Азербайджански имена за момичета. Азербайджански мъжки имена и техните значения

При раждането на дете на Изток хората пожелават на родителите си не само щастие и здраве, но и детето да бъде достойно за името си. Случи се така, че азербайджанците наричат дъщерите си силни и красиви имена. Хората вярват, че името до голяма степен оформя характера на човека.

История на азербайджанските женски имена

Модерен Азербайджански именапредават стил тюркска групаезици. Много имена се основават на арабски и персийски културни елементи. Мюсюлманите все още използват имена, свързани със семейството на Пророка. Това са Асия, Фарида, Хидидже. Счита се за чест да носиш името на член на светото семейство.

Въпреки това не е възможно да се запазят всички ценности на културата, затова днес се използват други имена. Широко разпространени са неологизмите (нови версии на стари имена). Днес все повече имена са изразителни и имат приятно звучене (Малика, Амал, Мона). Често това са заети имена с вкус Източна култура. Хората се влюбиха в имената както на съседни държави, така и на далечни търговски партньори.

Класификация на азербайджанските имена

Азербайджанците високо ценят култа към планетите, особено към Слънцето и Луната, така че много имена са ехото на тези думи (Тарай, Унай, Айчин). Подобно на други нации, азербайджанците почитат красотата и женската изтънченост. Има цяла група имена, които характеризират външния вид на азербайджанските жени (Есмер, Нигяр, Туба).

Където има красота, има и характер. Азербайджанските имена, означаващи черти на характера, са много популярни. Това са Сюзан (мълчалива), Сакина (тиха), Нардан (жива). Някои имена са образувани от метафори: Басира (с отворена душа), Гюлшян (весело цвете), Умай (птица на щастието).

Персите дадоха на азербайджанците добра традиция да дават имена на цветя на дъщерите си: Бановша (филака), Лале (лале), Наргиз (нарцис). Има и много имена, които се превеждат като имена скъпоценни камъни(Биллура, Зумруд, Дурдана).

Популярни азербайджански имена за жени

Хейранса е най-добрата жена.
Нисар - прошка.
Tunai е луната, видима през нощта.
Тарай е новолунието.
Ейдън е луната.
Товуз е желана красавица.
Нардан - огън, жизненост.
Улвия е чиста.
Бану е дама.
Ширин е сладка.
Бановша - теменужка.
Алма е ябълка.
Нигяр - красива, вярна.
Улкар - Зорница.
Лалазар - цъфтящ.
Туба е висока.
Исла е зората.
Ферди е бъдещето.
Сяба е лек дъх на Бахар.
Шефът е здрав.
Айгюн - лунна светлина.
Нармина е нежна.
Елмира е принцеса.
- любящ.
Billura е кристал.
- прекрасно.
Рена е душата на човек.
Buta - пъпка.
Фарида е единственият Бусат.
Алтун е злато.
Meltem е лек бриз.
Anahanym - майка.
Анара - нар.
Яйла е искрен афаг.
Шохрат - слава.
Мехри е слънчево.
Ефра е висока.
Афсана е легенда.
Дениз е морето.
Унаи е гласът на луната.
Джахан е светът.
Мехрибан е нежна.
Чинара е висока.
Зара е златна.
Зиба е красива.
Дурдана е перла.
Дилара е сърцето.
- цвете от нар.
Есмер е мургава.
Еляз е радостта на хората.
Камаля - послушна, умна.
Гумар е цветът на райска ябълка.
Райска ябълка - харесва ми.
Гунаш е слънцето.
Гаранфил е карамфил.
Wafa е преданост.
Azada е безплатна.
Айсел е светлината на луната.
Naila - наслаждавайки се на живота.
- верен.
Аида - печалба.
Диамантът е красив.
Сабига е перфектна.
Емина - тиха, спокойна.
Emerald - изумруд.
Илаха е богиня.
Инджи е перла.
Шахназ е красиво цвете.
Кенул е душата.
Гозал е красавица.
Роя е мечта.
Север - любящ
Шимай е искрящата луна.
Наира - огън, сияние.
Азиза е скъпа.
Парвана е пеперуда.
Bayaz - снежнобял.
Пари е нимфа.
Зариф - нощ.
Gussa - тъга.
Шабнам е любов.
Мина е деликатен модел.
Ягут - ценен, рубин.
Айчин е светъл.
Мукафат е награда.
Севинж е радост.
Лютфия е невероятна.
Сона е красив лебед.
Акчай е чист.
Шарафат е съкровище.
Йегана е уникална.
Седнете - глас.
Торай е луната, скрита зад облаците.
Севил - бъди обичан.
Алван - цветен.
Захра грее.
Улдуз е звезда.
Ефшан - сеитба.
Туре е принцеса.
Layaghat е щедър.
Тарана е мелодия.
Ирада - ще.
Тамам е краят.
Ламан - пенливо.
Саадат е щастие.
Саида е избрана от Бога.
Saigas - уважение.
Севда е любов.
Onai е първата луна.
Санай е като луната.
Сарай е дворец.
Солмаз - неувяхващ.
Умай е птица на щастието.
Наргис е нежна.
Елнара е пламъкът на народа.
Фара е радост.
Туту е гордост.
Иня е нежна.
Фидан е младо дърво.
Шенай е искряща луна.
Сафура - упорит, търпелив.
Шемс е слънцето.
Елнура е светлината на хората.
Зарифа е нежна.
Рейчъл е овца.
Салахат е добър.
Шовкат е суверенът.
Чалале е водопад.
Nursach - излъчване на светлина.
Ферда е бъдещето.
Сейран - г-жа
Рагсана - тиха, спокойна.
Khayala - сън, сън, видение.
Хумай е вълшебна птица.
Сарихатун е златокоса дама.
Рейхан - босилек.
Тората е правилото, на което се подчиняват всички.
Шамс е слънцето.
Улкер е утринната звезда, Венера.
Сара е благородна.
Сахил - крайбрежен.
Емел е цел, идеал.
Масуда е щастлив.
Хумар е красота.
Сакина - тиха, мълчалива
Латафатът е лек.
Елназ е най-желаната сред хората.
- къдрава.
Севгили е любима.
Ясаман - люляк.

Те имат арабски, тюркски, персийски и албански корени. Най-популярните на арабски са имената, свързани с имената на членовете на семейството и най-близките спътници на Пророка. В Азербайджан според традицията родителите на новородено пожелават: „Нека детето да отговаря на името“. Затова те се опитаха да назоват децата в чест на успешни и известни хора: мислители или религиозни фигури.

Трябва да се отбележи, че в древността турците са имали три имена наведнъж. Първият е даден от родителите при раждането и е използван единствено за комуникация. Второто беше присвоено в юношеството от други и отразяваше някои отличителни чертичовек. И човек получава трето име вече в напреднала възраст и носи репутацията, която е успял да спечели през годините от живота си.

С идването съветска властситуацията се промени и традиционните азербайджански имена на практика излязоха от употреба. Но след изчезването на тоталитарната система все повече повече хоразапочнали да изразяват желание да си върнат името на дядо или прадядо си. Отново стана много популярен ислямски имена. Най-често децата се наричаха със следните имена: Мамед, Фатма, Мами, Мохамед, Али, Омар, Ниса(в азербайджанското произношение може да се различава от арабската версия).

Днес в АзербайджанВсе по-често на децата се дават имена, които се отнасят за исторически коренинации или имат религиозен произход.

Значението на съвременните азербайджански имена

Поздравявайки родителите на новородено, азербайджанците казват думите: „Нека бебето отговаря на името“. Тази фраза перфектно отразява отношението на този народ към процеса на именуване. Основно внимание се обръща на значението на азербайджанските имена. Най-често се свързва с различни положителни човешки качества- благородство, трудолюбие, справедливост, смелост и др. Много съвременни мъжки азербайджански имена имат религиозно значение. Освен това момчетата често се кръщават на уважавани роднини, писатели, мислители и други известни личности.

Що се отнася до азербайджанските имена за момичета, тяхното значение най-често е доброта и женственост. Именно тези качества се считат за основното предимство на нежния пол. Освен това бебетата често се наричат с имена, обозначаващи Луната, Слънцето, растенията и различни природни явления.

Списък на най-популярните азербайджански имена за момчета

Айхан. От персийски = "хан на луната"
Али. В превод от арабски означава "върховен"
Хюсеин. азербайджанско мъжко име, което означава "добър"
Мурад. Преведено на руски означава "желание" / "намерение"
Мохамед. От арабски "достоен за похвала"
Ровшан. Азербайджанско мъжко име, което означава "светла душа"
Рузи. Тълкува се като "просперитет" / "богатство"
Теймур. В превод от тюркски означава "силен"
Кагани. Името на азербайджанско момче означава "господар"
Елшад. Тълкува се като "владетел на народа"

Списък на най-често срещаните азербайджански имена за момичета

Айлийн. От тюркски "луна" и "вдъхновение"
Айсел. Преведено на руски означава "лунна светлина"
Аян. Азърско женско име, което означава "очарователна"
Дилдар. От персийски "любим"
Лейла. Арабско име, което означава "нощ"
Нурай. Азербайджанско име за момиче. Значение = "цвят на луната"
Нисар. Преведено на руски означава "прошка"
Север. От турски "обичам"
Турай. Азърско женско име, което означава „видима луна“
Khanym. Преведено на руски означава "госпожо"

Избор на мъжки и женски азербайджански имена според знака на зодиака

Запознаване със звука Азербайджански имена и тяхното значение, заслужава да се обърне внимание на още един важен фактор. Говорим за съответствието на името с личния хороскоп на детето. Наименуване на техните

Голямо разнообразие са мъжките азербайджански имена (приблизително 15340), което показва, че предците на хората са имали добро въображение. В самото начало на своето развитие човечеството не се озадачаваше какво име да даде на новороденото. Детето е кръстено на това, което го заобикаля. Например в чест на цветя, планини, реки, морета, езера.

Друг метод за избор е избраното име да се използва като талисман срещу лош късмет и зли сили.

Характеристики на националността

Всяко име трябва да има пряка връзка с националността. Получило го, детето се смята за част от историята и характера на своя народ. Има и имена с международен произход. Дават се на деца родени в смесен брак, което означава, че за тях има избор към коя националност да се припишат в бъдеще. Хората с такива имена лесно се чувстват „граждани на света“.

Исторически корени на името

Всяко име носи определен образ или символ. Когато едно дете започне да учи историята на родината, нацията или чете книги, където се среща със своите съименници, то неволно започва да си задава въпроси: „Какъв принос имаха те в историята на народа?“; „Какви действия си спомняте?“; „Какъв характер и воля имаха?“ И когато в тях намира прилики със себе си, това му дава голяма подкрепа. Детето разбира, че и то може да бъде умно, смело и добро като историческия си съименник.

Мъжките азербайджански имена произлизат главно от тюркски език. А формирането на нови е повлияно от персийската култура. Например името Аслан е много разпространено в Азербайджан, което в превод означава „лъв“. Децата са кръстени на градове - Тебриз (разположен в Иран), реки - Араз, в чест на пророка и членовете на неговото семейство. Родителите дават на децата си имена на уважавани предци или известни хора на Азербайджан.

Красиви мъжки азербайджански имена, съчетаващи влияние различни култури, днес звучат ярко, смислено и благозвучно. Но основният отпечатък върху тяхното формиране беше оставен от местните традиции и устойчивия дух на този народ.

Тамерлан

Името Тамерлан има тюркски произход. Дете, наречено така, е особено мълчаливо от детството, проявява интерес към знанието само защото отразява неговото вътрешен свят. Според статистиката 9 от 10 души с това име стават висококвалифицирани специалисти. Основата на всичките им дела е самодоволството.

Името Тамерлан дарява господаря си със силен и упорит характер. Достатъчно е да си припомним великия командир Амир Темур, който беше наречен Тамерлан.

Той се интересува от външния си вид. Винаги трябва да изглежда "comme il faut", само тогава той се чувства уверен и лесно завързва нови запознанства, като същевременно показва дружелюбие.

Това, че Тамерлан изобщо не умее да показва любов и нежност, не е вярно. Просто, когато избира спътник, той се фокусира върху едно нещо - тя трябва да стане в пълно съответствие с неговите принципи, които той спазва в живота. Силен характер, амбициите и решителността на партньорката за него са много по-важни от външната красота.

За съжаление хората с това име често трудно се адаптират към новите обстоятелства. Когато другите се опитват да им наложат мнението си, те или се отдалечават от тях, или влизат в себе си.

Те са особено предпазливи към парите, така че погрешно се смятат за скъперници. За собствените си нужди няма да пестят голяма сума, но ако са убедени, че някой се нуждае от тях повече от тях, тогава тези хора ще направят всичко, за да накарат другите да се чувстват добре.

Винаги запазват спокойствие, имат добре развито чувство за самоконтрол. Основните им цели са да запазят своя ум и добродушие.

Абдуллах

Името Абдула е от арабски произход. Хората с това име са много общителни и контактуват с всеки човек. За тях новото запознанство е дреболия, но играе важна роля в живота им. най-добър приятелЗа него ще се потрудят.

За тях по отношение на облеклото са важни комфортът и удобството. Те никога не са обсебени от модата и чувството за стил. Ако не се тревожат за стила си, тогава в събеседника обръщат внимание на неговата кореспонденция външен види вътрешен свят.

За Абдула бракът е вид дългосрочно партньорство. Разбира се, те са склонни да показват искрени чувства, но никога няма да простят на хората, които се опитват да ограничат свободата им. Подобни ситуации предизвикват у тях бурна реакция, по този начин семеен животвъзникват разногласия.

Но въпреки това, благодарение на неговия естествен чар, учтивост и добронамереност, има много момичета, които искат да спечелят сърцето му. За да няма разногласия в семейния живот с Абдула, спътникът трябва да създаде комфорт около него.

Такива мъжки азербайджански имена като Абдул, Абду и Умма се считат за производни на Абдуллах.

Гаджи

Арабското име се превежда като "поклонник". Такива хора в детството са твърде любознателни. С възрастта, благодарение на такива качества като отговорност и бърза реакция на случващото се, те заемат мястото на лидери в екипа. Притежателите на това име никога няма да поискат помощ, но ако забележат потенциал в нуждаещите се, няма да подминат.

Името Гаджи има производни форми: Гаджимурад, Гаджибек, Гаджип и Гаджил.

Без да забележи, Хаджи се нуждае от ежедневна порция любов. Ето защо момичетата, които искат да се установят в сърцата им, трябва да покажат изключително обсебваща грижа.

Често такива хора са чувствителни и видими причиникъм това не. Веднага щом осъзнае факта, че дълго време няма партньор до себе си, той осъзнава, че е изоставен, нещастен и самотен. Всъщност той просто има нужда от човек по негов вкус, който да му бъде отдаден. Само тогава ще цари хармония в съюз с Хаджи.

Закир

Име, което символизира непрекъснато движение. Детството му може да се опише с две думи – шашкане и шашкане. И няма да изчезне с времето. Той не обича и не оценява стабилността, постоянно трябва да промени мястото си на пребиваване. Което понякога е основната причина за неговата самота. Но Закир не се тревожи за това, тъй като за него това е единственият атрибут на пълноценно съществуване.

Точно като Гаджи, Закир има нужда от любов, въпреки че не го осъзнава. Той винаги е привлечен от хармонията и няма значение как се проявява. Затова той винаги се стреми да го създава около себе си. Но това не означава, че той ще се бие с човек, решил да наруши мира му. Тук той проявява дипломатическа стратегия, така че врагът и недоброжелателят на Закир се превръща в приятел. Ето защо не трябва да се изненадвате, че хората с това име почти никога нямат врагове. Те са в състояние да намерят компромис във всяка ситуация и имат рядък подаръксъбуди се в лош човекнай-красивите мисли и чувства.

Производни имена: Закирджан, Закиретдин, Закирула, Закирхан.

мюсюлманин

Името мюсюлманин има 4 произхода: чеченски, арабски, азербайджански, татарски - и се превежда като "човек, приел исляма".

Собственикът на това име се различава от другите по смелост. Детството е свързано с любопитство и своеволие. Благодарение на своята решителност и отговорност, Муслим ще заеме мястото на лидер в кариерата му.

Създаването на семейство символизира края на романтиката. Той е твърде честен и сериозен, но винаги можете да разчитате на него. Мюсюлманинът не обича сантименталността и парадирането на чувства, но с течение на времето ще намери този, който ще го оцени.

Особеността на хората с това име е, че те се стремят да създадат нещо ново и красиво и го правят с лекота, затова често са обект на възхищение от околните.

Турал

Почти всички мъжки азербайджански имена имат силна енергия. Хората, които се наричат с името Турал, винаги са независими и се отличават с изключителна смелост. Находчивостта им помага да станат лидери в екипа. За Турал бракът и създаването на семейство е основната жизнена ценност. Ето защо той търси сърцето си голям бройпредставителки на нежния пол. Независимо от обстоятелствата около него, той винаги ще бъде защита и опора за любимата си.

Турал е предан приятелсъс страхотно чувство за хумор. Уважително се отнася към хората, които имат богатство и заемат високо положение и статус.

Той е много чист, така че безпорядъкът и небрежността са неприемливи за него. Той също така не харесва, когато около него звучи вулгарна реч. Турал се опитва да избягва кавги и неприятни хора и го бива. Той реагира на критиките от хората по два начина: или слуша с гордост, или реагира остро и понякога използва нецензурни думи.

Анар

Притежателят на такова име винаги и във всичко трябва да доминира и това не зависи от ситуацията, в която се намира. Не се страхува от хора, които са по-силни от него физически и духом.

Ако партньорът се грижи за него и грижата трябва да напомня повече за раболепие, тогава в отговор от Анар тя ще получи възхищение и благодарност. Често склонен към раздразнителност за дреболии. Ако спътникът е в състояние да издържи на характера си с твърдост, тогава той ще направи всичко, така че техният съюз да стане дълъг и хармоничен.

Характерът му е много противоречив. Той може да намери достойна цел, но няма да отиде да я завладее. Той обича да ръководи този процес. Понякога той стои далеч от славата и е готов да даде всички трофеи на друг.

Винаги е искрен и честен. Но понякога неговата прямота се изразява в много груба форма. Ако неговите подчинени често правят грешки, тогава те не могат да избегнат експлозивната реакция на шефа на Анар. Но след като се охлади, той няма да напусне чувството за вина.

Азербайджански мъжки имена. Списък на най-популярните

Според статистиката най-популярните мъжки имена в Азербайджан са Али, Хюсеин, Юсиф и Мохамед.

Ако в съветско време азербайджанците са получавали имена, които са лесни за произнасяне, сега децата се кръщават с дълбок смисъл.

Друг метод за избор е избраното име да се използва като талисман срещу лош късмет и зли сили.

Характеристики на националността

Всяко име трябва да има пряка връзка с националността. Получило го, детето се смята за част от историята и характера на своя народ. Има и имена с международен произход. Те се получават от деца, родени в смесен брак, което означава, че те имат избор към коя националност да се припишат в бъдеще. Хората с такива имена лесно се чувстват „граждани на света“.

Исторически корени на името

Мъжките азербайджански имена произхождат главно от тюркския език. А формирането на нови е повлияно от персийската култура. Например името Аслан е много разпространено в Азербайджан, което в превод означава „лъв“. Децата са кръстени на градове - Тебриз (разположен в Иран), реки - Араз, в чест на пророка и членовете на неговото семейство. Родителите дават на децата си имена на уважавани предци или известни хора на Азербайджан.

Красивите мъжки азербайджански имена, съчетаващи влиянието на различни култури, днес звучат ярко, смислено и хармонично. Но основният отпечатък върху тяхното формиране беше оставен от местните традиции и устойчивия дух на този народ.

Тамерлан

Името Тамерлан има тюркски произход. Дете с такова име е особено мълчаливо от детството, проявява интерес към знанието само защото отразява вътрешния му свят. Според статистиката 9 от 10 души с това име стават висококвалифицирани специалисти. Основата на всичките им дела е самодоволството.

Това, че Тамерлан изобщо не умее да показва любов и нежност, не е вярно. Просто, когато избира спътник, той се фокусира върху едно нещо - тя трябва да стане в пълно съответствие с неговите принципи, които той спазва в живота. Силният характер, амбициите и решителността на партньора са много по-важни за него от външната красота.

Те са особено предпазливи към парите, така че погрешно се смятат за скъперници. За собствените си нужди те няма да пожалят голяма сума, но ако са убедени, че някой се нуждае от тях повече от тях, тогава тези хора ще направят всичко, за да накарат другите да се чувстват добре.

Абдуллах

Името Абдула е от арабски произход. Хората с това име са много общителни и контактуват с всеки човек. За тях създаването на ново запознанство е дреболия, но най-добрият им приятел играе важна роля в живота им, в името на него те ще отидат много.

За тях по отношение на облеклото са важни комфортът и удобството. Те никога не са обсебени от модата и чувството за стил. Ако не се тревожат за стила си, тогава в събеседника обръщат внимание на съответствието на неговия външен вид и вътрешния свят.

За Абдула бракът е вид дългосрочно партньорство. Разбира се, те са склонни да показват искрени чувства, но никога няма да простят на хората, които се опитват да ограничат свободата им. Такива ситуации предизвикват бурна реакция в тях, поради което възникват разногласия в семейния живот.

Такива мъжки азербайджански имена като Абдул, Абду и Умма се считат за производни на Абдуллах.

Гаджи

Името Гаджи има производни форми: Гаджимурад, Гаджибек, Гаджип и Гаджил.

Често такива хора са чувствителни и няма видими причини за това. Веднага щом осъзнае факта, че дълго време няма партньор до себе си, той осъзнава, че е изоставен, нещастен и самотен. Всъщност той просто има нужда от човек по негов вкус, който да му бъде отдаден. Само тогава ще цари хармония в съюз с Хаджи.

Закир

Точно като Гаджи, Закир има нужда от любов, въпреки че не го осъзнава. Той винаги е привлечен от хармонията и няма значение как се проявява. Затова той винаги се стреми да го създава около себе си. Но това не означава, че той ще се бие с човек, решил да наруши мира му. Тук той проявява дипломатическа стратегия, така че врагът и недоброжелателят на Закир се превръща в приятел. Ето защо не трябва да се изненадвате, че хората с това име почти никога нямат врагове. Те могат да намерят компромис във всяка ситуация и имат рядката дарба да събудят най-красивите мисли и чувства в лош човек.

Производни имена: Закирджан, Закиретдин, Закирула, Закирхан.

мюсюлманин

Турал

Почти всички мъжки азербайджански имена имат силна енергия. Хората, които се наричат с името Турал, винаги са независими и се отличават с изключителна смелост. Находчивостта им помага да станат лидери в екипа. За Турал бракът и създаването на семейство е основната жизнена ценност. Затова голяма част от нежния пол ловува за сърцето му. Независимо от обстоятелствата около него, той винаги ще бъде защита и опора за любимата си.

Турал е предан приятел със страхотно чувство за хумор. Уважително се отнася към хората, които имат богатство и заемат високо положение и статус.

Анар

Азербайджански мъжки имена. Списък на най-популярните

Според статистиката най-популярните мъжки имена в Азербайджан са Али, Хюсеин, Юсиф и Мохамед.

Азербайджански имена за момичета. Азербайджански мъжки имена и техните значения

История на азербайджанските женски имена

Класификация на азербайджанските имена

Популярни азербайджански имена за жени

Популярни мъжки азербайджански имена

Популярни женски азербайджански имена

Значението на съвременните азербайджански имена

Списък на най-популярните азербайджански имена за момчета

Списък на най-често срещаните азербайджански имена за момичета

Избор на мъжки и женски азербайджански имена според знака на зодиака

Характеристики на националността

Исторически корени на името

Тамерлан

Абдуллах

Гаджи

Закир

мюсюлманин

Турал

Анар

Азербайджански мъжки имена. Списък на най-популярните

Характеристики на националността

Исторически корени на името

Тамерлан

Абдуллах

Гаджи

Закир

мюсюлманин

Турал

Анар

Азербайджански мъжки имена. Списък на най-популярните