใหม่เป็นจุดสิ้นสุดของชื่อต่างประเทศที่ยืมมา (Ena, Eni เป็นชื่ออิสระที่เกิดขึ้นจากชื่อกรีกโบราณ Irena - "สันติภาพ, ความเงียบสงบ")

ในบรรดาชาวโครแอต ชื่อประจำชาติที่มีรากสลาฟและชื่อคริสเตียนคาทอลิกยังคงมีความเกี่ยวข้อง ในขณะเดียวกันการตั้งชื่อคนก็คล้ายกับระบบยุโรปมาก: in ปีที่แล้วยืมชื่อต่างประเทศและยุโรปเป็นที่ต้องการมากที่สุด (เยอรมัน Karla - "กล้าหาญ", สเปนโดโลเรส ฯลฯ )

">

Croats, Serbs, Bosniaks, Macedonians, Montenegrins - Balkan Slavs ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็น ประเทศใหญ่เรียกว่า ยูโกสลาเวีย ชนชาติเหล่านี้แยกออกจากกันใน ประเทศต่างๆมีร่วมกัน เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์, ดินแดนใกล้เคียงกันมากในวัฒนธรรมและประเพณี. แม้จะอยู่คนละศาสนาก็ตาม เซอร์เบีย บอสเนีย และ นามสกุลโครเอเชียมักจะแยกแยะได้ยากด้วยความผูกพัน

ชาวโครแอตคือใคร?

Croats เป็นชนเผ่าสลาฟที่ตั้งรกรากอยู่ในคาบสมุทรบอลข่านราวศตวรรษที่ 7 หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิ สันนิษฐานว่าพวกเขามาจากกาลิเซีย ในโครงสร้างทางพันธุกรรม Croats เกี่ยวข้องกับ Slavs และ North German หรือ Goths ชนเผ่าโครเอเชียแบ่งออกเป็น Croats สีขาว สีดำ และสีแดง คนผิวขาวเป็นบรรพบุรุษของประชากรกาลิเซีย (ยูเครนตะวันตก) คนผิวดำ (เช็กโครแอต) มาจากโมราเวียและสโลวีเนีย โครเอเชียแดงเรียกว่าพื้นที่ของ Dalmatia ปัจจุบันและบางพื้นที่ของประเทศเพื่อนบ้านแอลเบเนียบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา คนส่วนใหญ่ในสัญชาตินี้อาศัยอยู่ในอาณาเขตของนามสกุลปัจจุบันและมักพบในสาธารณรัฐยูโกสลาเวียในอดีตทั้งหมดในยูเครน สาธารณรัฐเช็ก โรมาเนีย โปแลนด์ และฮังการี Croats กลุ่มเล็ก ๆ สามารถพบได้ในหลายส่วนของโลก

ชื่อก่อนคริสต์ศักราช

ชนเผ่าโบราณ - บรรพบุรุษของ Croats - เป็นคนนอกรีตเช่นเดียวกับ Slavs ทั้งหมด ได้รับชื่อของชาวสลาฟ สำคัญมาก. เชื่อกันว่าชื่อนี้ทำให้บุคคลมีคุณสมบัติที่มีอยู่ในตัวมันเอง ใช่ มันเป็นอย่างนี้ในสมัยปัจจุบัน: "สิ่งที่คุณเรียกว่าเรือก็จะลอย" นามสกุลโครเอเชีย เช่นเดียวกับประเทศอื่น ๆ เกิดขึ้นพร้อมกับความจำเป็นในการจัดทำเอกสารพลเมืองเท่านั้น ความเชื่อที่น่าสนใจมีอยู่ในหมู่ชนเผ่านอกรีตเกี่ยวกับการตั้งชื่อ บ่อยครั้งที่ชื่อถาวรให้กับเด็กเมื่อเขาโตขึ้นและลักษณะนิสัยและความโน้มเอียงของเขาก็ชัดเจนจากนั้นพวกเขาเรียกเขาว่า Slavko (รุ่งโรจน์), Goran (มนุษย์ภูเขา), Vedrana (ตลก) โดยทั่วไปแล้วเด็กผู้หญิงมักได้รับชื่อต้นไม้และดอกไม้ ดังนั้นในบรรดาชาวโครเอเชียชื่อ Cherry, Yagoda, Elka จึงไม่ใช่เรื่องแปลก ก่อนได้รับชื่อถาวรเพื่อปิดบังเด็กจากวิญญาณชั่ว เรียกง่ายๆ ว่า นัยดา มอมเช (เด็กชาย) ชื่อสัตว์เลี้ยงสัตว์ลูกหมูเช่น (ห่าน)

ศาสนาและนามสกุล

ความจำเป็นในการเพิ่มนามสกุลให้กับชื่อปรากฏในหมู่ชาวสลาฟด้วยการยอมรับของศาสนาคริสต์เนื่องจากมีการบันทึกหนังสือการเกิดการตายและจำนวนประชากรของโบสถ์ ชื่อและนามสกุลของโครเอเชียเป็นชื่อเต็มของบุคคล ไม่ยอมรับผู้อุปถัมภ์เช่นเดียวกับชาวเซิร์บ อันที่จริง นามสกุลเดิมส่วนใหญ่เป็นชื่อที่เปลี่ยนไปของบรรพบุรุษ ซึ่งต่อมาเริ่มมีการสืบทอดตามสกุล นามสกุลประเภทนี้คล้ายกับนามสกุล ชาวสลาฟตะวันออก: เปโตรวิช, มาร์โควิช, ยาโควิช.

รูปแบบของนามสกุลโครเอเชีย

นามสกุลที่มาจากชื่อของบิดาหรืออาชีพ โดยลงท้ายด้วย -ich เป็นนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในหมู่ชาวเซิร์บ และนามสกุลที่สองในกลุ่มโครแอตเท่านั้น การออกเสียงนามสกุลโครเอเชียรวมถึงเซอร์เบียประเภทนี้แทบไม่ต่างกันเพราะพวกเขามีภาษาเดียว - เซอร์โบ - โครเอเชีย Kovachevich, Vukovich, Shumanovich - รูปแบบนี้พบได้ทั่วไปในหมู่ชาวโปแลนด์และชาวยูเครนตะวันตก ดังนั้นในภูมิภาคเหล่านี้ ส่วนใหญ่ชาวเมืองและพ่อค้าจึงเรียกตัวเองว่า รัสเซียที่มีจุดสิ้นสุดคล้ายกันก่อตัวเป็นผู้มีพระคุณ แต่ความเครียดในนามสกุลโครเอเชียซึ่งแตกต่างจากผู้อุปถัมภ์ของรัสเซียอยู่ที่พยางค์แรกในกรณีส่วนใหญ่หรือที่สามจากท้ายสำหรับนามสกุลยาว

นามสกุลยอดนิยม

ไม่โดดเด่นด้วยความสุภาพเรียบร้อยโดยเฉพาะนามสกุล Horvat เป็นผู้นำรายการที่พบบ่อยที่สุด นามสกุลโครเอเชียที่นิยมมากที่สุดเป็นอันดับสองที่ลงท้ายด้วย - อิชซึ่งแชมป์เป็นของโควาเซวิค ต่อไปนี้เป็นนามสกุลที่ลงท้ายด้วย -a ถึง: Novak, Dvorak และก่อตัวจาก ชื่อเล่นพ่อสิ้นสุด - อิคยูเรก, มิชาเล็ค. ถัดไปในรายการความนิยมคือตอนจบของครอบครัว - uk: Tarbuk, Biyuk พบน้อยกว่าคือกลุ่ม - rts, -nts, -ar, -sh (Khvarts, Rybar, Dragos) มีนามสกุลแยกกันที่มีลักษณะเฉพาะสำหรับบางภูมิภาคหรือที่ประกอบกันเป็นสองราก (Krivoshia, Belivuk) นอกจากนี้ยังมี Oreshanin, Grachanin, Tsvetanin ในโครเอเชีย นามสกุลที่มีจุดสิ้นสุดดังกล่าวมีประชากรประมาณ 5 พันคนในประเทศ

ภูมิศาสตร์ในนามสกุล

ผู้เชี่ยวชาญชาวโครเอเชียในมานุษยวิทยาได้ทำงานอย่างมหาศาลในการอธิบายนามสกุลของภูมิภาคของพวกเขา ใน เอกสารทางวิทยาศาสตร์ในหัวข้อนี้ ไม่ได้อธิบายแค่ว่านามสกุลของโครเอเชียออกเสียงอย่างไร พวกเขาประกอบด้วยอย่างไร และมีความหมายอย่างไร นักภาษาศาสตร์ได้รวบรวมและจำแนกความแพร่หลายของนามสกุลพื้นเมืองตามภูมิภาคของโครเอเชียและอื่น ๆ เมื่อทราบรูปแบบเหล่านี้แล้ว จึงเป็นไปได้ที่จะกำหนดโดยประมาณว่าบรรพบุรุษประเภทใดประเภทหนึ่งมาจากภูมิภาคใด ดังนั้นนามสกุล Horvath ที่มีจำนวนมากที่สุดจึงกลายเป็นกระจุกตัวอยู่ในดินแดนทางตอนเหนือเล็ก ๆ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของออสเตรีย - ฮังการีซึ่งเห็นได้ชัดว่าเมื่อชาวต่างชาติเรียกชาวพื้นเมืองแบบนั้น

Gorny Kotar มี Croats มากมายในพื้นที่เหล่านี้ด้วย จำนวนมากที่สุดนามสกุลของกลุ่ม - ถึง, -ets, -ats, -sh.ในสลาโวเนีย รูปแบบ -ich, -atz มีอิทธิพลเหนือ Dalmatia มีนามสกุลในรูปแบบภูมิภาคโดยลงท้าย - itza(Kusturica, Pavlitsa, อบเชย).

ชาวโครเอเชียที่มีชื่อเสียง

ชาวโครเอเชียหลายคน คนเด่นได้ยกย่องบรรพบุรุษของตนไปทั่วโลก คนแรกคือ Marco Polo นักภูมิศาสตร์และนักเดินทางที่มีชื่อเสียง ร่มชูชีพถูกประดิษฐ์ขึ้นโดย Faust Vrancic ทฤษฎีปรัชญาธรรมชาติ รวบรวมโดยนักฟิสิกส์ นักคณิตศาสตร์ และนักดาราศาสตร์ Rudzher Boskovic และวิธีการพิมพ์ลายนิ้วมือได้รับการแนะนำให้รู้จักกับโลกโดย Ivan Vucecic ที่รู้จักกันดีนอกประเทศคือสถาปนิกและประติมากร Juraj Dalmatinets ศิลปิน Yuliv Klovich นักการเมือง Josef นักฟิสิกส์ Nikolai Tesla นี่เป็นเพียงรายชื่อเล็ก ๆ ของนามสกุลที่มีชื่อเสียงของ Croats ที่มีส่วนสำคัญในการพัฒนาประวัติศาสตร์โลก

ชื่อภาษาโครเอเชียชายและหญิงมีความเหมือนกันมากกับระบบการตั้งชื่อของยุโรป เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สังเกตความคล้ายคลึงกันอย่างมากของการตั้งชื่อ โดยทั่วไปแล้ว ชื่อภาษาโครเอเชียสมัยใหม่สำหรับเด็กชายและเด็กหญิงนั้นมีความหลากหลายมาก หลายแห่งมีทั้งแบบดั้งเดิมและค่อนข้างแปลกใหม่ซึ่งยืมมาจากภาษาและวัฒนธรรมอื่น ๆ

ที่มาของชื่อโครเอเชียชายและหญิง

ชื่อโครเอเชียชายและหญิงดั้งเดิมส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดจากสลาฟ พวกเขาเริ่มปรากฏเร็วเท่าศตวรรษที่เจ็ด คุณค่าของชื่อและนามสกุลโครเอเชียดั้งเดิมยังคงสูงมาก พวกเขายังคงใช้อย่างแข็งขันในสมัยของเรา อย่างไรก็ตาม มีชื่อภาษาโครเอเชียที่เป็นที่นิยมสำหรับเด็กหญิงและเด็กชาย ซึ่งยืมมาจากปฏิทินคาทอลิก ประเพณีการตั้งชื่อเด็กตามปฏิทินในโครเอเชียเป็นเรื่องปกติธรรมดา

ในบรรดาชื่อโครเอเชียชายและหญิง มีชื่อที่นำมาจากวัฒนธรรมและภาษาอื่น ๆ หลายคนปรากฏตัวเมื่อไม่นานมานี้ภายใต้อิทธิพลของกระบวนการโลกาภิวัตน์ กลุ่มคนเหล่านี้ขัดต่อประเพณีการตั้งชื่อของโครเอเชียอย่างสิ้นเชิง

ชื่อภาษาโครเอเชียที่สวยที่สุดสำหรับเด็กผู้ชาย

  • บรอนิสลาฟ แปลเป็นภาษารัสเซีย = "นักสู้เพื่อความรุ่งโรจน์"
  • บรานิเมียร์ จาก Old Slavonic "ปกป้องโลก"
  • โกรัน แปลเป็นภาษารัสเซียชื่อโครเอเชียนี้แปลว่า "สูง" / "ภูเขา"
  • คาซิเมียร์. จาก Old Church Slavonic "นักเทศน์สันติภาพ"
  • ลูโบเมียร์ ชื่อ ต้นกำเนิดสลาฟ. ความหมาย = "รักโลก"
  • มาร์โค. แบบฟอร์ม ชื่อละตินเครื่องหมาย
  • มิโรสลาฟ การผลิตจาก "สันติภาพ" และ "ความรุ่งโรจน์"
  • มลาเดน. แปลเป็นภาษารัสเซียชื่อชายชาวโครเอเชียนี้มีความหมาย = "เล็ก"
  • ราโดเมียร์. จาก Old Slavonic "นักสู้เพื่อสันติภาพ"
  • ติโคเมียร์. ชื่อเด็กชายภาษาโครเอเชีย มาจากคำว่า "เงียบ" และ "สงบ"
  • โทมิสลาฟ จาก Old Slavonic "ถูกทรมานด้วยสง่าราศี"

รายชื่อภาษาโครเอเชียที่สวยที่สุดสำหรับสาว ๆ

  • บ็อกดาน ชื่อต้นกำเนิดสลาฟ ความหมาย = "มอบให้โดยพระเจ้า"
  • บอริสลาฟ หมายถึง "เธอผู้ต่อสู้เพื่อศักดิ์ศรี"
  • พลัง. จากสลาฟ "บ้านเกิด"
  • ดรากัน. แปลเป็นภาษารัสเซียชื่อโครเอเชียหญิงคนนี้มีความหมาย = "ที่รัก"
  • ดูบราฟก้า จาก Old Church Slavonic "แข็งแรงเหมือนต้นโอ๊ก"
  • ทอง. ชื่อสาวโครเอเชียความหมาย "ทอง"
  • อีวาน. แปลจากภาษาฮีบรูว่าชื่อสาวโครเอเชียคนนี้มีความหมาย = "พระเจ้าประทานให้"
  • ควิต้า. จากสลาฟ "ดอกไม้"
  • มิลิทซ่า. ชื่อภาษาสลาฟใต้ชื่อเมลิสา = "ที่รัก"
  • มิรก้า. การผลิตจาก Mir หรือ Miroslav = "สรรเสริญทั้งโลก"
  • สลาวิก. จากโบสถ์เก่า Slavonic "รุ่งโรจน์"
  • สตานิสลาฟ. ชื่อของต้นกำเนิดสลาฟ = "กลายเป็นรุ่งโรจน์"

ชื่อโครเอเชียหญิงและชายที่ได้รับความนิยมมากที่สุด

จนถึงปัจจุบัน ชื่อภาษาโครเอเชียของชายและหญิงที่พบบ่อยที่สุดคือ Ivan, Marko, Josif, Stepan, Tomislav, Maria, Anna และ Ivana อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ชาวโครเอเชียเริ่มตั้งชื่อทารกแรกเกิดในลักษณะที่ต่างออกไป ในเรื่องนี้ ในอนาคตอันใกล้นี้ เราควรคาดหวังว่าจำนวนชื่อที่ยืมมาจากภาษาอื่นจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในโครเอเชีย Wordcloud

แดร์ นามสกุลที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในโครเอเชียนี้ ชมซึ่งแปลว่า "โครเอเชีย" หมายถึง ชื่อผู้รักชาติที่ดีจึงปรากฏขึ้นซึ่งสมเหตุสมผลในบริบทการตั้งชื่อ เพราะเหตุใดจึงมีชื่อ กล่าวอีกนัยหนึ่งเพื่อแยกความแตกต่างระหว่างครอบครัว กลุ่มดาวนี้ในโครเอเชียคือเมื่ออยู่ในเยอรมนีมากที่สุด มุลเลอร์อย่างไรก็ตาม "เยอรมัน" เป็นนามสกุลจะถือ

ทำไมการลงท้ายด้วย “ić” จึงเป็นเรื่องธรรมดาในโครเอเชีย

มีอะไรในรายการของเรามากที่สุด นามสกุลที่นิยมในโครเอเชียทำให้ผู้อ่านสะดุดสายตา หลายชื่อลงท้ายด้วย "ić" เกิดจากการที่ที่นี่ ผู้อุปถัมภ์หรือ matronymischerตามนามสกุล จึงได้นามสกุลมาจากชื่อบิดา (บิดา) หรือมารดา (มารดา) ที่กำเนิด ส่วนขยายนี้สามารถพบได้ในภาษาบอสเนีย เซอร์เบีย และมอนเตเนโกร แบบฟอร์มเหล่านี้พบได้ในที่ซึ่งนามสกุลของผู้อุปถัมภ์หรือคู่ครอง "เสนา" ตั้งอยู่
Patronymes เป็นตัวอย่างของ:
ฟิลิปโปวิช-> เด็กฟิลิป
Stjepanic-> เด็ก Stipe
ชื่อคู่สมรส:
Babich-> ลูกข (หญิงชรา)
มารูซิช-เบบี้มารีญา (มาเรีย)

อาชีพถูกใช้เป็นพื้นฐานในการตั้งชื่อ

ในโครเอเชีย บางครอบครัวได้รับการตั้งชื่อตามอาชีพของพ่อแม่
ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่ :
ริบาร์-Fishing Ribarević - ลูกของชาวประมง
K-คุซนิก้า โควาเซวิช, โควาซิช - ช่างตีเหล็กเด็ก

ชื่อนี้เป็นที่รู้จักของ Kovacs ในเยอรมนีผ่านอดีตนักฟุตบอลชาวโครเอเชีย Niko Kovacs โค้ชของวันนี้ ในฐานะผู้เล่น เขาอยู่ในบ้านเกิดตั้งแต่แฮร์ธ่าที่ไบเออร์ 04 เลเวอร์คูเซ่น ทำงานที่ฮัมบูร์กเอสเฟาและบาเยิร์นมิวนิก

ยังเป็นที่รู้จักกันในนามมีความหมายที่แยบยล: ที่นี่ Čolak

Colakหรือ Kolak เดิมเป็นนามสกุลที่พบใน Croats ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาและกลาง Dalmatia โดยการย้ายถิ่นภายในจากเฮอร์เซโกวีนาไปยังเมืองหลวงซาเกร็บของโครเอเชียและ ปัจจุบันชื่อนี้มาจากเมืองดัลเมเชียในเมืองสปลิตและซาดาร์ของโครเอเชียเช่นกัน (เกี่ยวกับ จำนวนทั้งหมด) เพื่อความพึงพอใจ นามสกุลนี้พบได้ใน Bosniaks และ Serbs

นามสกุลคือ Čolak ใน 18 ศตวรรษสู่รัชสมัยของจักรวรรดิออตโตมันบน ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้. เขาเป็นผู้ชายที่มีลักษณะตามนั้น เพิ่มความแตกต่างให้กับชื่อบุคคลที่มีอยู่ ชื่อ jhunlipps มาจากคำภาษาตุรกีที่หมายถึง "บุคคลที่มีมือขัดหรือมือที่มีบาดแผล" มือ น่าจะเป็นมือหรือนิ้วเป็นง่อยหรือขาดหายไปทั้งหมด ใช้ได้กับคนถนัดซ้ายเท่านั้น แคมป์เบลล์ - นิ่งและ ชื่อชาย. อาศัยอยู่ที่โครเอเชียในปี พ.ศ. 2555 ประมาณ 820 คนที่มีนามสกุลว่า Čolak

รายการ 20 น. meisten verwendeten Familiennamen in Kroatien

1. โฮ
2. K
3. Babich
4. M
5. โนวัค
6. เจ
7. K
8. วูโควิช
9. K
10. มาร์โควิช
11. Petrovich
12. ม
13. ตู่
14. K
15. Pavlovich
16. คริสต์มาส
17.B
18. Grgich
19. ป๊ะ
20. Radic