ใครคือเชอร์ล็อคโฮล์มตัวจริง? วันสำคัญในชีวิตของ Sherlock Holmes (ที่สามารถกำหนดได้) Sherlock Holmes ประเทศต้นกำเนิดของเทพนิยาย

เรื่องราวนักสืบเป็นหนึ่งในวรรณกรรมที่ได้รับความนิยมและเป็นที่รู้จักมากที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย สิ่งแรกที่คุณนึกถึงเมื่อได้ยินคำนี้คือนักสืบที่กำลังสืบสวน ฆาตกรรมโหดหรือความลับที่บิดเบี้ยว ชื่อของผู้เบิกทางที่โด่งดังที่สุดในใจทันที: Miss Marple, Alan Pinkerton และแน่นอน Sherlock Holmes ชื่อของเขาได้กลายเป็นชื่อที่คุ้นเคยสำหรับบุคคลที่มีความสามารถในการอนุมานและพัฒนาอย่างน่าทึ่ง หมายเหตุเกี่ยวกับการผจญภัยของนักสืบคนนี้ได้กลายเป็นวรรณกรรมคลาสสิกมานานแล้ว แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าใครคือผู้แต่ง Sherlock Holmes - Sir Arthur Conan Doyle

วัยเด็กและวัยรุ่น

อาเธอร์ โคนัน ดอยล์ (นามสกุลบางครั้งสะกดว่า "ดอยล์" เนื่องจากภาษาอังกฤษไม่สอดคล้องกัน) เกิดเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2402 ในเมืองเอดินบะระ สกอตแลนด์ ในครอบครัวศิลปินและสถาปนิก แม้ว่าพ่อของเด็กชายจะดื่มเหล้าบ่อยๆ แต่อาเธอร์ได้รับการศึกษาระดับประถมศึกษาที่ดีและตอนอายุเก้าขวบเขาถูกส่งตัวไปโรงเรียนประจำที่อยู่ห่างไกล น่าเสียดายที่ผู้เขียนมีเพียงความทรงจำเชิงลบของสถานที่แห่งนี้: อาหารน่าขยะแขยง การสอนในระดับต่ำ

แต่ในสถานที่อันไม่พึงประสงค์นี้เองที่ผู้เขียน Sherlock Holmes ในอนาคตได้ค้นพบพรสวรรค์ในการเขียนของเขา เป็นเพราะเหตุนี้เองที่ Arthur Conan Doyle กลายเป็นที่นิยมในหมู่เพื่อนฝูงของเขา เมื่อเรียนจบเจ็ดปีที่โรงเรียน เขายังเริ่มตีพิมพ์นิตยสารของตัวเองและลองใช้การตรวจสอบความถูกต้อง

เริ่ม

ในปี พ.ศ. 2419 ดอยล์ได้เป็นนักศึกษาที่เอดินบะระ การเรียนเป็นเรื่องง่ายสำหรับเขา ดังนั้น เวลาว่างอาเธอร์อุทิศให้กับวรรณกรรม ในปีที่สามของเขา เขาได้ตีพิมพ์เรื่องราวของเขาเรื่องหนึ่งในนิตยสารสก็อตแลนด์ ในปีเดียวกันนั้น บทความเกี่ยวกับการแพทย์ของเขาได้รับการตีพิมพ์ในวารสารที่ทรงอิทธิพล ในปี 1881 นักเขียนผู้มีคุณสมบัติทางการแพทย์ของเชอร์ล็อค โฮล์มส์ เดินทางไปแอฟริกาตะวันตกในฐานะแพทย์ประจำเรือ ก่อนหน้านั้น เขามีประสบการณ์ในการนำทางระยะไกลอยู่แล้ว: การเดินทางไปยังอาร์กติกไม่ได้ไร้ประโยชน์ กลับจากการเดินทาง ดอยล์เริ่มทำงานเป็นแพทย์ สองสามปีต่อมาเขาได้ปกป้องปริญญาเอกด้านการแพทย์

แต่เบื้องหลังความกังวลทั้งหมด เขาไม่ลืมเกี่ยวกับความคิดสร้างสรรค์ ในปี พ.ศ. 2429 อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์กลายเป็นที่รู้จักในฐานะนักเขียนร้อยแก้ว "The Adventures of Sherlock Holmes" - เรื่องราวแรกเกี่ยวกับ นักสืบชื่อดังปรากฏในวารสาร

ชื่อเสียงและ ... ขว้าง?

ในปี พ.ศ. 2432 ดอยล์ออกจากอังกฤษพร้อมกับภรรยาและลูกสาวตัวน้อยของเขา แพทย์ผู้มีความทะเยอทะยานตัดสินใจย้ายไปออสเตรีย ซึ่งเขาศึกษาอยู่พักหนึ่ง เพื่อย้ายจากการแพทย์ทั่วไปไปเป็นจักษุวิทยาที่นั่น แต่หลังจากนั้นสองสามเดือน ทั้งคู่ก็กลับมาลอนดอน อาร์เธอร์เปิดสำนักงานส่วนตัวอยู่พักหนึ่ง โดยพยายามผสมผสานยาและวรรณกรรมเข้าด้วยกัน แต่ในปี พ.ศ. 2434 เขาได้ถอนตัวออกจากจักรวาลที่เรียกว่าเชอร์ล็อก โฮล์มส์โดยสิ้นเชิง ผู้เขียนเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นกลายเป็นที่นิยมมากขึ้นทุกวัน เขายอมให้ตัวเองเรียกร้องเงินมหาศาลสำหรับเรื่องราว และวารสารก็พร้อมที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมเหลือเชื่อสำหรับโอกาสในการพิมพ์ Doyle ในเวลาเดียวกัน อาเธอร์เดินทางไปกับครอบครัวของเขาทั่วโลก เขียนหนังสือ สอนในมหาวิทยาลัยต่างๆ ในปีพ.ศ. 2440 เมื่อกลับมายังสหราชอาณาจักร เขาพยายามทำตัวเป็นนักเขียนบทละคร และโลกก็ได้รับเชอร์ล็อก โฮล์มส์ในเวอร์ชั่นละคร

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2442 สงครามโบเออร์เริ่มต้นขึ้น หลังจากละทิ้งซีรีส์เรื่อง "Sherlock Holmes" ผู้เขียนก็ไปที่ด้านหน้าในฐานะแพทย์อาสาสมัคร สามปีต่อมา Arthur Conan Doyle ได้รับคำนำหน้า "เซอร์" และตำแหน่งอัศวินสำหรับการรับใช้พระมหากษัตริย์ในช่วงเวลาที่ยากลำบากของสงคราม ประสบการณ์ดังกล่าวสะท้อนให้เห็นในหนังสือ "The Great Boer War"

หลังจาก

หลังสงคราม อาร์เธอร์ออกจากการฝึกแพทย์อีกครั้ง คราวนี้เพื่อประโยชน์ของการเมือง จริงอยู่ เขาไม่สามารถชนะการเลือกตั้งระดับท้องถิ่นด้วยซ้ำ ดังนั้นเขาจึงละทิ้งแนวคิดนี้ในไม่ช้า ในปี พ.ศ. 2449 หลังจากการตายของภรรยาของเขาเขาแต่งงานเป็นครั้งที่สองและสหภาพใหม่ทำให้เขาไม่เพียง แต่ลูกเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจในการเขียนเรื่องละครจากวัฏจักรของ Sherlock Holmes: ผู้แต่งคือ สามารถจัด "ริบบิ้นหลากสี" เช่นเดียวกับ "นายพลจัตวาเจอราร์ด" และ "ร็อดนีย์สโตน" (ใน กรณีสุดท้ายเปลี่ยนชื่อเป็น Terperley House) ในช่วงเวลาเดียวกัน The Hound of the Baskervilles ได้รับการตีพิมพ์ - นวนิยายเกี่ยวกับคดีนักสืบที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่ง

แต่ความรู้สึกของการปฏิบัติหน้าที่ในบ้านนั้นคงอยู่ยงคงกระพัน จึงไม่น่าแปลกใจที่เซอร์อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์เข้าร่วมกับอาสาสมัครกองทัพอังกฤษอีกครั้ง

ปีที่แล้ว

กลับจากสงครามครั้งใหม่ ผู้เขียนเชอร์ล็อก โฮล์มส์ ค้นพบลัทธิเชื่อผี การสอนที่ผิดปกติและตรงไปตรงมาซึ่งหายากมากจนทำให้ Doyle หลงใหลจนในปี 1922 เขาออกจากสหราชอาณาจักรอีกครั้งและจากไปกับครอบครัวของเขาที่สหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาตั้งใจจะมีส่วนร่วมอย่างจริงจังในการส่งเสริมลัทธิเชื่อผี เขาใช้เวลาเกือบสองปีบนท้องถนน พยายามสนใจคนต่างชาติให้มากที่สุดเท่าที่จะมากได้ในคำสอนที่ลึกลับ แต่เมื่อสิ้นสุดอายุ 20 อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์กลับมายุโรป ในปีพ.ศ. 2472 เขาออกเดินทางโดยเขียนหนังสือเล่มสุดท้ายซึ่งไม่เกี่ยวกับเชอร์ล็อก โฮล์มส์ ผู้ซึ่งเบื่อหน่ายเขาแล้ว (ผู้เขียนถึงกับพยายามจะฆ่าเขาสักครั้ง แต่ถูกบังคับให้ฟื้นคืนชีพตัวละครเนื่องจาก กดดันจากประชาชน)

เลียนแบบ

แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะผ่านภาพลักษณ์ที่สดใสและโดดเด่นอย่างเชอร์ล็อค โฮล์มส์ ดังนั้นแม้ในช่วงชีวิตของผู้แต่ง นักเขียนก็เริ่มปรากฏตัวที่แสดงวิสัยทัศน์เกี่ยวกับเรื่องนี้ ฮีโร่ที่ไม่ธรรมดา. เรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมของนักสืบเขียนโดยบุตรชายของอาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ และแฟรงคลิน รูสเวลต์ หนึ่งในประธานาธิบดีสหรัฐที่มีชื่อเสียงที่สุด

ในยุคของศตวรรษที่ 20 หนังสือชุด Sherlock Holmes จำนวนมากโดยผู้เขียนคนอื่น (A. Shaburina, V. Petrina, M. Trushina ฯลฯ ) ปรากฏบนอาณาเขตของพื้นที่หลังโซเวียตโดยบอกเป็นนัยว่า พบเรื่องราวใหม่ๆ ในกระเป๋าเดินทางของดร.วัตสัน จำนวนผู้ลอกเลียนแบบอัจฉริยะของ Doyle นั้นใหญ่มาก และอาจมีบางสิ่งที่น่าสนใจอย่างน่าประหลาดใจในทุกเวอร์ชันของเรื่องราวเกี่ยวกับอัจฉริยะของนักสืบ

โดยรวมแล้ว Sherlock Holmes ปรากฏใน 56 เรื่องและ 4 เรื่องโดย Arthur Conan Doyle ในกรณีส่วนใหญ่ การบรรยายจะดำเนินการในนามของ เพื่อนรักและสหายของโฮล์มส์ ดร.วัตสัน

งานแรกเกี่ยวกับนักสืบที่มีชื่อเสียงเรื่อง A Study in Scarlet เขียนโดย Arthur Conan Doyle ในปี 1887 คอลเล็กชั่นล่าสุด The Sherlock Holmes Archive ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1927

Conan Doyle เองได้พิจารณาเรื่องราวเกี่ยวกับ "การอ่านเบา ๆ" ของโฮล์มส์และไม่ได้แบ่งปันความสุขของผู้อ่าน ยิ่งไปกว่านั้น เขารู้สึกหงุดหงิดกับความจริงที่ว่าผู้อ่านชอบงานเกี่ยวกับโฮล์มส์มากกว่างานอื่น ๆ ของนักเขียน ในขณะที่โคนัน ดอยล์คิดว่าตัวเองเป็นผู้เขียนนวนิยายอิงประวัติศาสตร์เป็นหลัก ในท้ายที่สุด เซอร์อาร์เธอร์ตัดสินใจหยุดเรื่องราวของนักสืบด้วยการกำจัดตัวละครในวรรณกรรมที่โด่งดังที่สุดในการต่อสู้กับศาสตราจารย์มอริอาร์ตี ("เจ้าพ่อ" ของมาเฟียอังกฤษอย่างที่พวกเขาพูดในตอนนี้) ที่น้ำตกไรเชนบาค

อย่างไรก็ตามจดหมายจากผู้อ่านที่ไม่พอใจซึ่งเป็นสมาชิกของราชวงศ์ (ตามตำนานคือสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเอง) บังคับให้ผู้เขียน "ฟื้น" นักสืบที่มีชื่อเสียงและดำเนินการอธิบายการผจญภัยของเขาต่อไป

ชีวประวัติ

Arthur Conan Doyle ในผลงานของเขาไม่เคยรายงานวันเกิดของ Sherlock Holmes น่าจะเป็นปีเกิดของเขาคือ -th (ตามเรื่อง "คำนับอำลา") เวอร์ชันนี้ยังปรากฏอยู่ในสิ่งพิมพ์ที่โฮล์มส์เกิดในปี พ.ศ. 2393 เวอร์ชันดังกล่าวถูกกล่าวหาว่าอิงตามชีวประวัติของแพทย์โจเซฟ เบลล์ ซึ่งอาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ เองก็กล่าวถึงตัวเองว่าเป็นต้นแบบของเชอร์ล็อค โฮล์มส์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า และตามที่ผู้เขียนระบุ โจเซฟ เบลล์มีอายุมากกว่าเขาเก้าปี นั่นคือปีที่เขาได้รับ เกิดคือ พ.ศ. 2393 (ตัวเองอาร์เธอร์โคนันดอยล์เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2402) อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง โจเซฟ เบลล์เกิดในปี พ.ศ. 2380 ซึ่งกีดกันรุ่นนี้

แฟน ๆ โคนันดอยล์พยายามสร้างเพิ่มเติม วันที่แน่นอนกำเนิดเชอร์ล็อก โฮล์มส์ โดยเฉพาะวันที่ 6 มกราคมได้รับการเสนอแนะ วันที่คำนวณโดย Nathan L. Bengis โดยอิงจากการเปรียบเทียบข้อมูลที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอันจากผลงานของ Conan Doyle และการวิจัยทางโหราศาสตร์ (!) สมมติฐานส่วนหนึ่งขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงที่ว่าในเรื่อง "Valley of Terror" มีการอ้างอิงทางอ้อมกับบทละครของเชคสเปียร์เรื่อง "Twelfth Night" โดยมีการอ้างอิงเวลาสัมพันธ์กับวันเกิดของโฮล์มส์ วันที่ค่อนข้างธรรมดาในหมู่แฟน ๆ ของนักสืบผู้ยิ่งใหญ่แม้ว่าโดยทั่วไปจะไม่ได้รับการยืนยันอย่างเป็นกลาง

ภาพเหมือนตนเองของ Horace Vernet (1835)

ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับครอบครัวและบรรพบุรุษของเชอร์ล็อค โฮล์มส์ ในเรื่อง "The Case of the Translator" Holmes พูดว่า:

ในที่เดียวกัน Holmes กล่าวว่าคุณยายของเขาเป็นน้องสาวของ Horace Vernet จิตรกรการต่อสู้ชาวฝรั่งเศส (-) ผลงานจำนวนหนึ่งนำเสนอ Mycroft Holmes น้องชายของเชอร์ล็อค โฮล์มส์ ซึ่งมีอายุเจ็ดขวบและทำงานในกระทรวงการต่างประเทศ ที่กล่าวถึงใน The Norwood Contractor เป็นหมอหนุ่มชื่อ Werner ซึ่งเป็นญาติห่าง ๆ ของ Holmes ที่ซื้อการฝึกปฏิบัติระดับปริญญาเอกของ Watson ในเคนซิงตัน ไม่มีการเอ่ยถึงญาติคนอื่น ๆ ของโฮล์มส์ คุณยายเป็นชาวฝรั่งเศสซึ่งพูดถึงบางส่วน ต้นกำเนิดภาษาฝรั่งเศสโฮล์มส์ถึงแม้ว่ามันจะยากที่จะตัดสินว่ามันมีชัยแค่ไหน

วันสำคัญในชีวิตของ Sherlock Holmes มีดังนี้:

• ในปี พ.ศ. 2424 โฮล์มส์ได้พบกับดร. จอห์น วัตสัน (ถ้าเราเอาวันเกิดของโฮล์มส์เป็น พ.ศ. 2397 ในขณะนั้นเขาอายุประมาณ 27 ปี) เห็นได้ชัดว่าเขาไม่รวยในขณะที่เขากำลังมองหาเพื่อนเช่าอพาร์ตเมนต์ด้วยกัน ในเวลาเดียวกัน เธอกับวัตสันย้ายไปที่ 221b Baker Street, Baker Street ซึ่งพวกเขาร่วมกันเช่าอพาร์ตเมนต์จากคุณนายฮัดสัน ในเรื่อง "กลอเรีย สก็อตต์" เราเรียนรู้บางอย่างเกี่ยวกับอดีตของโฮล์มส์ เกี่ยวกับสิ่งที่เป็นแรงบันดาลใจให้เขากลายเป็นนักสืบ พ่อของเพื่อนนักเรียนของโฮล์มส์รู้สึกยินดีกับความสามารถพิเศษของเขา
• ในปี 1888 วัตสันแต่งงานและย้ายออกจากอพาร์ตเมนต์ของเขาที่ถนนเบเกอร์ โฮล์มส์ยังคงเช่าอพาร์ตเมนต์จากคุณนายฮัดสันเพียงคนเดียว
• ในปี พ.ศ. 2434 การกระทำของเรื่อง "คดีสุดท้ายของโฮล์มส์" แผ่ออกไป หลังจากการต่อสู้กับศาสตราจารย์มอริอาร์ตี้ โฮล์มส์ก็หายตัวไป วัตสัน (และประชาชนชาวอังกฤษเกือบทุกคนอยู่กับเขา) มั่นใจในการตายของโฮล์มส์
• ระหว่างปี พ.ศ. 2437 ถึง พ.ศ. 2437 โฮล์มส์กำลังหลบหนี หลังจากรอดชีวิตจากการสู้รบเดี่ยวที่ริมน้ำตกด้วยการเดินเท้าและไม่มีเงิน เขาเอาชนะภูเขาอัลไพน์และไปถึงฟลอเรนซ์ จากที่ที่เขาติดต่อพี่ชายของเขาและรับเงินจากเขา หลังจากนั้นโฮล์มส์ไปทิเบตซึ่งเขาเดินทางเป็นเวลาสองปี ไปเยือนลาซาและใช้เวลาหลายวันกับดาไลลามะ - เห็นได้ชัดว่าโฮล์มส์ได้ตีพิมพ์บันทึกเกี่ยวกับการเดินทางครั้งนี้ภายใต้ชื่อนอร์เวย์ซิเกอร์สัน จากนั้นเขาก็เดินทางไปทั่วเปอร์เซีย มองดูนครมักกะฮ์ (เห็นได้ชัดว่าใช้ทักษะการแสดง เนื่องจากตามกฎของศาสนาอิสลาม การไปนครเมกกะและเมดินาโดยผู้ไม่เชื่อนั้นไม่ได้รับการยกเว้น) และไปเยี่ยมกาหลิบในคาร์ทูม (ซึ่งเขานำเสนอ รายงานไปยังรัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษ) เมื่อกลับมายังยุโรป โฮล์มส์ใช้เวลาหลายเดือนในภาคใต้ของฝรั่งเศสในมงต์เปลลิเย่ร์ ซึ่งเขาทำงานวิจัยเกี่ยวกับสารที่ได้จากน้ำมันถ่านหิน
• ในปี พ.ศ. 2437 โฮล์มส์ปรากฏตัวขึ้นที่ลอนดอนโดยไม่คาดคิด หลังจากการกำจัดเศษของกลุ่มอาชญากร Moriarty Holmes อีกครั้งก็ตั้งรกรากที่ Baker Street หมอวัตสันซึ่งเป็นม่ายในเวลานั้นก็ย้ายไปอยู่ที่นั่นด้วย
• ในปีพ.ศ. 2447 โฮล์มส์เกษียณและออกจากลอนดอนเพื่อไปซัสเซ็กซ์ ซึ่งเขาเพาะพันธุ์ผึ้ง
• ในปี ค.ศ. 1914 กรณีสุดท้ายของโฮล์มส์ (เรื่อง "คำนับอำลาของเขา") เกิดขึ้นแล้ว โฮล์มส์อายุประมาณ 60 ปีที่นี่ (“เขาน่าจะอายุได้หกสิบปี”) อู๋ ชะตากรรมในอนาคต Sherlock Holmes ถูกกล่าวถึงหลายครั้งโดย Arthur Conan Doyle จากเรื่อง "ขาปีศาจ" ตามนั้น ดร.วัตสันได้รับโทรเลขจากโฮล์มส์พร้อมข้อเสนอให้เขียนเรื่อง "คอร์นิชสยองขวัญ" ในปี พ.ศ. 2460 ดังนั้นเพื่อนทั้งสองจึงทนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้อย่างปลอดภัย แม้ว่าจะแยกกันอยู่ก็ตาม นอกจากนี้ ในเรื่อง "The Man on All Fours" วัตสันได้บอกใบ้ทางอ้อมอีกครั้งในวันที่เผยแพร่คดีนี้สำหรับประชาชนทั่วไปและเกี่ยวกับชะตากรรมของโฮล์มส์:

คุณเชอร์ล็อก โฮล์มมีความเห็นเสมอว่าผมควรเผยแพร่ข้อเท็จจริงอันน่าพิศวงของคดีศาสตราจารย์เพรสเบอรี ถ้าหากเพียงเพื่อยุติข่าวลืออันมืดมนซึ่ง ยี่สิบปีที่แล้วปลุกระดมมหาวิทยาลัยและได้รับการทำซ้ำในทุก ๆ ด้านในวงการวิทยาศาสตร์ของลอนดอนจนถึงปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลใดก็ตาม ฉันไม่มีโอกาสเช่นนั้นมานานแล้ว และเรื่องราวที่แท้จริงของเหตุการณ์ที่น่าสงสัยนี้ยังคงถูกฝังไว้ที่ด้านล่างของตู้นิรภัย พร้อมกับบันทึกการผจญภัยของเพื่อนฉันมากมาย แล้วก็ ในที่สุดเราก็ได้รับอนุญาตเพื่อประชาสัมพันธ์ถึงพฤติการณ์ของคดีนี้ คดีหนึ่งล่าสุด ซึ่งโฮล์มส์สอบสวนก่อนออกจากการปฏิบัติ.... บางเย็นวันอาทิตย์ ต้นเดือนกันยายน พ.ศ. 2446…

วัตสันกล่าวว่า "เราได้" ซึ่งหมายถึงตัวเขาเองและโฮล์มส์ หากการกระทำของฮีโร่ของเรื่อง ศาสตราจารย์เพรสบิวรี กังวลชุมชนวิทยาศาสตร์ในปี 2446 และนี่คือ "ยี่สิบปีที่แล้ว" ก็ไม่ยากที่จะสรุปว่าทั้งโฮล์มส์และวัตสันยังมีชีวิตอยู่และดีในปี 2466

บุคลิกภาพของโฮล์มส์

ในการพบกันครั้งแรกกับเชอร์ล็อค โฮล์มส์ ("Study in Scarlet") ดร.วัตสันกล่าวถึงนักสืบผู้ยิ่งใหญ่ว่าเป็นชายหนุ่มร่างสูงผอมบาง:

เขาสูงกว่าหกฟุต แต่ด้วยความผอมผิดปกติของเขา เขาดูสูงขึ้นไปอีก สายตาของเขาเฉียบแหลม เฉียบขาด ยกเว้นช่วงเวลามึนงงที่กล่าวถึงข้างต้น จมูกที่เพรียวบางทำให้ใบหน้าของเขาแสดงออกถึงพลังและความมุ่งมั่นที่มีชีวิตชีวา คางที่ยื่นออกมาเล็กน้อยเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสยังบ่งบอกถึงบุคลิกที่เด็ดขาด

เชอร์ล็อก โฮล์มส์เป็นนักชีวเคมีจากการฝึกฝน ในช่วงเวลาที่เขารู้จักกับวัตสัน เขาทำงานเป็นผู้ช่วยห้องปฏิบัติการในโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในลอนดอน ซึ่งถูกกล่าวถึงในตอนต้นของการศึกษาเรื่อง Scarlet “ผู้ชายคนหนึ่งที่ทำงานในห้องปฏิบัติการเคมีที่โรงพยาบาลของเรา ... ฉันคิดว่าเขารู้จักกายวิภาคศาสตร์เป็นอย่างดี และเขาเป็นนักเคมีชั้นหนึ่ง แต่ดูเหมือนว่าเขาไม่เคยเรียนยาอย่างเป็นระบบเลย” งานเขียนต่อมาไม่ได้กล่าวถึงงานของโฮล์มส์ในฐานะผู้ช่วยห้องปฏิบัติการ เช่นเดียวกับที่ผู้เขียนไม่ได้พูดถึงงานอื่นใดนอกจากการสืบสวนส่วนตัวอีกต่อไป งานของตัวเอกของเขา

โฮล์มส์เป็นคนที่มีบุคลิกหลากหลาย ด้วยความสามารถที่หลากหลาย เขาอุทิศชีวิตให้กับอาชีพนักสืบส่วนตัว ในการสืบสวนคดีที่ลูกค้าส่งมา เขาไม่ได้อาศัยจดหมายของกฎหมายมากนัก แต่อาศัยตัวเขาเอง หลักการดำเนินชีวิตกฎแห่งเกียรติยศซึ่งในบางกรณีแทนที่วรรคของบรรทัดฐานข้าราชการ หลายครั้งที่โฮล์มส์ยอมให้คนที่ตามความเห็นของเขาก่ออาชญากรรมโดยชอบธรรม หนีการลงโทษ โดยหลักการแล้วโฮล์มส์ไม่ใช่การค้าขายเขาทำงานเป็นหลัก สำหรับงานของเขาในการแก้ปัญหาอาชญากรรม เชอร์ล็อค โฮล์มส์ได้รับรางวัลที่ยุติธรรม แต่ถ้าลูกค้ารายต่อไปของเขายากจน เขาสามารถรับค่าตอบแทนที่เป็นสัญลักษณ์หรือปฏิเสธโดยสิ้นเชิง

ความเชื่อมโยงระหว่างภาพของเชอร์ล็อค โฮล์มส์กับไปป์นั้นเป็นความจริงเพียงบางส่วนเท่านั้น อย่างแรกเลยเขาสูบยาสูบเขาชื่นชมความแข็งแกร่งของมันแม้จะมีราคาถูกและหยาบคาย ข้อเท็จจริงที่ว่าเขาสูบบุหรี่ในท่อโค้งมาก ๆ เป็นตำนานที่สร้างขึ้นโดยนักวาดภาพประกอบในภายหลัง ในงานจำนวนหนึ่ง (เช่น "The End of Charles Augustus Milverton", "The Last Case of Holmes", " บ้านว่าง"," "นิ้วหัวแม่มือขอบทอง") โฮล์มส์เต็มใจสูบซิการ์และบุหรี่

ในการศึกษาเรื่อง Scarlet ดร. วัตสันกล่าวว่าโฮล์มส์ไม่ได้ใช้ยาเสพติด แต่ใน The Sign of the Four เราเห็นเขาใช้โคเคนทางเส้นเลือด เชอร์ล็อก โฮล์มส์ เสพยาก็ต่อเมื่อ ขาดเรียนทั้งหมดอาชญากรรมที่น่าสนใจ:

“สมองของฉันต่อต้านความเกียจคร้าน ให้ฉันทำงาน! ให้ฉัน ปัญหาที่ยากที่สุด, ปัญหาที่แก้ไม่ได้, กรณีที่น่าสับสนที่สุด - และฉันจะลืมเกี่ยวกับสารกระตุ้นเทียม

ยิ่งกว่านั้น ในปี 1898 (นี่เป็นเพียงเวลาโดยประมาณของ "ความสยองขวัญเหนือลอนดอน" - ต้นฉบับจาก "เจตจำนงของเชอร์ล็อก โฮล์มส์") เชอร์ล็อกได้ขจัดนิสัยที่ไม่ดีนี้ออกไปแล้ว ซึ่งดร. วัตสันผู้ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยบอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ เรื่องราว "ผู้เล่นรักบี้ที่หายไป"

เป็นการยากที่จะพูดบางอย่างที่ชัดเจนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของโฮล์มส์กับแอลกอฮอล์ แม้ว่าเห็นได้ชัดว่าเขาไม่ใช่คนดื่มเหล้าที่เคร่งครัดก็ตาม

โดยหลักการแล้วโฮล์มส์ไม่ถือตัวและในกรณีส่วนใหญ่ความกตัญญูต่ออาชญากรรมที่ได้รับการแก้ไขนั้นไม่ค่อยสนใจเขา:

แจกของรางวัลไม่เป็นธรรมขนาดไหน! […] ทุกอย่างในธุรกิจนี้ทำโดยคุณ แต่ฉันมีภรรยาแล้ว และสง่าราศีจะไปที่โจนส์ จะเหลืออะไรให้คุณ?
- ถึงฉัน? โฮล์มส์กล่าวว่า - และฉัน - หลอดบรรจุโคเคน

แม้ว่าในหลายกรณีโฮล์มส์แสดงความรำคาญต่อสถานการณ์นี้:

แต่บางทีอาจไม่มีเวลาแม้แต่วินาทีเดียวที่จะสูญเสีย - ฉันตื่นตระหนก - ไปเรียกแท็กซี่?
- ไม่รู้จะไปหรือเปล่า ฉันเป็นคนเกียจคร้านซึ่งโลกไม่เคยเห็น นั่นคือ เมื่อความเกียจคร้านโจมตีฉัน แต่โดยทั่วไปแล้วฉันสามารถว่องไวได้
- คุณฝันถึงคดีนี้!
- ที่รักของฉันมีเรื่องอะไร? สมมติว่าฉันคลี่คลายคดีนี้ ท้ายที่สุดแล้ว Gregson, Lestrade และบริษัทจะชดใช้ความรุ่งโรจน์ทั้งหมด นั่นคือชะตากรรมของบุคคลที่ไม่เป็นทางการ

อย่างไรก็ตาม เขาค่อนข้างอิจฉาที่จะเปรียบเทียบความสามารถของเขาในฐานะนักสืบกับนักสืบชาวยุโรปคนอื่นๆ

พิจารณาว่าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในยุโรปที่ใหญ่เป็นอันดับสอง...
- แค่นั้นแหละ! ให้ฉันถามคุณว่าใครมีเกียรติเป็นคนแรก? โฮล์มส์ถามด้วยน้ำเสียงที่ค่อนข้างเฉียบขาด
- ผลงานของมิสเตอร์เบอร์ทิลลอนเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความเคารพอย่างสูงต่อผู้ที่มีแนวคิดทางวิทยาศาสตร์

โฮล์มส์ชอบรับลูกค้าที่บ้านของเขา ในหลายเรื่อง คุณจะเห็นได้ว่าแม้แต่ลูกค้าที่ร่ำรวยมาก บุคคลในราชวงศ์ และนายกรัฐมนตรีอังกฤษเองก็มาพบเขาเป็นการส่วนตัว โฮล์มส์เป็นผู้ชมละคร ชอบทานอาหารที่ร้านอาหารซิมป์สันส์ (สถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในลอนดอน) เขาเชี่ยวชาญในโอเปร่าและเห็นได้ชัดว่ารู้ภาษาอิตาลี:

เป็นไปได้ว่าโฮล์มส์คุ้นเคยกับภาษายุโรปอื่น ๆ ในระดับปฏิบัติ:

ตัว "G" ตัวใหญ่กับตัว "t" ตัวเล็กนั้นย่อมาจาก "Gesellschaft" ซึ่งแปลว่า "บริษัท" ในภาษาเยอรมัน เป็นคำย่อทั่วไป เช่น K° ของเรา แน่นอน "P" หมายถึง "กระดาษ" กระดาษ<...>และคนที่เขียนบันทึกนั้นเป็นคนเยอรมัน คุณสังเกตเห็นโครงสร้างแปลก ๆ ของวลี: "เราได้รับคำวิจารณ์เกี่ยวกับคุณจากทุกด้าน" หรือไม่? ชาวฝรั่งเศสหรือชาวรัสเซียไม่สามารถเขียนแบบนั้นได้ มีเพียงชาวเยอรมันเท่านั้นที่ปฏิบัติต่อกริยาของพวกเขาอย่างไม่สุภาพ

โฮล์มส์ยักไหล่: - บางทีฉันอาจนำสิ่งดีๆ มาให้ "L" homme c "est rien - I" oeuvre c "est tout" ดังที่ Gustave Flaubert เขียนไว้ในจดหมายถึง George Sand

อาวุธและศิลปะการต่อสู้

• ปืนพกลูก. ทั้งโฮล์มส์และวัตสันมีปืนพกส่วนตัว วัตสันมีปืนพกลูกโม่อยู่ในลิ้นชักเสมอ แต่มีเพียง 8 เรื่องเท่านั้นที่กล่าวถึงเรื่องนี้ เห็นได้ชัดว่าโฮล์มส์เป็นนักแม่นปืนที่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนที่โด่งดังจากเรื่อง "พิธีกรรมของราชวงศ์มัสเกรฟ" ที่โฮล์มส์ยิงพระปรมาภิไธยย่อของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียบนกำแพง
• อ้อย. โฮล์มส์ เป็นสุภาพบุรุษที่น่านับถือ มักจะเดินด้วยไม้เท้า วัตสันอธิบายว่าเป็นนักดาบ เขาใช้เธอเป็นอาวุธสองครั้ง ในเรื่อง "ริบบิ้นสี" เขาใช้ไม้เท้าไล่งูพิษ
• ดาบ. ใน A Study in Scarlet วัตสันอธิบายว่าโฮล์มส์เป็นนักดาบที่ยอดเยี่ยม ถึงแม้ว่าเขาจะไม่เคยใช้มันในเรื่องก็ตาม อย่างไรก็ตาม มีการกล่าวถึงดาบในเรื่อง "กลอเรีย สก็อตต์" ซึ่งโฮล์มส์ฝึกฟันดาบ
• แส้. ในบางเรื่อง โฮล์มส์ปรากฏตัวพร้อมกับแส้ ในเรื่อง The Six Napoleons แส้ยังมีชื่ออาวุธสุดโปรดของ Holmes และมีการกล่าวไว้ว่าแส้นั้นมีน้ำหนักเพิ่มเติมด้วยตะกั่วที่เทลงในด้าม ในเรื่องเดียวกันหลังจากนั้นเล็กน้อย โฮล์มส์ทุบหน้าอกสุดท้ายของนโปเลียนด้วยแส้ นอกจากนี้ ด้วยความช่วยเหลือของแส้ เขาได้ชักปืนจากมือของจอห์น เคลย์ใน "เรดยูเนี่ยน" ซึ่งเป็นเทคนิคที่ต้องใช้ความชำนาญในการถือแส้ นอกจากนี้ ในเรื่อง "การระบุตัวตน" โฮล์มส์ตั้งใจจะฟาดฟันให้นักต้มตุ๋นด้วยแส้ที่แขวนอยู่บนผนังห้องนั่งเล่น
• การต่อสู้แบบประชิดตัว. วัตสันอธิบายโฮล์มส์ว่าเป็นนักมวยที่ดี The Sign of Four ระบุว่าโฮล์มส์เป็นนักมวยและเข้าแข่งขัน:

  ไม่ McMurdo คุณรู้! จู่ๆ เชอร์ล็อก โฮล์มส์ก็พูดอย่างอารมณ์ดี - ฉันไม่คิดว่าคุณลืมฉัน จำนักมวยสมัครเล่นที่คุณต่อสู้สามรอบในเวทีอลิสันในวันที่คุณได้รับประโยชน์เมื่อสี่ปีที่แล้วหรือไม่?
  <…>
  - ฉันเห็นคุณเชอร์ล็อค โฮล์มส์ไหม! - นักมวยอุทาน - แต่เขาเป็นคนเดียว! ทำไมฉันจำคุณไม่ได้ในทันที? คุณคงไม่ยืนอยู่ตรงนี้อย่างเงียบๆ แต่คงจะส่งเสียงตอบโต้อันโด่งดังของคุณมาที่กรามของฉัน แล้วฉันจะจำคุณได้ในทันที เอ่อฉันจะพูดอะไรได้! คุณเป็นหนึ่งในผู้ที่ฝังพรสวรรค์ไว้ในพื้นดิน และพวกเขาจะไปได้ไกลหากพวกเขาต้องการ!

โฮล์มส์มักใช้ทักษะการต่อสู้แบบประชิดตัวในการต่อสู้กับคู่ต่อสู้และมักจะได้รับชัยชนะ

ในเรื่อง "The Brilliant Client" โฮล์มส์เพียงลำพังและไม่มีอาวุธเผชิญหน้ากับอาชญากรสองคนที่มีกระบองและหลบหนีด้วยอาการบาดเจ็บเล็กน้อย ในเรื่อง Last Case ของโฮล์มส์ นักสืบยังได้อธิบายถึงกรณีการป้องกันตัวจาก "วายร้ายกับกระบอง"

ในเรื่อง "สนธิสัญญาทางทะเล" โฮล์มส์ที่ไม่มีอาวุธประสบความสำเร็จในการเผชิญหน้ากับอาชญากรติดอาวุธด้วยมีด:

ฉันไม่คิดว่านายโจเซฟจะใจร้ายได้ขนาดนี้ เขาแทงฉันด้วยมีดและฉันต้องเคาะเขาลงสองครั้งแล้วกรีดมีดของเขาก่อนที่ฉันจะได้เปรียบ แม้ว่าเขาจะมองมาที่ฉันด้วยดวงตาเพียงข้างเดียวที่ "สังหาร" ซึ่งเขายังคงสามารถเปิดได้หลังจากการทะเลาะวิวาทจบลง แต่เขาก็ยังใส่ใจการโน้มน้าวใจของฉันและยื่นเอกสารให้

การตรวจสอบหลักฐานสำหรับ จุดวิทยาศาสตร์วิสัยทัศน์เช่นเดียวกับเรื่อง เพื่อตรวจสอบเส้นทางของอาชญากรรม เขามักจะตรวจสอบรอยพิมพ์ ร่องรอย รอยยาง ("Study in Scarlet", "Silver", "A Case in a Boarding School", "The Hound of the Baskervilles", "Mystery of the Boscombe" หุบเขา”), ก้นบุหรี่, ขี้เถ้า (“ The Constant Patient”, "The Hound of the Baskervilles", "Study in Scarlet"), การเปรียบเทียบตัวอักษร ("Identification", "Reiget Squires") ซากดินปืน (" Reiget Squires") การจดจำสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย ("Empty House") และแม้กระทั่งลายนิ้วมือที่ทิ้งไว้เมื่อหลายวันก่อน ("ผู้รับเหมานอร์วูด") โฮล์มส์ยังแสดงให้เห็นถึงความรู้ด้านจิตวิทยา ("เรื่องอื้อฉาวในโบฮีเมีย") ล่อไอรีน แอดเลอร์ให้เข้าไปในกับดักและคิดเอาเองว่าในกรณีเกิดเพลิงไหม้ สตรีที่ไม่มีบุตรที่ยังไม่แต่งงานจะรีบเร่งไปช่วยสิ่งล้ำค่าที่สุด (ในเรื่อง - a รูปถ่าย) และ ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วมารดาของครอบครัวจะรีบไปช่วยลูกของเธอก่อน

เนื่องจากปัญหาในชีวิต (หรือความปรารถนาที่จะทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างไว้เบื้องหลัง) โฮล์มส์จึงลาออกจากซัสเซกซ์เพื่อเลี้ยงผึ้ง (" The Second Spot") ซึ่งเขายังเขียนหนังสือ "A Practical Guide to Breeding Bees" ความรักในเสียงดนตรีของเขาถือได้ว่าเป็นอีกวิธีหนึ่งในการผ่อนคลาย ตัวอย่างเช่น ในเรื่อง “Redhead Union” เขาใช้เวลายามเย็นอย่างอิสระจากการมีส่วนร่วมในธุรกิจเพื่อฟัง Pablo de Sarasate เล่นไวโอลิน

เขายังรักเสียงเพลง ("Scarlet Ring")

วิธีเชอร์ล็อก โฮล์มส์

Sherlock Holmes. ภาพประกอบโดยศิลปิน Steele สำหรับฉบับปี 1903

วิธีการนิรนัยของเชอร์ล็อค โฮล์มส์

1. จากข้อเท็จจริงและหลักฐานทั้งหมด a ภาพเต็มอาชญากรรม
2. ตามภาพที่ได้รับของอาชญากรรม จำเลยเพียงคนเดียวที่สอดคล้องกับมันถูกค้นหา

เมื่อรวบรวมแนวคิดเกี่ยวกับภาพอาชญากรรม โฮล์มส์ใช้ตรรกะที่เข้มงวด ซึ่งช่วยให้เขากู้คืนภาพเดียวจากรายละเอียดที่แตกต่างกันและมีความสำคัญเพียงเล็กน้อยราวกับว่าเขาได้เห็นเหตุการณ์ด้วยตาของเขาเอง

จากหยดน้ำเพียงหยดเดียว นักคิดเชิงตรรกะสามารถอนุมานถึงความเป็นไปได้ของการมีอยู่ของมหาสมุทรแอตแลนติกหรือน้ำตกไนแองการ่า แม้ว่าเขาจะไม่เคยเห็นและไม่เคยได้ยินมาก่อนก็ตาม ทุกชีวิตเป็นห่วงโซ่ของเหตุและผลมากมาย และเราสามารถรู้ธรรมชาติของมันได้ด้วยการเชื่อมโยงเดียว

ผู้สังเกตการณ์ที่ได้ศึกษาลิงค์หนึ่งอย่างถี่ถ้วนในชุดของเหตุการณ์ควรสามารถสร้างลิงค์อื่น ๆ ทั้งหมดได้อย่างแม่นยำ - ทั้งก่อนหน้าและที่ตามมา แต่เพื่อนำศิลปะแห่งการคิดมาสู่ จุดสูงสุด- จำเป็นที่นักคิดสามารถใช้ข้อเท็จจริงที่มีอยู่ทั้งหมดได้และด้วยเหตุนี้เขาจึงต้องการความรู้ที่กว้างขวางที่สุด ...

ประเด็นสำคัญของวิธีการนี้คือการสังเกตและความรู้จากผู้เชี่ยวชาญในสาขาวิทยาศาสตร์เชิงปฏิบัติและประยุกต์หลายๆ ด้าน ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับนิติวิทยาศาสตร์ ในที่นี้ วิธีการเฉพาะเจาะจงของโฮล์มส์ในการทำความเข้าใจโลกนั้นปรากฏให้เห็น - เป็นมืออาชีพอย่างแท้จริงและปฏิบัติได้จริง ซึ่งดูแปลกสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับบุคลิกภาพของโฮล์มส์ โฮล์มส์มีความรู้พื้นฐานในด้านนิติวิทยาศาสตร์อย่างลึกซึ้งที่สุด เช่น วิชาเกี่ยวกับดินหรือวิชาการพิมพ์ ตัวอย่างเช่น - โฮล์มส์ไม่ได้ตระหนักถึงความจริงที่ว่าโลกหมุนรอบดวงอาทิตย์เพราะข้อมูลนี้ไม่มีประโยชน์อย่างสมบูรณ์ในงานของเขา

สำหรับฉันดูเหมือนว่าสมองของมนุษย์เป็นเหมือนห้องใต้หลังคาที่ว่างเปล่าขนาดเล็กที่คุณสามารถจัดหาได้ตามที่คุณต้องการ คนโง่เขลาจะลากขยะที่มาถึงมือไปที่นั่น และจะไม่มีที่ใดที่จะใส่ของที่มีประโยชน์หรือจำเป็น กรณีที่ดีที่สุดท่ามกลางสิ่งกีดขวางทั้งหมดนี้ คุณจะไม่ไปถึงจุดต่ำสุดของพวกเขา และคนฉลาดเลือกสิ่งที่เขาวางไว้ในห้องใต้หลังคาสมองอย่างรอบคอบ

“ละทิ้งทุกสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ สิ่งที่เหลืออยู่คือคำตอบ ไม่ว่ามันจะดูน่าเหลือเชื่อเพียงใด

ตัวอย่างเช่น เมื่อสืบสวนกรณีของการสูญเสียสมบัติของอัครา โฮล์มส์ต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ผู้กระทำความผิดตามสัญญาณและหลักฐานที่เหลือ กลายเป็นชายร่างเตี้ยที่มีขาเหมือนเด็ก เมื่อละทิ้งทางเลือกทั้งหมด โฮล์มส์ก็หยุดที่ตัวเลือกเดียว: นี่เป็นสัตว์ป่าระยะสั้นจากหมู่เกาะอันดามัน - ไม่ว่าตัวเลือกนี้จะดูขัดแย้งกันแค่ไหนก็ตาม

คำในชื่อเมธอด การหักเงินไม่ได้ใช้อย่างเคร่งครัดโดย Conan Doyle สามารถเข้าใจได้ดังนี้:

* พบซิการ์ในที่เกิดเหตุ โฮล์มส์อนุมานว่าผู้ต้องสงสัยโมแรนไม่สามารถสูบบุหรี่ได้ จาก กฎทั่วไป(“ชายที่มีหนวดเต็มเคราไม่สามารถสูบซิการ์ได้จนจบโดยไม่จุดไฟ”) มีกรณีพิเศษเกิดขึ้น (“พันเอกมอแรนไม่สามารถสูบซิการ์จนจบได้เพราะเขาสวมหนวดดังกล่าว”) Gusev D.A. Logic "หลักสูตรฝึกอบรม"* “วิธีการพิสูจน์ที่พิจารณาแล้ว<дедуктивный вывод по Modus tollendo ponens >ตามคำให้การของ A. Conan Doyle ทำหน้าที่เป็นวิธีการหลักของ Sherlock Holmes เมื่อถูกถามว่าสาระสำคัญของวิธีการนิรนัยของเขาคืออะไร เชอร์ล็อค โฮล์มส์ตอบว่า: “ค้นหาความเป็นไปได้ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่กำลังศึกษา จากนั้นแยกทั้งหมดออกตามลำดับ ยกเว้นอย่างใดอย่างหนึ่ง จากนั้นวิธีสุดท้ายนี้จะใช้เป็นคำตอบของคุณ คำถาม!"

อย่างไรก็ตาม อย่างน้อยส่วนหนึ่งของวิธีการจะขึ้นอยู่กับการเหนี่ยวนำ - ข้อสรุปจากเฉพาะถึงทั่วไป นักวิจัยบางคนมองว่าการลักพาตัวเป็นพื้นฐานของวิธีการของโฮล์มส์

ความสามารถที่ไม่ธรรมดาของโฮล์มส์ในการเดาอย่างน่าประหลาดใจจากเบาะแสที่เล็กที่สุดทำให้เกิดความประหลาดใจอย่างต่อเนื่องของวัตสันและผู้อ่านเรื่องราว นักสืบใช้และฝึกฝนความสามารถนี้ไม่เพียงแต่ในระหว่างการสืบสวน แต่ยังรวมถึงในชีวิตประจำวันด้วย ตามกฎ - ต่อมาโฮล์มส์อธิบายความคิดของเขาอย่างละเอียดถี่ถ้วนซึ่งหลังจากความจริงดูเหมือนชัดเจนและเป็นพื้นฐาน

ผลที่ตามมา

ในกรณีส่วนใหญ่ โฮล์มส์ต้องเผชิญกับอาชญากรรมที่วางแผนไว้อย่างรอบคอบและดำเนินการอย่างซับซ้อน ในเวลาเดียวกัน ฉากอาชญากรรมค่อนข้างกว้าง - โฮล์มส์สืบสวนคดีฆาตกรรม การโจรกรรม การกรรโชก และบางครั้งเขาก็เจอสถานการณ์ที่แวบแรก (หรือในท้ายที่สุด) ไม่มีคลังข้อมูลเลย (เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับราชาแห่งโบฮีเมีย กรณีของ Mary Sutherland เรื่องราวของชายปากแตก กรณีของ Lord St. Simon ปริศนาชายหน้าเหลือง)

เชอร์ล็อก โฮล์มส์ชอบที่จะกระทำการตามลำพังในคนเดียวที่ทำหน้าที่ทั้งหมดของการสืบสวน เขาได้รับความช่วยเหลือจาก John Hamish Watson และเจ้าหน้าที่ของ Scotland Yard แต่นี่ไม่ใช่เรื่องของหลักการ โฮล์มส์พบหลักฐานและในฐานะผู้เชี่ยวชาญ ประเมินการมีส่วนร่วมของจำเลยในคดีอาชญากรรม สอบปากคำพยาน. นอกจากนี้ โฮล์มส์มักจะทำหน้าที่เป็นสายลับของนักสืบโดยตรง ค้นหาหลักฐานและจำเลย และยังมีส่วนร่วมในการจับกุมอีกด้วย โฮล์มส์ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับกลอุบายต่างๆ เขาใช้เครื่องสำอาง วิกผม เปลี่ยนเสียงของเขา ในบางกรณี เขาต้องหันไปจุติเต็มรูปแบบ ซึ่งต้องใช้ทักษะของนักแสดง

ในบางกรณี กลุ่มเด็กชายข้างถนนในลอนดอนทำงานให้กับโฮล์มส์ โดยพื้นฐานแล้ว โฮล์มส์ใช้พวกมันเป็นสายลับเพื่อช่วยเขาในการสืบสวนคดีต่างๆ

โดยทั่วไปแล้ว อิทธิพลทางวัฒนธรรมของภาพมีขนาดใหญ่มาก ที่น่าสนใจ จากการสำรวจของสมาคมสังคมวิทยาอังกฤษ Ask Jeeves ในปี 2011 โดยเฉลี่ย 1 ใน 5 ของชาวอังกฤษเชื่อว่าเชอร์ล็อค โฮล์มมีตัวตนอยู่จริง

ข้อมูล

• บรรพบุรุษของแนวนักสืบนิรนาม - ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่นิยมไม่ใช่โคนันดอยล์ แต่เอ็ดการ์โปกับเรื่องราวของเขา "ฆาตกรรมในห้องเก็บศพ" ในเวลาเดียวกัน โฮล์มส์เองก็พูดอย่างดูถูกเหยียดหยามเกี่ยวกับความสามารถเชิงนิรนัยของออกุสต์ ดูแปง ตัวเอกของเรื่อง "Murder on the Rue Morgue" (เรื่อง "A Study in Scarlet")
• ตอนที่เขียนเรื่องเชอร์ล็อค โฮล์มส์ บ้านกับที่อยู่ 221b ถนนเบเกอร์ไม่มีอยู่จริง อันที่จริงมันไม่มีอยู่แล้วแม้แต่ตอนนี้ - บ้านเลขที่ 215 ถึง 229 หมายถึงอาคาร วัดแห่งชาติ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 23 สิงหาคม 2011). อย่างไรก็ตาม ที่อยู่นี้ได้รับจดหมายจำนวนมากอย่างต่อเนื่อง บริษัทที่ตั้งอยู่ตามที่อยู่นี้ยังมีตำแหน่งในการประมวลผลจดหมายถึงเชอร์ล็อค โฮล์มส์อีกด้วย ต่อจากนั้นที่อยู่ "Baker Street, 221b" ได้รับมอบหมายอย่างเป็นทางการให้กับบ้านที่พิพิธภัณฑ์ Sherlock Holmes ตั้งอยู่ในรูปแบบของอพาร์ตเมนต์ของเขา (แม้ว่าจะจำเป็นต้องละเมิดลำดับเลขที่ของบ้านใน ถนนเพราะจริงๆแล้วเป็นบ้าน 239)
• Conan Doyle ถือว่าเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับ Sherlock Holmes เป็นเรื่องไร้สาระ ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจ "ฆ่า" เขา ซึ่งเป็นเทคนิคทั่วไปของนักเขียน หลังจากการตีพิมพ์เรื่อง "The Last Case of Holmes" กองจดหมายโกรธก็ตกใส่ผู้เขียน มีตำนานที่ไม่ได้รับการยืนยันเกี่ยวกับจดหมายจากสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียถึงโคนัน ดอยล์ ซึ่งพระราชินีทรงแนะนำว่าการตายของเชอร์ล็อค โฮล์มส์เป็นเพียงการเคลื่อนไหวที่ฉลาดของนักสืบ และผู้เขียนต้อง "ฟื้น" ตัวละคร

หมวกเชอร์ล็อค โฮล์มส์

โฮล์มส์แต่งตัวตามแฟชั่น 2447 ภาพประกอบ

โฮล์มส์แต่งตัวตามแฟชั่น 2435 ภาพประกอบ

Sherlock Holmes สวมหมวกพิเศษของนักล่ากวาง ไม่มีอะไรเขียนเกี่ยวกับเธอในข้อความ เธอถูกคิดค้นโดยนักวาดภาพประกอบคนแรกของเรื่องราวเกี่ยวกับ Holmes Sidney Paget ในเวลานั้นหมวกดังกล่าวสวมเฉพาะในพื้นที่ชนบทเท่านั้น ในเมืองโฮล์มส์สวมหมวกปีกกว้าง

เวอร์ชั่นโฮล์มส์

รูปภาพ การแสดงแทน วิสัยทัศน์โดยบุคคลอื่นๆ

เป็นเรื่องยากมากที่จะแสดงรายการผลงานทั้งหมดที่มีส่วนร่วมของโฮล์มส์ซึ่งเขียนโดยนักเขียนชาวรัสเซียและชาวต่างประเทศคนอื่น ๆ - มีหลายร้อยงาน (ดู Sherlockian) นี่เป็นเพียงบางส่วน:

ผลงานที่ดีที่สุด

เมื่อไรจะ โคนัน ดอยล์เมื่อขอให้เขียนเรื่องราวที่ดีที่สุดเกี่ยวกับโฮล์มส์ ผู้เขียนได้เลือกผลงาน 12 ชิ้น:

การดัดแปลงหน้าจอ

ตามจำนวนการดัดแปลง เรื่องราวของเชอร์ล็อค โฮล์มส์และดร. วัตสันได้เข้าสู่ Guinness Book of Records บน ช่วงเวลานี้มีภาพยนตร์ประมาณ 210 เรื่องโดยการมีส่วนร่วมของนักสืบ

สหรัฐอเมริกา (2482-2489)

ล้าหลัง-รัสเซีย

• "พลอยสีฟ้า" (1979) (Algimantas Masiulis)
• "การผจญภัยของ Sherlock Holmes และ Dr. Watson" (Vasily Livanov)
  • "การผจญภัยของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ และ ดร.วัตสัน: หมาล่าเนื้อแห่งบาสเกอร์วิลล์" (1981)
  • "การผจญภัยของเชอร์ล็อค โฮล์มส์ และ ดร.วัตสัน: ขุมทรัพย์แห่งอัครา" (1983)
  • "การผจญภัยของเชอร์ล็อค โฮล์มส์ และ ดร.วัตสัน: ศตวรรษที่ยี่สิบเริ่มต้น" (1986)
• My Dearly Beloved Detective (1986) - นักสืบ Miss Shirley Holmes และ Miss Watson แสดงในภาพยนตร์ล้อเลียน
• "Sherlock Holmes" (2012) - ภาพยนตร์ต่อเนื่องแห่งปี 2012 ซึ่งเป็นเรื่องใหม่ เรื่องเดิมด้วยลวดลายจากนิทานของโคนัน ดอยล์ ตามที่ผู้กำกับกล่าว ในบางตอนจะมีการใช้ลวดลายของเรื่องราวที่ไม่ได้ผ่านการคัดเลือกมาก่อนหน้านี้ และบทวิเคราะห์แต่ละบทเป็นทิศทางที่แยกจากกันของประเภท "นักสืบ" (แบบกอธิค การเมือง ความโรแมนติก ฯลฯ) ในบทบาทของโฮล์มส์ - Igor Petrenko

บริเตนใหญ่

• “ไร้เบาะแส” - (บางครั้ง - “ไร้เบาะแสเพียงคำเดียว”, “ไร้หลักฐาน”, Eng. ไม่มีเงื่อนงำ) - อาชญากรรมคอมเมดี้เกี่ยวกับเชอร์ล็อค โฮล์มส์และดร.วัตสัน
• "Murder by Order" - หนังระทึกขวัญร่วมระหว่างอังกฤษและแคนาดาเกี่ยวกับการเผชิญหน้าระหว่างเชอร์ล็อค โฮล์มส์และแจ็คเดอะริปเปอร์ โฮล์มส์ รับบทโดย คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์
• "การผจญภัยของเชอร์ล็อคโฮล์มส์" (2528-2537) - ซีรีส์ ที่ บทบาทนำ— เจเรมีเบรตต์
• Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking เป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ปี 2004 ที่นำแสดงโดย Rupert Everett ในบท Holmes
• " เชอร์ล็อก"- ซีรีส์เกี่ยวกับโฮล์มส์และวัตสัน ย้ายแอคชั่นไปปี 2010-2012 เชอร์ล็อค รับบทโดย เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์

สหรัฐอเมริกา (2009-2012)

• Sherlock Holmes (A Menace from the Past) เป็นภาพยนตร์สตีมพังค์โดย Rachel Goldenberg
• Sherlock Holmes และ Sherlock Holmes: A Game of Shadows - ภาพยนตร์ปี 2009 และ 2012 โดย Guy Ritchie ในบทบาทของนักสืบผู้ยิ่งใหญ่ - Robert Downey Jr.
• Elementary - เปิดตัวในฤดูใบไม้ร่วงปี 2012 ซีรีส์เกี่ยวกับ Holmes and Watson ซึ่งจัดขึ้นวันนี้ในสหรัฐอเมริกา เชอร์ล็อค รับบทโดย จอนนี่ ลี มิลเลอร์

เกมคอมพิวเตอร์เกี่ยวกับเชอร์ล็อก โฮล์มส์

• เชอร์ล็อค(1984) (ฟิลิป มิทเชลล์) (PC text adventure)
• Sherlock Holmes(1984) (ซอฟต์แวร์ Bantam) (พีซี, พลเรือจัตวา 64)
• เชอร์ล็อก โฮล์มส์: วาติกันคามิโอ(1986) (เอลลิคอตต์ ครีก) (PC, Apple II)
• เชอร์ล็อคหนุ่ม: มรดกแห่งดอยล์(1987) (แพ็กในวิดีโอ) (MSX)
• เชอร์ล็อก โฮล์มส์: เรื่องของความชั่วร้าย(1988) (น้ำผลไม้สร้างสรรค์) (ZX81/สเปกตรัม)
• เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ปริศนาแลมเบอร์ลีย์(1990) (ซอฟต์แวร์ Zenobi) (ZX81/สเปกตรัม)
• 221B เบเกอร์ สตรีท(1987) (ดาต้าซอฟท์) (พีซีและแมค)
• เชอร์ล็อค: ปริศนาอัญมณีมงกุฏ(1988) (อินโฟคอม)
• ไตรภาคโดย Towa Chiki:
  • เชอร์ล็อก โฮล์มส์: Hakushaku Reijou Yuukai Jiken/Sherlock Holmes: คดีลูกสาวที่ถูกลักพาตัวของเคานต์(NES) (1986) (โทวะ จิกิ)
  • Meitantei Holmes: Kiri no London Satsujin Jiken/Great Detective Holmes: คดีฆาตกรรมในลอนดอน Fog(1988) (NES) (โทวะ จิกิ)
  • Meitantei Holmes: M-Kara no Chousenjou/Great Detective Holmes: ความท้าทายจาก M(1989) (NES) (โทวะ ชิกิ)
• เชอร์ล็อก โฮล์มส์: Loretta no Shouzou(1987) (เซก้า) (ระบบเซก้ามาสเตอร์)
• ไตรภาคจาก ICOM Simulations:
  • เชอร์ล็อก โฮล์มส์: ที่ปรึกษานักสืบ เล่ม 1 ฉัน
  • เชอร์ล็อก โฮล์มส์: ที่ปรึกษานักสืบ เล่ม 1 II(1992) (การจำลอง ICOM) (PC, Sega CD, TurboGrafx-CD)
  • เชอร์ล็อก โฮล์มส์: ที่ปรึกษานักสืบ เล่ม 1 สาม(1993) (การจำลอง ICOM) (PC, Sega CD, TurboGrafx-CD)
• Sherlock Holmes: Consulting Detective (1999) (Infinite Ventures) (เครื่องเล่น DVD, เกมภาพยนตร์แบบโต้ตอบ)
• Dilogy จากซอฟต์แวร์ Mythos:
  • ไฟล์ที่หายไปของ Sherlock Holmes: กรณีของมีดผ่าตัดฟันปลา(1992) (ซอฟต์แวร์ Mythos) (พีซี, 3DO-1994)
  • ไฟล์ที่หายไปของ Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo(1996) (ซอฟต์แวร์ Mythos) (พีซี)
• เชอร์ล็อก โฮล์มส์: การกลับมาของมอริอาร์ตี้(2000) (บูก้า เอ็นเตอร์เทนเมนท์) (พีซี)
• เกมจาก Frogwares:
  • Sherlock Holmes: ความลึกลับของมัมมี่(2002) (Frogwares) (พีซี, Nintendo DS)
  • การผจญภัยของ Sherlock Holmes: ความลึกลับของพรมเปอร์เซีย(Frogware) (พีซี)
  • เชอร์ล็อก โฮล์มส์: หมาล่าเนื้อแห่งบาสเกอร์วิลล์(Frogware) (พีซี)
  • เชอร์ล็อค โฮล์มส์ vs. แจ็คเดอะริปเปอร์(2009) (Frogwares) (พีซี) (X360)
  • เชอร์ล็อก โฮล์มส์ กับความลึกลับของบ้านออสบอร์น(2011) (Frogwares) (Nintendo DS)
  • พินัยกรรมของเชอร์ล็อค โฮล์มส์(2012) (Frogwares) (พีซี, X360, PS3)
  • เชอร์ล็อก โฮล์มส์ กับความลึกลับของเมืองเยือกแข็ง(2012) (Frogwares) (Nintendo 3DS)
• เกมที่สร้างจากภาพยนตร์ Guy Ritchie:
  • Sherlock Holmes: เกมภาพยนตร์อย่างเป็นทางการ(2009) (Gameloft) (เกมมือถือ)
  • เชอร์ล็อก โฮล์ม เรื่องลึกลับ(2009) (วอร์เนอร์ บราเธอร์ส) (iPhone/iPod/iPad-2010)
  • Sherlock Holmes 2: รุกฆาต(2011) (Sticky Game Studios) (พีซี, เกมออนไลน์ Mac)
• Sherlock Holmes Trivia(2009) (Phoenix Venture, LLC) (iPhone/iPod)
• เชอร์ล็อก โฮล์มส์: เกมมันกำลังคืบคลาน(2009) (มือถือดีลักซ์) (iPhone/iPod)
• นักสืบโฮล์มส์(2010) (วาเรเล็กซ์) (iPhone/iPod)
• โฮล์มส์(2011) (ลูคัสเซ่น) (iPhone/iPod)
• Dilogy จาก Legacy Interactive:
  • คดีที่สาบสูญของเชอร์ล็อค โฮล์มส์(2008) (อินเตอร์แอคทีฟเดิม) (Mac, PC)
  • คดีที่สาบสูญของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ เล่ม 1 2(2010) (อินเตอร์แอคทีฟเดิม) (Mac, PC)
• Dilogy จาก gameX / Greenstreet Games:
  • Sherlock Holmes(2004) (gameX/เกม Greenstreet) (พีซี)
  • Sherlock Holmes: กรณีของเครื่องย้อนเวลา(2006) (gameX/เกม Greenstreet) (พีซี)

หมายเหตุ

1. เชอร์ล็อค โฮล์มส์ และ ดร. โจเซฟ เบลล์
2. เบ็ดเตล็ด
3. อาเธอร์ โคนัน ดอยล์."บิดาแห่งเชอร์ล็อก โฮล์มส์" // การผจญภัยของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ - มอสโก: OLMA-Press. - ส. 9. - 512 น. - 5,000 เล่ม - ไอเอสบีเอ็น 5 224 03361 6

Sherlock Holmes เข้าสู่ Guinness Book of Records ว่าได้รับความนิยมมากที่สุด ตัวละครวรรณกรรม. จำนวนภาพยนตร์เกี่ยวกับนักสืบที่ไม่หยุดยั้งนั้นน่าทึ่งมาก: แวมไพร์เพียงคนเดียวที่แซงหน้าฮีโร่ตัวนี้ในจำนวนการดัดแปลงภาพยนตร์คือแวมไพร์ -

โฮล์มส์ไม่เพียงได้รับความรักจากแฟนนักสืบหลายล้านคนเท่านั้น แต่ยังช่วยตำรวจตัวจริงอีกด้วย ผู้รักษากฎหมายมักใช้วิธีการที่นำเสนอในเรื่องราว: พวกเขาบอกว่าเป็นฮีโร่ที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นซึ่งสอนให้ผู้ตรวจสอบใช้ลายนิ้วมือ

เรื่องราว

การคาดเดาโดยแฟน ๆ ดังกล่าวเป็นสิ่งที่ผิดพลาดเพราะในหนังสือไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับการเผชิญหน้าที่รุนแรงระหว่างเชอร์ล็อคกับอาชญากรที่มีพรสวรรค์ ตัวละครนี้พบได้ในผลงานครั้งเดียว (ยกเว้นการปรากฏตัวชั่วขณะใน "หุบเขาแห่งความสยดสยอง"): ในเรื่อง "คดีสุดท้ายของโฮล์มส์" (พ.ศ. 2436) ซึ่งเป็นการต่อสู้ที่อันตรายระหว่างนักสืบและ "นโปเลียนในสนาม" อาชญากรรม" เกิดขึ้น

บรรณานุกรม

คนรักยาสูบปรากฏใน 56 เรื่องและ 4 โนเวลลา แต่ตามคำร้องขอของแฟน ๆ ดอยล์ได้ระบุผลงานที่ดีที่สุดโดยเลือกต้นฉบับ 12 ฉบับ:

• 2434 - "สหภาพหัวแดง"
• 2434 - "เมล็ดส้มห้าเมล็ด"
• 2435 - "ริบบิ้น Motley"
• 2436 - "คดีสุดท้ายของโฮล์มส์"
• 2436 - "พิธีกรรมของราชวงศ์มัสเกรฟ"
• พ.ศ. 2436-2437 - "Reiget Squires"
• 2446 - "บ้านที่ว่างเปล่า"
• 2446 - "คดีในโรงเรียนประจำ"
• 2447 - "จุดที่สอง"
• 2448 - "ชายร่างเล็กเต้น"
• 2453 - "ขาปีศาจ"

การดัดแปลงหน้าจอ

ผู้กำกับที่มีชื่อเสียงไม่ผ่านนักสืบที่มีความสามารถและเพื่อนร่วมงานของเขา: ในขณะนี้มีการถ่ายทำภาพยนตร์เกี่ยวกับเชอร์ล็อคโฮมส์มากกว่า 240 เรื่องรวมถึงรายการทีวีการ์ตูนและอนิเมะ นอกจากนี้ นักสืบยังสร้างซีรีส์แยกจากกัน เช่น ใน Tom and Jerry ดังนั้นเราจึงแสดงรายการผลงานยอดนิยม:

"การผจญภัยของเชอร์ล็อก โฮล์มส์" (1939, สหรัฐอเมริกา)

ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยอัลเฟรด แอล. แวร์เกอร์ เล่าถึงแผนการอันชาญฉลาดของศาสตราจารย์มอริอาร์ตี ผู้พัฒนาแผนการขโมยมงกุฎอันล้ำค่า

แต่เชอร์ล็อค โฮล์มส์ก็ระเบิดเกมอันยอดเยี่ยมของวายร้ายซึ่งนักแสดง Basil Rathbone กลับชาติมาเกิด - ชื่อของเขามีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งกับนักสืบที่อาศัยอยู่ในลอนดอน: การดัดแปลงภาพยนตร์ที่นักแสดงคนนี้ปรากฏตัวทันทีกลายเป็นยักษ์ใหญ่ในบ็อกซ์ออฟฟิศ

"การผจญภัยของเชอร์ล็อก โฮล์มส์และดร.วัตสัน" (พ.ศ. 2522-2529 สหภาพโซเวียต)

ภาพยนตร์เกี่ยวกับตัวละครของ Arthur Conan Doyle ได้รับการถ่ายทำมาตั้งแต่ปี 1900 แต่ภาพที่เป็นที่ยอมรับของตัวละครหลักถูกสร้างขึ้นในปี 1980 เมื่อซีรีส์ทางโทรทัศน์เริ่มต้นขึ้นเท่านั้น

"การผจญภัยของเชอร์ล็อก โฮล์มส์" (พ.ศ. 2527-2537 สหราชอาณาจักร)

ภาพยนตร์หลายตอนของอังกฤษมีขึ้นเพื่อลิ้มรสผู้ชื่นชอบเรื่องราวนักสืบ คราวนี้ เจเรมี เบรตต์ปรากฏตัวในภาพลักษณ์ของเชอร์ล็อค ซึ่งแสดงในภาพยนตร์หลายเรื่อง แต่กลัวที่จะเป็นนักแสดงในบทบาทเดียวอย่างไม่มีเหตุผล

เจเรมีกล่าวว่าบทบาทของเขาคือตัวละครที่โรแมนติกและเป็นวีรบุรุษ ไม่ใช่นักสืบที่เยือกเย็นและสุขุม อย่างไรก็ตามชาวอังกฤษพยายามคุ้นเคยกับบทบาทนี้และเขาก็กลายเป็นลัทธิโฮล์มส์ในช่วงเวลาของเขา

เชอร์ล็อค (2010, สหราชอาณาจักร)

แฟน ๆ ของ Doyle เริ่มติดตามทุกซีซันของซีรีส์ "" ซึ่งมีบทบาทหลักและ: นักแสดงเหล่านี้ดูไม่เหมือนตัวละครที่ผู้เขียนบรรยายไว้ แต่ก็ยังตกหลุมรักผู้ชม

Sherlock Holmes แห่ง Cumberbatch ใหม่เกินความคาดหมายทั้งหมด: ตัวละครกลายเป็นคนไร้อารมณ์สุขุมรอบคอบ แต่นักแสดงยอมรับว่าเป็นการยากที่จะเล่นเป็นนักสืบเนื่องจากมีข้อมูลจำนวนมาก

"เชอร์ล็อก โฮล์มส์: เกมแห่งเงา" (2011, สหรัฐอเมริกา, สหราชอาณาจักร)

ผู้กำกับได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายนักสืบและนำเสนอการตีความฟรีสองเรื่องเกี่ยวกับการผจญภัยของเชอร์ล็อค โฮล์มส์และดร. วัตสัน: อย่างแรกคือ ภาพยนตร์ปี 2009 ออกฉาย และจากนั้นผู้ชมก็ได้ชม Shadow Play

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ผู้ชมภาพยนตร์พุ่งเข้าสู่ปี 1891 เมื่อมีการโจมตีของผู้ก่อการร้ายและการฆาตกรรมที่น่าตกใจเกิดขึ้นเป็นชุด บทบาทของนักสืบไปที่

ท่อสูบบุหรี่และหมวกนักล่ากวางเป็นคุณลักษณะที่นักสืบรู้จักมากที่สุด แต่การรวมกันนี้ถูกใช้บนเวทีของโรงละคร: Arthur Conan Doyle ไม่ได้นำเสนอรายการเหล่านี้ต่อนักสืบ โฮล์มส์ชอบสูบบุหรี่และซิการ์ที่แรง

• ใน Sherlock Holmes และ Dr. Watson: The Treasures of Agra (1983) ผู้ชมจะได้เห็นกล่องทองคำซึ่งมีข้อความภาษาอินเดียแสดงอยู่ นักแสดงกล่าวว่าคำจารึกนี้ไม่ได้แปล แต่อย่างใดและถูกประดิษฐ์ขึ้นแบบสุ่ม
• ในภาพยนตร์โซเวียตเรื่อง Sherlock Holmes และ Dr. Watson: Bloody Inscription (1979) นักแสดง Vasily Livanov และ Vitaly Solomin เล่นหมากรุกจริง โดยเล่นเป็นการป้องกันของอัศวินสองคน

Wigram Productions, การผลิตภาพยนตร์นานาชาติ Blackbird Drette, Lin Pictures

ระยะเวลา 128 นาที งบประมาณ 90 000 000 ค่าธรรมเนียม 524 028 679 ประเทศ สหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกา
บริเตนใหญ่ บริเตนใหญ่
เยอรมนี เยอรมนี ภาษา ภาษาอังกฤษ ปี 2009 หนังเรื่องต่อไป เชอร์ล็อก โฮล์มส์: เกมแห่งเงามืด IMDb ไอดี 0988045 เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาอังกฤษ)

พล็อต

ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2433 เชอร์ล็อค โฮล์มส์ นักสืบผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดและผู้ช่วย ดร. วัตสัน ป้องกันการเสียสละในพิธีกรรมหกครั้ง ผู้กระทำความผิดของอาชญากรรม ลอร์ดแบล็ควูดผู้ลึกลับ ถูกตัดสินประหารชีวิต

อีกสามเดือนข้างหน้าโฮล์มส์รู้สึกเบื่อ - เขาไม่สามารถหาธุรกิจที่คุ้มค่าสำหรับตัวเองได้นอกจากการสู้รบและการย้ายเพื่อนเท่านั้นที่เติมเชื้อเพลิงให้กับกองไฟ ถึงกระนั้น จอห์นก็พยายามเกลี้ยกล่อมเชอร์ล็อคให้ไปรับประทานอาหารเย็นและพบกับแมรี่ มอร์สแตนคู่หมั้นของเขา แต่ค่ำคืนนี้กลับจบลงด้วยเรื่องอื้อฉาว

ในขณะเดียวกัน Lord Blackwood ถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยการแขวนคอ เยาะเย้ยผู้ต้องขังและผู้คุม เรือนจำทั้งหมดตกอยู่ในความตื่นตระหนก และลอนดอนทั้งหมดกำลังรอความตายของจอมเวท ตะแลงแกงถูกสร้างขึ้น ความปรารถนาสุดท้ายของแบล็ควูดคือการออกเดตกับเชอร์ล็อค โฮล์มส์ ชายผู้หยุดเขา

เช้าวันรุ่งขึ้น เชอร์ล็อกก็มาเยือนโดยคนรู้จักเก่าของเขา - ไอรีน แอดเลอร์ อาชญากรชื่อดังระดับโลก ซึ่งเขามีความรู้สึกที่ซับซ้อน เธอเสนอเงินให้เขาเพื่อหาผู้ชายคนหนึ่ง - คนแคระผมแดงชื่อลุค เรียร์เดน เชอร์ล็อคปฏิเสธ แม้ว่าเขาจะแอบไล่ตามเธอเพื่อค้นหาว่าใครคือลูกค้าของเธอ

เมื่อกลับบ้าน โฮล์มส์และวัตสันได้รับข่าวอันไม่พึงประสงค์ - ลอร์ดแบล็กวูด "ฟื้นคืนชีพจากความตาย": หลุมศพของเขาถูกกระแทกจากด้านใน และร่างของคนแคระที่ไอรีนตามหาอยู่ในโลงศพในโลงศพ ตอนนี้ชื่อเสียงของวัตสันในฐานะแพทย์ตกอยู่ในอันตราย เพราะเขาประกาศการเสียชีวิตของแบล็กวูดในการประหารชีวิต

เมื่อไปเยี่ยมบ้านของ Rierden โฮล์มส์และวัตสันรู้ว่าเขาได้ติดต่อกับเจ้านายที่ "เสียชีวิต" พวกเขาสามารถเรียนรู้เพิ่มเติม แต่คนของแบล็ควูดบุกเข้าไปในบ้านเพื่อทำลายร่องรอยการทดลองลึกลับของเหยื่อ การต่อสู้เริ่มขึ้น ลูกน้องสองคนของแบล็ควูดถูกทำให้เป็นกลาง แต่ผู้สมรู้ร่วมของพวกเขา ทุบเรือลากจูงระหว่างการสู้รบ ซึ่งค่อยๆ ย้ายไปที่อู่ต่อเรือ ทำลายอุปกรณ์ประกอบฉากของเรือที่กำลังก่อสร้าง สำหรับการทำลายทรัพย์สินของผู้อื่น โฮล์มส์และวัตสันถูกควบคุมตัว วัตสันได้รับการประกันตัวโดยแมรี่ในไม่ช้า พวกเขายังประกันตัวโฮล์มส์และพาเขาไปยังสมาคมลึกลับลึกลับ - วิหารแห่งภาคีสี่แห่ง ผู้นำของคำสั่ง - หัวหน้าผู้พิพากษา เซอร์ โธมัส รอเธอรัม รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย Howard และเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำสหรัฐอเมริกา John Standish - ขอให้เชอร์ล็อคหยุดแบล็กวูด ตามที่พวกเขา, อดีตสมาชิกออร์เดอร์กำลังจะเรียกพลังลึกลับซึ่งเขาจะเปลี่ยนโลก ในการสนทนา โฮล์มส์เดาว่าเซอร์โธมัสเป็นพ่อของแบล็ควูดและเตือนเขาว่าเขาอาจเป็นเหยื่อรายต่อไป เนื่องจากครอบครัวแบล็ควูดที่เหลือตายแล้ว

ไอรีนทำให้โฮล์มส์ดื่มไวน์ด้วยยานอนหลับ

เมื่อตระหนักว่าคนของแบล็ควูด "ปกปิดร่องรอย" โฮล์มส์จึงไปหาไอรีนเพื่อเตือนเธอถึงอันตราย เมื่อเชอร์ล็อคปฏิเสธที่จะไปกับเธอ ไอรีนก็วางยาพิษให้เขาด้วยไวน์ ยานอนหลับ และหนีไป เมื่อตื่นขึ้น โฮล์มส์รู้ว่าเซอร์โธมัสถูกฆ่าตายในบ้านของเขาในเย็นวันนั้น ที่นั่นเขาพบห้องลับที่มีรูปสฟิงซ์

ในการประชุมลับของสมาชิกเทมเปิล ฮาวเวิร์ดประกาศให้แบล็กวูดเป็นหัวหน้าคนใหม่ สแตนดิชคัดค้านแนวคิดนี้ โดยกล่าวว่า "พลัง" ที่แบล็กวูดเรียกร้องนั้นไม่สามารถควบคุมได้ แบล็กวูดที่มาประชุมบอกเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ อย่างเปิดเผยว่า “อดีตอาณานิคม” จะกลับคืนสู่อ้อมอกของจักรวรรดิอังกฤษอีกครั้งโดยมีแบล็ควูดเป็นหัวหน้า Standish ยิงใส่เขา แต่เขาเริ่มเผาตัวเองและโยนตัวเองออกไปนอกหน้าต่างด้วยความตื่นตระหนก สมาชิกของวิหารซึ่งเชื่อในพลังของแบล็กวูด รับถ้วยจากมือของฮาวเวิร์ดและดื่มจากถ้วยนี้เพื่อเป็นเครื่องหมายแห่งความจงรักภักดี ในที่สุด แบล็กวูดได้สั่งให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยนำโฮล์มส์มา

ตามเส้นทางใหม่ Holmes และ Watson ไปที่โรงงานอุตสาหกรรมซึ่งพวกเขาได้พบกับ Blackwood แต่พวกเขาพลาดเพราะไอรีนซึ่งต้องได้รับการช่วยเหลือจากเลื่อยวงดนตรีเพื่อฆ่าซากหมู นอกจากนี้แบล็กวูดยังทิ้งระเบิดทำให้โรงงานลอยขึ้นไปในอากาศ

หลังจากฟื้นจากการระเบิด โฮล์มส์พบว่าฮาวเวิร์ดออกหมายจับ หลังจากแน่ใจว่าวัตสันยังมีชีวิตอยู่ โฮล์มส์ก็ลงไปใต้ดิน เช้าวันรุ่งขึ้น เขาบอกจอห์นและไอรีนเกี่ยวกับรุ่นของเขา หญิงสาวที่ถูกฆ่าห้าคนเป็นสัญลักษณ์ของปลายห้าแฉกของดาวห้าแฉก และสถานที่ของการฆาตกรรมของชายสามคนเป็นตัวแทนของสามในสี่ปลายของกางเขน และคนตายหมายถึง บางส่วนของสฟิงซ์: Rierden เป็นตัวแทนของผู้ชายคนหนึ่ง Sir Thomas - วัว (เขาสวมแหวนกับวัว) เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ - นกอินทรี (นกอินทรีเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติของประเทศ) โฮล์มส์คำนวณว่า จุดสุดท้ายแบล็กวูดที่มีสัญลักษณ์สิงโตคือรัฐสภาอังกฤษ (ซึ่ง "สิงโต" ของรัฐบาลมารวมกัน) ที่นั่นเขาจะส่งมอบการโจมตีครั้งสุดท้ายของเขา

บทสนทนาถูกขัดจังหวะโดยจู่ๆ ตำรวจก็ระเบิด วัตสันและไอรีนพยายามหลบหนี ในขณะที่โฮล์มส์จงใจยอมแพ้และถูกส่งไปยังโฮเวิร์ด ซึ่งปรากฏว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมของแบล็กวูดตั้งแต่เริ่มต้น รัฐมนตรีเปิดเผยแผนการของแบล็ควูดต่อนักสืบ - เพื่อสังหารสมาชิกรัฐสภาทุกคน ยกเว้นผู้ที่ใกล้ชิดกับเขา เพื่อแย่งชิงอำนาจในจักรวรรดิในภายหลัง เมื่อรู้ทุกอย่างแล้ว โฮล์มส์ก็หนีออกมา พวกเขาแล่นเรือไปตามท่อระบายน้ำของรัฐสภาร่วมกับจอห์นและไอรีน ซึ่งพวกเขาค้นพบอุปกรณ์เคมีที่เรียร์เดนสร้าง ควรกดปุ่มบนเครื่องส่งสัญญาณซึ่งอยู่ในมือของ Blackwood เนื่องจากรัฐสภาทั้งหมดจะเต็มไปด้วยก๊าซพิษ ขณะที่วัตสันและโฮล์มส์กำลังต่อสู้กับทหารยาม ไอรีนพยายามทำให้กระบอกพิษหลุดออกจากอุปกรณ์ แต่เธอก็หนีไปกับพวกเขาทันที โฮล์มส์ตามเธอทันที่ชั้นบนสุดของทาวเวอร์บริดจ์ที่กำลังก่อสร้าง ทันใดนั้นแบล็ควูดก็ปรากฏตัวขึ้น แผนของเขาล้มเหลว และตอนนี้เขาต้องการแก้แค้น เขาโยนไอรีนลงจากสะพาน แต่เธอรอดชีวิตจากการตกลงบนคานประตู โฮล์มส์และแบล็กวูดปะทะกัน และการต่อสู้จบลงด้วยชัยชนะของเชอร์ล็อค ขณะที่แบล็กวูดแขวนแขนไว้เหนือแม่น้ำเทมส์ โฮล์มส์บอกเขาว่าพลัง "ลึกลับ" ทั้งหมดเป็นเพียงพลังธรรมดา เทคนิคเคมี Rierden และไม่มีเวทย์มนตร์เลย: แบล็กวูดเปิดหลุมศพของเขาล่วงหน้าแล้วติดชิ้นส่วนทั้งหมดเข้าด้วยกันอีกครั้งด้วยความช่วยเหลือของ Rierden จากไข่และน้ำผึ้ง เขาฆ่าเซอร์โทมัสโดยเทยาพิษที่ทำให้เป็นอัมพาต โดย Rierden เข้าไปในห้องน้ำของเขา และ Standish ถูกเผาจากน้ำยาพิเศษที่จุดประกายไฟเพียงเล็กน้อย (ใส่ตลับเปล่าเข้าไปในปืนพกล่วงหน้า) และสารตัวเดียวกันทำให้เกิด การระเบิดอันทรงพลังที่โรงงาน อย่างไรก็ตาม เขาช่วยลอร์ดเพื่อเขาจะได้ตอบโต้ในความผิดของเขาต่อหน้าศาล แต่จู่ๆ ลำแสงที่ตกลงมาก็ดึงอาชญากรไปกับเขา และแบล็กวูดก็ตายเพราะขาดอากาศหายใจด้วยโซ่ตรวน โฮล์มส์ไปหาไอรีน เธอเปิดเผยว่านายจ้างลึกลับของเธอคือศาสตราจารย์มอริอาร์ตี้ ซึ่งฉลาดพอๆ กับโฮล์มส์ และอันตรายกว่าแบล็ควูดมาก ในที่สุด เขาก็มอบกุญแจที่กุญแจมือให้เธอ เพื่อแลกกับเพชรรอบคอของเธอ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นแหวนหมั้นของแมรี่ มอร์สแตน

ในตอนท้ายของหนัง โฮล์มส์บอกวัตสันและเจ้าสาวของเขาว่า "นักมายากล" พยายามหลีกเลี่ยงการแขวนคอครั้งแรกและแสร้งทำเป็นว่าตายได้อย่างไร (ผู้ประหารชีวิตถูกติดสินบนล่วงหน้าเพื่อติดตะขอที่ซ่อนอยู่ที่คอเสื้อของเขา และการตายในจินตนาการคือ โดยใช้สารสกัดจากโรโดเดนดรอน) หลังจากนั้น ตำรวจก็มารายงานการเสียชีวิตของจ่าคนหนึ่งที่อยู่ใกล้ท่อระบายน้ำ ซึ่งถูกยิงในวันที่ลอร์ดแบล็กวูดถูกจับกุม โฮล์มส์ตระหนักดีว่าฆาตกรคือศาสตราจารย์มอริอาร์ตี้ซึ่งตามเป็นส่วนหนึ่งของรถของไรเออร์เดนด้วยปัญญาของเขา เป้าหมายของเขาคืออุปกรณ์ไร้สาย และไอรีนเป็นเพียงความฟุ้งซ่าน เนื่องจากศาสตราจารย์รู้ดีว่าโฮล์มส์จะวิ่งตามเธอไปและทิ้งรถไว้โดยไม่มีใครดูแล ที่ ฉากสุดท้ายภาพยนตร์ โฮล์มส์ตัดสินใจที่จะทำการสืบสวนใหม่

วิดีโอที่เกี่ยวข้อง

หล่อ

นักแสดงชาย	บทบาท
โรเบิร์ตดาวนี่ย์จูเนียร์	Sherlock Holmes Sherlock Holmes
จู๊ด ลอว์	จอห์น วัตสันดร.จอห์น วัตสัน
Rachel McAdams	ไอรีน แอดเลอร์ไอรีน แอดเลอร์
มาร์ค สตรอง	แบล็ควูด ลอร์ดแบล็ควูด
Hans Matheson	ฮาวเวิร์ด มหาดไทย โฮเวิร์ด
เจมส์ ฟ็อกซ์	โธมัส ร็อตเธอร์แฮม เซอร์ โธมัส ร็อตเธอร์แฮม
วิลเลียม โฮป	John Standish เอกอัครราชทูตอเมริกัน John Standish
Eddie Marsan	เลสเตรดสารวัตรเลสตราด
Kelly Reilly	Mary Morstan Mary Morstan
เจอรัลดีน เจมส์	ฮัดสันนางฮัดสัน
โรเบิร์ต เมลเล็ต	เรือลากจูงอันธพาล

พากย์ภาษารัสเซีย

• วลาดิมีร์ ไซเซฟ - เชอร์ล็อก โฮล์มส์
• Vasily Dakhnenko - ดร. จอห์น วัตสัน
• รามิเลีย อิสคานเดอร์ - ไอรีน แอดเลอร์
• Alexey Ryazantsev - ลอร์ดแบล็กวูด
• Andrey Kazantsev - สารวัตร Lestrade
• Marina Bakina - นางฮัดสัน
• Alexandra Fathi - Mary Morstan
• อเล็กซานเดอร์ โนวิคอฟ - เซอร์ โธมัส ร็อตเทอรัม

การคัดเลือกนักแสดง

การอ้างอิงถึงแหล่งวรรณกรรม

แม้ว่าพล็อตของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้อิงจากเรื่องสั้นหรือโนเวลลาสของอาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ แต่ก็มีการอ้างอิงโดยตรงและซ่อนเร้นมากมาย

โฮล์มส์ย้ำบทของตัวเองซ้ำ ๆ จากงานต่าง ๆ :

• “สมองของฉันต่อต้านความเกียจคร้าน ให้ฉันทำงาน! มีปัญหากับฉัน!” ("สัญลักษณ์สี่")
• "เกมได้เริ่มขึ้นแล้ว" ("Murder at Abbey Grange" ซึ่งวลีนี้ถูกยืมมาจากบทละคร "Henry V" ของ Shakespeare)
• “ฉันสังเกตเห็นเขาเพียงเพราะฉันกำลังมองหา” (“Silver”)
• “คุณมีความสามารถที่ยอดเยี่ยมในความเงียบ วัตสัน ด้วยความสามารถนี้ คุณจึงเป็นเพื่อนที่ขาดไม่ได้ "(" ผู้ชายปากแตก")
• “อาชญากรรมเป็นเรื่องในชีวิตประจำวัน ตรรกะนั้นหายาก "(" Copper Beeches ")
• “เมื่อไม่มีดินเหนียว จะทำอิฐจากอะไร” ("คอปเปอร์บีช")
• “คุณไม่สามารถสร้างทฤษฎีก่อนที่ข้อเท็จจริงจะปรากฏ คุณเริ่มปรับข้อเท็จจริงให้เข้ากับทฤษฎีของคุณอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และไม่สร้างทฤษฎีตามข้อเท็จจริง” (“เรื่องอื้อฉาวในโบฮีเมีย”)

ภาพของศัตรูหลักของภาพยนตร์ - Lord Blackwood - อาจเป็นการอ้างอิงถึงเรื่อง "The Mazarin Stone" ซึ่ง Holmes พยายามจะฆ่าชาวอิตาลีนับ - Negretto Sylvius (จากภาษาอิตาลี ne (g) ro - "black" และอิตาลี silvano - "ป่า") นามสกุล ไม้สีดำในภาษาอังกฤษหมายถึง "ป่าดำ" การวางอุบายในเรื่องนี้สร้างขึ้นจากเพชรสีเหลืองขนาดใหญ่ - "หินของมาซาริน"; Irene Adler สวมหินก้อนเดียวกันที่คอในภาพยนตร์

ฉากที่โฮล์มส์และวัตสันพูดคุยกันเกี่ยวกับนาฬิกาที่พบในศพนั้นเป็นการอ้างอิงโดยตรงถึงจุดเริ่มต้นของเรื่อง "The Sign of Four" ซึ่งโฮล์มส์ตรวจสอบนาฬิกาของวัตสันในทำนองเดียวกันซึ่งเขาได้รับมาจากพี่ชายผู้ล่วงลับของเขาและพบสัญญาณเดียวกัน (รอยที่รูกุญแจ, แสตมป์โรงรับจำนำ) ความจริงที่ว่าโฮล์มส์เข้าร่วมการแข่งขันชกมวยสมัครเล่นก็ถูกกล่าวถึงในเรื่อง The Sign of Four โดยผู้รักษาประตูชื่อ McMurdo และชื่อของคู่หูของโฮล์มส์ในเครดิตถูกระบุว่าเป็น McMurdo (David Garrick) สมุดเช็คของวัตสันที่ถูกล็อกอยู่ในลิ้นชักถูกกล่าวถึงในเรื่องสั้นเรื่อง The Dancing Men

ประโยคสุดท้ายไอรีน "A Storm Rises" อาจเป็นการอ้างอิงถึงบทพูดคนเดียวสุดท้ายของโฮล์มส์จากเรื่อง "His Farewell Bow" ซึ่งวลี "ใช่ ลมตะวันออกเช่นนี้จะพัดขึ้นอย่างที่ไม่เคยพัดมาก่อนในอังกฤษ" เป็นคำทำนายที่มืดมนของ ใกล้จะเกิดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

คุณสมบัติทางศิลปะ

รางวัล

ปี	รางวัล	การเสนอชื่อ	บุคคลหนึ่ง	ผลลัพธ์
	"ลูกโลกทองคำ"	นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (ตลกหรือเพลง)	โรเบิร์ตดาวนี่ย์จูเนียร์	ชัยชนะ
	Critics' Choice Awards	ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม	ฮันส์ ซิมเมอร์	การเสนอชื่อ
	"ออสการ์"	เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม	ฮันส์ ซิมเมอร์	การเสนอชื่อ
		งานที่ดีที่สุดผู้ออกแบบงานสร้าง	Sarah Greenwood (ภาษาอังกฤษ)รัสเซียและเคธี่ สเปนเซอร์ (ภาษาอังกฤษ)รัสเซีย	การเสนอชื่อ
	"ดาวเสาร์"	ภาพยนตร์ผจญภัยยอดเยี่ยม		การเสนอชื่อ
		ทิศทางที่ดีที่สุด	กาย ริตชี่	การเสนอชื่อ
		นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม	โรเบิร์ตดาวนี่ย์จูเนียร์	การเสนอชื่อ
		นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม	จู๊ด ลอว์	การเสนอชื่อ
		นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม	Rachel McAdams	การเสนอชื่อ
		เพลงที่ดีที่สุด	ฮันส์ ซิมเมอร์	การเสนอชื่อ
		คอสตูมที่ดีที่สุด		การเสนอชื่อ
		ออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยม		การเสนอชื่อ

รางวัลและการเสนอชื่อ

Robert Downey Jr. ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - ตลกหรือเพลงจากบทโฮล์มส์ของเขา Hans Zimmer ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Critics' Choice Award สำหรับ " นักแต่งเพลงที่ดีที่สุด” แต่ Michael Giacchino ได้รับรางวัลสำหรับการ์ตูนเรื่อง "Up" ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ออสการ์ในประเภทเพลงยอดเยี่ยมและการออกแบบการผลิตยอดเยี่ยม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลนิตยสารเอ็มไพร์สาขาภาพยนตร์ระทึกขวัญยอดเยี่ยม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล วิตส์ในหมวดหมู่ "เพลงที่ดีที่สุด" และ "เอฟเฟกต์ที่ดีที่สุด"

บ็อกซ์ออฟฟิศ

จากผลการจัดจำหน่ายทั่วโลก เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ทำรายได้ไป 515,645,514 ดอลลาร์ โดยที่ 209,028,679 ดอลลาร์มาจากสหรัฐอเมริกา และ 306,616,835 ดอลลาร์จากทั่วโลก

"สกรีนช็อตของหนังสือการ์ตูน"

ตามที่บริษัทภาพยนตร์กล่าว ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรจะเป็นภาพยนตร์ดัดแปลง ไม่ใช่งานต้นฉบับของ Conan Doyle แต่เป็นการ์ตูนของ Lionel Wigram ที่มีชื่อเดียวกัน ซึ่งเน้นที่ Holmes นักผจญภัย ไม่ใช่ความสามารถที่น่าอัศจรรย์ของเขา เพื่อใช้วิธีหักลดหย่อน เป็นผลให้การ์ตูนไม่ออกมาและตัวละครบางตัวถูกนำมาใช้เป็นพื้นฐานสำหรับภาพยนตร์ ศิลปิน John Watkiss ซึ่งได้รับมอบหมายจาก Wigram ได้วาดนิยายภาพขนาด 25 หน้าขนาดเล็ก ไม่มีการดำเนินการใดๆ เพิ่มเติมในทิศทางนี้ ภายหลังเปิดเผยว่า "การ์ตูน" เป็นการสาธิตวิสัยทัศน์ของ Guy Ritchie เกี่ยวกับโฮล์มส์ นอกจากนี้ประเภทของตัวละครในนั้นก็คล้ายกับประเภทในภาพยนตร์

ซาวด์แทร็ก

บทประพันธ์ทั้งหมดสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนโดย Hans Zimmer แทนที่จะเป็นดนตรีซิมโฟนิกทั่วไป บทเพลงของภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้การผสมผสานระหว่างไวโอลินยิปซี แบนโจ และเปียโนที่ไม่อยู่ในโทน ซึ่งหมายถึงการแสดงความโกลาหลที่เกิดขึ้นในหัวของโฮล์มส์ [ ]

นักแต่งเพลงยอมรับว่า:

№	ชื่อ	ระยะเวลา
1.	“เลิกยุ่ง”	2:25
2.	“มันเป็นพิษพี่เลี้ยง?”	2:53
3.	“ฉันไม่เคยตื่นนอนด้วยกุญแจมือมาก่อน”	1:44
4.	"ใจของฉันกบฏเมื่อเมื่อยล้า"	4:31
5.	"ข้อมูล ข้อมูล ข้อมูล"	2:15
6.	“มันฆ่าหมาอีกแล้ว”	3:15
7.	"การสังหารหมู่"	3:44
8.	“ไม่ได้อยู่ในสายเลือดแต่อยู่ในสายสัมพันธ์”	2:13
9.	“เอ่อ เน่าเปื่อย”	1:50
10.	“ตื่นตระหนก ตื่นตระหนก”	2:38
11.	“ฟื้นฟูจิตใจ… 6 เดือน”	18:18
12.	Catatonic	6:44
50:50

ข้อเท็จจริงเพิ่มเติม

• นี่เป็นภาพยนตร์ Sherlock Holmes เรื่องแรกที่เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาในรอบ 20 ปี ในปี 1988 ภาพยนตร์ตลกเรื่อง "Without a single ชิ้นของหลักฐาน" กับ Michael Caine ได้รับการปล่อยตัว
• การถ่ายทำเกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 3 ตุลาคม 2551 ถึงมกราคม 2552 ในบริเวณใกล้เคียงลอนดอนและแมนเชสเตอร์ซึ่งมีความงดงามมากมาย โกดังเก็บของศตวรรษที่สิบเก้า การตกแต่งภายในของ 221b Baker Street ประกอบขึ้นจากอุปกรณ์ประกอบฉากที่ใช้ในการจัดบ้านของ Sirius Black ใน Harry Potter และภาคีนกฟีนิกซ์ และบันไดที่โฮล์มส์ลงมาในตอนต้นของภาพยนตร์นำมาจากแฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน .
• หลายฉากถ่ายทำในอาคารจริง ดังนั้นในลอนดอนกลุ่มจึงทำงานในมหาวิหารเซนต์ปอลใน Hall of Freemasons และใน Church of Bartholomew the Great ในแมนเชสเตอร์ - ในศาลากลางและในลิเวอร์พูลและ Kent - ในท่าเทียบเรือเก่า
• โปรดิวเซอร์ไลโอเนล วิแกรม อดีตรองประธานอาวุโสของสตูดิโอ วอร์เนอร์เมื่อคิดถึงการสร้างภาพ เขาไม่ได้เน้นที่เส้นของฉาก แต่เน้นที่ภาพที่งดงาม ในการนี้ จอห์น วัตคิสได้รับเชิญให้มีส่วนร่วมในการจัดทำภาพยนตร์ ศิลปินชาวอังกฤษซึ่งเคยทำงานในภาพยนตร์และการ์ตูนมาหลายเรื่องแล้ว และเคยวาดภาพสเก็ตช์ขาวดำสำหรับบทนี้มาก่อน จึงเป็นแนวคิดที่ดึงดูดใจทีมงานของบริษัท วอร์เนอร์อันเป็นผลมาจากการที่เธอให้เงินสนับสนุนโครงการต่อไป
• เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับบทบาท Robert Downey Jr. อ่านหนังสือเกี่ยวกับ Sherlock Holmes และดู "