O "Риордън е намерена мъртва в стаята си в хотел в Лондон. По време на смъртта си рок звездата е била на 46 години. Според нейния агент тя е починала внезапно, а семейството й е било съсипано от тъжната новина и е попитало да не ги безпокоя в такъв труден момент.
Съобщава се, че обаждането в полицията е в 9.05 ч. местно време (12.05 ч. московско време), лекарите са констатирали смъртта на О'Риърдън на място. Към момента смъртта на певицата се смята за "необяснима".
Известно е, че Долорес имаше здравословни проблеми: тази пролет The Cranberries трябваше да отменят европейското си турне заради болестта на О'Риърдън и това се случи почти веднага след началото му. Месец по-късно концертите в САЩ също бяха отменени, тъй като състоянието на певеца се подобри достатъчно, за да може да играе, на сайта на групата беше съобщено, че певицата има проблеми с гърба.
Както отбеляза представителят на O'Riordan, тя дойде в Лондон за кратка сесия за запис на нов материал.
Членовете на ирландската рок група Kodaline бяха едни от първите, които изразиха съболезнованията си в Twitter: „Напълно сме шокирани от новината за смъртта на Долорес О'Риордан. Именно The Cranberries ни подкрепиха, когато обиколихме Франция с тях много преди години. Мислите са със семейството и приятелите й."
Абсолютно шокиран да чуя за смъртта на Долорес О"Риърдън! @Боровинкитени даде първата ни голяма подкрепа, когато обикаляхме с тях из Франция преди години! Мислите са със семейството и приятелите й
— Kodaline (@kodaline) 15 януари 2018 г
Здравейте на всички, това е Долорес. Чувствам се прекрасно! За първи път от месеци тя направи малка изява, като изпълни няколко песни на годишното парти за служители на Billboard в Ню Йорк с местна група. Изпитах голямо удоволствие! Весела Коледа на всички наши фенове! Ха!", написа певицата.
Здравейте на всички, Долорес тук. Чувствам се добре! Направих първия си концерт от месеци през уикенда, изпълних няколко песни на годишното празнично парти на Billboard в Ню Йорк с хаус групата. Наистина ми хареса! Честита Коледа на всички наши фенове!! xo
— Червените боровинки (@The_Cranberries) 20 декември 2017 г
Известно е, че певицата е страдала от биполярно разстройство и е била склонна към депресия.
"Пея от петгодишна", каза О "Риордън в скорошно интервю. "На 12-годишна възраст вече пишех песните си, така че да, музиката винаги е била част от мен. Да бъда честно казано, никога не съм си представял, че правя нещо друго.
Имаше моменти, когато трябваше да се бия. Смъртта на баща ми и мащехата ми беше тежка. Поглеждайки назад, мисля, че депресията, каквато и да е причината за нея, е едно от най-лошите неща, през които преминавате.
Но отново имаше много радост в живота ми, особено с децата ми. Възходите вървят заедно с паденията. Не е ли това целта на живота?"
Преди няколко години певицата заяви, че възнамерява да се занимава с музика, танци и изпълнение, за да коригира душевното си състояние след инцидента на летище Шанън през 2014 г.
Тогава тя беше обвинена в нападение на двама летищни полицаи и служител на Гарда.
В резултат на това съдът я осъди да плати 6000 евро в полза на нуждаещите се и призна, че към момента на инцидента тя страда от психично разстройство.
O „Riordan се присъедини към The Cranberries през 1990 г. – тогава екипът все още се наричаше The Cranberry Saw Us.
Тя беше приета, след като подари на останалите членове чернова версия на песента "Linger", която по-късно се превърна в една от визитните картички на cranberries.
Славата идва през 1993 г. - групата отива на турне с бритпоп групата Suede и привлича вниманието на MTV.
Истинският успех изпревари The Cranberries с издаването на втория диск - "No Need to Argue", за който са записани хитове като "Zombie" и "Ode to My Family".
"Zombie" - една от най-трогателните антивоенни песни - бързо се издигна на върха на класациите.
В началото на 2000-те The Cranberries излязоха в отпуск, по време на който O'Riordan започна солова кариера.
След като участва в създаването на няколко саундтрака за филми (по-специално за филма "Страстите Христови"), тя започва да записва дебютния си албум "Слушаш ли?", който излезе през 2007 г. Продължение, Без багаж, последва две години по-късно.
The Cranberries се събраха отново през 2009 г. и издадоха шестия си студиен албум Roses през 2012 г. От октомври до декември 2013 г. O"Riordan участва като ментор в третия сезон на Irish Voice. Нейната подопечна Кели Люис зае второ място.
През 2014 г. певицата се присъединява към супергрупата D.A.R.K., основана от бившия басист на The Smiths Анди Рурк и DJ Ole Koretsky. Единственият албум на групата е издаден през 2016 г. и се казва "Science Agrees".
През пролетта на 2017 г. излезе седмият LP на The Cranberries "Something Else". Записът е записан с акустичен звук, включва актуализирани версии на стари композиции, както и нов материал.
Днес ирландската рок група The Cranberries е позната на меломаните по целия свят, песните им не спират да звучат в ефира на FM станциите, дисковете им са разпродадени в милиони копия, а концертите събират пълни стадиони от фенове. Но пътят им към славата в никакъв случай не беше постлан с рози. Всичко започва през далечната 1990 г., когато с думите „добре, момчета, покажете ми оборудването си“, Долорес О'Риърдън се представи на членовете на групата.
По това време Ноел и Майк Хоган (воден китарист и бас) и Фиъргал Лоулър (барабани) търсят вокалист за групата си. Те започват да свирят като тийнейджъри, когато младият Фиргал, научавайки, че братята Хоган ще сформират група, се присъединява към тях с чисто новия си, наскоро закупен барабанен комплект. Първоначалното име на групата беше THE CRANBERRY SAW US. Това име й е дадено от Найл, който е оригиналният вокалист на групата. Никой не приемаше Ниал сериозно. Обичаше да пише комедийни текстове като „Моята баба се удави във фонтан“ („Моята баба се удави във фонтан...“). За съжаление той почина рано и групата трябваше да търси нов вокалист. Долорес живееше на няколко мили, ходеше на училище и пееше в църковния хор.
И така, групата се нуждаеше от вокалист, но момчетата бяха доста изненадани да видят крехко изглеждащо момиче с малък ръст пред себе си. Тя очевидно не отговаряше на ролята на солист. Но нямаше какво да се прави, Ноел й изсвири няколко наскоро композирани акорди и Долорес се прибра вкъщи. Същата вечер тя написа текста на мелодията. На следващия ден Долорес се завърна с песен, наречена "Linger". След като изслушали какво „направила“ само за една вечер, момчетата я завели в групата. Композицията "Linger" беше посветена на първото гадже на Долорес, но когато тя я изпя за първи път, членовете на групата дори не се вслушаха в думите: те бяха изумени как такова малко момиченце може да пее толкова силно. Момчетата бяха просто възхитени.
И тук може да възникне напълно легитимен въпрос: какво искаха да правят сега, когато Долорес беше в групата? Разбира се, те решиха да се насочат направо към студиото в родния си град Лимерик (LimericK), Ирландия, където записаха три песни. Тогава младите музиканти подготвиха 300 копия от тези записи на касети, поставиха ги в местните музикални магазини и изчакаха бързо да се разпродадат. Резултатът беше впечатляващ: всичките 300 копия бяха продадени само за няколко дни!
Окуражени от успеха на своята музика, членовете на групата съкратиха името на екипа на THE CRANBERRY "S, подготвиха демо касета и я изпратиха до всички студия, за които са чували. Долорес беше възхитена от екипа, защото нейното най-съкровено желание беше да пея в рок група."Един от най-ранните ми спомени е, когато бях на 5 години и бях в училище - каза Долорес. - Директорката ме доведе в шести клас, където учеха дванадесетгодишни момичета. Тя ме настани на учителската маса и ме помоли да пея. Много ми хареса да пея, защото пеенето е нещо, в което превъзхождам другите хора. Но все още съм много срамежлив да пея, дори сега предпочитам да умра, отколкото да пея в кръчма."
Когато групата записва първата си демо лента, средната възраст на членовете е само 19 години. Той включва пет песни, включително ранни версии на "Linger", "Dreams" и "Put me down". Когато този запис стигна до лондонските звукозаписни компании, окончателният избор на името на групата беше направен и то започна да прилича на THE CRANBERRIES, с които сме свикнали.
През това време групата продължи да свири в Лимерик, но това, което публиката видя тогава, беше много различно от това, което може да се види на концертите им сега. Ето как го описа Долорес: „Концертите на THE CRANBERRIES бяха изпълнение на четирима плахи малки тийнейджъри, като вокалистът стои отстрани като статуя, страхувайки се да помръдне, за да не се спъне и падне. По това време ние не знаят как да „представят“ нашата музика, но мисля, че публиката видя нашия добър потенциал." Когато групата започва да получава покани от различни звукозаписни компании, музикантите предпочитат студиото Island Records. Отначало нещата вървяха гладко за THE CRANBERRIES. Но тогава започнаха сериозни проблеми.
Демо лентата на групата беше разпространена на журналисти, които реагираха благосклонно на нейната музика. Групата беше предопределена за добро бъдеще. Големи надежди бяха възложени на първия сингъл на групата, също обещаващо озаглавен "Uncertain" ("Uneexpected"). Той излезе през 1991 г. И сега, след целия този шум около групата, първият сингъл беше пуснат с качество, далеч от качеството на демо касета. В пресата той обикновено беше наричан „второразреден“ състав. Така THE CRANBERRIES започнаха да изпитват коварството и нестабилността на музикалния шоубизнес. "Беше ужасно време за нас, когато дебютният сингъл не беше добре приет", спомня си Долорес. "Аз вярвах във възможностите на групата, но не вярвах в музикалната индустрия. И тогава загубих вяра в целия свят. у дома в Лимерик и беше в истинска депресия." Трудностите на групата не спират дотук: освен всичко друго, THE CRANBERRIES имаха сериозни проблеми с първия мениджър и по времето, когато групата щеше да запише първия си албум в студиото, беше на прага да се разпадне.
Но една вечер Долорес, носеща в сърцето си всички тези неприятности, разочарования, мисли за липсата на перспективи, се озовава в Лимерик на концерт на една от местните групи. Тя гледаше от публиката как играе този отбор, след което се върна при приятелите си и каза: „Всички го правят, защо да не можем и ние?“ Така дойде повратният момент в биографията на THE CRANBERRIES и думите на Долорес станаха заглавието на дебютния им албум (той беше озаглавен: „Everybody Else Is Doing It, So Why Can“t We“).
Групата си намери нов мениджър, Джеф Травис, бивш от Trade Records, и през 1992 г. записва дебютния си албум в Дъблин. По времето, когато албумът излезе в продажба (беше март на следващата година, 1993), THE CRANBERRIES откриха, че трябва да започнат кариерата си отначало, тъй като дори на този ранен етап те бяха наричани само творчески като провали.
В отмъщение на недоброжелатели, които упорито не искат да видят потенциала на групата, те отиват на обширно турне през 1993 г. Музикантите са обиколили Обединеното кралство (с BELLY), Европа (с HOTHOUS FLOWERS) и САЩ (с THE THE и SUEDE). "Най-странното нещо в американското турне", каза Долорес, "беше, че се държахме като туристи и се забавлявахме, а междувременно албумът ни продължаваше да се продава и продава. Казаха ни:" Още 7 000 копия от вашия CD са били продаден тази седмица. И ние си казахме: „Добре ли е?“ Хората ни се смееха, защото не знаехме как се продава албумът."
До края на 1993 г. "Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We" достигна милионната граница в САЩ и музикантите се върнаха в родната си Ирландия като истински герои, каза Долорес. - След успеха в Америка албумът започна да се издига, започна да се изкачва в британските класации и накрая достигна номер едно. Членовете на групата бяха доволни от успеха си, но не искаха да бъдат смятани за „халифи за един час“.
Затова музикантите отново се установяват в студиото и до март 1994 г. записват следващия албум "No Need To Argue". Записът мина толкова бързо и добре, че членовете на THE CRANBERRIES решиха да си дадат почивка и след приключване на работата в студиото тръгнаха на ски. Преди това на Долорес никога не й се е налагало да кара ски, а неопитността й причини сериозна травма: тя нарани тежко коляното си. По-късно, на върха на своята слава, групата дори беше принудена да отмени всичките си концерти, докато Doloeres не започна отново.
Но събитието, което тя не пропусна, беше сватбата на О'Риърдън с Дон Бъртън през юли 1994 г. в Ирландия. „Запознах се с бъдещия си съпруг (той е канадец), когато направихме турне в САЩ с DURAN DURAN. Тогава той беше техен концертен мениджър. Ние сме много щастливи заедно", каза Долорес. Албумът "No Need To Argue" беше издаден през октомври 1994 г. и имаше голям успех. През първите три седмици след издаването бяха продадени милион копия. Първият сингъл от този албум , наречена "Zombie" стана "Zombie" беше една от най-пусканите песни на американски алтернативни радиостанции и се превърна в един от най-големите хитове на концертите на THE CRANBERRIES. написана за времето, когато бомбите бяха взривени в Warrington (Warrington) във Великобритания (когато бомбата на Ирландската републиканска армия уби две малки деца), спомня си Долорес. - Но всъщност не става дума за ситуацията в Северна Ирландия. Тази песен е за дете, починало в Англия заради ситуацията в Северна Ирландия."
Голяма част от "No Need To Argue" е написана по време на турнето на THE CRANBERRIES в САЩ през 1993 г. „Всеки можеше да бъде пред автобуса за турнета, но аз бях отзад, защитавайки гласа си“, каза Долорес. „Написах всички тези песни за живота си в Лимерик, за това как ми липсват родителите ми. „Ode To My Family“ Единственото парче в албума, което отразява новия ми семеен живот, е „Dreaming My Dreams“.
В края на 1994 г. THE CRANBERRIES се държат като звездите, чийто албум става световен хит. През октомври 1994 г. групата предприема продължително турне, като реши да продължи и през следващата година. "Най-хубавото за всички нас е, че отговорихме на собствения си въпрос, който беше заглавието на първия ни албум", каза Долорес. "Доказахме го с първия си албум и продължихме да го доказваме с втория." Наистина, отговорът на THE CRANBERRIES на техния точен въпрос беше впечатляващ. След триумфалния успех на „No Need To Argue“ скромните „червени боровинки“ се издигнаха до ранга на суперзвезди. Третият албум на THE CRANBERRIES, "To The Faithful Departed", допълнително затвърди славата им.
Издаването на този диск беше придружено от световно турне и грандиозна промоция, на която можеха да завидят и най-готините суперзвезди. Както винаги, Долорес се радваше на специалното внимание на журналистите, докато останалите трима членове на THE CRANBERRIES скромно се държаха надолу. Rolling Stone шеговито нарече групата "Dolores O" Riordan & THE CRANBERRIES", което обаче е вярно. Тази изключително изключителна личност заслужава да бъде разказана по-подробно за нея.
Музика Долорес зарази родителите си. В младостта й баща й е свирил на акордеон в местна група. Когато извади акордеона си и свири много силно, аз му извиках: „Тате, спри!“ Пях и те ме помолиха да спра. Майка ми винаги ме е вдъхновявала. Тя знаеше, че обичам музиката, имам талант и гласът ми беше добър. Но майка ми искаше да преподавам музика, затова ме изпрати да се науча да свиря на пиано. Тя мечтаеше, че ще получа диплома, но аз не я получих, а се присъединих към групата“, така си припомни Долорес запознаването си с музиката. Всеки зрял съпруг би могъл да й завиди на самоувереността и постоянството, както и на какво тя знаеше от детството си О Риордън, който иска да бъде. Може би нейната увереност, че ще бъде певица и със сигурност известна, не остави шанс за различен изход.
Идолът от детството на певицата (и единствен) беше Елвис Пресли. Тя мислеше, че той е Бог. Родителите на Долорес свириха много кънтри музика - Джим Рифс, Бинг Кросби, Франк Сенатра - но нищо не ги докосна така, както Краля на рокендрола. Ето най-ярките спомени на Долорес: „Спомням си как една сутрин слязох да закусвам, а майка ми седеше в кухнята и хлипаше, ридаейки,“ Той умря, той умря „Попитах:“ Кой? Куче?" и тя каза: "Не, Елвис." Цяла Ирландия полудяваше. Той беше страхотен. Понякога се показват стари филми от неговите концерти. Елвис слизаше при феновете си, целуваше ги или попиваше лицето си с кърпи и ги дайте на феновете. Беше страхотен, без глупости."
Много критици излагат Долорес О "Риордан в много мрачен цвят. Те рисуват образа на кучка от най-лошия вид: арогантна, докачлива, раздразнителна, прекалено егоистична... Едва ли е възможно да се съгласим, че Долорес има поне малка част от тези "славни" качества. Тя - самонаправена личност. Никой не се грижеше за нея, не я контролираше. Долорос, след като се срещна с момчетата от групата, напусна дома си, премести се в града. Тя работеше много и работи, така че няма желание и време за празно общуване с много хора, които биха били поласкани да общуват с някоя знаменитост.Долорес е искрена и може с цялата си откровеност да каже не особено приятни неща на журналистите, които я досаждат, което може да обиди и предизвика тежки думи в пресата за нея.хора, които ви дразнят. Говорите с журналист и знаете, че искат да ви представят погрешно. Те искат да си арогантна кучка. Но ти не си арогантна кучка, а журналистът продължава да задава идиотски въпроси. Това е много неприятно, особено когато подобни въпроси идват от жени. Затова казвам: "Слушай, скъпа, благодаря, че се отби. Съжалявам, че си губя времето и предпочитам да си измия котката." И тя продължава: "Можеш ли да обясниш?" И продължава да ме гледа странно. Мисля, че е доста грубо. Тогава казах, че ми е достатъчно."
Тя е толкова пряма и упорита, тази ирландка Долорес О "Риордън. Ако чувства, че някой й дава отрицателна енергия и не харесва този човек, тя просто се опитва да стои далеч от него. По-добре да си тръгне, отколкото да спори , възразете и се забъркайте. Долорес не иска да търпи подобни неща, само защото е знаменитост. Тя обича да прави нещата по свой собствен начин. Самата Долорес нарича себе си нищо повече от "тъпа глава".
И тук дойде моментът да ви разкрия една „ужасна“ тайна. Когато Долорес влезе в групата на 19, тя напусна дома си и се премести в Лимерик, не само за да свири с групата, но (може би най-вече) за да „живее с един човек в грях“. Родителите на Долорес били, както подобава на ирландците, „верни“ католици. Но те не бяха шокирани, те разбраха дъщеря си. Следователно постъпката на Долорес не беше обсъждана. Още повече, че имаха апартамент в Лимерик с много стаи. Едната беше Долорес, другата беше нейният избраник. Майка й беше по-притеснена, когато успехът дойде в The Cranberries, те започнаха активно да обикалят и дъщеря й на практика спря да бъде у дома. Това приемане от родителите на дъщеря им също е изненадващо, защото Долорес е най-малката в семейството. Тя има шестима братя. Майка Долорес се грижеше повече за момчетата, което обаче е типично за Ирландия. По отношение на момичето тя беше доста строга. Долорес стигаше до дискотеките само няколко пъти в годината под наблюдението на братята си. И се отнасяха много сериозно към задълженията си. „Например, танцувам с един човек и те идват и питат: „Къде са ръцете му? Кой е той? Какво прави?". Вероятно братята ме спасиха, спасиха ме от много беди", спомня си Долорес. Но въпреки тежестта, родителите се опитаха да я разберат. В днешно време, когато The Cranberries свирят в родния им град, родителите с удоволствие идват на концертите им.
С първия избран Долорес нямаше голям късмет. Тази връзка беше трудна за нея. "Исках да си тръгна, но отне години. Имах пълен контрол. Майка ми беше много притеснена, когато й казах какво се случва: нямах късмет, попаднах в ръцете на неподходящ човек. Срамувах се." И колкото по-дълго продължи връзката им, толкова по-трудно беше за Долорес, толкова повече агресия трябваше да се изправи. Стигна се дотам, че не можеше да говори с никого. Иронията тук е, че по това време работата в The Cranberris я разсейваше, помагаше й да забрави страха си. Дори не беше работа, а по-скоро някакво забавление, забавление. Освен това, въпреки факта, че славата на групата расте, Долорес непрекъснато мислеше как не иска да се върне в Лимерик, за да бъде отново подложена на заплахи и насилие. "Не можех да разбера какво означава да обичаш и да вярваш истински. Помислих си: ето го, първата любов, първото гадже. Когато загубиш девствеността си, си мислиш, че само един човек някога ще иска да спи с теб. Ти помислете: трябва да се омъжите за този мъж, всички тези глупости." Този тригодишен период беше най-трудният за Долорес. Но, както тя вярва, тестовете закалили характера й, помогнаха да осъзнае много неща. Въпреки че, когато Долорес намери смелост да скъса с тази връзка, тя беше на ръба на нервен срив. Тук много й помогна сегашният й съпруг Дон Бъртън. С него Долорес се смята за наистина щастлива. В крайна сметка за нея е важно да има пълно доверие и подкрепа. До петата годишнина от сватбата им, според Долорес, те ще подновят обетите си, дадени един на друг в деня на сватбата им. В „Ще помниш ли“ от албума „To The Faithful Departed“ Долорес си спомня как един ден отиде на летището, за да посрещне съпруга си и си помисли: „Той помни ли всички тези малки трикове, които направих на сватбата: червило, коса, дрехи и други неща, които мъжете обикновено не помнят..."
Можем да кажем, че Долорес е преминала през всичко: огън, вода и медни тръби. Освен това изпитанието на славата също беше трудно за нея. Вярно е, че с такива "старши другари" като Боно и Лучано Павороти, Долорес беше малко по-лесно. "Те минаха през същото и казаха, че ако ми е трудно, мога просто да се обадя, ще бъдем заедно и нещата няма да са толкова зле. Боно е наистина страхотен, той ми е като голям брат."
Интересното е, че за записа на „To The Faithful Departed“ The Cranberries решиха да не канят Стивън Стрийт, продуцент на предишните им албуми. Музикантите искаха да работят с някой друг, имаха нужда от промяна. Не им трябваше супер звук или много клавиатури, искаха музиката да е жива, да звучи свежо. Освен това за членовете на групата беше важно да не усещат натиска на продуцента, а да се чувстват свободни, да се наслаждават на живота, да се смеят, което направиха по време на записа на албума. И всичко това имаше ефект. „To The Faithful Departed“ е жив и по-радикален от предишните албуми на Cranberries.
Може би успехът на всички дискове на групата се дължи на факта, че Долорес е правдива в текстовете си. "Не създавам фалшиви образи, макар че малко преувеличавам емоциите и прекомерно драматизирам нещо за песните. Стихотворенията винаги са лично преживяване, лични взаимоотношения, лични емоции."
Остава да се каже, че според Долорес традиционната ирландска и африканската музика имат и други общи неща. Тя вярва, че цялата музика идва от един и същи източник, от едни и същи корени. Следователно молитвите на Близкия изток са подобни на това как вият банши (това са същества от ирландския фолклор).
Долорес е много романтична личност. Тя обича старомодна романтика, простите неща, които често се пренебрегват. Така че, според нея, "Сексът е твърде раздут, обичам предчувствията, малките неща, които означават много."
Да, ако смятате, че сме забравили да кажем за останалите трима членове на групата, значи не сме. И не само, че остават на заден план, не предизвикват такъв интерес от журналисти като Долорес и създават впечатление на толкова добри момчета, които дори няма да бъдат забелязани в кръчмата. Само лъвския дял от успеха си, ако не и целия, The Cranberries дължат на това талантливо момиче. Барабанистът на групата Fergal Lawler се откроява, защото купува огромно количество компактдискове по време на турне. Майк Хоган (по-млад) изобщо не купува дискове, тъй като винаги може да ги открадне от по-възрастния Ноел.
Тихо, ето ги тези прелестни "червени боровинки", които омагьосаха целия свят с музиката си.
Ирландската певица Долорес е родена в бедно фермерско семейство в града с поетичното име Лимерик и е най-малкото от седем деца. Собственикът на най-необикновения глас на 90-те. учи музика от ранна възраст: пее в хора, свири на пиано, тръба и китара. В групата The Cranberries (в превод от английски - „червена боровинка“) попадна през 1990 г. Тя впечатли новия екип не само с пеене, но и с текстовете на песните си.
Така популярният хит „Зомби“ е посветен на продължителната въоръжена конфронтация между Англия и Ирландия. Тази песен е емоционална реакция на случващото се. Текстът на песента е написан от вокалистката на The Cranberries, след като тя научи за смъртта на две момчета при терористична атака през 1993 г. Избухна бомба, поставена от бойци на Ирландската републиканска армия. „Това е същата стара тема от 1916 г.“ („Това е същата стара тема от 1916 г.“), този ред ни напомня за историческите събития, предшестващи атаката. Борбата на Ирландия за независимост от Великобритания започва през 1916 г. с Великденското въстание. С думата „Зомби“ певицата нарича всички терористи и убийци, които се подчиняват на техните идеи и се опитват да постигнат справедливост с цената на смъртта на обикновените хора. — Какво ти е в главата, зомби? — Какво ти е на ум, зомби?
Песента е издадена като сингъл през септември 1994 г. Впоследствие става хит и оглавява класациите на Billboard като „Най-пускан по радио“.
Червените боровинки пееха за войната и нейните жертви неведнъж. И така, песните „Босна“ и „Дете на войната“ са посветени на трагичните събития от гражданската война в Югославия:
А песента “I Just Shot John Lennon” разказва за убийството на един от лидерите на The Beatles през 1980 г. “I just shot John Lennon” е истинският отговор на убиеца на въпроса: “Какво направи?” :
Долорес посвети популярната балада „Ще помниш ли“ на съпруга си, бившия тур мениджър на Duran Duran Дон Бъртън. Певицата се омъжи през 1994 г. и се разведе през 2014 г. Двойката има пет деца. Певицата трудно преживя раздялата и това се отрази на психичното й здраве: Долорес беше диагностицирана с биполярно разстройство (психично разстройство, характеризиращо се с редуване на маниакални и депресивни състояния, смесени състояния, редуване на еуфория и депресия. – Ед.).
Певицата, заедно с главния композитор на групата, написаха още един хит "Animal Instinct", докато беше бременна през 1997 година. Сюжетът на клипа разказва как социалната служба разделя майката от децата, но жената ги отвлича и бяга. Образът на певицата в този клип е абсолютно различен от предишните. От късо подстригано момче, тя се превърна в нежна жена с дълга коса:
През 2003 г. Долорес напуска The Cranberries и започва да пее соло.
И през 2009 г. групата обяви събиране и успя да запише два албума.
През 2017 г. The Cranberries обявиха началото на световно турне, но през май същата година групата отмени останалите концерти поради здравословно състояние на O'Riordan.
Съобщава се, че певицата има проблеми с гърба. На 20 декември вокалистката написа на официалните страници на групата в социалните мрежи, че е добре. И последният път, когато вокалистката се свърза с фенове на страницата си в Twitter на 3 януари.
По това време Ноел и Майк Хоган (воден китарист и бас) и Фиъргал Лоулър (барабани) търсят вокалист за групата си. Те започват да свирят като тийнейджъри, когато младият Фиргал, научавайки, че братята Хоган ще сформират група, се присъединява към тях с чисто новия си, наскоро закупен барабанен комплект. Първоначалното име на групата беше THE CRANBERRY SAW US. Това име й е дадено от Найл, който е оригиналният вокалист на групата. Никой не приемаше Ниал сериозно. Обичаше да пише комедийни текстове като „Моята баба се удави във фонтан“ („Моята баба се удави във фонтан...“). За съжаление той почина рано и групата трябваше да търси нов вокалист. Долорес живееше на няколко мили, ходеше на училище и пееше в църковния хор.
И така, групата се нуждаеше от вокалист, но момчетата бяха доста изненадани да видят крехко изглеждащо момиче с малък ръст пред себе си. Тя очевидно не отговаряше на ролята на солист. Но нямаше какво да се прави, Ноел й изсвири няколко наскоро композирани акорди и Долорес се прибра вкъщи. Същата вечер тя написа текста на мелодията. На следващия ден Долорес се завърна с песен, наречена "Linger". След като изслушали какво „направила“ само за една вечер, момчетата я завели в групата. Композицията "Linger" беше посветена на първото гадже на Долорес, но когато тя я изпя за първи път, членовете на групата дори не се вслушаха в думите: те бяха изумени как такова малко момиченце може да пее толкова силно. Момчетата бяха просто възхитени.
И тук може да възникне напълно легитимен въпрос: какво искаха да правят сега, когато Долорес беше в групата? Разбира се, те решиха да се насочат направо към студиото в родния си град Лимерик (LimericK), Ирландия, където записаха три песни. Тогава младите музиканти подготвиха 300 копия от тези записи на касети, поставиха ги в местните музикални магазини и изчакаха бързо да се разпродадат. Резултатът беше впечатляващ: всичките 300 копия бяха продадени само за няколко дни!
Окуражени от успеха на своята музика, членовете на групата съкратиха името на екипа на THE CRANBERRY "S, подготвиха демо касета и я изпратиха до всички студия, за които са чували. Долорес беше възхитена от екипа, защото нейното най-съкровено желание беше да пея в рок група."Един от най-ранните ми спомени е, когато бях на 5 години и бях в училище - каза Долорес. - Директорката ме доведе в шести клас, където учеха дванадесетгодишни момичета. Тя ме настани на учителската маса и ме помоли да пея. Много ми хареса да пея, защото пеенето е нещо, в което превъзхождам другите хора. Но все още съм много срамежлив да пея, дори сега предпочитам да умра, отколкото да пея в кръчма."
Когато групата записва първата си демо лента, средната възраст на членовете е само 19 години. Той включва пет песни, включително ранни версии на "Linger", "Dreams" и "Put me down". Когато този запис стигна до лондонските звукозаписни компании, окончателният избор на името на групата беше направен и то започна да прилича на THE CRANBERRIES, с които сме свикнали.
През това време групата продължи да свири в Лимерик, но това, което публиката видя тогава, беше много различно от това, което може да се види на концертите им сега. Ето как го описа Долорес: „Концертите на THE CRANBERRIES бяха изпълнение на четирима плахи малки тийнейджъри, като вокалистът стои отстрани като статуя, страхувайки се да помръдне, за да не се спъне и падне. По това време ние не знаят как да „представят“ нашата музика, но мисля, че публиката видя нашия добър потенциал." Когато групата започва да получава покани от различни звукозаписни компании, музикантите предпочитат студиото Island Records. Отначало нещата вървяха гладко за THE CRANBERRIES. Но тогава започнаха сериозни проблеми.
Демо лентата на групата беше разпространена на журналисти, които реагираха благосклонно на нейната музика. Групата беше предопределена за добро бъдеще. Големи надежди бяха възложени на първия сингъл на групата, също обещаващо озаглавен "Uncertain" ("Uneexpected"). Той излезе през 1991 г. И сега, след целия този шум около групата, първият сингъл беше пуснат с качество, далеч от качеството на демо касета. В пресата той обикновено беше наричан „второразреден“ състав. Така THE CRANBERRIES започнаха да изпитват коварството и нестабилността на музикалния шоубизнес. "Беше ужасно време за нас, когато дебютният сингъл не беше добре приет", спомня си Долорес. "Аз вярвах във възможностите на групата, но не вярвах в музикалната индустрия. И тогава загубих вяра в целия свят. у дома в Лимерик и беше в истинска депресия." Трудностите на групата не спират дотук: освен всичко друго, THE CRANBERRIES имаха сериозни проблеми с първия мениджър и по времето, когато групата щеше да запише първия си албум в студиото, беше на прага да се разпадне.
Но една вечер Долорес, носеща в сърцето си всички тези неприятности, разочарования, мисли за липсата на перспективи, се озовава в Лимерик на концерт на една от местните групи. Тя гледаше от публиката как играе този отбор, след което се върна при приятелите си и каза: „Всички го правят, защо да не можем и ние?“ Така дойде повратният момент в биографията на THE CRANBERRIES и думите на Долорес станаха заглавието на дебютния им албум (той беше озаглавен: „Everybody Else Is Doing It, So Why Can“t We“).
Най-доброто от деня
Групата си намери нов мениджър, Джеф Травис, бивш от Trade Records, и през 1992 г. записва дебютния си албум в Дъблин. По времето, когато албумът излезе в продажба (беше март на следващата година, 1993), THE CRANBERRIES откриха, че трябва да започнат кариерата си отначало, тъй като дори на този ранен етап те бяха наричани само творчески като провали.
В отмъщение на недоброжелатели, които упорито не искат да видят потенциала на групата, те отиват на обширно турне през 1993 г. Музикантите са обиколили Обединеното кралство (с BELLY), Европа (с HOTHOUS FLOWERS) и САЩ (с THE THE и SUEDE). "Най-странното нещо в американското турне", каза Долорес, "беше, че се държахме като туристи и се забавлявахме, а междувременно албумът ни продължаваше да се продава и продава. Казаха ни:" Още 7 000 копия от вашия CD са били продаден тази седмица. И ние си казахме: „Добре ли е?“ Хората ни се смееха, защото не знаехме как се продава албумът."
До края на 1993 г. "Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We" достигна милионната граница в САЩ и музикантите се върнаха в родната си Ирландия като истински герои, каза Долорес. - След успеха в Америка албумът започна да се издига, започна да се изкачва в британските класации и накрая достигна номер едно. Членовете на групата бяха доволни от успеха си, но не искаха да бъдат смятани за „халифи за един час“.
Затова музикантите отново се установяват в студиото и до март 1994 г. записват следващия албум "No Need To Argue". Записът мина толкова бързо и добре, че членовете на THE CRANBERRIES решиха да си дадат почивка и след приключване на работата в студиото тръгнаха на ски. Преди това на Долорес никога не й се е налагало да кара ски, а неопитността й причини сериозна травма: тя нарани тежко коляното си. По-късно, на върха на своята слава, групата дори беше принудена да отмени всичките си концерти, докато Doloeres не започна отново.
Но събитието, което тя не пропусна, беше сватбата на О'Риърдън с Дон Бъртън през юли 1994 г. в Ирландия. „Запознах се с бъдещия си съпруг (той е канадец), когато направихме турне в САЩ с DURAN DURAN. Тогава той беше техен концертен мениджър. Ние сме много щастливи заедно", каза Долорес. Албумът "No Need To Argue" беше издаден през октомври 1994 г. и имаше голям успех. През първите три седмици след издаването бяха продадени милион копия. Първият сингъл от този албум , наречена "Zombie" стана "Zombie" беше една от най-пусканите песни на американски алтернативни радиостанции и се превърна в един от най-големите хитове на концертите на THE CRANBERRIES. написана за времето, когато бомбите бяха взривени в Warrington (Warrington) във Великобритания (когато бомбата на Ирландската републиканска армия уби две малки деца), спомня си Долорес. - Но всъщност не става дума за ситуацията в Северна Ирландия. Тази песен е за дете, починало в Англия заради ситуацията в Северна Ирландия."
Голяма част от "No Need To Argue" е написана по време на турнето на THE CRANBERRIES в САЩ през 1993 г. „Всеки можеше да бъде пред автобуса за турнета, но аз бях отзад, защитавайки гласа си“, каза Долорес. „Написах всички тези песни за живота си в Лимерик, за това как ми липсват родителите ми. „Ode To My Family“ Единственото парче в албума, което отразява новия ми семеен живот, е „Dreaming My Dreams“.
В края на 1994 г. THE CRANBERRIES се държат като звездите, чийто албум става световен хит. През октомври 1994 г. групата предприема продължително турне, като реши да продължи и през следващата година. "Най-хубавото за всички нас е, че отговорихме на собствения си въпрос, който беше заглавието на първия ни албум", каза Долорес. "Доказахме го с първия си албум и продължихме да го доказваме с втория." Наистина, отговорът на THE CRANBERRIES на техния точен въпрос беше впечатляващ. След триумфалния успех на „No Need To Argue“ скромните „червени боровинки“ се издигнаха до ранга на суперзвезди. Третият албум на THE CRANBERRIES, "To The Faithful Departed", допълнително затвърди славата им. Издаването на този диск беше придружено от световно турне и грандиозна промоция, на която можеха да завидят и най-готините суперзвезди. Както винаги, Долорес се радваше на специалното внимание на журналистите, докато останалите трима членове на THE CRANBERRIES скромно се държаха надолу. Rolling Stone шеговито нарече групата "Dolores O" Riordan & THE CRANBERRIES", което обаче е вярно. Тази изключително изключителна личност заслужава да бъде разказана по-подробно за нея.
Музика Долорес зарази родителите си. В младостта й баща й е свирил на акордеон в местна група. Когато извади акордеона си и свири много силно, аз му извиках: „Тате, спри!“ Пях и те ме помолиха да спра. Майка ми винаги ме е вдъхновявала. Тя знаеше, че обичам музиката, имам талант и гласът ми беше добър. Но майка ми искаше да преподавам музика, затова ме изпрати да се науча да свиря на пиано. Тя мечтаеше, че ще получа диплома, но аз не я получих, а се присъединих към групата“, така си припомни Долорес запознаването си с музиката. Всеки зрял съпруг би могъл да й завиди на самоувереността и постоянството, както и на какво тя знаеше от детството си О Риордън, който иска да бъде. Може би нейната увереност, че ще бъде певица и със сигурност известна, не остави шанс за различен изход.
Идолът от детството на певицата (и единствен) беше Елвис Пресли. Тя мислеше, че той е Бог. Родителите на Долорес свириха много кънтри музика - Джим Рифс, Бинг Кросби, Франк Сенатра - но нищо не ги докосна така, както Краля на рокендрола. Ето най-ярките спомени на Долорес: „Спомням си как една сутрин слязох да закусвам, а майка ми седеше в кухнята и хлипаше, ридаейки,“ Той умря, той умря „Попитах:“ Кой? Куче?" и тя каза: "Не, Елвис." Цяла Ирландия полудяваше. Той беше страхотен. Понякога се показват стари филми от неговите концерти. Елвис слизаше при феновете си, целуваше ги или попиваше лицето си с кърпи и ги дайте на феновете. Беше страхотен, без глупости."
Много критици излагат Долорес О "Риордан в много мрачен цвят. Те рисуват образа на кучка от най-лошия вид: арогантна, докачлива, раздразнителна, прекалено егоистична... Едва ли е възможно да се съгласим, че Долорес има поне малка част от тези "славни" качества. Тя - самонаправена личност. Никой не се грижеше за нея, не я контролираше. Долорос, след като се срещна с момчетата от групата, напусна дома си, премести се в града. Тя работеше много и работи, така че няма желание и време за празно общуване с много хора, които биха били поласкани да общуват с някоя знаменитост.Долорес е искрена и може с цялата си откровеност да каже не особено приятни неща на журналистите, които я досаждат, което може да обиди и предизвика тежки думи в пресата за нея.хора, които ви дразнят. Говорите с журналист и знаете, че искат да ви представят погрешно. Те искат да си арогантна кучка. Но ти не си арогантна кучка, а журналистът продължава да задава идиотски въпроси. Това е много неприятно, особено когато подобни въпроси идват от жени. Затова казвам: "Слушай, скъпа, благодаря, че се отби. Съжалявам, че си губя времето и предпочитам да си измия котката." И тя продължава: "Можеш ли да обясниш?" И продължава да ме гледа странно. Мисля, че е доста грубо. Тогава казах, че ми е достатъчно."
Тя е толкова пряма и упорита, тази ирландка Долорес О "Риордън. Ако чувства, че някой й дава отрицателна енергия и не харесва този човек, тя просто се опитва да стои далеч от него. По-добре да си тръгне, отколкото да спори , възразете и се забъркайте. Долорес не иска да търпи подобни неща, само защото е знаменитост. Тя обича да прави нещата по свой собствен начин. Самата Долорес нарича себе си нищо повече от "тъпа глава".
И тук дойде моментът да ви разкрия една „ужасна“ тайна. Когато Долорес влезе в групата на 19, тя напусна дома си и се премести в Лимерик, не само за да свири с групата, но (може би най-вече) за да „живее с един човек в грях“. Родителите на Долорес били, както подобава на ирландците, „верни“ католици. Но те не бяха шокирани, те разбраха дъщеря си. Следователно постъпката на Долорес не беше обсъждана. Още повече, че имаха апартамент в Лимерик с много стаи. Едната беше Долорес, другата беше нейният избраник. Майка й беше по-притеснена, когато успехът дойде в The Cranberries, те започнаха активно да обикалят и дъщеря й на практика спря да бъде у дома. Това приемане от родителите на дъщеря им също е изненадващо, защото Долорес е най-малката в семейството. Тя има шестима братя. Майка Долорес се грижеше повече за момчетата, което обаче е типично за Ирландия. По отношение на момичето тя беше доста строга. Долорес стигаше до дискотеките само няколко пъти в годината под наблюдението на братята си. И се отнасяха много сериозно към задълженията си. „Например, танцувам с един човек и те идват и питат: „Къде са ръцете му? Кой е той? Какво прави?". Вероятно братята ме спасиха, спасиха ме от много беди", спомня си Долорес. Но въпреки тежестта, родителите се опитаха да я разберат. В днешно време, когато The Cranberries свирят в родния им град, родителите с удоволствие идват на концертите им.
С първия избран Долорес нямаше голям късмет. Тази връзка беше трудна за нея. "Исках да си тръгна, но отне години. Имах пълен контрол. Майка ми беше много притеснена, когато й казах какво се случва: нямах късмет, попаднах в ръцете на неподходящ човек. Срамувах се." И колкото по-дълго продължи връзката им, толкова по-трудно беше за Долорес, толкова повече агресия трябваше да се изправи. Стигна се дотам, че не можеше да говори с никого. Иронията тук е, че по това време работата в The Cranberris я разсейваше, помагаше й да забрави страха си. Дори не беше работа, а по-скоро някакво забавление, забавление. Освен това, въпреки факта, че славата на групата расте, Долорес непрекъснато мислеше как не иска да се върне в Лимерик, за да бъде отново подложена на заплахи и насилие. "Не можех да разбера какво означава да обичаш и да вярваш истински. Помислих си: ето го, първата любов, първото гадже. Когато загубиш девствеността си, си мислиш, че само един човек някога ще иска да спи с теб. Ти помислете: трябва да се омъжите за този мъж, всички тези глупости." Този тригодишен период беше най-трудният за Долорес. Но, както тя вярва, тестовете закалили характера й, помогнаха да осъзнае много неща. Въпреки че, когато Долорес намери смелост да скъса с тази връзка, тя беше на ръба на нервен срив. Тук много й помогна сегашният й съпруг Дон Бъртън. С него Долорес се смята за наистина щастлива. В крайна сметка за нея е важно да има пълно доверие и подкрепа. До петата годишнина от сватбата им, според Долорес, те ще подновят обетите си, дадени един на друг в деня на сватбата им. В „Ще помниш ли“ от албума „To The Faithful Departed“ Долорес си спомня как един ден отиде на летището, за да посрещне съпруга си и си помисли: „Той помни ли всички тези малки трикове, които направих на сватбата: червило, коса, дрехи и други неща, които мъжете обикновено не помнят..."
Можем да кажем, че Долорес е преминала през всичко: огън, вода и медни тръби. Освен това изпитанието на славата също беше трудно за нея. Вярно е, че с такива "старши другари" като Боно и Лучано Павороти, Долорес беше малко по-лесно. "Те минаха през същото и казаха, че ако ми е трудно, мога просто да се обадя, ще бъдем заедно и нещата няма да са толкова зле. Боно е наистина страхотен, той ми е като голям брат."
Интересното е, че за записа на „To The Faithful Departed“ The Cranberries решиха да не канят Стивън Стрийт, продуцент на предишните им албуми. Музикантите искаха да работят с някой друг, имаха нужда от промяна. Не им трябваше супер звук или много клавиатури, искаха музиката да е жива, да звучи свежо. Освен това за членовете на групата беше важно да не усещат натиска на продуцента, а да се чувстват свободни, да се наслаждават на живота, да се смеят, което направиха по време на записа на албума. И всичко това имаше ефект. „To The Faithful Departed“ е жив и по-радикален от предишните албуми на Cranberries.
Може би успехът на всички дискове на групата се дължи на факта, че Долорес е правдива в текстовете си. "Не създавам фалшиви образи, макар че малко преувеличавам емоциите и прекомерно драматизирам нещо за песните. Стихотворенията винаги са лично преживяване, лични взаимоотношения, лични емоции."
Остава да се каже, че според Долорес традиционната ирландска и африканската музика имат и други общи неща. Тя вярва, че цялата музика идва от един и същи източник, от едни и същи корени. Следователно молитвите на Близкия изток са подобни на това как вият банши (това са същества от ирландския фолклор).
Долорес е много романтична личност. Тя обича старомодна романтика, простите неща, които често се пренебрегват. Така че, според нея, "Сексът е твърде раздут, обичам предчувствията, малките неща, които означават много."
Да, ако смятате, че сме забравили да кажем за останалите трима членове на групата, значи не сме. И не само, че остават на заден план, не предизвикват такъв интерес от журналисти като Долорес и създават впечатление на толкова добри момчета, които дори няма да бъдат забелязани в кръчмата. Само лъвския дял от успеха си, ако не и целия, The Cranberries дължат на това талантливо момиче. Барабанистът на групата Fergal Lawler се откроява, защото купува огромно количество компактдискове по време на турне. Майк Хоган (по-млад) изобщо не купува дискове, тъй като винаги може да ги открадне от по-възрастния Ноел.
Тихо, ето ги тези прелестни "червени боровинки", които омагьосаха целия свят с музиката си.
Боровинките
Левитан 25.10.2006 01:41:12
Страхотна статия (дори въпреки многото граматически грешки). Най-накрая научих много нови неща за Долорес.
Рита
Рита 12.09.2016 03:51:28
Във филма "Докато не изиграх кутията", когато беше попитан от телевизионен тест "кое зрънце даде името на музикалната група?" Картър Чеймбърс отговаря с "червена боровинка", визирайки The Cranberries.
Ирландската певица Долорес О'Риърдън, вокалистка на една от най-известните групи от 90-те години, The Cranberries, почина неочаквано в Лондон. Художникът беше на 46 години. Причината за смъртта не е установена, известно е само, че тя е дошла в Англия, за да записва музика в студиото. Какво ще запомни О'Риърдън - в селекцията.
О'Риърдън беше фризьор и почти беше загубила надежда да започне да прави това, което иска, но видя обява, търсеща вокалист. В училище в родния Лимерик тя беше известна като „момичето, което пише песни“, така че отговаряше идеално на изискванията. Солистът се присъединява към The Cranberries през 1990 г., година след създаването на групата, и става нейно лице.
Zombie е може би най-известната песен на The Cranberries. Парчето е издадено през 1994 г. във втория албум на групата и е посветено на атаките на Ирландската републиканска армия в британския град Уорингтън. „Падна още една глава, едно дете бавно си отиде и насилието предизвика невероятно мълчание“, пее О'Риърдън.
От същия диск No Need to Argue - парчето Ode to My Family. Смята се за най-добрия в дискографията на екипа: в него Долорес, която е написала както музиката, така и текста, си спомня детството и родителите си. Вокалите й са увенчани с вече познатото „Doo-doo-doo-doo“, както в песента на Zombie.
През 1996 г. излиза албумът To the Faithful Departed. Долорес постави вмъкване в записа със следното съобщение: „На починалите праведници. Този албум е посветен на всички, които са минали преди нас. Никой не знае къде точно са тези хора сега, но знам, че бихме искали да вярваме, че това е най-доброто място. Мисля, че е човешки невъзможно да се намери пълно спокойствие по този въпрос. Твърде много мъка и болка, особено за децата. „Оставете децата да дойдат при Мене и не им забранявайте, защото на такива е Царството Божие.“ За починалите праведници и всички останали. Има неугасима светлина."
През 1999 г. групата издава албума Bury the Hatchet (“Burn the hatchet”) и, вероятно поради заглавието на диска, групата е поканена в Осло, на концерт в чест на носителите на Нобелова награда за мир. Музикантите изпълниха първия сингъл от диска - Promises. Текстът не е най-политически натовареният в творчеството на The Cranberries: Долорес пее не за война и мир, а очевидно за нарушени обещания на влюбени.
Вторият сингъл беше песента Animal Instinct. „Животинският инстинкт“, споменат в заглавието и в текста, е историята на майчинството:
Изведнъж ми се случи нещо
Докато си пиех чая
Изведнъж изпаднах в депресия
Бях дълбоко депресиран.
Знаеш ли, че плаках заради теб?
Знаеш ли, че загинах заради теб?
Скоро The Cranberries бяха поканени да участват в популярния американски телевизионен сериал Charmed. Групата направи епизодична изява и изпълни Just My Imagination с Bury the Hatchet.
Това не беше единственото появяване на Долорес О'Риърдън на екрана: през 2006 г. филмът "Щракнете: Дистанционно за цял живот" беше издаден от режисьора. Певицата се появи там в ролята на себе си - тя пее на сватбата на главния герой в представлението. За епизода изпълнителят избра сингъла Linger от дебютния албум на The Cranberries, Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?
По това време Долорес вече е започнала солова кариера и през 2014 г. се присъединява към D.A.R.K. - Американска супергрупа, която включва DJ Ole Koretsky и бившия басист на The Smiths Анди Рурк.
През 2017 г. The Cranberries трябваше да имат голямо турне, но то беше отменено поради здравословни проблеми на О'Риърдън: те обясниха, че има лош гръб. Малко преди това певицата беше диагностицирана с биполярно разстройство.
