ราชินีผู้ชั่วร้ายจากเจ้าหญิงนิทรา เทพนิยายในเวอร์ชันที่ไม่รู้จักพร้อมฉากความรุนแรงที่ดิสนีย์ลดทอนลง เทพนิยายเวอร์ชั่นดั้งเดิม

และพาหญิงสาวที่ตายแล้วออกไป!
เชร็ค.

คำแปลของ Google เรียบง่ายและชัดเจน: "เรื่องราวยอดนิยมเกี่ยวกับเจ้าหญิงที่ถูกแม่มดสาปหลังคลอด เธอต้องยึดติดกับแกนหมุนและหลับไปเป็นครั้งคราว นางฟ้าที่ดีบรรเทาคำสาปเพื่อขอคำปรึกษา"

Pyotr Ilyich Tchaikovsky เขียนบัลเล่ต์ที่ยอดเยี่ยม บทโดย M. Petipa, I. Vsevolzhsky พวกเขาลืมเชิญนางฟ้าคาราบอสมาทำพิธีล้างบาป เจ้าหญิงออโรร่าขยายออกด้วยเข็มถักที่ซ่อนอยู่ในช่อดอกไม้

“เจ้าหญิงนิทราเป็นธิดาของกษัตริย์องค์สุดท้าย” ดนตรีตามปกติโดย Pyotr Ilyich ไม่มีคำพูด จัดแสดงโดย Yuri Vamos โรงภาพยนตร์ "โรงอุปรากรปรากแห่งรัฐ"

ชื่อบางส่วนที่นางเอกของเรารู้จัก: Briar Rose, Dornröschen, La Belle au Bois อยู่เฉยๆ, Princess Auroura, Princess Rosebud, Prinsessa Ruusunen, เจ้าหญิงนิทรา, Tornerose

คุณได้ไปดูหนังไหม?
ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ของ Sleeping Aurora ไม่ได้เข้มข้นและเข้มข้นเท่าพี่สาวน้องสาว แต่อย่างไรก็ตาม...

คราวนี้เป็นชาวเยอรมันที่ตื่นตัว มีสงครามเกิดขึ้นรอบด้าน และพวกเขากำลังสร้างภาพยนตร์...
ดอร์นรอสเชน
เยอรมนี พ.ศ. 2460
ผู้กำกับ: ไคลด์ เจโรนิมิ
รับบทโดย: มาเบล คอล
หนึ่งในบทบาท: Marie Grimm-Einodshofer

พวกเขากำลังถ่ายทำ
ดอร์นรอสเชน
เยอรมนี พ.ศ. 2472
ผู้กำกับ: คาร์ล ไฮนซ์ รูดอล์ฟ
รับบทโดย: โดโรธี ดักลาส

ศิลปะโซเวียตกำลังบุกเข้ามา
เจ้าหญิงนิทรา
สหภาพโซเวียต พ.ศ. 2473
ผู้กำกับ: Georgy Vasiliev, Sergey Vasiliev
บทบาท: Varvara Myasnikova
เกี่ยวกับความจำเป็นในการสร้างสรรค์งานศิลปะของชนชั้นกรรมาชีพใหม่
Varvara Myasnikova รับบท Anka มือปืนกลใน Chapaev และนางฟ้าแม่ทูนหัวใน Cinderella

และชาวเยอรมันกำลังถ่ายทำทุกอย่าง...
ดอร์นรอสเชน
เยอรมนี พ.ศ. 2486
ผู้กำกับ: เฟอร์ดินานด์ ดีห์ล
การ์ตูนเรื่องแรก.

กะทันหัน.
เจ้าหญิงรุสเนน
ฟินแลนด์ 2492
ผู้กำกับ: เอ็ดวิน เลน
บทบาท: ทูลา อิกเนเชียส, แอนนิกา ซิปิลา (ตอนเด็ก)

ชาวเยอรมันเริ่มระมัดระวังและเรียกผู้กำกับและนักเล่าเรื่องเข้ามา
ดอร์นรอสเชน
เยอรมนี, 1955.
ผู้กำกับ: ฟริตซ์ เกนชอว์
รับบทโดย: แองเจลา ฟอน ไลต์เนอร์
ผู้กำกับในบทบาทของพ่อ-ราชา
นักเต้น Gert Reinholm รับบทเป็น เจ้าชาย

มืออเมริกันละโมบก็ไม่หลับเช่นกัน
เจ้าหญิงนิทรา
สหรัฐอเมริกา, 1955.
ผู้กำกับ: คลาร์ก โจนส์
รับบทโดย: มาร์โกต์ ฟอนตีน
บัลเล่ต์ ดนตรีโดย P.I. ไชคอฟสกี้.
ตอนโชว์เคส "โปรดิวเซอร์"

เจ้าหญิงนิทรา
สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2501
รับบทโดย: แอนน์ เฮล์ม
ตอนหนึ่งของหนังสือนิทานของ Shirley Temple

เจ้าหญิงนิทรา
สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2502
ผู้กำกับ: ไคลด์ เจโรนิมิ
เสียงพากย์: แมรี่ คอสต้า
การ์ตูนเรื่องเดียวกันที่เปลี่ยนเรื่องราวแบบกอธิคให้กลายเป็นขนมสายไหม
เจ้าหญิงได้รับชื่อ (ตามไชคอฟสกี้) ออโรร่า เจ้าชายปัจจุบันเรียกว่าฟิลิป และหญิงชราที่ไม่ได้รับเชิญคือ Melifecent
ภาพลักษณ์ของหญิงชรา (แต่ที่นี่เธอยังเด็ก) กลายเป็นภาพลักษณ์ของความชั่วร้ายทั้งหมดในการศึกษาของดิสนีย์ในเวลาต่อมา และไม่เพียงแต่ในนั้นเท่านั้น (จำ Eye of Sauron ในไตรภาค)
สัตว์ร้องเพลง

เอาล่ะ พวกเรามาถึงทันเวลาพอดี
เจ้าหญิงนิทรา.
สหภาพโซเวียต พ.ศ. 2507
ผู้กำกับ: Apollinary Dudko, Konstantin Sergeev
บทบาท: อัลลา ซิโซวา
ใช่แล้ว นี่คือบัลเล่ต์
รอบปฐมทัศน์ของบัลเล่ต์ "The Sleeping Beauty" จัดขึ้นที่โรงละคร Mariinsky เมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2433 และภายใต้การดูแลของนักออกแบบท่าเต้น Konstantin Sergeev ได้รับลมครั้งที่สองในวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2495 สิบสองปีต่อมามีการถ่ายทำ

ดอร์นรอสเชน
จีดีอาร์, 1965.
ผู้กำกับ: คัตยา จอร์จี
การ์ตูน.

รัฐอีกครั้ง.
ดินแดนมหัศจรรย์ของแม่ห่าน
สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2510
ผู้กำกับ: เฮอร์เชล กอร์ดอน ลูอิส
รับบทโดย: ลินดา แอปเปิลบี
บางสิ่งบางอย่างที่เหนือจริง

นิทานสำหรับเด็กเก่า
สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2511
รับบทโดย: เจน พาวเวลล์
ตอน "การแสดงโครงกระดูกสีแดง"
เทพนิยายทั้งหมดมาเยี่ยมเรา

ตื่น: เจ้าชายแห่งกาย(USA, 1968, Melody McCord, ตอนของซีรีส์ "Bewitched"), กริมม์ส มาร์เชน ฟอน ลุสเทิร์นเนน พาร์เชน(เยอรมนี พ.ศ. 2512 อิงกริด ฟาน เบอร์เกน สื่อลามก) ดอร์นรอสเชน(GDR, 1971, Juliane Korén, บัลเล่ต์), กาลครั้งหนึ่งของพี่น้องกริมม์(สหรัฐอเมริกา, 1977, โจแอนนา เคิร์กแลนด์), วันเกิดบิ๊กแอปเปิ้ล(สหรัฐอเมริกา, 1978, ตัวแทน Gurst), เทพนิยาย(สหรัฐอเมริกา, 1978, Fred Deni, สื่อลามก), โรงละครบัลเลต์อเมริกัน: เจ้าหญิงนิทรา(สหรัฐอเมริกา, 1979, Cynthia Gregory, บัลเล่ต์)

จากเซบูดีพรินซ์นี
เชโกสโลวะเกีย-GDR, 1978.
ผู้กำกับ: วาคลาฟ วอร์ลิเชค
รับบทโดย: ลิบูส สวอร์โมวา

ดอร์นรอสเชน
จีดีอาร์, 1980.
ผู้กำกับ: ดีเทอร์ เบลล์มันน์
รับบทโดย: มารี กรูเบอร์

เจ้าหญิงนิทรา
สหรัฐอเมริกา, 1983.
ผู้กำกับ: เจเรมี คาแกน
รับบทโดย: เบอร์นาเด็ตต์ ปีเตอร์ส
ตอนของซีรีส์ "Faerie Tale Theatre"

Boszorkányszombat / ลูกบอลเทพนิยาย
ฮังการี, 1984.
ผู้กำกับ: ยาโนส รอซซ่า
รับบทโดย: เอนิโก เอสเซนยี่
บังเอิญว่าเจ้าชายจูบเจ้าหญิงนิทราผิด สิ่งนี้อาจทำให้เกิดปัญหาได้

ในปีเดียวกันนั้นเอง เราก็จัดงานบอลเทพนิยายของตัวเอง
นิทานของพ่อมดเก่า
สหภาพโซเวียต พ.ศ. 2527
ผู้กำกับ: นาตาลียา ซบันดุต
บทบาท: Anna Isaykina

เจ้าหญิงนิทรา
สหรัฐอเมริกา, 1987.
ผู้กำกับ: เดวิด เออร์วิ่ง
รับบทโดย: ทานี เวลช์

ไม่ต้องสงสัยเลยว่านักแสดงหญิงคนนี้มีความสวยงาม:

ซิโปวา รูเซนกา
เชโกสโลวาเกีย-เยอรมนี-อิตาลี, 1990.
ผู้กำกับ: สตานิสลาฟ พาร์นิคกี้
รับบทโดย: ดาน่า ดินโควา

เข้าไปในป่า
สหรัฐอเมริกา, 1991.
ผู้กำกับ: เจมส์ ลาไพน์
บทบาทรับเชิญ: มอรีน เดวิส
ผลงานละครบรอดเวย์บนหน้าจอ

เจ้าหญิงนิทรา
สหรัฐอเมริกา-ญี่ปุ่น พ.ศ. 2538
ผู้กำกับ: โทชิยูกิ ฮิรุมะ, ทาคาชิ มาสึนางะ
การ์ตูน.

การดัดแปลงบัลเล่ต์หลายรายการ:
เจ้าหญิงนิทรา
บริเตนใหญ่, 1995.
รับบทโดย: วิเวียนา ดูรันเต

เทอร์นโรซา
1999
ผู้กำกับ: มัทส์ เอก, กุนิลลา วัลลิน
รับบทโดย: วาเนสซา เดอ ลิกเนียร์

La belle au bois อยู่เฉยๆ
ฝรั่งเศส, 2000.
ผู้กำกับ: ปิแอร์ คาวาซิลาส
รับบทโดย: ออเรลี ดูปองต์

ตื่น: Sov sødt / ฝันดี(เดนมาร์ก, 2000, Tina Guldmann ตอนของซีรีส์คริสต์มาส "Pyrus i alletiders eventyr") บ้านอัจฉริยะ(สหรัฐอเมริกา, 2545, เสียงของเจนนิเฟอร์เฮล, ตอนของซีรีย์อนิเมชั่นเรื่อง "House of Mouse"), แจ็ค มิลตัน: นักสืบเทพนิยาย(สหรัฐอเมริกา, 2546, เจนนิเฟอร์ จาร์เรตต์), แมร์เชนลันด์ ไรน์ฮาร์ดสวาลด์(เยอรมนี, 2546, นาตาลี ชาลเควิทซ์, สารคดี), ดิสเอนชานเต็ด(สหรัฐอเมริกา, 2004, ซาราห์ วินเตอร์), ดอร์นรอสเชน(เยอรมนี, 2547, ราโมนา ดรูว์ส, หนังสยองขวัญสยองขวัญ), Märchen-, Sagen- และสัญลักษณ์: Märchenland Reinhardswald(เยอรมนี, 2548, ซาราห์ เวเบอร์), ถนนงา(สหรัฐอเมริกา, 2549, เลสลี่ คาร์รารา)

บลานช์-เนจ ลา สวีท / สโนว์ไวท์ ฤดูผสมพันธุ์.
สหราชอาณาจักร-เบลเยียม-ฝรั่งเศส-โปแลนด์, พ.ศ. 2550
ผู้กำกับ: พิชา
เสียงพากย์: เซซิล เดอ ฟรองซ์
เจ้าชายจูบบิวตี้ แต่เขาแต่งงานกับสโนว์ไวท์แล้ว ซึ่งบิวตี้ไม่สนใจ

เชร็คที่สาม
สหรัฐอเมริกา, 2550
ผู้กำกับ: คริส มิลเลอร์
เสียงพากย์: เชรี โอเตรี
แม้ว่าตัว S. Beauty จะถูกกล่าวถึงสั้น ๆ ใน Tetralogy เกี่ยวกับ Shrek แต่เนื้อเรื่องของส่วนที่หนึ่งและสี่นั้นมีพื้นฐานมาจาก "ใครบางคนต้องจูบและเสกคาถาใส่เจ้าหญิง"

Disney Princess Enchanted Tales: ทำตามความฝันของคุณ
สหรัฐอเมริกา, 2550
พากย์เสียง: เอริน ตอร์ปีย์
การ์ตูนสองเรื่องที่ออโรร่าและจัสมินดึงคุณค่าอันเป็นนิรันดร์จากจักรวาล

Dornröschen - อับ ดูร์ช ตายซะ!
เยอรมนี 2550
ผู้กำกับ: โดมินิค มุลเลอร์
รับบทโดย: โจเซฟีไฟน์ พรอยส์
ตอนของซีรีส์ "Die ProSieben Märchenstunde" ในซีรีส์เดียวกันนี้ หนึ่งปีก่อนหน้านี้ นางเอกของเราปรากฏตัวในตอน "Rapunzel oder Mord ist ihr Hobby" แสดงโดย Annette Frier

ดาบ ไม้กายสิทธิ์ และหิน
นิวซีแลนด์ 2551
ผู้กำกับ: มารามา คิลเลน
รับบทโดย: ดาน โบลเดอร์
เราไม่รู้ว่ามันเป็นหนังประเภทไหนหรือเกี่ยวกับอะไร มีตัวละครชื่อธาเลีย

เจ้าหญิงนิทรา
สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2551
เสียงพากย์: เอลิซา ปากาเนลลี
การ์ตูน. ตอน "ทำไมสุดยอด!"
สป. บิวตี้จะปรากฏอีกสามตอน

เจ้าหญิงนิทราของย่าโอกริมม์
ไอร์แลนด์ 2551
ผู้กำกับ: นิคกี้ ฟีแลน
การ์ตูน. การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์
คุณยายโอกริมม์ เล่านิทานเวอร์ชั่นของเธอ น่ากลัวมาก

ดอร์นรอสเชน
เยอรมนี 2551
ผู้กำกับ: อาเรนด์ แอกเธ่
รับบทโดย: แอนนา เฮาสเบิร์ก

ดอร์นรอสเชน
เยอรมนี 2552
ผู้กำกับ: โอลิเวอร์ ดิคมันน์
รับบทโดย: ลอตเต้ แฟล็ก

ดูเหมือนไม่มีอะไรหายไป เริ่มจากชาวเยอรมันและจบลงด้วยชาวเยอรมัน (ณ ปัจจุบัน)

ข้อเท็จจริงที่น่าเหลือเชื่อ

หลายๆ คนอาจจะค่อนข้างประหลาดใจเมื่อรู้ว่าการ์ตูนดิสนีย์บางเรื่องซึ่งได้รับความนิยมในหมู่เด็กมาหลายชั่วอายุคนนั้น แท้จริงแล้วเป็นการ์ตูนเหล่านั้น ในตอนแรกพวกเขาไม่ได้สร้างจากเรื่องราวที่ดีและเป็นบวก

เรื่องนี้อาจจะน่าตกใจ แต่เรื่องราวเหล่านี้มีพื้นฐานมาจากความรุนแรง การฆาตกรรม การกินเนื้อคน และเหตุการณ์ที่ทำให้เลือดเย็นอื่นๆ

เทพนิยายเวอร์ชั่นดั้งเดิม

เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าโดยการเปลี่ยนเทพนิยายเวอร์ชันดั้งเดิมของดิสนีย์ ทำให้พวกเขาใจดีและน่ารื่นรมย์ และด้วยเหตุนี้ คนทั่วไปจึงเข้าถึงได้มากขึ้น อย่างไรก็ตามยังมีผู้ที่ กล่าวหาว่าดิสนีย์บิดเบือนเรื่องราวดั้งเดิมอย่างไม่ยุติธรรม

เรารู้จักเทพนิยายรุ่นแรกบางเล่มด้วยอินเทอร์เน็ตและการสนทนาในฟอรัมต่างๆ อย่างไรก็ตาม มีเรื่องราวของดิสนีย์หลายเรื่องที่ดูแตกต่างออกไปจริงๆ และเรายังไม่รู้ด้วยซ้ำ เกี่ยวกับ "การทดแทน" ของพล็อต

ด้านล่างเป็นตัวอย่างของน้อย เวอร์ชันที่รู้จักการ์ตูนยอดนิยมที่มีผู้ชมรุ่นเยาว์มากกว่าหนึ่งรุ่น

พินอคคิโอ ดิสนีย์

1. Pinocchio: ศพและการฆาตกรรม

ฉบับดั้งเดิม: พินอคคิโอกลายเป็นฆาตกร และสุดท้ายเขาก็ตายในที่สุด

ในเวอร์ชันแรกของนิทาน พินอคคิโอถูกลงโทษประหารชีวิตเนื่องจากการไม่เชื่อฟังของเขา เด็กชายไม้ โหดเหี้ยมไปทาง Gepetto เก่าและล้อเลียนเขาอยู่ตลอดเวลา ชายชราเริ่มไล่ตามพินอคคิโอและต้องติดคุกเพราะถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดต่อเด็กชาย

พินอคคิโอกลับบ้านและพบกับจิ้งหรีดอายุร้อยปีซึ่งบอกว่าเด็กซุกซนกลายเป็นลา อย่างไรก็ตาม เด็กหนุ่มไม้ผู้ไม่ต้องการฟังคำแนะนำอันชาญฉลาด ด้วยความโกรธเขาจึงขว้างค้อนใส่จิ้งหรีดและฆ่ามัน

พินอคคิโอจบชีวิตด้วยการถูกไฟเผา ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาเห็นนางฟ้าคนเดียวกับที่ช่วยเขาไว้ในเวอร์ชั่นดิสนีย์ เด็กชายไม้สำลักควัน พยานถึงความทุกข์ทรมานที่กำลังจะตายของเขาคือแมวที่มีอุ้งเท้าขาดวิ่นซึ่งพินอคคิโอเคยกัดไปแล้วและสุนัขจิ้งจอก สัตว์ทั้งสองถูกแขวนคอโดยเด็กไม้ผู้ชั่วร้าย

บรรณาธิการพบว่าตอนจบนี้ดูโกรธและเศร้าเกินไป ดังนั้นจึงตัดสินใจเปลี่ยนส่วนที่สองและเพิ่มตอนจบที่แตกต่างออกไปเพื่อให้เรื่องราวเป็นบวกและใจดียิ่งขึ้น

ต้องขอบคุณความพยายามของวอลต์ ดิสนีย์ หลังจากเหตุการณ์เลวร้ายมากมายที่พินอคคิโอต้องเผชิญเนื่องจากการไม่เชื่อฟังและความดื้อรั้นของเขาเอง เขาก็กลับไปหาพ่อเก่าและกลายเป็นเด็กดี

ประวัติความเป็นมาของอะลาดิน

2. การแยกส่วนในอะลาดิน

ในเวอร์ชันดั้งเดิม: Cassim ถูกตัดขาดและถูกสังหารอย่างไร้ความปราณี

สำหรับคนที่ไม่รู้ Kassim คือพ่อที่ Aladdin เสียไปในวัยเด็ก ฮีโร่ตัวนี้ปรากฏในส่วนที่สามของภาพยนตร์ Cassim เป็นหัวหน้าแก๊ง Forty Thievesแน่นอนว่าทุกคนเคยได้ยินเกี่ยวกับแก๊งนี้

เรื่องราวของ "อะลาดิน" และ "อาลี บาบาและโจรสี่สิบ" เริ่มมีความเกี่ยวพันกันอย่างใกล้ชิด เพื่อที่จะไปงานแต่งงานของลูกชายและเจ้าหญิงจัสมิน แคสซิมต้องละทิ้งธุรกิจอันชั่วร้ายของเขาไปสักพัก

ในเวอร์ชั่นดั้งเดิม อาลีบาบาเรียนรู้ว่าต้องพูดคำศัพท์อะไรบ้างเพื่อเข้าไปในถ้ำที่โจรสี่สิบคนเก็บสมบัติไว้ จากนั้นเขาก็บอกแคซิมน้องชายของเขาเกี่ยวกับทองคำและบอกเขาด้วย คำวิเศษขอบคุณที่เขายังคงอยู่ในคลัง

อย่างไรก็ตาม จากความตื่นเต้นโลภที่ครอบงำเขาเมื่อเห็นความมั่งคั่งมากมายมหาศาล Cassim จึงลืมเวทมนตร์คาถาของเขาและไม่สามารถออกจากถ้ำได้ ในขณะนี้พวกโจรกลับมา เมื่อเห็นแขกที่ไม่คาดคิดพวกเขาก็ฆ่าเขาอย่างเลือดเย็น

เจ้าหญิงที่ร่วงหล่น: เกิดอะไรขึ้นกับวีรสตรีในเทพนิยายหลังงานแต่งงาน?

จากนั้นร่างของแคสซิมก็ถูกตัดเป็นชิ้นๆ พวกโจรทิ้งแขนขาที่แยกเป็นชิ้นๆ ไว้ที่ทางเข้าถ้ำเพื่อเตือนคนอื่นๆ ที่ต้องการเข้าไปในคลัง

ในตอนท้ายของเรื่อง หลังจากฉากฆาตกรรมมากมาย มีเพียงทาสเท่านั้นที่ยังมีชีวิตอยู่

ซินเดอเรลล่า: ฉบับดั้งเดิม

3. ซินเดอเรลล่านักฆ่า

ในเวอร์ชันดั้งเดิม: ซินเดอเรลล่าฆ่าแม่เลี้ยงที่ชั่วร้ายของเธอ

บางทีเราแต่ละคนอาจคุ้นเคยกับเทพนิยายสองเวอร์ชันเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงยากจนที่ถูกแม่เลี้ยงที่ชั่วร้ายของเธอขุ่นเคือง "Cinderella" จาก Charles Perrault และ Brothers Grimm มีพื้นฐานมาจากโครงเรื่องของเทพนิยายโดย Giambattista Basile

ในเวอร์ชันของ Basile มีตัวละครอีกตัวหนึ่งคือผู้ปกครองซึ่งในตอนแรกสนับสนุนซินเดอเรลล่ามาก เด็กสาวร้องไห้ถึงชะตากรรมอันขมขื่นของเธอและบ่นเกี่ยวกับแม่เลี้ยงที่ชั่วร้ายของเธอ ผู้ปกครองแนะนำให้เธอฆ่าคนที่ ทำให้ชีวิตของซินเดอเรลล่าทนไม่ไหว

ด้วยการฟาดเพียงครั้งเดียวจากหน้าอกจนถึงคอ เด็กสาวก็ปลิดชีพผู้ทรมานของเธอ ผู้ปกครองแต่งงานกับพ่อของซินเดอเรลล่า อย่างไรก็ตาม ชีวิตของเธอยิ่งเศร้าและยากขึ้นกว่าเดิม

ปรากฎว่าแม่เลี้ยงคนใหม่มีลูกสาวเจ็ดคนที่เธอซ่อนไว้ เมื่อพวกเขาถูกนำเสนอต่อพ่อของซินเดอเรลล่า เขาก็ลืมเรื่องลูกสาวของตัวเองไป ตอนนี้ซินเดอเรลล่าถูกกำหนดให้ทำงานหนักตลอดเวลา เธอถูกบังคับให้ทำงานบ้านที่แสนน่าเบื่อที่สุด

นิทานเด็กชื่อดัง 5 เวอร์ชั่นที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก

ส่วนสุดท้ายของเรื่องมีความคล้ายคลึงกับเทพนิยายแบบดั้งเดิมมาก ดิสนีย์ไม่ได้เปลี่ยนตอนจบของเรื่องเนื่องจากเทพนิยายเกี่ยวกับซินเดอเรลล่าในเวอร์ชั่นใดก็ตามจบลงด้วยความสุข เด็กหญิงผู้น่าสงสารหลังจากผ่านการทดสอบได้แต่งงานกับเจ้าชายรูปงาม

และกับชาร์ลส์ แปร์โรลท์ กับพี่น้องกริมม์ และกับบาไซล์ คนรับใช้ธรรมดาๆ ก็กลายเป็นเจ้าหญิง ดิสนีย์ซึ่งเป็นผู้สนับสนุน "ตอนจบที่มีความสุข" ไม่ได้เปลี่ยนส่วนสุดท้ายของเรื่อง แต่เพียงเท่านั้น เพิ่มความคิดเชิงบวกและใบหน้าที่สนุกสนานให้กับมัน

ดังนั้น เรื่องราวของเด็กสาวยากจนที่เจ้าชายตกหลุมรักจึงไม่ได้ไร้พิษภัยและบริสุทธิ์อย่างที่ดิสนีย์นำเสนอเสมอไป

เจ้าหญิงนิทรา - ต้นฉบับ

4. เจ้าหญิงนิทราอยู่ในหมู่ผู้ตาย

ในเวอร์ชันดั้งเดิม: Sleeping Beauty อยู่ท่ามกลางซากศพที่เน่าเปื่อย

ทุกคนจำได้ว่าในเทพนิยายที่มีชื่อเสียงแม่มดสาปแช่งหญิงสาวได้อย่างไร เมื่ออายุได้ 15 ปี สาวงามน่าจะตายเพราะการฉีดสปินเดิล อย่างไรก็ตาม แม่มดอีกคนก็ทำให้คำสาปเบาลงโดยสัญญาเช่นนั้น ไม่ใช่ความตาย แต่เป็นความฝันที่ยาวนานร้อยปี

พุ่มไม้หนามที่เติบโตหนาแน่นรอบๆ ปราสาทกลายเป็นกับดักที่มีหนามสำหรับคนหนุ่มสาวหลายร้อยคนที่พยายามจะลอดผ่านหนามเหล่านี้ด้วยความหวังว่าจะได้เห็นเจ้าหญิงที่หลับใหล พวกเขาทั้งหมดเสียชีวิตหลังจากเข้าไปพัวพันกับพุ่มไม้ พวกเขาเสียชีวิตอย่างสาหัสและเจ็บปวด

หนึ่งร้อยปีต่อมา ตามที่แม่มดคนที่สองทำนายไว้ คำสาปก็ลดลง พืชพรรณอันอุดมสมบูรณ์ซึ่งกลายเป็นหลุมศพของชายหนุ่มจำนวนมาก กลายเป็นดอกไม้ที่น่าอัศจรรย์

เจ้าชายขี่ม้าผ่านไปเห็นความงาม ด้วยการจูบของเขา เขาทำให้เธอกลับมามีชีวิตอีกครั้งนี่เป็นตอนจบที่มีความสุขที่ Disney ถ่ายทำจริงๆ

ต้นฉบับของเรื่องราวนี้มาจาก Giambattista Basile คนเดียวกัน และบทเทพนิยายของเขาก็บริสุทธิ์และสนุกสนานน้อยกว่ามาก

ในเวอร์ชั่นของเขา กษัตริย์ข่มขืนเจ้าหญิงนิทรา ทำนายฝัน มีหญิงสาวท้องและให้กำเนิดลูกแฝด จากนั้นเธอก็ตื่นขึ้นมา แต่ชีวิตของเธอถูกบดบังด้วยความอุบายของราชินีผู้ชั่วร้าย ซึ่งในท้ายที่สุด เผาไหม้ในกองไฟมีไว้สำหรับความงาม

แม้ว่าตอนจบของเทพนิยายจะมีความสุข แต่ก็ยากที่จะไม่ยอมรับว่าเนื้อเรื่องทั้งหมดเต็มไปด้วยฉากความรุนแรงและการฆาตกรรมที่น่าขยะแขยง

เทพนิยายของแอนเดอร์สัน นางเงือกน้อย

5. นางเงือกน้อยผู้กระหายเลือด

ดิสนีย์สร้างการ์ตูนเรื่อง "The Little Mermaid" โดยใช้โครงเรื่องของเทพนิยายโดย Hans Christian Andersen เป็นพื้นฐาน ในเรื่องนี้ เพื่อเห็นแก่เจ้าชาย นางเงือกน้อยได้เสียสละอย่างมหาศาล ลิ้นของเธอถูกตัดออก และขาของเธอก็เลือดออก

เงือก ทนความเจ็บปวดจนทนไม่ไหวเพื่อจะได้อยู่กับคนที่เธอรักอย่างไรก็ตามเจ้าชายแต่งงานกับคนอื่น นางเงือกน้อยไม่สามารถฆ่าคนที่เธอรักมากกว่าตัวเธอและครอบครัวได้ นางเงือกน้อยจึงฆ่าตัวตายด้วยการกลายเป็นฟองทะเล

อย่างไรก็ตาม Andersen เองก็มีเรื่องราวของตัวเองขึ้นมาจากอีกเรื่องที่เขียนโดย Friedrich de la Motte Fouque Ondine เวอร์ชันของเขาโหดร้ายและเศร้ามากกว่า

หลังจากได้รับ จิตวิญญาณของมนุษย์ออนดีนแต่งงานกับอัศวิน อย่างไรก็ตาม ญาติของนางเงือกจำนวนมากกำลังวางแผน จึงรบกวนความสุขของเธอกับสามีอัศวินยังตกหลุมรักเบอร์ติดาซึ่งตั้งรกรากอยู่ในปราสาทของพวกเขา

การ์ตูนดิสนีย์ซีดเมื่อเปรียบเทียบกับการ์ตูนโซเวียต

เพื่อช่วยคนรักของเธอและความหลงใหลใหม่ของเขาจากความโกรธเกรี้ยวของลุงของเธอซึ่งเป็นเงือกผู้ชั่วร้าย Ondine จึงฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดลงไปในแม่น้ำ อัศวินแต่งงานกับเบอร์ติดา อย่างไรก็ตาม ออนดีนกลับมาในร่างนางเงือกและ ฆ่าสามีนอกใจของเธอ

จู่ๆ ลำธารก็ปรากฏขึ้นใกล้กับหลุมศพของอัศวิน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความจริงที่ว่านางเงือกและคู่รักของเธออยู่ด้วยกันแม้ในโลกหน้า และความรักของพวกเขาแข็งแกร่งกว่าชีวิตและความตาย

เทพนิยาย สโนว์ไวท์และสายฟ้าทั้งเจ็ด

6. การทรมานสโนว์ไวท์ผู้โชคร้าย

ในเวอร์ชั่นดั้งเดิม: สโนว์ไวท์ถูกทรมานและกลายเป็นทาส

ในนิทานบรรยายโดยพี่น้องกริมม์ ราชินี พยายามชีวิตของสโนว์ไวท์สามครั้ง:ตอนแรกเธอพยายามบีบคอหญิงสาวด้วยการรัดคอร์เซ็ทให้แน่นขนาดนั้น ทำให้เธอขาดความสามารถในการหายใจ

จากนั้นเธอก็หวีผมของหญิงสาว หวีพิษวิธีนี้ล้มเหลวเมื่อใด ผลลัพธ์ที่ต้องการราชินีผู้ชั่วร้ายได้รับการแก้ไขแล้ว วางยาพิษลูกติดของคุณด้วยแอปเปิ้ลกัดเธอตาย

คนแคระใส่สโนว์ไวท์ไว้ในโลงแก้ว เจ้าชายเดินผ่านไปเห็นผู้ตายสาวสวยจึงตัดสินใจนำโลงศพกลับบ้าน ด้วยการผลักอย่างแรง แอปเปิ้ลพิษชิ้นหนึ่งก็หลุดออกจากคอของสโนว์ไวท์ และเธอก็มีชีวิตขึ้นมา

ในงานแต่งงานของลูกเลี้ยงของเธอและเจ้าชายรูปงาม ราชินีผู้ชั่วร้ายก็เต้นรำในรองเท้าที่ทำจากเหล็กร้อน เสียชีวิตจากไฟไหม้ที่ขา

บางทีหลายคนอาจจะแปลกใจกับความจริงที่ว่าพี่น้องกริมม์ยืมแนวคิดเรื่องเทพนิยายจาก Basile เดียวกันซึ่งมีเวอร์ชันที่โดดเด่นด้วยความกระหายเลือดโดยเฉพาะและฉากความรุนแรงมากมาย

ตามเรื่องราวของ Basile เด็กหญิงคนนั้นเสียชีวิตเมื่ออายุได้เจ็ดขวบ ร่างของเธอถูกวางไว้ในโลงแก้วเจ็ดโลง ลุงของผู้ตายเก็บกุญแจโลงศพไว้ ขณะที่แม่ของเด็กหญิงกำลังจะตายด้วยความโศกเศร้า ในความฝัน เด็กผู้หญิงยังคงเติบโตต่อไปและเมื่อถึงวัยหนึ่งเธอก็มีความงามอย่างแท้จริง

ภรรยาลุงพบโลงศพกับหญิงผู้เสียชีวิต เธอดึงผมของเธอ หวีพิษร่วงหล่น และหญิงสาวก็มีชีวิตขึ้นมา ด้วยความสงสัยว่าผู้หญิงที่น่าสงสารคนหนึ่งเป็นเมียน้อยของสามี ผู้หญิงคนนั้นจึงเริ่มปฏิบัติต่อเธออย่างไม่ดี

ผมของสโนว์ไวท์ถูกตัดออก เธอถูกทุบตีจนเกือบตาย และเธอก็กลายเป็นทาส คนยากจนถูกทารุณกรรมและทุบตีทุกวันทำให้เธอมีรอยคล้ำใต้ตาและมีเลือดออกจากปาก

หญิงสาวตัดสินใจฆ่าตัวตาย แต่ก่อนหน้านั้นเธอกลับพูดถึงเธอ ชะตากรรมที่ยากลำบากตุ๊กตา ลุงของสโนว์ไวท์ได้ยินคำสารภาพของเธอก็เข้าใจทุกอย่าง เขาหย่ากับภรรยา ปฏิบัติต่อหลานสาวพิการของเขา แล้วแต่งงานกับเธอกับผู้ชายที่ร่ำรวยและเป็นคนดี

เรื่องราวของเฮอร์คิวลีส

7. การเผาตนเองของ Hercules

ในเวอร์ชันดั้งเดิม: Hercules เผาตัวเอง

ซุส เทพเจ้าสูงสุด ข่มขืนอัลมีเน ภรรยาของแอมฟิไทรออน ซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเธอในคืนเดียวกันนั้นด้วย ผลก็คือ อัลซีมีนตั้งท้องลูกสองคนจากคนละพ่อกัน จากซุส ลูกชายเฮอร์คิวลิสเกิด

เด็กชายเติบโตขึ้น กลายเป็นนักรบผู้ยิ่งใหญ่และกล้าหาญ และแต่งงานกับเมการาที่สวยงาม ในสภาวะแห่งความบ้าคลั่งที่เฮร่าเข้ามาหาเขา เฮอร์คิวลิสก็ฆ่าลูก ๆ ของเขา

ในตอนท้ายของเรื่อง ภรรยาคนที่สี่ของเขาแขวนคอตัวเองหลังจากเห็นเฮอร์คิวลิสฉีกเสื้อผ้าและผิวหนังของเขา เขาพยายามเผาตัวเองทั้งเป็น อย่างไรก็ตาม มีเพียงเนื้อของเขาเท่านั้นที่ถูกเผาในเมรุเผาศพ ส่วนที่อมตะของการเป็นของเขากลับมาที่ Olympus ซึ่งเขาอาศัยอยู่อย่างมีความสุขตลอดไปกับ Hera

8. สุนัขจิ้งจอกและความตายของสุนัขล่าสัตว์

ในเวอร์ชันดั้งเดิม: สัตว์ทั้งสองตัวตายอย่างสาหัส

คอปเปอร์และชีฟ สุนัขล่าสัตว์ผู้กล้าหาญ มีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อน คอปเปอร์เกลียดหัวหน้าและอิจฉาเจ้านายของเขา เห็นได้ชัดว่าเจ้าของแยกหัวหน้าออกจากสุนัขทุกตัวของเขา นี่ไม่น่าแปลกใจเลย ท้ายที่สุดแล้ว หัวหน้าก็ช่วยเขาจากการโจมตีของหมี ในขณะที่คอปเปอร์ซึ่งกลัวสัตว์ร้ายตัวใหญ่ก็ซ่อนตัวอยู่

ท็อดเป็นสุนัขจิ้งจอกที่ชอบแกล้งสุนัขของเจ้านายเสมอ ทำให้พวกเขาบ้าคลั่งวันหนึ่ง หลังจากการยั่วยุอีกครั้งจากท็อด หัวหน้าก็หลุดออกไป ขณะไล่ตามสุนัขจิ้งจอกผู้กล้าหาญ หัวหน้าถูกรถไฟชนเสียชีวิต

เจ้าของสาบานว่าจะแก้แค้นสุนัขจิ้งจอกด้วยความโศกเศร้า เขาฝึกคอปเปอร์ให้เพิกเฉยต่อสุนัขจิ้งจอกทุกตัวยกเว้นท็อด

ขณะเดียวกันท็อดและสุนัขจิ้งจอกตัวเก่ากำลังสร้างปัญหาในป่า อย่างไรก็ตาม ทองแดงและเจ้าของได้บังเอิญไปพบกับถ้ำสุนัขจิ้งจอก จึงได้วางยาพิษจิ้งจอกตัวเล็กที่อยู่ข้างในด้วยแก๊ส ผู้เชี่ยวชาญ ฆ่าลูกของท็อดอย่างไร้ความปราณีทีละคน

ท็อดด์เองก็พยายามหลบหนีความตายอยู่เสมอ แต่คอปเปอร์พบท็อดและฆ่าเขา สุนัขเองก็หมดแรงมากและเกือบจะมอบวิญญาณให้กับพระเจ้าด้วย อย่างไรก็ตาม เจ้าของกำลังให้นมสุนัขของเขาอยู่ สักพักทั้งคู่ก็เกือบจะมีความสุข

โชคไม่ดีที่เจ้าของเริ่มดื่มและจบลงที่บ้านพักคนชรา ด้วยความสิ้นหวัง เขาจึงหยิบปืนขึ้นมาสังหารสุนัขที่ซื่อสัตย์ของเขา ทองแดง สิ้นพระชนม์ด้วยน้ำมือของเจ้านายของเขาเองนี่เป็นตอนจบที่น่าเศร้าของเรื่องราวดั้งเดิมเกี่ยวกับสุนัขจิ้งจอกและสุนัขผู้ซื่อสัตย์

การ์ตูนคนหลังค่อม

9. ความตายและความทุกข์ทรมานใน "คนหลังค่อม"

ในเวอร์ชันดั้งเดิม: ทั้ง Esmeralda และ Quasimodo ถูกทรมานอย่างรุนแรงแล้วทั้งคู่ก็ตาย

เวอร์ชั่นของฮิวโก้น่าเศร้ากว่าอย่างไม่ต้องสงสัย ฟรอลโลผู้เป็นคู่รักสร้างบาดแผลสาหัสให้กับฟีบัสสุดหล่อระหว่างที่เขาออกเดตกับเอสเมอรัลดา จากนั้น Quasimodo ก็โยน Frollo ลงจากหลังคาของ Notre Dame ดิสนีย์ทำให้ตอนจบของเรื่องนุ่มนวลขึ้น ในเรื่องคลาสสิคยิปซีที่สวยงามคือ แขวนอยู่บนตะแลงแกง

ในตอนท้ายของเรื่อง ชายหลังค่อมผู้โชคร้ายไปที่ห้องใต้ดินซึ่งมีศพของอาชญากรที่ถูกประหารชีวิตถูกฝังอยู่ เมื่อพบคนรักของเขาท่ามกลางซากศพที่เน่าเปื่อย Quasimodo ก็กอดศพของเธอ และหลังจากนั้นไม่นาน ผู้คนที่เข้าไปในห้องใต้ดินก็เห็นโครงกระดูกสองตัวพันกันอย่างแน่นหนา

10 โพคาฮอนทัสถูกข่มขืนและสังหาร

ในเวอร์ชันดั้งเดิม: โพคาฮอนทัสถูกลักพาตัว ข่มขืน และสังหาร

ภาพยนตร์ดิสนีย์เกี่ยวกับโพคาฮอนทัสสาวอินเดียแสนสวยมีพื้นฐานมาจากบันทึกของนักเดินทางชาวอังกฤษ ประวัติศาสตร์ครอบคลุมถึงยุคล่าอาณานิคมตอนต้น การกระทำเกิดขึ้นในอาณานิคมเวอร์จิเนีย

เมื่อโพคาฮอนทัสยังเด็กมาก เธอถูกอังกฤษลักพาตัวเพื่อเรียกค่าไถ่ เด็กสาวถูกข่มขืนและสามีของเธอถูกฆ่าจากนั้นเธอก็รับบัพติศมาและตั้งชื่อใหม่ว่ารีเบคก้า

เพื่อปกปิดการตั้งครรภ์ที่เกิดขึ้นหลังจากการข่มขืน โพคาฮอนทัสจึงแต่งงานกับจอห์น รอล์ฟ ร่วมกับเขา ครอบครัวใหม่คนป่าเถื่อนเดินทางไปอังกฤษที่ไหน สิ่งที่คุ้นเคยกลายเป็นความอยากรู้อยากเห็นของเธอ

หลังจากนั้นสองปี ครอบครัว Rolfs ก็ตัดสินใจกลับไปเวอร์จิเนีย ก่อนออกเดินทางโพคาฮอนโตสจะป่วยและอาเจียนอย่างรุนแรง เด็กหญิงคนนั้นต้องทนทุกข์ทรมานจากการชักอย่างรุนแรงจึงเสียชีวิต สันนิษฐานว่าโพคาฮอนทัสเสียชีวิตด้วยวัณโรคหรือปอดบวม เธออายุเพียง 22 ปี

อย่างไรก็ตาม ตามเวอร์ชันอื่น โพคาฮอนทัสตระหนักถึงแผนการของรัฐบาลอังกฤษที่จะทำลายชนเผ่าอินเดียนพื้นเมืองอังกฤษตั้งใจที่จะยึดที่ดินจากชาว Pacahontas

ด้วยเกรงว่าโพคาฮอนทัสอาจเปิดเผยกลยุทธ์ทางการเมืองของชาวอินเดียนแดง อังกฤษจึงวางแผนวางยาพิษเธอ โพคาฮอนทัสต้องตายก่อนจะกลับบ้านเกิดและเล่าสิ่งที่เธอรู้

พิสูจน์ได้อย่างน่าเชื่อว่าความชั่วร้ายสามารถดึงดูดใจได้

เมื่อตอนเป็นเด็ก Jolie ดูการ์ตูนดิสนีย์หลายครั้ง "เจ้าหญิงนิทรา". ผู้หญิงส่วนใหญ่ชอบเขา ตัวละครหลัก- เจ้าหญิงออโรร่าผมบลอนด์ผู้แทงนิ้วของเธอบนแกนหมุนและหลับไปอย่างมหัศจรรย์ แต่แองเจลินาในเทพนิยายนี้รู้สึกทึ่งกับภาพของมาเลฟิเซนต์ - ตัวร้ายสีสันสดใสและทรงพลังพร้อมผ้าโพกศีรษะที่งดงามในรูปของเขา “ฉันกลัวเธอมาก แต่ฉันก็ยังรักเธอ” นักแสดงหญิงยอมรับ

หลายปีต่อมา เมื่อฮอลลีวูดตัดสินใจถ่ายทำเรื่องราวของแม่มดผู้โด่งดัง โจลี่ก็กลายเป็นคู่แข่งหลักในบทบาทของมาเลฟิเซนต์ ตามที่ผู้เขียนกล่าวว่าความงามของนางเอกควรดึงดูดผู้ชมตั้งแต่แรกเห็นและใครสามารถรับมือกับสิ่งนี้ได้ดีกว่าผู้หญิงที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดในโลก ในภาพยนตร์เรื่องใหม่เนื้อเรื่องของ Sleeping Beauty (แสดงโดยนักแสดงหญิง Elle Fanning) จางหายไปในพื้นหลัง สคริปต์มุ่งเน้นไปที่ชีวประวัติของแม่มดซึ่งในวัยหนุ่มของเธอไม่ได้ชั่วร้ายและพยาบาทเลย หัวใจของอดีตนางฟ้ามาเลฟิเซนต์นั้นแข็งกระด้างจากการทรยศต่อผู้เป็นที่รักและการต่อสู้เพื่ออาณาจักรอันเป็นที่รักของเธอ

ในกองถ่าย นักแสดงหญิงต้องแต่งหน้าเป็นเวลาสี่ชั่วโมงทุกวัน การปรากฏตัวของแองเจลิน่าได้รับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ ดาราต้องสวมแผ่นซิลิโคนพิเศษบนจมูก โหนกแก้ม และหูของเธอเพื่อให้ใบหน้าของเธอดูคมชัดยิ่งขึ้น ดวงตาของเธอก็เปลี่ยนไปเช่นกัน โจลีสวมคอนแทคเลนส์สีทองที่วาดโดยศิลปินมืออาชีพ แต่การทดสอบหลักคือเขาสีดำสูง 30 เซนติเมตร ซึ่งติดอยู่กับหมวกกันน็อคโดยใช้แม่เหล็ก ในตอนแรกนักแสดงไม่สามารถรับมือกับโครงสร้างที่หนักหน่วงได้และต้องเข้าฉากและอุปกรณ์ถ่ายทำอยู่ตลอดเวลา เขาแตกศิลปินต้องสร้างอันใหม่ - มีการสร้างหมวกกันน็อคจากวัสดุต่าง ๆ ประมาณ 20 ใบสำหรับการถ่ายทำ

ตามสคริปต์ในตอนหนึ่ง Maleficent พบกับเจ้าหญิงออโรร่าวัย 4 ขวบและหญิงสาวก็ไม่กลัวแม่มดชั่วร้ายเลย การค้นหาเด็กกลายเป็นเรื่องของทีมงานภาพยนตร์ ปัญหาที่แท้จริง: เมื่อพวกเขาเห็นแองเจลิน่าในชุดคลุมสีดำและมีเขาอยู่บนหัว เด็กๆ ก็เริ่มกรีดร้องและร้องไห้ เป็นผลให้บทบาทของเจ้าหญิงกลายเป็นการเปิดตัวของ Vivien Jolie-Pitt ลูกสาวคนเล็กของนักแสดงและแบรดพิตต์สามีสะใภ้ของเธอ หญิงสาวเป็นคนเดียวที่ไม่กลัวแม่มดผู้ชั่วร้าย เด็กคนโตยังได้ร่วมแสดงในฉากรับศีลจุ่มของออโรร่าด้วย คู่ดารา- Pax และ Zacharias เป็นภาพเจ้าชายและเจ้าหญิงจากดินแดนอันห่างไกล

แม่มดที่สวยงามอีกสามคน: ใครน่ารักที่สุดในโลก?

อย่างเป็นทางการ บทบาทหลักดาราเล่นอยู่ในภาพนี้” เทพนิยายทไวไลท์“คริสเตน สจ๊วร์ต แต่ทั้งผู้ชมและนักวิจารณ์ต่างจำภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ ต้องขอบคุณชาร์ลิซ เธอรอน” แม่เลี้ยงใจร้ายที่สังหารพระราชาสามีของเธอหลังจากแต่งงานได้ไม่นาน เธอเปลี่ยนชุดหรูหราในทุกฉากและสวมแหวนในรูปกรงเล็บนักล่าซึ่งเธอฉีกหัวใจของนกและรัดคอเด็กสาวเพื่อแย่งชิง ความเยาว์. “สิ่งที่ฉันชอบมากที่สุดคือการตะโกนใส่ผู้คน” ชาร์ลิซพูดติดตลกในภายหลัง “ในที่สุดฉันก็คลายเครียดในที่ทำงานได้”

นักเล่าเรื่องชาวเยอรมันในภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกนำเสนอว่าเป็นคนหลอกลวงที่ไม่เชื่อในเวทมนตร์และสร้างความหวาดกลัวให้กับผู้คนที่ใจง่ายด้วยความช่วยเหลือของกลอุบาย สิ่งนี้ดำเนินต่อไปจนกระทั่งพวกเขาได้พบกับแม่มดตัวจริง - ราชินีกระจกที่หมกมุ่นอยู่กับความคิดเรื่องความเยาว์วัยชั่วนิรันดร์ บทบาทของตัวร้ายหลักมีไว้สำหรับอูมา เธอร์แมน แต่เธอปฏิเสธที่จะถ่ายทำ จึงมีที่ว่างสำหรับนักร้องสาวชาวอิตาลี โมนิกา เบลลุชชี “ชะตากรรมของนางเอกของฉันคือคำเตือนสำหรับผู้ที่ระบุตัวเองด้วยการสะท้อนในกระจก” นักแสดงหญิงกล่าว

ดาราชาวอังกฤษชื่นชอบการกำกับภาพยนตร์และไม่ค่อยปรากฏในภาพยนตร์ดัง แต่สำหรับบทบาทของแม่มดขาวในไตรภาค Chronicles of Narnia เธอได้ยกเว้น เหตุผลหลักคือลูก ๆ ของนักแสดง: ก่อนถ่ายทำไม่นาน Swinton เพิ่งเริ่มอ่านนิทานให้ลูกแฝดของเธอฟังและตระหนักว่าในผลงานภาพยนตร์ของเธอไม่มีภาพเดียวให้ครอบครัวดู “ฉันสร้างภาพลักษณ์ใหม่ขึ้นมาใหม่” เธอกล่าว - แม่มดของฉันไม่กรีดร้องหรือขู่เหมือนคนร้ายทั่วไป เธอทำแม้กระทั่งสิ่งที่มืดมนอย่างสงบ หรูหรา และมีศักดิ์ศรี”

ซินโดรมแห่งความงามแห่งนิทรา
(บทความที่เขียนเมื่อเดือนตุลาคม 2010)

มอสโกเป็นเมืองที่มีนักธุรกิจหญิงที่กระตือรือร้น กล้าได้กล้าเสีย และทำงาน และในเวลาเดียวกันในมอสโกก็มี "สาวงามนอนหลับ" จำนวนมาก

คุณจำเทพนิยายเกี่ยวกับเจ้าหญิงนิทราในวัยเด็กได้หรือไม่?

“เจ้าหญิงนิทราเป็นเจ้าหญิงที่ถูกแม่มดชั่วร้ายอาคม เจ้าหญิงนอนหลับเป็นเวลา 100 ปีตามคำทำนายของแม่มด และทุกสิ่งรอบตัวเธอนอนหลับโดยยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ไม่ว่าจะเป็นผู้คน ปราสาท สิ่งของต่างๆ ปราสาทรายล้อมไปด้วยรั้วไม้หนาทึบที่ไม่สามารถผ่านได้และป่ามืดทึบขนาดใหญ่ วันหนึ่งขณะออกล่าสัตว์ เจ้าชายก็ขับรถผ่านป่าและมาถึงที่ซึ่งปราสาทตั้งตระหง่านอยู่ และเพราะว่า... ในวันนี้เวลาผ่านไป 100 ปี พุ่มไม้หนามก็เปิดออกและเขาสามารถเข้าไปข้างในได้
ที่นั่นเจ้าชายเห็นเจ้าหญิงนอนหลับ ตกหลุมรัก จูบเธอ จากนั้นเธอและทุกคนรอบตัวเธอก็มีชีวิตขึ้นมาและตื่นขึ้นมา เจ้าชายและเจ้าหญิงแต่งงานกัน และพวกเขาก็อยู่ร่วมกันอย่างมีความสุขตลอดไป...”

แต่ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในเทพนิยาย แต่ในชีวิตจริงเรามีอะไรบ้าง?

ในชีวิตจริง เราพบกับผู้หญิงหลายคนที่ภายนอกดูมีเสน่ห์ มีพลัง และประสบความสำเร็จ แต่ในขณะเดียวกัน ผู้หญิงภายในของพวกเขา จิตวิญญาณของผู้หญิง นอนหลับอย่างมีเสียง หลับลึก...
บางครั้ง จิตวิญญาณของผู้หญิงความฝันที่สวยงามและน่ารื่นรมย์... เขาฝัน ฝันแต่ไม่ตื่น
และที่สำคัญที่สุดคือเขาหลีกเลี่ยงการมองเห็นความเป็นจริง หลีกเลี่ยงการแสดงกิจกรรมและความแข็งแกร่งและพลังของผู้หญิงในความสัมพันธ์กับผู้ชาย

โรค “สลีปปิงบิวตี้” คืออะไร?
-เจ้าหญิงนิทราฝันถึงความรัก ถึงชายในฝันของเธอ แต่...ไม่ได้ทำอะไรเพื่อทำให้ความฝันของเธอเป็นจริง
- อาจรู้สึกไม่มั่นคงในฐานะผู้หญิง เธอเชื่อว่าเธอไม่สามารถมีอิทธิพลต่อความสัมพันธ์กับผู้ชายได้ นั่นขึ้นอยู่กับเธอเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
-ตามกฎแล้ว เจ้าหญิงนิทราหวังว่าสักวันหนึ่งทุกอย่างจะออกมาดี เธอแค่ต้องพบกับผู้ชายที่ "เหมาะสม" เท่านั้น แล้วความสุขของผู้หญิงก็จะเกิดขึ้นเองโดยไม่ต้องใช้ความพยายามและการกระทำของเธอ
-เธอสามารถพัฒนาตนเองได้อย่างต่อเนื่อง (รูปร่าง อาหาร การแก้ไขใบหน้า การแต่งตัว มุมมอง ความสำเร็จ ฯลฯ) ตามหลักการ: เมื่อฉันดีพอ เจ้าชายก็ปรากฏตัวแน่นอน!
-เธอมักจะปฏิเสธที่จะพบกับผู้ชายที่พยายามดึงดูดความสนใจของเธอ ภายใต้ข้ออ้างดังต่อไปนี้: ฉันไม่ชอบเขา เขาพูดผิด เขาไม่กระตือรือร้นพอ ฉันไม่คู่ควรกับเขา ยังไงซะ เขาก็จะปฏิเสธฉัน และฉันก็จะต้องทนทุกข์ทรมาน ฯลฯ
-หรือเธอไม่สังเกตเห็นความสนใจของผู้ชายที่มีต่อเธอเลยจริงๆ
- ผู้หญิงคนนี้ทำงานหนักหรือทุ่มเทเวลาและความพยายามอย่างมากกับกิจกรรมอื่น ๆ เช่นการดูแลคนที่คุณรัก การเรียน อาชีพ การสื่อสารกับเพื่อน ๆ การช็อปปิ้ง ฯลฯ
พลังงานส่วนใหญ่ของเธอไม่ได้ถูกใช้ไปกับการสร้างความสัมพันธ์กับผู้ชาย แต่เพื่อแก้ไขปัญหาอื่นๆ
-ความสนใจของเธอเริ่มถูกครอบงำโดยความคิดนั้น ไม่มีผู้ชายปกติ ตัวอย่างอันมีค่าทั้งหมดถูกยึดไปแล้ว บางทีเราควรหยุดหวัง ยังไงก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นหรอก?แล้วหญิงสาวภายในก็หลับไปตลอดกาลโดยไม่มีความหวังที่จะตื่นขึ้นมา
-สิ่งที่อันตรายที่สุดคือถ้าผู้หญิงตัดสินใจ: ความสุขของผู้หญิงไม่ใช่สำหรับฉัน

อาการนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?
ลองจินตนาการว่าโครงสร้างบุคลิกภาพของผู้หญิงมีอย่างน้อย 3 ส่วน:
- ส่วนหญิง/หญิง (ภายในเป็นหญิง)
-ชาย/ชาย (ความเกลียดชังของเธอ “ศูนย์รวมของแนวโน้มทางจิตวิทยาของผู้ชายทั้งหมดในจิตใจของผู้หญิง”)
-เป็นกลาง ไม่ระบุเพศ (มีสติปัญญา ทักษะการใช้ชีวิต การทำงานที่บ้านและที่ทำงาน)

ผู้หญิงภายในของเจ้าหญิงนิทรามักจะอ่อนแอ ไม่มั่นคง หรือบอบช้ำจากประสบการณ์ความรักในอดีตหรือเหตุการณ์ในวัยเด็ก
บุคลิกส่วนนี้ของเธอไม่มีเวลาตื่นและเบ่งบานเต็มที่ หรือเธอเลือกที่จะหลับไปโดยไม่แสดงตัวออกมา แต่เพียงอดทนรอใครสักคนที่จะช่วยเธอและปลุกเธอให้ฟื้นคืนชีพ...
ตามกฎแล้ว “เจ้าหญิงนิทรา” มีสิ่งที่ตื่นตัวและควบคุมชีวิตของเธอ จากนั้นคนอื่นก็มองว่าผู้หญิงคนนั้นไม่มีอารมณ์ทางเพศ
เธอรับรู้ว่าตัวเองเป็นลูกจ้าง ผู้นำ เพื่อน ลูกสาว แม่ น้องสาว เพื่อนร่วมงาน... มักจะไม่ใช่ตาของผู้หญิง
และชีวิตในเมืองใหญ่ที่มีจังหวะและภารกิจผลักดันให้เธอทำสิ่งนี้ เกณฑ์ในการเลือกเสื้อผ้าคือความสบาย ในที่ทำงานมีการแต่งกายคุณต้องเป็นฟันเฟืองที่ไม่มีเพศและทำงานได้ดี ที่บ้านคุณต้องเป็นลูกสาวหรือแม่ ในชีวิตมีปัญหาและเรื่องมากมายที่ต้องแก้ไข ไม่มีเวลาสำหรับผู้หญิงภายในที่นี่ ไม่มีเวลา มีกิจกรรมให้ทำมากมาย...
ในผู้หญิงบางคน นอกจากรหัสแล้ว ความเกลียดชังยังมีบทบาทอย่างมากอีกด้วย ตลอดทั้งชีวิตและอาชีพการงาน ผู้หญิงที่ต้องดิ้นรนกับความยากลำบาก สามารถแสดงตัวตนที่เข้มแข็งด้วยความเกลียดชังของเธอ ให้พลังแก่มัน จากนั้นเธอก็ถูกมองว่าเป็น "ผู้ชายสวมกระโปรง" ในกรณีนี้มักเกิดขึ้นที่ผู้ชายมักถูกดึงดูดด้วยเสน่ห์เจ้าชู้ ลักษณะของผู้หญิงพวกเขาบินไปหาผู้หญิงคนหนึ่งเหมือนแมลงวันบนน้ำผึ้ง - เมื่อบินเข้ามาใกล้และเริ่มสื่อสารพวกเขาพบเพื่อนชายภายใต้เปลือกของผู้หญิงนี้... และชายภายในคนนี้ก็สามารถก้าวร้าวและแข่งขันได้มากเขาเริ่มเปรียบเทียบตัวเองกับ แฟนที่โชคร้าย ใครฉลาดกว่า ใครสำคัญกว่า เจ๋งกว่า ใครมีมากกว่า...
มีตัวเลือกเพิ่มเติมสำหรับการพัฒนากิจกรรมได้ แต่บ่อยครั้งที่พัดลมฟื้นตัวจากการกระแทกแล้วคลานกลับมาอย่างเงียบ ๆ

“สาวงามแห่งนิทรา” เช่นนี้ (ซึ่งหญิงสาวภายในหลับใหลไปแล้ว) เฝ้ารอเวลาที่เจ้าชายรูปงามคนนั้นจะปรากฎในชีวิตของเธออย่างอดทน ผู้ซึ่งเมื่อเห็นว่าเธอสวยงามแค่ไหนในการหลับลึกของเธอ ก็จะรักเธอและจูบเธอ แล้วเธอจะรู้สึกเหมือนเป็นผู้หญิงจริงๆ... ทุกสิ่งรอบตัวจะสดใส มีชีวิตชีวา อบอุ่น จากนั้นพวกเขาจะอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขตลอดไป และเธอไม่ต้องพยายามอะไร ทุกอย่างจะเกิดขึ้นเอง...
แต่คิดแบบนี้เธอก็ทำ 2 ข้อผิดพลาดที่สำคัญโดยคิดว่าเจ้าชาย:
-จะตกหลุมรักก็ต่อเมื่อเห็นความงามหลับใหล (และไม่ตื่นตัวและกระฉับกระเฉง)
-เราจะต้องนอนต่อไป (ไม่เช่นนั้นเจ้าชายจะไม่มาและตกหลุมรัก)

ในขณะเดียวกัน เจ้าหญิงนิทราก็ลืมไปว่า: มีเจ้าชายไม่เพียงพอสำหรับทุกคน ระหว่างทาง เจ้าชายสามารถถูกหญิงสาวที่กระตือรือร้นมากกว่าคว้าตัวไปได้ และมีเพียงในเทพนิยายเท่านั้นที่คุณสามารถรักษาความงามและความเยาว์วัยของคุณไว้ได้ไม่เปลี่ยนแปลง 100 ปี.
แต่สำหรับเจ้าชายแล้ว เจ้าหญิงนิทรานั้นเป็นญาติกับย่าทวดของเขาเหรอ? และในอีกไม่กี่ปี เจ้าชายน้อยจะไม่ได้มองหาเพียงผู้ยิ่งใหญ่ที่หลับใหล แต่มองหาเพื่อนๆ ของพวกเขา...

จะเกิดอะไรขึ้นในความเป็นจริงกับเจ้าชายในขณะที่สาวงามหลับใหล?
เจ้าชายสมัยใหม่มีช่วงเวลาที่ยากลำบาก เพื่อ “ทำให้เทพนิยายเป็นจริง” เจ้าชายต้อง:
- เอาชนะอุปสรรค (พุ่มไม้หนาทึบหนาม) ไม่ใช่คนสมัยใหม่ทุกคนที่ต้องการจัดการกับความยากลำบาก—ทำไมต้องเข้าไปในป่าที่ไม่สามารถเจาะเข้าไปได้ขนาดนี้? จะสะดวกกว่าในการเดินไปตามทางลาดยางตามปกติ หรือโดยทั่วไปควรนั่งที่บ้านอบอุ่นสบายจะดีกว่า หากคุณยังคงอยู่ในรถ นั่งหลังพวงมาลัย และมีเครื่องปรับอากาศ คุณจะไม่สามารถขับรถเข้าไปในป่าทึบได้!
-อย่าเลี้ยวซ้ายบนถนนสู่ปราสาท เพราะมีสิ่งล่อใจมากมาย! สาวสวยและกล้าหาญเดินอยู่ในป่า แอมะซอนควบม้า หนูน้อยหมวกแดงร้องเพลง มีนางฟ้าและแม่มด แม้แต่บาบายากาก็ยังทักทายเพื่อนที่ดี เธอให้อาหารพวกเขา ให้อะไรดื่ม และอาบน้ำให้พวกเขาในโรงอาบน้ำ แต่ละคนมีเสน่ห์ในแบบของตัวเอง มีบางสิ่งบางอย่างที่จะกวนใจตัวเองด้วย
- หลงรักความงามนี้ แต่เจ้าชายอาจไม่ชอบเจ้าหญิงนิทรา เธอไม่ใช่สเป็คของเขา!
-ทำสิ่งที่คาดหวังจากเขา สมมุติว่าเจ้าชายชอบหญิงสาว ที่นี่เขายืนอยู่ต่อหน้าเจ้าหญิงนิทราและคิดว่า: ฉันต้องการสิ่งนี้ไหม? ตัวละครของเธอเป็นอย่างไร? ฉันจะทำลายมนต์สะกด ฉันรู้ แต่ในเทพนิยายไม่ได้เขียนไว้ว่าจะร่ายมนตร์กลับคืนมาได้อย่างไร! จูบเพียงครั้งเดียวและต่อจากนั้นคือคำมั่นสัญญาตลอดชีวิต! ฉันจะกลับไปฉันจะไม่ปลุกเขาให้เขานอนต่อไป เธอหลับไป 100 ปี แล้วจะกลับมานอนอีกครั้ง จะมีเจ้าชายอีกคนสำหรับเธอ...

เราอยากให้เจ้าชายของเราเป็นอย่างไร?
คำตอบสำหรับคำถามนี้เป็นที่รู้จัก: ใจดี, ฉลาด, เข้มแข็ง, มีเสน่ห์, กล้าหาญ, ประสบความสำเร็จ, กล้าได้กล้าเสีย, กระตือรือร้น, เข้าใจฉัน, ใจกว้าง, เอาใจใส่, เอาใจใส่, ใจกว้างและฉลาดสูง ฯลฯ
หากคนสวยไม่เห็นคุณสมบัติที่ระบุไว้ในเจ้าชายอย่างน้อยหนึ่งข้อ นั่นหมายความว่านี่ไม่ใช่เจ้าชายที่แท้จริง! แล้วเขาจะจูบเธอปลุกเธอไม่ได้!
แล้วเจ้าชายผู้นี้ไม่ผ่านการคัดเลือกก็จะจากไปอย่างซบเซาอย่างไม่เค็มและความงามจะคงอยู่ต่อไปโดยถูกขัดจังหวะการนอนหลับและฝันถึงเจ้าชายรูปงามในอุดมคติและ ชีวิตที่ยอดเยี่ยมกับเขา….
โดยทั่วไปแล้ว โอกาสที่เทพนิยายจะเป็นจริงนั้นมีน้อยมาก...

ผู้ชายสมัยใหม่ที่ปรารถนาบทบาทของเจ้าชายสามารถแยกแยะโครงสร้างบุคลิกภาพของเขาออกเป็น 3 ส่วนโดยประมาณ:
- ส่วนชาย/ชาย (ชายใน)
-เป็นกลาง ไม่ระบุเพศ (มีสติปัญญา ทักษะชีวิตจริง หน้าที่การงานและที่บ้าน แก้ปัญหาและงานต่างๆ)
-แอนิมา (“ศูนย์รวมของแนวโน้มทางจิตวิทยาของผู้หญิงทั้งหมดในจิตใจของผู้ชาย เช่น ความรู้สึกและอารมณ์ที่คลุมเครือ”)

เมื่อเร็ว ๆ นี้มีแนวโน้มบางอย่างที่เห็นได้ชัดเจนในมอสโกซึ่งผู้หญิงกำลังบ่น :
“ผู้ชายส่วนใหญ่นิ่งเฉย” “พวกเขาไม่ประพฤติตนเหมือนผู้ชาย” “พวกเขามีบุคลิกที่เป็นผู้หญิง” “พวกเขาไม่กล้าหาญ กล้าได้กล้าเสีย และมีความรับผิดชอบ แต่มีความยืดหยุ่น ไม่แน่ใจ หลบเลี่ยงความรับผิดชอบ ชอบพูดมากกว่ากระทำ” พวกเขามีปัญหาในการตัดสินใจและไม่ต้องการรับผิดชอบหรือริเริ่ม”, “ในที่ทำงาน 90% ของพนักงานเป็นผู้ชาย ซึ่งในจำนวนนี้มีเพียงไม่กี่คนที่มีลักษณะเป็นผู้ชาย ส่วนที่เหลือเป็นกลางหรือมีลักษณะเป็นผู้หญิง”, “ ถ้าคุณพบกับตัวละครที่เป็นผู้ชายก็จะกลายเป็นคนใหม่ แต่ผู้ชาย Muscovite จะไม่ทำตัวเหมือนผู้ชาย…”
จากนั้นเราสามารถสรุปได้ว่าในผู้ชายประเภทนี้ ส่วนหนึ่งของบุคลิกภาพที่เป็นชาย ซึ่งก็คือความเป็นชายภายในนั้นไม่ได้มีความกระตือรือร้นและพัฒนาเพียงพอ
ใน ชีวิตประจำวันและในที่ทำงานเพื่อที่จะรับมือกับงานที่ไม่อาศัยเพศก็เพียงพอแล้วสำหรับพวกเขา ผู้ชายบางคนมีจิตใจที่เข้มแข็งและกระตือรือร้น ซึ่งเป็นตัวกำหนดพฤติกรรมของพวกเขาเป็นส่วนใหญ่
ปรากฎว่าตอนนี้เรามี "เจ้าชายแห่งนิทรา" มากมายที่รอคอยผู้หญิงที่กระตือรือร้น เป็นผู้หญิง และมั่นใจในตัวเองมาปลุกบุคลิกความเป็นชายของตน นั่นคือผู้ชายในผู้ชาย จากการหลับใหล!

เหตุใดจึงเกิดขึ้นที่เจ้าชายที่มีศักยภาพหลายคนผล็อยหลับไปและกลายเป็น "ชายหนุ่มหล่อที่กำลังหลับอยู่"?
มีสาเหตุหลายประการและแตกต่างกัน
ตัวอย่างเช่น:
-ไม่มีพ่อที่มีความเป็นชายที่แข็งแกร่ง
-ขาดพฤติกรรมชายในสภาพแวดล้อมใกล้เคียง
- ความเป็นชายที่โดดเด่นและปราบปรามของแม่ของเด็กชาย
-การถือเอาตนเองเป็นศูนย์กลาง
- ติดอยู่ในขั้นวัยรุ่นของการพัฒนาบุคลิกภาพ
- การเริ่มต้นในฐานะผู้ชายที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะในวัยเยาว์เพื่อสร้างอัตลักษณ์ความเป็นชายที่ชัดเจน
-วัฒนธรรมองค์กรขององค์กรธุรกิจและหน่วยงานภาครัฐที่ระงับการแสดงออกส่วนบุคคลของพนักงาน ความคิดริเริ่ม และกิจกรรมของพวกเขา
-ความเหนื่อยล้าจากความต้องการและจังหวะของชีวิตในเมืองใหญ่...

สำหรับผู้หญิงยุคใหม่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากเช่นนี้ เมื่อกลยุทธ์ "sleeping beauty" หยุดทำงานด้วยเหตุผลที่ค่อนข้างเป็นรูปธรรม สภาพและวิถีชีวิตเปลี่ยนไป ผู้ชายก็เปลี่ยนไป...
- สิ่งสำคัญและสิ่งแรก: คุณต้องตื่นขึ้นมาและเห็นว่ามีผู้ชายอยู่รอบตัวและพวกเขาต่างกันทั้งหมด (รวมถึงผู้ชายที่มีองค์ประกอบของความเป็นชายที่แข็งแกร่งด้วย)
-ยอมรับความจริงว่าทุกคนเป็นผู้สร้างความสุขของตัวเอง รวมถึงผู้หญิงด้วย
- เปลี่ยนกลยุทธ์พฤติกรรมของคุณกับผู้ชาย
- ฝึกฝนกลยุทธ์การดึงดูดและการออกเดทที่แตกต่างกัน
- ใส่ใจกับความเป็นผู้หญิงในตัวคุณ พัฒนาความเป็นผู้หญิง ความเป็นผู้หญิง
- ชี้แจงความสัมพันธ์กับ Animus ของคุณ และดึงพลังบางส่วนออกไป

ผู้หญิงที่อยากเจอ “ผู้ชายแท้” ข้างๆ มีทางเลือก 2 ทาง คือ
1. ดึงดูดผู้ชายที่มีลักษณะอุปนิสัยแบบผู้ชายที่แข็งแกร่ง
2.สามารถปลุกชายใน “เจ้าชายนิทรา” ได้

ยิ่งความเป็นผู้หญิงแข็งแกร่งและสดใสในผู้หญิง เธอก็ยิ่งสัมผัสได้ถึงผู้หญิงภายในของเธอมากขึ้นเท่านั้น ผู้ชายที่มีบุคลิกความเป็นชายที่แข็งแกร่งและมี "ลักษณะนิสัยแบบผู้ชาย" ก็ยิ่งดึงดูดใจเธอมากขึ้นเท่านั้น มักจะเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามที่ดึงดูดและหลงใหล
ผู้หญิงที่มีความเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งซึ่งเชี่ยวชาญทักษะการมีอิทธิพลและการล่อลวงจะสามารถปลุกความเป็นชายในตัวผู้ชายได้ แม้ว่าบุคลิกส่วนนี้จะหลับหรือพักชั่วคราวก็ตาม...
จากนั้นแทนที่จะเป็น "เจ้าหญิงนิทรา" และ "เจ้าชายนิทรา" ก็จะมีผู้หญิงและผู้ชายอยู่ใกล้ๆ

Elena Kuzeeva เป็นนักจิตอายุรเวท นักบำบัด Gestalt ผู้เขียนและผู้นำเสนอชุดการฝึกอบรม "ทักษะสตรีของโรงเรียน Elena Kuzeeva" ที่สถาบันจิตวิทยากลุ่มและครอบครัวและจิตบำบัด

0 0 0

อีกาของมาเลฟิเซนต์ นกกาช่วยแม่มดให้ทำตามคำสาปของเธอ เขาคือผู้ที่ค้นพบกระท่อมที่ออโรร่าซ่อนตัวอยู่ด้วยเวทมนตร์ที่ส่องแสงสว่างให้กับป่า ในตอนท้ายของเรื่อง เขากลายเป็นคนคลั่งไคล้มากเกินไปในการรับใช้นายหญิงของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พยายามเล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับการหลบหนีของฟิลิป และกลายเป็นหินด้วยเวทมนตร์ของ Mariveza

0 0 0

ตัวละครในเทพนิยายที่นำข่าวมาสู่นางฟ้าตัวน้อยว่าเจ้าหญิงได้หลับใหลแล้ว

ราชินีลีอาห์

0 0 0

แม่ของออโรร่าและภรรยาของกษัตริย์สเตฟาน

มักเรียกกันว่า Queen Beatrice ในการ์ตูนเวอร์ชั่นภาษาฝรั่งเศส สูง สง่า ผมบลอนด์ เธอมีลักษณะคล้ายกับออโรร่ามาก แม้ว่าเธอจะไม่ได้พูดในภาพยนตร์เรื่องนี้และบทบาทของเธอในการพัฒนาโครงเรื่องมีน้อยมาก แต่เธอก็ปรากฏตัวต่อหน้าเราในฐานะบุคคลที่มี ใจดีและจิตวิญญาณที่เปิดกว้าง ดูเหมือนว่าราชินีจะทรงอุทิศตนอย่างมากให้กับสามีของเธอ ดังที่เห็นได้จากการที่เธอเข้าหาเขาหลังจากที่ลูกสาวของพวกเขาถูกมาเลฟิเซนต์สาป ดูเหมือนว่าเธอคงจะเป็นแม่ที่รักของลูกสาวเธอก็ต่อเมื่อโชคชะตาเปิดโอกาสให้เธอได้อยู่กับเธอ

กษัตริย์สเตฟาน

0 0 0

พ่อของออโรร่า ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสตีเฟนเป็นกษัตริย์ที่ยอดเยี่ยมและอาณาจักรของเขาดูเหมือนจะเจริญรุ่งเรือง แต่เมื่อการบัพติศมาของออโรร่ากลายเป็นคำสาปสำหรับเธอ เขาก็รู้สึกท้อแท้และสั่งให้เผาวงล้อที่หมุนอยู่ทั้งหมด คำสั่งของเขาได้รับการดำเนินการ แต่มีเพียงนางฟ้าทั้งสามคนนี้เท่านั้นที่รู้ว่าสิ่งนี้จะไม่หยุดมาเลฟิเซนต์ จึงต้องยกลูกสาวให้ได้รับการเลี้ยงดูจากนางฟ้าแสนดี 3 องค์ โดยตกลงยอมใช้ชีวิตในป่าของออโรร่า สเตฟาน พิสูจน์ตัวเองไม่เพียงแต่ในฐานะพ่อที่ดีเท่านั้นแต่ยังในฐานะกษัตริย์ผู้สง่างามอีกด้วยเพราะคนในอาณาจักรไม่ควร อยู่ได้โดยปราศจากราชินีในอนาคต

คิงฮิวเบิร์ต

0 0 0

เขาเป็นบิดาของเจ้าชายฟิลิปและเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของกษัตริย์สตีเฟน กษัตริย์ทั้งสองใฝ่ฝันมานานแล้วว่าจะมีการรวมอาณาจักรเข้าด้วยกัน การกำเนิดของออโรร่าเป็นสาเหตุของการหมั้นหมายของเธอกับเจ้าชายฟิลิป ฮิวเบิร์ตมีรูปร่างเตี้ย แต่ร่าเริงมากและมักจะพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ตลกขบขันและความเข้าใจผิด

0 0 0

ในเทพนิยายเวอร์ชั่นพี่น้องกริมม์ ราชินีทำนายการประสูติของลูกสาวของเธอที่ใกล้เข้ามา

มาเลฟิเซนต์

0 0 0

ในการ์ตูนของวอลท์ ดิสนีย์ เธอเป็นแม่มดชั่วร้ายที่สาปแช่งออโรร่า มาเลฟิเซนต์มักถูกมองว่าเป็นหนึ่งในตัวร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของดิสนีย์ และด้วยเหตุผลที่ดี เธอสวมชุดคลุมสีดำและสีม่วง คล้ายลิ้นเปลวไฟ และมีพลังเวทมนตร์มหาศาล ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจเลยที่กษัตริย์สเตฟานไม่ได้เชิญเธอให้เข้าร่วมพิธีตั้งชื่อออโรร่า อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจของเขาทำให้ราชอาณาจักรตกอยู่ในความโศกเศร้านานถึง 16 ปี ในตอนท้ายของเรื่อง มาเลฟิเซนต์กลายเป็นมังกรตัวใหญ่ เธอพยายามจะฆ่า Phillippe แต่ด้วยเวทมนตร์ของนางฟ้า เธอจึงได้รับบาดเจ็บด้วยดาบ เธอตกลงมาจากหิ้ง และเหลือเพียงเงาของเธอเท่านั้น ต้นแบบของเธอคือนางฟ้าคาราบอส

0 0 0

พระมเหสีของกษัตริย์ซึ่งเป็นอสูร ตัวละครจากเทพนิยายโดย Charles Perrault

เมเนสเตรล

0 0 0

ตัวละครที่ไม่มีบทบาทใดๆ มีแต่ความตลกขบขันในเนื้อเรื่อง ในการ์ตูน เขาแค่เสิร์ฟไวน์ให้กับกษัตริย์ทั้งสอง และต่อมาได้แสดงแผนผังของปราสาท พิณที่เขาเล่นทำให้เขาสามารถถวายเหล้าองุ่นของกษัตริย์และขโมยมันไปได้ การมาถึงของเจ้าชายฟิลิปช่วยเขาจากการลงโทษที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

เมอร์รี่เวเธอร์

0 0 0

นางฟ้าที่ดีตัวที่สามเป็นตัวละครที่ร่าเริงและใจดีบางครั้งก็พร้อมที่จะเข้าร่วมการดวลเวทย์มนตร์ไม่เพียงกับฟลอราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงมาเลฟิเซนต์ด้วย กับ ผมสีเข้มและสดใส ดวงตาสีฟ้าเธอแสดงออกมาด้วยความอ่อนเยาว์มากกว่า "พี่สาว" ของเธอ สีที่ชอบ: สีฟ้า. ของขวัญที่เมริเวซามอบให้ออโรร่าควรจะเป็นความสุข แต่เนื่องจากคำสาปของมาเลฟิเซนต์ เธอจึงต้องเปลี่ยนของขวัญของเธอ เจ้าหญิงแทงนิ้วบนแกนหมุนของวงล้อจะไม่ตาย แต่จะหลับจนกว่าการจูบแห่งรักแท้จะคลายมนต์สะกด

0 1 0

ตัวเอกของเทพนิยายทำลายมนต์สะกดของเจ้าหญิงนิทรา

ในการ์ตูนของวอลท์ ดิสนีย์ ลูกชายคนเดียวของคิงฮิวเบิร์ตหมั้นกับเจ้าหญิงออโรร่าตั้งแต่วันที่เธอเกิด บิดาของพวกเขาเชื่อว่าการแต่งงานระหว่างลูก ๆ ของพวกเขาจะทำให้อาณาจักรเป็นหนึ่งเดียวกัน หลายปีผ่านไป เจ้าชายได้พบกับ “กุหลาบป่า” ที่ชายป่า เข้าใจผิดว่าเธอเป็นผู้หญิงชาวนาธรรมดาๆ และตกหลุมรักเธอ พวกเขาสัญญากันว่าจะพบกันในตอนเย็นใกล้กระท่อม เมื่อเขามาถึงตามเวลาที่กำหนด มาเลฟิเซนต์ก็ลักพาตัวเขาและจับเขาเข้าคุกในปราสาทของเธอ นางฟ้าผู้แสนดีมาช่วยเหลือฟิลิปโดยมอบดาบและโล่ให้กับเขา - อาวุธที่จะช่วยเขาเอาชนะความชั่วร้าย เจ้าชายเดินทางไปยังปราสาทผ่านหนามและเอาชนะมาเลฟิเซนต์ในหน้ากากมังกร เขาพบคนรักของเขาบนหอคอยที่สูงที่สุดของปราสาท และปลุกเธอด้วยการจูบแห่งรักแท้

0 0 0

สุนัขเจ้าหญิงตัวน้อย ตัวละครในเทพนิยาย

0 0 0

มีคุณธรรมสูง, ม้าขาวเจ้าชายฟิลิป. มองแวบแรกคุณอาจจะคิดว่าเขา ตัวละครรองแต่บทบาทของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ก็มีความสำคัญไม่น้อย เขาอุ้มเจ้าชายฟิลิปเข้าไปในป่าซึ่งเขาได้พบกับออโรร่าและแสดงความกล้าหาญในการต่อสู้กับมังกร

0 4 1

ตัวเอกหลักของเทพนิยาย เจ้าหญิงถูกสาปให้หลับใหลชั่วนิรันดร์

ในการ์ตูนของวอลท์ ดิสนีย์ เธอเป็นลูกสาวคนเดียวของกษัตริย์สตีเฟน ออโรร่าได้รับของขวัญวิเศษสองชิ้นตั้งแต่แรกเกิด: เสียงและความงาม อย่างไรก็ตาม ในวันเกิดปีที่ 16 ของเธอ เธอใช้นิ้วแทงบนแกนหมุนของวงล้อและหลับไปเป็นเวลา 100 ปี เพียงเพื่อจะตื่นขึ้นมาด้วยจูบแห่งรักแท้ เพื่อปกป้องหญิงสาวจากคำสาปของมาเลฟิเซนต์ นางฟ้าแสนดีสามคนจึงซ่อนเธอไว้ในป่าทึบ ออโรร่าเติบโตขึ้นมาเป็นสาวสวยขี้อาย ใจดี และใจกว้าง ซึ่งช่วยให้เธอได้รับมิตรภาพจากสัตว์ป่า เธอเป็นคนเก็บตัวมากเมื่อรู้ว่าเธอไม่ได้ถูกกำหนดให้เจอคนรักของเธอ แต่เธอก็แสดงความเพียรแม้ว่าชีวิตจะสูญเสียความหมายสำหรับเธอไปแล้วก็ตาม เธอไม่ต้องการเกียรติยศแห่งราชวงศ์ ความสุขธรรมดาของมนุษย์เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเธอ