The Walking Dead: Разлики между комикс и телевизионен сериал. The Walking Dead (комикс) The Walking Dead комикс описание на проблеми

И тя дойде да търси подслон. Появата й предизвиква значителен разрив в групата и ролята на Рик като лидер е поставена под въпрос, тъй като другите започват да се страхуват за неговия разум.

Най-добрата защита (25-30)

Рик, Мишон и Глен, които Рик срещна в Атланта, напускат затвора в търсене на други оцелели, след като виждат летящ хеликоптер. Това търсене ги отвежда до малък град, наречен Уудбъри. В него се помещава тежко въоръжена и добре организирана група оцелели, водени от човек на име Губернаторът. Губернаторът ги взема в плен, като осакатява Рик и изнасилва Мишон.

Този скръбен живот (31-36)

Рик, Глен и Мишон успяват да се измъкнат от Уудбъри с помощта на други оцелели, които искат да бъдат освободени от бруталното управление на губернатора. Те пристигат благополучно в затвор, обсаден от орди зомбита. Обединената група се бие с тях, опитвайки се с всички сили да предотврати унищожаването й.

Спокойствието преди (37-42)

Групата се опитва да се възстанови от кошмар в Уудбъри. Връзката между оцелелите продължава да се развива. Съпругата на Рик, Лори, преминава през последния етап от бременността си. През цялото това време групата се готви за жестокото отмъщение на губернатора и лудите жители на неговия град.

Създаден да страда (43-48)

Останал осакатен след опита за убийство на Мишон и възстановяващ се от нараняванията си, Губернаторът разказва на хората си голяма история за предполагаемите зли затворници в затвора. Скоро скаути от Уудбъри намират местоположението на затвора и губернаторът и неговата армия пристигат там. Нападението започва. Хората, живеещи в затвора, обаче не смятат да се отказват и да отблъснат армията на губернатора. След като загуби дузина души, губернаторът се оттегля. Отборът на Рик също има загуби: Аксел, Андреа и самият той са контузени.

Тайрис и Мишон решават незабавно да контраатакуват и да избягат от затвора до мястото на губернатора. Планът им се проваля. Тайрис е заловен и след неуспешни преговори с Рик за предаване на затвора, губернаторът обезглавява Тайрис с меча на Мишон, който успява да избяга.

Междувременно Дейл, Андреа, Глен, Маги, децата на Алън и София напускат затвора в ремарке, страхувайки се от нова атака. Страховете им са оправдани: този път атаката е по-ожесточена. Неспособни да издържат на натиска, загиват защитниците на затвора, включително Лори с новородената й дъщеря. Само Рик и Карл успяват да се измъкнат. Но жестокостта на губернатора се обръща срещу него. Един от бойците, виждайки убитите Лори и Джудит, разбира, че следва чудовището и убива бившия си лидер. След това останките от армията на губернатора се барикадират в блока на затвора, където са заклещени без храна и боеприпаси.

Тук оставаме / Животът продължава (49-54)

След като загуби съпругата и дъщеря си, Рик е напълно съсипан. Заедно с Карл той стига до малък град. Там няма живи хора и Рик и Карл се укриват в една от къщите. През цялото това време зомбита се опитват да проникнат в тях. Рик, който все още се възстановява от раните, получени при първия щурм на затвора, се разболява тежко. Карл, който е само на осем години, е принуден да защитава временния им подслон и да се грижи за болния си баща.

Рик се оправя скоро. След като свърши храната, извадена от затвора и намерена в изоставени къщи, Рик и синът му отиват на лов в близката гора. При поредния лов на дивеч намират кола в добро състояние и си я взимат. След като има случай - в една от изоставените къщи телефонът звъни. Рик, който бърза натам, вдига телефона. В другия край на жицата жена му разказва за група оцелели и предлага да се присъедини към тях. Но Рик вече е минал през достатъчно, за да се довери за пореден път неизвестно на кого. Въпреки това той продължава да се обажда с непознат. Скоро той започва да халюцинира, сякаш говори по телефона с мъртвата си съпруга.

След известно време Мишон, който избяга от губернатора, идва в убежището им, след което те решават да търсят хора, напуснали затвора след първата атака на губернатора. В колата, която Рик намери, те тръгват на път и скоро намират Дейл, Андреа, Глен, Маги и децата във фермата на Хершел.

В какво се превръщаме / в какво сме се превърнали (55-60)

Рик, Карл и Мишон отново са сред приятели, въпреки че срещата далеч не е радостна поради новините, които Рик носи. За Маги случилото се се превръща в шок, когато научава, че всички членове на семейството й са мъртви. Дейл също е нещастен, той се страхува от Рик и признава това на Андреа.

Една нощ във фермата се появяват нови живи хора - бившият военен Ейбрахам, приятелката му Розита и мъж на име Юджийн, който се представи като учен. Те информират жителите на фермата, че се отправят към Вашингтон, където според Юджийн е създадена безопасна зона, и предлагат да отидат с тях. Рик наистина не вярва на непознати, но разбира, че ако остане във фермата, приятелите му няма да са в безопасност. Останалите стигат до същия извод, след което всички тръгват.

По пътя Авраам говори за стадото - много гъста голяма тълпа от мъртви, през която е почти невъзможно да се пробие. През нощта, по време на едно от спиранията, Маги се опитва да се обеси, но те едва успяват да я изпомпват. След няколко дни пътуване, групата пристига в родния град на Рик. Предлага им да отидат там да събират оръжие и боеприпаси от изоставен полицейски участък. Ейбрахам и Карл тръгват с него, докато останалите ги чакат на бензиностанцията.

Докато Рик, Карл и Ейбрахам ги няма, останалите ги чакат в изоставена ферма край пътя. Дейл отново признава на Андреа притесненията си за Рик. Междувременно Рик и неговите спътници са нападнати от мръсници, които едва успяват да отблъснат. Скоро те пристигат в града, където е живял Рик. Там намират все още живия Морган Джоунс. За съжаление той не спаси сина си Дуейн и момчето се превърна в зомби. Той обаче се съгласява да се присъедини към групата на Рик и те, след като отново взеха оръжието си в полицейското управление, се връщат обратно. Но по пътя се натъкват на стадо - много гъста тълпа от зомбита. Опитвайки се да пробият, те губят колата и част от взетите в града и само по чудо успяват да стигнат до останалите живи и невредими. Преди стадото да стигне до тях, Рик и спътниците му тръгват набързо. — Не е нужно да си толкова прост.

Страхувай се от ловците (61-66)

При следващото спиране се случва ужасно събитие - по неясни причини малкият Бен убива брат си Били. Това поставя Рик в трудна позиция. Бен може да навреди на всеки член на групата и никой няма да разбере. Ейбрахам предлага да убие момчето, което разбираемо кара Дейл и Рик да протестират, но някои са съгласни с Ейбрахам, но никой не може да се накара да го направи. Спорът е неочаквано разрешен от Карл, който убива Бен рано сутринта, докато всички спят. Никой не вижда това, момчето успя тихо да премине през дежурния Глен. Но бащата на Карл знае, че момчето е станало преди него, но не смята, че синът му го е направил. В същото време пътниците срещат чернокожия пастор Габриел, който им предлага да се приютят в църквата му край пътя, за да го нахранят. По пътя натам Дейл внезапно изчезва.

След като се настаняват в църквата, Рик и останалите скоро са нападнати от неизвестни въоръжени мъже. Както се оказва, те са тези, които отвличат Дейл, и още по-лошо, те са канибали. Те изядоха втория крак на Дейл, макар че не ядоха повече. Както се оказа, той умишлено изостава от групата, тъй като беше ухапан при последната атака на мъртвите. Скоро към канибалите се приближават Рик, Ейбрахам, Андреа и Мишон, които брутално се разправят с тях.

Рик постепенно започва да се страхува от себе си след това, което е направил, Карл му признава, че е убил Бен и това разстройва Рик най-много. Преди смъртта си Дейл все пак признава на Рик, че мисли за него, но не отрича, че досега всички негови спътници са живи благодарение на него, затова той моли Рик да продължи да ръководи групата на оцелелите.

Живот сред тях / Живот сред тях (67-72)

Пътуването до Вашингтон продължава. Рик започва да губи чувството си за реалност. По време на паузите той, дежурен, говори по откраднат телефон с починалата Лори, без да прави разлика между реалност и халюцинации. Скоро оцелелите стигат до Вашингтон, но дори този град е окупиран от зли духове. Оцелелите започват да се обезсърчават, когато някакъв Аарон излиза да ги посрещне. Както се оказа, едно от предградията на Вашингтон е разчистено и оградено с непроницаема ограда. Там живеят около петдесет души под ръководството на бившия сенатор Дъглас. Периодично специални групи правят набези във Вашингтон за храна, лекарства, дрехи и други предмети. След като Ейбрахам и Рик спасяват попадналите в засада миньори, Аарон обявява доверието си на Рик и неговите спътници и ги кани да се присъединят към общността.

Градът наистина изглежда спокоен, както беше преди епидемията от зомбита. Както се оказа, Аарон е скаут, който търси оцелели и ако имат положителни качества, той ги кани в общността, за да я разширят. Тук има място за всеки нов човек. Така Рик и Мишон стават местни служители на реда, Габриел, съответно, свещеник, Ейбрахам – строителят, Морган – готвачът и т. н. Дъглас, лидерът на общността, прави добро впечатление.

Мъчителното пътуване на Рик и приятелите му приключи, но готови ли са да се върнат към спокоен живот?

Too Far Gone / Не отидохме никъде по-далеч (73-78)

При първото пътуване компанията им е нападната от пешеходци. Ейбрахам се втурва на помощ на Холи, но Тобин (началникът на строителството) нарежда на всички останали да се оттеглят, като изтъква, че не може да й се помогне. Твърдият Ейбрахам, който е виждал и по-лошо, спасява Холи. След този инцидент всички започват да го уважават и буквално седмица по-късно той става началник на строителството. В разговор с Дъглас Тобин осъзнава миналите си грешки и казва, че така ще бъде още по-спокоен.

Андреа беше ударена от сина на Дъглас, Спенсър. Това се забелязва от майка му (Реджина) и започва да го ухажва, но синът й казва, че това е само комуникация. Глен, под предлог, че се снабдява, се озовава в оръжейната, когато Оливия раздава оръжия. Рик, сдобил се с оръжие, го предлага на Андреа, но тя отказва и започва разговор, в който изтъква, че тук са в безопасност и нищо лошо не трябва да им се случи.

Скот е трескав. Фактът, че е ухапан е известен само на д-р Клойд и Хийт, които заедно с Глен отиват в града за антибиотици. През нощта на покрива забелязват, че голяма група пешеходци се тълпят около малък магазин, сякаш нещо ги е примамило там, а на сутринта виждат отряд въоръжени хора в магазина. Изхвърлят един от хората си, за да бъде изяден от проходилка, за да спечелят време и да напуснат убежището си. Възползвайки се от този момент, Хийт и Глен си проправят път до аптеката, намират някои от необходимите лекарства и се измъкват оттам, но членовете на въоръжената група чуват рев на моторни двигатели.

Вечерта след откриването на храма Гавриил отслужва служба. След като дойде в къщата на Дъглас, той казва, че всеки, с когото е дошъл, е зъл и ще навреди, но Дъглас не обръща внимание на това и моли Габриел да си тръгне.

Докато патрулира в града, Рик забелязва мъж, който спи на улицата. След като се среща с Пийт, той научава, че се е сбил със съпругата си и затова прекарва нощта тук. По-късно Рик си спомня, че е забелязал натъртване на Рон (синът на Пит). След като направи аналогии и разговаря със съпругата на Пит Джеси, той идва при Пит и започва разправа, която води до битка. (Малко отклонение: след тази сцена към комикса беше добавена шега под формата на цветен фрагмент). Резултат: Джеси и синът се местят от Пийт, Рик вече се чувства като пълен психопат. Той изглежда се успокоява, след като говори с Дъглас за Александър Дейвидсън, когото уби, защото смяташе, че е опасен. Рик разкрива тайната си връзка и смъртта на Шейн. Дъглас изпраща Рик у дома да види Карл, но той е много обиден и тръгва за училище. Рик, както поиска Дъглас, идва при него и след разговора се прибира. Седнал в стаята, Рик започва да "говори по телефона с Лори" и в този момент се появява Карл, който вярва, че баща му наистина е полудял.

Скот умира. По време на погребението Пит се появява в възбудено състояние и се опитва да намушка Рик с нож. Реджина (съпругата на Дъглас) се опитва да успокои мъжа и той й прерязва гърлото в пристъп на страст. По искане на Дъглас Рик убива Пит, докато изстрелът привлича вниманието на същата въоръжена група, която Глен и Хийт забелязаха.

Докато мъртвите се погребват в града, по време на панихидата в града се опитват да влязат въоръжени мъже. Но всичко бързо приключва с огневата подкрепа на Андреа от позицията й в кулата и умелите действия на Рик и неговия екип. След завръщането на всички в храма – за да се увери, че всичко е наред – Рик забелязва, че Дъглас напуска залата. След като го настигна, той настоява да се върне при хората и да ги успокои като водач.

Но той заявява, че лидерът вече е Рик.

Няма изход (79-84)

Спокойствието бавно се връща в града на живите. Само Дъглас все още не може да преодолее загубата си. Аарон го предупреждава, че вече не може да се катери през стената, за да търси оцелели. Междувременно Авраам и неговите хора решават да прогонят мъртвите, събрани пред портата. Както обикновено, Андреа отива към камбанарията, а всички останали, въоръжени с лостове, ножове и други безшумни оръжия, отиват на бой.

Неочаквано за всички в града идва стадо мъртви. Ейбрахам и неговите другари едва имат време да се върнат, тъй като стадото превзема града в тежка обсада. Андреа е в капан в камбанарията.

Рик спешно предприема действия, за да гарантира безопасността на хората. Създават се допълнителни въоръжени постове и няколко семейства са съсредоточени в една къща. Джеси и Рон се местят в къщата на Рик и Карл.

На сутринта се открива още една неприятност - един от участъците от стената, заобикаляща града, се оказва ненадеждно фиксиран и започва да се залита под натиска на мъртвите. Глен, Хийт и Спенсър правят отчаян опит да се свържат с Андреа и в крайна сметка и четиримата са откъснати от останалите.

Междувременно ненадеждният участък все още пада и мъртвите започват да проникват в града. Те убиват Тобин и хапят Морган, а Мишон отрязва ухапаната му ръка. Останалите, осъзнавайки, че няма да е възможно да спрат зомбитата, се разпръскват по домовете си. Спенсър безразсъдно кани Андреа да избяга с него, оставяйки останалите и моментално губи благоволението си.

Междувременно самият Рик е изправен пред избор – да се опита да спаси колкото се може повече живи хора, което почти сигурно заплашва със смърт, или да се спаси с Карл и да оцелее, оставяйки останалите в беда. Въпреки това Рик няма да остави хората в беда. След като залови един от ходещите, той се намазва с вътрешностите на мъртвец, както правеше преди, и отива на помощ с Карл, Джеси, Рон и Мишон. Маги и София остават, отчаяни да си тръгнат оттук. Морган умира от загуба на кръв.

По време на преминаването между ходещите Рон и Джеси са убити. Дъглас се опитва да се застреля, заобиколен от ходещи, но забелязва Рик и решава да му помогне. Със своите кадри той привлича вниманието на зомбитата, а те го хапят. В агония Дъглас започва да стреля в различни посоки и един от куршумите удря Карл в главата. Рик тича към болничния зал с Карл в ръцете си, надявайки се да спаси сина си.

Ние намираме себе си / Намерихме себе си (85-90)

След битката Рик, отново принуден да поеме ролята на лидер, обявява, че общността ще бъде възстановена и че мъртви хора няма да ги прогонят оттук. Ейбрахам, Глен, Спенсър, Аарон и другите оцелели събират труповете, за да бъдат изгорени.

Рик, седнал в лазарета, признава на Дениз, че Рон и Джеси са загинали заради него. Глен се извинява на Маги, че си тръгва и Маги го разбира. По-късно всички идват на погребението на Тобин, Морган, Дъглас, Джеси и Рон. Рик казва, че всичките му решения са били грешни и предлага на всеки да донесе идеята си за това как да оцелее по-нататък.

Седейки в лазарета, Рик започва да говори с Карл в безсъзнание, когато изведнъж Карл започва да кашля. Рик казва на Дениз за това и тя, след като прегледа Карл, казва, че Карл все още е в кома и не са настъпили промени. Минавайки покрай гробовете, Рик забелязва Мишон на гроба на Морган. Тя казва, че никога няма да бъде щастлива.

На следващата сутрин Андреа, Маги, Оливия, Аарон и Ерик започват да убиват мъртвите. Междувременно Карл се събуди. Както се оказа, от раната той имаше кратка амнезия, той забрави за събитията, които се случиха в затвора след атаката на губернатора. Рик му помага да си спомни миналото.

Междувременно назряват нови проблеми, продуктите се изчерпват. Рик и групата отиват на експедиция в търсене на храна, без да знаят, че срещу него се готви заговор. Глен се оказва страничен наблюдател на неговото нещастие и в резултат на това общността отново почти е изправена пред кръвопролития. Рик използва лидерските си умения, за да привлече бунтовниците към разума. Никълъс се извинява на Рик. Холи намеква на Ейбрахам, че е време да вземат нещата в свои ръце. Между Рик и Андреа има секс въз основа на самотата и на двамата.

По-голям свят / Огромен свят (91-96)

Групата, която отиде в града, се връща с голям запас от провизии, но Рик разбира, че скоро изобщо няма да има храна и решава да създаде земеделие. Андреа най-накрая решава да забрави за смъртта на Дейл. Карл е измъчван от кошмари, той си спомня как е убил Бен.

Ейбрахам и Мишон отиват в града, за да разследват. През цялото това време непознат, въоръжен с револвер, ги наблюдава. Ейбрахам и Мишон го срещат след кратка среща със зомбита. Той се оказва доста сръчен тип, взема меча от Мишон и взема за заложник Ейбрахам. На Рик, който дойде по негова молба, той се представя като Пол Монро (Исус). Той дойде от другата страна на Вашингтон, от по-голяма конгрегация от двеста души. Той информира Рик, че той и хората му не са единствените оцелели и предлага да заведе няколко души в неговата общност, за да могат да търсят нещо, от което се нуждаят. Рик обаче, без да вярва на Пол, го нокаутира.

Групата връзва Пол и го отвежда в лазарета. Рик предупреждава всички оцелели в Александрия за непознат и възможна атака от неговата общност. Рик моли групата да започне подготовка, след което посещава Пол и му задава няколко въпроса. Мишон, Ейбрахам и Рик решават да намерят под прикритието на Андреа общностите, за които говори Пол. След като достигне гледната точка, Рик започва да вярва, че непознатият казва истината и целият им живот може да се промени.

Връщайки се в Александрия, Рик забелязва, че Карл общува с обвързания Пол. След кратък разговор Рик се съгласява на сделката и започва да опакова групата за поход. След като преминава през доста труден път, Рик, заедно с Пол, Мишон, Глен, Карл и Андреа, стигат до общността на скитниците. Там ги среща лидерът на общността Грегъри, който много прилича на Дъглас. Но веднага щом Рик го опознава, член на общността напада Грегъри и, мърморейки някакви глупости за изнудване, го пробожда с нож. Рик трябва да убие нападателя, което, както винаги, почти разваля добрите отношения, които току-що започнаха. Пол успява да успокои другарите си, след което обяснява на Рик какво е могло да се случи.

Оказва се, че общността, водена от Грегъри, е покрита от банда на някакъв Негън, който се нарича „Спасителите“. Те изчистват района около общността от зомбита, като в замяна изискват почит под формата на половината от продуктите, произведени в общността. И сега изглежда нещо се е объркало. Научавайки за това, Рик предлага на Грегъри да реши проблема със „Спасителите“ срещу половината от имота, на което Грегъри дава положителен отговор. Подготвяйки се да замине за Александрия, Андреа казва на групата си, че хората от Хълма са страхливци, които не се интересуват от предстоящия апокалипсис. Рик е наранен от тези думи и обяснява защо е станал лидер. Рик казва, че след като се обединят с върха на хълма, те ще имат огромна армия от двеста души и след това могат да спрат да оцеляват и да започнат да живеят.

Нещо, от което да се страхуваме (97-102)

Хората се притесняват за невръщащата се група. Ейбрахам идва да посети Юджийн и той разказва как и къде можете да получите неща за производството на патрони. Рик и хората са нападнати от бандата на Ниган. Групата убива всички освен един, за да може той да предаде информацията, че общността на Хилтоп сега е под закрилата на Рик. Групата се завръща и Маги признава, че е бременна. Авраам и Юджийн отиват в града за неща. Докато обсъждат връзката на Юджийн и Розита, Ейбрахам и Юджийн са нападнати от неизвестни спасители, които тайно ги следват през целия път. Ейбрахам е убит, а Юджийн е взет за заложник от един от хората на Нигън, Дуайт.

Карл открива баща си и Андреа заедно голи в леглото. Изведнъж Дуайт посещава общността. Той, заплашвайки да убие Юджийн, изисква Рик да пусне хората си в Александрия. В този момент Юджийн отхапва скротума на Дуайт, което дава шанс на групата на Рик да атакува дезориентираните нападатели. Дуайт и хората му се оттеглят. Юджийн и Розита скърбят заедно за Авраам. Глен, вярвайки, че Александрия е по-несигурна, решава да се премести с Маги и София на върха на хълма. След погребението на Ейбрахам Рик решава да се срещне отново с Грегъри и да обсъди текущата ситуация с него, като в същото време транспортира Глен и семейството му там.

С микробус те отиват по улиците на Вашингтон, където попадат в засада на Спасителите, водени от Нигън. Ниган решава да убие един от членовете на групата на Рик, като по този начин отмъщава за наскоро изгубените хора. Той иска да избере жертва с помощта на рима и своята бухалка, която нарече "Люсил". Римата завършва на Глен и Ниган го бие до смърт. Накрая той обявява, че след седмица ще се върне в Александрия и ще вземе половината от имота от жителите му. Яростна, Маги удря Рик, че не може да направи нищо. Карл насочва пистолет към нея, но намесата на София спира конфликта.

Групата на Рик стига до Хълма. В разговор с Грегъри, който е по-загрижен дали „спасителите“ са разбрали за пакта между тях, се оказва, че никой от хората му дори не е знаел за съществуването на Негън. Оставяйки Маги и София на върха на хълма и вземайки Исус със себе си, Рик се връща в Александрия. Връщайки се, Рик открива входа на Александрия, осеян с трупове и превозни средства на Спасителя. Никълъс, който пристигна навреме, за да се срещне с групата, уверява, че никой от хората не е пострадал при нападението, а агресорите са успели само да разбият портата. Андреа води Рик до един от заловените „спасители“ – Дуайт.

Неочаквано за всички, на следващия ден Рик решава да освободи мародера, защото му е писнало да търпи загуби сред скъпи за него хора. Когато хората, които виждат статута на Рик като лидер видимо разтърсен (включително Карл, Андреа и Мишон), се разпръсват, Рик казва на Исус да последва Дуайт и да разбере къде се намират Спасителите.

Какво следва / Какво ще последва след това (103-108)

Докато Исус следва Дуайт, компанията на Ниган пристига в Александрия с него. Рик трябва да отвори портата и да ги пусне вътре. Бандата на Нигън влиза във всяка къща и взима каквото си поиска. Ниган лично оставя Рик да държи бухалката си, като по този начин го оставя без оръжие. Но осъзнавайки, че хората му могат да навредят на жителите на града, Рик просто стои там и не се опитва да го убие. Докато бандата натоварва своята „плячка“ в микробуса, Нигън се качва в един от тях и потегля. По това време Рик се връща у дома и не намира Карл.

Исус е открит и Дуайт го отвежда в базата на Нигън. Но Исус успява да избяга незабелязан. Докато Спасителите разтоварват микробуса, те забелязват Карл, който тайно се е качил в микробуса на Спасителите с картечницата на Ейбрахам. Той убива няколко "Спасители". Но Дуайт, който пристигна на мястото за разтоварване, успява да обезоръжи човека. Нигън показва притежанията си на Карл, както и на своите „съпруги“. Нигън казва, че ако харесва някое момиче в обществото, той я „взема за жена“, а след това я изнасилва до насита. След обиколката Нигън завежда Карл в стаята си и започва да му задава въпроси за миналото му. Той моли Карл да свали превръзката (това е първият път, когато се показва обезобразената част от лицето на Карл) и когато прилепът е донесен на Нигън, той моли Карл да й изпее песен. Комуникацията се прекъсва от съобщението на един от подчинените, че определен Марк е готов. Нигън разкрива, че ако новата му "съпруга" има любовник, Нигън изгаря половината от лицето му, което показва, че новата приятелка вече е изцяло на милостта на Нигън. Ниган публично изгаря лицето на вързания и след това води Карл да говори за бъдещи планове. Една от "съпругите" на Нигън - Шери, се опитва да се извини на Дуайт, който имаше същата ситуация с Марк по-рано, но той не иска да я слуша. По време на разговор с Нигън, Карл започва да го заплашва, но това само забавлява Ниган и той казва, че все още не знае какво ще прави с Карл, но определено ще измисли нещо.

По това време Исус се появява в Александрия и разказва на Рик за случващото се. Исус казва, че не е видял Карл, но предполага къде се намира. Групата, водена от Рик, се отправя към скривалището на Спасителите, но по пътя се сблъсква с Ниган и хората му. Нигън признава, че има Карл и иска Рик да види какво се е случило със сина му. Рик се разпада и започва битка с него, но се оказва, че Нигън не е направил нищо на Карл. Той връща момчето здраво и здраво. Рик решава да преразгледа пакта си със Спасителите.

Групата се връща у дома. След като получава нови подробности от Карл за Спасителите и тяхната база, Исус кани Рик да се срещне с някой си Езекиил. Карл почти е убит от проходилка в двора, докато той и Мишон почистват района около Александрия, но Мишон го спасява навреме. Карл признава, че му е много трудно без око, а Мишон го успокоява, казвайки, че Рик няма ръка и въпреки това се справя отлично. Спенсър се моли на Бог да му даде сила да направи това, което „трябва да се направи“.

Рик и Исус се отправят към Езекиил. На моста те срещат хората му, които ги водят към „Кралството“. Рик се среща с Езекиил - лидерът на "Кралството", който има огромна тигрица на име Шива. Неочаквано за Рик и Исус е фактът, че Дуайт се появява в общността. Той твърди, че обслужва Нигън за съпругата си Шери, която обеща да убие, ако Дуайт не се съобрази. Дуайт обещава да помогне на Рик да убие Ниган.

Поход към война / Път към война (109-114)

Действието се премества на върха на хълма. На гроба на Глен Маги среща афро-американка на име Бриана, която й разказва за някои от пороците на Грегъри. Маги скоро се убеждава в това, когато Грегъри безцеремонно влиза в лекарския кабинет, където я преглеждат. По-късно, след като влезе в къщата си със София, която стана хулиганка, Маги среща там Исус, който я посвещава в плановете на Рик и моли само да наблюдава Грегъри, тъй като изпитва недоверие. След това Исус отива до стената, където моли наблюдател на име Кал да помогне да вземе надежден екип, разкривайки, че има съучастник сред хората на Ниган.

Междувременно Рик най-накрая обявява часа X за радост на Андреа и Карл, но Мишон отказва да се бие. Тя е недоволна, че Рик не й е казал какво прави и не разчита на успех.

Джизъс и Маги отиват при ковача Ърл, за да му поискат оръжия с остриета. От Ърл Исус научава, че Кал е напуснал върха на хълма, сякаш за да провери околността. Исус чувства, че е направил фатална грешка. Той едва има време да прехване Кал и да го разсъждава и въпреки че успя да повика спасителите, Исус едва ги убеждава, че всичко е наред.

Междувременно Рик, Андреа, Мишон, Хийт и Карл пристигат в Кралството. Цар Езекиил ги среща и при първа възможност се усамотява с Мишон.

По това време Ниган се появява в Александрия. Докато хората му събират почит, Спенсър се приближава до Нигън и предлага да елиминира Рик в замяна на лидерска позиция. Предложението ядоса Нигън и той разрязва корема на Спенсър с нож. Връщайки се Рик научава за случилото се и въпреки че Нигън му обясни какво иска Спенсър, Рик предприема фатална стъпка. Решавайки, че толкова хора, колкото може да види, са с Ниган, Рик изпраща Андреа до камбанарията и когато камионът за почит напуска Александрия, му устройва засада. Той обаче подценява Нигън и в крайна сметка попада в капан. Нигън говори с Рик със заплашителен упрек, когато Карл го застрелва иззад оградата и удря Лусил. Разярен, Ниган иска да убие тримата мъже на Карл и Рик, които са от едната страна на барикадите с него.

Конър, един от Спасителите, се изкачва до кулата на Андреа и след дълга и трудна борба тя го хвърля надолу. Рик и останалите са спасени навреме от Исус и Езекиил с Шива. Нигън и оцелелите му спътници едва бягат. По-късно Рик и Исус обсъждат план за атака на базата на спасителите, докато Ниган, разярен от поражението си, обявява началото на войната на народа си.

Цяла война - Първа част / Цялата война - Част 1 (115-120)

Рик и армия от милиции се приближават до стените на резиденцията на Спасителите. Те изненадват Неган, но неочаквано за алианса, Грегъри се появява на стената на оградата и обявява, че Хълмът преминава на страната на Негън. Негън призовава милициите да се разпръснат, но само малцина проявяват страхливост, което вбесява Негън, той избутва Грегъри от балкона, че не контролира хората си и започва престрелка. Рик и хората му отвръщат на огън, като основната цел са прозорците в сградите, а не снайперистите на Нигън. Стрелбата привлича вниманието на пешеходците. Виждайки това, Рик заповядва на хората си да се оттеглят, а самият той ще забие оградата около завода на Ниган с пикап и ще примами пешеходци към него. Холи обаче го изпреварва, нетърпелива да отмъсти на Авраам. Тя пробива оградата с кола, пускайки проходилки в пролуката, но няма време да излезе сама и попада в ръцете на Нигън. Рик и останалите безопасно се оттеглят, но е твърде рано да се радваме - войната току-що започна. Междувременно Нигън и компанията му разбират, че са в капан – фабриката му е заобиколена от гъсто стадо, привлечено от шума на битката. Докато Нигън търси изход от тази ситуация, един от неговите поддръжници Дейвид решава да се възползва от момента и да изнасили пленената Холи. Ниган строго спира този опит и убива самонадеяния подчинен. По това време Рик и Исус успешно атакуват един от аванпостовете на Спасителите, въпреки че Ерик загива в битка. Езекиил и хората му атакуват друг пост, но Спасителите отблъскват атаката на неговата група. Те обаче веднага са нападнати от ходещи. Езекиил, загубил всичките си хора, се опитва да избяга от средата на зомбита. Шива го спасява с цената на собствения си живот. Последното лишава царя от присъствието на духа и вместо в Кралството, той идва в Александрия, за да намери утеха с Мишон. Скоро тя се уморява от сополите му и в груба форма изисква той да се събере. Рик се завръща със своите бойци и след като научава, че Езекиил се е провалил, веднага разбира, че има кой да помогне на Нигън да избяга от капана, затова призовава приятелите си да се подготвят за посещението на гостите. Те просто не те карат да чакаш. Ниган хвърля граната на територията на Александрия, експлозията на която разрушава стената на най-близката къща и след това изисква да му даде Рик. Когато се появява, Нигън изважда вързана Холи с чувал над главата си от камиона му и настоява за преговори. Рик се съгласява да ги започне само когато Холи е на негова територия. Нигън я пуска и тя тръгва към портата с торба на главата. Когато тя влиза, д-р Клойд сваля чувала й и превърнала се в зомбита Холи я ухапва за ръката. Рик и останалите са разсеяни от Спасителите. Неган, възползвайки се от това, дава заповед за атака, а Алексадрия е замеряна с гранати. Един от тях избухва до Хийт, който тича на помощ на Дениз, и му откъсва левия крак. Исус успява да хвърли една от гранатите обратно, където тя избухва, предизвиквайки объркване сред нападателите. Веднъж там, Дуайт, възползвайки се от това, застрелва спътниците си, доказвайки намеренията си на Исус, който гледаше това. Бомбардировките обаче стават все по-интензивни. Изведнъж бойците на Хилтоп, водени от Маги, идват на помощ. След като е ударен отзад, Ниган се оттегля, но не се смята за губещ.

Цяла война - Част втора / Цялата война - Част 2 (121-126)

Юджийн и неговите помощници чуват шума на битка в работилницата си, разположена извън Александрия. Осъзнавайки, че проходилките могат да дойдат до звуците, Юджийн напомня за предпазливост, но един от работниците, без да разбира предупреждението, излиза от нужда и пада в зъбите на мъртвец, дебнещ на улицата. Роднините му нахлуват в работилницата, принуждавайки Юджийн и екипажа му да напуснат сградата. На улицата всички веднага са заловени от Нигън. Междувременно Рик и останалите преброяват загубите. Езекиил е на път да се върне в Царството с останките от своя народ. Маги се връща на върха на хълма. Жителите на Александрия, след като погребаха мъртвите, включително Холи и Дениз, които починаха от ухапването й, решават да отидат и там. Исус, гадайки за съдбата на Юджийн, спори с Рик, но не смята за практично да губи сили. Междувременно Нигън е в леговището си, опитвайки се да спечели обвързания Юджийн на своя страна.

Бивши жители на Александрия и Кралството се заселват в Хълма. Междувременно в леговището на спасителите Дуайт се среща с пленника Юджийн и го информира за ролята му в противопоставянето между Нигън и Рик. Той е готов да помогне на Юджийн и другарите му, но не му вярва. Случайно Карсън подслушва разговора. Но той успокоява Дуайт, че и той не е доволен от Негън и не иска един ден да получи нажежено желязо в лицето, има и други спасители, които не харесват силата на Негън, но засега всичко това е на думи.

На улицата Негън и останалите спасители цапат оръжията си върху проходилки, вързани за оградата, надявайки се да ги използват за смърт.

В Хълма Рик посещава ковача Ърл и го моли да измисли някакъв вид протеза за дясната му ръка. Тук се изясняват и някои подробности от личния живот на Исус.

Спасителите се приближават до върха на хълма. Те чакат залеза, за да атакуват.

Спасителите се подготвят да атакуват върха на хълма. Междувременно Карсън освобождава Юджийн и компанията. В Хълма София се среща с Карл, той е груб с нея и тя отива при новите си приятели. Хълмът е нападнат от Спасителите. При първите изстрели Кал умира. Ниган нарежда на Хълма да се предаде. След неподчинение той разбива портата и започва атаката. По време на атаката Нигън и Дуайт вървят зад Рик и групата. Ниган нарежда на Дуайт да застреля Рик със стрела, потопена в плътта на проходилката. Дуайт се подчинява и Рик изпада в безсъзнание.

Под прикритието на нощта Карсън придружава Юджийн и другарите му от базата на спасителите. По пътя към върха на хълма колата им попада в засада от спасителен снайперист, който е седнал на покрива на една от къщите и се забива сред пешеходците, залитащи по тъмната улица. Юджийн обаче успява да надхитри стрелеца и заедно с всички останали да го хване в собствената си засада. След кратък разговор, закоравелият Юджийн избутва спасителя от покрива, за да бъде изяден от мъртвите, след което той и спътниците му остават на покрива в очакване на зората.

Междувременно, на върха на хълма, Никълъс и Джизъс ескортират ранения Рик на безопасно място, укорявайки се, че е позволил на Дуайт да ги заблуди толкова много. Изведнъж пред самата веранда на имението и тримата са нападнати от спасители. Никълъс е удрян по гърба с мачете. Исус се втурва в битка, а Карл и Грегъри, който е започнал да се подобрява, изтичат на верандата и влачат Рик вътре. Но тогава Нигън се появява с голяма група свои бойци, изпълнени с намерение да убият всеки, който се е укрил в имението. Но Мишон и Езекиил вече знаят какво да правят. Те включват фаровете на автомобилите, осветявайки нападателите. Стрелите на Андреа, които са се настанили на върха, веднага изстрелват ослепените спасители. Ниган и останалите се оттеглят от върха на хълма.

На сутринта д-р Карсън открива влошено здраве на хората, включително Никълъс, които са получили на пръв поглед безобидни прободни рани. Гатанката скоро е разрешена - Исус и Мишон, прогонвайки пешеходците, които се скитат в върха на хълма, привлечени от шума на битката, намират ножове, защитени от спасителите с остриета, изцапани с кръвта на мъртвите. И сега ранените са изправени пред неизбежна смърт от отравяне на кръвта.

Близо до върха на хълма Нигън е лагерувал в очакване на резултатите от биологичния си саботаж.

Спасителите научават, че пленниците са избягали, но Нигън не се интересува. По това време Никълъс умира на върха на хълма. Юджийн пристига на върха на хълма с останалите и открива, че Исус и Мишон се бият със зомбита. Рик разказва на приятелите си за плана си. Спасителите се приближават до върха на хълма и Ниган нарежда на хората на Рик да се предадат. Рик излиза да говори с него. Започва да говори за съюза между общностите. Нигън сериозно мисли за това. Рик, избрал момента, успява само да го надраска с нож.

След като е ранен от Рик, Ниган е загубен. Възползвайки се от това, Рик се обръща към Спасителите с призив за мир. В този момент Ниган, като дойде на себе си, атакува Рик и въпреки че е ранен, устройва брутална битка, в която успява да счупи крака на противника си. В същото време спасителите са атакувани отзад от цар Езекиил, Мишон и Исус. Дуайт тихо убива разсеяните съучастници. Междувременно Андреа застрелва Рик Нигън, готов да убие. Възползвайки се от това, Дуайт вдига Лусил и, обявявайки се за новия лидер на Спасителите, призовава за прекратяване на кръвопролитието. Спасителите си тръгват. По молба на Рик д-р Карсън лекува ранен Нигън. По-късно, докато решава съдбата му, Андреа призовава за публичната екзекуция на Нигън, тя е подкрепена от Карл, но Рик отхвърля предложението да екзекутира Ниган, вярвайки, че те трябва да са над него. На патерица към хората от Хълма, Александрия, Кралството и останалите спасители, Рик провъзгласява прераждането на цивилизация, по-добра от тази, която е била. След това Мишон помага на Рик да се качи на леглото. Те обсъждат завръщането в Александрия, връзката на Мишон и Езекиил и способностите на Рик като лидер. Разговорът е прекъснат от търсенето на Карл Андреа. Осъзнавайки, че синът му може да направи нещо глупаво, Рик, с помощта на жени, става и отива в лазарета, където намира Карл с пистолет над Нигън, прикован към легло. След като убеждава сина си, че убийството на Ниган означава потъване до неговото ниво и че той ще бъде наказан, но по цивилизован начин, Рик извежда Карл, докато самият той чака Нигън да се събуди. И когато това се случи, Рик обяснява защо е спасил живота на Нигън. Той обещава да го изпрати в затвора до края на живота му.

Ново начало (127-132)

Група оцелели, водени от жена на име Магна, бягайки от гъсто стадо ходещи, среща Исус с отряд александрийци. С тяхна помощ Магна успява да спаси хората си с изключение на един човек, след което Исус ги отвежда в Александрия. Изминаха около две години от общата война. Рик получи обикновена протеза за ръката, той все още куца, тъй като счупеният крак не се е възстановил. Той има по-силни отношения с Андреа, която дори стана майка на Карл. Спокойният живот лека-полека се подобрява, оцелелите дори периодично правят панаири в населените си места. Главният злодей от миналото на Ниган е затворен в мазето на къщата на Рик и Андреа. От време на време при него се набива Карл, който все още копнее за смъртта му, но засега води само сантиментални разговори с бившия водач на Спасителите.

Негън, когато Карл си тръгва, му казва, че е бил шокиран от отговора му. Мислеше си, че след дълго време, след всички задушевни разговори, Карл го смята за свой приятел.

Рик и Юджийн спират до мелницата на път за военната фабрика. Рик пита за Розита. Юджийн отговаря на Рик за безпокойството му от любовта на Розита към него. Влизайки вътре с Юджийн, Рик чува как Оливия казва, че порцията хляб е почти готова. Рик се радва отново да помирише хляба. Юджийн отговаря, че нещата вървят добре и вероятно ще ускорят производството. Рик, след думите на Юджийн, казва, че те не знаят стойността на хляба. След като приключи разговора, Рик чу Юджийн да казва, че трябва да отиде във военния завод. След като се сбогува с Оливия, Рик вижда Майки. Рик се радва да го види и го пита как му харесва да работи в мелницата. Научавайки, че Майки иска баща му да се гордее с него. Рик му благодари и си тръгва с Юджийн.

Андреа задава въпроси на Магна, като си прави бележки в тетрадка. Магна, отговаряйки на въпросите на Андреа, упреква нуждата от необходимите детайли и доверието в тях. След като чу отговора на Андреа за това, Магна говори за това откъде е и как е оцеляла с групата.

Джош посещава Карл. Минавайки покрай стаята на баща си, Карл не показва спалнята на Рик, който поиска да види Джоша. Карл, продължавайки напред, води Джош в стаята си. Джош е изненадан от изрезките на Карл и го моли да направи еднорог за Уенди. Карл се съгласява да направи фигурка за суичър.

След като обикалят военната фабрика, Рик и Юджийн се прибират у дома. Юджийн, като дойде в дома си, вижда бележката на Розита. Рик се прибира вкъщи с Андреа, за да сподели какво е видял, но забелязва Карл на стълбите към къщата. Карл изразява болката си на Рик. Рик разбира и след като е взел решение, казва, че може да се научи на ковачество в Хълма.

Пристигайки в къщата, където се е установила групата, Магна, заедно с Люк, Юмико, Кели и Кони, говорят за доверието им и предприетите по-нататъшни действия.

Кен и Марко преследват коне. Препускайки далеч, Кен не забелязва проходилката и пада заедно с коня. Марко убива проходилката и помага на Кен да излезе. След това той помага да се качи на коня си и те яздат.

Карл е на път. Андреа влиза в стаята му, пита го дали всичко е наред и дали се притеснява. Карл отговаря, че не се притеснява и казва, че е изненадан, защото се оказа, че има много неща. На което Андреа му казва да не взема всички неща, тъй като може да се върне скоро, а със съпругата и децата си.

Нигън говори за това как нещата не са толкова зле в неговия затвор, докато Рик чисти тоалетната си. Рик възразява, като казва, че другите го правят. Докато Рик подава храна на Нигън, бившият лидер отбелязва, че му е даден прясно изпечен хляб и казва, че Рик подготвя всичко за царуването си, тъй като няма да остане в затвора завинаги. На което Рик грубо, но спокойно го унижава и казва, че ще остане там до края на живота си.

Карл посещава Джош преди да си тръгне и му дава еднорога. Джош беше изненадан, че Карл го направи толкова бързо и каза, че майка му все още не е започнала да прави суичър за него.

Магна среща Рик, излизащ от затвора, и казва, че всички сгради тук са едни и същи, като в същото време пита каква е сградата. На което Рик отговаря, че това е затвор. Магна, силно изненадана, започва да разпитва Рик за нея и иска разрешение да посети затвора. Рик, отговаряйки на въпроси, казва, че има само един затворник и срокът му е доживотен, а също така казва, че Магна ще може да посети затвора, но само с Рик, и тъй като той сега си тръгва, само след като се върне.

Карл се сбогува с всички. Исус дава бележка на Карл за Алекс, а Анна му дава бележка, но само за да прочете Карл.

Рик започва да разпитва сина си за Анна, което Карл отхвърля докрай. Но когато спират да хапнат, Карл все още разказва на баща си за Ана, но изведнъж от гората излизат пешеходци. Рик казва на сина си да вземе пистолета, но да не стреля и че баща му може да се справи сам. Рик няма време да се справи с всички заради контузията си и Карл трябва да стреля по проходилките. След клането на мъртвите до тях се приближава страж. Рик пита защо районът му не е обезопасен, за което той се извинява. Рик внезапно губи самообладание, започва да удря караула по главата с бастуна си, обяснявайки, че това е главният път и че трябва да бъде защитен и че той и синът му могат да загинат. Часовникът, ужасен, отново се извинява. Рик се успокоява и се качва във вагона.

Кен и Марко яздят на един и същи кон. Скоро Кен пада от нея, Марко, скачайки от коня си, вдига приятел, но конят бяга и те трябва да вървят, а те вече започват да изпреварват ходещите.

Магна и нейната група се отправят към затвора, където намират Ниган, който започва да крещи, че хората в Александрия са чудовища и благодари на Бог, че тези хора са дошли да го спасят.

Красноречието не помага на Ниган и Магна и нейните спътници са отстранени, оставяйки затворника сам. Междувременно Рик и Карл пристигат на върха на хълма, където Рик за негово раздразнение открива, че около него се формира култ, а далеч от селото двама наблюдатели Марк и Кен се опитват да избягат от тълпата пешеходци.

Карл се настанява в новия си дом, Рик и Маги обсъждат търговски сделки, когато пристига съобщение за пристигането на Марк. Измършавият страж е отведен в лазарета, където делириозният човек казва, че е бил принуден да напусне другаря си и най-важното е, че е чул как "мъртвите говорят" ...

Рик и Маги разговарят с обезумял Марко, който каза, че ходещите шепнат. Междувременно двама побойници пребиват момче на име Брайън, но той е спасен от не друг, а София, но случайно удря Карл.

Луи, Данте и Лари си говорят, когато Маги се приближава до тях и отвежда Данте. Маги убеждава Данте да тръгне след Кен, който е сам в гората.

По-късно на панаира София среща същите побойници, които набиха Браян. Карл дава писмото на Алекс. Ърл предлага да се присъедини към Карл за храната, но Карл отказва. Ърл започва да се тревожи за него. Карл казва на Ърл защо е толкова тъжен - закъснява за работа като чирак и вече не му е нужен (Ърл), но Ърл каза, че може да има двама чираци и радостният Карл каза на Рик, че всичко е уредено. По-късно започват да говорят за къща за Карл – дали той все още иска да наеме апартамент със семейство Барингтън или иска собствена къща. Рик пита за писмото, което Анна му е дала и дали го е прочел, но Карл отговаря само с две думи: „Не днес“ и обяснява защо.

Междувременно Данте и приятелите му говорят за Маги. Данте и групата му влизат в плевнята, където намират шапката на Марко и чуват странни звуци, но това е тълпа от ходещи.

Карл се мести в нова къща и среща София, която предлага да му помогне, но Карл казва, че може да се справи сам. София е щастлива, че Карл се мести в Хълма. Рик пита Маги дали е добре, но тя му отговаря с думите на Шекспир. Рик казва, че му липсва Мишон да отиде в Кралството.

Андреа казва на Юджийн, че Розита го обича, но той се съмнява в това. Андреа влиза в къщата, където Магна, Юмико, Кони, Кели и Люк я нападат и й задават въпроси.

Магна, заедно с Люк, Кели, Юмико и Кони, агресивно изискват отговори от Андреа на всичките им въпроси. Андреа отговаря, като заявява, че никой няма да оцелее, ако нещо й се случи.

Рик, Карл, Маги, София и малкият Хершел гледат залеза на върха на хълма.

Данте, Дъг и техният партньор се борят с десетки зомбита. Изведнъж към тях се втурва мъртвец с нож в ръка. Партньорите на Данте се вдигат по петите, те са настигнати от въоръжени мъртви и убити. Данте остава сам с мъртвите, които за първи път започват да говорят. Данте убива няколко говорещи мъртви. Той решава да изследва телата им и открива, че изгнила кожа е само маска, под която са се криели обикновените хора. В този момент ловната пушка на друг „шепнат“ опира на тила му.

Шепот в писъци (133-138)

Карл се събужда на върха на хълма и накрая решава да прочете писмото, което му е дала Ана. В писмото момичето се извинява, че е вдигнало тениската си и е показало гърдите си, което е смутило Карл. Анна пише, че оценява приятелството си с Карл и го смята за сладък, а напускането му разби сърцето й. Тя иска обратно писмо и твърди, че ще й е скучно. Доволен от прочетеното, Карл скрива писмото в скрин.

Междувременно в Александрия Андреа общува с групата на Магна, които са решили да организират разпит. Андреа обаче успя да смекчи настроението им; отговорите на въпроси прераснаха в приятелски разговор, който продължи до сутринта. Андреа разказа на новодошлите как Карл е загубил окото си и как залавянето на Нигън е помогнало за укрепване на лидерството на Рик в Александрия, като демонстрира върховенството на закона. Според нея Спасителите, водени от Дуайт, лесно се интегрират в новата общност, след като се отърват от Нигън. Сега "Спасителите" охраняват търговските пътища на общностите.

На сутринта Исус проверява дали Андреа е добре и когато вижда групата на Магна, грабва меча си. Андреа се успокоява и го изпраща навън.

Розита се извинява на Юджийн за романтичното си увлечение, което е довело до нейната бременност. Според Росита тя не обича бащата на детето, а той не я обича. Юджийн предлага да не казва нищо и обещава да отгледа бебето като свое. Розита благодари на Юджийн със сълзи на очи.

Рик и Карл се сбогуват, Карл дава на баща си писмо, вероятно за Ана. Рик напуска хълма с каруца. Карл изковава първия си съвет в ковачницата и е възхваляван от своя наставник Ърл. След работа Карл среща София, която го кани на вечеря. Карл се облича и заедно отиват на барбекю. Бриана и Маги обсъждат начинаещата романтика на София и Карл.

Шепотът, който е заловил Данте, го разпитва и твърди, че има много от тях, а хората са нахлули в земите им, така че ще бъдат убити.

Исус научава от Дарий, че патрулният Натаниел все още не се е върнал от нападението. Група от четирима души от Александрия отива в търсене. Отрядът на Исус навлиза в отдалечена, малко проучена област. Оказва се, че Натаниел често е излизал между патрулите в търсене на различни неща. Например, веднъж в една от къщите той се натъкна на бейзболни карти. Междувременно група „шепначи“ преследват ездачите и са на път да атакуват, когато те спрат. Отчаяни да намерят Натаниел и да карат в плевнята, групата на Исус решава да се върне. В този момент Дарий е нападнат от „говорещите мъртви“, нарязвайки го с ножове. Нападат и други двама патрули. С думите „И сега и ти ще умреш“ един от „шепнащите“ се втурва към Исус.

Исус успява да отблъсне мъртвите и онези, които се представят за тях. Той спасява ранен партньор, освен това Исус дори успява да неутрализира и залови лидера на "говорещите мъртви", след което той, заедно с ранения и пленника, се връща обратно на върха на хълма.

Междувременно на върха на хълма двама хулигани нападат Карл и София, които са се пенсионирали, бият Карл и след това започват да се подиграват на София, отмъщавайки й за защитата на Брайън. Внезапно Карл се нахвърля върху хулиганите и бие и двамата с лопата, може да е до смърт.

Исус идва на върха на хълма. Раненият е изпратен за лечение, пленникът - за разпит, но Джизъса и Маги нямат време да разберат нищо. Появили се Карл и София им разказаха за случилото се с тях.

На върха на хълма, след битка с побойниците, Карл и София се отправят към Маги. София припада и е отведена при д-р Карсън. Докторът предполага, че София има сътресение, но я уверява, че всичко ще бъде наред.

Родители на хулигани нахлуват в болницата, влачат на брезент пострадалите си синове - те са в безсъзнание. Карл се опитва да се оправдае, но го наричат ​​чудовище, обвинено в опит за убийство. Те настояват, че побойниците просто са се защитавали, докато София и Карл ги нападат. Маги се опитва да успокои всички, не им позволява да се карат. Ядосани родители настояват за ареста на Карл и предпочитания за себе си – оборудване за ремаркета, неучастие в патрули извън Хълма.

Исус разпитва пленник от шепнатите. Момичето казва, че се казва Лидия и е на 16 години. Обяснява, че кожата на мъртвите предпазва шепнащите от ходещите и дори помага за съжителството. Исус предполага, че Шептущите нямат много хора, тъй като изпращат деца на фронтовата линия. Лидия обяснява, че в тяхната група няма понятие „детство”.

Маги отвежда Карл в затвора. Не й е лесно да направи това, възмутен е човекът, но Маги му обяснява правилата: в новото общество никой никого не убива. Дори Рик пощади Нигън, а Карл, макар и в отбрана, отиде твърде далеч. Маги те моли да й се довериш.

Докато Маги и Карл минават покрай килията за разпити на Исус, Лидия забелязва Карл. Маги и Исус тръгват, за да обсъдят появата на Шептущите. Лидия и Карл се озовават в съседни килии, те се запознават.

Междувременно родителите на побойниците, които изглеждат доста маргинални, изразяват недоволството си от управлението на Маги. Грегъри предлага да я убие.

В Хълма Грегъри се опитва да убеди Тами и другите родители на побойниците, които бяха хоспитализирани след нападението срещу Карл и София, че Маги трябва да бъде убита. Грегъри иска да заеме нейното място. Казват му, че това е твърде драстична мярка.

Марко разказва на Маги и Исус как той и Кен са били преследвани от Шептущите. Исус му казва какво знаят за новата група. Той предполага, че има много Шептуващи, тъй като атаките им са се извършвали далече един от друг.

Карл говори през стената в затвора с Лидия. Карл й обяснява реда в тяхната група, казва, че те не убиват престъпници. Лидия е изненадана. Лидия разкрива, че това е било първото й излизане с Шепчущите и че е помогнала за убийството. Карл уверява, че тя няма да бъде убита, предлага да помогне на оцелелите, като говори за Шептущите.

София се събужда в болницата. Тя разказва на Маги как побойниците са ги нападнали. Маги се убеждава, че нейната история и тази на Карл са еднакви и решава да освободи Карл. Хулигани лежат в безсъзнание в съседното отделение. Карл моли Маги да освободи и Лидия, но тя отказва. Тя се съгласява само да развърже Лидия. Карл й носи своята щастлива шапка.

Исус посещава Дарий в болницата. Карсън казва, че раните на Дарий не са много лоши. Алекс се появява. Той целува Исус и казва, че могат да бъдат приятели.

Хълмът е наблюдаван от двама Шепти. Те чакат своя лидер.

В Александрия Андреа и Магна жънат царевица и обсъждат колко храна имат. Тъжен Юджийн минава. Рик се връща, Андреа се хвърля на врата му.

Карл говори с Ърл. Казва, че инцидентът с хулиганите няма да повлияе на отношенията им. Те са наблюдавани от един от родителите на насилниците. Той идва при Грегъри и казва, че е готов да подкрепи убийството на Маги. Той предлага да убие и Карл.

На върха на хълма Карл общува през вратата с Лидия, която е заключена в затворническа килия. Той убеждава приближилите Маги и Джизъса, че тя може да бъде освободена. Лидия отказва да общува с тях.

Алекс съобщава на Маги, че побойниците в болницата са дошли на себе си. В болницата Тами крещи на Маги, че е пуснала Карл да излезе. Маги предлага на недоволните да сменят местоживеенето си. Грегъри се опитва да успокои кавгата и кани Маги да дойде при него, като обещава решение на проблема. Карсън пита Маги къде е брат му. Исус й казва, че не е могъл да получи отговори от Лидия.

София дава очилата на Карл и му благодари, че я спаси. В съгласие с Маги, Карл освобождава Лидия и й казва, че тя е освободена под негова отговорност и ако се опита да навреди на някого, той ще я убие. Това малко плаши Лидия. Той я показва наоколо. Лидия разкрива, че Шептущите ядат горски плодове и гъби, ловуват, понякога споделят плячката си със зомбита, но никога не убиват хора за храна. Карл й обяснява принципите на живота в Хълма. В кокошарника, на тревата, Лидия го кани на секс, той се съгласява.

Маги идва при Грегъри. Той й предлага чаша вино, Маги приема. Грегъри налива отрова в чашата й. В началото той казва, че Тами и останалите не трябва да бъдат изгонени, но след като отровата подейства върху Маги, той заявява, че Хилтоп е неговият град. Исус се появява на вратата.

На върха на хълма Исус хваща Григорий с престъпление. За щастие отровата или се оказа слаба, или тялото на Маги се оказа по-силно, отколкото очакваше конспираторът, въпреки това жената избяга със припадък и скръб - отровителят отиде в затвора.

Карл прекарва време с Лидия, която му признава, че не иска да се връща при Шепнащите. Но те сами идват до портите на Хълма. Техният лидер се оказва плешива жена, която се представя като Алфа. Алфа, който влезе в преговорите, информира Маги, че тя е майката на Лидия и настоява за връщането на момичето, като в замяна предлага да даде Данте и Кен, които бяха взети в плен по-рано, и в същото време да ограничи местообитанията. Маги няма да рискува да изведе Лидия от Хълма въпреки протестите на Карл. След като получи дъщеря си обратно, Алфа забранява на момичето да се обажда на майка си, като настоява тя да я нарича само на първо име. По-късно Маги разпитва бившите пленници за това, което знаят. Данте казва, че през цялото време е бил в затворена палатка и не ги е виждал, но по звуците е определил, че има хиляди. Шептущите се погрижиха добре за тях. София отива да търси Карл, но не го намира, тъй като той излиза извън Хълма, за да спаси нова приятелка.

Живот и смърт / Живот и смърт (139-144)

Малка група от Кралството си проправя път към брега. Водено е от Езекиил, който се забавлява, като убива зомбита с меча на Мишон. На пристанището те се срещат с група от Александрия, която включва Рик, Хийт, Аарон и Магна. Рик казва на Езекиил, че имат много куршуми благодарение на тяхното производство и ще прочистят брега от пешеходци. Езекиил намеква, че цената на куршумите трябва да бъде намалена, а Рик му отвръща доста остро, но след това отстъпва.

До брега се приближава платноходка. Езекиил започва да се тревожи. Мишон се появява на борда на кораба. Тя е студена към Езекиил, но приятелски настроена към Рик. Пийт казва, че уловът е бил много успешен. Мишон пита коя е Магна и казва, че обича да ходи на море за риба, тъй като в морето има много работа и няма време за различни мисли. Тя признава на Рик, че е напуснала Езекиил, защото „не можеше да живее така повече“, и разкрива, че преди апокалипсиса е имала дъщери, които е оставила на съпруга си Доминик, и се е посветила изцяло на работата. Сега най-вероятно са мъртви и това я гризе. Затова тя напусна Езекиил, защото не смята, че заслужава щастие. Рик отговаря, че не е и моли Мишон да се прибере.

Изчезването на Карл е открито в Хълма. Бриана предполага, че Карл просто се крие, но Исус отговаря, че Карл е пропуснал закуската и обяда. София отбелязва, че Карл е смел, затова е отишъл зад стената, а Данте се шегува, че Карл е тръгнал след Лидия, тъй като тя е първата му приятелка. Маги казва, че заради постъпката на Карл биха могли да имат много голям проблем с Шептущите.

Карл седи в гората под едно дърво. Алфа се приближава към него с шепнешки. Карл обяснява, че ги следва по собствено желание и никой не го е изпратил и че иска да се увери, че Лидия е добре. Въпреки че той насочва пистолет към Алфа, тя в крайна сметка го моли да се присъедини към шепнатите.

Мишон не иска да се връща нито в Александрия, нито в Кралството. Рик, неспособен да я убеди, се подготвя да си тръгне.

Междувременно на върха на хълма д-р Карсън разпитва Грегъри. Той се оправдава по всякакъв възможен начин и прехвърля вината си върху други, включително и самата Маги, която присъства на разпита и в крайна сметка директно обвинява Грегъри в опит да се самоубие. По-късно в разговор с Исус, претегляйки всички възможности, Маги клони към екзекутирането на Грегъри. Тя също така разбира, че ще трябва да накаже съучастниците му - семействата на осакатените от Карл тийнейджъри, тъй като са знаели за плана на Грегъри, но не са предприели действия, за да го спрат.

И Карл, без да мисли за тревогите, породени от заминаването му, заедно с Лидия се озовава в голям лагер на Шептущите, където има много десетки хора, има крави и коне.

Междувременно в Александрия Андреа и Оливия дадоха на Негън ден за къпане, като го измиха и бръснаха. След това го връщат обратно в килията. Когато жените си тръгнат, Ниган се обляга на решетката, тя се отваря...

Рик се завръща с групата в Александрия. Дуайт го чака на портата. Той казва на Рик, че Шери го е напуснала. Дуайт се оплаква на Рик, че бремето на лидера е твърде тежко и моли Рик да го освободи от него. Рик отговаря, че не може да назначи нов водач на Спасителите - те сами трябва да изберат такъв.

В Александрия Рик слиза в мазето на Нигън и го намира да седи в отворена килия. Въпреки това, Ниган не прави опит да избяга и оставя Рик да го заключи. Той казва на Рик, че не е избягал, за да могат да изградят отношения на доверие. Естествено, Рик смята, че това е глупост.

Розита обявява на всички, че двамата с Юджийн ще имат бебе. Рик намира Оливия и я наказва, че не е проверила ключалката на клетката на Нигън. Това силно разстройва Оливия, тя си тръгва в сълзи. Андреа казва на Рик, че трябва да убият Ниган, но Рик отказва, отбелязвайки, че е на прав път, а не по лесния.

Междувременно, на върха на хълма, Маги и останалата част от общността висят Грегъри. Обществото е шокирано от екзекуцията на Грегъри.

След обесването на Грегъри, Маги се опитва да убеди останалите жители на Хилтоп, че не е искала, а е трябвало. Маги изразява надежда, че останалата част от общността ще работи заедно за по-голямото благо. Речта й не е посрещната с подкрепа.

Александрия се готви за събор, на който ще присъстват и жители на Хълма и Кралството. Андреа обсъжда подготовката със Сидик. Виждайки кипящата работа, Андреа проронва сълза.

Междувременно Карл се запознава с живота на Шептущите. Пред очите му одерат мъртвец и го предлагат на Лидия. Алфата му обяснява, че животинският начин на живот е техният начин на оцеляване, след което той пита Карл как са оцелели той и приятелите му. Карл отговаря, че баща му му е помогнал. Предложението да се върне и да предаде на Маги изискването да остане неутрален Карл отново отхвърля, тъй като се тревожи за Лидия, което изненадва Алфа. Той намеква, че Лидия е била изнасилена от мъжете на Шепот.

Исус, Данте, Бриана, Маги с децата си София и Хершел отиват в Александрия. Маги казва на Рик за Шептущите и че имат Карл. Рик, възмутен, че едва сега му е казано за това, оседлава коня си, за да го търси. Андреа, Данте, който се надява да постигне благоволението на Меги, както и Мишон, който е пристигнал в Александрия, са извикани да отидат с него. Междувременно Алфа, под прикритието на купувач, разговаря с ковача Ърл в магазина му с инструменти и оръжия.

На панаир в Александрия, след като се срещна с Ърл Сътън, лидерът на Шепнещата Алфа си тръгва и по това време Езекил се приближава до него, интересувайки се от делата на ковача, забелязвайки нещо нередно в него. Ърл му казва, че жената е била малко странна. Скоро Езекиил намира Пит, също се интересува от неговите дела. Пийт отговаря, че е добре и на въпроса "Къде е лодката?", отговаря, че няколко негови момчета я наблюдават, като също така добавя, че Мишон също е на панаира. Езекиил започва да се чувства неудобен, но Пит му казва, че на Мишон й липсва женственост, за да му признае любовта си. Развеселен, кралят благодари на приятеля си, прегръщайки го. И, вероятно, той тръгва да я търси.

Междувременно групата на Рик от Андреа, Мишон и Данте се разхождат из предградията, насочвайки се към Карл. Данте казва, че леговището на шепнещите е вече далече. Рик му се извинява, че е бил груб с него. Данте го разбира и казва, че когато е търсил Карл наскоро, той е отишъл доста далеч в чужда територия и се е уплашил. Мишон го съветва да се контролира. Данте също казва, че те са много опасни и трудно могат да се нарекат хора. Но Рик не губи надежда, че синът му е добре. Но тогава се появяват няколко шепнати, един от които казва, че синът на Рик им е доста полезен. По-възрастният Граймс вади пистолет и заповядва да бъде отведен при Карл. Шепотът казва, че не е в състояние да диктува условия, като също така казва, че ще го вземе само да види сина си, а останалите ще останат тук.

Междувременно в Александрия на панаира Пол Монро пита Маги дали тя ще каже на Рик, когато той се върне, че са обесили Грегъри. Грийн отговаря, че не е избягвала тази тема и че е отговорна за всичко, което се случва в Хълма, след като разберат какво се е случило с Карл. Ако има нещо лошо, тогава разговорът ще трябва да бъде отложен. Исус насърчава Маги, казвайки, че той не познава Карл толкова добре, колкото тя, но е забелязал, че когато е сам, той става по-силен. А Маги отговаря с усмивка, че звучеше така, сякаш познава Карл от доста време.

В лагера на шепнещите, Граймс-младши повишава тон и пита един от шепнещите къде е баща му. Лидия се опитва да го успокои, като му казва да спре да крещи, защото те не трябва да крещят. Шепотът отговаря на Карл, че не трябва да знае какво правят другите. Но Карл не отстъпва, настоявайки за своето. Тук се появява Рик, придружен от трима шепнещи. Рик казва, че го е уплашил по дяволите, но не го прегръща, питайки къде са очилата му. На което Карл отговаря, че вече не се нуждае от тях.

Междувременно Росита и Юджийн се разхождат из панаира. Юджийн казва, че няма нужда да купуват повече дрехи, защото няма достатъчно място. Но Еспиноза не може да се сдържи, казвайки, че скоро няма да се побере в нито един от пуловера си. И след раждането на детето тя ще има нужда от стимул да отслабне. Но Юджийн й отговаря, че ще я приеме такава, каквато е, за него е важно тя да е щастлива. Розита казва, че е ужасен човек и започва да плаче, казва, че не иска да му разваля празника и си тръгва да плаче. Портър отива в магазина и пита колко може да струва едно радио. Продавачът отговаря, че след като не работи, тогава за бутилка бира. Юджийн се съгласява с това.

Рик пита Карл дали е наранен. Карл казва не. Граймс-старши казва, че при първа възможност ще трябва да се върнат при своите, тъй като задържат Мишон и Андреа (той не каза за Данте). Но Карл казва, че няма да напусне Лидия и да си тръгне, предлагайки да организира отклонение. Рик не може да го остави. Но Карл отговаря: "Това е моят свят, татко, и той се грижи за мен." Рик не разбира какво иска да му каже. Карл казва, че вижда, че Рик не обича да го гледа и иска да скрие как изглежда Карл. Рик казва, че сега не е моментът за това. Карл обяснява, че Лидия е единствената, която го гледа нормално. Тук, заобиколен от шепнещи, се появява Алфа, в която Рик вижда кървав нож. Тя казва, че по пътя си е попаднала в неприятности. Рик започва да й крещи, но го удря един от шепнещите. Алфа казва, че трябва да се разходят малко. Катерят се по недовършена сграда и от покрива Алфа казва, че това не са празни заплахи, насочвайки се към Рик и го принуждавайки да погледне тълпата от хиляди ходещи в задния двор.

След като уплаши Рик с орда от мъртви, които биха могли да унищожат Александрия и Хълма под ръководството на нейния народ, Алфа отхвърля всякакви предложения от Рик, изисквайки само едно - да не се намесва в територията на Шептущите. Рик настоява Карл да се върне с него, дори ако това означава да го влачи за яката. След това Карл казва на Рик, че Лидия е била сексуално малтретирана в лагера. Рик изисква обяснение от Алфа. Тя казва на Рик, че тяхната общност живее по нови правила, които са по-подходящи за новия свят, докато Рик просто се вкопчва в миналото. Алфа казва, че Лидия е твърде слаба за тяхната общност и я кани да си тръгне с Рик.

Лидия, Карл и Рик се връщат на мястото, където последният е оставил Данте, Андреа и Мишон, но там са намерени само конете им. След като кара малко по-нататък, Рик открива дълга редица отрязани глави, набити на колове – границата на територията на Шептуча. 12-те зомбирани глави са Оливия, Джош, Карсън, Тами Роуз, Люк, Ерин, Кен, Амбър, Луи, Оскар, Розита Еспиноза, Езекиел. Роднини и приятели на загиналите се опитват да ги намерят на панаир в Александрия.

Скоро Андреа, Мишон и Данте се приближават до шокиран Рик. Андреа пита какво ще правят сега.

Няма път назад / Няма път назад (145-150)

Групата е шокирана. Мишон губи нервите си, осъзнавайки, че е пропуснала шанса си за щастие с Езекиил. Тя вади нож, за да убие зомбираната глава на Езекил, но Рик предлага да го направи вместо нея. Мишон се ядосва и отблъсква Рик, но след това се хвърля в ръцете му, хлипайки. Андреа взема ножа от Мишон, пробива главата на Езекиил и моли останалите да помогнат за изваждане на главите от щуката. Изведнъж Мишон се хвърля към Лидия, събаря я и иска да знае дали Лидия е знаела за плановете за убийство на Алфа. Мишон пита дали Шептущите са правили това преди. Карл вади пистолет. Данте моли Мишон да спре.

Лидия слага нож в гърлото на Мишон и казва, че не знае нищо за плановете за убийство. Лидия смята, че Алфата е уплашена, защото Шептущите никога досега не са виждали толкова големи групи. Тези, които срещнаха, или се присъединиха към тях, или умряха. Мишон разбира, че е изгубила нервите си и освобождава Лидия, помагайки й да се изправи. Тя казва на Карл да скрие пистолета, той се подчинява. На въпроса какво се е случило с телата на загиналите, Лидия отговаря, че вероятно са били одрани. Групата решава да зарови главите там, където са ги намерили. Те оставят пръчки, за да маркират границите на домейна на Шепотника. Мишон е недоволна от това, струва й се, че Рик не иска да отмъщава на онези, които убиха приятелите им. Тя казва, че ако Карл или Андреа бяха на мястото на убитите, той със сигурност щеше да постъпи по различен начин. Рик се съгласява с това.

Мишон бяга в гората, за да остане сама. Рик пита Андреа какво според нея трябва да се направи. Андреа казва, че от една страна иска да се върне и да убие всички Шептучи, но, от друга страна, разбира, че това е безразсъдство. Рик отговаря, че разбира, че хората му ще искат отмъщение. Той се тревожи, че хората ще му обърнат гръб, ако той не иска да подкрепи тяхното отмъщение. Данте се отправя към Мишон, за да я провери, но Мишон отговаря с грубост и след това предлага да се присъедини към копаенето на гроба.

Лидия намира Карл да плаче – той намери главата на Джош. Карл й обяснява, че са били приятели. Лидия му съчувства.

Рик и останалите се връщат в Александрия. Всички вече започват да се тревожат, когато открият загубата на своите близки и приятели. Рик казва на тълпата, че е донесъл много лоши новини.

Хората на Александрия и Хълма са зашеметени от масовата екзекуция. Те скърбят и искат отмъщение от Рик. Рик ви моли да отделите време и да обмислите внимателно нещата. Маги и Рик започват да се карат, след което се карат. Бързо се помиряват и се извиняват един на друг.

Юджийн идва при Рик. Той предлага да се използва Лидия за борба с Шептущите, тъй като Лидия е дъщеря на техния лидер Алфа.

След разговор с Юджийн, Рик и Андреа разбират, че присъствието на Лидия в Александрия е нежелателно и решават да я пренесат нелегално с Карл до върха на хълма. Андреа се заявява да изпрати тийнейджърите и тримата напускат Александрия през нощта. Това става навреме, защото след известно време Мишон с изваден меч влиза в къщата на Рик с неясни цели. Рик успява да я забележи. Мишон обяснява, че е искала сама да изведе Лидия от града. Рик и Мишон прекарват остатъка от нощта в кухнята, пиейки и обсъждайки живота си.

Междувременно Андреа и нейните спътници се натъкват на конен страж на име Гъс на разсъмване. Андреа го моли да не казва на никого, че са минали оттук. Това кара Лидия да се тревожи. Когато триото влиза в изоставената фабрика, Лидия започва да се паникьосва, решавайки, че искат да я дадат на шепнатите. Тя насочва пистолет към Андреа и иска обяснение.

Карл и Андреа обясняват на изплашена Лидия, че това, което правят сега, е за нейно добро.

Междувременно в лагера на Шептущите Алфа плаче, измъчена от съвестта си. Един от нейните хора, които се оказаха наблизо, я утешава, но тя му прерязва гърлото в знак на благодарност, за да няма свидетели на нейната слабост.

Александрия е неспокойна. Хората жадуват за отмъщение, започват бунтове, които трудно могат да бъдат потиснати със силата на убеждението.

Осъзнавайки, че не може да направи нищо с настроението на тълпата, Рик решава да потърси помощ от Нигън, който е в затвора.

В Александрия Рик идва при Ниган, за да поиска съвет като лидер.

Дуайт спори с Лора, една от членовете на групата на Спасителя. Дуайт казва, че си тръгва и не иска да бъде лидер, Лора го уговаря да остане. В края на разговора тя целува Дуайт.

Андреа, Карл Граймс и Лидия се приближават до върха на хълма. Среща ги Едуардо. Андреа го моли да не говори за пристигането им. Карл и Лидия говорят сами. Лидия казва, че Карл е много мил. Той отговаря, че взима пример от баща си.

Бриана споделя чувствата си с Маги Грийн. Тя казва, че хората ще се ядосват и ще се случи нещо лошо. Маги отговаря, че Рик ще измисли план и ще уведоми всички, след което жителите на Хилтоп ще се върнат у дома.

Рик говори с Ниган. Притеснява се, че хората могат да тръгнат срещу него. Нигън казва, че Рик може да подмами хората си да си мислят, че са в безопасност.

Юджийн Портър включва радиото и се опитва да намери някакви признаци на радиосигнали. Рик идва при него и му казва, че има план за отмъщение. Ще бъде създадена и обучена редовна армия.

Родителите на Джош Винсент и Джулия обсъждат план за отмъщение за смъртта на сина им. На прага се появяват Мортън Роуз и синът му.

В края на епизода Дуайт изважда оръжието на Нигън, бухалката на Лусил, от килера.

Дуайт изоставя групата си Спасителите. Лора се обявява да отиде с него.

В Александрия Рик и Юджийн говорят за изграждане на армия. Юджийн харесва тази идея. Рик напуска къщата на Юджийн и скоро е нападнат от Мортън Роуз и Винсент. Искаха да останат неразпознати под прикритието на нощта, но не се получи. Мортън решава да убие Рик, Винсент го разубеждава. Нападателите започват да се бият помежду си. Когато Мортън се навежда към Рик, за да вземе пръчката му, използвана за побой, Рик го ухапва по врата, увреждайки артерията на врага. Мортън умира, Винсент бяга. Маги открива Рик в безсъзнание. Той е откаран в болницата. Рик решава незабавно да проведе събрание на общността.

На върха на хълма Андреа влиза в стаята на Карл и го вижда да прави любов с Лидия. Андреа си тръгва, без да привлече вниманието към себе си.

Мишон преследва Винсент и го връща в общността. На срещата Винсент моли да не го убива. Рик го пощади. Той обявява на присъстващите, че ще бъде създаден въоръжен отряд, който може да унищожи Шептущите. Дуайт и Лора стигат до Александрия и присъстват на срещата на Рик в края на речта му. Александрийците приветстват новината за създаването на армията с радостни викове. Те скандират името на Рик.

Call To Arms (151-156)

Малка група хора от Александрия и Хълма са на стрелбището. Нещо се обърка и ходещите заобикалят хората, но те стрелят в отговор. Дуайт казва, че не се справя със задачата да бъде лидер.

Юджийн се опитва да поправи радиото. Опитва се да се свърже с някого, но безуспешно.

Маги е на път да напусне Александрия. Рик се сбогува с нея и казва, че Карл може да се прибере с Лидия. Исус остава в Александрия.

Винсент се извинява на Рик. Казва, че всичко е наред.

Рик влиза в мазето с Ниган и след като постои известно време, излиза.

Габриел казва на Рик, че му благодари и иска да се научи как да се защитава, така че той ще дойде на стрелбището.

Рик се прибира. Там той вижда Мишон. Той й казва, че сега Кралството се нуждае от нов лидер. Мишон се съгласява. След това се стига до главата на Спасителите. Дуайт отказа позицията и Рик не знае кой би могъл да го замени. Мишон казва, че ще го направи, когато се сети и пита на колко години е Карл.

Юджийн отново се опитва да се включи по радиото и някой му отговаря.

Юджийн разговаря по радиото с непознат. Непознат не може да разкаже за своята общност. Те са съгласни, че всеки ден ще се свързват по едно и също време, а лидерите им няма да знаят за това.

Дуайт и Лора тренират Габриел. Той напредва. Дуайт се тревожи какво ще се случи, когато стане дума за убийство на човек. След тренировката Габриел се моли за прошка за убийството.

Рик среща Брандън. Той се извинява за това, което е причинил на баща си. Той напада Рик и го бие. Когато се уморява, Рик го удря с бастун и му напомня, че родителите му са искали да убият Маги, баща му се е опитал да го убие, а той удря Карл с тухла. Рик заплашва Брандън, но Мишон дотича и го успокоява. Рик ще остави Брандън в Александрия под негов надзор.

Докато всички са заети да си тръгват, Брандън открадва ключовете от клетката. Той се промъква в мазето и предлага на Нигън да избяга и да каже на Шептущите за подготовката за война. Нигън казва, че ще помисли за това.

Рик и Мишон говорят за настроенията на хората. Една жена тича към тях. Тя казва, че ключовете от клетката са откраднати. Мишон и Рик тичат към мазето. Те слизат и откриват, че Ниган е избягал.

Групата Hilltop се завръща у дома. Докато Маги не гледа, Брандън тръгва в гората. Там той дава на Нигън якето си. Двамата се отправят към Шептущите.

В Александрия Рик изпраща Арън и Мишон да намерят Нигън.

Юджийн говори с непознат по радиото. Изведнъж прозвучава изстрел. На улицата Пол (един от жителите на Александрия) застрелва Марко, защото си мисли, че това е Шепчущият. Марко е отведен в лазарета, Пол - за разпит.

Екип за почистване, включително екипът на Магна, воден от Дуайт, сваля пешеходци в гората.

Дуайт използва Лусил като оръжие. Лора го пита защо. Дуайт казва, че Лусил е символ на властта, „щабът на лидера“ и че трябва да поправи това.

Кели и Кони са възмутени, че трябва да убиват проходилки в името на александрийците. Магна възразява и казва, че трябва да се радват, че са приети, дори и след разговор с Ниган.

Мишон и Арън намират следи от Нигън и Брандън. Те определят, че бегълците се насочват към лагера на Шептущите и яздят след тях.

Брандън и Нигън се приближават до границата. Брандън вижда прътите, единият от които висеше главата на майка му. Нигън казва, че сега много майки са мъртви. Брандън започва да плаче. Ниган се извинява и го прегръща. Момчето казва, че иска Александрийците и Шептущите да се избият един друг. Нигън казва, че това е добър план, за да бъдем точни бешеплан и забива Брандън в стомаха.

Андреа разговаря с Маги, която се завърна от Александрия с екипажа си. Карл казва на Маги, че иска да остане в Хълма с Лидия, вместо да се връща в Александрия. Нигън намира Шептущите и говори с Бета, вероятно един от лейтенантите на Алфа. Андреа се връща в Александрия и е изненадана да види нараненото лице на Рик. Мишон и Арън намират трупа на Брандън и говорят за възможна връзка с Пол. Въпреки това те попадат в засада на Скитниците и Шептущите и докато се борят, Бета пристига, пробождайки Аарон в червата. Нигън разкрива името си и че е влюбен преди Алфа.

Бета и хората му се опитват да заловят Мишон, която защитава както себе си, така и ранения Аарон. Дуайт и хората му пристигат на мястото на битката и ги спасяват, а Бета трябва да избяга. Мишон отвежда Аарон на върха на хълма, като инструктира Дуайт да задържи Бета, която обещава да го направи, но когато Мишон си тръгва, той нарежда на хората си да се оттеглят отвъд границата на шепнещите, тъй като вместо да ги примамят на своята територия, те организират клане в своята поле. Междувременно в Александрия Андреа упреква Рик за последствията от тактиката му и заявява, че той прави бизнес като Нигън, Рик веднага си спомня, че не е казал на Андреа за бягството на Негън.

Междувременно самият Ниган набива клинове срещу Алфа, но без резултат. И скоро се появи Бета, която се втурва към Ниган и го обвинява, че е ръководил преследването. Алфа изисква обяснение от Нигън.

Мишон носи малко жив Аарон на Хилоп и го предава на д-р Карсън.

Междувременно спасителите се връщат в покрайнините, убивайки Брандън, който се е превърнал в проходил, и сега чакат последствията от действията си, тъй като според Дуайт те са извършили акт на агресия срещу шепнещите ...

Бета казва на Алфа, че не му харесва присъствието на Нигън в групата на Шепот. Алфа пита дали Бета иска да постави под въпрос нейния авторитет. Бета отрича това и се покланя на Алфа. Алфа казва на Ниган, че може да остане с групата и му дава нож. Според нея „кожената дреха” все още трябва да бъде заслужена. Ниган помага на групата да ловува и цепи дърва. Атака на зомбита, които не докосват Шептущите, се превръща в изпитание за Ниган, който лесно се разправя с ходещите.

Една нощ Нигън вижда двама мъже, които се опитват да изнасилят жена. Негън се намесва и бие един от изнасилвачите. Нигън е ударен от Бета. Алфата обяснява, че стратегията на Шепотника е да не се намесва, а да се защитават сами. Нигън го нарича глупости. Според Нигън той е правил ужасни неща, но за всичко си имало причина. Алфа отговаря, че Шептущите се подчиняват само на животинските инстинкти. Алфа казва, че й липсва дъщеря си. Алфата плаче и казва, че не е достатъчно силна. Нигън разкрива, че и той е загубил любим човек.

Нигън прерязва гърлото на Алфа, той й отрязва главата и отбелязва: „Ще видим какво ще стане, когато Рик те види.“

The Whisperer War (157-162)

Бягайки от шепота, Нигън се натъква на патрул от спасители, водени от Дуайт, който го изпраща при Рик. При вида на отсечената глава на Алфа Рик е едновременно доволен и разтревожен. Нигън му казва какво е искал Брандън да го освободи, както и всичко, което е научил от това, че е сред Шептущите. Те вече са намерили тялото на Алфа и сега Бета е готова да ги води. Осъзнавайки, че отговорът на Шептущите няма да отнеме много време, Рик обявява мобилизация. Нигън е освободен условно от по-нататъшно задържане и е поставен под надзора на Дуайт. Междувременно, обратно в Кралството, наследниците на Езекиил обсъждат дали трябва да участват в предстоящата война и да помогнат на Рик с ресурси.

Габриел най-накрая се изкачва на водната кула и веднага вижда тълпа пешеходци, движещи се към него. Започва да слиза по стълбите и да вика за помощ, но неволно пада и си чупи крака. Бета пристига и го пробожда в корема.

царство. Винсент е пристигнал в Кралството и не знае, че Тара и другите не желаят да му помогнат. След което той си тръгва, но Джон го спира и иска да остави коня с тях. След това Винсент е принуден да стигне до Александрия пеша.

Александрия. Срещата завърши с Рик, който даде надежда на жителите на Александрия. Юджийн се приближава до него. Говорят малко. Рик забелязва, че крие нещо, но Юджийн се колебае да разкрие истината.

царство. Уилям, като водач, открива как е положението с тях. Захари се възмущава от факта, че Рик има най-добрите си хора, които да ги защитават. Уилям му казва, че вече са обсъдили това и изпраща Захари. След него той казва, че ще съжалява, но Уилям не мисли така и се усмихва. Очевидно е замислил нещо лошо.

Докато Нигън и Дуайт са в засада, Нигън го моли за оръжие, но той не му го дава, т.к. не вярва. Нигън смята, че всичко е заради Шери. Лора притичва и съобщава, че тълпа пешеходци ги атакува. Дуайт се колебае, защото Габриел вече би ги предупредил. Дуят заповядва на всички да се разотидат по местата си. Започва престрелка.

В тълпата пешеходци дебнат шепнати. Те атакуват групата на Дуайт. Те убиват една от жените, а Нигън има пушка. Група Магна пристига да помогне, след това група от Кралството.

Александрия. Юджийн идва в работилницата и решава да разшири производството.

царство. Докато Тара и останалите играят карти, Шери изслушва разговора им за това как враговете на Рик могат да го извадят и след това да ги преследват. Шери започва да се тревожи.

Мишон, Исусе, ела на помощ на Дуайт.

Незабелязан от тълпата разхождащи се хора, Дуайт е нападнат от Бета, а след това – и от самия него. Ниган помага на Дуайт, като удря Бета в главата с пушка.

Ниган започва да се бие с Бета. По това време Дуят е нападнат от ходещи. Той хвърля бухалката си Лусил, за да помогне на Нигън. Радва се, че я има обратно. След няколко минути идва помощ в лицето на Michonne, Jesus, Laura Magna. Ниган надделява над Бета и го побеждава с бухалката си. Да, бие толкова много, че ... се чупи! Ниган е шокиран! Той е много разочарован и започва да крещи. Обвинява бета за всичко. След това тълпа пешеходци лети върху Неган и помощ идва при Бета. Нигън не може да се успокои. Той иска да напусне Beta, т.к. не завърши с него.

Скоро Дуайт и останалите побеждават тълпата пешеходци. Всички виждат Шептущите да тичат набързо в гората. Но ходещите не позволяват на юнаците да си поемат дъх и нова вълна нахлува върху тях.

В същото време Шепчущите влачат очукана Бета. Между тях възниква въпросът: "Някой виждал ли е лицето на Бета?" Оказва се, че не е така. Въпреки това единият решава да свали маската си, но другият го пробожда с нож право в главата. Очевидно никой не трябва да знае как изглежда Beta.

Дуят готви нов план срещу ходещите – да ги раздели: нарежда на Исус да тръгне на изток, Мишон – на запад, Магне – на север, а той самият ще отиде на мястото за отстъпление.

Хълм. Карл и Лидия спорят за бъдещето си. Тя казва, че от Шептущите трябва да се страхува, т.к не се смятат за хора, нямат цел в живота, лесно ще убият и ще умрат за майка й Алфа. Те нямат какво да губят. Но Карл отговаря на това, че не трябва да плашите хората, тяхната група е по-голяма, те са по-събрани и по-силни. Лидия казва, че всички те също имат слабост - грижовни са. Лидия се смили над Карл и му съобщава, че не го обича.

Александрия. Винсент се връща в Александрия пеша, изтощен.

Юджийн учи хората как да правят амуниции в работилницата.

Раната на Аарон беше почти зараснала. Той се оправя. Той казва на Маги, че ако нещо се обърка, иска да бъде готов.

Рик разглежда картите, за да види дали има някакво предимство пред Шепнащите.

царство. Шери нареди на Тара да тръгне след Винсент, както не иска да настрои Рик срещу тях.

Докато Захари се храни, Уилям тихо се промъква в къщата му и му забива нож в гърлото. Той му казва, че изобщо не е изпратил най-добрите си хора да защитават Рик, а да му помогнат. Уилям крайно не желае враговете му също да ги атакуват. Той заплашва да убие Захари, ако хвърли нещо друго нежелано към него.

Шепчущи се скитат в тълпа от ходещи. Те разбират, че са разделени. Един от тях решава да отиде до ръба и да проучи ситуацията, но ... стрела от Дуайт хвърчи в главата му. Дуайт и хората му влачат убития Шепот в гората. Той нарежда да съблече дрехите си, след което слага маска от ходеща кожа.

Винсент се връща пеша в Александрия. По пътя към него Хит язди коня си. Той го взима и те заминават заедно за Александрия.

Няколко Шепчущи се разхождат сред ходещите и си говорят. Подозират, че нещо не е наред. Трябваше да настигнат своите, но бяха разделени. Дуайт и Мишон се маскираха сред тях. След това, когато един от Шептущите чува, че Мишон се обажда по име (въпреки че не е известно, че Шепнущите се наричат ​​помежду си по собствените си имена), Мишон ги напада.

Други шепнещи влачат след себе си ранена бета. Накрая се събуди. Преди всичко той ги пита дали са видели лицето му? На което всички отговарят не. Разказват му какво се е случило, след като е припаднал. Освен това той заявява, че тъй като всичко върви по план, останалите скоро трябва да стигнат до Хълма и да върнат дъщерята на Алфа обратно в общността си.

Уилям се разхожда из територията на Кралството и информира Тейлър, че всеки трябва да бъде на служба.

Данте идва при Маги и й казва, че трябва да говори с нея.

Дуят казва на Лора, че няма да носят маски за проходилка през цялото време. Това е неуважение към тези хора. След това ще разположат лагер на мястото за отстъпление.

Данте признава на Маги, че много я харесва и че иска да бъде с нея. Но Маги го отказва, казвайки, че винаги е обичала Глен и никога няма да обича друг.

Посред нощ Карл излиза в двора на Хълма и вижда огнени стрели, падащи от небето. Това бяха Шепчущите за Лидия. Карл започва да крещи, за да уведоми всички, че са били нападнати.

Тара, следвайки дирите на копитата на коня, настига Хийт и Винсент. Винсент казва на Хийт, че не може да й се вярва. Тара казва, че не е дошла да се кара, а да върне коня на Винсент. След това Хийт пита дали тя би помогнала за борбата с Шептущите, но Тара отказва. Всички си тръгват.

Главната порта на Hilltop се срутва. Шептущите продължават да атакуват. Маги се втурва да спаси сина си и София, които са в къщата. Карл й помага. След това един от Шептущите грабва Лидия и й казва, че той ще я спаси, че тя трябва да отиде с тях, защото това е искала майка й. Лидия научава от него, че майка й е починала. Тя насочва пистолета си към Whisperer, казвайки, че домът й сега е на върха на хълма и че не е трябвало да идват тук. Заплашително обявява, че Шептущите са свършили, и след това убива Шептуващия в главата.

Хълм

Лидия и всички жители на Хълма продължават да се бият с Шептущите, които нападнаха колонията им.

Маги и Карл спасяват сина й Хершел младши и София от горяща къща. Карл казва, че остава, за да намери останалите оцелели. Разбира се, Маги е против. Тя казва, че трябва да бъдат спасени. Но Карл остава непременно. Той спасява няколко жители, насочва ги към изхода на сградата. Тогава той открива в една от стаите в безсъзнание Бриана, лежаща на пода и сина й Джони до нея. Карл и Джони вземат Бриана под мишниците си и я изнасят от къщата. Къщата започва малко да се руши и горящи дъски падат върху Карл отгоре. Карл е навън. Джони не може да му помогне. Той взема майка си и двамата излизат от къщата.

След миг Аарон идва да помогне на Карл. Той го спасява. Харлан Карсън му прави изкуствено дишане. Карл идва на себе си.

Малко по малко Шептящите се оттеглят. Изглежда, че всичко е свършило.

Александрия

Най-накрая Хийт и Винсент се върнаха в Александрия. Те идват при Рик и му разказват за всичко, което се е случило. На Хийт изглежда, че Тара е притеснена от назряващите проблеми между лагерите.

царство

Тейлър бяга при Уилям и съобщава, че Мартин се е върнал от патрул и е видял стадо проходилки, сред които може да има Шептучи. След това ги последва до върха на хълма и видя, че колонията е атакувана. Уилям нарежда да се съберат всички, които могат.

Сали, водена от Дуайт

Оказва се, че Кони е ухапана от проходилка за китката. Никой от нейната група не смее да й го ампутира. Магна казва, че ще го направи сама. Тя вдига брадва и отрязва ръката си, като по този начин спестява живота на Кони да не стане проходилка.

Дуайт се кара на Нигън, че е плакал за счупена бухалка, докато част от ръката на жената е отрязана. Нигън му казва, че никога няма да разбере защо Лусил означава толкова много за него.

Все пак Дуят казва, че по изгрев е време да се върнат у дома.

Гледайки как гори Хълма, Шепчущите и Бета не смятат, че хората от Хълма са ги победили. Бета казва, че трябва да се върнат в лагера си и да сложат край на всичко.

военен завод

През нощта Юджийн натоварил каруца, пълна с боеприпаси, за да я закара до Александрия и да раздаде амуниции на всички. Александриецът казва, че трябва да изчака до сутринта и да не рискува за куп куршуми. Юджийн в отговор на това му казва, че патроните са всичко за тях, че той живее, за да ги прави за хората и той ще умре за това. В крайна сметка останалите хора ги пазят.

Александрия

Рик казва на Андреа да държи под око Тара, Шери, Джон, Хал, Марк и другите спасители, когато е на камбанарията. подсказва, че замислят нещо зло. Той казва, че нещата могат да се влошат и че трябва да бъдат подготвени за всичко.

Светилище

Тара се завръща в Кралството. Джон я среща на портата. Тя го пита къде може да намери Шери. Тогава тя идва при нея и съобщава, че конят не може да бъде върнат, т.к. той не беше взет. Тя казва още, че се притеснява за хората на Рик, т.к много е заложено на карта. На всичко, което Тара казва, Шери отговаря, че вярва в Рик Граймс. Рик ще победи с всички средства, въпреки че мнозина ще трябва да загинат във войната. И когато свърши, когато Шепнатите си отидат, когато хората на Рик са уморени и слаби, тогава те ще поемат това, което е останало.

Нигън урежда прощалното погребение на Лусил. Той я поставя в земята и съжалява, че не е погребал жена си (както се оказва по-късно). В крайна сметка именно в чест на нея той нарече бейзболната си бухалка по този начин. Казва, че ще му липсва.

Междувременно група от Кралството, водена от Уилям, се надпреварва да помогне на хората от Хълма. Те виждат от разстояние, че Хълмът е паднал, разрушен и запален. След това се срещат с оцелелите. Уилям съжалява за Маги, че не са се притекли на помощ по-рано. На което Маги отговаря, че те не са виновни за нищо. Уилям предлага помощта си. Маги му обяснява, че са загубили няколко коня и го моли да им даде един, за да ги проследи. И след като огънят свърши, те ще проверят останалите доставки и ще отидат в Александрия. Маги казва, че скоро ще възстановят Hilltop, както направиха с Александрия, и че ще го направят по-добре.

Карл утешава Лидия. Той й казва, че ще оцелеят. Лидия признава, че това не е първият път, когато Шептущите воюват с други хора. Никога не е била от другата страна и не е виждала какво се е случило след тях. Тя нарани много и уби много. На което Карл отговаря, че и на него му е било трудно, че може да каже същото за себе си. Той й обяснява, че всички ужасни неща, които са направили, са били за да бъдат на сегашното си място, за да не правят повече подобно нещо и да живеят щастливо.

Шептущите влачат Бета обратно в лагера си. Те виждат, че Бета е много уморен и му предлагат почивка, но той е решен да продължи по-бързо, за да довърши всички оцелели.

Александрия

Рик и Андреа стигат до извода, че ако тя направи 2 изстрела от камбанарията, значи идват Шептущите, а ако 3, тогава Спасителите. В крайна сметка Рик подозира, че някои Спасители се държат много странно спрямо неговата група. Рик признава на Андреа, че го е грижа за хората и че е излязъл извън стените на Александрия, но Андреа го уверява, че не е така.

По това време Юджийн се връща на каруца с коне, в която има боеприпаси, които е направил. След като поздрави всички, той припада, като има време да обясни това с думите, че не е спал. В крайна сметка той искаше да се увери, че боеприпасите ще бъдат в общността до сутринта. Рик го съветва да си почине.

След като Рик и Юджийн говорят на масата. Юджийн казва, че за него е много важно да им помогне.

След това чуват изстрел от Андреа, което означава, че групата на Дуайт се е върнала. Рик осъзнава, че Дуайт е успял с Шепотните. Те спечелиха. Дуайт казва, че са загубили няколко, вкл. и отец Гавраил, защото той не се върна. Рик обещава, че след като всичко се уреди, те ще отидат да проверят дали това е вярно. Дуайт разказва как са били нещата с Шепчущите, докато той е бил навън и как са се справили с всички. Рик, след всеки отговор от Дуайт, го пита дали е сигурен, че всичко е свършило? Но Дуайт е сигурен. Казва му, че трябвало да се справят със стотици мъртви хора и не било лесно. След това Рик изпада в замаяност, т.к. това, което е видял преди, не можеш да наречеш стотици мъртви хора. Според него са много повече. Рик настоява Дуайт да се върне. Дуайт е шокиран.

Огромно стадо мъртви се приближава към Александрия. Шепнати казват, че нищо няма да спре стадото, а Бета на свой ред добавя, че са си свършили работата и че мъртвите ще довършат започнатото.

Определена гибел / Сигурна смърт (163-168)

Рик и Дуайт наблюдават как океан от мъртви се приближава до Александрия. Андреа се присъединява към тях и казва, че ще впрегне конете. Дуайт казва, че ще помогне на Юджийн и останалите да обърнат стадото. След известно време част от селището Александрия е изпратено на тази мисия.

Юджийн информира всички, че най-доброто решение е да отведем стадото в океана. Те няма да могат да отнемат всички, така че трябва да се опитате да разсеете колкото се може повече мъртви хора.

В същото време Рик казва на александрийците, че ако останалата тълпа тръгне към общността, те ще ги свалят. Нигън идва към шума наоколо. Той не разбира какво става. Рик му казва, че няма да получи оръжие.

Андреа предлага да се сдвоите, за да водите стадото на малки групи. Мишон се обединява с Исус, Андреа с Дуайт. Мишон решава да улесни нещата. Тя слиза от коня си и моли Исус да я покрие, докато тя раздробява проходилките. След това тя казва на Исус, че е негов ред да ги накъса.

Хората, които останаха в Александрия, се въоръжиха с ножове, за да премахнат тихомълком ходещите, стоящи на главната порта. Негън няма намерение да седи неподвижно, така че влиза в битката първи. След няколко минути тълпа пешеходци разбиват портата и влизат по улиците на Александрия. Рик нарежда на всички да се върнат възможно най-бързо. Ани предлага да запалят проходилките, така че един друг да се запалят и така да се отърват от тях. Рик отказва това и казва, че ако го направят, тогава целият град ще изгори. Рик вижда, че Пола е нападната от мъртвите и се втурва към нея, за да я отдръпне от тях, но е твърде късно. Тя успява да каже на Рик да намери сина й Майки и да го спаси, а след това е изядена жива. Рик неволно пада на земята. Мъртвите го заобикалят. Изведнъж той е спасен от Нигън. Той го пита дали се е оправдал пред него?

В същото време в Светилището Тара стои до Йоан, който наблюдава с бинокъл как тълпата от мъртви заобикаля Александрия. Джон се възхищава на цялата картина с усмивка.

След като огънят на върха на хълма приключи, жителите му отидоха в Александрия. Когато се приближиха до нея, те бяха шокирани от това как стадо пешеходци изпълни общността. Карл е притеснен от случилото се с баща му, но Маги и Лидия го убеждават, че е жив. Мишон и Исус се присъединяват към тях. Последните ще бъдат уверени, че хората им вероятно са успели да се скрият в къщите и предлагат да продължат да разкъсват ходещите парче по парче. Маги иска да им помогне. Тя оставя Карл да отговаря за лагера.

Обратно в Александрия, Ниган и Рик се опитват да се измъкнат от стадо ходещи. Ниган се втурва в къщата и грабва Рик зад себе си, преди да затвори вратата. сега са принудени да седят в прикритие. Той все още напомня на Рик, че го е спасил, за разлика от александрийците, които се уплашиха и дори не се сетиха да му подадат ръка. Казва още, че си приличат по това, че се чувстват по-спокойни в такава ситуация от другите хора.

Ниган моли Рик да назове най-лошото нещо, което е правил в живота си. Рик грубо му отказва това. Нигън забелязва, че Рик е станал по-неприличен, след като се е появил в живота му, и въпреки това настоява Рик да му каже най-лошото нещо, което някога е правил. Рик събира мислите си и му казва, че се срамува, че е жив, когато приятелите му загинаха. Нигън признава, че е запознат с това, че е бил заобиколен от лигави, които непрекъснато са били разкъсвани от ходещи, а с времето се разочарова от хората и е загубил уважение към тях. Той разбира, че е направил много гадни неща, за които е предназначен за котел в ада и признава, че именно Рик му е помогнал да осъзнае всичко това, той е променил мисленето си. След това той говори за най-лошото си постъпка - че е оставил жена си да умре, че не е могъл да я убие сам и е помолил друг човек да го направи, а също и че не може да я погребе.

Юджийн и Хийт свършиха работата си – отведоха стадото пешеходци в океана, но Хийт предлага да продължат да ги отдалечават от общността и накрая да проверят дали са на определения курс.

Дуайт и Лора също не седят неподвижни. Отвеждат и проходилки. След като срещат Андреа, Магна и Юмико, те предлагат да продължат този бизнес, но вместо това ще се опитат да преминат през стената. След това по пътя се натъкват на Юджийн и Хийт. Дуайт наема Хийт да се присъедини към екипа му, докато Юджийн се присъединява към Андреа и останалите.

Нигън забелязва, че стадото започва да изтънява. Рик осъзнава, че човек не може да седи със скръстени ръце и затова трябва да търси оръжия, за да помогне на Дуайт и останалите. Ниган спира Рик и му казва, че сам ще отиде на мисията. Той излиза през вратата и казва на Рик да го покрие.

По това време Карл в лагера разбира, че са стояли настрана твърде дълго и заповядва на жителите на Хълма да вземат оръжията си, за да помогнат на останалите хора, които се бият за тях.

Докато в Александрия върви лудостта, Спасителите са се събрали в своето Светилище, за да наблюдават какво се случва там. Джон гледа надолу през бинокъла и нарежда на всички да започнат да се събират, т.к вижда, че положението там малко или много затихва. След няколко часа те трябва да се изнесат и да премахнат това, което е останало там. Това е намек, че отиват на война срещу Александрия.

След като Нигън излезе от скривалището и Рик остана, за да го прикрие, той влезе в битката с мъртвите и беше забавен. Внезапно мъртвец се нахвърля върху него отзад и Рик спасява живота му, като застрелва мъртвеца с пистолет. След това Рик предлага да отворите други врати, за да излезете.

Сидик проверява радиото в къщата на Юджийн и се оказва, че работи. Стефани отговаря на обаждането. Сидик също й отговаря, но Ани го вика да се върне в битката с мъртвите. Връзката се прекъсва.

Стадо мъртви се придвижва към океана, а след това много от тях падат в него от скала. Всичко върви както е замислил Юджийн. Но не всички мъртви следват океана. Някои тръгнаха по другия път. Юджийн, Андреа, Магна и Юмико решават да отведат изостаналите обратно в стадото, тъй като могат да водят останалите на скалата. Те го разбират. И тогава Юджийн се чувства уморен.

Маги и Данте се разделиха от Мишон с Исус.

Мъртвите продължават да пробиват през портите на Александрия.

От нищото Лора, Дуайт и Хийт са нападнати от спасителите, водени от Шери. Тя казва, че Дуайт е избрал неговата страна. Между Дуайт и Джон избухва битка.

Маги и Данте се събират отново с Мишон и Исус. Те решават да останат и да се уверят, че мъртвите се насочват към океана. Исус забелязва конете в далечината.

Юджийн, Андреа, Магна и Юмико са заобиколени от мъртвите. Юджийн моли Андреа да му даде букал, за да ги разсее, за да не се налага да пробива стадото. Той я уверява, че ще намери начин да се измъкне през пролуката и да не бъде забавен. Той взема рога от нея и тръгва на кон. След това надува рога и се свлича от коня. Мъртвите го заобикалят. Андреа му помага, като стреля по тях и му казва да бяга. Магна и Юмико й помагат в престрелка, докато тя язди, за да помогне на Юджийн. Тя го настига, но той я моли да го остави. Андреа отказва. Има твърде много мъртви хора, така че трябва да се бият, за да си проправят път до ръба. След това Юджийн и Андреа успяват да се качат на кон и да се отдалечат от мъртвите. Срещат ги Магна. Тя забелязва, че Андреа е ухапана по врата.

Андреа, въпреки ухапването по врата, решително продължава работата си - трябва да отведе пешеходците до брега.

Междувременно в Александрия Рик и Нигън продължават да се борят с ходещите и са извикани от Сидик, Винсент и другите членове на групата. Ниган ги упреква, че всички са се крили, но Рик дава само команда да изчистят останалите проходилки, за да разчистят пътя към портата. Появяват се Карл и Лидия, последвани от друга група мъртви. Но Александрийците не трябва да си цапат ръцете – положението е спасено от пристигналите Спасители, а заедно с тях Хийт, Лора и Дуайт са държани за заложници.

Шери казва на Рик, че те не са част от техния съюз отсега нататък и след като забелязва Ниган, пита доста грубо защо е свободен. Разговорът е прекъснат от Дуайт, който се възползва от момента, за да обезоръжи Марк. Лора прави същото. Рик изисква всички да сложат оръжията си, Дуайт не се подчинява веднага.

Рик и Шери отиват в къщата за преговори, в които новият лидер на Спасителите дава да се разбере, че ако не бъдат оставени сами, те „с радост ще започнат да разбират колко е хубаво да живееш на това хубаво място вместо мръсно стара фабрика." Тъй като е невъзможно да се постигне споразумение по мирен път, Шери започва да заплашва Рик, казвайки, че трябва да се страхува от нея. Започва битка между тях, в резултат на която Шери почти удушава съперницата си, но по щастлив случай Рик успява да избяга, като същевременно счупва врата на Шери, като я удря в масата.

В това време Андреа, която едва стои на крака, влиза в стаята и вижда Шер да лежи мъртъв на пода. Рик й казва, че това е инцидент. След това тя му показва ухапването на врата му.

Андреа припада в ръцете на Рик. Мишон и Дуайт пристигат в къщата. Последната, виждайки убитата жена, Шери иска обяснение. Рик казва, че Шери се е опитала да го убие и тя е претърпяла инцидент и е починала. Това обяснение не устройва Дуайт, но той решава да остави разкриването за по-късно. Рик и Мишон пренасят Андреа в спалнята.

Юджийн пристига и признава на Рик, че случилото се е резултат от негова грешка. Но Рик вярва, че никой не е виновен за случилото се.

Умиращата Андреа е посещавана от всички, които са я познавали. Дори Нигън дойде и се сбогува с нея по свой начин. Най-накрая Рик остава сам с нея. Преди да умре, Андреа го моли да не спира и да води хората напред. Скоро тя умира и след това се възражда. Рик не намира веднага сили да я убие напълно, дълго време се бори с трупа й, докато накрая пробива слепоочието й с нож.

След това излиза от къщата и вижда всички хора, които познаваше, подредени пред него. Всеки има сълзи в очите. Рик си спомня думите, които Андреа му каза. След това той коленичи и всички навеждат глави пред него. После става и казва на всички да го последват, т.к. имат много работа.

Рик и хората му отиват до портите на Александрия, където жителите, заедно с някои спасители, вече са започнали да възстановяват реда: изгарят мъртвите и възстановяват стените. Джон пита Рик къде е лидерът им Шери. След като научават, че тя е мъртва, Джон и другите спасители, без да чакат обяснение, веднага ще започнат ново кръвопролитие. Негън се намесва, използвайки своята харизма, за да охлади горещите глави. Той обявява, че няма да има връщане към миналото, бие Марк за подмазване, намира точните думи за Джон. След това Спасителите тръгват обратно, а Рик и останалите отиват да погребват мъртвите.

Години. Това са класически „бавни зомбита“, които умряха и възкръснаха отново. Тези зомбита са доста упорити, способни да издържат на тежки студове през зимата, докато замръзват, намаляват активността си, но са в състояние да я възстановят с настъпването на топлия сезон. Зомбитата не правят разлика между човешката реч, реагирайки само на силни звуци. Основният начин за идентифициране на зомбита помежду си е специфична миризма; пренасяйки тази миризма върху дрехите си, човек става невидим за тях. Тази функция помогна на Глен и Рик да влязат в дълбините на Атланта в търсене на оръжия, както и на Мишон да прекара няколко месеца заобиколен от зомбита, без практически никакъв подслон.

Зомбитата са показани в различна степен на разлагане, до пълно скелетизиране на тялото, но въпреки това те запазват някои двигателни способности. Най-голяма скорост на движение и реакция се проявява непосредствено след лечението, през първите месеци на съществуване, поради най-доброто запазване на тялото. Единственият начин да убиете завинаги зомби е сериозно увреждане на ЦНС, в резултат на смачкване на главата с тежък предмет като лопата или чук (любимото оръжие на Тайрис). Отрязването на главата на зомби не е достатъчно, за да го убие напълно, тъй като главата все още показва някои признаци на активност след това.

Друга важна черта е пътят на заразяване, един от които се счита от повечето за ухапване (въпреки че в действителност ухапването само убива!). Известно е, че военните разработки в областта на биологичните оръжия са послужили като причина за всичко (макар и според Юджийн, което не може да се счита за вярно). Като цяло не е известно как точно възниква инфекцията; най-вероятно - чрез въздушни капчици (през въздуха), тъй като всички герои от поредицата бяха заразени, дори тези, които избягваха директен контакт със зомбита. Единственият начин да се избегне смъртта след ухапване/одраскване е хирургичната ампутация на увредената част на тялото, ако е възможно, в първите часове след нараняването. При подходящи условия за операцията човек оцелява, което е доказано от примера с ампутацията на десния крак на Алън. Но независимо от причината за смъртта, всички хора ще бъдат възкресени като зомбита, което отразява концепцията за зомбита в работата на Джордж Ромеро, където се прилагат същите принципи.

Като храна зомбитата се привличат не само от хора, но и от животни, въпреки че не е показано, че някой от тях се превръща в „немъртви“ (по-късно, в един от броевете на The Talking Dead, Робърт Киркман отговаря на въпрос от зрител, съобщава, че животните не могат да се превърнат в зомбита. Зомбитата могат да бъдат разделени на две основни категории: „скитащи“ и „гледащи“. Първите са в постоянно движение, основният стимулиращ фактор са силните звуци и посоката на движение от техния вид, с развитието на сюжета се споменават "стада" - огромни групи от зомбита, достигащи няколко хиляди. „Пазещите“ зомбита са неподвижни и са активни при директен контакт с човек или животно.

.

Снимките на пилотния филм започнаха на 15 май 2010 г. в Атланта, Джорджия. Скоро AMC обяви създаването на шест епизода от първия сезон. Снимките на останалите пет епизода започнаха на 2 юни 2010 г.

Премиерата на сериала беше на 31 октомври 2010 г. (Хелоуин) по AMC. Пилотният епизод на "Days Gone Bye" привлече аудитория от 5,3 милиона зрители, което е най-високият резултат в историята на кабелния канал AMC. Освен това премиерата на The Walking Dead беше най-добрият дебют тази година сред всички кабелни телевизионни канали. В Америка The Walking Dead се показва на екраните в неделя.

The Walking Dead: Пътят към Уудбъри

Игра

The Walking Dead: The Game е игра, базирана на поредицата от комикси Walking Dead, създадена от писателя Робърт Къркман. Сюжетът на играта е разделен на 5 епизода.

Геймплеят е направен под формата на интерактивен филм, където способността за придвижване през зоните често се заменя от сюжетни вложки, в които играчът взема активно участие.

Telltale заяви от самото начало, че играта е създадена не от поредицата, а от оригиналния източник, тоест от комиксите. Разработчиците твърдят, че светът на The Walking Dead е най-тъмното място, което някога сте били. Главните герои на играта ще бъдат затворник на име Лий (Лий) и осемгодишно момиче Клементин (Клементин), които ще трябва да си помагат, често вземайки трудни решения, за да оцелеят.

През декември 2019 г. излезе тридесет и втория том на „Ходещите мъртви“ на руски език – рекорд за преводни комиксови сериали у нас. А на 3 юли тази година излезе последният, 193-и брой на The Walking Dead на английски. Основната драма за зомбита на нашето време беше публикувана в продължение на шестнадесет години и през това време обикновен комикс за възкръсналите мъртви се превърна в мащабен франчайз.

Когато Робърт Къркман реши да сложи край на комикса си, това беше изненада за много фенове. Читателите научиха за финала от медиите само няколко дни преди излизането. И Image дори обяви фалшиви корици за броеве 194 и 195, които така и не видяха бял свят.

Корица на последния брой

Но не беше възможно да се запази краят в пълна тайна - до голяма степен защото в 192-ри брой приключи историята на Рик Граймс, главният герой на комикса. Именно с неговото събуждане от кома започна историята. Вниманието на фенове от цял ​​свят (и не само те) беше приковано към комикса, така че изтичането не можеше да бъде избегнато. Никой обаче не знаеше какво точно ще се случи в изданието. И Робърт представи една от най-очакваните версии на финала.

Робърт Къркман и Ходещите мъртви

Когато комиксът стартира за първи път, Къркман не вярваше, че ще продължи повече от дванадесет броя. След като преодоля този етап, той шеговито заяви, че ако комиксът оцелее до 75-ия брой, тогава в него ще се появят извънземни. Никой не повярва на Робърт и точно в този брой наистина имаше сцена след титли (единствената в целия комикс) и в нея се появиха извънземни.

В компанията на художника Райън Отли (Киркман работи с него върху другата му дългосрочна конструкция - Invincible), Робърт направи алтернативно продължение на изданието, в което ... Рик се събуди на космически кораб и разбра, че извънземните са възкръснали мъртвите. Те върнаха към живот жена му и няколко мъртви герои. И сега оцелелите от зомби апокалипсиса воюват не само с мъртвите, но и с гости от космоса. Това беше шега на Къркман, която никога не получи продължение и събитията му не се считат за канон. Но това са единствените страници на комиксите, които са направени в цвят. Останалото е черно и бяло.


Къркман многократно обещаваше, че комиксът няма да приключи със смъртта на Рик Граймс - той искаше да покаже на света след него. И официално удържа на думата си. Ако 192-ият брой сложи край на историята на обикновен полицай от Синтиана, който се превърна в истински месия за оцелелите във Вашингтон, то 193-ият показа на света няколко десетилетия след смъртта му.

През последните шестнадесет години имаше много теории за това как ще свършат The Walking Dead. Някои вярваха, че авторът ще спре при откриването на противоотрова. Други смятаха, че сериалът ще приключи със смъртта на всички герои като цяло. Имаше такива, които смятаха, че Къркман ще започне историята на други оцелели, а историите за Александрия, Хилтоп и други общности ще останат с отворен край. Но тези, които твърдяха, че скоро след смъртта на Рик, краят на комикса ще дойде, бяха прави.


Къркман се ангажира с публиката от години в раздела с писма в края на всеки брой (Letter Hacks). Там той отговаряше на въпроси, говори за съдбата на героите, оставени зад кулисите, и обясняваше решенията си. След смъртта на любимите си герои той скърби с феновете, обяснявайки, че това е важна стъпка за развитието на историята. На същото място Робърт каза, че иска да доведе комикса до двеста или триста броя, дори имаше идеи за развитие на сюжета след напускането на Рик, но той промени решението си.

Как завърши историята?

След войната с Ниган и спасителите, Съюзът на общините (Александрия, Хилтоп, Кралство) успява да създаде безопасна зона от мъртвите. Спасителите се присъединиха към тях. Скоро Съюзът научава за съществуването на общност от шепнещи - хора, които носят кожата на мъртвите върху собствената си и живеят сред зомбита. След конфликта с тях Съюзът успя да оцелее, но загуби много.

Скоро героите чуват за общност близо до Охайо. Пътувайки там, Рик и хората му научават, че в Британската общност има над петдесет хиляди оцелели. Но техните заповеди са различни: всичко се основава на идеята „кой си бил преди, такъв оставаш“ и рядко е възможно да промениш социалния си статус. Намесата на хората на Граймс доведе до въоръжен конфликт между губернатора на Британската общност и хората, живеещи в общността. Рик успя да убеди всички да разрешат ситуацията по мирен начин, но синът на губернатора все пак застреля Граймс.

193-ият брой е посветен на събитията след няколко десетилетия. Фокусът е върху Карл Граймс, синът на Рик, който се появява като възрастен. Той е женен за София, момиче, което срещна в самото начало на зомби апокалипсиса, и кръстиха дъщеря си Андреа – в чест на втората любов на баща си, с която Карл преживя цялото си детство рамо до рамо. Граймс младши владее меча на Мишон, приятелката на Рик, която е била с тях през всички войни.


В бъдеще безопасната зона между общностите нарасна толкова много, че пешеходците вече не могат да бъдат намерени в градовете. Но един от тях все пак успява да стигне до там. За да разбере откъде е дошъл мъртвият и да сложи край на заплахата, Карл тръгва на кратко пътуване през безопасна зона. По пътя той среща герои от комиксите, оцелели до това време - Хершел (синът на Маги Грийн), майка му Лидия, Юджийн, Мишон и много други.

С течение на времето обществото се възстанови: вестниците започнаха да се издават отново, съдебната система беше върната и беше построена нова железница, по която се движат влаковете. Има ежегодно разширение за разширяване на границите на безопасната зона. Имаше поколения деца, които никога не са виждали зомбита. Хершел прави пари от това: той държи няколко мъртви хора в трейлъра и ги показва срещу пари на онези, които вече са забравили как изглеждат.

Предишните 192 броя бяха историята на хора, опитващи се да оцелеят в свят, пълен със зомбита и други оцелели, готови да убиват за ресурси. А 193-ият брой е посветен на нов свят, в който вече няма нужда да оцелявате. В него хората работят заедно за своето бъдеще и се стремят да преразвият обществото, което почти са загубили в най-лошите години след възкресението на мъртвите. Като напомняне за миналото, Британската общност има паметник на Рик Граймс. Изобразяван е такъв, какъвто го помнят хората - с бастун, с брада и без четка, преминал през много премеждия, за да проправи пътя на другите.


Може ли да има друг край?

Докато работеше върху историята за No Way Out (номера 79-84), Робърт смяташе, че най-добрият край на The Walking Dead може да е нещо, което феновете изобщо не очакват. Дори измисли как точно да го подреди.


В края на историята, когато мъртвите влязоха в Александрия, хората на Граймс, както във финалната версия на комикса, щяха да успеят да победят ходещите. След това Рик щеше да изнесе реч за това как това е само началото. Постепенно при смяна на рамки на нейно място се появява статуя в същата позиция. В хода на вдъхновяващата му реч, рамките щяха да се отдалечат, показвайки какво се случва около паметника. И ще има пешеходци, които се мотаят наоколо. Според тази идея победата на Граймс даде на оцелелите известно време, но в крайна сметка те неизбежно бяха победени от зомбитата.

Идеята беше изоставена до голяма степен поради факта, че всички герои на комикса вече постоянно страдаха - загубиха твърде много, за да не получат дори шанс за щастлив край.

Говорейки конкретно за Рик, краят на неговата история се оказа страхотен паралел с началото на комикса. Рик се събуди сам в отделението на празна болница - и той също умря сам, когато нямаше никой близо до него. Той дори падна на леглото в същата поза, в която се събуди на него в The Walking Dead #1.



Къркман можеше да измисли продължение на историята на Рик: можеше да бъде спасен в последния момент, можеше да оцелее по чудо, куршумите можеха да пропуснат жизнените му функции. Но Робърт отказа. Той придаде на главния герой страховит, но по свой начин ироничен завършек: Граймс събра хората през целия зомби апокалипсис, но никой от тях не беше там в точния момент. И Карл го намери - така бащата научи на сина си последния урок. След като загуби най-близкия човек, Карл стана различен, той успя да разбере, че пътят на Рик е правилният.

Какво означава това за The Walking Dead?

Стартирал през 2010 г., едноименният сериал продължава десет сезона. Още от финала на първия имаше забележими разлики с оригиналните комикси. И с всеки нов сезон (и шоурънър) те бяха все повече и повече. Самият Киркман е положителен за всички промени, защото според него е по-интересно за феновете на комикса да гледат, защото виждат събития, които или не са били в комикса, или са представени по различен начин. Независимо от това, всички ключови етапи на сюжета на комикса са адаптирани по един или друг начин в поредицата: фермата на Хершел, затворът и губернаторът, Александрия, Нигън и спасителите.


Всичко това се промени през сезон 8, когато Чандлър Ригс напусна The Walking Dead. Неговият герой, Карл, беше ухапан, заразен и баща му го застреля. В деветия сезон сериалът вече беше напуснат от Андрю Линкълн - изпълнителят на ролята на Рик. Неговият герой не беше убит, но беше тежко ранен, преди да бъде откаран с хеликоптер до трилогията от солови филми на AMC, която трябва да започне производство през 2020 г.

От деветия сезон Шепчущите се появяват в сериала, но поради отсъствието на Карл и Рик сюжетът се промени. Въпреки това, създателите на The Walking Dead са променили линиите на героите преди, заменяйки някои герои с други. Рано или късно почти всички ключови събития от комикса се случиха в сериала – макар и не винаги в една и съща форма и с едни и същи герои.

Така краят на комикса е възможен и на екрана. Може да се случи по-късно, може да изгуби един от сюжетните клонове (например Британската общност може да бъде взета изцяло в трилогия от филми с Андрю Линкълн), а мястото на Граймс ще бъде заето например от Дарил - героят на Норман Рийдъс. Той не беше в комиксите, но в сериала спечели много фенове още от първия сезон.


Историята на The Walking Dead продължава

През шестнадесетте години след първия си брой комиксът за зомбита се превърна в огромен франчайз. През 2020 г. ще стартира третата серия във вселената на Walking Dead - действието й ще се развие в бъдеще. В допълнение към телевизионни предавания, има доста настолни и видео игри, тематичен круиз, годишни фенфести и др. Франчайзът се е развил след финала на комикса и е вероятно Робърт Къркман да се върне към него.

Комиксът, между другото, има и спин-оф – The Walking Dead: The Alien от Браян Вон и Маркос Мартин. Става дума за Джеф Граймс, брат на Рик, заседнал в Барселона в началото на епидемията. Може да бъде закупен на уебсайта на Skybound, като заплатите всяка цена (дори ако е безплатна).


Но основното е, че комиксите оставиха отпечатък върху културата. Това са многобройни препратки в други произведения, и мемове, и стоки, и самата политика на производство и разпространение на сериалите на AMC, която беше до голяма степен повлияна от The Walking Dead и техните рейтинги, и променения жанр. Осъзнавайки, че е безполезно да се бият с мастодонт като комиксите на Къркман, създателите на зомбита филми започнаха да търсят нови подходи.

Вече ви разказахме за тези, базирани на комикси и идва ред на тежката артилерия. пред теб" живите мъртви"- номиниран за наградата Златен глобус и рекордьор по брой зрители. Повече от седемнадесет милиона души се събраха пред телевизионните екрани, за да гледат първия епизод от пети сезон!

Междувременно не всички зрители знаят, че известният телевизионен сериал всъщност е базиран на комикси, а тези, които са чували за него, дори не подозират, че любимецът на публиката - Дарил Диксън - изобщо не е в комиксите.

Фиксирана стойност

Робърт Къркман, писателят на комикси, взе традиционните зомбита "Ромър" за основа, тромаво и напрегнато хриптене. Колкото по-разложен е ходещ труп, толкова по-бавно се движи. Ако героите забележат хапето отдалеч, те могат спокойно да минат. Истинската опасност представляват само „стадата“, които просто се набират, и мъртвите, неочаквано падащи от покрива, хващат крака в тъмното, пробиват крехките огради. Те оживяват историята, но не играят ключова роля.

Много по-важни тук са постоянно развиващите се взаимоотношения между хората и, интересно, личностното израстване на персонажа. Ярък пример за метаморфоза беше сериалът Карол, от сива мишка до финала на пети сезон, тя се превърна в решителен манипулатор и конспиратор, способен да направи всичко за оцеляването на своята група.

много повече.");" border="0" src="https://cdn.igromania.ru/mnt/articles/b/c/a/b/3/b/26416/html/img/9e01d579e82dc5f4.jpg" width="647" височина ="364">

Рик е по-разумен в сериала (поне засега). Подобно на останалите герои, той загуби много, но в комиксите - многоПовече ▼.

По нищо не отстъпва на Джордж Мартин в това, Къркман изобщо не съжалява за своите герои. И в сериала, и в комиксите хората постоянно се осакатяват и умират. Няма да имате време да се привързвате, просто - и вече няма човек. Някои се самоубиват, други загиват в битка с престъпници, трети биват изядени живи от ходещите.

Към днешна дата в комиксите можете да преброите повече от осемдесет мъртви (и още един великолепен тигър), а в сериала този списък е надхвърлил сто и петдесет имена и дали ще има още. Комиксът и неговият наследник изглежда тепърва набира скорост.

Тъй като стоманата беше закалена

Смърт със смърт и никой не отменя централните фигури. Рик, Карл, Мишон, Маги, Глен, Карол и Дарил са ключовите персонажи на сериала, около който се изгражда основната сюжетна линия до края на пети сезон. Авторите редовно ни поднасят кървави изненади, които си пробиват път до тръпки в коленете, убивайки персонажи, които публиката вече е успяла да пусне в сърцата си.

Изглежда, че в комиксите можете да направите нещо, което е невъзможно по телевизията, но в сериала тази сцена се оказа с порядък по-жестока, отколкото в комикса.

В същото време сериалът, следвайки канона, остава толкова отличителен и самодостатъчен, че е време да се правят залози, за да се предвиди кой е следващият на линия за елиминиране. И този финт със смяната на основния състав държи в допълнително напрежение. Например в комикса Лори умира не по време на раждане, а по време на атаката срещу затвора, а бебето Джудит умира с нея. Каква съдба очаква дете в сериала - в свят, където децата не принадлежат?

Отначало, недостатъчно опитна и груба, до края на петия сезон, забележимо разредената група дойде не просто като силен отбор, а като истинско семейство. Загубили много по пътя си, тези хора са се научили да ценят и обичат този, който стои до тях, рамо до рамо, и да се борят за живота до последния дъх.

Дарил Диксън е голямата мистерия на сериала (припомняме, че го няма в комиксите). Всъщност той е единственият, който все още няма любовник. Вярно е, че втората половина на петия сезон загатва, че скоро ще се появи любовна линия и то много неочаквана.

Важна разлика между сериала и комикса беше „набирането“ на актьора Норман Рийдъс. Специално за него изпълнителният продуцент Франк Дарабонт разработи ролята на Дарил Диксън и, както се оказа, не се провали. Благодарение на тормоза от страна на неговото семейство от баща алкохолик и брат престъпник, Дарил се оказа най-добре приспособен да оцелее. Той е изкусен следотърсач и ловец, въоръжен с идеално средство за защита - арбалет. По-младият Диксън е склонен да се държи настрана, но скоро разбираме, че той изобщо не е чужд на човешките чувства.

Рик Греймс се променя в обратна посока – от образцов служител на реда, който е отвратен от всяко неразумно насилие, той се превръща в обсебен звяр, в гърлото на който бълбука тихо, но уверено ръмжене. Ако по-рано се стремеше да търси оцелели, сега задава три въпроса на всеки, когото срещне. Колко проходилки сте убили? Колко живи си убил? Защо ги уби? Така той неведнъж решава съдбата на новодошлите, за да защити групата.

Познай врага си с поглед

Антигерой, който ще се превърне в основната движеща сила на цялата вселена, както може да се досетите, в " Живите мъртви" Не. Много луди герои и безскрупулни банди бродят из просторите на постапокалиптична Америка. Но има няколко цветни антагонисти, единият от които беше напълно „разтегнат“ за два сезона напразно.

В ръцете на губернатора е град Уудбъри, много припаси, армия и дори танк. В комиксите той е неуравновесен латиноамериканец Брайън Блейк (а в сериала - европеец Филип, който някога все още се представя като Брайън), умело криещ истинския си характер от жителите на града. За тях той е красноречив, винаги спокоен, надежден. И само близките му знаят истината за безчовечността на Блейк и тайните, скрити в къщата му.

Конфликт с групата на Рик и две „срещи“ насаме с Мишон са началото на падането му в бездната. В сериала на губернатора е отделено много повече време, но нещо беше непростимо смачкано. Цветни моменти, когато Мишон идва на гости на кмета на Уудбъри, няма да публикуваме, за да не шокираме особено впечатлителните. Ако губернаторът ви е дразнил досега, прочетете комикса - тук ТоваХаресай го.

Серийният губернатор е по-човечен и дори успява да съпреживее.

Друга враждебна група се среща само в сериала и всъщност е създадена специално за сестрата на Маги - Прилеп (е, за няколко други героя). Тя живее в Мемориална болница Грейди и се управлява от полицай Доун. На повърхността оцелелите без съмнение са антагонисти — някои от правилата на общността изглеждат неприемливи, а прикриването на престъпления е напълно против политиката на Рик — но рутината е донякъде логична и справедлива, а Dawn е до голяма степен отражение на самия Граймс . За това, що се отнася до Dawn, основното е безопасността на собствената им група, в името на която е необходимо да се премахне всяка заплаха без допълнителни думи и разсъждения.

Дълго време го наблюдавахме как расте като лидер, наблюдавахме как постепенно става все по-твърд и по-решителен. И ние се отнасяме с разбиране към действията му, знаейки, че той е добър човек, който понякога прави лоши неща. Но как бихме възприели образа му, ако го срещнем за първи път вече такъв, какъвто беше?

Ще падне ли Александрия?

В комикса Рик и неговата група в крайна сметка имат късмет и откриват безопасна зона, наречена Александрия. В него царят мир и спокойствие - можете да живеете зад висока ограда, без да мислите, че някъде там, в гъсталака на гората и по улиците на тихите мегаполиси, бродят вонящите мъртви. Оцелелите от сериала също стигнаха до това място в пети сезон. Но дали стените ще издържат?

Рик се подготви за срещата с новия злодей. Зад него стои приятелска и безкористна армия.


В комикса има три колонии – Хилтоп, Александрия и Кралството. И тримата са тероризирани от маниака Нигън, лидерът на бандата "Спасителите". Очаквам с нетърпение да го видим следващия сезон! Той принуждава жителите да отдават почит, криейки се зад благородни мотиви: той уж защитава селищата от зомбита. Той държи бейзболна бухалка, увита в бодлива тел. Негън я нарича нежно Лусил и се отнася с нея по-нежно от всяка жена. В колонията му хората нямат права – той изнасилва жени, които харесва, и осакатява съпрузите им. Но Рик не харесва това и той е готов да се бори с деспота. Така започна война, която ще приключи едва когато Ниган влезе в затвора.

Какво ще прави Рик с Ниган в шоуто? Това е добър въпрос, като се има предвид, че бившият шериф беше почти на ръба на мястото си в края на пети сезон.

Но неприятностите не идват сами. Пазачът чу мъртвите говорят. На преден план излизат Шепчущите, мистериозен култ със стотици последователи. Те се маскират като ходещи: кожата на мъртвите им помага да останат незабелязани и да се движат спокойно сред големи стада. Все още не е ясно кой е пред колониите – приятели или врагове. Но порасналият Карл вече е тръгнал да спасява новата си "шепнеща" приятелка - Лидия. Дали ще оцелее, знае само екипът на Къркман. И какво ще се случи в сериала... е, по принцип е невъзможно да се предвиди.

Със сигурност първата поява на „Шептели“ в сериала ще бъде шокираща. Как?! Зомбита - и говорене? Но не. Само хора.

Всеки с вкуса си

Сериалът и комиксът също се различават в темпа на историята. Възприемането на вселената на "Walkers" до голяма степен зависи от това как сте я опознали. Започнете с комикс и сериалът ще изглежда неоправдано дълъг. Динамичните серии се заменят с дълго, премерено ежедневие. Героите са потопени в ежедневни грижи: търсят провизии, уморените се скитат по безлюдни пътища, намират подслон във ферма, след което намират убежище в непревземаем, на пръв поглед, затвор и безкрайното унищожаване на хапчи се превръща в същото рутина като чаша кафе сутрин и тапа по пътя за работа. В такива дни героите говорят повече, отколкото действат, а мълчанието е по-важно от думите.

За разлика от сериала, комиксът е склад от динамични сцени. Събитията се развиват с ураганно темпо. Разрешаването на конфликта означава само, че той веднага ще бъде заменен от нов, още по-голям, който пусна корени преди пет броя. Напрежението нараства не от брой на брой, а от страница на страница.

Времето тече бързо - преди да имаме време да погледнем назад, малкият Карл стана доста възрастен.

Друга разлика между сериала и комикса беше романтичната връзка. Не, разбира се, те са и в двата случая, но сериалът "Санта Барбара" е много целомъдрен. Секс сцените могат да се преброят на пръсти, а връзките между членовете на групата са по-скоро платонични. Дори съпрузите Маги и Глен се радват на компанията един на друг само в началото. В комикса Карол кани Рик и Лори да живеят заедно и ни се показват преплетени тела със завидно постоянство.

Сексът като цяло е важна част от комикса. Мощен разряд дава на героите възможност да се почувстват живи в този празник на смъртта. Връзки, традиционни и не толкова, и дори любовни триъгълници се появяват на страниците на " Живите мъртви» редовно. Андреа и сестра й флиртуват със стареца Дейл, Тайрис играе с Мишон и вездесъщата Карол... Те имат натоварен живот там, като цяло.


В последния епизод на пети сезон Глен чакаше сериозно изпитание. До последния момент публиката не знаеше дали ще оцелее или не. Но в комиксите героят отдавна го няма, но има синът му Хершел младши. Бащата беше убит от мръсника Нигън, като избра жертвата с броеща рима и смачка главата на Глен с помощта на любимата му Люсил, незаменима бейзболна бухалка.

Смъртта на Глен докара сълзи дори в очите на Рик и Ниган със сигурност ще плати за делата му. Междувременно събитията от сериала в момента завършват с това, че групата идва във вилно селище, подозрително напомнящо за Александрия, и се установява там. Срещата с Нигън не е по-близо.



Обединете ни

Зомбита вселена, изтъкана от контрасти, родена в комикс, но прераснала в поредица, книги и видеоигри, които се обединяват, поддържайки тънката граница между безсмисленото копиране и собственото ви четене.

През лятото на 2015 г. ни очаква приятна новост – издънка на The Walking Ones. Робърт Къркман остава сред вдъхновители, докато Дейв Ериксън от „Синовете на анархията“ ще пише и шоурънър. Работното заглавие на парцелния клон е кобалт, а събитията му ще се развиват в Лос Анджелис. Ръководството на канала AMC е уверено в успеха: вече е известно, че вторият сезон определено ще бъде.

Тайната на популярността Живите мъртви”е, че сериалът и комиксът сякаш разказват за две паралелни реалности, в които има много от едни и същи герои, но техните действия, мотиви и съдби, както трябва да бъде в подобни истории, са различни. В сериала Рик убива Шейн, а Карл довършва зомбито Шейн, но в комиксите всичко е точно обратното. И това е основният акцент: „дуетът“ изпълнява своята творба „a cappella“, без да се намесва един в друг, но допълвайки със собствен, нов звук.

* * *

Уви, всъщност не ни разказаха за причините за зомби апокалипсиса. Много малко се знае. Първо, ухапването от възкръсналия труп води само до смърт и вирусът изглежда е бил пръснат във въздуха. Второ, след смъртта всеки става проходил, ако централната нервна система не бъде засегната навреме.

Това е иронията на цялата вселена. Вие се борите с живите мъртви, но много скоро ще станете такъв...

Не. Ти вече ходиш.

През октомври 2003 г. американският писател Робърт Къркман (роден Робърт Къркман) създава първата си поредица от комикси, The Walking Dead, като част от Image Comics, която продължава и до днес. Комиксът през 2010 г. получава наградата Айснер като най-добър сериал, а снимките на едноименния сериал започват според неговия сюжет. Поредицата служи като тласък за създаването на поредица от компютърни игри и издаването на книги.

На страниците на комикса авторът запознава читателя с Walking Dead в техния класически образ, заимстван от филмите от 70-те години на миналия век, създадени от Джордж Ромеро. Заразеният човек умира и след това възкръсва и в първите часове от живота си след смъртта той проявява най-голяма активност и скорост. С течение на времето стават по-бавни и по-малко активни. Също така, зомбитата се представят на публиката в различна степен на разлагане на плевели до почти завършени скелетизирани същества. Основният дразнител и стимул за действие са силните звуци. Специфичната миризма на зомбита е единственият начин да се разграничат мъртвите им роднини от живите хора, които главните герои периодично използват, за да оцелеят, намазвайки се с кръвта на мъртвите, за да се слеят с тълпата от зомбита. Основната диета на ходещите мъртви включва не само хора, но и различни животни (които по необясними причини не могат да се превърнат в зомбита). Единственият начин да се убият завинаги ходещите мъртви е да се увреди централната им нервна система чрез пробиване на черепа с тежък предмет. Отрязването на главата не гарантира окончателната им смърт. Първоначално ухапването се смяташе за метод на заразяване, но по-късно става очевидно, че за всичко е виновен вирус (биологично оръжие, разработено от военните), предавано по въздушно-капков път. И за какво всяка смърт води до последващо възкресение.

Сюжетната линия на комикса се върти около главния герой, бивш полицай Рик Граймс, който заедно с група оцелели от зомби апокалипсис се опитва по някакъв начин да оцелее и да подобри живота си. В допълнение към ходещите мъртви, групата, която той събра, трябва да се изправи и срещу други оцелели.

В момента поредицата се състои от 28 тома, които включват 168 броя на комиксите плюс 8 специални издания. Произвежда се в черно и бяло, което не пречи на читателя да предаде целия ужас и болка на героите. Откровени сцени на насилие и жестокост поставят комикса в секцията 18+.

  • Арка 1: Days Gone Bye Издания от 1 до 6;
  • Arc 2: Miles Behind Us издава 7 до 12;
  • Арка 3: Безопасност зад решетките въпроси 13 до 18;
  • Арка 4: Желанието на сърцето (англ. The Heart's Desire) броеве от 19 до 24;
  • Арка 5: Най-добрата защита въпроси от 25 до 30;
  • Арка 6: Този скръбен живот издава 31 до 36;
  • Арка 7: Спокойствието преди броеве 37 до 42;
  • Арка 8: Изработени да страдат проблеми 43 до 48;
  • Дъга 9: Тук оставаме проблеми 49 до 54;
  • Arc 10: What We Become издава 55 до 60;
  • Arc 11: Fear The Hunters издава 61 до 66;
  • Арка 12: Животът сред тях издава 67 до 72;
  • Arc 13: Too Far Gone издава 73 до 78;
  • Арка 14: Без изход проблеми 79 до 84;
  • Арка 15: Намираме се проблеми 85 до 90;
  • Arc 16: A Larger World издава 91 до 96;
  • Арка 17: Нещо, от което да се страхуваме, издава 97 до 102;
  • Арка 18: Какво идва след броеве от 103 до 108;
  • Арка 19: March to War, броеве 109 до 114;
  • Арка 20: Цялата война – Част първа издава 115 до 120;
  • Арка 21: Цялата война - Част втора, броеве 121 до 126;
  • Арка 22: Ново начало издава 127 до 132;
  • Арка 23: Whispers into Screams проблеми 133 до 138;
  • Арка 24: Живот и смърт въпроси 139 до 144;
  • Арка 25: Няма връщане назад проблеми 145 до 150;
  • Арка 26: Call to Arms въпроси от 151 до 156;
  • Arc 27: The Whisperer War издава 157 до 162;
  • Арка 28: проблеми от 163 до 168.

Трейлър на 6-ия сезон на The Walking Dead.

Ходещите мъртви №15









Ходещите мъртви №43 Ходещите мъртви №44 Ходещите мъртви №45
Ходещите мъртви №47
Ходещите мъртви №48 Ходещите мъртви №49 Ходещите мъртви №50 Ходещите мъртви № 51 Ходещите мъртви № 52 Ходещите мъртви № 53 Ходещите мъртви №54 Ходещите мъртви №55 Ходещите мъртви №56 Ходещите мъртви № 57 Ходещите мъртви №58 Ходещите мъртви №59
Ходещите мъртви №60 Ходещите мъртви №61 Ходещите мъртви №62
Ходещите мъртви №63 Ходещите мъртви №64
Ходещите мъртви №65
Ходещите мъртви №66
Ходещите мъртви №67
Ходещите мъртви №68 Ходещите мъртви №69
Ходещите мъртви №70 Ходещите мъртви №71
Ходещите мъртви №72 Ходещите мъртви №73
Ходещите мъртви №74
Ходещите мъртви №75 Ходещите мъртви №76 Ходещите мъртви №77 Ходещите мъртви №78
Ходещите мъртви №79
Ходещите мъртви №80
Ходещите мъртви №81
Ходещите мъртви №82
Ходещите мъртви №83
Ходещите мъртви №84
Ходещите мъртви №85 Ходещите мъртви №86 Ходещите мъртви №87 Ходещите мъртви №88 Ходещите мъртви №89 Ходещите мъртви №90 Ходещите мъртви №91 Ходещите мъртви №92
Ходещите мъртви №97
Ходещите мъртви №98 Ходещите мъртви №99 Ходещите мъртви № 100
Ходещите мъртви № 101 Ходещите мъртви № 102 Ходещите мъртви № 103 Ходещите мъртви № 104 Ходещите мъртви № 105 Ходещите мъртви № 106 Ходещите мъртви № 107
Ходещите мъртви № 108 Ходещите мъртви № 109 Ходещите мъртви № 110 Ходещите мъртви № 111 Ходещите мъртви № 112
Ходещите мъртви № 113 Ходещите мъртви № 114 Ходещите мъртви № 115 Ходещите мъртви № 116 Ходещите мъртви № 117 Ходещите мъртви № 118 Ходещите мъртви № 119
Ходещите мъртви № 120 Ходещите мъртви № 121 The Walking Dead #122 The Walking Dead #125 The Walking Dead #128 Ходещите мъртви № 129
Ходещите мъртви № 130

Прочетете комикса The Walking Dead онлайн

Живите мъртви(The Walking Dead) е дългогодишна поредица от комикси, създадена от Робърт Къркман и илюстрирана от Тони Мур. Разказва за полицай Рик Граймс, който се събужда от кома по време на зомби апокалипсиса. Той намира съпругата и сина си и среща други оцелели, като постепенно поема ролята на лидер в групата, а по-късно и на цялата общност.

Първият брой на The Walking Dead (The Walking Dead) беше реализиран през 2003 г., беше Том 1: Отминали дни (No. 1 - 6) и Том 2: Miles Behind (No. 7 нататък). Мур продължи да прави корици за всичките 24 броя.
През 2007 и 2010 г. получава дългоочакваната и заслужена награда Айснер за най-добър дълготраен сериал. Наградата беше тържествено връчена на Comic-Con International в Сан Диего.
Комиксът продължава да излиза до декември 2015 г. Имаше общо 149 броя.

Основната идея на комикса

Комиксът Walking Dead разказва за света, който се е формирал след зомби апокалипсиса. Точната причина за превръщането на хората в зомбита така и не е установена. Източникът на самата епидемия също не е открит.

Основата на сюжета е, че хората, които не са засегнати от зомби апокалипсиса, са в постоянна борба за оцеляване.

Основната идея на комикса е да покаже цялата човешка същност и злото, което е присъщо на мнозина първоначално. Показано е оцеляването на героите в условия с ограничени ресурси, минимални социални връзки и условия на обичаен живот, докато хората забравят за моралните норми и се разкрива другата страна на хората, истинското човешко зло. Не всеки е в състояние да издържи на такива промени, в резултат на които полудяват, променят характера, психиката или стигат до крайни мерки - самоубийство.

Комикс The Walking Dead

Рик Граймс е главният герой на комикса, който по-късно става лидер на хората, оцелели от нашествието на зомбита. Рик беше в кома, когато започна зомби апокалипсисът. След като се събужда от комата си, Рик се присъединява към група други оцелели със съпругата си Лори и сина си Карл. Тази група включваше бившия най-добър приятел на Шейн, който тайно излизаше с Лори, когато Рик беше в кома, Глен, разносчица, завършила колеж Андреа и сестра й Ейми, Джим механика, Дейл, продавача на автомобили, Алън, продавача на обувки и съпругата му Дона, а също и децата им - Бен и Били и др.

Зомбитата са описани в комикса като много „бавни зомбита“, които възкръсват след смъртта си. Зомбитата не могат да разберат човешкия език и реагират само на звук. Основният начин за разпознаване на зомбита и техния собствен вид помежду си е специфична ужасна миризма. Ако обаче прехвърлите миризмата върху човешките дрехи, тя веднага става невидима за тях. Можете да убивате зомбита само със силен удар в главата с тежък предмет, така че да се счупи. Човек може да се зарази от зомби с ухапване, след което след известно време се превръща в зомби.

Том 1: Дни, които водят чао, чао

Рик Граймс, заместник-шериф от Джорджия, е ранен при изпълнение на служебния си дълг и излиза от кома, за да открие, че светът е превзет от немъртви. Той се връща у дома и установява, че къщата му е претърсена, а съпругата и синът му са изчезнали. Рик пътува до военна евакуационна зона в Атланта, за да намери семейството си, но открива, че Атланта също е превзета. Той е спасен от Глен Ри, който го отвежда в неговия малък лагер за оцелели. Сред тях са съпругата на Рик Лори и синът му Карл. Зомбитата (наречени "The Walkers" в повечето от сериалите) в крайна сметка атакуват групата. След атаката Шейн Уолш, приятел на Рик и бивш партньор от полицията, се опитва да убие Рик, защото е станал обсебен от съпругата на Рик Лори. Карл застрелва Шейн. Комиксът Walking Dead се чете на руски

Том 2: Мили зад нас

Рик става водач на групата. Той и останалите оцелели напускат Атланта и пътуват през враждебна територия в търсене на по-безопасно убежище. Групата се среща с Тайрис, дъщеря му и нейния приятел. Всички са намерили убежище в Wiltshire Estates, затворена общност, но са принудени да напуснат, когато се натъкнат на нейното заразяване от зомбита. В крайна сметка групата намира квартира в малка ферма, след като Карл е застрелян. Собственикът на фермата Хершел Грийн и семейството му отричат ​​естеството на ходещите и са държали починали близки и съседи в плевнята си. Групата на Рик е помолена да напусне фермата и е отложена в изоставен затвор, който решават да си направят дом.

Том 3: Сигурност зад решетките

Групата започва да разчиства двора на затвора и един затворнически блок за жилищни помещения. Срещат някои от оцелелите затворници, когато нахлуват в кафенето на затвора. Рик кани Хершел и семейството му да оживеят в затвора и те приемат. Двама от членовете на групата се самоубиват и някой започва да убива други членове на групата. Този затворник, осъден сериен убиец, в крайна сметка е заловен и убит. Други жители организират въстание. Комикси за ходещите мъртви онлайн на руски.

Том 4: Желание на сърцето

Групата успява да потуши въстанието на окупаторите и да обезопаси затвора. Жена с катана на име Микон пристига в затвора, търсейки подслон и предизвиква напрежение сред някои от оцелелите на Рик. Когато друг член е ухапан в крака, Рик се опитва да го спаси, като ампутира ухапания му крак; въпреки това, въпреки лечението от Хершел, мъжът умира. Рик и Тирис се бият и общността решава да има съвет с четирима сълидери вместо Рик като единствен лидер.

Том 5: Най-добрата защита

Рик, Микон и Глен наблюдават катастрофата на хеликоптера от разстояние и напускат затвора, за да я търсят. Те намират малък град, наречен Уудбъри, където голяма, добре въоръжени и организирана група оцелели са намерили убежище. Лидерът на Уудбъри е човек, наречен губернатор. Губернаторът залавя групата на Рик и ги разпитва. Той осакатява Рик, като отрязва дясната му ръка и изнасилва и измъчва Микон.

Том 6: Този тъжен живот

Рик, Глен и Мишон успяват да избягат от Уудбъри с помощта на други от града. Микон измъчва губернатора, преди да си тръгне. Те се връщат безопасно в затвора, но откриват, че орди от зомбита са нахлули. Оцелелите на Рика се борят с тях. Рик информира обитателите на затвора за случилото се в Уудбъри и им казва да се подготвят за битка.

Том 7: Спокойно преди

Животът в затвора продължава в какви пасажи за нормалното в този апокалиптичен свят. Глен и Маги се женят. Няколко жители търсят провизии и участват в престрелка с мъже от Уудбъри. Лори започва раждане и се ражда Джудит. Вали е в състояние да изпомпва газ от мисията, когато е ухапан в крака. Приятели от долината му ампутират крака и той оцелява. Карол се самоубива, оставяйки зомбитата да я хапят. Томът завършва с пристигането на губернатора с неговата армия и танк. Комикс Walking Dead онлайн на руски

Том 8: Създаден да страда

Арката започва с ретроспекция, която показва как губернаторът лекува и подготвя Уудбъри за битка. Армията на губернатора атакува затвора, но е прогонена. Няколко от оцелелите на Рик решават да избягат от затвора в RV, за да избегнат очакваното възмездие на губернатора. Затворът се възстановява от първоначалната му атака, но управителят атакува отново. Членовете на RV пристигат, за да подсилят обитателите на затвора. Много от групата на Рик са убити, включително Лори, Джудит и Хершел. Губернаторът е убит от един от собствените си войници, след като тя разбира, че е убила жена и детето си по негова заповед. С горящи и разбити затвори, групата на Рик се разпръсква и бяга.

Том 9: Тук оставаме

След унищожаването на затвора и групата му се разделиха, Рик и Карл търсят жилище в близкия град и се събират с оцелелите си приятели. Физическото и психическото състояние на Рик започва да се разплита, докато Карл става все по-независим и безразличен. В крайна сметка те успяват да се съберат отново с другите си оцелели и се озовават във фермата на Хершел. Пристигат трима нови души и информират групата, че са на мисия във Вашингтон, за да излекуват чумата. Групата на Рик решава да се присъедини към тяхното пътуване. Прочетете комикса The Walking Dead на руски

Том 10: Какво ставаме

Маги се опитва да се обеси на път за Вашингтон. Рик държи Ейбрахам, който си мисли, че е мъртва, под прицел и му пречи да я застреля в главата. Рик, Ейбрахам и Карл се отправят към родния град на Рик, за да намерят оръжия. Те откриват Морган, когото Рик срещна, когато се събуди от комата, и той се присъединява към оцелелите на Рик.

Том 11: Страхувайте се от ловците

Рик и компания продължават пътуването си до Вашингтон и започват да подозират, че ги следва някой в ​​гората. Те се срещат с пастора и се присъединяват към него в църквата му. Долината е отвлечена от църквата през нощта от група канибали. Долината се събира отново с приятелите му, преди да умре. Рик и компания преследват канибалите и ги измъчват до смърт.

Том 12: Животът сред тях

Групата продължава към Вашингтон, където откриват, че Юджийн е лъгал, че има лек за спиране на епидемията. Те се натъкват на приятелски настроен мъж на име Аарон, който твърди, че заслужава доверие и може да ги придружи до голяма, заобиколена общност от оцелели, наречена Александрийска безопасна зона. Безопасната зона на Александрия е оградена общност, водена от човек на име Дъглас Монро. Уморената група на Рик вижда стабилността на Александрия като добре дошла промяна, въпреки че остават подозрителни. Прочетете комикса The Walking Dead на руски

Том 13: Твърде далеч

Групата на Рик се установява в Александрийската безопасна зона и започва работа в общността. Рик, като полицай, се опитва да повиши сигурността и стабилността, когато спре опасен човек в общността. Пристигат чистачи и заплашват общността. Александрия печели битката, но предупреждава огромното стадо от стотици зомбита за тяхното присъствие. Рик поема управлението на общността.

Том 14: Няма изход

Рик и компания се изявяват като местни лидери въпреки възраженията на някои от жителите му. Хората на Александрия се оказват в голяма беда, когато откриват орда от зомбита, които събарят ограда. Ходещите пробиват стените на Александрия и започват да превземат общността. Хората на Александрия побеждават ордата и спасяват града си. Карл е прострелян в лицето по време на битката.

Том 15: Ние намираме себе си

Безопасната зона в Александрия се възстановява от нападение на стадо и Рик взема решения, които ще доведат до дългосрочна устойчивост на Александрия. Карл е в кома от раната си и оцеляването му не е ясно. Някои жители поставят под въпрос смелия избор, който Рик прави за тяхната общност, и се опитват да завземат контрола над Александрия. Рик отменя бунта. Карл се събужда с амнезия.

Том 16: По-голям свят

Александрийците се натъкват на мъж на име Пол Монро, докато търсят остатъци от доставки. Монро твърди, че е наемател на близка група от 200 или повече души, наречена Хилтоп колония. Рик и останалите пътуват до колонията на Хилтоп и откриват, че външният й вид изглежда дори по-безопасен от този на Александрия, въпреки че има опасен враг, наречен Спасители. Спасителите изискват половината от храната и припасите на колонията в замяна на убийството на близките ходещи. Комиксът Walking Dead се чете на руски
Том 17: Нещо, от което да се страхуваме

Рик и екипажът се изправят срещу врага на Hilltop Colony, Спасителите. Спасителите са жестока банда, водена от човек на име Ниган. Рик подценява Спасителите и отхвърля тяхното ниво на заплаха, докато най-добрите му приятели не започнат да умират по насилствени, дивашки начини. Александрия е принудена да започне да плаща почит - половината от своите запаси - на Спасителите. Разярен, Рик се заклева да убие Ниган.

Том 18: Какво идва след това (Ходещите мъртви, които бяха убити от Ниган в комикса)

Групата на Рик научава какво всъщност означава да живееш по правилата на Нигън. Рик измисля нова стратегия за справяне със Спасителите, но член от неговата група изчезва, след като Спасителите събират хонорарите си от Александрия. Рик е принуден да спре плана си. Пол взима Рик, за да поиска помощ от екзотичен мъж на име Езекиил, лидер на общност, наречена Кралство. Кралството е базирано във Вашингтон, където един от Спасителите прави независимо предложение да помогне в борбата с Ниган. Комиксът Walking Dead се чете на руски

Рик, Пол и Езекил решават да се доверят на Спасителя, Дуайт, и започват опита си да сложат край на управлението на Спасителите. Трите общности се събират, за да формулират атака, но Ниган се появява рано, за да събере почитта си от Александрия. Съюзът се възползва от възможността да убие Ниган, но Нигън се оттегля и обявява война.

Том 20: Цялата война - първа част

Рик повежда обединената си армия, с Върха и Кралството, в атака срещу Светилището, базата на Спасителите. Силите на Рик се възползват от ранното предимство и успяват да хванат Негън в капан в Светилището, но атаката им срещу аванпостовете на Негън се проваля, тъй като много от най-близките приятели на Рик падат. Чудят се дали първоначалната им победа е била чист късмет. Нигън организира евентуална контраатака срещу Александрия и положението й става от лошо към по-лошо.

Том 21: Цялата война - част втора (броеве 121-126)

Когато войната е в разгара си, Ниган атакува Александрия и Самита и унищожава отбраната на първата. На ръба на поражението Рик предлага на Нигън примирие като капан. Нигън си пада на трика на Рик. Рик прерязва гърлото на Нигън и настоява войната да спре. Ниган оцелява при атаката на Рик. Комиксът Walking Dead се чете на руски

Том 22: Ново начало (броеве 127-132)

Изминаха две години от войната с Нигън. Цивилизацията е възстановена и общностите създават успешна търговска мрежа. Карл се придвижва към върха. Новата група пристига в Александрия и се среща с затворения Нигън.

Том 23: Шепот на викове (броеве 133-138)

Появява се нова заплаха като живи хора, маскирани като атака на проходилка, наричащи себе си Информаторите. Напрежението възниква на срещата на върха, след като Карл губи нервите си. Някои въпроси за жителите и него и техния водач. Междувременно Пол е заловил член на Информаторите и открива пълните последици от тази нова заплаха за Pinnacle.

Том 24: Живот и смърт (броеве 139-144)

Карл продължава да научава повече за Конфедератите и съдбата на оцелелия е запечатана, докато другият си тръгва. Допуснати грешки и смъртоносно обещание, като се има предвид, че всичко е твърде реално. Линиите се противопоставят, че желанието засяга всички. Комиксът Walking Dead се чете на руски

Том 25: Без връщане (броеве 145-150)

Рик разкрива оцелелите, загинали от ръцете на Алфа и Конфедератите. Жителите на общностите настояват за възмездие и някои поставят под въпрос ръководството на Рик. Рик обявява война на Поверителни информатори и трябва да използва бившия си враг като последна мярка.

Том 26: Call to Arms (броеве 151-156)

С конфликт срещу приближаващите се информатори, Рик трябва да осигури готовността на новосформираната милиция на общността, като същевременно се справя с различни конфликти в стените на всяка общност, включително спасяването на опасен затворник. Прочетете комикса The Walking Dead на руски

Том 27: Войната на клюките (броеве 157-162)

В други медии

По сюжета на комикса е заснет персонализираният телевизионен сериал "The Walking Dead", чиято премиера е през 2010 година. Сериалът свободно следва сюжетната линия на комикса. Правата за заснемане на едноименния сериал бяха закупени от канала AMC. Франчайзът също така създаде много допълнителни медийни свойства, включително видеоигри, поредицата Fear The Walking Dead, поредицата от уебизоди The Walking Dead: Torn Apart, The Walking Dead: Cold Storage и The Walking Dead: The Oath, както и различни допълнителни публикации, включително The Walking Dead: Възходът на губернатора.

Когато телевизионният сериал се излъчи, Image Comics обявиха The Walking Dead Weekly. Първите 52 броя от поредицата започнаха да се отпечатват на 5 януари 2011 г., по едно издание на новини седмично в продължение на една година.

Комиксът периодично се препечатва в търговски меки корици, които съдържат шест епизода, всяка книга с твърди корици с дванадесет епизода и от време на време бонус материал. Прочетете комикса The Walking Dead на руски