ภาพเหมือนของวีนัส เดอ มิโล รูปปั้น Venus de Milo อยู่ที่ไหน ลักษณะของรูปปั้น: คำอธิบาย


คนส่วนใหญ่รู้จัก Venus de Milo ว่าเป็นรูปปั้นที่ไม่มีแขนเป็นหลัก และนี่คือสิ่งที่หลายคนเชื่อว่าเป็นปริศนาหลัก แต่ในความเป็นจริง มีความลึกลับและความลับอีกมากมายที่เกี่ยวข้องกับรูปปั้นนี้

1. ชื่อของ "Venus de Milo" ทำให้เข้าใจผิด


เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่ารูปปั้นนี้เป็นรูปเทพีแห่งความรักและความงามของกรีก แต่ชาวกรีกเรียกเทพธิดานี้ว่า Aphrodite และ Venus เป็นชื่อโรมัน

2. รูปปั้นนี้ตั้งชื่อตามสถานที่ที่ค้นพบ


เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2363 ชาวนาชื่อ Yorgos Kentrotas ได้พบรูปปั้นนี้ในซากปรักหักพังของเมืองโบราณบนเกาะ Milos

3. การสร้างรูปปั้นนี้เกิดจากอเล็กซานดรอสแห่งอันติออค


เชื่อกันว่าอเล็กซานดรอส ประติมากรในยุคขนมผสมน้ำยาได้แกะสลักผลงานชิ้นเอกจากหินชิ้นนี้ระหว่าง 130 ถึง 100 ปีก่อนคริสตกาล เดิมทีรูปปั้นนี้ถูกพบโดยมีฐานตั้งอยู่ มีการค้นพบคำจารึกเกี่ยวกับผู้สร้าง ต่อมาแท่นก็หายไปอย่างลึกลับ

4. รูปปั้นต้องไม่แสดงถึงดาวศุกร์


บางคนเชื่อว่ารูปปั้นนี้ไม่ได้พรรณนาถึงเทพีอะโฟรไดท์/วีนัส แต่เป็นภาพแอมฟิไทรต์ ซึ่งเป็นเทพีแห่งท้องทะเลที่ได้รับความเคารพนับถือเป็นพิเศษต่อมิลอส ยังมีคนอื่นถึงกับแนะนำว่านี่คือรูปปั้นของเทพีแห่งชัยชนะวิคตอเรีย นอกจากนี้ยังมีการถกเถียงกันว่าเดิมทีรูปปั้นนี้ถืออะไรอยู่ด้วย มีหลากหลายรุ่นซึ่งอาจเป็นหอกหรือกงล้อหมุนด้วยด้าย มีแม้กระทั่งรุ่นที่เป็นแอปเปิ้ลและรูปปั้นคือ Aphrodite ซึ่งถือรางวัลที่ปารีสมอบให้เธอในฐานะเทพธิดาที่สวยที่สุด

5. ประติมากรรมชิ้นนี้ถูกถวายแด่กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส


เดิมที Kentrotas ค้นพบรูปปั้นนี้ร่วมกับ Olivier Voutier กะลาสีเรือชาวฝรั่งเศส หลังจากเปลี่ยนเจ้าของหลายคนในขณะที่พยายามจะถอดมันออกจากประเทศ ในที่สุดรูปปั้นนี้ก็ได้ไปอยู่ที่ Marquis de Rivière เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสในอิสตันบูล มาร์ควิสเป็นผู้มอบวีนัสให้กับกษัตริย์ฝรั่งเศสหลุยส์ที่ 18 ซึ่งในทางกลับกันได้มอบรูปปั้นให้กับพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ซึ่งยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้

6. รูปปั้นสูญเสียแขนเนื่องจากชาวฝรั่งเศส


Kentrotas พบเศษมือเมื่อเขาค้นพบรูปปั้นในซากปรักหักพัง แต่หลังจากที่สร้างขึ้นใหม่พวกเขาก็ถูกมองว่า "หยาบคายและไม่สง่างาม" เกินไป นักประวัติศาสตร์ศิลปะสมัยใหม่เชื่อว่านี่ไม่ได้หมายความว่ามือไม่ได้เป็นของดาวศุกร์เลย เป็นไปได้มากว่าพวกมันได้รับความเสียหายตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา แขนและฐานเดิมทั้งสองข้างสูญหายไปเมื่อรูปปั้นนี้ถูกส่งไปยังปารีสในปี 1820

7. ฐานเดิมถูกถอดออกโดยเจตนา

นักประวัติศาสตร์ศิลป์ในศตวรรษที่ 19 ตัดสินใจว่ารูปปั้นวีนัสเป็นผลงานของประติมากรชาวกรีก Praxiteles (คล้ายกับรูปปั้นของเขามาก) สิ่งนี้จัดประเภทรูปปั้นเป็นของยุคคลาสสิก (480-323 ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งการสร้างสรรค์มีมูลค่ามากกว่างานประติมากรรมจากยุคขนมผสมน้ำยา เพื่อรองรับเวอร์ชันนี้แม้จะต้องเสียค่าใช้จ่ายในการให้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง ฐานจึงถูกถอดออกก่อนที่จะนำเสนอรูปปั้นต่อกษัตริย์

8. Venus de Milo - วัตถุแห่งความภาคภูมิใจของชาติสำหรับชาวฝรั่งเศส


ในระหว่างการพิชิต นโปเลียน โบนาปาร์ตได้นำหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของประติมากรรมกรีก - รูปปั้นวีนัสเดเมดิชี - จากอิตาลี ในปี 1815 รัฐบาลฝรั่งเศสได้คืนรูปปั้นนี้ให้กับอิตาลี และในปี ค.ศ. 1820 ฝรั่งเศสก็ยินดีที่ได้มีโอกาสเติมเต็มพื้นที่ว่างในพิพิธภัณฑ์หลักของฝรั่งเศส Venus de Milo ได้รับความนิยมมากกว่า Venus de Medici ซึ่งจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ด้วย

9. เรอนัวร์ไม่ประทับใจกับประติมากรรมชิ้นนี้


บางทีผู้ที่มีชื่อเสียงที่สุดของผู้ว่า Venus de Milo ศิลปินอิมเพรสชั่นนิสต์ผู้โด่งดังกล่าวว่ารูปปั้นนี้อยู่ไกลจากการแสดงความงามของผู้หญิงมาก

10. ดาวศุกร์ถูกซ่อนไว้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง



ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1939 สงครามกำลังคุกคามปารีส Venus de Milo พร้อมด้วยวัตถุล้ำค่าอื่นๆ อีกหลายชิ้น เช่น ประติมากรรมของ Nike of Samothrace และผลงานของ Michelangelo ได้ถูกถอดออกจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์เพื่อเก็บไว้ในที่ต่างๆ ปราสาทในชนบทของฝรั่งเศส

11. ดาวศุกร์ถูกปล้น


ดาวศุกร์หายไปมากกว่าแค่มือ เดิมตกแต่งด้วยเครื่องประดับ เช่น กำไล ต่างหู และมงกุฏ ของประดับตกแต่งเหล่านี้หายไปนานแล้ว แต่มีรูในหินอ่อนสำหรับยึด

12. ดาวศุกร์สูญเสียสีไปแล้ว

แม้ว่าผู้ชื่นชอบศิลปะสมัยใหม่มักจะคิดว่ารูปปั้นกรีกเป็นสีขาว แต่ประติมากรรมหินอ่อนก็มักถูกทาสีด้วยสีต่างๆ อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันไม่มีร่องรอยของภาพวาดต้นฉบับหลงเหลืออยู่

13. รูปปั้นนี้สูงกว่าคนส่วนใหญ่


ความสูงของ Venus de Milo คือ 2.02 ม.

14. ประติมากรรมสามารถเลียนแบบได้

นักประวัติศาสตร์ศิลปะสังเกตว่า Venus de Milo มีความคล้ายคลึงอย่างน่าทึ่งกับ Aphrodite หรือ Venus of Capua ซึ่งเป็นสำเนาโรมันของรูปปั้นกรีกดั้งเดิม นับตั้งแต่เวลาของการสร้างวีนัสแห่งคาปัว อย่างน้อย 170 ปีก่อนอเล็กซานดรอสจะสร้างวีนัสเดมิโล นักประวัติศาสตร์ศิลปะบางคนเชื่อว่ารูปปั้นทั้งสองชิ้นเป็นสำเนาของแหล่งที่มาที่เก่ากว่าจริงๆ

15. ความไม่สมบูรณ์ของประติมากรรมอันเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจ


The Missing Arms of the Venus de Milo เป็นมากกว่าแหล่งของการบรรยาย การอภิปราย และบทความจากนักวิจารณ์ศิลปะมากมาย การไม่อยู่ของพวกมันยังนำไปสู่จินตนาการและทฤษฎีนับไม่ถ้วนเกี่ยวกับวิธีการวางมือและสิ่งที่อาจมีอยู่ในนั้น

ในขั้นต้น ผู้สร้าง Venus de Milo ถือเป็น Praxiteles ซึ่งเป็นคนแรกที่แกะสลักประติมากรรมประเภท "Bashful Venus" อย่างไรก็ตาม ปรมาจารย์คนนี้อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช และคุณสมบัติหลายประการ เช่น ลำตัวที่หันไปทางยาวและหน้าอกเล็ก เป็นลักษณะของยุคต่อมา - ปลายศตวรรษที่ 2 ต้นศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ตัวตนไม่ได้รับการชี้แจงอย่างชัดเจน แต่เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าผู้เขียน Milos คือ Alexandros (Agesander) แห่ง Antioch ชื่อนี้ระบุไว้บนฐานของรูปปั้นซึ่งสูญหายไปในภายหลัง

ประติมากรรมที่ซ่อนอยู่และชาวนาผู้ละโมบ

วันหนึ่ง การค้นพบโดยบังเอิญจากกรีซบนเกาะมิลอส กลายเป็นรูปปั้นของเทพธิดา ตามที่นักวิจัยระบุว่าเธอใช้เวลาประมาณ 2 พันปีในการถูกจองจำของโลก เห็นได้ชัดว่าเพื่อป้องกันการทำลายรูปปั้นจึงถูกซ่อนไว้จากอันตรายอย่างน่าเชื่อถือ

มาตรการความปลอดภัยที่คล้ายกันนี้ต้องทำซ้ำในอีก 50 ปีต่อมา ในปีพ.ศ. 2413 วีนัส เดอ มิโลถูกจำคุกอีกครั้งในห้องใต้ดินของอาคารตำรวจในปารีส การเข้าใกล้เมืองหลวงของชาวเยอรมันทำให้พวกเขาต้องดำเนินมาตรการดังกล่าว ในไม่ช้า ตำรวจจังหวัดก็ถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ และรูปปั้นดังกล่าวยังคงไม่เสียหายเนื่องจากความระมัดระวังของคนงานศิลป์

แต่ก่อนหน้านั้นเธอใช้เวลาอยู่ในคอกแพะเป็นเวลานานซึ่งมีชาวนาผู้แสวงหาผลกำไรซ่อนตัวเธอไว้ ที่นี่เป็นที่ที่เจ้าหน้าที่ของกองทัพฝรั่งเศส - Dumont-D'Urville สังเกตเห็นเทพธิดาโบราณ ในฐานะบุคคลที่มีการศึกษาเขาอดไม่ได้ที่จะชื่นชมผลงานชิ้นเอกซึ่งรักษารูปลักษณ์ดั้งเดิมของมันไว้อย่างชัดเจนเกือบทั้งหมด ชาวฝรั่งเศสจำเทพีแห่งความรักและความงามได้อย่างไม่ต้องสงสัย ยิ่งไปกว่านั้น มีการอ้างอิงถึงดาวศุกร์ถือแอปเปิ้ลจากปารีสมากมาย

ปริมาณของเทพธิดาไมโลนั้นเหมาะสมกับพารามิเตอร์ความงามสมัยใหม่ 90-60-90 รูปร่างองค์พระมีขนาด 86-69-93 สูง 164 ซม.

สำหรับการค้นพบของเขา ชาวนาเรียกร้องจำนวนเงินที่ไม่สมจริงซึ่งเจ้าหน้าที่ไม่มี อย่างไรก็ตาม ผ่านการทูตและการโน้มน้าวใจ ดูมงต์-เดอร์วิลล์ตกลงว่าเขาจะไม่ขายประติมากรรมชิ้นนี้ให้ใครจนกว่าเขาจะกลับมาพร้อมเงินนั้น หลังจากอธิบายคุณค่าของผลงานชิ้นเอกดั้งเดิมให้กงสุลในกรุงคอนสแตนติโนเปิลฟัง เจ้าหน้าที่ได้รับความช่วยเหลือในการจัดซื้อประติมากรรมสำหรับพิพิธภัณฑ์ฝรั่งเศส

การต่อสู้ทางเรือเพื่อ Venus de Milo

ด้วยข่าวดี Dumont-D'Urville จึงรีบไปที่ Milos แต่ความผิดหวังรอเขาอยู่ ชาวนาผู้โลภได้ขายรูปปั้นให้กับพวกเติร์กแล้ว ข้อตกลงเสร็จสมบูรณ์ และงานโบราณก็เต็มแน่น อย่างไรก็ตาม การโน้มน้าวใจของ Dumont พร้อมด้วยผลรวมที่สูงเกินไปก็ช่วยได้ รูปปั้นที่บรรจุหีบห่อถูกย้ายไปยังเรือฝรั่งเศสอย่างลับๆ

พวกเติร์กค้นพบความสูญเสียและไม่ตกลงที่จะแยกส่วนกับการค้นพบอันมีค่านี้ เป็นผลให้เกิดการต่อสู้เล็ก ๆ ระหว่างเรือฝรั่งเศสและตุรกีเพื่อสิทธิในการครอบครองรูปปั้นเทพธิดา หลายคนเชื่อว่าในการเผชิญหน้าครั้งนี้ทำให้มือของวีนัสสูญเสียไป จนถึงขณะนี้ยังไม่มีใครทราบที่อยู่ของพวกเขา

ทุกปีมีผู้คนมากกว่า 6 ล้านคนมาเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ลูฟร์เพื่อชมเทพีไร้แขน ยิ่งไปกว่านั้น 20% ของจำนวนนี้ไม่ได้ไปเยี่ยมชมห้องโถงและนิทรรศการอื่น ๆ

ไข่มุกแห่งพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

Aphrodite de Milo ยังคงอยู่ในมือของชาวฝรั่งเศส ในปี ค.ศ. 1821 ประติมากรรมชิ้นนี้ได้รับมอบหมายให้ดูแลพิพิธภัณฑ์ลูฟร์โดยเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส ปัจจุบันวีนัสถือเป็นหนึ่งในนิทรรศการหลักของพิพิธภัณฑ์และตั้งอยู่ในห้องแยกต่างหาก แม้จะมีช่องว่างและไม่มีแขน แต่เทพธิดาโบราณก็ปรากฏตัวต่อหน้าผู้มาเยือนพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในฐานะอุดมคติแห่งความงามที่แท้จริง

“จอร์โจ วาซารีในบทนำของ"ชีวประวัติ" เมื่อพูดถึงศิลปะในสมัยโบราณ เล่าว่าบ่อยครั้งที่ผู้ชายฝ่าฝืนกฎหมายด้วยการแอบเข้าไปในวัดตอนกลางคืนและร่วมรักกับรูปปั้นดาวศุกร์ ในตอนเช้าเมื่อเข้าไปในเขตศักดิ์สิทธิ์ พวกนักบวชก็พบรูปปั้นหินอ่อนมีรอยเปื้อน”ลินน์ ลอเนอร์.



รูปปั้นอีกชิ้นที่สามารถมองเห็นได้ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์นั้นถูกพบในปี 1651 บนซากปรักหักพังของโรงละครโบราณแห่งอาร์ลส์ (ฝรั่งเศส) ในรูปแบบของชิ้นส่วนสามชิ้นที่กระจัดกระจาย ศีรษะถูกแยกออกจากลำตัว และแขนก็หายไป ฟรองซัวส์ จิราดอนได้นำรูปนี้มาสู่รูปแบบปัจจุบัน และเมื่อดูจากการแกะสลักในศตวรรษที่ 17 เราจะเห็นว่าถ้าเขาไม่ทำเช่นนี้ ฝรั่งเศสก็อาจมีวีนัสเดอมีโลมากถึงสองตัว เห็นได้ชัดว่า "Venus of Arles" ย้อนกลับไปสู่ ​​Aphrodite ที่มีชื่อเสียงอันดับสองโดย Praxiteles - Aphrodite of Kos ประวัติศาสตร์กล่าวว่า Aphrodite of Knidos ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดถูกสร้างขึ้นตามคำสั่งของชาว Kos แต่ลูกค้าที่หวาดกลัวกับการตัดสินใจที่อิสระเกินไปของประติมากรจึงขอให้ทำให้พวกเขาเป็นเวอร์ชันที่บริสุทธิ์มากขึ้น Aphrodite of Kos ไปที่ Kos และ Aphrodite of Knidos ไปที่ Knidus ความรุ่งโรจน์ตลอดจน Hellenes จำนวนมากที่รักความงามซึ่งทำให้ Kossians เสียใจอย่างมากกับความผิดพลาดของพวกเขา

(Aphrodite I en Kipois) - มาหาเราในรูปแบบที่ไม่เข้าใจเสมอไปเท่านั้น ผลงานของ Alkamenes นักเรียนของ Phidias เป็นตัวแทนของเทพธิดาที่ยืนนิ่งอย่างสงบ โดยก้มศีรษะเล็กน้อยและขยับมืออย่างสง่างามเพื่อดึงผ้าคลุมหน้าออกจากใบหน้า ในมืออีกข้างของเธอเธอถือแอปเปิ้ลซึ่งเป็นของขวัญจากปารีส เสื้อคลุมยาวบาง ๆ กอดร่างกายของเธอ ช่วงเวลาในการสร้างรูปปั้นคือครึ่งหลัง ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช ความรู้สึกโบราณก็คือความจริงที่ว่าเทพธิดาไม่ได้ถูกเปิดเผยอย่างสมบูรณ์แม้ว่าเสื้อผ้าของเธอจะพอดีกับเธออย่างเปิดเผยก็ตาม

พบในดินแดนทางภาคเหนือ แอฟริกา เป็นตัวแทนของเทพธิดาที่โผล่ขึ้นมาจากน้ำและบิดผมของเธอ เช่นเดียวกับที่ปรากฎในภาพวาดอันโด่งดังของ Apelles - Aphrodite Anadyomene (โผล่ออกมาจากน้ำ) ความสูญเสียมากมายยังทำให้เราได้เห็นความงามของเธอ ตกลง. 310 ปีก่อนคริสตกาล มันถูกเก็บไว้ในกรุงโรม แต่ฉันอ่านเจอที่ไหนสักแห่งที่ประธานาธิบดีแบร์ลุสโคนีของอิตาลีมอบสิ่งสวยงามนี้ให้กับสถานที่ที่พบมัน - แก่ลิเบียตามที่คาดาฟีเรียกร้อง

แสดงให้เราเห็นว่าวีนัส เด มิโลอาจมีหน้าตาเป็นอย่างไรก่อนการผจญภัยของเธอ ในเวอร์ชันนี้เทพธิดาวางขาข้างหนึ่งไว้บนหมวกซึ่งเห็นได้ชัดว่าควรแสดงถึงความคิดเกี่ยวกับพลังแห่งชัยชนะของเธอ - ความคิดที่ว่าไม่มีสิ่งใดสามารถต้านทานพลังของเธอได้ (Aphrodite-Nikiforos เช่น the Victorious) ในมือของเธอเธอถือโล่ขัดเงาซึ่งเธอดูราวกับอยู่ในกระจกซึ่งเป็นการใช้อาวุธร้ายแรงสำหรับผู้หญิงโดยทั่วไป เก็บไว้ในเนเปิลส์ เชื่อกันว่ารูปปั้นนี้อาจเป็นสำเนาผลงานของลีซิปโปส 330 - 320 พ.ศ

วีนัส มาซาริน- เทพธิดามาพร้อมกับปลาโลมาซึ่งเป็นหนึ่งในคุณลักษณะของเธอซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตที่ช่วยให้เธอโผล่ออกมาจากก้นทะเล มีอายุย้อนกลับไปประมาณ 100-200 ปีก่อนคริสตกาล เช่น สำเนาโรมันนี้พบในกรุงโรมประมาณปี ค.ศ. 1509 (มีข้อโต้แย้ง) ข้อโต้แย้งที่เท่าเทียมกันคือความจริงที่ว่ารูปปั้นนี้ครั้งหนึ่งเคยเป็นของพระคาร์ดินัลมาซารินผู้โด่งดังซึ่งไม่ได้ขัดขวางไม่ให้ได้รับชื่อเล่นดังกล่าว อาจโดดเด่นเพราะเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่มีชื่อและตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา พิพิธภัณฑ์เก็ตตี้

วีนัสแห่งซีราคิวส์- รูปปั้นตัวแทนเทพธิดาที่โผล่ออกมาจากน้ำ (Anadyomene) ถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์โบราณคดีซีราคิวส์ ดาวศุกร์มาพร้อมกับโลมา และรอยพับของเสื้อผ้าก็เหมือนเปลือกหอย บางครั้งรูปปั้นนี้เรียกอีกอย่างว่า Venus Landolina ตามชื่อนักโบราณคดี Saverio Landolina ผู้ค้นพบมันในซากปรักหักพังของผีสางเทวดาซิซิลี ศตวรรษที่ 2 ค.ศ

เธอยังเป็น "วีนัสแห่ง Doidalsas" - ตามชื่อของประติมากรที่สร้างเธอขึ้นมา Doidalsas จาก Bithynia เพื่อนร่วมชาติของ Antinous ที่สวยงาม มีสำเนาเผยแพร่ไปหลายฉบับในรัฐต่างๆ ของการอนุรักษ์ โดยฉบับที่ดีที่สุดถูกนำเสนอในวาติกัน เนเปิลส์ และอุฟฟิซี ต้นฉบับถูกสร้างขึ้นในครึ่งปีหลัง ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช รู้สึกถึงรอยประทับที่ชัดเจนของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของขนมผสมน้ำยา บางครั้งก็เสริมด้วยตัวเลขต่าง ๆ - อีรอสตัวน้อยโลมา

วีนัสแห่งเอสควิลีน(Venus Esquilina) - ถูกขุดขึ้นมาในกรุงโรมเมื่อปี พ.ศ. 2417 และตั้งแต่นั้นมาก็อยู่ใน

มีอะไรให้ดูบ้าง: วีนัส (หรือในเทพนิยายกรีก แอโฟรไดท์) เทพีแห่งความรักและความงาม มีรูปปั้นหลายรูปเป็นตัวเป็นตน แต่ภาพที่รวมอยู่ในนั้นแตกต่างกันเพียงใด และที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Venus de Milo ที่โด่งดังไปทั่วโลกซึ่งจัดแสดงในแผนกศิลปะโบราณในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ หนึ่งใน "เสาหลักสามแห่งของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์" ซึ่งผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ทุกคนถือว่าเป็นหน้าที่ของเขาที่จะได้เห็น (อีกสองเสาคือ Nike of Samothrace และ Gioconda)

เชื่อกันว่าผู้สร้างคือประติมากร Agesander หรือ Alexandros of Antioch (จารึกอ่านไม่ออก) ก่อนหน้านี้ประกอบกับ Praxiteles ประติมากรรมนี้เป็นประเภทของ Aphrodite of Cnidus (Venus pudica, Venus ขี้อาย): เทพธิดาถือเสื้อคลุมที่ร่วงหล่นด้วยมือของเธอ (ประติมากรรมชิ้นแรกของประเภทนี้ถูกแกะสลักเมื่อประมาณ 350 ปีก่อนคริสตกาลโดย Praxiteles) วีนัสคนนี้เป็นผู้กำหนดมาตรฐานความงามสมัยใหม่ของโลก: 90-60-90 เพราะสัดส่วนของเธอคือ 86x69x93 สูง 164 ซม.


นักวิจัยและนักประวัติศาสตร์ศิลปะเชื่อมานานแล้วว่าวีนัส เดอ มิโลเป็นศิลปะกรีกในยุคนั้นที่เรียกว่า "คลาสสิกตอนปลาย" ความสง่างามของท่าทางของเทพธิดา, ความนุ่มนวลของรูปทรงอันศักดิ์สิทธิ์, ความสงบของใบหน้าของเธอ - ทั้งหมดนี้ทำให้เธอคล้ายกับผลงานของศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช แต่เทคนิคการแปรรูปหินอ่อนบางอย่างบังคับให้นักวิทยาศาสตร์ต้องเลื่อนวันประหารผลงานชิ้นเอกนี้ออกไปสองศตวรรษ

ทางไปพิพิธภัณฑ์ลูฟร์.
รูปปั้นนี้ถูกค้นพบโดยบังเอิญบนเกาะ Milos ในปี 1820 โดยชาวนากรีก เธออาจใช้เวลาอย่างน้อยสองพันปีในการถูกจองจำใต้ดิน ใครก็ตามที่วางเธอไว้ที่นั่นเห็นได้ชัดว่าต้องการช่วยชีวิตเธอจากภัยพิบัติที่กำลังจะเกิดขึ้น (อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ความพยายามครั้งสุดท้ายที่จะรักษารูปปั้นไว้ ในปี พ.ศ. 2413 ห้าสิบปีหลังจากพบ Venus de Milo มันถูกซ่อนไว้ใต้ดินอีกครั้ง - ในห้องใต้ดินของตำรวจจังหวัดปารีส ชาวเยอรมันกำลังยิงที่ปารีส และอยู่ใกล้กับเมืองหลวง ในไม่ช้า จังหวัดก็ถูกไฟไหม้ แต่โชคดีที่รูปปั้นยังคงสภาพเดิม) เพื่อที่จะขายสิ่งที่เขาพบได้อย่างมีกำไร ชาวนากรีกจึงซ่อนเทพธิดาโบราณไว้ในคอกแพะ ที่นี่เป็นที่ที่ Dumont-Durville เจ้าหน้าที่หนุ่มชาวฝรั่งเศสเห็นเธอ เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการศึกษาซึ่งเป็นผู้เข้าร่วมการสำรวจหมู่เกาะกรีกเขาชื่นชมผลงานชิ้นเอกที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีในทันที ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือเทพีแห่งความรักและความงามของกรีกวีนัส ยิ่งไปกว่านั้น เธอยังถือแอปเปิ้ลอยู่ในมือซึ่งปารีสมอบให้เธอในข้อพิพาทอันโด่งดังระหว่างเทพธิดาทั้งสาม

ชาวนาขอราคามหาศาลสำหรับการค้นพบของเขา แต่ Dumont-D'Urville ไม่มีเงินแบบนั้น อย่างไรก็ตาม เขาเข้าใจถึงคุณค่าที่แท้จริงของงานประติมากรรมชิ้นนี้ และชักชวนชาวนาไม่ให้ขายวีนัสจนกว่าเขาจะได้จำนวนที่ต้องการ เจ้าหน้าที่ต้องไปที่กงสุลฝรั่งเศสในกรุงคอนสแตนติโนเปิลเพื่อชักชวนให้เขาซื้อรูปปั้นให้กับพิพิธภัณฑ์ฝรั่งเศส

แต่เมื่อกลับมาที่ Milos Dumont-D'Urville ได้เรียนรู้ว่ารูปปั้นดังกล่าวได้ถูกขายให้กับเจ้าหน้าที่ชาวตุรกีไปแล้วและยังบรรจุอยู่ในกล่องด้วยซ้ำ เพื่อติดสินบนจำนวนมาก Dumont-D'Urville จึงซื้อ Venus อีกครั้ง เธอถูกวางไว้บนเปลหามอย่างเร่งด่วนและถูกนำตัวไปยังท่าเรือที่เรือฝรั่งเศสจอดอยู่ พวกเติร์กพลาดการสูญเสียทันที ในการต่อสู้ที่ตามมา วีนัสส่งผ่านจากฝรั่งเศสไปยังพวกเติร์กและกลับมาหลายครั้ง ในระหว่างการต่อสู้นั้น มือหินอ่อนของเทพธิดาได้รับความเดือดร้อน เรือที่มีรูปปั้นถูกบังคับให้แล่นอย่างเร่งด่วนและมือของวีนัสก็ถูกทิ้งไว้ในท่าเรือ จนถึงทุกวันนี้ก็ยังไม่พบพวกเขา

แต่แม้แต่เทพธิดาโบราณที่ปราศจากแขนและเต็มไปด้วยชิปก็ยังทำให้ทุกคนหลงใหลด้วยความสมบูรณ์แบบของเธอจนคุณไม่สังเกตเห็นข้อบกพร่องและความเสียหายเหล่านี้ หัวเล็กของเธอเอียงเล็กน้อยบนคอเรียวของเธอ ไหล่ข้างหนึ่งยกขึ้นและอีกข้างล้มลง ร่างของเธองออย่างยืดหยุ่น ความนุ่มนวลและความอ่อนโยนของผิวของวีนัสถูกทิ้งร้างไว้ด้วยผ้าม่านที่เลื่อนลงมาบนสะโพกของเธอ และตอนนี้ก็เป็นไปไม่ได้เลยที่จะละสายตาจากประติมากรรมชิ้นนี้ ซึ่งครองโลกมาเกือบสองศตวรรษด้วยความงามอันน่าหลงใหลและความเป็นผู้หญิง

มือของวีนัส
เมื่อ Venus de Milo ถูกจัดแสดงครั้งแรกที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ Chateaubriand นักเขียนชื่อดังกล่าวว่า: "กรีซไม่เคยให้หลักฐานยืนยันความยิ่งใหญ่ของมันได้ดีกว่านี้เลย!"และเกือบจะในทันทีข้อสันนิษฐานเริ่มหลั่งไหลเข้ามาเกี่ยวกับตำแหน่งเดิมของมือของเทพธิดาโบราณ

ในตอนท้ายของปี พ.ศ. 2439 ภาพประกอบหนังสือพิมพ์ฝรั่งเศสได้ตีพิมพ์ข้อความจาก Marquis de Trogoff คนหนึ่งว่าพ่อของเขาซึ่งทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเห็นรูปปั้นนั้นไม่บุบสลาย และบอกว่าเทพธิดากำลังถือแอปเปิ้ลอยู่ในมือของเธอ

ถ้าเธอถือแอปเปิ้ลของปารีส มือของเธอจะอยู่ในตำแหน่งใด? จริงอยู่ที่คำกล่าวของ Marquis ถูกนักวิทยาศาสตร์ชาวฝรั่งเศส S. Reinac ข้องแวะในเวลาต่อมา อย่างไรก็ตาม บทความของ de Trogoff และการโต้แย้งของ S. Reinac กระตุ้นให้เกิดความสนใจในรูปปั้นโบราณมากยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น ศาสตราจารย์ฮาสส์ชาวเยอรมัน แย้งว่าประติมากรชาวกรีกโบราณวาดภาพเทพธิดาหลังการชำระล้าง เมื่อเธอกำลังจะเจิมร่างกายด้วยน้ำผลไม้ นักวิทยาศาสตร์ชาวสวีเดน G. Saloman แนะนำว่าดาวศุกร์เป็นศูนย์รวมของความยั่วยวน: เทพธิดาที่ใช้เสน่ห์ทั้งหมดของเธอทำให้ใครบางคนหลงทาง

หรืออาจเป็นองค์ประกอบทางประติมากรรมทั้งหมดซึ่งมีเพียงดาวศุกร์เท่านั้นที่มาถึงเรา? นักวิจัยหลายคนสนับสนุนเวอร์ชันของนักวิทยาศาสตร์ชาวสวีเดน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Cartmer de Quincey แนะนำว่าดาวศุกร์ถูกปรากฎในกลุ่มที่มีเทพเจ้าแห่งสงครามคือดาวอังคาร “เนื่องจากดาวศุกร์มี- เขาเขียนว่า - เมื่อพิจารณาจากตำแหน่งไหล่ เธออาจใช้มือนี้พิงไหล่ของดาวอังคาร เธอวางมือขวาไว้ที่มือซ้ายของเขา”- ในศตวรรษที่ 19 พวกเขาพยายามสร้างและฟื้นฟูรูปลักษณ์ดั้งเดิมของดาวศุกร์ที่สวยงาม แม้กระทั่งความพยายามที่จะติดปีกกับเธอ แต่ประติมากรรมที่ "เสร็จแล้ว" กำลังสูญเสียเสน่ห์อันลึกลับ ดังนั้นจึงตัดสินใจที่จะไม่ฟื้นฟูรูปปั้น

พิพิธภัณฑ์ลูฟร์รู้วิธีจัดแสดงผลงานชิ้นเอกจริงๆ ดังนั้น รูปปั้นของวีนัส เดอ มิโลจึงถูกวางไว้ตรงกลางห้องโถงเล็กๆ และด้านหน้ามีห้องชุดยาวเหยียดออกไป ซึ่งไม่มีการจัดแสดงนิทรรศการใดๆ ไว้ตรงกลาง ด้วยเหตุนี้ ทันทีที่ผู้ชมเข้าไปในแผนกของโบราณ เขาจึงเห็นเพียงวีนัสเท่านั้น ซึ่งเป็นรูปปั้นเตี้ยๆ ที่ปรากฏราวกับผีสีขาวบนพื้นหมอกของผนังสีเทา...

คนส่วนใหญ่รู้จัก Venus de Milo ว่าเป็นรูปปั้นที่ไม่มีแขนเป็นหลัก และนี่คือสิ่งที่หลายคนเชื่อว่าเป็นปริศนาหลัก แต่ในความเป็นจริง มีความลึกลับและความลับอีกมากมายที่เกี่ยวข้องกับรูปปั้นนี้

1. ชื่อของ "Venus de Milo" ทำให้เข้าใจผิด



เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่ารูปปั้นนี้เป็นรูปเทพีแห่งความรักและความงามของกรีก แต่ชาวกรีกเรียกเทพธิดานี้ว่า Aphrodite และ Venus เป็นชื่อโรมัน

2. รูปปั้นนี้ตั้งชื่อตามสถานที่ที่ค้นพบ



เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2363 ชาวนาชื่อ Yorgos Kentrotas ได้พบรูปปั้นนี้ในซากปรักหักพังของเมืองโบราณบนเกาะ Milos

3. การสร้างรูปปั้นนี้เกิดจากอเล็กซานดรอสแห่งอันติออค


เชื่อกันว่าอเล็กซานดรอส ประติมากรในยุคขนมผสมน้ำยาได้แกะสลักผลงานชิ้นเอกจากหินชิ้นนี้ระหว่าง 130 ถึง 100 ปีก่อนคริสตกาล เดิมทีรูปปั้นนี้ถูกพบโดยมีฐานตั้งอยู่ มีการค้นพบคำจารึกเกี่ยวกับผู้สร้าง ต่อมาแท่นก็หายไปอย่างลึกลับ

4. รูปปั้นต้องไม่แสดงถึงดาวศุกร์


บางคนเชื่อว่าประติมากรรมชิ้นนี้ไม่ได้พรรณนาถึงเทพีอะโฟรไดต์/วีนัส แต่เป็นภาพแอมฟิไทรต์ ซึ่งเป็นเทพีแห่งท้องทะเลที่ได้รับความเคารพนับถือเป็นพิเศษต่อมิลอส ยังมีคนอื่นถึงกับแนะนำว่านี่คือรูปปั้นของเทพีแห่งชัยชนะวิคตอเรีย นอกจากนี้ยังมีการถกเถียงกันว่าเดิมทีรูปปั้นนี้ถืออะไรอยู่ด้วย มีหลากหลายรุ่นซึ่งอาจเป็นหอกหรือกงล้อหมุนด้วยด้าย มีแม้กระทั่งรุ่นที่เป็นแอปเปิ้ลและรูปปั้นคือ Aphrodite ซึ่งถือรางวัลที่ปารีสมอบให้เธอในฐานะเทพธิดาที่สวยที่สุด

5. ประติมากรรมชิ้นนี้ถูกถวายแด่กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส


เดิมที Kentrotas ค้นพบรูปปั้นนี้ร่วมกับ Olivier Voutier กะลาสีเรือชาวฝรั่งเศส หลังจากเปลี่ยนเจ้าของหลายคนในขณะที่พยายามจะถอดมันออกจากประเทศ ในที่สุดรูปปั้นนี้ก็ได้ไปอยู่ที่ Marquis de Rivière เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสในอิสตันบูล มาร์ควิสเป็นผู้มอบวีนัสให้กับกษัตริย์ฝรั่งเศสหลุยส์ที่ 18 ซึ่งในทางกลับกันได้มอบรูปปั้นให้กับพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ซึ่งยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้

6. รูปปั้นสูญเสียแขนเนื่องจากชาวฝรั่งเศส


Kentrotas พบเศษมือเมื่อเขาค้นพบรูปปั้นในซากปรักหักพัง แต่หลังจากที่สร้างขึ้นใหม่พวกเขาก็ถูกมองว่า "หยาบคายและไม่สง่างาม" เกินไป นักประวัติศาสตร์ศิลปะสมัยใหม่เชื่อว่านี่ไม่ได้หมายความว่ามือไม่ได้เป็นของดาวศุกร์เลย เป็นไปได้มากว่าพวกมันได้รับความเสียหายตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา แขนและฐานเดิมทั้งสองข้างสูญหายไปเมื่อรูปปั้นนี้ถูกส่งไปยังปารีสในปี 1820

7. ฐานเดิมถูกถอดออกโดยเจตนา

นักประวัติศาสตร์ศิลป์ในศตวรรษที่ 19 ตัดสินใจว่ารูปปั้นวีนัสเป็นผลงานของประติมากรชาวกรีก Praxiteles (คล้ายกับรูปปั้นของเขามาก) สิ่งนี้จัดประเภทรูปปั้นเป็นของยุคคลาสสิก (480-323 ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งการสร้างสรรค์มีมูลค่ามากกว่างานประติมากรรมจากยุคขนมผสมน้ำยา เพื่อรองรับเวอร์ชันนี้แม้จะต้องเสียค่าใช้จ่ายในการให้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง ฐานจึงถูกถอดออกก่อนที่จะนำเสนอรูปปั้นต่อกษัตริย์

8. Venus de Milo - วัตถุแห่งความภาคภูมิใจของชาติสำหรับชาวฝรั่งเศส



ในระหว่างการพิชิต นโปเลียน โบนาปาร์ตได้นำหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของประติมากรรมกรีก - รูปปั้นวีนัสเดเมดิชี - จากอิตาลี ในปี 1815 รัฐบาลฝรั่งเศสได้คืนรูปปั้นนี้ให้กับอิตาลี และในปี ค.ศ. 1820 ฝรั่งเศสก็ยินดีที่ได้มีโอกาสเติมเต็มพื้นที่ว่างในพิพิธภัณฑ์หลักของฝรั่งเศส Venus de Milo ได้รับความนิยมมากกว่า Venus de Medici ซึ่งจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ด้วย

9. เรอนัวร์ไม่ประทับใจกับประติมากรรมชิ้นนี้


บางทีผู้ที่มีชื่อเสียงที่สุดของผู้ว่า Venus de Milo ศิลปินอิมเพรสชั่นนิสต์ผู้โด่งดังกล่าวว่ารูปปั้นนี้อยู่ไกลจากการแสดงความงามของผู้หญิงมาก

10. ดาวศุกร์ถูกซ่อนไว้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง




ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1939 สงครามกำลังคุกคามปารีส Venus de Milo พร้อมด้วยวัตถุล้ำค่าอื่นๆ อีกหลายชิ้น เช่น ประติมากรรมของ Nike of Samothrace และผลงานของ Michelangelo ได้ถูกถอดออกจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์เพื่อเก็บไว้ในที่ต่างๆ ปราสาทในชนบทของฝรั่งเศส

11. ดาวศุกร์ถูกปล้น


ดาวศุกร์หายไปมากกว่าแค่มือ เดิมตกแต่งด้วยเครื่องประดับ เช่น กำไล ต่างหู และมงกุฏ ของประดับตกแต่งเหล่านี้หายไปนานแล้ว แต่มีรูในหินอ่อนสำหรับยึด

12. ดาวศุกร์สูญเสียสีไปแล้ว

แม้ว่าผู้ชื่นชอบศิลปะสมัยใหม่มักจะคิดว่ารูปปั้นกรีกเป็นสีขาว แต่ประติมากรรมหินอ่อนก็มักถูกทาสีด้วยสีต่างๆ อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันไม่มีร่องรอยของภาพวาดต้นฉบับหลงเหลืออยู่

13. รูปปั้นนี้สูงกว่าคนส่วนใหญ่


ความสูงของ Venus de Milo คือ 2.02 ม.

14. ประติมากรรมสามารถเลียนแบบได้

นักประวัติศาสตร์ศิลปะสังเกตว่า Venus de Milo มีความคล้ายคลึงอย่างน่าทึ่งกับ Aphrodite หรือ Venus of Capua ซึ่งเป็นสำเนาโรมันของรูปปั้นกรีกดั้งเดิม นับตั้งแต่เวลาของการสร้างวีนัสแห่งคาปัว อย่างน้อย 170 ปีก่อนอเล็กซานดรอสจะสร้างวีนัสเดมิโล นักประวัติศาสตร์ศิลปะบางคนเชื่อว่ารูปปั้นทั้งสองชิ้นเป็นสำเนาของแหล่งที่มาที่เก่ากว่าจริงๆ

15. ความไม่สมบูรณ์ของประติมากรรมอันเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจ



The Missing Arms of the Venus de Milo เป็นมากกว่าแหล่งของการบรรยาย การอภิปราย และบทความจากนักวิจารณ์ศิลปะมากมาย การไม่อยู่ของพวกมันยังนำไปสู่จินตนาการและทฤษฎีนับไม่ถ้วนเกี่ยวกับวิธีการวางมือและสิ่งที่อาจมีอยู่ในนั้น