Ilya Muromets ปฏิเสธที่จะเป็นผู้ว่าการ Chernigov เพราะ ทำไม Ilya Muromets ปฏิเสธที่จะเป็นผู้ว่าการรัฐ เหตุใดมหากาพย์จึงซ่อนสิ่งนี้ไว้ และ Ilya Muromets สามารถช่วยปกป้องเคียฟได้จริงหรือ? คำอธิบายของ Ilya Muromets ตามผลการตรวจ ทำไมเขาถึงเป็นล่ะ.

เหตุใด Ilya Muromets ปฏิเสธที่จะเป็นผู้ว่าการ Chernigov และอะไรช่วยให้ "วีรบุรุษผู้รุ่งโรจน์แห่งรัสเซียอันศักดิ์สิทธิ์" เอาชนะ Nightingale the Robber ได้ มหากาพย์แสดงทัศนคติของผู้คนที่มีต่อฮีโร่อย่างไรและอะไรทำให้เขาใกล้ชิดกับฮีโร่ในนิทานพื้นบ้านมากขึ้น? Ilya Muromets ปรากฏตัวต่อหน้าเราอย่างไร? พยายามวาดภาพปากเปล่าของฮีโร่โดยใช้ข้อความของมหากาพย์

คำตอบ

Ilya Muromets ไม่ได้ไปที่ Chernigov ในฐานะผู้ว่าราชการเพราะเขาไม่ต้องการไปที่ Chernigov แต่ไปที่เมืองหลวงของ Kyiv Ilya Muromets เอาชนะ Nightingale the Robber ด้วยความไม่เกรงกลัวและความอุตสาหะของเขา

ทัศนคติของผู้คนที่มีต่อฮีโร่ในมหากาพย์แสดงออกมาด้วยความช่วยเหลือของคำคุณศัพท์และคำอติพจน์ซึ่งผู้บรรยายบรรยายถึงฮีโร่และการกระทำของเขา: "เพื่อนที่ห่างไกลและใจดี", "วีรบุรุษผู้รุ่งโรจน์แห่งรัสเซียอันศักดิ์สิทธิ์ ”, “คอซแซคเก่า”; Ilya Muromets เหยียบย่ำ "พลังอันยิ่งใหญ่" ด้วยม้าของเขาทำให้ "ตาขวาถักเปีย" ของ Nightingale the Robber นั่นคือมีวิหารและไม่ถูกล่อลวงด้วยคำสัญญาของลูกสาวและลูกเขยของไนติงเกล โจร

Ilya Muromets ใกล้ชิดกับวีรบุรุษในนิทานพื้นบ้านมากขึ้นด้วยความแข็งแกร่งที่กล้าหาญของเขาด้วยความช่วยเหลือในการปลดปล่อยโลกจากพลังสีดำจับ Nightingale the Robber และตอบเจ้าชาย Vladimir

Ilya Muromets ไปถึงเชอร์นิกอฟ ปลดปล่อยมันจากศัตรู จากนั้นไปที่เคียฟ ไม่ใช่ไปตามถนนวงเวียนที่ปลอดภัย แต่ผ่าน "ถนนสายตรง" ที่อันตราย การกระทำนี้พูดถึงความมุ่งมั่นและความกล้าหาญของฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่

เมื่อ Ilya Muromets เข้าใกล้แม่น้ำ Smorodinka โจรไนติงเกลก็ผิวปากเหมือนนกไนติงเกลและตะโกนเหมือนงู ม้าของ Ilya Muromets กลัวและเริ่มสะดุด ฮีโร่ฟาดเขาด้วย "แส้ไหม" จากนั้นยิงจาก "ธนูระเบิด" ใส่โจรและ "ลด" นกไนติงเกล "บนพื้นชื้น"
ในระหว่างการต่อสู้ Ilya Muromets แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญและความอุตสาหะ เขารู้ว่าเขากำลังต่อสู้กับโจรไนติงเกล เพื่อให้ผู้คนในดินแดนบ้านเกิดของพวกเขาอยู่อย่างสงบสุข โดยไม่ต้องกลัว:...

คุณเต็มไปด้วยน้ำตาและพ่อและแม่
แค่คุณเป็นม่ายภรรยาสาวก็เพียงพอแล้ว
คุณมีเรื่องมากมายที่ต้องสูญเสียเด็กกำพร้าและเด็กเล็กไป

บทกวีของ A.S. Pushkin “ฉันรักคุณ: ความรักยังคงอยู่บางที...” เขียนในปี 1829 เป็นการแสดงออกถึงความรู้สึกถึงความบริสุทธิ์อันน่าอัศจรรย์และความเป็นมนุษย์ที่แท้จริงซึ่งในบทกวีนี้คือความหมายของชีวิตของวีรบุรุษผู้เป็นโคลงสั้น ๆ
บทกวีนี้อุทิศให้กับ Anna Alekseevna Olenina เธอดึงดูดกวีด้วยความสง่างามและความสง่างามของเธอ และยิ่งกว่านั้นด้วยไหวพริบและไหวพริบของเธอ Vyazemsky รู้สึกประชดเกี่ยวกับงานอดิเรกใหม่ของเพื่อน: “พุชกินคิดและต้องการให้คนอื่นคิดว่าเขาหลงรักเธอ”
พุชกินกำลังมองหาอะไรในความรู้สึกของเขาที่มีต่อโอเลนินาในวัยเยาว์เด็กผู้หญิงคนนี้ที่ไม่โดดเด่นกว่าคู่แข่งด้วยความงามความฉลาดทางจิตใจหรือความสามารถพิเศษของเธอจะดึงดูดเขาได้อย่างไร? เป็นไปได้มากว่าแรงดึงดูดจากใจจริงของกวีนั้นเชื่อมโยงกับความปรารถนาที่จะได้รับการสนับสนุนทางศีลธรรมเพื่อตอบสนองความรู้สึกที่ไม่เห็นแก่ตัวของผู้ที่ได้รับเลือก เขามอบจินตนาการของเธอให้กับลักษณะของความเป็นผู้หญิงที่สูงส่งและความเสียสละซึ่งปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในภรรยาของผู้หลอกลวงซึ่งทำให้รัสเซียทั้งหมดประหลาดใจด้วยความเต็มใจที่จะแบ่งปันการเนรเทศกับสามีในไซบีเรีย
ความรักที่ไม่สมหวังของกวีไม่มีความเห็นแก่ตัวใดๆ เขารักผู้หญิงคนนี้จริงๆ ห่วงใยเธอ ไม่อยากรบกวนและทำให้เธอเสียใจด้วยคำสารภาพของเขา อยากให้ความรักในอนาคตที่เธอเลือกนั้นมีความจริงใจและอ่อนโยนพอๆ กับความรักของกวีเอง
ฉันรักคุณอย่างจริงใจอ่อนโยนมาก
พระเจ้าประทานให้คุณที่รักของคุณแตกต่างอย่างไร
อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกถูกปฏิเสธความรักยังคงสูงอยู่ กวีไม่หยุดใช้คำว่า "ฉันรักเธอ" ในช่วงแรก พระเอกจะจำความรักที่จางหายไปได้ ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะไม่สมหวัง ควรสังเกตว่าความรักนี้ยังคงอยู่ในใจของเขา: “ในจิตวิญญาณของฉันมันยังไม่ตายไปอย่างสิ้นเชิง”
กวีปลุกความรู้สึกโดยใช้กริยาในรูปอดีตกาล (“รัก”) เพื่อแสดงว่าความรักผ่านไปแล้วและไม่สามารถหวนกลับคืนมาได้อีกต่อไป อย่างไรก็ตาม ความรักของเขาบริสุทธิ์และไม่เห็นแก่ตัว ผู้เขียนมีน้ำใจในความรักของเขา: “แต่อย่าปล่อยให้มันรบกวนคุณอีกต่อไป”
ผู้เขียนใช้วิธีใดในการแสดงออกทางศิลปะในบทกวีนี้? ในการสร้างความตึงเครียดทางอารมณ์การทำซ้ำวลี "ฉันรักคุณ ... " ซ้ำสามเท่ารวมถึงการขนานทางวากยสัมพันธ์ (การทำซ้ำของโครงสร้างประเภทเดียวกัน): "เงียบ ๆ ", "สิ้นหวัง", " อย่างขี้อายแล้วก็อิจฉา” “จริงใจและอ่อนโยน” . การทำซ้ำเหล่านี้ทำให้เกิดความตื่นเต้นในโคลงสั้น ๆ ที่หลากหลายและในขณะเดียวกันก็เพิ่มความสมบูรณ์ของบทกวีบทพูดคนเดียว
ในบทกวีผู้แต่งใช้เทคนิคการสัมผัสอักษร ในส่วนแรกของบทกวี เสียงพยัญชนะ "l" ซ้ำแล้วซ้ำเล่า สื่อถึงความอ่อนโยนและความโศกเศร้า:
ฉันรักคุณ: ความรักยังคงอยู่บางที
มันไม่ได้จางหายไปในจิตวิญญาณของฉันเลย ...
และในส่วนที่สอง เสียง "l" ที่นุ่มนวลจะเปลี่ยนเป็นเสียง "r" ที่หนักแน่นและคมชัดซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการแตก:
...บัดนี้เราถูกทรมานด้วยความขี้ขลาด บัดนี้ด้วยความริษยา
ฉันรักคุณอย่างจริงใจอ่อนโยนมาก ...
ความกลมกลืนและละครเพลงของบทกวีนั้นมอบให้โดย iambic pentameter ที่มีบทกวี pyrrhic และบทกวีที่เรียบง่ายและแม่นยำรวมถึงการไม่มียัติภังค์และความบังเอิญของโครงสร้างวากยสัมพันธ์ของวลีและประโยคที่มีแนวบทกวี ในบทกวีพุชกินใช้คำสัมผัสข้ามทั้งชายและหญิง: "อาจจะ - รบกวน", "ไม่เลย" - ไม่มีอะไรเลย
บทกวี “ฉันรักเธอ: ความรักยังคงอยู่ บางที…” เป็นภาพร่างทางจิตวิทยาที่ชัดเจนเกี่ยวกับสถานะของกวี เนื้อเพลงของพุชกินเต็มไปด้วยการมองโลกในแง่ดี ศรัทธาในชีวิต ในความสามารถทางจิตวิญญาณของมนุษย์ ในความสามารถของเขาที่จะรักและให้ความรัก เบลินสกี้สังเกตเห็นธรรมชาติที่รู้แจ้งและเป็นจิตวิญญาณของงานของกวีผู้ยิ่งใหญ่รายนี้กล่าวว่าบทกวีของเขาคือ "มนุษยชาติที่หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณ"

เรื่องราวจำนวนมากอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนที่อุทิศให้กับ Ilya Muromets มอบโอกาสพิเศษในการนำเสนอชีวประวัติของฮีโร่คนนี้ในรูปแบบที่สมบูรณ์ไม่มากก็น้อย (ตามที่นักเล่าเรื่องดูเหมือน)

ตามมหากาพย์ฮีโร่ Ilya Muromets "ไม่ได้ควบคุม" แขนและขาของเขาจนกระทั่งเขาอายุ 33 ปี (อายุที่พระคริสต์เริ่มเทศนาและสิ้นพระชนม์) จากนั้นได้รับการรักษาอย่างน่าอัศจรรย์จากผู้เฒ่า (หรือคนที่สัญจรไปมา) . พวกเขามาที่บ้านของ Ilya ตอนที่ไม่มีใครอยู่ที่นั่นขอให้เขาลุกขึ้นไปเอาน้ำมาให้พวกเขา อิลยาตอบสิ่งนี้:“ ฉันไม่มีแขนหรือขา ฉันนั่งบนเบาะมาสามสิบปีแล้ว” พวกเขาขอให้อิลยาลุกขึ้นหยิบน้ำมาให้พวกเขาซ้ำแล้วซ้ำอีก หลังจากนั้น Ilya ก็ลุกขึ้นไปที่เรือบรรทุกน้ำแล้วนำน้ำมา ผู้เฒ่าบอกให้อิลยาดื่มน้ำ อิลยาดื่มแล้วหายดี หลังจากดื่มครั้งที่สองเขาก็รู้สึกถึงความแข็งแกร่งในตัวเองมากเกินไป และเขาก็ได้รับเครื่องดื่มเป็นครั้งที่สามเพื่อลดความแรง หลังจากนั้นผู้เฒ่าบอกอิลยาว่าเขาต้องไปรับใช้เจ้าชายวลาดิเมียร์ ในเวลาเดียวกันพวกเขากล่าวว่าบนถนนไปเคียฟมีก้อนหินหนักพร้อมจารึกซึ่ง Ilya ต้องไปเยี่ยมด้วย หลังจากนั้น อิลยากล่าวคำอำลาพ่อแม่ พี่น้อง และญาติๆ ของเขา และไปที่ "เมืองหลวงของเคียฟ" และมาถึง "สู่ก้อนหินที่ไม่นิ่งนั้น" ก่อน บนหินมีการเขียนเรียกร้องให้ Ilya ย้ายหินออกจากตำแหน่งที่กำหนด ที่นั่นเขาจะได้พบกับม้า อาวุธ และชุดเกราะที่กล้าหาญ อิลยาขยับหินและพบทุกสิ่งที่เขียนไว้ที่นั่น เขาพูดกับม้าว่า: “โอ้ คุณเป็นม้าผู้กล้าหาญ! รับใช้ฉันด้วยศรัทธาและความจริง” หลังจากนั้น Ilya ก็ควบม้าไปหาเจ้าชายวลาดิเมียร์

มหากาพย์ "Svyatogor และ Ilya Muromets" เล่าว่า Ilya Muromets เรียนกับ Svyatogor อย่างไร และกำลังจะตายเขาได้หายใจเอาวิญญาณผู้กล้าหาญเข้ามาซึ่งเพิ่มความแข็งแกร่งในอิลยาและมอบดาบสมบัติของเขาให้กับเขา
[แก้] นิทานพื้นบ้านนอกรัสเซียเหนือ
"โบกาตีร์". วิคเตอร์ วาสเนตซอฟ พ.ศ. 2424-2441. อิลยา มูโรเมตส์ อยู่ตรงกลาง

มีเรื่องราวมหากาพย์เพียงไม่กี่เรื่องที่มีชื่อว่า Ilya Muromets เท่านั้นที่เป็นที่รู้จักนอกจังหวัด Olonets, Arkhangelsk และ Siberia (คอลเลกชันของ Kirsha Danilov และ S. Gulyaev) นอกพื้นที่เหล่านี้ มีการบันทึกเรื่องราวเพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้น:

Ilya แห่ง Muromets และ Nightingale the Robber;
Ilya Muromets และพวกโจร;
Ilya Muromets บนเรือเหยี่ยว
อิลยา มูโรเมตส์ และลูกชาย

เฝือก "ฮีโร่ผู้แข็งแกร่งและกล้าหาญ Ilya Muromets"

ในภาคกลางและตอนใต้ของรัสเซีย มีเพียงมหากาพย์เท่านั้นที่รู้โดยไม่ต้องแนบ Ilya Muromets กับเคียฟและเจ้าชาย วลาดิมีร์และแผนการที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือเรื่องที่โจร (Ilya Muromets และโจร) หรือคอสแซคเล่นบทบาท (Ilya Muromets บนเรือเหยี่ยว) ซึ่งบ่งบอกถึงความนิยมของ Ilya Muromets ในหมู่ประชากรที่รักอิสระที่อาศัยอยู่ แม่น้ำโวลก้า ไยค์ และเป็นส่วนหนึ่งของคอสแซค

เรื่องราวร้อยแก้วเกี่ยวกับ Ilya Muromets บันทึกในรูปแบบของนิทานพื้นบ้านรัสเซียและส่งต่อไปยังชนชาติที่ไม่ใช่สลาฟ (ฟินน์, ลัตเวีย, ชูวัช, ยาคุตส์) ก็ไม่รู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์มหากาพย์ของ Kyiv ของ Ilya Muromets อย่าพูดถึงเจ้าชาย วลาดิเมียร์แทนที่เขาด้วยกษัตริย์นิรนาม ประกอบด้วยการผจญภัยของ Ilya Muromets เกือบทั้งหมดกับ Nightingale the Robber ซึ่งบางครั้งก็มีเทวรูปที่เรียกว่า Glutton และบางครั้งก็อ้างว่า Ilya Muromets เป็นผู้ปลดปล่อยเจ้าหญิงจากงูซึ่งมหากาพย์ไม่รู้เกี่ยวกับ Ilya Muromets

มักจะมีความสับสนระหว่าง Ilya แห่ง Muromets และ Ilya the Prophet ความสับสนนี้ยังเกิดขึ้นในบ้านเกิดอันยิ่งใหญ่ของ Ilya Muromets ในความคิดของชาวนาในหมู่บ้าน Karacharovo (ใกล้ Murom) และในเรื่องราวของชาวนาเหล่านี้ความสัมพันธ์ของ Ilya Muromets กับ Kyiv และ Prince Vladimir ไม่ได้กล่าวถึง ทั้งหมด. การศึกษาชีวประวัติมหากาพย์ของ Ilya Muromets นำไปสู่ความเชื่อมั่นว่าชื่อของฮีโร่ยอดนิยมนี้เป็นที่มาของการเดินทางที่น่าอัศจรรย์และเป็นตำนานมากมาย

สำหรับคำถามว่าทำไม Ilya Muromets ปฏิเสธที่จะเป็นผู้ว่าการ Chernigov และอะไรช่วยให้ฮีโร่ Svyatorusky ผู้รุ่งโรจน์เอาชนะนกไนติงเกลที่ผู้เขียนถาม คนผิวขาวคำตอบที่ดีที่สุดคือ
สิ่งที่ช่วยให้เขาชนะคือการที่เขาทำความดี (และในมหากาพย์ คนที่มีเมตตากว่ามักจะฉลาดกว่า แข็งแกร่งกว่า ฉลาดกว่า คล่องแคล่วกว่า ฯลฯ) นอกจากนี้ เขายังรักทีมของเขา นักรบของเขา และดูแลผู้คนของเขา เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้พิทักษ์ผู้รุ่งโรจน์ที่แท้จริงของบ้านเกิดของเขา เบื้องหลังเขาคือพลังแห่งความจริง พลังแห่งจิตวิญญาณ พลังแห่งความรัก และพลังแห่งศรัทธา
และตอนนี้เกี่ยวกับเรื่องนี้ - รายละเอียดเพิ่มเติมเล็กน้อย
ตามมหากาพย์ฮีโร่ Ilya Muromets "ไม่ได้ควบคุม" แขนและขาของเขาจนกระทั่งเขาอายุ 33 ปี (อายุที่พระคริสต์เริ่มเทศนาและสิ้นพระชนม์) จากนั้นได้รับการรักษาอย่างน่าอัศจรรย์จากผู้เฒ่า (หรือคนที่สัญจรไปมา) .
พวกเขามาที่บ้านของ Ilya ตอนที่ไม่มีใครอยู่ที่นั่นขอให้เขาลุกขึ้นไปเอาน้ำมาให้พวกเขา อิลยาตอบสิ่งนี้:“ ฉันไม่มีแขนหรือขา ฉันนั่งบนเบาะมาสามสิบปีแล้ว”
พวกเขาขอให้อิลยาลุกขึ้นหยิบน้ำมาให้พวกเขาซ้ำแล้วซ้ำอีก หลังจากนั้น Ilya ก็ลุกขึ้นไปที่เรือบรรทุกน้ำแล้วนำน้ำมา ผู้เฒ่าบอกให้อิลยาดื่มน้ำ
อิลยาดื่มแล้วหายดี หลังจากดื่มครั้งที่สองเขาก็รู้สึกถึงความแข็งแกร่งในตัวเองมากเกินไป และเขาก็ได้รับเครื่องดื่มเป็นครั้งที่สามเพื่อลดความแรง
หลังจากนั้นผู้เฒ่าบอกอิลยาว่าเขาต้องไปรับใช้เจ้าชายวลาดิเมียร์ ในเวลาเดียวกันพวกเขากล่าวว่าบนถนนไปเคียฟมีก้อนหินหนักพร้อมจารึกซึ่ง Ilya ต้องไปเยี่ยมด้วย
หลังจากนั้น อิลยากล่าวคำอำลาพ่อแม่ พี่น้อง และญาติๆ ของเขา และไปที่ "เมืองหลวงของเคียฟ" และมาถึง "สู่ก้อนหินที่ไม่นิ่งนั้น" ก่อน บนหินมีการเขียนเรียกร้องให้ Ilya ย้ายหินออกจากตำแหน่งที่กำหนด
ที่นั่นเขาจะได้พบกับม้า อาวุธ และชุดเกราะที่กล้าหาญ อิลยาขยับหินและพบทุกสิ่งที่เขียนไว้ที่นั่น เขาพูดกับม้าว่า: “โอ้ คุณเป็นม้าผู้กล้าหาญ! รับใช้ฉันด้วยความซื่อสัตย์” หลังจากนั้น Ilya ก็ควบม้าไปหาเจ้าชายวลาดิเมียร์
การเผชิญหน้าระหว่าง Ilya Muromets และ Nightingale the Robber และบางครั้งกับเทวรูปที่เรียกว่า Glutton ก็มีสาเหตุมาจาก Ilya Muromets และการปลดปล่อยเจ้าหญิงจากงู...
มักจะมีความสับสนระหว่าง Ilya แห่ง Muromets และ Ilya the Prophet ความสับสนนี้ยังเกิดขึ้นในบ้านเกิดอันยิ่งใหญ่ของ Ilya Muromets ในจิตใจของชาวนาในหมู่บ้าน Karacharovo (ใกล้ Murom) การศึกษา "ชีวประวัติ" ของ Ilya Muromets นำไปสู่ความเชื่อมั่นว่าชื่อของฮีโร่ยอดนิยมนี้ถูกทับบนนักรบพเนจรในตำนานและเป็นตำนานหลายคน

คำตอบจาก มาช่า เบโลวา[มือใหม่]

คำตอบจาก หรูหรา[มือใหม่]
Ilya Muromets ปฏิเสธที่จะเป็นผู้ว่าการ Chernigov เพราะเขาเป็นผู้รักชาติที่แท้จริงของดินแดนบรรพบุรุษของเขาเขาไม่ต้องการรับใช้ใคร แต่ต้องการรับใช้บ้านเกิดเมืองนอนของเขา

คำตอบจาก ลีรา มุดรยัค[มือใหม่]
Ilya Muromets ปฏิเสธที่จะเป็นผู้ว่าการ Chernigov เพราะเขาเป็นผู้รักชาติที่แท้จริงของดินแดนบรรพบุรุษของเขาเขาไม่ต้องการรับใช้ใคร แต่ต้องการรับใช้บ้านเกิดเมืองนอนของเขา

คำตอบจาก การปรับตัว[คล่องแคล่ว]
Ilya Muromets ปฏิเสธที่จะเป็นผู้ว่าการ Chernigov เพราะเขาเป็นผู้รักชาติที่แท้จริงของดินแดนบรรพบุรุษของเขาเขาไม่ต้องการรับใช้ใคร แต่ต้องการรับใช้บ้านเกิดเมืองนอนของเขา

ทุกวันนี้คนส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในรัสเซียมีความเข้าใจที่บิดเบี้ยวเล็กน้อยว่าใครคือ "ฮีโร่รัสเซีย" ผู้อยู่ยงคงกระพันและฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ Ilya Muromets มีชีวิตอยู่จริง ๆ หรือไม่?

ข้อเท็จจริงและการสืบสวน

ในถ้ำใกล้เคียงของเคียฟ Pechersk Lavra นักวิทยาศาสตร์พบหลักฐานว่าพระภิกษุสาธุคุณ Ilya ถูกฝังอยู่ที่นั่นและฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ Ilya Muromets ก็เป็นบุคคลคนเดียวกัน

แต่ถึงแม้ว่า Ilya Muromets จะมีอยู่ในชีวิตจริง แต่ทำไมจู่ๆ เขาถึงออกจากชีวิตทหารและไปอาราม? เหตุผลอะไรที่ทำให้ฮีโร่ไม่หยิบดาบอีกเลย?

จนถึงขณะนี้หลักฐานของการมีอยู่ของ Ilya Muromets เป็นเพียงการคาดเดาเท่านั้น พงศาวดารและเอกสารทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ ไม่ได้กล่าวถึงการมีอยู่ของวีรบุรุษในตำนานเพียงคำเดียว เป็นไปได้ไหมว่าเขาอาจถูกลบออกจากพงศาวดารของเคียฟมาตุภูมิด้วยความผิดบางอย่าง?

ปรากฎว่าในปี 1718 ไฟไหม้ครั้งใหญ่ได้ทำลายหนังสือต้นฉบับของเคียฟ Pechersk Lavra ทั้งหมด

การกล่าวถึง Ilya Muromets เพียงอย่างเดียวนั้นได้รับการเก็บรักษาไว้ในบันทึกที่รอดชีวิตโดยไม่ได้ตั้งใจของพระสงฆ์แห่งอารามเคียฟ - เปเชอร์สค์ Anastasius Kalnofoysky มีอายุย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ XYII และนี่คือการกล่าวถึง Saint Elijah of Pechersk ที่เชื่อถือได้ครั้งแรก

พระภิกษุเขียนว่า: “ผู้คนถือว่านักบุญนี้เป็นวีรบุรุษและเป็นนักรบผู้ยิ่งใหญ่ กล่าวอีกนัยหนึ่งว่าเป็นผู้กล้าหาญ” นี่คือคำว่า "ผู้กล้า" ที่ใช้เรียกฮีโร่ในสมัยนั้น

และคำว่า 'ฮีโร่' ก็ปรากฏขึ้นในภายหลัง ดังนั้นการผสมผสานระหว่าง 'ฮีโร่ผู้กล้าหาญ' จึงเป็นเพียงการพูดซ้ำซาก เช่น น้ำมันหรือลม

ศตวรรษที่สิบสอง Kievan Rus แตกสลายจากความขัดแย้งกลางเมืองและจากชายแดนทางใต้รัฐก็ถูกคุกคามโดยศัตรูตัวฉกาจรายใหม่ - ชาว Polovtsians พวกเขาเป็นคนเร่ร่อนตัวเตี้ย ผิวเหลือง และเป็นคนเร่ร่อนที่โหดร้ายมาก พวกเขาไม่ได้สร้างเมือง ไม่ได้ทำนา แต่เพียงฆ่า ปล้น และขับไล่นักโทษให้เป็นทาส

Bloodless Rus' เป็นเหยื่ออย่างง่ายดายสำหรับพวกเขา พยุหะของ Polovtsians ยึดเมืองและดินแดนและกำลังเข้าใกล้ Kyiv อย่างรวดเร็ว ในช่วงเวลาแห่งภัยคุกคามนี้ เจ้าชายเคียฟได้เชิญเหล่าฮีโร่เข้ามาในเมือง - นักรบที่ได้รับการคัดเลือกซึ่งมีความแข็งแกร่งทางกายภาพเป็นพิเศษ

ใครคือฮีโร่จริงๆ?

ผู้คนถือว่าความสามารถเหนือมนุษย์นั้นมาจากฮีโร่ ตามความเชื่อที่ได้รับความนิยม คนเหล่านี้เป็นผู้ชายที่แข็งแกร่งมากที่ขี่ม้าตัวใหญ่และถืออาวุธหนักไว้ในมือซึ่งมนุษย์ธรรมดาไม่สามารถยกได้

หลังจากการโจมตีของ Polovtsians วีรบุรุษหลายสิบคนก็เริ่มรวมตัวกันในเคียฟ ในหมู่พวกเขามีชาวนาที่แต่งตัวสุภาพเรียบร้อยและมีรูปร่างที่ทรงพลังมากชื่อ อิลยา มูโรเมตส์.

เขาเกิดในหมู่บ้านใกล้กับเมืองมูรอมของรัสเซีย เป็นนามสกุล Muromets ที่บ่งบอกถึงที่มาของฮีโร่

แต่มีข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่ไม่สอดคล้องกันอยู่บ้าง

เมือง Murom ของรัสเซียอยู่ห่างจากเคียฟหนึ่งพันห้าร้อยกิโลเมตร ปัจจุบันเมืองนี้ตั้งอยู่ทางภูมิศาสตร์ในภูมิภาควลาดิเมียร์

คำถามที่เป็นธรรมชาติเกิดขึ้น: ในศตวรรษที่ 12 คน ๆ หนึ่งสามารถครอบคลุมระยะทางนี้บนม้าได้นานแค่ไหน? มันไม่เป็นที่รู้จักแน่ชัด แต่มหากาพย์ทั้งหมดอ้างว่า Ilya Muromets มาถึง Kyiv ตามคำเรียกของเจ้าชายภายในห้าชั่วโมง

ไม่กี่คนที่รู้ว่าในภูมิภาคเชอร์นิกอฟซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเคียฟมีหมู่บ้านชื่อมูรอฟสค์ และทั้งสองเมืองเล็ก ๆ - Murom รัสเซียและ Murovsk ยูเครนตอนนี้ถือว่าตัวเองเป็นบ้านเกิดของ Ilya Muromets ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่

ไม่มีอะไรแปลกเกี่ยวกับเรื่องนี้ หกเมืองในกรีกกำลังแย่งชิงสิทธิ์ที่จะถูกเรียกว่าบ้านเกิดของเฮอร์คิวลีส วีรบุรุษในตำนาน

ภูมิภาค Chernigov ห่างจาก Kyiv หมู่บ้าน Murovsk ประมาณ 70 กิโลเมตร ในศตวรรษที่ 12 มีเมืองหนึ่งอยู่ที่นี่และเรียกว่ามูโรวิสค์ มีป่าทึบและหนองน้ำอยู่ทั่วบริเวณ และเคียฟอยู่ห่างออกไปเพียงวันเดียวโดยขี่ม้า นักประวัติศาสตร์หลายคนเชื่อว่าจริง ๆ แล้วฮีโร่ Ilya เกิดที่เมือง Muroviisk แต่ในยุคปัจจุบันของ Murovsk (ปัจจุบันเรียกเมืองนี้ว่า) ไม่มีใครรู้ว่าเมื่อเก้าศตวรรษก่อนวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ในอนาคตเกิดที่นี่

ในเวลานั้นการฉลองวันเกิดไม่ใช่เรื่องปกติและงานนี้ก็ไม่ได้รับความสนใจมากนัก

ท้ายที่สุดมีความเป็นไปได้ค่อนข้างมากที่ในบางช่วงระหว่างการเล่ามหากาพย์มีข้อผิดพลาด: มีคนได้ยินอะไรบางอย่างผิดแล้วส่งต่อเวอร์ชันใหม่ที่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย เป็นผลให้ Ilya จาก Murovsk กลายเป็น Ilya Muromets

Ilya Muromets และคำสาปอันเลวร้าย

อิลยานั่งบนเตามา 30 ปี 3 ปีจริงหรือ? เด็กชายได้รับคำสาปให้กำเนิดอย่างสาหัส - อัมพาตที่ขาของเขาด้วยความผิดอะไร?

กลางศตวรรษที่ 12 มูโรวิสค์ คนต่างศาสนาที่กบฏซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองนี้ต่อต้านการยอมรับศาสนาคริสต์มานานหลายศตวรรษ

เมื่อเคียฟสละ Perun ไปนานแล้ว Muroviisk ยังคงบูชาเทพเจ้านอกรีตโบราณต่อไป จนกระทั่งชนเผ่าท้องถิ่นกลุ่มหนึ่งตกอยู่ภายใต้คำสาปหนัก

กาลครั้งหนึ่ง พ่อของเอลียาห์ซึ่งเป็นคนนอกรีตสาบานได้ตัดไอคอนออร์โธดอกซ์ออกเป็นชิ้น ๆ ในการต่อสู้ครั้งหนึ่ง ด้วยเหตุนี้ครอบครัวของเขาจึงถูกสาป: “นับจากนี้เป็นต้นไป เด็กชายทุกคนในครอบครัวจะเกิดมาพิการ” คำสาปเริ่มเป็นจริงในอีก 10 ปีต่อมา เมื่อผู้ดูหมิ่นศาสนามีเด็กชายชื่ออิลยา และขาของเขาก็หลุดทันทีหลังคลอด

ไม่ว่าครอบครัวของเขาจะทำอะไรก็ตาม แต่การสมรู้ร่วมคิดทั้งหมดไม่ได้ช่วยอะไร เด็กชายเติบโตขึ้นมาอย่างแข็งแกร่ง ร่าเริง แต่ทำอะไรไม่ถูกเลย อิลยานั่งอยู่บนม้านั่งตลอดทั้งวันและมองออกไปนอกหน้าต่างไปที่เด็ก ๆ ที่กำลังเล่นอยู่บนถนน ในช่วงเวลานี้ เด็กชายกำหมัดแน่นเหมือนเด็ก และสัญญากับตัวเองว่าสักวันหนึ่งเขาจะแข็งแรงขึ้นและจะไม่เป็นภาระให้กับใครอีกต่อไป

ดังนั้น 30 ปีผ่านไปชายที่แข็งแกร่งคนหนึ่งนั่งอยู่บนม้านั่งใกล้หน้าต่างแล้ว แม้ตอนนี้เขาไม่สามารถลุกขึ้นได้และไม่รู้สึกถึงขาของเขา แต่ไม่มีญาติของเขาคนใดรู้ว่าทุกวันอิลยากัดฟันอย่างดื้อรั้นฝึกแขน: ยกน้ำหนักและยืดเกือกม้าให้ตรง เขาสามารถทำทุกอย่าง ร่างกายของเขาเชื่อฟังทุกคำสั่ง แต่ตอนนี้ขาของเขาดูเหมือนจะเป็นของบุคคลอื่น

เมื่ออิลยาอายุได้สามสิบสามปี เขาพร้อมที่จะยอมรับชะตากรรมและชดใช้การดูหมิ่นครอบครัวที่บ้านบนเตาไฟ แล้วถ้าเขารู้สึกถึงความแข็งแกร่งของวีรบุรุษในมือล่ะ? ท้ายที่สุดแล้ว ผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่ก็ยังคงเป็นเด็กที่ทำอะไรไม่ถูก

แต่วันหนึ่งทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อผู้เฒ่าเร่ร่อนปรากฏตัวใกล้บ้านของเขา เข้าไปในบ้านแล้วขอน้ำ อิลยาอธิบายว่าเขาทำสิ่งนี้ไม่ได้เพราะเขาไม่สามารถลุกขึ้นได้ แต่ดูเหมือนว่าแขกจะไม่ได้ยินเขาและทวนคำขอของพวกเขาอีกครั้ง คราวนี้คำขอฟังดูเหมือนเป็นคำสั่ง ชายวัย 33 ปี เกือบหลั่งน้ำตาจากการดูถูก แต่ทันใดนั้นฉันก็รู้สึกได้ถึงความแรงที่ไม่ทราบสาเหตุในขาของฉัน

จากนี้ไปเขาสามารถเดินได้ อิลยาไม่เคยรู้เลยว่าผู้เฒ่าเหล่านี้เป็นใคร พวกเขารู้เกี่ยวกับเขาได้อย่างไรและทำไมพวกเขาถึงช่วย? แพทย์สมัยใหม่ไม่สามารถอธิบายกรณีนี้ได้ สิ่งเดียวที่พวกเขามั่นใจคือชายคนนี้เริ่มเดินเมื่อเป็นผู้ใหญ่เท่านั้น

ปรากฏการณ์การรักษา

ไม่มีใครรู้จริงๆ ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่หลายคนมีแนวโน้มที่จะเชื่อว่าจิตวิทยาสามารถมีบทบาทชี้ขาดได้ที่นี่

การแพทย์แผนปัจจุบันยังไม่ถึงระดับความรู้ที่จะอธิบายปรากฏการณ์การรักษานี้ได้

ผู้เฒ่าจากไป แต่ก่อนออกเดินทางพวกเขาออกคำสั่งให้ Ilya ชดใช้บาปของปู่ของเขาและปกป้องดินแดนของเขาจากฝูงศัตรูที่จะลงมาบน Rus เหมือนเมฆ อิลยาที่หายเป็นปกติเห็นด้วยแล้วให้คำมั่นกับผู้เฒ่าที่จะอุทิศชีวิตของเขาแด่พระเจ้า

เมื่อลุกขึ้นยืนแล้วเขาก็ทำงานหนักที่สุด: ในหนึ่งวันเขาถอนต้นโอ๊กอันยิ่งใหญ่ทั้งทุ่งและบนไหล่ของเขาเขาถือท่อนไม้อย่างง่ายดายซึ่งม้าสองตัวไม่สามารถขยับได้ พ่อแม่วัยชราต่างชื่นชมยินดีที่ลูกชายฟื้นตัว แต่พวกเขายิ่งประหลาดใจกับความแข็งแกร่งเหนือมนุษย์ของเขา พวกเขาไม่รู้ว่าอิลยาฝึกมือของเขามาหลายปีแล้ว พ่อแม่ที่มีความสุขหวังว่าตอนนี้ลูกชายจะเป็นผู้ช่วยและสนับสนุนพวกเขา

คำจารึกบนป้าย: “ ตามตำนาน Ilya Muromets ถอนต้นโอ๊กดังกล่าวแล้วโยนลงในแม่น้ำ Oka และเปลี่ยนเส้นทางของแม่น้ำ ต้นโอ๊กต้นนี้มีอายุประมาณ 300 ปี มันเติบโตในสมัยของพระเจ้าอีวานผู้น่าสยดสยอง จากนั้นก็นอนอยู่ในต้นโอ๊กต่อไปอีก 300 ปี เส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 1.5 ม. เส้นรอบวงประมาณ 4.6 ม. ในปี 2002 ต้นโอ๊กนี้ได้รับการเลี้ยงดูโดยคนงานในแม่น้ำ Murom จากก้นแม่น้ำ Oka ที่รอยแยก Spassky ซึ่งอยู่ห่างออกไป 150 กม. จากปาก"

แต่อิลยาไม่ต้องการอยู่บ้าน หลายปีที่เป็นอัมพาตทำให้ร่างกายของเขาเปลี่ยนไป มือของเขาแข็งแรงผิดปกติ ในมือเช่นนี้เองที่ดาบเองก็ขอร้องให้จับ

เขาจำคำสาบานของเขาที่มีต่อผู้เฒ่า: ปกป้องบ้านเกิดของเขาจากศัตรูและอุทิศชีวิตเพื่อรับใช้พระเจ้า

และเมื่อเขาได้ยินเกี่ยวกับการรุกรานอันน่าสยดสยองของชาว Polovtsians และการเรียกร้องของเจ้าชายเพื่อปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนของเขา เขาก็ไปที่เคียฟเพื่อรับเกียรติทางทหารและปกป้องดินแดน

เส้นทางที่สั้นที่สุดจาก Muroviisk ไปยัง Kyiv ต้องผ่านป่าที่อันตราย ที่นั่น ใกล้กับต้นโอ๊กอันยิ่งใหญ่ มีสัตว์ประหลาดตัวใหญ่อาศัยอยู่ ซึ่งด้วยเสียงนกหวีดของมันได้สังหารเพื่อนร่วมทางทุกคน สัตว์ประหลาดตัวนี้ถูกเรียกว่า Nightingale the Robber

มหากาพย์เล่าว่า: Ilya Muromets ขับรถเข้าไปในป่าและท้าทายสัตว์ประหลาดให้ต่อสู้อย่างดัง นกไนติงเกลผิวปากเสียงดังจนม้านั่งลงใต้ฮีโร่ แต่อิลยาไม่กลัว การต่อสู้ระหว่างพวกเขานั้นสั้นมาก อิลยาเอาชนะโจรไนติงเกลได้อย่างง่ายดายมัดเขาแล้วพาเขาไปที่เคียฟเพื่อเป็นของขวัญให้กับเจ้าชาย

แต่จริงๆ แล้วการประชุมครั้งนี้จะเป็นอย่างไร?

มันเป็นนกไนติงเกลหรือโจร?

นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่า Nightingale the Robber สามารถอาศัยอยู่ในป่าเชอร์นิกอฟได้จริงๆ และนี่ไม่ใช่สัตว์ประหลาดในตำนาน แต่เป็นคนจริงๆ มีแม้กระทั่งความทรงจำของเขาในพงศาวดาร

ชื่อของโจรไม่ใช่ไนติงเกล แต่เป็นชื่อโมจิต้า เขาปล้นในป่าใกล้เคียฟ บางทีอาจเป็นเขาที่พ่ายแพ้ให้กับ Ilya Muromets ตัวจริง เช่นเดียวกับมหากาพย์ไนติงเกล Moghita ถูกจับและนำตัวไปที่ Kyiv เพื่อรับการพิจารณาคดี

ตามมหากาพย์ Ilya ได้พบกับเจ้าชายวลาดิเมียร์ - เรดซัน แต่เจ้าชายผู้เย่อหยิ่งไม่ชอบชาวนาที่แต่งตัวเรียบง่าย แทนที่จะให้รางวัลตามสัญญาสำหรับ Nightingale the Robber วลาดิมีร์โยนเสื้อคลุมขนสัตว์ที่สวมใส่แล้วไปที่เท้าของ Ilya ราวกับว่ามันเป็นขอทานบางชนิด

พระเอกเริ่มโกรธและเริ่มคุกคามเจ้าชาย เจ้าหน้าที่แทบจะไม่สามารถจับเขาและโยนเข้าคุกได้ วลาดิมีร์ที่หวาดกลัวสั่งไม่ให้ให้ขนมปังและน้ำแก่ชายผู้หยิ่งผยองเป็นเวลาสามสิบวัน

ในขณะเดียวกัน เคียฟถูกรายล้อมไปด้วยฝูงศัตรู ข่านของพวกเขาเสนอที่จะยอมจำนนต่อเมืองและนำไม้กางเขนออกจากโบสถ์ มิฉะนั้นเขาจะทำลายเมือง เผาโบสถ์ และเหยียบย่ำรูปเคารพศักดิ์สิทธิ์ด้วยม้า เขาขู่ว่าจะถลกหนังเจ้าชายทั้งเป็น ตอนนั้นเองที่วลาดิมีร์จำฮีโร่ที่นั่งอยู่ในคุกได้ เขาขอให้ Ilya Muromets ลืมคำดูถูกและมาปกป้องเคียฟ

นี่คือวิธีที่มหากาพย์โบราณบอก แต่ในความเป็นจริงแล้ว Ilya Muromets ไม่สามารถพบกับเจ้าชาย Vladimir ได้ทันเวลา เพราะ... มีชีวิตอยู่ช้ากว่าเขาหนึ่งร้อยปี

เหตุใดมหากาพย์จึงซ่อนสิ่งนี้ไว้ และ Ilya Muromets สามารถช่วยปกป้องเคียฟได้จริงหรือ?

มหากาพย์ได้เปลี่ยนผู้คนจากสองยุคสมัย ไม่มีอะไรแปลกเกี่ยวกับเรื่องนี้ ท้ายที่สุดแล้วเรื่องราวพื้นบ้านจากรุ่นสู่รุ่นได้รับการเสริมด้วยรายละเอียดและตัวละครใหม่ ในมหากาพย์พวกเขามักจะผสมและแสดงวีรกรรมร่วมกัน

วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ในตำนานสามคน ได้แก่ Ilya Muromets, Dobrynya Nikitich และ Alyosha Popovich ไม่สามารถพบกันแบบเรียลไทม์ได้เพราะพวกเขาถูกแยกจากกันด้วยสามศตวรรษ

จิตรกรรมโดย V. M. Vasnetsov“ Bogatyrs”

ฮีโร่ Dobrynya Nikitich อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 10 และแท้จริงแล้วเป็นลุงของเจ้าชายวลาดิเมียร์มหาราช ฮีโร่ Alyosha Popovich ต่อสู้กับสัตว์ประหลาด - งูในศตวรรษที่ 11 และ Ilya Muromets ปกป้อง Rus' ในศตวรรษที่ 12 แต่อิลยารับใช้เจ้าชายคนไหน?

เมื่อ Ilya Muromets มาถึง Kyiv เจ้าชาย Svyatoslav หลานชายของ Vladimir Monomakh อยู่บนบัลลังก์ เขาไม่สามารถดูถูกพระเอกได้

การรณรงค์ทางทหารครั้งแรกของ Ilya Muromets

Svyatoslav เป็นนักการเมืองที่มีเหตุผลและสมดุล ในรัชสมัยของพระองค์ พระองค์ทรงพยายามรวมเจ้าชายรัสเซียเข้ากับชาวโปลอฟเชียน ในการรณรงค์ครั้งแรกภายใต้การนำของ Svyatoslav รัสเซียเอาชนะพยุหะของ Polovtsians

ตามที่นักประวัติศาสตร์ระบุว่าในการรณรงค์นี้ฮีโร่ Ilya Muromets เข้ามามีส่วนร่วมเป็นครั้งแรก พวกเขาแนะนำว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมของเจ้าชายและมีส่วนร่วมในการต่อสู้ทั้งหมดที่เกิดขึ้นในช่วงเวลานั้น

สิบปีผ่านไปในการรณรงค์ทางทหาร อิลยากลายเป็นฮีโร่ผู้โด่งดังซึ่งเริ่มสร้างตำนานขึ้นมา

ในขณะเดียวกันเขาเองก็ไม่รีบร้อนที่จะทำตามสัญญาที่เขาให้ไว้กับผู้รักษาของเขา เขายังไม่พร้อมที่จะสละชีวิตทางโลกเพื่อไปอารามและเชื่อว่าเขายังมีผลงานทางการทหารมากมายรออยู่ข้างหน้า แต่เขามีเวลาต่อสู้ไม่นาน

ในปี ค.ศ. 1185เจ้าชายอิกอร์ ลูกชายของ Svyatoslav รวบรวมทีมของเขาในการรณรงค์ต่อต้านชาว Polovtsians ทหารรัสเซียเจ็ดพันนายซึ่งนำโดยอิกอร์กำลังเดินทัพเข้าสู่ใจกลางดินแดนโปลอฟเซียน

จากนั้นพวกเขาก็ไม่รู้ว่าการรณรงค์ครั้งนี้จะจบลงด้วยความพ่ายแพ้สำหรับพวกเขาซึ่งโหดร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของเคียฟมาตุภูมิ การต่อสู้ครั้งนี้ได้รับการอธิบายโดยนักประวัติศาสตร์ที่ไม่รู้จักในงาน "The Tale of Igor's Campaign"

วี.เอ็ม. วาสเนตซอฟ หลังจากการสังหารหมู่เจ้าชาย Igor Svyatoslavich เหนือชาว Polovtsians

การต่อสู้ขั้นแตกหักระหว่างชาวรัสเซียและชนเผ่าเร่ร่อน

มีจำนวนมากจนฝุ่นจากใต้กีบปกคลุมพื้น กองกำลังไม่เท่ากันและอันดับของรัสเซียก็ถดถอยลง เจ้าชายอิกอร์เห็นว่าชาว Polovtsians กำลังกดดันชาวรัสเซียไปที่ริมฝั่งแม่น้ำ

อิลยาถูกโจมตีโดยคนเร่ร่อนหลายคนพร้อมกัน การฟาดอย่างรุนแรงทำให้เขาตกจากหลังม้า Polovtsian ยกดาบโค้งขึ้นเหนือศีรษะของฮีโร่ อีกนิดเดียวเท่านั้นเอง...

แล้วความศักดิ์สิทธิ์ก็ดูเหมือนจะลงมาที่อิลยา ตอนนี้ เมื่อเผชิญกับความตาย เขาจึงจำคำสัญญาของเขาที่จะชดใช้บาปของปู่ชราด้วยการรับใช้พระเจ้าได้ Ilya Muromets ถามผู้เฒ่าที่รักษาเขาให้ช่วยเหลือเป็นครั้งสุดท้ายในใจ หากเขารอดชีวิตจากการต่อสู้ครั้งนี้ เขาจะไม่มีวันหยิบอาวุธขึ้นมาอีก

Ilya Muromets ได้รับบาดเจ็บสาหัสมากในการต่อสู้กับชาว Polovtsians ครั้งนี้ และนี่ก็เป็นเหตุให้เขาลาออกจากกิจการทหาร และชีวิตของเขาก็ได้รับการช่วยชีวิตด้วยลูกธนูของ Rusich ซึ่งสามารถเจาะชาว Polovtsian ได้

อิลยาจำไม่ได้อีกต่อไปว่าม้าผู้ซื่อสัตย์อุ้มคนขี่ออกจากสนามรบได้อย่างไร และเมื่อสติกลับมา สิ่งแรกที่อิลยาเห็นคือไม้กางเขนออร์โธดอกซ์บนโบสถ์

อารามเคียฟ-เปเชอร์สค์

ชายผู้บาดเจ็บประมาณสี่สิบคนขี่ม้ามาที่นี่ ใกล้กำแพงอาราม พระองค์ทรงปลดอานแล้วปล่อยม้าแล้วทรงถอดเสื้อเกราะออก ใน Lavra Hegumen Vasily ได้รับฮีโร่ เขาไม่ใช่แค่พระภิกษุ แต่เป็นผู้พิทักษ์หลักของเทวสถานหลักของรัสเซีย เขาทักทายสามเณรคนใหม่อย่างมีอัธยาศัยดีและหวังว่า Ilya Muromets จะช่วยพระสงฆ์ปกป้อง Lavra จากการถูกโจมตีบ่อยครั้ง ดังนั้นผู้นำจึงยอมให้อิลยานำดาบไปที่ห้องขังกับเขา

แต่มูโรเมตส์บอกพระภิกษุทันทีว่าเขาจะไม่หยิบดาบขึ้นมาอีก จะไม่ฆ่าใครเลย แต่จะทำตามคำสาบานที่ครั้งหนึ่งเขาเคยให้ไว้กับผู้เฒ่าผู้ศักดิ์สิทธิ์

เขาปฏิญาณตนเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เผยพระวจนะเอลียาห์ ในห้องขังของเขาเขาใช้ชีวิตแบบนักพรตและไม่ได้สื่อสารกับใครเลย

ในต้นฉบับสมัยศตวรรษที่ 15 พบความทรงจำเกี่ยวกับความอ่อนน้อมถ่อมตนที่ไม่ธรรมดาของอดีตวีรบุรุษผู้สาบานว่าจะไม่ยกมือต่อสู้กับเพื่อนบ้านของเขา ระหว่างที่เขาอยู่ในอาราม ของประทานแห่งการมองการณ์ไกลและการเยียวยาก็มาถึงเขา แต่เอลียาห์มีโอกาสตายอย่างสงบและอธิษฐานหรือไม่? แหล่งข่าวพงศาวดารบอกว่าไม่มี

ในปี 1203พยุหะของเจ้าชาย Rurik Rostislavovich บุกเข้าไปในเคียฟ เพื่อที่จะขับไล่หลานชายของเขาออกจากเมืองเจ้าชายจึงนำ Polovtsy ผู้โลภในการปล้นและปล้นมาด้วยและหลังจากการปิดล้อมเขาก็มอบ Kyiv ให้พวกเขาถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ

และความชั่วร้ายครั้งใหญ่ก็เกิดขึ้นบนดินแดนรัสเซีย ไม่มีเหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นตั้งแต่การรับบัพติศมาของมาตุภูมิ เหตุการณ์ที่น่าเศร้าเหล่านี้อธิบายไว้ใน "เรื่องเล่าจากปีที่ผ่านมา"

ชาว Polovtsians เผา Podol ปล้น St. Sophia แห่ง Kyiv และโบสถ์ Tithe และทำลายพระและนักบวชทั้งหมด ประชากรพลเรือนถูกทำลายอย่างไร้ความปราณี จากนั้นเราก็เข้าใกล้ประตูของเคียฟ Pechersk Lavra

ทุกคนที่อยู่ในอารามก็ยืนขึ้นต่อสู้กับพวกเขา คนเดียวที่ไม่ได้ออกไปข้างนอกกับทุกคนคือพระอิลยา จากห้องขังของเขา เขาได้ยินเสียงสะท้อนของการต่อสู้ แต่เขาจำได้ว่าเขามาที่วัดและสาบานว่าจะไม่จับอาวุธ

Muromets ออกจากห้องขังพร้อมที่จะก้มศีรษะต่อหน้าดาบ Polovtsian แต่ทันใดนั้นเขาก็เห็น Hegumen Vasily ซึ่งถือไอคอนอยู่ในมือ ด้วยมัน เขาค่อย ๆ เดินข้ามสนามรบไปหาศัตรู จากนั้นอิลยาก็เห็นว่าฮีกูเมนล้มลงอย่างไรและไอคอนที่แตกหักก็กลายเป็นสีแดงเลือด จากนั้น Hegumen Ilya ก็ผิดสัญญาเป็นครั้งสุดท้าย เขายกดาบขึ้นเพื่อตัดศีรษะของศัตรูด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียวเหมือนเมื่อก่อน แต่ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกอ่อนแรงอย่างรุนแรงที่ขา เขาไม่สามารถก้าวไปได้แม้แต่ก้าวเดียว

ครู่ต่อมาเขาก็เห็นนิมิต - ไอคอนที่เสื่อมทรามด้วยการกระทำของเขา เมื่อล้อมรอบด้วยศัตรู Muromets รวบรวมกำลังสุดท้ายของเขา แต่เขาไม่สามารถลุกขึ้นยืนได้อีกต่อไป แต่รู้สึกได้เพียงว่าเขาถูกหอกของศัตรูโจมตีอย่างไร

ในวันนั้นพระภิกษุของ Pechersk Lavra แห่งเคียฟทุกคนต้องทนทุกข์ทรมาน ในหมู่พวกเขาคือพระอิลยา เขาถูกฝังร่วมกับคนอื่นๆ

และเมื่อครึ่งศตวรรษต่อมา พระภิกษุได้ค้นพบที่ฝังศพของพระองค์ พวกเขาก็ประหลาดใจมาก ร่างของ Ilya Muromets ไม่ได้สัมผัสกับความเสื่อมโทรม นิ้วมือขวาของเขาพับราวกับว่าเขากำลังทำสัญลักษณ์กางเขน

สุสานของนักบุญเอลียาห์แห่งมูโรเมตส์ หีบเงินบรรจุส่วนหนึ่งของพระหัตถ์ซ้ายของนักบุญ

นักวิทยาศาสตร์ยังไม่พบคำอธิบายสำหรับปรากฏการณ์นี้ และไม่มีใครรู้สถานการณ์ที่แน่นอนของ Ilya Muromets เป็นที่รู้กันเพียงว่าเขาเสียชีวิตโดยได้รับหอกสาหัสขณะปกป้องอารามศักดิ์สิทธิ์ ในช่วงสุดท้ายของชีวิต Ilya Muromets เป็นทั้งนักรบผู้กล้าหาญและเป็นพระสงฆ์ในเวลาเดียวกัน

ในปี 1643เขาเป็นนักบุญภายใต้ชื่อนักบุญเอลียาห์ พระสงฆ์จึงซ่อนความจริงเกี่ยวกับ Ilya Muromets ตัวจริงมานานหลายศตวรรษ ผู้คนยังคงเดินทางมาที่พระธาตุของนักบุญเอลียาห์เพื่อรับการรักษา โดยเฉพาะผู้ที่เป็นโรคขา

พวกเขาไม่ได้สวดภาวนาต่อวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ที่กลายมาเป็นวีรบุรุษในเทพนิยายและเรื่องตลก แต่ขออธิษฐานต่อผู้ค้นพบความเข้มแข็งที่จะเอาชนะความเจ็บป่วยที่รักษาไม่หายและละทิ้งชีวิตทางโลกตลอดไป

บทสรุปของผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวช

ในปี 1990นักวิทยาศาสตร์ชาวเคียฟกลุ่มหนึ่งได้รับโอกาสที่ไม่เคยมีมาก่อน พวกเขาได้รับคำสั่งให้สำรวจโบราณวัตถุอันศักดิ์สิทธิ์ของเคียฟ-เปเชอร์สค์ ศพเหล่านี้ถูกเก็บไว้ในถ้ำ Lavra โดยไม่เน่าเปื่อยเป็นเวลาเกือบพันปี ผู้คนที่มาเยี่ยมชมถ้ำเหล่านี้ต่างมั่นใจว่าโบราณวัตถุเหล่านี้เป็นของขวัญอันล้ำค่าในการเยียวยา แต่พวกเขาเป็นใครในชีวิตจริงและพวกเขาได้รับพลังเช่นนี้มาจากไหน?

ผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวชได้ไปเยี่ยมชมถ้ำ Lavra ที่อยู่ใกล้เคียงและทำการตรวจร่างกายทั้งหมดห้าสิบสี่ศพ ในหมู่พวกเขายังมีการตรวจสอบพระบรมธาตุของนักบุญอิลยาแห่งมูโรเมตส์ด้วย ผลลัพธ์ที่ได้นั้นน่าประหลาดใจและน่าทึ่งมาก

“เขาเป็นชายร่างสูงแข็งแรงที่เสียชีวิตเมื่ออายุ 45 - 55 ปี เขาสูงหนึ่งเมตรเจ็ดสิบเจ็ดเซนติเมตร”

ควรเข้าใจที่นี่ว่าเมื่อสิบศตวรรษก่อนชายที่มีความสูงเท่านี้ได้รับการพิจารณาและถือว่าเป็นยักษ์เพราะความสูงเฉลี่ยของผู้ชายในสมัยนั้นน้อยกว่ามาก แต่นี่ไม่ใช่สิ่งเดียวที่ทำให้นักวิจัยประทับใจ

พวกเขาได้ข้อสรุปที่สมเหตุสมผลว่าชื่อของพระไม่ได้ตรงกับชื่อของวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่เท่านั้น และนี่คือเหตุผล บนกระดูกของนักบุญเอลียาห์ นักวิทยาศาสตร์ค้นพบเสียงสะท้อนของการต่อสู้หลายครั้งในรูปแบบของการบาดเจ็บต่างๆ บนกระดูกของนักบุญเอลียาห์ นักวิทยาศาสตร์ยังพบร่องรอยของการฟาดจากหอก กระบี่ ดาบ และซี่โครงหัก แต่อาการบาดเจ็บเหล่านี้ไม่ใช่สาเหตุการเสียชีวิต

คำอธิบายของ Ilya Muromets ตามผลการสอบ:

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าในช่วงชีวิตของเขาชายคนนี้มีกล้ามเนื้อที่พัฒนาอย่างมาก มีกะโหลกศีรษะและแขนที่หนาผิดปกติซึ่งยาวกว่าคนทั่วไปมาก

แต่สิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจที่สุดคืออย่างอื่น ปรากฎว่าในช่วงชีวิตของเขาพระภิกษุองค์นี้ป่วยเป็นโรคกระดูกสันหลังอย่างรุนแรงและไม่สามารถเคลื่อนไหวได้เลยเป็นเวลานานมาก

เป็นที่ทราบกันดีว่าเขามีปัญหาร้ายแรงกับระบบกล้ามเนื้อและกระดูกซึ่งจริง ๆ แล้วเป็นการยืนยันเวอร์ชันเกี่ยวกับฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ Ilya Muromets ที่ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้จนกว่าเขาจะอายุสามสิบสามปี

อะไรทำให้เกิดความเจ็บป่วยของชายที่แข็งแกร่งเช่นนี้?

ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์การแพทย์ V. Shipulin อ้างว่าผู้เชี่ยวชาญในตอนแรกมีเวอร์ชันที่ผู้เสียชีวิตป่วยด้วยวัณโรคกระดูก แต่หลังจากวิเคราะห์พระธาตุอย่างละเอียดแล้ว ปรากฎว่าชายคนนี้ป่วยเป็นโรคโปลิโอเกือบตั้งแต่แรกเกิด

โปลิโอไมเอลิติส (จากภาษากรีกโบราณ πολιός - สีเทา และ µυεγός - ไขสันหลัง) เป็นโรคอัมพาตกระดูกสันหลังในวัยแรกเกิด เป็นโรคติดเชื้อเฉียบพลันและติดต่อได้สูง ซึ่งเกิดจากความเสียหายต่อเนื้อสีเทาของไขสันหลังโดยไวรัสโปลิโอ และมีลักษณะเฉพาะโดยพยาธิวิทยาของระบบประสาทเป็นหลัก

โรคนี้ทำให้เกิดอัมพาตอย่างสมบูรณ์ นี่เป็นสาเหตุหลักสองประการที่ทำให้ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ นั่นคือ Ilya Muromets ที่อธิบายไว้ในมหากาพย์และพระ Ilya ที่ถูกฝังอยู่ในถ้ำของเคียฟ Pechersk Lavra เป็นบุคคลเดียวกัน!

และเมื่อ 800 ปีก่อน พระองค์ได้สิ้นพระชนม์ในอารามแห่งนี้

โบสถ์ออร์โธดอกซ์ยกย่อง Ilya Muromets ในฐานะนักบุญ และประชาชนในฐานะวีรบุรุษคนสำคัญของดินแดนรัสเซีย

ทำไมฮีโร่ถึงศักดิ์สิทธิ์?

คำว่า "ฮีโร่" มีความเกี่ยวข้องกับความเข้มแข็งและความกล้าหาญอันน่าทึ่ง แต่ถ้าเราคิดให้ลึกกว่านี้ เราจะมองเห็นสิ่งอื่นได้อย่างง่ายดาย นั่นคือคำว่า "พระเจ้า" หรือ "ร่ำรวย" ชาวรัสเซียเลือกสรรคำศัพท์อย่างระมัดระวัง เพื่อว่าแม้หลังจากผ่านไปหลายศตวรรษพวกเขาก็เปิดเผยความหมายที่สำคัญแก่เรา คำว่า "วีรบุรุษ" ปรากฏในพงศาวดารในศตวรรษที่ 13 และเริ่มหมายถึงบุคคลที่มีพรสวรรค์ด้านความมั่งคั่งและความแข็งแกร่งอันศักดิ์สิทธิ์ ต่อหน้าเขาชาวสลาฟใช้คำที่ชัดเจนมากกว่า: "กล้าหาญ" หรือ "horobr" นั่นคือ "ผู้กล้าหาญ" พวกเขากล่าวว่าความแข็งแกร่งของฮีโร่ไม่ได้เป็นเพียงต้นกำเนิดทางกายภาพเท่านั้น พวกเขาเหนือกว่าศัตรูโดยที่พวกเขายืนเคียงข้างความจริง และอย่างที่ทราบกันดีว่าพระเจ้า “ไม่ได้อยู่ในอำนาจ แต่อยู่ในความจริง” และสามสิบปีที่ฮีโร่ใช้เวลา "บนเตาไฟ" ไม่ควรเข้าใจว่าเป็นปีแห่งความเกียจคร้านและความเกียจคร้าน แต่เป็นช่วงเวลาแห่งการเรียนรู้ความอ่อนน้อมถ่อมตนและเตรียมพร้อมรับราชการ

ทำไมเขาถึงนั่งอยู่บนเตา?

เป็นที่ทราบกันดีจากมหากาพย์ว่า Ilya Muromets ใช้เวลาทั้งวัยเด็กและวัยรุ่นบนเตาไฟ มีรายงานว่าเมื่ออายุ 30 ปี “อิลยาเดินด้วยเท้าของเขาไม่ได้” นักวิทยาศาสตร์ที่ตรวจสอบพระธาตุของนักบุญสังเกตเห็นความโค้งของกระดูกสันหลังในบริเวณเอวทางด้านขวาและกำหนดกระบวนการเพิ่มเติมบนกระดูกสันหลังอย่างชัดเจน ซึ่งหมายความว่าในวัยเยาว์นักบุญอาจเป็นอัมพาตได้ “ Kaliki ที่ผ่านไป” ที่มาหา Ilya ในมหากาพย์อาจเป็นหมอพื้นบ้านที่ตั้งกระดูกสันหลังของ Ilya และให้ยาต้มรักษาแก่เขาตามเวอร์ชันหนึ่ง อีกประการหนึ่ง การรักษาและพละกำลังถือเป็นปาฏิหาริย์ที่พระผู้เป็นเจ้าประทานแก่เอลียาห์

ชื่อเล่น โชบอท

“ Ilya Muromets” ฟังดูจริงจังและน่าประทับใจมากกว่า “Ilya Chobotok” อย่างไรก็ตาม ชื่อเล่นทั้งสองนี้เป็นของ Elijah ผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่ง Pechersk อย่างที่คุณรู้ Chobotok คือรองเท้าบูท Ilya Muromets ได้รับฉายานี้หลังจากที่ครั้งหนึ่งเขาต้องปกป้องตัวเองจากศัตรูด้วยรองเท้าบู๊ตซึ่งเขาได้เดินเท้าในขณะที่เขาถูกโจมตี นี่คือวิธีที่เอกสารจากอารามเคียฟ-เปเชอร์สค์บอกเกี่ยวกับเรื่องนี้:
“ นอกจากนี้ยังมียักษ์หรือฮีโร่ตัวหนึ่งเรียกว่า Chobotka พวกเขาบอกว่าครั้งหนึ่งเขาถูกโจมตีโดยศัตรูมากมายในขณะที่เขาสวมรองเท้าบู๊ตและเนื่องจากเขาไม่สามารถคว้าอาวุธอื่นได้ด้วยความรีบเร่งเขาจึงเริ่มปกป้องตัวเองด้วยอีกอาวุธหนึ่ง บู๊ทที่ยังไม่ได้ใส่ก็เอาชนะทุกคนด้วยเหตุนี้เขาจึงได้รับฉายาเช่นนี้”
แต่นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่อิลยาต้องปกป้องตัวเองด้วยอาวุธเช่นนี้ ในมหากาพย์เรื่องหนึ่ง หมวกกันน็อคช่วยฮีโร่เอาชนะโจรนับไม่ถ้วน:

“และเขาก็เริ่มต้นที่นี่
โบกเปลือก
เขาโบกมือไปด้านข้างอย่างไร -
นี่คือถนน
อายจะโบกมือให้เพื่อน -
"ตรอกเป็ด"

การละเว้นการเซ็นเซอร์

ไม่ใช่ทุกคนที่จะเชื่อมโยงภาพลักษณ์ของมหากาพย์ Ilya of Murom กับ Saint Elijah ซึ่งมีพระธาตุอยู่ในถ้ำของเคียฟ Pechersk Lavra การแบ่งแยกระหว่างอิลยาและบุคคลจริงในเทพนิยายนี้ส่วนใหญ่เกิดจากรัฐบาลโซเวียตซึ่งใช้ความพยายามอย่างมากในการสร้างนักรบฮีโร่ในเทพนิยายจากนักบุญ จำเป็นต้องทำให้ภาพนี้กลายเป็นฆราวาสเพื่อยกเลิกศาสนาคริสต์ ตัวอย่างเช่นในเวลานี้เองที่ตอนของมหากาพย์ที่ "การจากไปของ Kaliki" รักษา Ilya นั้นบิดเบี้ยว ในมหากาพย์ฉบับก่อนปฏิวัติระบุว่า “กาลิกา” คือพระคริสต์และอัครสาวกทั้งสอง สิ่งพิมพ์ของสหภาพโซเวียตเงียบเกี่ยวกับเรื่องนี้

ทายาทของ Ilya Muromets

หมู่บ้าน Karacharovo ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเมือง Murom และในสถานที่ที่กระท่อม Muromets ตั้งอยู่ไม่ไกลจากโบสถ์ทรินิตี้ซึ่งพระเอกลากต้นโอ๊กบึงจาก Oka ไปที่ภูเขาซึ่งม้าลากไม่ได้ก็ยืนอยู่ในบ้านของน้องสาว Gushchin ถนน Priokskaya, 279 พี่น้อง Gushchin คิดว่าตนเองเป็นผู้สืบเชื้อสายของ Ilya Muromets ในรุ่นที่ 28

Ivan Afanasyevich ปู่ทวดของน้องสาว Gushchin สืบทอดความแข็งแกร่งอย่างกล้าหาญของ Ilya Muromets เขาสามารถลากเกวียนได้อย่างง่ายดายหากม้ารับมือไม่ได้ และครั้งหนึ่งเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นสั่งห้ามไม่ให้เขาเข้าร่วมการต่อสู้ด้วยหมัดเนื่องจากความรุนแรงของการโจมตี ตามเวอร์ชันอื่น ชายคนนี้ยังคงเข้าร่วมในการต่อสู้ แต่มีข้อจำกัดประการหนึ่ง: มือของเขาถูกมัด
เป็นที่น่าสนใจว่าเมื่อเร็วๆ นี้ ขณะทำความสะอาด Oka ก็พบต้นโอ๊กบึงโบราณอีกหลายต้น ซึ่งแต่ละต้นมีขนาดเส้นรอบวงสามเส้น แต่พวกเขาไม่สามารถดึงมันขึ้นฝั่งได้!

มูรอมหรือโมรอฟสค์?

ไม่นานมานี้มีการถกเถียงอย่างกระตือรือร้นในหมู่นักวิทยาศาสตร์และฝ่ายตรงข้ามบางคนเชื่อว่าบ้านเกิดของนักบุญไม่ใช่ Murom แต่เป็นเมือง Morovsk (Moroviysk) ในยูเครน
“ ในเมือง Murom อันรุ่งโรจน์ในหมู่บ้าน Karacharovo” - นี่คือวิธีที่มหากาพย์บอกเราเกี่ยวกับบ้านเกิดของฮีโร่ เขานึกถึงบ้านเกิดของเขามากกว่าหนึ่งครั้งซึ่งหายไปท่ามกลางป่าทึบและหนองน้ำที่ไม่สามารถเจาะทะลุได้
ในภูมิภาค Chernigov เดียวกันกับ Morovsk มีเมือง Karachev ซึ่งพยัญชนะกับ Karacharov และแม้แต่หมู่บ้าน Devyatidubye และแม่น้ำ Smorodinnaya
อย่างไรก็ตามขณะนี้สถานที่กำเนิดของ Ilya Muromets ได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างแม่นยำแล้ว นี่คือเมือง Murom ของรัสเซียหมู่บ้าน Karacharovo

ในโลกตะวันตก

น่าแปลกที่ Saint Elijah of Murom เป็นที่รู้จักในโลกตะวันตกเพราะเขาเป็นตัวละครหลักไม่เพียง แต่ในมหากาพย์ของรัสเซียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบทกวีมหากาพย์เยอรมันในศตวรรษที่ 13 ซึ่งมีพื้นฐานมาจากตำนานก่อนหน้านี้ด้วย ในบทกวีเหล่านี้เขาเรียกอีกอย่างว่า Ilya เขายังเป็นวีรบุรุษที่โหยหาและยิ่งกว่านั้นคือบ้านเกิดของเขา ในมหากาพย์เยอรมันแห่งวัฏจักรลอมบาร์ดในบทกวีเกี่ยวกับ Ortnit ผู้ปกครองของ Garda ลุงของผู้ปกครองคือ Ilya the Russian (Ilian von Riuzen) เขามีส่วนร่วมในการรณรงค์เรื่อง Sudere และช่วย Ortnit หาเจ้าสาว อิลยาไม่ได้เจอภรรยาและลูก ๆ ของเขามาเกือบปีแล้วและบทกวีพูดถึงความปรารถนาที่จะกลับไปรัสเซีย

อีกตัวอย่างหนึ่งคือเทพนิยายสแกนดิเนเวียที่บันทึกไว้ในนอร์เวย์ประมาณปี 1250: Vilkina Saga หรือ Thidrek Saga จากคลังเรื่องราวทางตอนเหนือเกี่ยวกับ Dietrich of Berne ผู้ปกครองของ Gertnit ของ Rus มีลูกชายสองคนจากภรรยาตามกฎหมายของเขา Osantrix และ Valdemar และลูกชายคนที่สามจากนางสนมของเขา - Ilias ดังนั้น Ilya Muromets ตามข้อมูลนี้จึงไม่มากไปกว่านี้ แต่เป็นน้องชายร่วมสายเลือดของ Vladimir - ต่อมาคือ Grand Duke of Kyiv

หลังจากสำเร็จการศึกษาจาก Kyiv Academy ลูกชายสองคนของเขา Ostap และ Andriy ก็มาที่ Taras Bulba ผู้พันคอซแซคคนเก่า ชายหนุ่มผู้แข็งแกร่งสองคน สุขภาพดีและแข็งแรง ซึ่งใบหน้ายังไม่ได้ถูกมีดโกนเลย เขินอายที่ได้พบกับพ่อของพวกเขา ซึ่งล้อเลียนเสื้อผ้าของพวกเขาในฐานะนักสัมมนาที่เพิ่งมาไม่นานนี้ Ostap คนโตทนคำเยาะเย้ยของพ่อไม่ได้: "แม้ว่าคุณจะเป็นพ่อของฉัน แต่ถ้าคุณหัวเราะโดยพระเจ้าฉันจะทุบตีคุณ!" ส่วนพ่อลูกแทนที่จะทักทายกันหลังจากห่างหายไปนานกลับตีกันแบบจริงจัง แม่ที่หน้าซีด ผอม และใจดีพยายามให้เหตุผลกับสามีที่ชอบใช้ความรุนแรง ซึ่งหยุดตัวเองด้วยความดีใจที่ได้ทดสอบลูกชายของเขา บุลบาอยาก “ทักทาย” น้องด้วยวิธีเดียวกัน แต่แม่ของเขากอดเขาไว้แล้ว ปกป้องเขาจากพ่อของเขา

ในโอกาสที่ลูกชายของเขามาถึง Taras Bulba ได้เรียกประชุมนายร้อยและกองทหารทั้งหมดและประกาศการตัดสินใจของเขาที่จะส่ง Ostap และ Andriy ไปที่ Sich เนื่องจากไม่มีวิทยาศาสตร์ใดที่ดีกว่าสำหรับคอซแซครุ่นเยาว์ไปกว่า Zaporozhye Sich เมื่อเห็นความแข็งแกร่งที่ยังเยาว์วัยของลูกชายของเขา จิตวิญญาณแห่งการทหารของ Taras เองก็ลุกโชนขึ้น และเขาตัดสินใจที่จะไปกับพวกเขาเพื่อแนะนำพวกเขาให้กับเพื่อนเก่าของเขาทุกคน แม่ผู้น่าสงสารนั่งคอยดูแลลูกๆ ที่กำลังหลับอยู่ทั้งคืนโดยไม่หลับตา และต้องการให้ค่ำคืนนี้คงอยู่ให้นานที่สุด บุตรชายที่รักของเธอถูกพรากไปจากเธอแล้ว พวกเขาเอาไปโดยที่เธอจะไม่ได้เห็นพวกเขา! ในตอนเช้าหลังจากให้พร แม่ซึ่งสิ้นหวังด้วยความโศกเศร้า แทบจะไม่ถูกแยกจากลูกๆ และพาไปที่กระท่อม

ทหารม้าสามคนขี่อย่างเงียบ ๆ Old Taras จำชีวิตในป่าของเขาได้ น้ำตาไหลในดวงตาของเขา หัวสีเทาของเขาห้อยลงมา Ostap ซึ่งมีนิสัยเข้มงวดและหนักแน่น แม้ว่าจะแข็งแกร่งตลอดการเรียนที่ Bursa มานานหลายปี แต่ก็ยังคงรักษาความมีน้ำใจตามธรรมชาติของเขาไว้ และซาบซึ้งกับน้ำตาของแม่ผู้น่าสงสารของเขา สิ่งนี้ทำให้เขาสับสนและทำให้เขาก้มศีรษะอย่างครุ่นคิด Andriy กำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการบอกลาแม่และบ้านของเขา แต่ความคิดของเขายุ่งอยู่กับความทรงจำเกี่ยวกับหญิงสาวสวยชาวโปแลนด์ที่เขาพบก่อนออกจากเคียฟ จากนั้น Andriy ก็เข้าไปในห้องนอนของความงามผ่านปล่องไฟเตาผิงเสียงเคาะประตูทำให้หญิงชาวโปแลนด์ต้องซ่อนคอซแซคสาวไว้ใต้เตียง Tatarka คนรับใช้ของหญิงสาวทันทีที่ความกังวลผ่านไป Andriy ก็พา Andriy ออกไปที่สวนซึ่งเขาแทบจะไม่รอดจากคนรับใช้ที่ตื่นขึ้นเลย เขาเห็นหญิงสาวชาวโปแลนด์ที่สวยงามอีกครั้งในโบสถ์ ในไม่ช้าเธอก็จากไป - และตอนนี้เมื่อสายตาของเขามองลงไปที่แผงคอม้าของเขา Andriy ก็คิดถึงเธอ

หลังจากการเดินทางอันยาวนาน Sich ได้พบกับ Taras และลูกชายของเขาด้วยชีวิตอันดุร้ายซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเจตจำนงของ Zaporozhye คอสแซคไม่ชอบเสียเวลาในการฝึกซ้อมทางทหารโดยรวบรวมประสบการณ์ทางทหารในช่วงสงครามที่ดุเดือดเท่านั้น Ostap และ Andriy รีบเร่งรีบไปพร้อมกับชายหนุ่มที่กระตือรือร้นในทะเลอันวุ่นวายนี้ แต่ทารัสเฒ่าไม่ชอบชีวิตว่างๆ นี่ไม่ใช่กิจกรรมที่เขาต้องการเตรียมลูกชายให้พร้อม เมื่อได้พบกับสหายทั้งหมดของเขาแล้วเขายังคงคิดหาวิธีปลุกพวกคอสแซคในการรณรงค์เพื่อไม่ให้เสียความกล้าหาญของคอซแซคไปกับงานเลี้ยงอย่างต่อเนื่องและความสนุกสนานขี้เมา เขาชักชวนพวกคอสแซคให้เลือก Koshevoy อีกครั้งซึ่งรักษาสันติภาพกับศัตรูของคอสแซค Koshevoy ใหม่ภายใต้แรงกดดันของคอสแซคที่เข้มแข็งที่สุดและเหนือสิ่งอื่นใด Taras กำลังพยายามค้นหาเหตุผลสำหรับการรณรงค์ที่ทำกำไรกับตุรกี แต่ภายใต้อิทธิพลของคอสแซคที่มาจากยูเครนซึ่งพูดถึงการกดขี่ของ ขุนนางโปแลนด์และผู้เช่าชาวยิวเหนือชาวยูเครนกองทัพมีมติเป็นเอกฉันท์ตัดสินใจไปโปแลนด์เพื่อล้างแค้นความชั่วร้ายและความอับอายของศรัทธาออร์โธดอกซ์ ดังนั้นสงครามจึงได้มาซึ่งลักษณะการปลดปล่อยของประชาชน

และในไม่ช้าทางตะวันตกเฉียงใต้ของโปแลนด์ทั้งหมดก็ตกเป็นเหยื่อของความหวาดกลัวและมีข่าวลือแพร่สะพัดอยู่ข้างหน้า:“ คอสแซค! คอสแซคปรากฏตัวแล้ว! ในหนึ่งเดือน คอสแซครุ่นเยาว์ก็เข้าสู่สมรภูมิรบ และทาราสผู้เฒ่าก็ชอบที่เห็นว่าลูกชายทั้งสองคนของเขาอยู่ในกลุ่มกลุ่มแรก กองทัพคอซแซคพยายามยึดเมือง Dubno ซึ่งมีคลังสมบัติและผู้อยู่อาศัยที่ร่ำรวยจำนวนมาก แต่พวกเขาต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างสิ้นหวังจากกองทหารรักษาการณ์และผู้อยู่อาศัย พวกคอสแซคกำลังปิดล้อมเมืองและรอให้ความอดอยากเริ่มต้นขึ้น คอสแซคไม่มีอะไรทำ ทำลายล้างพื้นที่โดยรอบ เผาหมู่บ้านที่ไม่มีที่พึ่งและธัญพืชที่ยังไม่ได้เก็บเกี่ยว คนหนุ่มสาวโดยเฉพาะบุตรชายของทารัสไม่ชอบชีวิตนี้ Old Bulba ใจเย็น ๆ