Себастиан Фолкс: Къде бие сърцето ми. Себастиан Фолкс - Where my heart beat Where my heart beat Faulks read

Паметта е най-интересното парче от картината, наречена " Където бие сърцето ми"и целият" пипер "на историята, в името на който един герой среща друг: да си спомни, да разбере, да получи, да счупи блок в главата, да намери. Тук-там в романа има дискусии за това как паметта и изобщо всичко свързано с мозъчна дейност, е уникален и интересен феномен. Много близо до тази линия е темата за психично болните хора, дискусиите в областта на етиката относно методите на лечение, проблемите на съществуването и живота на такива хора, наследствеността и възможността за последваща адаптация на онези, които са успели да излязат от земята. на гласове. Въпроси за живота и смъртта, как човек преживява смъртта наблизо и как се стреми да живее и оцелее. На места, разбира се, наподобява ежедневни дискусии дали е опасно или не, ако детето си говори само, но е интересно четиво. Нещо за психология, но не много натрапчиво. Имаме в една бутилка дискусии за това как несъзнателно се предпазваме от ужасни спомени, възможно ли е да се лекува психични разстройствалоботомия или понякога е достатъчно просто да поговорим за това дали е възможно да се лекува болест с болест и какво е да живееш с тези, които чуват гласове и са малко извън този свят. За съжаление, авторът, от моя гледна точка, изтече основната нишка за спомените и паметта, свързана пряко с бащата на главния герой. Тоест, четеш и очакваш, че в края на книгата ще избухне, но пфф... и не. Просто оставате с голямото и мощно разсъждение, че не трябва да забравяте корените си и да ги помните. ДОБРЕ. Но по дяволите.

Допирателна до темата за паметта и всичко останало, стои темата за войната. Следват дискусии за епохата и човека като ужасно и ненормално създание по подразбиране, за нито един Живо съществоДори в сънищата си не можех да си представя ужасите, които пронизаха 20 век. Фолкс, през устата на своя герой, предава стандартното мнение за войната като разрушение, за това как тя разбива всичко по пътя си, било то сгради и съоръжения или човешката психика. Войната на автора, както Първата, така и Втората, е по-скоро окопна, отколкото напълно кървава и пълна с екшън и преднамерени ужаси, но авторът успя да покаже, че такава война е изтощителна, мръсна и често просто глупава, когато началниците го правят не знам какво друго да правя, освен да правя хората глупави под куршуми - това все още е същата война между кучки и жени. Било дори Сталинград с неговия ад или слънчева Италия. Това. война. И всеки преживява личните си последствия от войната по свой начин. Фолкс показва не само войната, но повече от човеквъв война, обработката на човек на такова събитие в живота му. Примерът с няколко знака показва колко напълно различни хорапреминете през воденичните камъни на битките, независимо дали става дума за Първата, Втората световна война или съвсем друг конфликт. Някой се озовава там на мястото си, някой оцелява, някой умира физически и/или психически и полудява. Някои хора, след всичко, постоянно ходят на срещи на ветерани, за да се видят с другари, докато други слагат памук в ушите си и се опитват по всякакъв начин да се преструват, че това не се е случило в живота им. В същото време Фолкс внезапно изобщо не щади човешкото същество, напомняйки тук-там колко егоистичен, от гледна точка на природата, този тип е, дори по-вероятно, напълно грешен и дефектен продукт. И злото и ужасите на света не са виновни силните на светаТова са ужасните лидери, но първоначално по принцип всичко, защото човек е такъв, такава му е прецаканата природа. Въпреки че държавите и техните лидери също са много виновни за всички тези ужаси. Но и защото е мъж. Порочен кръг.

Разбира се, не бихме могли да минем без романтичната линия, въпреки че от моя гледна точка тя е най-малко свързана с останалите и голяма част от нея можеше спокойно да бъде изхвърлена напълно. Още в началото на развитието му се чудиш на глас защо изобщо е тук, защото клишето е върху клишето. Най-интересното, което засегнахме тук, е, да го наречем така, дилемата на съживения спомен. Представете си, че някога сте се прибирали вкъщи и сте разговаряли с някого в метрото. красиво момиче. Разбрахте името й и така нататък, но никога не се обадихте и напълно загубихте следите й. И тогава, десет години по-късно, теорията за ръкостискането се оказва нещо, което имате възможност да видите отново. Какво предпочиташ: остави я красива картинав спомени или решават да се видят, въпреки че най-вероятно тя изобщо не е същата, женена и Лала? Казваш, по дяволите, Тони, какъв гнусен пример? Добре, ами ако това е първата ви любов, която сте загубили поради обстоятелства преди много години и през цялото това време сте обичали само нея, въпреки брака, децата, кариерата, напълно различния ви живот и т.н.? Добър сюжетен обрат, само тук отново главен геройси спомня, че не е рицар или поет, към повествованието се добавят още парчета от неговото ежедневие, мисли и личен живот и Хендрикс отново леко разваля всичко (не, военният му опит не му прави отстъпка). Следователно утайката остава и тук.

Основният проблем за възприятието в „Where My Heart Beats“ е, че има добра тема за психологията-паметта-лудост-счупена-дадох я, има тема за войната и факта, че войната е кръв-болка-сълзи-страх - по-нататък, в което няма нищо светло и велико, освен че в отпуск от нараняване можете да видите забележителностите. Има и тази, добре, къде щяхме да сме без нея? любовна линия. Но това не се събира в едно цяло. Четенето на роман е четене на всяка част на части една по една; това не се добавя към една картина. От моя гледна точка, цялата работа е, че Хендрикс е толкова диригент. Може би имаше опит да се отрази тази мъгла от спомени и памет, поради която всичко това се появява на фрагменти, но не се получи много добре. Като се вземе предвид краят, който беше разочароващ, впечатлението остава много противоречиво: не може да се каже, че романът е нищожен и отвратителен, но възвишеното „Наистина ми хареса“ също не се случи.

„Където бие сърцето ми“ е роман за живота, любовта, загубата и откритието. Че само като разбереш миналото си, можеш спокойно да гледаш в бъдещето. Себастиан Фолкс създаде наистина вълнуващ роман.

Историята се върти около Себастиан Фолкс, който извежда Робърт Хендрикс. Той е практикуващ психиатър и писател на непълно работно време. А също и много сдържан, сдържан, циничен човек. Неговите остри забележки по отношение на различни аспекти от живота дразнят мнозина. Може би те няма да ви харесат, скъпи читатели. Но ако имате търпение и се впуснете в същността на романа, ще бъдете възнаградени. Докато се задълбочавате в четивото, ще видите истинското лице на главния герой, това, което той старателно крие от всички. Защо прави това? Може би той има причини, чиито корени се връщат в далечното минало. Ще трябва да разберете всичко това. Просто трябва да започнете да четете книгата „Където бие сърцето ми“. Кога ще разберете същността на това странно поведениегерой, ще изпитате съжаление и съчувствие към него, може би уважение.

Д-р Александър Перейра ще помогне на главния герой да се справи с демоните от миналото. Той е стар приятел на баща си, с когото се бият в Първия световна война. А също и психиатър, който практикува проблеми с паметта. Александър кани Робърт на своя остров, за да му предаде писма, снимки и документи от баща му, които са останали при него.

Робърт Хендрикс не само ще може да попита за баща си, но и ще получи шанс да разбере себе си. Спомените за ужасните дни, прекарани на бойното поле, го преследват и измъчват съзнанието му ден след ден. Той трябва да разбере защо се случва това. Но се оказва, че не е само това. Спомени от първите и само любовглавният герой също е заровен дълбоко в сърцето си. Сега той ще трябва да „разрови“ всичко това, за да разбере всичко. Така си осигурявате спокойствие.

Книгата „Където бие сърцето ми” ви дава възможност да върнете времето назад и да погледнете в миналото. Понякога всеки трябва да направи това. Ако сте измъчван от призраците на миналото, тръгнете с героя на дълго пътуване на себеоткриване. Заедно ще преодолеете всички трудности.

Себастиан Фолкс - английски писател, автор на няколко книги, превърнали се в световни бестселъри. Нов романсе оказа не по-малко добър. Всичко в него е написано компетентно и динамично, сюжетът блести с оригиналност и интрига, героят е нестандартен. И ако в началото на четенето той ви изглежда педант и крекер, тогава в средата на историята ще разберете, че измъчената му душа е защитена от нови неприятности. Четенето на романа ще бъде интересно за всички. Книгата „Където бие сърцето ми” разказва за още една история от живота, която е близка до всеки. Започнете да четете произведението - няма да съжалявате.

От нашия литературен уебсайт можете да изтеглите книгата „Където бие сърцето ми“ (фрагмент) от Себастиан Фолкс в подходящи формати за различни устройстваформати - epub, fb2, txt, rtf. Обичате ли да четете книги и винаги да сте в крак с новите издания? Ние имаме голям изборкниги от различни жанрове: класика, съвременна фантастика, литература по психология и детски публикации. Освен това предлагаме интересни и образователни статии за начинаещи писатели и всички, които искат да се научат да пишат красиво. Всеки наш посетител ще може да намери нещо полезно и вълнуващо за себе си.

Но ако признаем, че животът на починалия е не по-малко тежък и значим от живота на оцелелите, тогава защо страдаме и продължаваме да съществуваме? Тогава е пълна задънена улица и не си по-различен по същество от мъртвец...

Резюмето ми от прочетеното „Където бие сърцето ми” се оказа противоречиво. Подозирам, че това изобщо не е романът, с който си струваше да започнем, но, както се казва, за какво можем да говорим?

Първото впечатление беше като гръм от ясно небе и се отнасяше за най-важното действащ човектази история. Веднага разбрах, че с него няма да се разберем. Впечатлението е повече от неприятно, приятно намигване към очевидната антипатия към героя и (!) желанието да се откаже от четенето на този роман. Защото Хендрикс не е просто досаден, той вбесява, било то чрез действие или мисъл. Или просто темпото на мислите му. Като цяло, просто трябва да преминете през първите глави с вяра в добро, светло бъдеще. Разбира се, светлината изобщо няма да свети за нас, но най-накрая започва същността на това защо всички сме се събрали тук и темпото на историята е много по-енергично. Тогава по същество се случва следното: сякаш се озовавате на разклонение на пътя, където всеки път е различен и води към своето „там“, било то памет, война, любов, спомени от миналото или човек.

Паметта е най-интересната част от картината, наречена „Където бие сърцето ми“ и целият „пипер“ на историята, в името на който един герой среща друг: да си спомни, да разбере, да получи, да счупи блок в главата, за намиране. Тук-там в романа има дискусии за това, че паметта и изобщо всичко, свързано с мозъчната дейност, е уникален и интересен феномен. Много близо до тази линия е темата за психично болните хора, дискусиите в областта на етиката относно методите на лечение, проблемите на съществуването и живота на такива хора, наследствеността и възможността за последваща адаптация на онези, които са успели да излязат от земята. на гласове. Въпроси за живота и смъртта, как човек преживява смъртта наблизо и как се стреми да живее и оцелее. На места, разбира се, наподобява ежедневни дискусии дали е опасно или не, ако детето си говори само, но е интересно четиво. Нещо за психология, но не много натрапчиво. Имаме в една бутилка дискусии за това как несъзнателно се предпазваме от ужасни спомени, дали е възможно да се лекуват психични разстройства с лоботомия или понякога е достатъчно само да се говори, възможно ли е да се лекува болест с болест и какво е то да живееш с тези, които чуват гласове и са малко извън този свят. За съжаление, авторът, от моя гледна точка, изтече основната нишка за спомените и паметта, свързана пряко с бащата на главния герой. Тоест, четеш и очакваш, че в края на книгата ще избухне, но пфф... и не. Просто оставате с голямото и мощно разсъждение, че не трябва да забравяте корените си и да ги помните. ДОБРЕ. Но по дяволите.

Допирателна до темата за паметта и всичко останало, стои темата за войната. Завършекът е дискусия за епохата и човека като ужасно и ненормално същество по подразбиране, тъй като нито едно живо същество не може дори да мечтае за такива ужаси, които проникнаха през 20-ти век. Фолкс, през устата на своя герой, предава стандартното мнение за войната като разрушение, за това как тя разбива всичко по пътя си, било то сгради и съоръжения или човешката психика. Войната на автора, както Първата, така и Втората, е по-скоро окопна, отколкото напълно кървава и пълна с екшън и преднамерени ужаси, но авторът успя да покаже, че такава война е изтощителна, мръсна и често просто глупава, когато началниците го правят не знам какво друго да правя, освен да правя хората глупави под куршуми - това все още е същата война между кучки и жени. Било дори Сталинград с неговия ад или слънчева Италия. Това. война. И всеки преживява личните си последствия от войната по свой начин. Фолкс показва не само войната, но повече човека във война, обработката на човека на такова събитие в живота му. На примера на няколко героя се показва как напълно различни хора преминават през воденичните камъни на битките, независимо дали става дума за Първата, Втората световна война или съвсем друг конфликт. Някой се озовава там на мястото си, някой оцелява, някой умира физически и/или психически и полудява. Някои хора, след всичко, постоянно ходят на срещи на ветерани, за да се видят с другари, докато други слагат памук в ушите си и се опитват по всякакъв начин да се преструват, че това не се е случило в живота им. В същото време Фолкс внезапно изобщо не щади човешкото същество, напомняйки тук-там колко егоистичен, от гледна точка на природата, този тип е, дори по-вероятно, напълно грешен и дефектен продукт. И не силните хора на този свят и ужасните лидери са виновни за злото и ужасите на света, а първоначално по принцип всички, защото човек е такъв човек, такава му е прецаканата природа. Въпреки че държавите и техните лидери също са много виновни за всички тези ужаси. Но и защото е мъж. Порочен кръг.

Разбира се, не бихме могли да минем без романтичната линия, въпреки че от моя гледна точка тя е най-малко свързана с останалите и голяма част от нея можеше спокойно да бъде изхвърлена напълно. Още в началото на развитието му се чудиш на глас защо изобщо е тук, защото клишето е върху клишето. Най-интересното, което засегнахме тук, е, да го наречем така, дилемата на съживения спомен. Представете си, че някога сте се прибирали с колата и сте разговаряли с красиво момиче в метрото. Разбрахте името й и така нататък, но никога не се обадихте и напълно загубихте следите й. И тогава, десет години по-късно, теорията за ръкостискането се оказва нещо, което имате възможност да видите отново. Какво бихте предпочели: да я оставите като красива снимка в спомените си или да решите да я видите, въпреки че най-вероятно тя изобщо не е същата, омъжена и ляля? Казваш, по дяволите, Тони, какъв гнусен пример? Добре, ами ако това е първата ви любов, която сте загубили поради обстоятелства преди много години и през цялото това време сте обичали само нея, въпреки брака, децата, кариерата, напълно различния ви живот и т.н.? Добър сюжетен обрат, само че тук отново главният герой си спомня, че не е рицар или поет, повече части от неговия живот, разсъждения и личен живот са добавени към разказа, а Хендрикс леко разваля всичко отново (не, неговата война опитът му дава отстъпка, не). Следователно утайката остава и тук.

Основният проблем за възприятието в „Where My Heart Beats“ е, че има добра нишка за психологията-паметта-лудост-разбита-нататък, има тема за войната и факта, че войната е кръв-болка-сълзи-страх- повече , в което няма нищо светло и велико, освен че в отпуск от нараняване можете да видите забележителностите. Има онази, добре, къде щяхме да бъдем без нея, любовна линия. Но това не се събира в едно цяло. Четенето на роман е четене на всяка част на части една по една; това не се добавя към една картина. От моя гледна точка, цялата работа е, че Хендрикс е толкова диригент. Може би имаше опит да се отрази тази мъгла от спомени и памет, поради която всичко това се появява на фрагменти, но не се получи много добре. Като се вземе предвид краят, който беше разочароващ, впечатлението остава много противоречиво: не може да се каже, че романът е нищожен и отвратителен, но възвишеното „Наистина ми хареса“ също не се случи.

Като цяло: съвсем нормално, въпреки че в първите глави искрено си мислех, че ще се откажа. Труден главен герой, мъгла от спомени, женска длан, окопна война и пфф финал. Следва в плановете И птичките пееха... .

30 март 2017 г

Където бие сърцето миСебастиан Фолкс

(Все още няма оценки)

Заглавие: Къде бие сърцето ми

За книгата „Където бие сърцето ми“ от Себастиан Фолкс

Себастиан Фолкс – модерен британски писатели журналист. Неговата сензационна книга „Където бие сърцето ми” е прекрасен пример за омайната и лирична, психологически достоверна и екзистенциално откровена проза на автора. Главният герой на произведението е успешен психиатър на име Робърт Хендрикс, много странен човек със склонност към прословутия цинизъм. С развитието на сюжета осъзнаваме факта, че не всичко е толкова гладко в живота му, колкото иска да демонстрира на хората около себе си. Баща му загива на фронта по време на Първата световна война, а самият Робърт е ветеран от Втората. И отдавна е погълнат от някакви невероятни и страшни мании. Какво са те? Личен опити потиснати спомени за нашия герой или ехо от паметта на баща му? Ще прочетем изчерпателни отговори на тези и други въпроси в този роман.

В книгата си Where My Heart Beats Себастиан Фолкс разказва как един ден през 1980 г. главният герой получава писмо с доста странно съдържание. Смисълът му е да покани възрастен френски психиатър да го посети на малък остров. Освен това този непознат пише, че по време на Първата световна война той се бие с бащата на Робърт и съхранява негови снимки, писма и други лични вещи. Заедно с това научаваме, че нашият герой има собствено военно минало. Имаше време, когато самият той показа храброст на бойното поле, а също така участва в десантирането на парашутисти в Италия, където беше ранен и срещна невероятно момиче, което стана първата му любовница. Възрастният психиатър, подобно на Хендрикс, дълго време изучаваше свойствата на човешката памет. И така, в разговори с французина, потапяйки се в спомени за трудни детски години, бурна младост, началото трудова дейноств областта на медицината, отново усещайки с всяка клетка на тялото си ужаса на ежедневието в окопите, загубата на верни другари и раздялата с любимата жена, Робърт за първи път се принуждава да погледне в очите собственото си минало , чието ехо и до днес изпълва душата му с тревога.

Себастиан Фолкс в романа „Където бие сърцето ми“ обръща много внимание на проблемите на паметта, като го описва много интересно уникален феномен. Ръка за ръка с този брой върви и темата за хората с психични разстройства, изпълнена с дискусии за тяхната адаптация в обществото, адекватни методи на лечение и съответните етични нюанси. Така, освен вълнуващия и драматичен сюжет, книгата „Където бие сърцето ми” повдига много важни и актуални модерно обществовъпроси, така че четенето ще бъде интересно за всички.

На нашия уебсайт за книги можете да изтеглите сайта безплатно без регистрация или четене онлайн книга Where My Heart Beats от Sebastian Faulks във формати epub, fb2, txt, rtf, pdf за iPad, iPhone, Android и Kindle. Книгата ще ви достави много приятни мигове и истинско удоволствие от четенето. Купува пълна версияможете от наш партньор. Освен това тук ще намерите последна новинаот литературен свят, научете биографията на любимите си автори. За начинаещи писатели има отделен раздел с полезни съветии препоръки, интересни статии, благодарение на които вие сами можете да опитате ръката си в литературните занаяти.

Изтеглете безплатно книгата „Където бие сърцето ми“ от Себастиан Фолкс

Във формат fb2: Изтегли
Във формат rtf: Изтегли
Във формат epub: Изтегли
Във формат текст:

Себастиан Фолкс

Къде бие сърцето ми

Отново минавам през тези места

По тъмните улици и търся усърдно

Тази къща... Колко е тъмно там сега,

Къде сърцето ми биеше така непокорно!

Тенисън. В памет на А.Г.Х.

Себастиан Фолкс

КЪДЕТО СЪРЦЕТО МИ БИЕШЕ


Авторско право © Себастиан Фолкс, 2015 г

Издава се на руски език по договореност с

Aitken Alexander Associates Ltd.иАгенция Ван Лиър


Превод от английски Мария Макарова


Илюстрации на корицата:

© Колин Томас,

© Маремагнум / Gettyimages.ru

Глава първа

Вероника

La belezza si risveglia Vanima di agire…

В салоните на летището, където пътниците в бизнес класа се глезят с безплатни ядки, се чувствам като у дома си. Но този път не беше възможно да се насладите напълно на аурата на избраността, характерна за подобни места. Защото нервите ми се опънаха и като цяло беше отвратително. Опашки на летище Кенеди чак до вратите на терминала; обемисти пакети мигранти, които се въртят на гишетата за регистрация - не Ню Йорк, а някакъв Лагос.

Исках бързо да се махна от мегаполиса, където си бях позволил нещо. Джонас Хофман от старо приятелствопусна ме в апартамента му в Upper West Side и поканих момиче на повикване там. Намерих номера в указателя, в телефонна кабинаблизо до Columbus Circle. В този момент тази прищявка изглеждаше необичайно важна, причина да се смеем на себе си по-късно, както се смеем на избора на другите. Исках да се видя без разкрасяване, себе си и мислите си... такава внезапна нужда.

Тук би било логично да добавя, че бях замаян от похот. Защо иначе? Но когато ми се обадиха от „офиса“, че дамата вече е на път, изведнъж осъзнах, че не се радвам, а се страхувам. И тогава се звънна на вратата. След като отпих глътка леденостуден джин, отидох да отворя. Беше единадесет часа.

Тъмно маслинено палто, семпла чанта с капак. Сбърках я с чистачката на Хофман. И само високите токчета и яркото червило подсказваха, че това е работник с различна специалност. Той й предложи нещо за пиене.

Благодаря ви, мистър. Само вода, ако е възможно.

Чудейки се каква е, разчитах на хубава, разчупена шлендра или уличен вамп с платинена коса, провокативно гримирана. Нито едното, нито другото. Националността също е трудна за определяне, най-вероятно е пуерториканец. Не беше страшна, но не беше и красива. Можеше да мине за сестра на един мой колега, на около тридесет и осем години. Или управител на пералня, или диспечер в местна туристическа агенция.

Малко вода, той й донесе чаша и седна зад нея, на един от столовете в огромната всекидневна, обзаведена с библиотеки. Тя свали палтото си, разкривайки изтъркана коктейлна рокля отдолу. По някаква причина исках да знам кои са родителите й, дали има брат... деца. Сложи ръка на коляното си, кожата беше надраскана от евтин найлон. Целуни ме веднага? Но ние не се познаваме. И все пак той пое риска, отвърна тя с уморено примирение.

Целувката извади наяве спомена за шестнадесетгодишната Пола Ууд, с която се целувах преди сто години в селско имение, дори преди да позная мъченията на похотта.

А този... все едно целуваш манекен, мамка му. Имитация на целувка, спомен за целувка. Всичко, но не и целувка. Отидох в кухнята и си налях още джин, сложих няколко кубчета лед и два лимона.

Трябва да отидем там - махнах с ръка към коридора, водещ към стаята за гости, моята стая, най-далечната. Всъщност майката на Хофман живееше там, идваше понякога от Чикаго и когато влязохме, се почувствах малко неудобно. Събух обувките си и легнах на леглото.

По-добре свали дрехите си.

По-добре плати първо.

Той й подаде няколко банкноти. Сякаш насила тя се съблече. Тя дойде и застана до мен. Тя хвана ръката ми и я прокара по корема и гърдите си. Коремът беше леко заоблен, бедрата твърде пълни; пъпът е неравен и бучка, акушерката веднъж е изневерила. Кожата е мека и гладка, но погледът е отделен и фокусиран. Нито сянка от съчувствие или любопитство, по-скоро усилие, като това на начинаещ тийнейджър, който иска да угоди на шефа. Настъпи дива умора, исках да затворя очи. Но трябваше да се съобрази - тъй като услугата беше предоставена, някак трябваше да се съобрази.

Галейки гърдите, прокарах пръсти по плоската гръдна кост, после по ключиците. Когато галите някого, искате да добавите малко плам, така че да не се чувства като медицинска процедура. Как е това за нея?