Какво е метонимия? Разновидности на завоите в речта. Изразителни средства на речника. Метонимия. Синекдоха. Парафразиране. Хипербола. Litotes

Определянето на пътеки, познаването на всичките им характеристики винаги е било проблематично за повечето хора. Ако помислите колко често се използват и разгледате характеристиките им, като използвате примери от ежедневието, става много по-лесно да разберете как да разграничите едното от другото. Чувайки сложното име на метонимия, което мнозина се губят, навеждат очи, без да разбират как да го определят и да го разграничат от метафора. Тази статия ще даде отговори на тези въпроси.

Метонимията е вид троп, фраза, в която една дума се заменя с друга, обозначавайки обект (явление), който е в една или друга (пространствена, времева) връзка с обекта, което се обозначава със заменената дума (както в метафора). Заместващата дума се използва в преносен смисъл.

Интерес към пътеката възниква и започва да се развива в древносттакогато Аристотел в своята „Реторика” разграничава метафоричните изрази от визуалните. Под "визуално" той е имал предвид метонимия.Аристотел има предвид изрази, които изобразяват нещо визуално.

Цицерон нарича метонимични изрази като напрв който вместо дума, точно съответстваща на субекта, се заменя друга дума със същото значение, заета от обект, който е в най-тясна връзка с даденото.

Римският ритор и ораторски теоретик Квинтилиан също намира метонимия, противопоставена на метафората. Той даде класическа дефиниция, като подчерта, че нейната същност се проявява в замяната на описаното от неговата причина. Означава, че метонимията заменя едно понятие с отношение към първото.

Справка!За да разберете по-точно какво е метонимия, познаването на етимологията на думата ще помогне. Дума от древногръцки произход (μετονυμία „преименуване“, от μετά- „горе“ + ὄνομα/ὄνυμα „име“)

пример:
На 15 декември се проведе панаир на книгата, не можах да мина и купих целия Дикенс там.

Това изречение ясно показва колко често хората използват метонимия, без дори да се замислят за това. Изразяване "купен Дикинс" се определя като метонимия,защото самият Дикенс не е купен на панаира, но от контекста става ясно, че се разбира, че всички книги на Чарлз Дикенс са купени. Въз основа на дефиницията, която гласи, че заместените и заместващите думи трябва да са свързани една с друга по един или друг начин, сега можем уверено да кажем, че това е именно метонимия, връзката се крие във факта, че К. Дикенс е автор на тези книги.Такова пренасяне на името на създателя върху неговите творения е логическа метонимия, за която ще научите в следващия параграф.

Видове метонимия

Както бе споменато, подмяната се извършва по принципа на съседство. Въз основа на близостта на думите метонимията се разделя на 3 вида:

• Пространствена.Комуникация е пространството и физическото разположение на обектите.Най-често срещаният случай от този вид е да се заменят хората в стаята с името на сградата, в която се намират. "Цялата зала аплодира след експлозивната реч на представителя на Германия", очевидно е, че хората, които в този момент бяха в залата и слушаха представлението, аплодираха. „Хостелът отпразнува края на сесията“подобно на предишния пример, учениците, които бяха в общежитието, празнуваха.
• Временно.За временни моментът на съседство е съвместното съществуване/поява в един и същи интервал от време.Просто казано, името на действието се прехвърля в резултата от действието.„Публикация в списание“ (в този случай „публикуването“ е действие, процес) - "отлично издание на списанието"(тук „публикуването“ вече е резултат от действие). „Върху камъка, който се намираше близо до входа на пещерата, бяха издълбани изображения на мамути“(резултат от действието)
• Логично.Повечето Широк вид метонимия, която попада в три основни категории:
  Първият е прехвърляне на името на контейнера към съдържанието. "Ако е гладен, може да изяде две чинии", тоест изяжте количеството супа, което две купи могат да поберат
  Второто е прехвърлянето на името на материала върху обекта, който се състои от него. „Тя беше от богато семейство и носеше кожи“, говорим за факта, че тя постоянно имаше предмети от гардероба, изработени от кожа, например кожено палто, шапка
  Третото е пренасянето на името на създателя в творението(което беше обсъдено по-горе). „Изложбата на Ван Гог нашумя сред младото поколение“- изложба на негови картини.

Видове

Разлики от метафората

Метафора - прехвърлянето на името на един обект на друг въз основа на тяхната прилика(по форма, цвят, свойства). Метафората е лесна може да се трансформира в сравнителен оборот чрез добавяне на съюзи:"като", "като че ли" и др.

Внимание!Кога да не се използва:

• В позицията на сказуемото.
• В екзистенциално изречение и неговите заместващи форми (вид изречение, указващо съществуването на нещо в света / негова част).
• Ограничение в употреба от семантичен фактор. Например: използването на думата "душа" в значението на "човек".

Използване в руски език и литература

Каквометонимия на руски езикпримери за използване:

• Научната конференция реши да отложи изпълнението на проекта за 2025 г(конференцията се отнася за хората, които са участвали в нея).
• Когато съм на ръба на нервен срив, пия маточина, помага за стабилизиране на емоционалното ми състояние.(Чай Мелиса - използването на името на материала/веществата в смисъла на продукта, който го съдържа).
• Целият Пекин спи след тежък работен ден.(Жителите на Пекин спят).
• Лекарите препоръчват да се ядат плодове по време на заболяване, тъй като през зимата няма плодове, много хора се задоволяват със сладко от череши.(Сладкото е действие, сладкото от череши е резултат от действие).

В литературата:

„Изядох три чинии“ (И. А. Крилов „Ухото на Демянова“)

Статията показа, че метонимията е здраво закрепена в лексикона на почти всеки човек. Този троп помага да се избегнат дълги конструкции, като прави изреченията по-кратки и "по-широки" (по смисъл), когато е необходимо. И просто обогатява речта, правейки я по-жива и директна.

Полезно видео

Използване и дефиниция на метонимия във формата по-долу.

Трудно е да си представим поетическо или прозаично произведение, в което да бъдат използвани абсолютно всички думи в прякото им значение, което е записано в тълковния речник.

Художествената литература се отличава с наличието на тропи, които ви позволяват да създавате уникални образи и да обогатявате стила на представяне на автора. Една от тях е метонимията. Какво е метонимия, как помага за по-ярко изразяване на мислите и използва ли се в обикновената реч? За всичко по ред.

Уикипедия казва, че метонимията е замяната на една дума или фраза с друга съседна дума. Ако се обясни с прости думи, тогава при използване на метонимия свързаните понятия се заменят.

Значението на думата метонимия (ударението пада върху третата сричка) е скрито в гръцки произход. Думата се превежда като "преименуване" и служи за размяна на съседни думи.

За по-голяма яснота могат да се дадат следните примери:

1. „Всички знамена ще ни посетят“ - редове. В тази фраза знамената означават различни държави. Следователно думата "знамена" може да бъде заменена с "държави" и в същото време да запази смисъла на изречението.
2. „Настолно сребро“ – тук не говорим за самия метал, а за сервизи, които са изработени от сребро.
3. „Кандидат за директорски стол” – разбира се, че кандидат за длъжността директор е лице, в чийто кабинет има стол.

С помощта на заместването се засилва изразителността на езика и неговото богатство. Тази техника се използва широко в реториката, лексикологията, при коригиране на стил и писане на поетични произведения.

Връзки в метонимията

Метонимията в литературата помага за установяване на връзки между обекти. Това е основната му цел. На руски има такива вербални връзки:

• Вместо самото нещо, материалът, който е използван за производството му, се нарича: „Всичко в злато“ вместо „Всичко в златни бижута“.
• Замяна на конкретен обект с някакво абстрактно име: "Моят красив любим" - думите на влюбено момиче към любимия си мъж.
• Съдържанието замества съдържанието или говори за собственика вместо за притежания: „Изпийте последната чаша“ – името на конкретната напитка се пропуска.
• Вместо името на артикула се посочва неговият атрибут: „Хора в бяло“ - няма конкретно описание на облеклото.
• Заглавието на произведението се заменя с неговия автор: „Аз чета“ вместо „Чех романите на Достоевски“.

Всички съществуващи метонимични връзки са разделени на типове.

Сортове

Има три основни типа пътеки. Те се определят в зависимост от връзката, която ще се използва за замяна на понятия, действия и обекти. Всеки от сортовете има своя специфична употреба, така че преди да го използвате, трябва да разберете техните характеристики.

Метонимия и синекдоха

Има следните видове метонимия:

Пространствена

Този термин се отнася до пространственото или физическото подреждане на обекти или явления.

Най-успешният пример за такава замяна е прехвърлянето на името на сграда или помещение на хората, които работят или живеят в тези помещения. Например пететажна сграда, малка редакция, просторна болница, шивашка работилница.

Думите "болница", "къща", "работилница", "редакция" имат пряко значение. С използването на синекдоха същите тези думи ще се възприемат в преносен смисъл: цялата редакция отиде на пикник, двете болници излязоха на суботник, цялата къща се разхождаше, целият магазин беше уморен.

Важно!Концепцията за пространствена замяна включва и прехвърлянето на името на съда към това, което е в него - тиганът кипи, тоест излятата в него течност кипи в тигана.

Временно

В тази форма обектите са в контакт във времева рамка.

Например: името на действие, което е съществително, в крайна сметка става резултат от действието. „Публикуването на книга“ е действие, а „прекрасно подаръчно издание“ вече е резултат от действие.

логично

Този вид комуникация е най-често срещаният.

Връзки в метонимията

В рускоезичните текстове примерите имат различни специфики на трансфер:

• Името на контейнера се заменя с обема на съдържанието на този контейнер. Например: „счупете чаша“, „измийте лъжица“, „сложете в тенджера“, „поставете торба“. В тези фрази съществителните имат пряко значение и означават съд. Когато се използва метонимия, същите съдове ще се използват в преносен смисъл, тяхната задача ще бъде да обозначат обема на веществото, което съдържат: „изсипете лъжица каша“, „изсипете две чинии“, „продайте торба брашно ”, „гответе тенджера супа”.
• Прехвърляне на името на материал към артикул, направен от този материал. В такива случаи оборотът се прилага, както следва; „вземете злато“ (получете златен медал), „носете коприна“ (копринени дрехи или бельо), „разправете се с документи“ (документи).
• Подмяна на творенията на техните автори. Например: „цитирам Лермонтов“ (творбите на Лермонтов), „обичам Васнецов“ (картини).
• Прехвърляне на действие към обект или лице, което извършва това действие. Например, "висулка" (бижута), "на дежурство" (лице, което е на служба).
• Прехвърляне на действие до мястото, където е извършено действието. Често се среща на пътните знаци: „завой“, „влизане“, „стоп“, „преход“ и така нататък.
• Прехвърляне на свойство към обект, който притежава това свойство. Като пример можем да разгледаме такива фрази: "хитрост на изразяване", "посредственост на човек", "баналност на оценката". В тези фрази абстрактните качества са описани с думи. След използването на синекдоха във фрази, значението се прехвърля: „да позволи на бодли“, „той беше заобиколен от посредственост“, „да казва банални неща“.

Видове метонимия

Има четири основни разновидности: езикова метонимия, поетична, вестникарска и индивидуална авторска.

Примери за метонимия

Езикът е най-разпространеният. Хората го използват толкова често, че самите те не го забелязват. Това са думи и фрази, които се използват в ежедневната реч.

Например, събирайки порцелан (порцеланови продукти), фабриката участва в състезанието (работници на фабрика), норка (шуба от норка) виси в килера.

Поетическата метонимия на руски език се използва в художествената литература. В поезията можете да намерите такива изрази: извисява се в лазур (тоест в небето), прозрачен студ, фатално олово (което означава куршум), син ден (синьото е метонимия).

Прехвърлянията и заместванията на вестници включват думите: „бързо“ (бърза вода, бързи минути), „зелено“ (зелен патрул). Такива техники най-често се срещат в текстове в публицистичен стил.

Разлики от метафората

Съвременното поколение е склонно да бърка метафората с метонимия. Тези две понятия имат една съществена разлика, след като разберете коя, ще стане невъзможно да ги объркате.

Общата езикова метафора свързва не свързани понятия, а напълно различни обекти, които са обединени само от характеристика, функция или асоциация. Таня например е кротка като сърна. В този случай фразата "Таня-доу" ще бъде метафора.

Определение и видове метонимия

Тропът има по-реална връзка между обекта и концепцията. Може също да се използва за премахване или значително ограничаване на функция, която не е от съществено значение за артикула.

Методът за изграждане на метонимичен и метафоричен троп е много сходен. За създаването им се избират два обекта с общ семантичен елемент, с помощта на които може да се съкрати описанието и да се запази семантиката.

При използване на оборот семантичният елемент се овеществява. Може да се възприеме само чрез сетивата. При метафората в съзнанието се формира семантична връзка с помощта на паметта и асоциациите.

Литературата е наситена с всякакви разновидности на тази пътека. Заместването се използва широко във всички видове реч, включително ежедневната реч. Но той играе най-значимата роля в литературните произведения.

Най-често писателите използват метонимия през първата половина на 20 век. Особено често срещани завои са сред авторите, занимаващи се с конструктивизъм и създаването на стихотворения на негова основа.

Когато пишат своите произведения, поетите често трябваше да избират между метафора и метонимия. Предпочитание се дава предимно на последното.

Полезно видео

Обобщаване

Значението на думата метонимия е лесно за разбиране. Това означава използването на думи за имената на предмети, явления, хора, които правят това не пряко, а косвено. Използването на метонимия свидетелства за богатството на речта на говорещия и писателя, както и за неговата висока езикова култура.

Метонимияпроизлиза от гръцката дума метонимия, което означава преименуване. Това означава прехвърляне на имена от един предмет на друг предмет според принципа на съседство.

Метонимията понякога се бърка с метафора, но метонимията, за разлика от метафората, не предвижда прилики между явления, признаци и обекти, а се основава на реални асоциативни връзки.

Примери. Изядох купа супа. Срещата реши (което означава, че участниците в срещата). Купих Рембранд (разбира се, не самият художник, а неговата работа), слушах Рахманинов (слушайте музикални произведения на Рахманинов). Бях доволен от покупката (покупката означава закупения артикул).

Метонимията е замяната на една дума с друга, в преносен смисъл. Примери за метонимия: целият вход излезе на улицата, изпи бутилка, послуша Бетовен, разкъсан Тургенев (в смисъл на книга), опърпан Гогол, чайникът заври, изпийте чаша.

Метонимията е такъв обрат на речта, при който една дума се заменя с друга въз основа на допустимостта на тази замяна, която се е формирала в обществото и е влязла в употреба.

Например:

Изглежда, че те ядат храна вътре в чинията, а не самата чиния, но ако кажеш така, те ще разберат и ще бъде още по-последователно, отколкото ако кажеш: Ядох храна от три чинии.

Други примери:

дясната ръка на президента(човек се нарича ръка).

погледна кутията(гледан по телевизията).

Метонимията е пренасяне на значението на думата чрез нейната съседство. Метонимията подчертава свойството, което може да замени останалото. Ето такъв ясен пример от литературата: „Черните фракове блеснаха и се разпръснаха и на купища тук-там”.

гръцки термин метонимиянаречен художествен троп, който създава по-голяма яркост и изразителност на литературното произведение. Метонимията се основава на преносното значение на думите. Този художествен троп възниква на основата на сливането в значенията на думите, на основата на сливането във времето и пространството, близките връзки между предмети, явления, действия, процеси, напр.

сребърни прибори - трапезно сребро;

отвара от лайка - пия лайка;

Творчеството на Бах – слушам Бах.

Отношенията на метонимия между обекти и явления могат да възникнат въз основа на пренос:

имена от съда, съдове за съдържанието му - съскане на пенливи чаши; класът мълчеше;

наименованията на материала за изделието от него - всичко в брокат, античен бронз;

имената на действието върху неговия резултат са преход (процес) и подлез; обмен (процес) и обмен на пари;

местни имена за жителите му - Москва се събуди;

имената на събитието до неговите участници – взе решение конференцията.

Метонимия една дума се заменя с друга, обозначавайки обект (явление), който е в една или друга (пространствена, времева и т.н.) връзка с обекта, който се обозначава със заменената дума.

метонимия

метонимия е замяната на една дума с друга дума, т.е. това е, когато се извиква характеристика на обект вместо самия обект. Например - изразът "Получих двойка" означава, че имам двойка.

Думата метонимия идва от гръцката дума metonymia, която се превежда като преименуване.

Цитат от Wikipedia:

Много добър пример с коментари:

Специално ви съветвам да научите значението на термина за тези, които ще се явяват на изпита по литература. В задача B11, където е необходимо да се определят пътищата в стихотворението, може да се срещне и метонимия, която абсолвентите много често я бъркат с метафора, поради което губят 1 основна точка.

Метонимията е прехвърляне на име от един обект на друг въз основа на тяхната близост. Например думите "злато, сребро, бронз"; (средно вещество) може да има различно значение в различна ситуация: Нашите спортисти на Олимпийските игри спечелиха злато и бронз. "Плоча"; като ястия и "На вечеря изядох цели две купи супа" ;.

тази дума сама по себе си означава пренасяне на всякакви имена от един вид предмет или явление към друг предмет или явление според принципа на съседство. например изяде чиния овесена каша, ясно е, че никой не яде самата чиния, а каша от нея.

Метонимията в литературата се отнася до практиката да не се използва официална дума за описание на обект или субект, а вместо това да се отнася към нея с друга дума, която е неразривно свързана с формалното значение на думата. Това е практиката да се заменя главната дума с дума, тясно свързана с нея.

Добре познат пример за метонимия е поговорката "Перото е по-силно от меча". Това изречение има два примера за метонимия:

"Перо"; стои вместо печатна дума.

"Меч"; стои вместо военна агресия и сила.

Буквалното значение на гръцката дума метонимия е преименуване. Метонимията е един от видовете тропи. С метонимията значенията на думите се пренасят въз основа на един или друг вид съседство. Може да има такива видове комуникация:

1. материалът, от който са направени предметът и самият предмет;
2. съдържание и съдържащи;
3. действие и това, с което се извършва действието;
4. авторът и работата на този автор;
5. хора на определено място и самото място.

Често има проблем с дефинирането на определени тропи, които се срещат главно в поетическите текстове. Тази статия ще бъде посветена на този проблем. Ще анализираме, ще дадем определение на термина и ще разгледаме подробно случаите на използване в литературата.

Какво е метонимия?

Така че, помислете за значението на думата "метонимия". Метонимията е пренасяне на дума чрез съседство (свързаност на понятията). Известният древногръцки философ Марк Квинтилиан каза, дефинирайки това понятие, че същността на метонимията се проявява в подмяната на описаното от нейната причина. Тоест има подмяна на свързани понятия.

Ето пример за метонимия:

• „Всички знамена ще ни посетят“ (А. С. Пушкин), знамена означават различни държави, докато ако заменим думата „знамена“ с „държави“, тогава значението на реда изобщо няма да се промени.
• "Бронзова епоха" - разбира се, че не векът е бил направен от бронз, а че този път е станал известен с началото на използването на този материал.
• „Кандидат за портфолио на директора”, тоест кандидат за длъжността директор, чийто атрибут е портфолиото.

Метонимията се използва за подобряване на изразителността и богатството на езика. Тази техника е широко разпространена в поетиката, лексикологията, стилистиката и реториката. С него можете да влияете на публиката дълго време.

Комуникация в метонимията

Метонимията на руски език има такова свойство като установяване на съседна връзка между два обекта. Всъщност това е основната му същност и цел. И така, има следните метонимични връзки:

• Да назовем не самото нещо, а материала, от който е направено: „Ходеше в злато“ вместо „Ходеше в златни бижута“.
• Конкретното съществително се заменя с абстрактно. „Моята красота е неописуема“, казва любовникът за обекта на въздишкане.
• Съдържанието се заменя със съдържание или собственикът се посочва вместо собственост: „Ще имам още една чаша“ вместо името на конкретна напитка.
• Името на артикула се заменя с неговия атрибут: "Man in Black", вместо да дава ясно описание на дрехите му.
• Замяна на действие с инструмент, с който обикновено се извършва: „Перото му диша отмъщение“ (А. Толстой) вместо „Неговата поезия диша мистика“.
• Назоваване на произведения с името на автора: „Аз чета Чехов“ вместо „Чех творбите на Чехов“.
• Замяна между човека и мястото, където се намира: „В къщата беше тихо“ вместо „Никой не вдигаше шум в къщата“.

Всички метонимични връзки са разделени на типове.

Видове метонимия

Метонимията е разделена на три основни типа, които се определят в зависимост от съседството на понятия, обекти, действия:

• Пространствена.
• Временно.
• Логично.

Ще анализираме всеки от тези видове поотделно, за да разберем спецификата на употреба и да не правим грешки в бъдеще на практика.

Пространствена

Такъв метонимичен трансфер се основава на физическото, пространствено подреждане на явления или обекти.

Най-честият пример за този вид метонимия е пренасянето на името на помещение (институция и др.) или част от него на лица, работещи или живеещи в дадена къща или предприятие. Например: просторна работилница, тъмна хижа, тясна редакция, многоетажна сграда. В тези случаи думите "работилница", "хижа", "редакция" и "къща" се използват в прякото им значение. Сега помислете за следните фрази: „цялата редакция излезе на суботник“, „цялата къща спеше“, „всички колиби участваха в състезанието“, „целият магазин беше за“. Тук същите думи придобиват метонимично значение и се възприемат в преносен смисъл.

Също така, пространствената метонимия е прехвърлянето на името на съд или съд към неговото съдържание. Например „чайникът кипи“, тоест течността, излята в чайника, кипи.

Временно

Този тип метонимична връзка възниква, когато сравняваните обекти са в контакт един с друг във времето.

Пример за метонимия: когато името на действие, което е съществително, се прехвърля към неговия резултат (това, което трябва да се случи в хода на действията). Така акцията ще бъде „издаване на книга“, а резултатът от акцията ще бъде „красиво подаръчно издание“; „художникът имаше затруднения с изобразяването на детайли“ - „изображенията на дракони са издълбани върху барелефа“ (тоест резултат от рисунката).

Също така примери за временен тип прехвърляне биха били „бродирана риза“, „донесете превода навреме“, „украсете с дърворезби“, „древно шиене“, „колекционно щамповане“, „изтъркано полиране“.

логично

Логическата метонимия е широко разпространена. Примерите на руски от този тип са не само обширни, но и се различават по спецификата на трансфера:

• Прехвърляне на името на контейнер или съд към обема на веществото, съдържащо се в този елемент. Помислете за фразите: „счупете чинията“, „намерете лъжица“, „измийте тигана“, „развържете торбата“. Всички съществителни се използват в прякото си значение и се наричат ​​съдове. Сравнете тези примери с употреби като „опитайте лъжица сладко“, „изяжте две купи“, „купете торба захар“. Сега същите съществителни вече се използват в преносен смисъл и служат за обозначаване на обема на веществото, което съдържат.
• Прехвърляне на името на материал или вещество върху това, което е направено от него. Методът на метонимия от този вид се използва, както следва: „спечелете сребро“ (тоест сребърен медал), „сложете кожи“ (кожени дрехи), „събирайте керамика“ (керамични продукти), „хартии за смяна“ (документи ), „пишете акварели“ (рисувайте с акварели).
• Прехвърляне на името на автора към създаденото от него творение. Например: „препрочетете Пушкин“ (книгите на Пушкин), „обичате Шишкин“ (картините на Шишкин), „използвайте Дал“ (речник, редактиран от Дал).
• Прехвърляне на името на действие върху хората или обекта, с които се извършва. Например: "висулка" (украса), "замазка" (вещество за отстраняване на дефекти), "смяна" (хора, които съставляват определена група).
• Прехвърляне на името на действието на мястото, където се извършва. Например табели с надписи "изход", "вход", "спирка", "обход", "преход", "прелез", "завой", "преход" и т.н.
• Прехвърляне на името на качество (свойство) към нещо, което има това свойство или качество. Помислете за изразите „нетактичност на думите“, „посредственост на човек“, „нетактично поведение“, „язви изрази“, „баналност на оценките“. Използваните думи показват абстрактни качества и свойства. Сега да сравним: „да прави нетактичност“, „да говори глупости“, „тя беше заобиколена от посредственост“, „да говори баналности“, „да допуска бъркотии“. Вече има метонимичен трансфер на значение.
• Прехвърляне на името на района към материала или веществото, което се добива или произвежда там. Например: "пристанище", "gzhel".

Видове метонимия

Сега изброяваме основните разновидности на метонимия:

• Общ език.
• Обща поетика.
• Общ вестник.
• Индивидуално-авторски.

Нека разгледаме всеки вид по-подробно.

общ език

В руския език навсякъде се използват различни видове тропи, а метонимията е една от най-разпространените. Често хората, които го използват, дори не го забелязват. Това е особено вярно за този вид.

И така, какво ще се отнася до метонимия на общия език:

• Думите "сребро", "леене", "кристал", "порцелан", когато обозначават продукти. Например "порцеланов колекционер", тоест колекционер на порцеланови продукти.
• Думите "импрегниране", "замазка" и други, обозначаващи вещество.
• Думите "фабрика", "смяна", "фабрика", "атака", "отбрана", когато се отнасят за хора. Например: „Заводът взе участие в състезанието“, тоест работниците на завода взеха участие в състезанието.
• Думите "завой", "изход", "влизане", "преминаване", когато показват мястото на действие.
• Думите "заек", "норка", "лисица", "катерица" и други, когато се използват вместо името на продукта. Например: "облечен в норка", тоест в продукт, изработен от норка.

обща поетична

Може би най-изразителната форма е общата поетическа метонимия. Примери от художествената литература принадлежат към тази група:

• „Облак / който бързаш през ясна лазур“ (Пушкин). Думата "лазур", което означава синьо небе, тук е метонимия.
• "Прозрачен и студен ден" (Куприн). "В прозрачния студ" (Есенин). Думата "прозрачен" е метонимия.
• „В битки ... Среща с фатален олово“ (Пушкин). „Смъртоносното олово разкъса сърцето на поета“ (Тютчев). Думата "олово" е метонимия.
• „Синият вятър шепне“ (Есенин). „В такъв син ден“ (А. Толстой). Думата "син" е метонимия.

Така общата поетическа метонимия е вид метонимия, която е типична за използване в художествени (по-често поетични) текстове.

Общ вестник

Такава метонимия включва следните думи: "бърз" ("бързи секунди", "бърза вода"), "зелен" ("зелена реколта", "зелен патрул"), "златен" ("златен полет", "златен скок") ). Тоест това са методите на метонимията, които най-често се използват в публицистичните текстове.

Индивидуално-авторски

Видовете пътеки имат огромно разнообразие, това се дължи на факта, че повечето от тях имат няколко вида и видове, а метонимията, както виждаме, не е изключение.

Индивидуално-авторските метоними са метоними, които са характерни за творчеството на един писател и не се използват навсякъде. Например: „Ще те приспя с тиха приказка ... ще ти разкажа сънлива приказка“ (Блок); „От прохладната дървена чистота на къщата” (В. Соловьов).

Синекдоха

Друг често срещан проблем е въпросът как синекдохата и метонимията са свързани помежду си. Често тези две понятия погрешно се възприемат като напълно отделни, но не са. Синекдохата е вид метонимия и означава пренасяне на име (име) от част от обект (вещество, действие) в неговото цяло. Обикновено този подвид се използва, когато е необходимо да се подчертае някаква конкретна страна или функция на обекта. Например, да вземем думите „фигура“, „личност“, „личност“ и да ги приложим към човек: „историческа личност“, „юридически отговорно лице“, „ролята на личността в нашата победа“.

Но основната функция на синекдохата е способността й да идентифицира обект, използвайки индикации за неговата отличителна черта или детайл, присъщ само на него. Следователно в този троп обикновено се включва определение. Ако говорим за структурата на изреченията, тогава синекдохата ще поеме ролята на номинални членове, тоест обект, субект или адрес. Например: „Хей, брада! И как да стигна от тук до Плюшкин? (Гогол). Думата "брада" е синекдоха. Познаването на тази функция може да помогне, когато трябва да намерите синекдоха в текст.

Използването на синекдоха в текста контекстуално или ситуативно (прагматично) винаги е обусловено: най-често става дума за обект, който или влиза директно в зрителното поле на говорещия, или неговата характеристика е дадена по-рано в текста. Например, ако човек се нарича „шапка“, „шапка“ или „шапка“, тогава на адресата първо се дава описание на неговата шапка: „Срещу мен беше старец в панама и косо - жена в кокетна шапка. Панама дремеше, а флиртуващата шапка чуруликаше за нещо с младежа ... ”Така, както видяхме, синекдохата винаги е контекстно ориентирана, тоест анафорична. Следователно използването му във всички видове екзистенциални изречения (те първо запознават читателите с героите) е неприемливо. Нека илюстрираме такава грешка със следния пример: нека започнем приказката с думите: „Имало едно време Червената шапчица“. Такова начало би подведело читателя, тъй като главният герой не би бил момиче с червена шапка, а самият обект, тоест шапка, боядисана в червено.

Метафора и метонимия

Също така възникват въпроси в случаите, когато е необходимо да се разграничат в текста такива тропи като метафора, метонимия, епитет. И ако нещата са доста лесни с епитетите - това е прилагателно, което засилва изразителността на думата, тогава е много по-трудно да се справим с метафората и метонимията.

Така че нека да видим какво е метафора. Той служи като свързващо звено не за свързани понятия, които имат общи структурни връзки в реалния свят (като метонимия), а за съотнасяне на напълно различни обекти, обединени само от асоциация, функция или характеристика. Помислете за примера с две изречения: „Лера е кротка“ и „Лера е кротка“, от това заключаваме, че „Лера е кротка като сърна“, крайната метафора ще бъде: „Лера е сърна“.

Структурите на изграждане на метафора и метонимия са сходни: взети са два обекта, в които се разграничава общ семантичен елемент, което позволява да се редуцират някои елементи от описанието, но в същото време се запазва семантиката. Но при метонимията връзката (семантичният елемент) винаги се материализира и може да бъде възприета само с помощта на сетивата. Когато създаваме метафора, семантичният елемент се синтезира в съзнанието ни на базата на асоциации и памет.

Метафорите по същество са сгънато сравнение, което може да бъде разширено, когато го правите. Например „родословно дърво“: ако графично изобразите семейните връзки, те ще изглеждат като дърво.

Метафората се създава на базата на сравнение, но не всяко сравнение е подходящо за нейното създаване. Могат да се използват само логически структури, които служат за комбиниране на хетерогенни (чужди, хетерогенни) явления.

За да изясним, нека дадем пример: "Катя е толкова мъдра, колкото Вероника." В този случай не може да се създаде метафора, тъй като за основа се вземат обекти от същия вид: момиче се сравнява с момиче (действието няма да работи, ако човек се сравнява с човек). Но ако изградите изречение по този начин: „Катя е мъдра като змия“, тогава метафората ще се окаже, тъй като сравняваните обекти са разнородни (животно и човек).

Въпреки факта, че метафората има много абстрактно значение, основата (сравнението) на трансфера е също толкова лесна за определяне, както в случая с метонимията.

Така метонимията, в сравнение с метафората, винаги има по-реална връзка между понятието и обекта, който го замества, а също така елиминира или значително ограничава признаците, които са незначителни за описаното явление (обект).

Метонимия в литературата

Метонимията е много разпространена в тази област. Примери от художествената литература са пълни с всякакви видове тази следа. Както бе отбелязано по-горе, метонимията е широко разпространена във всички видове реч, включително ежедневната реч. Никъде обаче тя не играе толкова значима роля, както в литературното произведение.

Тропите бяха особено популярни сред писателите от първата половина на 20-ти век. Особено сред онези негови представители, които се занимаваха с конструктивизъм и създаваха стихотворения на основата на това учение. Метонимията и метафората в техните произведения се противопоставяха една на друга и се дава предимство на първата. Те вярвали, че само текстът е от първостепенно значение и читателят не трябва да се намесва в съдържанието му със своите асоциации и памет и следователно не могат да се създават метафорични образи.

Помислете какво е метонимия. Това е фраза, в която една дума се заменя с друга. Но не бива да се бърка метонимията с метафората.

Марк Фабий Квинтилиан, известен като древен римски мислител, дава класическата дефиниция на метонимия. Той каза, че същността му се проявява в замяната на описаното с неговата причина. Това означава, че метонимията заменя едно понятие с сродно на първото. Например:

• Материалът, от който е направено определено нещо, вместо името на това нещо („яде на сребро“ вместо „яде на сребърна чиния“).
• Вместо конкретно съществително, абстрактно (например майка за дете: „Ето моята радост!“).
• Вместо съдържание – съдържащо, вместо собственост – неговия собственик („ще изям друга чиния“ вместо да казва какво точно иска да яде човекът).
• Вместо предмет – негов знак („човек в синьо“ вместо да каже с какви сини дрехи е облечен човекът).

Комуникация в метонимията

Когато разглеждате какво е метонимия, примерите ще ви помогнат да я разберете по-добре. Метонимията установява непрекъсната връзка и това е нейната същност.

Комуникацията може да бъде:

• Между определен обект и материала, използван за създаването му. Например, вместо чиния, те говорят за материала, от който е направена: „Не на сребро - на злато те ядоха“ (Грибоедов).
• От съдържанието до неговото съдържание. Например вместо храна се използват ястия, в които се намира храната: „Е, яж друга чиния, скъпа моя!“ (Крилов).
• Между някакво действие и инструмента, с който се извършва. Например, вместо да се пише текст, се използва обект, с който е написан този текст: „Перото му диша отмъщение“ (Толстой).
• Между автора и произведението той пише: „Чех Апулей с желание, но не прочетох Цицерон“ (Пушкин).
• Между хората и мястото, където се намират: „Но нашият открит бивак беше тих“ (Лермонтов).

Метонимия в литературата

Помислете какво е метонимия в литературата. То предполага използването на заместваща дума в преносен смисъл. Метонимията често се бърка с метафората в литературата. Повтаряме, че метонимията замества думата по съседство, а метафората - по сходство. Синекдохата е вид метонимия, например: „Всички знамена ще ни посетят“, знамената тук заменят корабите на други държави.

С метонимия се разграничава свойство на обект или явление, което замества всички останали. Следователно метонимията, за разлика от метафората, е, първо, по-реалистично свързана със заменените членове, и второ, тя ограничава или премахва признаци, които са незначителни за дадено явление. В ежедневната реч се използват както метафората, така и метонимията. Но метонимията е от особено значение в творчеството на литературните дейци.

В руската литература на 20-ти век конструктивистите се възползваха максимално от метонимията. Те изложиха принципа на „местност“, което означаваше мотивирането на речеви средства от идеята на произведението, ограничавайки ги до зависимост от темата. Метонимията обаче не може да се противопостави на метафората. И метонимията, и метафората се допълват взаимно, установяват връзки между явленията и обогатяват езика на творбата.

Видове метонимия

• Пространствен - пренася физическото, пространствено относително положение на обекти, явления, имена на обекти, които са тясно свързани с тях. Пример: Публиката аплодира. Това означава, че хората ръкопляскат, но това действие се пренася върху самата публика.
• Временно - името на определено действие се прехвърля към неговия резултат. Пример: ново издание на колекцията. Тук изданието се използва в смисъл на резултат, а не на действие.
• Логически – пренасянето на името на действието, името на автора, името на оригиналната субстанция и т.н. към крайния резултат от действието, произведението, продуктът и т. н. Такава метонимия предполага ясна логическа връзка. Пример: „Погледнах на Ожигов“ – подразбира се речникът на Ожигов.

Видове метонимия

• Общ език - използван от много хора навсякъде. Пример: красив порцелан (което означава порцеланови продукти).
• Обща поетическа метонимия, популярна в поезията. Пример: небесно синьо.
• Общ вестник, наричан още общи медии. Пример: първа страница.
• Индивидуално-авторски. Пример: лайка Русия.

При използване на метонимия съзнателно или несъзнателно се засилва изразителността на езика на произведението, разкрива се богатството на речника. Метонимията помага да се възприеме връзката на няколко свързани понятия, които често не са хомогенни.

Лексикологията, поетиката, семантиката, реториката и стилистиката широко използват метонимия в сферата на своите понятия. Метонимията е ефективно средство както за краткосрочно, така и за дългосрочно говорно въздействие, например: гълъб на мира.

Съвременната наука е убедена, че метонимията притежава не само словесни, но и логически и по-широко казано познавателни свойства, като дълбоко участва в процеса на мислене и познаване на околния свят.