Eugenie Grandet ของ Honoré de Balzac ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2376 เขาเข้าสู่ "ฉากจากชีวิตจังหวัด" ของวัฏจักรของบทความ "The Human Comedy" ศิลปะ ปัญหางานประกอบด้วยการพัฒนาสองรูปแบบที่เป็นปฏิปักษ์ต่อกัน - ความรักต่อเงิน (องค์ประกอบที่เป็นวัตถุนิยมของการเป็น) และความรักต่อบุคคล (กระบวนทัศน์ทางจิตวิญญาณของการดำรงอยู่ของเรา)
เมื่อพูดถึงสังคมร่วมสมัย Balzac เน้นย้ำถึงสาระสำคัญของการค้าขาย ชีวิตของคนส่วนใหญ่ตามที่ผู้เขียนกล่าวว่า "ถูกจำกัดด้วยผลประโยชน์ทางวัตถุล้วนๆ". หนึ่งในตัวละครหลักของนิยายคือ Mr. Grande is "ตัวตนของอำนาจเงิน". การใช้ตัวอย่างตัวละครและเรื่องราวชีวิตของเขา บัลซัคแสดงให้เห็นว่าการรักเงินของคนๆ หนึ่งสามารถนำไปสู่อะไรได้ ในอีกด้านหนึ่ง เราเห็นทัศนคติที่ระมัดระวังและประหยัดต่อสิ่งต่าง ๆ ในทางกลับกัน การจำกัดตัวเราและครอบครัวของเราอย่างไม่สมเหตุสมผลในสิ่งที่จำเป็นที่สุด
นายแกรนด์ใช้เงินเฉพาะในสิ่งที่เขาไม่สามารถหาได้ฟรี: ขนมปังถวาย, เสื้อผ้าสำหรับภรรยาและลูกสาวของเขา, จ่ายค่าเก้าอี้ในโบสถ์, ไฟส่องสว่าง, เงินเดือนของคนใช้คนเดียว Nanente, หม้อดีบุก, ภาษี, การซ่อมแซมอาคารและค่าใช้จ่ายสำหรับกิจการของเขา . เกษตรกรจัดหาแกรนด์ด้วยหมวกแก๊ป ไก่ ไข่ เนยและข้าวสาลี ชาวสวนผู้เช่าจัดหาผัก ครอบครัวมีผลไม้ของตัวเอง แต่สิ่งที่ดีที่สุดไม่ได้ไปที่โต๊ะที่บ้าน แต่ไปที่ตลาด เกมจะไม่ปรากฏในเมนูของ Grande จนกว่าเขาจะซื้อที่ดินป่า
Papa Grande ชื่นชมในเงิน ไม่ใช่อำนาจ ไม่ใช่โอกาสที่พวกเขาให้ แต่คือตัวเงินเอง เขาชอบทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา - หารายได้, ทวีคูณ, ลงทุนในองค์กรหนึ่งหรืออีกองค์กรหนึ่ง, สะสม, เคลื่อนไหว, ชื่นชม (เช่นเดียวกับเหรียญทองที่เขามอบให้กับ Evgenia ลูกสาวของเขาทุกวันเกิด) และแม้กระทั่งความตระหนักใน การมีอยู่ของเงิน
คุณแกรนด์มองคนเป็นเงินและเงินเป็นคน: "chervonets อาศัยอยู่และรุมเหมือนคน: พวกเขาจากไปพวกเขามาพวกเขาเหงื่อออกพวกเขาทวีคูณ". ในการสนทนากับชาร์ลส์ พระเอกรู้สึกสงสารไม่ใช่เพราะว่าหลานชายของเขาสูญเสียพ่อไป (แกรนด์ไม่เห็นสิ่งผิดปกติในเรื่องนี้เพราะ "พ่อโดยกฎธรรมชาติตายก่อนลูก") แต่การที่เขาสูญเสียทรัพย์สมบัติไป สำหรับ Father Grande ความพินาศเป็นความโชคร้ายที่เลวร้ายที่สุดที่อาจเกิดขึ้นกับคนบนโลก
พระเอกไม่ได้คิดเกี่ยวกับชีวิตในอนาคตแบบเดียวกับที่พ่อค้าและขุนนางส่วนใหญ่รอบตัวเขาไม่ได้คิด บัลซัคอธิบายความใจแข็งทางจิตวิญญาณของศตวรรษที่ 19 โดยการเปลี่ยนแปลงในขนบสังคมที่แลกเปลี่ยนชีวิตในอนาคตสำหรับชีวิตปัจจุบัน เต็มไปด้วยความสุขและความสุขทางโลก บนธรณีประตูแห่งความตาย ปาปาแกรนด์ไม่ได้ถูกดึงดูดให้มาที่พระคริสต์ที่ถูกตรึงบนไม้กางเขน แต่เพื่อปิดทองของเขา แทนที่จะให้พร ฮีโร่เรียกลูกสาวคนเดียวของเขาให้ดูแลทองคำ เพราะเธอจะต้องมอบมันให้เขา “รายงานที่ต่างโลก!”.
ยูจีน แกรนด์อาจเรียกได้ว่าตรงกันข้ามกับพ่อของเธอโดยสิ้นเชิงถ้าไม่ใช่สำหรับ "แต่": เด็กผู้หญิงที่สืบทอดลักษณะตัวละครหลักจากเขา - ความดื้อรั้นภายใน นักเขียนชาวฝรั่งเศสเน้นย้ำถึงความธรรมดาในพฤติกรรมของพ่อและลูกสาวเป็นระยะ: คนแรกลงทุนทองคำเพื่อผลกำไร ครั้งที่สองในความรู้สึก ความฉลาดแกมโกงของตัวละครถูกกำหนดโดยความหลงใหลภายในหลัก - ความตระหนี่ของ Grande และความรักของ Eugenia; คนขี้เหนียวแก่พร้อมที่จะเสียสละความรักของลูกสาวเพื่อเห็นแก่แผ่นทองคำพิเศษ Evgenia พร้อมที่จะมอบกระเป๋าเดินทางที่มอบให้เธอเพื่อความปลอดภัยของคนที่คุณรัก
คุณพ่อแกรนเดรู้สึกถึงความคล้ายคลึงกับลูกสาวโดยสัญชาตญาณ แต่ความชราภาพและความหลงใหลในทองคำที่หยั่งรากลึกในหัวใจไม่อนุญาตให้เขาเห็นธรรมชาติที่แท้จริงของยูจีเนีย ในขณะที่คนหลังทราบดีว่าพ่อของเธอเป็นอย่างไร
ผู้หญิงไม่คิดเรื่องเงินจนกว่าเธอจะต้องการมัน ทันทีที่ความรักเข้าสู่ชีวิตของ Evgenia สติของเธอก็ตื่นขึ้น: ในสี่ของชั่วโมงที่ผ่านไปตั้งแต่ลูกพี่ลูกน้องของเธอมาถึง “เธอมีความคิดมากกว่าตั้งแต่เกิด”.
ในชาร์ลส์ เด็กสาวหลงใหลในทุกสิ่ง ทั้งความงามที่ปราณีต เสื้อผ้าทันสมัย และมารยาทของเขา ซึ่งไม่ธรรมดาสำหรับจังหวัดนี้ ความโชคร้ายที่เกิดขึ้นกับเขาจุดไฟใน Eugenia ความรู้สึกสงสารตามธรรมชาติของเธอต่อเพื่อนบ้านของเธอ
การก่อตัวของความรักในหัวใจของตัวละครหลักนั้นถูกวาดโดย Balzac ทางจิตวิทยาอย่างละเอียดและได้รับการยืนยัน: ในตอนแรก Evgenia พยายามที่จะเอาใจลูกพี่ลูกน้องของเธอโดยไม่รู้ตัว (ทำความสะอาดห้องของเขา) และต้องการทำให้เขาพอใจภายนอก (ตื่นเช้าเพื่อ แต่งตัวอย่างสวยงามและหวีผมของเธอ) จากนั้นเธอก็กบฏต่อบ้านที่พ่อของเธอสร้างวิถีชีวิต ("ขโมย" ลูกแพร์ในครัวและเตรียมชาร์ลส์ให้เรียบง่ายที่สุด - ตามมาตรฐานธรรมดา แต่เสียหายตามอาหารเช้าของพ่อ) และ ในขณะเดียวกันก็ซ่อนความคิดและความรู้สึกของเขาจากผู้อื่นอย่างระมัดระวัง
ตัวละครคริสเตียนผู้สูงศักดิ์ที่สืบทอดมาจากแม่ของเธอทำให้รูปลักษณ์ที่เรียบง่ายและธรรมดาของ Evgenia มีเสน่ห์อย่างน่าทึ่ง ใบหน้าที่เปล่งประกายของเธอ "เสน่ห์ภายในของจิตสำนึกที่สงบ"ทำให้หญิงสาวดูเหมือนมาดอนน่า ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้ช่วยให้คนรักของเธอมีเงินอย่างมีความสุขและรอคอยการกลับมาของเขาจากอินเดียตะวันออกเป็นเวลาเจ็ดปี เมื่อรู้ถึงการทรยศของชาร์ลส์ ยูจีเนียก็แสดงออกเช่นเดียวกับธรรมชาติอันสูงส่ง เธอชำระหนี้ของลูกพี่ลูกน้อง ปล่อยให้เขาไปหาคนอื่น และเธอก็หันมองขึ้นไปบนฟ้าและดำเนินชีวิตต่อไป ด้วยความรักและความทุกข์ทรมาน โดยคาดหวังถึงธรรมชาติ ข้อไขข้อข้องใจ - ความตาย
กับฉากหลังของการเผชิญหน้าระหว่างวัตถุนิยมและจิตวิญญาณ ตัวละครรองของนวนิยายเรื่องนี้ดูค่อนข้างจะเหมารวม: ครอบครัว Cruchot และ de Grassen - "papa Grandet" ที่ถูกบดขยี้ Madame Grandet - ภาพคลาสสิกของผู้หญิงที่เกรงกลัวพระเจ้าซึ่ง เชื่อฟังสามีของเธอโดยไม่สงสัย ชาร์ลส์ กรานเด ชายหนุ่มผู้มีจิตใจสูงส่ง เรียนรู้ศีลธรรมอันดีของสาธารณชนอย่างรวดเร็ว ซึ่งไม่เพียงเปลี่ยนแปลงเท่านั้น แต่ยังทำให้บุคลิกของเขาเสื่อมเสียอีกด้วย และมีเพียงยูจีเนียเท่านั้นที่ยังคงอยู่ - บริสุทธิ์ ใจดี ให้อภัย และรักอย่างไม่มีขอบเขต
- "Eugenie Grandet" บทสรุปของนวนิยายโดยBalzac
14. ธีมของเงินและภาพลักษณ์ของคนขี้เหนียวในผลงานของ Balzac: "Gobsek", "Eugenie Grande" เป็นต้น
ธีมของอำนาจเงินเป็นหนึ่งในหัวข้อหลักในผลงานของบัลซัคและวิ่งเหมือนด้ายสีแดงใน The Human Comedy
"กอบเสก"เขียนในปี 1830 และรวมอยู่ใน Scenes of Private Life เรื่องนี้เป็นมินิโนเวล มันเริ่มต้นด้วยกรอบ - Viscountess de Granlier ที่เสียหายเคยได้รับความช่วยเหลือจากทนายความ Derville และตอนนี้เขาต้องการช่วยลูกสาวของเธอแต่งงานกับ Ernest de Resto (ลูกชายของ Countess de Resto ถูกทำลายโดยแม่ของเขา แต่เมื่อวันก่อน ตาม Derville การเข้าสู่สิทธิในการรับมรดก นี่คือหัวข้อของอำนาจของเงิน: ผู้หญิงไม่สามารถแต่งงานกับชายหนุ่มที่เธอชอบได้เพราะเขาไม่มี 2 ล้านคนและถ้าเขามีเธอก็จะมีผู้สมัครจำนวนมาก) เดอร์วิลล์เล่าเรื่องวิสเคาน์เตสและลูกสาวของเธอเกี่ยวกับกอบเสกผู้เป็นเจ้าของกิจการ ตัวเอกเป็นหนึ่งในผู้ปกครองของฝรั่งเศสใหม่ Gobsek มีบุคลิกที่แข็งแกร่งและโดดเด่นซึ่งขัดแย้งกันภายใน “สิ่งมีชีวิตสองตัวอาศัยอยู่ในนั้น: คนขี้เหนียวและนักปรัชญา สัตว์เลวทรามและสูงส่ง” ทนายความเดอร์วิลล์กล่าวถึงเขา
ภาพลักษณ์ของกอบเสกเกือบจะโรแมนติก นามสกุลพูด: จากภาษาฝรั่งเศส Gobsek แปลว่า "zhivoglot" ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ลูกค้าหันมาหาเขาเพียงคนเดียวเพราะเขาคำนึงถึงแม้แต่ตั๋วเงินที่ไม่น่าเชื่อถือที่สุด แต่กลับเอาดอกเบี้ยจากพวกเขา (50, 100, 500. จากมิตรภาพเขาสามารถให้ 12% นี้ในของเขา ความเห็นเป็นไปเพื่อคุณธรรมอันสูงส่งเท่านั้น) รูปร่าง: " หน้าพระจันทร์, ลักษณะใบหน้า, นิ่งเฉย ไม่นิ่งเฉย เหมือนของทัลลีแรนด์ ดูเหมือนพวกมันจะถูกหล่อด้วยทองสัมฤทธิ์ ดวงตาที่เล็กและเหลืองราวกับคุ้ยเขี่ยและเกือบจะไม่มีขนตาไม่สามารถทนต่อแสงจ้าได้". อายุของเขาเป็นเรื่องลึกลับ อดีตของเขาไม่ค่อยมีใครรู้จัก (พวกเขากล่าวว่าในวัยเด็กของเขาเขาล่องเรือในทะเลและไปเยือนประเทศต่างๆ ทั่วโลก) มีความหลงใหลที่ยิ่งใหญ่อย่างหนึ่ง - สำหรับพลังที่เงินมอบให้ คุณสมบัติเหล่านี้ทำให้เราถือว่า Gobsek เป็นฮีโร่ที่โรแมนติก บัลซัคใช้การเปรียบเทียบมากกว่า 20 รายการสำหรับภาพนี้: ตั๋วสัญญาใช้เงินมนุษย์ หุ่นยนต์ และรูปปั้นทองคำ คำอุปมาหลัก บทประพันธ์ของ Gobsek คือ "ความเงียบ เหมือนกับในครัว เมื่อเป็ดถูกฆ่า" เช่นเดียวกับ Monsieur Grandet (ดูด้านล่าง) Gobsek อาศัยอยู่ในความยากจนแม้ว่าเขาจะรวยมากก็ตาม Gobsek มีบทกวีและปรัชญาแห่งความมั่งคั่งของตัวเอง: ทองครองโลก
เขาไม่สามารถเรียกได้ว่าชั่วร้ายเพราะเขาช่วยคนซื่อสัตย์ที่มาหาเขาโดยไม่พยายามหลอกลวงเขา มีเพียงสองคนเท่านั้น: Derville และ Comte de Restaud แต่ถึงกระนั้นจากพวกเขา เขาก็ให้ความสนใจแบบกรรโชก โดยอธิบายอย่างง่ายๆ เขาไม่ต้องการให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาถูกผูกมัดด้วยความรู้สึกขอบคุณซึ่งอาจทำให้เพื่อนเป็นศัตรูได้
ภาพลักษณ์ของ Gobsek นั้นถูกทำให้เป็นอุดมคติ มันแสดงออก มีแนวโน้มที่จะพิลึก เขาไม่ได้มีเพศสัมพันธ์ (แม้ว่าเขาจะชื่นชมความงามของผู้หญิง) เขาก็ก้าวไปไกลกว่าความหลงใหล เขามีอำนาจเหนือกิเลสของคนอื่นเท่านั้น: “ฉันรวยพอที่จะซื้อจิตสำนึกของคนอื่น ชีวิตคือเครื่องจักรที่ขับเคลื่อนด้วยเงิน”
เขาตายอย่างคนขี้เหนียวอย่างแท้จริง ความโลภถึงขีดสุด เขารับของขวัญจากลูกหนี้ของเขา รวมทั้งอาหาร พยายามขายต่อ แต่ยากเกินไป และเป็นผลให้สิ่งเน่าเปื่อยทั้งหมดนี้ในบ้านของเขา ทุกที่ - ร่องรอยของการกักตุนบ้า เงินหล่นจากหนังสือ แก่นสารของความตระหนี่นี้คือกองทองคำซึ่งชายชราซึ่งไม่มีที่ที่ดีกว่าถูกฝังอยู่ในเถ้าปล่องไฟ
เดิมที Balzac มีอยู่ในกรอบของการเคลื่อนไหวที่โรแมนติก แต่ภาพของ Gobseck นั้นได้รับความช่วยเหลือจากผู้บรรยาย - Mr. Derville และการพูดเกินจริงที่โรแมนติกนั้นถูกคัดค้านผู้เขียนก็ถูกกำจัดออกไป
“ยูจีเนีย แกรนด์”หมายถึงนวนิยายเรื่อง "ลักษณะที่สอง" (ซ้ำ ๆ การเปรียบเทียบและความบังเอิญ) รวมอยู่ใน "ฉากชีวิตจังหวัด" และพัฒนารูปแบบของอำนาจของเงินและมีภาพลักษณ์ของคนขี้เหนียว - เฟลิกซ์แกรนด์ พ่อของตัวละครหลัก เส้นทางในการอธิบายตัวละครของ Eugenie เริ่มต้นด้วยสภาพแวดล้อมของเธอ: บ้าน เรื่องราวของ Grande พ่อของเธอ และความมั่งคั่งของเขา ความตระหนี่ monomania ของเขา - ทั้งหมดนี้มีอิทธิพลต่อตัวละครและชะตากรรมของตัวละครหลัก สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่แสดงความตระหนี่ของเขา: เขาประหยัดน้ำตาล, ฟืน, ใช้สต็อกที่กินได้ของผู้เช่าของเขา, บริโภคเฉพาะผลิตภัณฑ์ที่แย่ที่สุดที่ปลูกในดินแดนของเขา, ถือว่าไข่ 2 ฟองเป็นอาหารเช้าที่หรูหรา, ให้เหรียญราคาแพงแก่ Evgenia สำหรับวันเกิด แต่เฝ้าดูอยู่เสมอเพื่อที่เธอจะไม่ใช้จ่ายเธออาศัยอยู่ในบ้านที่ทรุดโทรมที่ยากจนแม้ว่าเธอจะรวยมากก็ตาม แตกต่างจาก Gobsek ที่ Father Grande ไม่มีหลักการโดยสิ้นเชิงในการสะสมความมั่งคั่ง: เขาฝ่าฝืนข้อตกลงกับผู้ผลิตไวน์ที่อยู่ใกล้เคียง ขายไวน์ในราคาที่สูงเกินไปก่อนคนอื่น ๆ เขารู้วิธีหากำไรจากความพินาศของพี่ชายของเขาโดยใช้ประโยชน์จากการล่มสลาย ราคาของตั๋วเงิน
นวนิยายเรื่องนี้ดูเหมือนจะปราศจากความหลงใหลอย่างลึกซึ้งเพียงแค่ถ่ายโอนความหลงใหลเหล่านี้จากความรักไปสู่ตลาด การกระทำหลักของนวนิยายเรื่องนี้คือข้อตกลงของ Father Grande การสะสมเงินของเขา ความหลงใหลเกิดขึ้นได้ด้วยเงินและซื้อได้ด้วยเงิน
ที่ พ่อแกรนด์- ค่านิยม มุมมองของโลก ทำให้เขาเห็นว่าเป็นคนขี้เหนียว สำหรับเขา ไม่ใช่การสูญเสียพ่อที่แย่กว่านั้น แต่เป็นการเสียทรัพย์สมบัติของเขาไป เขาไม่เข้าใจว่าทำไมชาร์ลส์ กรานเดถึงอารมณ์เสียกับการฆ่าตัวตายของพ่อ และไม่ใช่เพราะว่าเขาถูกทำลาย สำหรับเขา การล้มละลายโดยเจตนาหรือไม่ตั้งใจ เป็นบาปที่ร้ายแรงที่สุดในโลก: “การเป็นบุคคลล้มละลายคือการทำสิ่งที่น่าละอายที่สุดที่อาจทำให้คนเสียชื่อเสียง โจรจากถนนสายหลัก - และนั่นดีกว่าลูกหนี้ที่ล้มละลาย: โจรโจมตีคุณคุณสามารถป้องกันตัวเองได้อย่างน้อยเขาก็เสี่ยงหัวของเขา แต่คนนี้ ... "
Papa Grande เป็นภาพคลาสสิกของคนขี้เหนียว คนขี้เหนียว คนโสด และคนทะเยอทะยาน ความคิดหลักของเขาคือการครอบครองทองคำเพื่อให้รู้สึกได้ถึงร่างกาย ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เมื่อภรรยาของเขาเสียชีวิตและเขาพยายามที่จะแสดงความอ่อนโยนต่อเธอ เขาโยนเหรียญทองคำลงบนผ้าห่ม ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ท่าทางเชิงสัญลักษณ์ - เขาไม่ได้จูบไม้กางเขนสีทอง แต่พยายามคว้ามันไว้ จากความรักในทองคำ จิตวิญญาณของลัทธิเผด็จการเติบโตขึ้น นอกเหนือจากความรักในเงินซึ่งคล้ายกับ Miserly Knight แล้ว อีกลักษณะหนึ่งของเขาคือเจ้าเล่ห์ซึ่งแสดงออกถึงแม้ในรูปลักษณ์: รอยนูนบนจมูกที่มีริ้วซึ่งเคลื่อนไหวเล็กน้อยเมื่อคุณพ่อแกรนด์กำลังวางแผนกลอุบายบางอย่าง
เช่นเดียวกับ Gobsek ในบั้นปลายชีวิต ความตระหนี่ของเขาเริ่มมีความเจ็บปวด ต่างจาก Gobsek แม้ว่าในขณะที่ตายเขายังคงมีจิตใจที่ดี แต่บุคคลนี้ก็สูญเสียความคิดของเขา เขาพยายามอย่างหนักที่สำนักงานของเขา ทำให้ลูกสาวของเขาเปลี่ยนถุงเงิน ตลอดเวลาที่เธอถามว่า: "พวกเขาอยู่ที่นั่นไหม"
แก่นเรื่องของอำนาจเงินเป็นหลักในนวนิยาย เงินควบคุมทุกอย่าง: พวกเขามีบทบาทสำคัญในชะตากรรมของเด็กสาว พวกเขาเหยียบย่ำคุณค่าทางศีลธรรมทั้งหมดของมนุษย์ เฟลิกซ์ กรานเด้กับข่าวมรณกรรมของพี่ชายเขานับกำไร Evgenia เป็นที่น่าสนใจสำหรับผู้ชายเท่านั้นในฐานะทายาทที่ร่ำรวย เนื่องจากเธอมอบเหรียญให้กับชาร์ลส์ พ่อของเธอเกือบจะสาปแช่งเธอ และแม่ของเธอเสียชีวิตด้วยอาการตกใจอย่างประหม่าบนพื้นฐานนี้ แม้แต่การมีส่วนร่วมที่แท้จริงของ Eugenia และ Charles ก็คือการแลกเปลี่ยนมูลค่าวัสดุ (เหรียญทองสำหรับกล่องทองคำ) ชาร์ลส์แต่งงานโดยการคำนวณ และเมื่อเขาได้พบกับยูจีเนีย เขาก็มองว่าเป็นเจ้าสาวที่ร่ำรวยมากขึ้น แม้ว่าเมื่อพิจารณาจากไลฟ์สไตล์ของเธอแล้ว เขาก็สรุปได้ว่าเธอยากจน การแต่งงานของยูจีเนียเป็นข้อตกลงทางการค้าด้วยเงินที่เธอซื้อความเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์จากสามีของเธอ
15. ตัวละครและสิ่งแวดล้อมในนวนิยายของบัลซัค "Eugene Grande"
"Eugenie Grandet" (1833) เป็นเวทีที่สมจริงอย่างแท้จริงในผลงานของบัลซัค นี่เป็นละครที่สรุปในสถานการณ์ที่ง่ายที่สุด คุณสมบัติที่สำคัญสองประการของเขาปรากฏขึ้น: การสังเกตและการมีญาณทิพย์, พรสวรรค์ - ภาพของสาเหตุของเหตุการณ์และการกระทำ, เข้าถึงได้ในวิสัยทัศน์ของศิลปิน ใจกลางของนวนิยายเรื่องนี้คือชะตากรรมของผู้หญิงคนหนึ่งที่ต้องพบกับความเหงา แม้จะมีเงินทั้งหมด 19 ล้านฟรังก์ และ "ชีวิตของเธอคือสีของเชื้อรา" งานนี้ "ไม่เหมือนกับสิ่งที่ฉันสร้างขึ้นมาจนถึงตอนนี้" ผู้เขียนเองตั้งข้อสังเกตว่า “ที่นี่การพิชิตความจริงอย่างแท้จริงในงานศิลปะได้สิ้นสุดลงแล้ว: ละครเรื่องนี้มีอยู่ในสถานการณ์ที่เรียบง่ายที่สุดของชีวิตส่วนตัว” หัวข้อของภาพในนวนิยายเรื่องใหม่คือชีวิตประจำวันของชนชั้นนายทุนที่ไหลออกมาอย่างไม่ธรรมดา สถานที่เกิดเหตุคือเมืองโซมูร์ ตามแบบฉบับของจังหวัดในฝรั่งเศส ตัวละครคือชาวเมือง Saumur ที่มีความสนใจจำกัดอยู่ในวงแคบของความกังวลในชีวิตประจำวัน การทะเลาะเบาะแว้งเล็กน้อย การนินทาและการแสวงหาทองคำ ลัทธิของ chistogan โดดเด่นที่นี่ มันมีคำอธิบายของการแข่งขันระหว่างสองตระกูลที่มีชื่อเสียงของเมือง - Cruchot และ Grassins ต่อสู้เพื่อมือนางเอกของนวนิยาย Eugenia ซึ่งเป็นทายาทของโชคลาภหลายล้านดอลลาร์ของ "Papa Grande" ชีวิตสีเทาในความน่าเบื่อหน่ายที่น่าสังเวชกลายเป็นพื้นหลังของโศกนาฏกรรมของ Eugenia โศกนาฏกรรมรูปแบบใหม่ - "ชนชั้นกลาง ... ปราศจากพิษไม่มีกริชไม่มีเลือด แต่สำหรับตัวละครที่โหดร้ายกว่าละครทั้งหมดที่เกิดขึ้น ในตระกูล Atrid ที่มีชื่อเสียง”
ที่ อักขระ Eugenie Grande Balzac แสดงให้เห็นถึงความสามารถของผู้หญิงที่จะรักและซื่อสัตย์ต่อคนที่เธอรัก นี่เป็นตัวละครที่เกือบจะสมบูรณ์แบบ แต่นิยายเรื่องนี้เหมือนจริงด้วยระบบเทคนิคในการวิเคราะห์ชีวิตสมัยใหม่ ความสุขของเธอไม่ได้เกิดขึ้นและสาเหตุของสิ่งนี้ไม่ใช่อำนาจทุกอย่างของเฟลิกซ์แกรนด์ แต่ชาร์ลส์เองที่ทรยศต่อความรักที่อ่อนเยาว์ในนามของเงินและตำแหน่งในโลก ดังนั้นในที่สุดกองกำลังที่เป็นปฏิปักษ์ต่อยูจีเนียก็มีชัยเหนือนางเอกบัลซัคซึ่งทำให้เธอต้องสูญเสียสิ่งที่เธอตั้งใจไว้โดยธรรมชาติ ธีมของผู้หญิงผิดหวังที่โดดเดี่ยว การสูญเสียภาพลวงตาที่โรแมนติกของเธอ
ในแง่ของโครงสร้าง นวนิยายเรื่องนี้เป็น "ลักษณะที่สอง" หนึ่งธีม หนึ่งความขัดแย้ง นักแสดงไม่กี่คน นี่คือนวนิยายที่เริ่มต้นด้วยชีวิตประจำวัน มหากาพย์แห่งชีวิตส่วนตัว บัลซัครู้ชีวิตต่างจังหวัด เขาแสดงความเบื่อหน่ายเหตุการณ์ในชีวิตประจำวัน แต่สิ่งที่มากกว่านั้นคือการลงทุนในสิ่งแวดล้อม สิ่งต่างๆ - มันคือ วันพุธซึ่งกำหนดคาแรคเตอร์ของตัวละคร รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ช่วยในการเปิดเผยคาแรคเตอร์ของตัวละคร : พ่อประหยัดน้ำตาล เคาะประตูชาร์ลส์ กรันเดต์ ไม่เหมือนเสียงเคาะประตูของแขกจังหวัด ประธานครูชอต ที่อยากลบ นามสกุลของเขาที่ลงนาม "K. de Bonfons ในขณะที่เขาเพิ่งซื้อที่ดิน de Bonfons เป็นต้น เส้นทางสู่ตัวละครของ Eugenia ประกอบด้วยคำอธิบายของทุกสิ่งที่อยู่รอบตัวเธอ: บ้านเก่า, พ่อของ Grande และประวัติความมั่งคั่งของเขา, ข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับครอบครัว, การต่อสู้เพื่อสองเผ่า - Cruchot และ de Grassins พ่อเป็นปัจจัยสำคัญในการสร้างนวนิยาย: ความตระหนี่และ monomania ของเฟลิกซ์แกรนด์พลังของเขาที่ยูจีน่าเชื่อฟังซึ่งส่วนใหญ่กำหนดลักษณะนิสัยของเธอในภายหลังความตระหนี่หน้ากากของพ่อที่ไม่แยแสถูกถ่ายโอนไปยังเธอแม้ว่าจะไม่ ในรูปแบบที่แข็งแกร่งเช่นนี้ ปรากฎว่าเศรษฐี Saumur (เดิมชื่อ cooper ธรรมดา) วางรากฐานของความเป็นอยู่ที่ดีของเขาในช่วงหลายปีของการปฏิวัติฝรั่งเศสซึ่งทำให้เขาเข้าถึงการครอบครองที่ดินที่ร่ำรวยที่สุดที่สาธารณรัฐเวนคืนจากพระสงฆ์และขุนนาง ในช่วงสมัยนโปเลียน กรานเดกลายเป็นนายกเทศมนตรีของเมืองและใช้ตำแหน่งนี้เพื่อดำเนินการ "ทางรถไฟที่เหนือกว่า" สู่ทรัพย์สินของเขาซึ่งจะช่วยเพิ่มมูลค่าให้กับพวกเขา อดีตคูเปอร์เรียกว่ามิสเตอร์แกรนเด้ได้รับคำสั่งจากกองทหารเกียรติยศ เงื่อนไขของยุคฟื้นฟูไม่ได้รบกวนการเติบโตของความเป็นอยู่ที่ดีของเขา - ในเวลานี้เขาได้เพิ่มความมั่งคั่งเป็นสองเท่า ชนชั้นนายทุน Saumur เป็นแบบอย่างของฝรั่งเศสในสมัยนั้น แกรนเด เป็นคูเปอร์ธรรมดาๆ ในอดีต ได้วางรากฐานของความเป็นอยู่ที่ดีของเขาในช่วงหลายปีของการปฏิวัติ ซึ่งทำให้เขาได้เข้าถึงการครอบครองดินแดนที่ร่ำรวยที่สุด ในช่วงสมัยนโปเลียน กรานเดกลายเป็นนายกเทศมนตรีของเมืองและใช้ตำแหน่งนี้เพื่อนำ "ถนนที่ยอดเยี่ยม" ไปสู่ดินแดนของเขาซึ่งจะช่วยเพิ่มมูลค่าให้กับพวกเขา อดีตคูเปอร์เรียกว่ามิสเตอร์แกรนเด้ได้รับคำสั่งจากกองทหารเกียรติยศ เงื่อนไขของยุคการฟื้นฟูไม่ได้ขัดขวางการเติบโตของความเป็นอยู่ที่ดีของเขา - เขาเพิ่มความมั่งคั่งของเขาเป็นสองเท่า ชนชั้นนายทุน Saumur เป็นแบบอย่างของฝรั่งเศสในสมัยนั้น การค้นพบ "รากเหง้า" ของปรากฏการณ์ Grande เผยให้เห็นถึงความสมบูรณ์เต็มที่ของประวัติศาสตร์แห่งการคิดเชิงศิลปะของ Balzac ซึ่งสนับสนุนความสมจริงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นของเขา
การผจญภัยและความรักที่ผู้อ่านคาดหวังหายไป แทนที่จะเป็นการผจญภัย - เรื่องราวของผู้คน: เรื่องราวของการเติมเต็มของ Grande และ Charles แทนที่จะเป็นแนวรัก - ข้อตกลงของพ่อของ Grande
ภาพลักษณ์ของยูจีเนีย. มีจุดเริ่มต้นและความสามารถในการทนทุกข์ ลักษณะเด่นอีกประการหนึ่งของเธอคือความไม่รู้ของชีวิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนต้นของนวนิยายเรื่องนี้ เธอไม่รู้ว่าเงินมากเท่าไหร่ และเท่าไหร่ก็ไม่พอ พ่อของเธอไม่ได้บอกเธอว่าเธอรวยแค่ไหน ยูจีเนียที่ไม่สนใจทองคำ มีจิตวิญญาณสูงส่ง และปรารถนาความสุขตามธรรมชาติ เธอจึงกล้าที่จะขัดแย้งกับพ่อของแกรนด์ ต้นกำเนิดของการปะทะกันอันน่าทึ่งอยู่ที่ความรักของนางเอกที่มีต่อชาร์ลส์ ในการต่อสู้เพื่อชาร์ลยอนเขาแสดงความกล้าที่หายากอีกครั้งปรากฏตัวใน "ข้อเท็จจริงเล็กน้อย" (แอบจากพ่อของเขาเขาเลี้ยงอาหารเช้ามื้อที่สองของชาร์ลส์นำน้ำตาลพิเศษมาให้เขาอุ่นเตาผิงแม้ว่าจะไม่ควรทำและ ที่สำคัญที่สุดคือให้เหรียญสะสมแก่เขาแม้ว่าเขาจะไม่มีสิทธิ์กำจัดมันก็ตาม) สำหรับกรานเด การแต่งงานระหว่างยูจีเนียกับ "ขอทาน" ชาร์ลส์นั้นเป็นไปไม่ได้ และเขาได้รวมหลานชายของเขาเข้ากับอินเดียโดยจ่ายเงินค่าทางให้แก่น็องต์ อย่างไรก็ตามแม้จะแยกจากกัน Eugene ยังคงซื่อสัตย์ต่อคนที่เธอเลือก และหากความสุขของเธอไม่เกิดขึ้น เหตุผลของเรื่องนี้ก็ไม่ใช่อำนาจทุกอย่างของเฟลิกซ์ กรานเด แต่ชาร์ลส์เองที่ทรยศต่อความรักที่อ่อนเยาว์ในนามของเงินและตำแหน่งในโลก ดังนั้นในที่สุดกองกำลังที่เป็นปฏิปักษ์ต่อยูจีเนียก็มีชัยเหนือนางเอกบัลซัคซึ่งทำให้เธอต้องสูญเสียสิ่งที่เธอตั้งใจไว้โดยธรรมชาติ
สัมผัสสุดท้าย: ถูกหักหลังโดยชาร์ลส์ผู้สูญเสียความหมายของชีวิตพร้อมกับความรัก ยูจีเนียที่ทำลายล้างภายในในตอนท้ายของนวนิยายด้วยความเฉื่อยยังคงมีอยู่ราวกับทำตามคำสั่งของพ่อของเธอ: “แม้จะมีรายได้แปดแสน livres เธอ ยังคงใช้ชีวิตแบบเดียวกับที่ Eugenia Grande ผู้ยากจนเคยใช้ชีวิต ได้จุดไฟเผาเตาในห้องของเธอเฉพาะในวันนั้นที่พ่อของเธอจะปล่อยให้เธอ... แต่งตัวเหมือนที่แม่เคยแต่งตัวอยู่เสมอ บ้านโซมูร์ ไร้แสงแดด ไร้ความร้อน ถูกปกคลุมไปด้วยเงามืดตลอดเวลา และเต็มไปด้วยความเศร้าโศก ซึ่งเป็นภาพสะท้อนชีวิตของเธอ เธอรวบรวมรายได้อย่างระมัดระวังและบางทีอาจดูเหมือนเป็นคนเก็บสะสมถ้าเธอไม่หักล้างการใส่ร้ายด้วยการใช้ความมั่งคั่งอันสูงส่งของเธอ ... ความยิ่งใหญ่ของจิตวิญญาณของเธอซ่อนความละเอียดอ่อนที่ปลูกฝังในตัวเธอโดยการเลี้ยงดูและทักษะในช่วงแรกของปี ชีวิตของเธอ. นั่นคือเรื่องราวของผู้หญิงคนนี้ - ผู้หญิงที่ไม่ใช่ของโลกในท่ามกลางโลก สร้างขึ้นเพื่อความยิ่งใหญ่ของภรรยาและแม่ของเธอและผู้ที่ไม่ได้รับสามีลูกหรือครอบครัว
16. พล็อตและองค์ประกอบของนวนิยาย "Father Goriot" และ "Lost Illusions": ความเหมือนและความแตกต่าง
ทั้งนิยาย
องค์ประกอบ.
ใน Lost Illusions - เนื้อเรื่องพัฒนาเป็นเส้นตรง เกิดอะไรขึ้นกับ Lucien เริ่มต้นด้วยโรงพิมพ์ - แล้วก็ขึ้นๆ ลงๆ
1. “คุณพ่อโกริออต”
องค์ประกอบ:องค์ประกอบของเขาดูเหมือนจะเป็น เชิงเส้น พงศาวดาร. ในความเป็นจริง เรื่องราวเบื้องหลังมากมาย และเป็นธรรมชาติมาก ราวกับว่าตัวละครตัวหนึ่งเรียนรู้อะไรบางอย่างเกี่ยวกับอีกตัวหนึ่ง. ปฏิสัมพันธ์นี้เป็นกลไกของความลับและความสนใจ - Vautrin, Rastignac, การทรยศ - ดูเหมือนว่าจะเป็นเหตุการณ์วันแล้ววันเล่า อย่างไรก็ตาม นี่เป็นนวนิยายที่เปิดโอกาสให้คุณได้เปิดโลกทัศน์ชีวิตทางสังคมในวงกว้าง
Balzac เผชิญกับความต้องการ การเปลี่ยนแปลงกวีนิพนธ์ของนวนิยายดั้งเดิมตามหลักการขององค์ประกอบเชิงเส้นพงศาวดาร นวนิยายเสนอรูปแบบใหม่ของการกระทำนวนิยายกับ เด่นชัดจุดเริ่มต้น.
พล็อต:
บัลซัคใช้โครงเรื่องที่รู้จักกันดี (เกือบเรื่องราวของกษัตริย์เลียร์ของเชคสเปียร์) แต่ตีความในลักษณะที่แปลกประหลาด
ในบรรดาบันทึกสร้างสรรค์ของ Balzac ที่เรียกว่า "ความคิด, แผนการ, เศษเล็กเศษน้อย" มีบทสรุป ร่าง: “ ชายชรา - เงินบำนาญของครอบครัว - ค่าเช่า 600 ฟรังก์ - กีดกันตัวเองทุกอย่างเพื่อเห็นแก่ลูกสาวของเขาและทั้งคู่มีรายได้ 50,000 ฟรังก์ ตายเหมือนหมาในภาพร่างนี้ เราสามารถค้นหาเรื่องราวของความรักของพ่อที่ไร้ขอบเขตของ Goriot ได้อย่างง่ายดาย ซึ่งถูกลูกสาวดุด่า
นวนิยายเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงความรักที่เสียสละและไม่มีที่สิ้นสุดของพ่อที่มีต่อลูก ๆ ของเขาซึ่งไม่ได้มีร่วมกัน และสุดท้ายก็ฆ่าโกริออต
เรื่องราวเริ่มต้นด้วยหอพัก Voke ที่ Goriot อาศัยอยู่ ในหอพักทุกคนรู้จักเขา พวกเขาไม่เป็นมิตรอย่างยิ่ง และชื่อของเขาไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก "ปาปา โกริออต" ร่วมกับเขา Rastignac หนุ่มยังอาศัยอยู่ในหอพักซึ่งตามความประสงค์ของโชคชะตา เรียนรู้ชะตากรรมที่น่าเศร้าของ Goriot. ปรากฎว่าเขาเป็นพ่อค้ารายเล็กที่สร้างรายได้มหาศาล แต่ใช้เงินไปกับลูกสาวที่รักของเขา (Rastignac กลายเป็นคนรักของพวกเขา) และในทางกลับกันพวกเขาก็บีบทุกอย่างที่ทำได้จากพ่อของพวกเขา เขา. และมันไม่เกี่ยวกับลูกเขยผู้สูงศักดิ์และร่ำรวย แต่เกี่ยวกับลูกสาวเองซึ่งครั้งหนึ่งในสังคมชั้นสูงเริ่มอายจากพ่อของพวกเขา แม้แต่ตอนที่โกริออตกำลังจะตาย ลูกสาวก็ยังไม่ยอมมาช่วยพ่อของพวกเขา พวกเขาไม่ได้มาร่วมงานศพด้วย เรื่องนี้เป็นแรงผลักดันให้ราสติญักรุ่นเยาว์ ผู้ตัดสินใจพิชิตปารีสและผู้อยู่อาศัยในปารีสทุกวิถีทาง
ความคล้ายคลึงกัน: ผลงานทั้งสองนี้เป็นส่วนหนึ่งของ "human comedy" ของบัลซัค หนึ่งสิ่งแวดล้อม ประมาณหนึ่งสังคม และ!!! บุคคลเผชิญกับสังคมนี้และสูญเสียภาพลวงตาความไร้เดียงสาศรัทธาในความดี (เรายังคงอยู่ในจิตวิญญาณเดียวกัน)
19. ภาพลักษณ์ของ Rastignac และสถานที่ของเขาในภาพยนตร์ Human Comedy ของ Balzac
ภาพลักษณ์ของ Rastignac ใน "Ch.K." - ภาพลักษณ์ของชายหนุ่มที่ชนะความเป็นอยู่ส่วนตัวของเขา เส้นทางของเขาเป็นเส้นทางของการขึ้นที่สม่ำเสมอและมั่นคงที่สุด การสูญเสียภาพลวงตาหากเกิดขึ้นนั้นค่อนข้างเจ็บปวด
ที่ “คุณพ่อโกริออต” Rastignac ยังคงเชื่อในความดีและภูมิใจในความบริสุทธิ์ของเขา ชีวิตฉัน "สดใสดั่งดอกลิลลี่" เขามีเชื้อสายขุนนางผู้สูงศักดิ์มาที่ปารีสเพื่อทำอาชีพและเข้าสู่คณะนิติศาสตร์ เขาอาศัยอยู่ที่หอพักของมาดามวาเกต์โดยใช้เงินก้อนสุดท้าย เขาสามารถเข้าถึงร้านเสริมสวยของ Vicomtesse de Beauseant ในสังคมเขายากจน ประสบการณ์ชีวิตของ Rastignac เกิดจากการปะทะกันของสองโลก (นักโทษ Vautrin และวิสเคาน์เตส) Rastignac ถือว่า Vautrin และมุมมองของเขาสูงส่งกว่าสังคมชนชั้นสูง ที่ซึ่งอาชญากรรมมีน้อย "ไม่มีใครต้องการความซื่อสัตย์" Vautrin กล่าว "ยิ่งคุณหนาวมากเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งไปได้ไกลเท่านั้น" ตำแหน่งตรงกลางเป็นเรื่องปกติสำหรับเวลานั้น ด้วยเงินก้อนสุดท้าย เขาจัดงานศพให้โกริออตผู้น่าสงสาร
ในไม่ช้าเขาก็ตระหนักว่าจุดยืนของเขาไม่ดี จะนำไปสู่ความว่างเปล่า เขาต้องละทิ้งความซื่อสัตย์ ถ่มน้ำลายใส่ความจองหอง และไปสู่ความเลวทราม
ในนิยาย "บ้านนายธนาคาร"เล่าถึงความสำเร็จทางธุรกิจครั้งแรกของ Rastignac ด้วยความช่วยเหลือจากสามีของนายหญิงเดลฟีน ธิดาของโกริออต บารอน เดอ นูซิงเกน เขาสร้างรายได้มหาศาลจากการเล่นหุ้นอย่างชาญฉลาด เขาเป็นช่างฟิตคลาสสิก
ที่ “หนังชากรีน”- เวทีใหม่ในวิวัฒนาการของ Rastignac ที่นี่เขาเป็นนักยุทธศาสตร์ที่มีประสบการณ์ซึ่งบอกลาภาพลวงตาทุกประเภทมานานแล้ว นี่คือคนที่ถากถางถากถางและเรียนรู้ที่จะโกหกและเสแสร้ง เขาเป็นช่างฟิตคลาสสิก เพื่อที่จะรุ่งเรือง เขาสอนราฟาเอล เราต้องก้าวไปข้างหน้าและประนีประนอมหลักการทางศีลธรรมทั้งหมด
Rastignac เป็นตัวแทนของกองทัพของคนหนุ่มสาวที่ไม่ปฏิบัติตามเส้นทางของอาชญากรรมแบบเปิด แต่เส้นทางของการปรับตัวดำเนินการโดยอาชญากรรมทางกฎหมาย นโยบายการเงินคือการโจรกรรม เขากำลังพยายามปรับตัวให้เข้ากับบัลลังก์ของชนชั้นนายทุน
20. ความขัดแย้งหลักและการจัดเรียงภาพของนวนิยายเรื่อง "Father Goriot"
นวนิยายเรื่องนี้เป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ศิลปะของสังคมในศตวรรษที่ผ่านมาโดยนักเขียน ท่ามกลางบันทึกอันสร้างสรรค์ของบัลซัคที่เรียกว่า "ความคิด พล็อต ชิ้นส่วน" มีภาพร่างสั้น ๆ : "ชายชรา - หอพักของครอบครัว - ค่าเช่า 600 ฟรังก์ - กีดกันตัวเองทุกอย่างเพื่อเห็นแก่ลูกสาวของเขาและทั้งคู่ มีรายได้ 50,000 ฟรังก์ ตายเหมือนหมา ในภาพร่างนี้ เราสามารถค้นหาเรื่องราวของความรักของพ่อที่ไร้ขอบเขตของ Goriot ได้อย่างง่ายดาย ซึ่งถูกลูกสาวดุด่า
แน่นอนว่าภาพลักษณ์ของ Father Goriot ถ้าไม่ใช่ภาพหลักในนวนิยายอย่างน้อยหนึ่งในภาพหลักเนื่องจากพล็อตทั้งหมดประกอบด้วยเรื่องราวความรักที่เขามีต่อลูกสาวของเขา
บัลซัคอธิบายว่าเขาเป็น "นักโหลดฟรี" คนสุดท้ายในบ้านของมาดามโวเก้ บัลซัคเขียน “ ... เช่นเดียวกับในโรงเรียนเช่นเดียวกับในวงแตกและที่นี่ท่ามกลางปรสิตสิบแปดตัวมีแพะรับบาปที่น่าสงสารและถูกขับไล่ซึ่งเยาะเย้ยฝนตก (... ) ถัดไปบัลซัคอธิบายเรื่องราว ของ Goriot ในหอพัก - เขาปรากฏตัวที่นั่นอย่างไรเขายิงห้องที่แพงกว่าได้อย่างไรและเป็น "นาย Goriot" ในขณะที่เขาเริ่มเช่าห้องพักราคาถูกลงเรื่อย ๆ จนกระทั่งเขากลายเป็นสิ่งที่เขาเป็นในช่วงเวลาของเรื่อง นอกจากนี้ บัลซัคยังเขียนว่า: “อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าความชั่วร้ายหรือพฤติกรรมของเขาจะเลวร้ายเพียงใด ความเกลียดชังที่มีต่อเขาก็ยังไม่ถึงจุดที่ขับไล่เขา เขาจ่ายค่าหอพัก นอกจากนี้เขายังมีประโยชน์อีกด้วย: ทุกคนเยาะเย้ยหรือกลั่นแกล้งเขาระบายอารมณ์ดีหรือไม่ดี ด้วยเหตุนี้ เราจึงเห็นว่าผู้อยู่อาศัยในหอพักทุกคนปฏิบัติต่อคุณพ่อโกริออตอย่างไร และพวกเขาสื่อสารกับพระองค์อย่างไร ขณะที่บัลซัคเขียนเพิ่มเติมเกี่ยวกับทัศนคติของผู้เช่าที่มีต่อคุณพ่อโกริออต “เขาทำให้บางคนรู้สึกขยะแขยง สงสารคนอื่น”
นอกจากนี้ ภาพลักษณ์ของพ่อของ Goriot ถูกเปิดเผยผ่านทัศนคติที่มีต่อลูกสาวของเขา Anastasi และ Eugene จากการอธิบายการกระทำของเขา เป็นที่ชัดเจนว่าเขารักลูกสาวมากแค่ไหน เขาพร้อมที่จะเสียสละทุกอย่างเพื่อพวกเขามากแค่ไหน ในขณะที่ดูเหมือนพวกเขาจะรักเขา แต่อย่าชื่นชมเขา ในเวลาเดียวกันในตอนแรกดูเหมือนว่าผู้อ่าน Goriot ที่อยู่เบื้องหลังความรักที่ไม่มีที่สิ้นสุดของเขาสำหรับลูกสาวของเขาไม่เห็นความเฉยเมยต่อตัวเองไม่รู้สึกว่าพวกเขาไม่เห็นคุณค่าเขา - เขาพบคำอธิบายบางอย่างสำหรับพฤติกรรมของพวกเขาตลอดเวลา พอใจกับสิ่งที่เขาทำได้เพียงหางตาเพื่อดูว่าลูกสาวขับรถผ่านเขาด้วยรถม้าอย่างไร สามารถมาหาพวกเขาทางประตูหลังได้เท่านั้น ดูเหมือนเขาจะไม่ได้สังเกตว่าพวกเขาละอายใจ ไม่สนใจเขาเลย อย่างไรก็ตาม Balzac ให้มุมมองของเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น - นั่นคือ Goriot ภายนอกดูเหมือนจะไม่สนใจว่าลูกสาวของเขาประพฤติตัวอย่างไร แต่ภายใน "... หัวใจของชายผู้น่าสงสารมีเลือดออก เขาเห็นว่าลูกสาวของเขาละอายใจในตัวเขา และเนื่องจากพวกเขารักสามีของเขา เขาจึงเป็นอุปสรรคต่อลูกสะใภ้ (...) ชายชราที่เสียสละตัวเองเพราะว่าเขาเป็นพ่อ เขาขับไล่ตัวเองออกจากบ้านและลูกสาวก็พอใจ เมื่อสังเกตเห็นสิ่งนี้ เขาก็ตระหนักว่าเขาได้ทำสิ่งที่ถูกต้อง (...) พ่อคนนี้มอบทุกสิ่ง .. เขามอบจิตวิญญาณของเขา ความรักของเขาเป็นเวลายี่สิบปี และเขาให้โชคลาภของเขาในหนึ่งวัน ลูกสาวบีบมะนาวแล้วโยนทิ้งที่ถนน”
แน่นอนผู้อ่านเสียใจกับ Goriot ผู้อ่านรู้สึกตื้นตันใจในทันที พ่อ Goriot รักลูกสาวของเขามากจนแม้แต่ในสภาพที่เขาอยู่ - ส่วนใหญ่เป็นเพราะพวกเขา - เขาอดทนและฝันว่าลูกสาวของเขามีความสุขเท่านั้น “เมื่อเปรียบลูกสาวของเขากับทูตสวรรค์ คนยากจนจึงยกย่องพวกเขาให้อยู่เหนือตัวเขาเอง เขารักแม้กระทั่งความชั่วร้ายที่เขาได้รับจากพวกเขา” บัลซัคเขียนเกี่ยวกับวิธีที่ Goriot เลี้ยงลูกสาวของเขา
ในเวลาเดียวกัน โกริออตเองก็ตระหนักว่าลูกสาวของเขาปฏิบัติต่อเขาอย่างไม่เป็นธรรมและผิด กล่าวต่อไปนี้: “ลูกสาวทั้งสองรักฉันมาก ในฐานะพ่อฉันมีความสุข แต่ลูกสะใภ้สองคนประพฤติไม่ดีกับฉัน” นั่นคือเราเห็นว่าเขาไม่โทษลูกสาวของเขาในทางใดทางหนึ่งเปลี่ยนโทษทั้งหมดไปที่ลูกสะใภ้ซึ่งที่จริงแล้วมีความผิดน้อยกว่ามาก ลูกสาวของเขา »
และเมื่อกำลังจะตายเมื่อไม่มีลูกสาวมาหาเขาแม้ว่าทั้งคู่จะรู้ว่าเขากำลังจะตาย Goriot ก็พูดออกมาดัง ๆ ทุกสิ่งที่ผู้อ่านกำลังคิดดูการพัฒนาพล็อต “พวกเขาทั้งคู่มีใจหิน ฉันรักพวกเขามากเกินไปสำหรับพวกเขาที่จะรักฉัน” Goriot กล่าวถึงลูกสาวของเขา นี่คือสิ่งที่เขาไม่ต้องการที่จะยอมรับกับตัวเอง - "ฉันได้ชดใช้บาปของฉันแล้ว - ความรักที่มากเกินไปของฉัน พวกเขาตอบแทนความรู้สึกของฉันอย่างโหดร้าย - เหมือนเพชฌฆาต พวกเขาฉีกร่างฉันด้วยเห็บ (...) พวกเขาไม่รักฉันและไม่เคยรักฉันเลย! (…) ฉันโง่เกินไป พวกเขาจินตนาการว่าทุกคนมีพ่อเหมือนพ่อของพวกเขา คุณต้องรักษาตัวเองให้มีค่าอยู่เสมอ
“หากบิดาถูกเหยียบย่ำ ปิตุภูมิจะพินาศ มันเป็นที่ชัดเจน. สังคม โลกทั้งใบได้รับการสนับสนุนจากความเป็นพ่อ ทุกอย่างจะพังทลายถ้าเด็ก ๆ หยุดรักพ่อของพวกเขา” Goriot กล่าว ดังนั้นในความคิดของฉัน เป็นการเปล่งความคิดหลักประการหนึ่งของงาน
13. แนวคิดและโครงสร้างของ "Human Comedy" โดย Balzac
1. แนวคิดในปี ค.ศ. 1834 บัลซัคมีความคิดที่จะสร้างผลงานหลายเล่มที่จะกลายเป็นประวัติศาสตร์ศิลปะและปรัชญาทางศิลปะของฝรั่งเศส ในขั้นต้นเขาต้องการเรียกมันว่า "Etudes of Morals" ต่อมาในยุค 40 เขาตัดสินใจเรียกงานที่ยิ่งใหญ่นี้ว่า " ตลกของมนุษย์” โดยเปรียบเทียบกับ “Divine Comedy” โดย Dante ภารกิจคือการเน้นย้ำถึงความตลกขบขันที่มีอยู่ในยุคนี้ แต่ในขณะเดียวกันก็อย่าปฏิเสธความเป็นวีรบุรุษของมนุษยชาติ "เชคา" ควรจะรวมผลงาน 150 ชิ้น โดย 92 ชิ้นเป็นงานเขียน ซึ่งเป็นงานในลักษณะที่หนึ่ง สอง และสามของบัลซัค ไม่จำเป็นต้องเขียนงานใหม่เท่านั้น แต่ยังต้องปรับปรุงงานเก่าอย่างมีนัยสำคัญเพื่อให้สอดคล้องกับแผน งานที่รวมอยู่ใน "Cheka" มีคุณสมบัติดังต่อไปนี้:
ü การผสมผสานระหว่างโครงเรื่องและโครงสร้างอันน่าทึ่ง
ü ความคมชัดและการตีข่าว;
ü ประเด็นสำคัญ;
ü ธีมของอำนาจเงิน (ในเกือบทุกส่วนของ "Human Comedy");
ü ความขัดแย้งที่สำคัญในยุคนั้นคือการดิ้นรนของมนุษย์กับสังคม
ü แสดงตัวละครของเขาอย่างเป็นกลางผ่านการแสดงออกทางวัตถุ
ü ใส่ใจกับสิ่งเล็กน้อย - เส้นทางของนักเขียนที่สมจริงอย่างแท้จริง
ü บุคคลทั่วไปและบุคคลในตัวละครนั้นเชื่อมโยงถึงกันแบบวิภาษ หมวดหมู่ทั่วไปขยายไปถึงสถานการณ์และเหตุการณ์ที่กำหนดการเคลื่อนไหวของพล็อตในนวนิยาย
ü Cyclization (ฮีโร่ของ "Cheka" ถือเป็นบุคคลที่สามารถบอกได้มากกว่านี้ ตัวอย่างเช่น Rastignac ปรากฏขึ้นนอกเหนือจาก "Papa Goriot" ใน "Shagreen Skin", "บ้านของ Nuscingen's Banker" และแทบจะไม่กระพริบ “ภาพลวงตาที่หายไป”)
ความตั้งใจของงานนี้สะท้อนให้เห็นอย่างเต็มที่ใน " คำนำสู่ The Human Comedy” เขียนไว้ 13 ปีหลังจากเริ่มดำเนินการตามแผน แนวความคิดของงานนี้ตามบัลซัค "เกิดจาก เปรียบเทียบมนุษย์กับสัตว์โลก” กล่าวคือจากกฎหมายที่ไม่เปลี่ยนรูป:“ ทุกคนเพื่อตัวเองซึ่งความสามัคคีของสิ่งมีชีวิตเป็นพื้นฐาน สังคมมนุษย์ในแง่นี้มีความคล้ายคลึงกับธรรมชาติ: “ท้ายที่สุดแล้ว สังคมสร้างจากบุคคลตามสภาพแวดล้อมที่เขากระทำ ให้มากที่สุดเท่าที่มีอยู่ในโลกของสัตว์” หากบุฟฟ่อนในหนังสือของเขาพยายามที่จะเป็นตัวแทนของโลกของสัตว์ทั้งมวล ทำไมไม่ลองทำแบบเดียวกันกับสังคมดู แม้ว่าคำอธิบายในที่นี้จะกว้างกว่านั้นแน่นอน และผู้หญิงและผู้ชายนั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากสัตว์ตัวผู้และตัวเมียตั้งแต่ บ่อยครั้งที่ผู้หญิงไม่ได้พึ่งพาผู้ชายและมีบทบาทอิสระในชีวิต ยิ่งกว่านั้น หากการพรรณนาถึงนิสัยของสัตว์นั้นคงที่ นิสัยของคนและสิ่งแวดล้อมของพวกมันก็เปลี่ยนไปในทุกขั้นตอนของอารยธรรม ดังนั้นบัลซัคจะไป " ครอบคลุมสามรูปแบบของการเป็น: ผู้ชาย ผู้หญิง และสิ่งของ นั่นคือ ผู้คนและศูนย์รวมทางวัตถุของความคิดของพวกเขา - ในคำ พรรณนาบุคคลและชีวิต».
นอกจากโลกของสัตว์แล้ว แนวคิดเรื่อง The Human Comedy ยังได้รับอิทธิพลจากข้อเท็จจริงที่ว่ามีเอกสารทางประวัติศาสตร์มากมาย และ ประวัติมารยาทมนุษย์ไม่ได้เขียน บัลซัคมีเรื่องราวนี้อยู่ในใจเมื่อเขากล่าวว่า “โอกาสคือนักประพันธ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก การจะประสบความสำเร็จได้นั้น เราต้องศึกษามัน สมาคมฝรั่งเศสต้องเป็นนักประวัติศาสตร์ และทั้งหมดที่ฉันต้องทำคือเป็นเลขานุการ».
แต่ไม่เพียงแต่บรรยายประวัติศาสตร์มารยาทเท่านั้นที่เป็นหน้าที่ของเขา เพื่อให้ได้รับคำชมจากผู้อ่าน (และ Balzac ถือว่านี่เป็นเป้าหมายของศิลปินทุกคน) " จำเป็นต้องไตร่ตรองถึงหลักการของธรรมชาติและค้นพบว่าสังคมมนุษย์เคลื่อนตัวออกไปหรือเข้าใกล้กฎนิรันดร์ ความจริง ความงามอย่างไร". ผู้เขียนต้องมีความคิดเห็นที่เข้มแข็งในเรื่องศีลธรรมและการเมือง เขาต้องถือว่าตนเองเป็นครูของประชาชน
ความจริงใจของรายละเอียดนิยาย "คงไม่มีความหมายถ้าไม่ใช่ ละเอียดถี่ถ้วน". บัลซัคให้ความสำคัญกับข้อเท็จจริง คงที่ ทุกวัน เป็นความลับหรือชัดเจน เช่นเดียวกับเหตุการณ์ในชีวิตส่วนตัว สาเหตุและแรงจูงใจ เท่าที่นักประวัติศาสตร์ได้แนบมากับเหตุการณ์ในชีวิตสาธารณะของประชาชน
การดำเนินการตามแผนต้องใช้อักขระจำนวนมาก มีมากกว่าสองพันคนใน The Human Comedy และเรารู้ทุกอย่างที่เราต้องการเกี่ยวกับพวกเขาแต่ละคน: ที่มาของพวกเขา พ่อแม่ (บางครั้งถึงกับเป็นบรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกล) ญาติ เพื่อนและศัตรู รายได้และอาชีพในอดีตและปัจจุบัน ที่อยู่ที่แน่นอน เฟอร์นิเจอร์อพาร์ตเมนต์ เนื้อหาของตู้เสื้อผ้า และแม้แต่ชื่อ ของช่างตัดเสื้อที่เย็บชุดสูท ตามกฎแล้วประวัติศาสตร์ของวีรบุรุษของ Balzac ไม่ได้จบลงที่จุดสิ้นสุดของงานเฉพาะ ไปสู่นวนิยาย เรื่องราว เรื่องสั้นเรื่องอื่นๆ พวกเขายังคงมีชีวิตอยู่ ประสบขึ้นหรือลง ความหวังหรือความผิดหวัง ความสุขหรือความทุกข์ทรมาน ในขณะที่สังคมที่พวกมันเป็นอนุภาคอินทรีย์ยังมีชีวิตอยู่ ความสัมพันธ์ของวีรบุรุษที่ "กลับมา" เหล่านี้ยังยึดถือเศษของปูนเปียกอันยิ่งใหญ่ซึ่งก่อให้เกิดความสามัคคีพหุพยางค์ของ "Human Comedy"
2. โครงสร้าง.
งานของ Balzac คือการเขียนประวัติศาสตร์ประเพณีของฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19 เพื่อพรรณนาถึงคนทั่วไปในยุคนี้สองหรือสามพันคน ชีวิตมากมายเช่นนี้จำเป็นต้องมีกรอบการทำงานบางอย่างหรือ "แกลเลอรี่" ดังนั้นโครงสร้างทั้งหมดของ The Human Comedy แบ่งออกเป็น 6 ส่วน:
· ฉากชีวิตส่วนตัว(ซึ่งรวมถึง "ปาป๊าโกริออต" -งานแรกที่เขียนตามแผนทั่วไปของ "Cheka" , "กอบเสก"). « ฉากเหล่านี้พรรณนาถึงวัยเด็ก วัยเยาว์ ความหลงผิดของพวกเขา»;
· ฉากชีวิตต่างจังหวัด (« ยูจีเนีย กรานเด"และส่วนหนึ่ง" ภาพลวงตาที่หายไป- "กวีสองคน") " วัยผู้ใหญ่ ความสนใจ การคำนวณ ความสนใจ และความทะเยอทะยาน»;
· ฉากชีวิตชาวปารีส (« Nucingen Banking House»). « ภาพของรสนิยม ความชั่วร้าย และการสำแดงชีวิตที่ไร้การควบคุมทั้งหมดที่เกิดจากประเพณีที่แปลกประหลาดของเมืองหลวง ที่ซึ่งความดีและความชั่วสุดขั้วมาบรรจบกันในเวลาเดียวกัน»;
· ฉากชีวิตการเมือง. « ชีวิตมีความพิเศษอย่างสมบูรณ์ซึ่งสะท้อนถึงความสนใจของหลาย ๆ คน - ชีวิตที่เกิดขึ้นนอกกรอบทั่วไป หลักการหนึ่ง: ศีลธรรมสองประการสำหรับพระมหากษัตริย์และรัฐบุรุษ: ใหญ่และเล็ก;
· ฉากชีวิตทหาร. « สังคมที่ตึงเครียดอย่างสุดขั้ว ไม่อยู่ในสภาวะปกติ ชิ้นงานที่น้อยที่สุด»;
· ฉากชีวิตในชนบท. « ละครชีวิตสังคม. ในส่วนนี้มีตัวละครที่บริสุทธิ์ที่สุดและการตระหนักถึงหลักการอันยิ่งใหญ่ของระเบียบการเมืองและศีลธรรม».
ปารีสและต่างจังหวัดต่างต่อต้านสังคม ไม่เพียงแต่ ผู้คน แต่เหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดก็แตกต่างกันไปตามภาพทั่วไป บัลซัคพยายามให้แนวคิดเกี่ยวกับภูมิภาคต่างๆ ของฝรั่งเศส "ตลก" มีภูมิศาสตร์เป็นของตัวเอง เช่นเดียวกับลำดับวงศ์ตระกูล ครอบครัว ฉาก นักแสดง และข้อเท็จจริง นอกจากนี้ยังมีเสื้อคลุมแขน ขุนนางและชนชั้นนายทุน ช่างฝีมือและชาวนา นักการเมืองและโสเภณี กองทัพ - กล่าวคือ โลกทั้งใบ.
ทั้งหกส่วนนี้เป็นพื้นฐานของ The Human Comedy เหนือขึ้นไปส่วนที่สองประกอบด้วย ปรัชญาศึกษาที่ซึ่งกลไกทางสังคมของเหตุการณ์ทั้งหมดพบการแสดงออก Balzac ค้นพบ "กลไกทางสังคม" หลักนี้ในการต่อสู้ของความเห็นแก่ตัวและความสนใจทางวัตถุที่บ่งบอกถึงชีวิตสาธารณะและชีวิตส่วนตัวของฝรั่งเศสในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 (" หนังชากรีน"- เชื่อมโยงฉากแห่งศีลธรรมกับการศึกษาเชิงปรัชญา ชีวิตเป็นภาพในการต่อสู้กับความปรารถนาซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของ Passion ใด ๆ ภาพที่ยอดเยี่ยมของหนัง Shagreen ไม่ขัดแย้งกับวิธีการที่สมจริงของการวาดภาพความเป็นจริง เหตุการณ์ทั้งหมดมีแรงจูงใจอย่างเคร่งครัดใน นวนิยายโดยบังเอิญตามธรรมชาติ (ราฟาเอลซึ่งเพิ่งปรารถนาจะสนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลังออกจากร้านขายของเก่าไปเจอเพื่อนที่พาเขาไป "งานเลี้ยงสุดหรู" ที่บ้านของไทเฟอร์ในงานเลี้ยงที่พระเอกบังเอิญไปพบกับทนายความที่ ได้ตามหาทายาทเศรษฐีที่เสียชีวิตไปแล้วซึ่งกลายเป็นราฟาเอลมาสองสัปดาห์แล้ว เป็นต้น) - การศึกษาเชิงวิเคราะห์(เช่น "สรีรวิทยาของการแต่งงาน")
จากการตอบสนองของชาวโซเวียตต่อการลดลงของราคาขายปลีกของผลิตภัณฑ์อาหารในปี 1952 Voznesensky R. N. นักศึกษา: ฉันขอแสดงความยินดีกับทุกคนที่ลดลงราคา แม้จะมีสถานการณ์ระหว่างประเทศที่ยากลำบาก แต่ประเทศของเรากำลังเติบโตสร้างและแข็งแกร่งขึ้น Vadyukhin P.V. นักเศรษฐศาสตร์ของ Glavobuvsbyt: ไม่ต้องสงสัยด้วยการลดราคาสามารถใช้มาตรการเพื่อลดค่าจ้างได้เนื่องจากค่าเผื่อขนมปังที่มีอยู่หรือโดยการเพิ่มการสมัครสมาชิก เพื่อเงินกู้ของรัฐ
Savitskaya M.A. ศิลปิน: หลังจากการลดลง ราคาและค่าจ้างสำหรับคนงานและพนักงานทุกคนมักถูกลดราคาอยู่เสมอ ดังนั้นการลดลงจึงไม่มีบทบาทใด ๆ Salnikov P. I. นักเรียน: แม้ว่าจะมีการลดลงใหม่ แต่ประชากรยังคงกินตัวแทนและมีสมาธิเนื่องจากไม่มีเนื้อสัตว์ไข่ในร้านค้าและหากมีสิ่งใดปรากฏขึ้นที่ใด มีคิวจำนวนมากในร้านค้า
ใช้การตอบสนองข้างต้นต่อการลดลงของราคาขายปลีกในปี 1952 ให้ประเมินเหตุการณ์นี้
ใช้คำและวลีที่กำหนดทั้งหมด ให้สร้างคำจำกัดความของแนวคิดทางประวัติศาสตร์ ตั้งชื่อแนวคิดนี้ คำและวลีไม่สามารถ
ส่วนตัว ส่วนรวม รัฐ วัตถุ ทรัพย์สิน เทศบาล การโอน มือ หรือ
เจ้าของทรัพย์สิน
ประชากร กรรมพันธุ์ กลุ่ม สิทธิ การจัดตั้ง หน้าที่ รัฐ
ศตวรรษที่ 17 จุดเริ่มต้นการต่อสู้เพื่อ ติดอาวุธ เศรษฐกิจ อำนาจ ปัญหา การเมือง ทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อ รัสเซีย ยาวนานและลุกเป็นไฟ
ใช้คำและวลีที่กำหนดทั้งหมด ให้สร้างคำจำกัดความของแนวคิดทางประวัติศาสตร์ ตั้งชื่อแนวคิดนี้ คำและวลีไม่พฤษภาคม ใช้สองครั้ง อนุญาตให้เพิ่มคำบุพบทเปลี่ยนคำตามกรณี
1) ประชากร, ระบบ, การเก็บรักษา, การจัดการ, ผู้ว่าราชการจังหวัด, ใคร, บัญชี
2) ปี, ประวัติศาสตร์, แหล่งที่มาของเหตุการณ์, การเขียน, เหตุการณ์, ถูกบันทึกไว้
อนุญาตให้เพิ่มคำบุพบทและ
เปลี่ยนคำตามกรณี
ก) เช่า หรือ ชาวนา เจ้าเมือง เศรษฐกิจ ศักดินา เครื่องมือบังคับ
แรงงาน, ทุ่งนา, เศรษฐกิจ, ชนิดที่, อื่น ๆ , กระบวนการ, ดำเนินการ, ทำงาน.
B) วันเซนต์จอร์จซึ่งเจ้าของจ่ายชาวนาหลังจากเขาชำระเงิน
การดูแล สัปดาห์ ฤดูใบไม้ร่วง และ สัปดาห์
ค) แกรนด์ดุ๊ก, อย่างเป็นทางการ, รางวัล, ซึ่ง, ลักษณะ,
การบริหาร, บรรจุ, แน่นอน, ประชากรในท้องถิ่น, เจ้า, บัญชี, ช่วงเวลาของการบริการ
ง) เกิด บุญแต่ไม่ ลำดับ สูงสุด ตำแหน่ง รับใช้ บรรพบุรุษ
การแต่งตั้ง สถานะ ส่วนบุคคล ความสอดคล้อง
ตั้งชื่อเงื่อนไขทางประวัติศาสตร์ที่เข้ารหัส
การสร้าง "Human Comedy" ทำให้ Balzac ตั้งตัวเองเป็นงานที่ยังไม่รู้จักวรรณกรรมในเวลานั้น เขาพยายามแสวงหาความจริงและการแสดงที่ไร้ความปราณีของฝรั่งเศสร่วมสมัย ซึ่งเป็นการแสดงให้เห็นถึงชีวิตจริงในชีวิตจริงของคนรุ่นเดียวกันของเขา
หนึ่งในหลาย ๆ หัวข้อที่ฟังดูอยู่ในผลงานของเขาคือธีมของอำนาจการทำลายล้างของเงินเหนือผู้คน การเสื่อมโทรมของจิตวิญญาณทีละน้อยภายใต้อิทธิพลของทองคำ
สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนในผลงานที่มีชื่อเสียงสองชิ้นของ Balzac - "Gobsek" และ "Eugene Grandet"
ผลงานของ Balzac ไม่ได้สูญเสียความนิยมในยุคของเรา พวกเขาเป็นที่นิยมทั้งในหมู่ผู้อ่านรุ่นเยาว์และในหมู่ผู้สูงอายุที่ดึงเอาศิลปะแห่งการทำความเข้าใจจิตวิญญาณมนุษย์จากผลงานของเขาและพยายามทำความเข้าใจเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ และสำหรับคนเหล่านี้ หนังสือของบัลซัคคือคลังเก็บประสบการณ์ชีวิตที่แท้จริง
แก่นของนวนิยายเรื่องนี้คืออำนาจชั่วร้ายของเงิน ทำลายมนุษย์อย่างแท้จริงในบุคคล การดำเนินการเกิดขึ้นในเมืองฝรั่งเศสจังหวัด ภาพที่สำคัญที่สุดของนวนิยายเรื่องนี้คือคนขี้เหนียว คนสะสม พ่อค้าคนเก่าแกรนด์
แนะนำให้ผู้อ่านรู้จัก "ฮีโร่" ของเขาก่อนอื่น Balzac อธิบายถึงสภาพแวดล้อมที่ Grande อาศัยและกระทำ: ถนนในเมือง Saumur ต่างจังหวัดชีวิตและประเพณีของชาวเมือง ตามด้วยชีวประวัติสั้น ๆ แต่มีรายละเอียดของฮีโร่พร้อมวันที่ที่แน่นอน และผู้เขียนได้เน้นย้ำถึงสิ่งสำคัญในชีวิตและบุคลิกภาพของ Grande ทันที - อาชีพของเขาในฐานะนักสะสม ตัวเลขที่น้อยกลายเป็นข้อมูลที่จำเป็น - การกำหนดจำนวนเงิน, ตัวบ่งชี้ของการเพิ่มทุนทีละน้อย
คูเปอร์วัยสี่สิบปี แกรนเดต์แต่งงานกับลูกสาวของพ่อค้าไม้ผู้มั่งคั่งและใช้สินสอดทองหมั้นของภรรยาและเงินสดของเขาเอง - สองพันหลุยส์ - เพื่อซื้อไร่องุ่น นับจากนั้นเป็นต้นมาเรื่องราวของการเสริมแต่งที่มั่นคงของเขาเริ่มต้นขึ้น ในปี ค.ศ. 1806 บัลซัคเขียนว่า - "เขาทำไร่องุ่นร้อยแห่ง ซึ่งในปีที่ดีนำเขามาจากไวน์เจ็ดร้อยถึงแปดร้อยบาร์เรล เขามีวัดเก่าแก่ที่ซึ่งเพื่อประโยชน์ทางเศรษฐกิจเขาฉาบหน้าต่างลูกศรของห้องใต้ดินและหน้าต่างกระจกสีซึ่งเก็บรักษาไว้ และแม้กระทั่ง - ทุ่งหญ้า arpan หนึ่งร้อยยี่สิบเจ็ดต้นซึ่งมีต้นป็อปลาร์สามพันต้นที่ปลูกในปี ค.ศ. 1793 เติบโตและเพิ่มขนาด ในที่สุดบ้านที่เขาอาศัยอยู่ก็เป็นของเขา” ก่อนที่เราจะเป็นรายการธุรกิจที่ถูกต้องของทรัพย์สินและในการผ่านรายละเอียดสำคัญที่เน้นลักษณะ Grande: ความประหยัดของเขาการใช้ทุนอย่างชำนาญ ในปี พ.ศ. 2360 “คนฉลาดพูดว่า: “พ่อแกรนด์? Papa Grande มีผู้ภักดี 6-7 ล้านคน”
ในการอธิบายวิถีชีวิตและรูปลักษณ์ของคนขี้เหนียว ผู้เขียนได้เปิดเผยความเชี่ยวชาญอันน่าทึ่งของการร่างภาพคร่าวๆ ซึ่งแสดงรายละเอียดที่สมจริงอย่างแม่นยำ: "เขาไม่เคยส่งเสียงใดๆ และดูเหมือนจะช่วยทุกอย่างได้ แม้กระทั่งในการเคลื่อนไหว" “ถุงมือที่แข็งแรงเหมือนพวกทหาร รับใช้เขาเป็นเวลายี่สิบเดือน และเพื่อไม่ให้สกปรก เขาสวมมันไว้บนปีกหมวกของเขา อยู่ในที่เดิมเสมอ ด้วยการเคลื่อนไหวที่เรียนรู้” . คุณสมบัติทุกอย่างที่นี่มีความสำคัญ มันไม่ใช่แค่คำอธิบาย แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นลักษณะเฉพาะ เมื่อสรุปฮีโร่แล้ว Balzac ก็ไปที่บ้านและครอบครัวของเขา ภาพของสถานการณ์ทางวัตถุทำให้ผู้เขียนสามารถอธิบายลักษณะตัวละครได้ นอกเหนือสิ่งเหล่านี้แล้ว ชาวโลกชนชั้นนายทุนไม่มีอยู่จริง สิ่งของต่างๆ เป็นเหมือนเปลือกหอยที่ประทับใบหน้าของเจ้าของไว้
หลังจากอธิบายอย่างละเอียดแล้ว การกระทำของนวนิยายเรื่องนี้ก็เผยออกมา เป็นเรื่องง่ายอย่างผิดปกติ ไม่มีเหตุการณ์ที่โดดเด่น ไม่มีความยุ่งยากในเนื้อเรื่อง ชาร์ลส์ แกรนด์ หลานชายสาวชาวปารีสชาวปารีส มาถึงบ้านที่มืดมนของชายขี้โมโหขี้โมโห พ่อของเขาซึ่งเป็นน้องชายของ "ปาป๊า" กรานเด้ ล้มละลายและฆ่าตัวตาย ชายหนุ่มอาศัยอยู่กับลุงที่ไม่เอื้ออำนวยของเขาเป็นระยะเวลาหนึ่งซึ่งไม่ต้องการเสียสละหนึ่งร้อยครั้งเพื่อช่วยเขา ลูกสาวของ Grande, Eugenie ผู้ซึ่งตกหลุมรักลูกพี่ลูกน้องชาวปารีสของเธออย่างสุดซึ้ง มอบเงินออมทั้งหมดให้กับเขา - หลุยส์ใหม่เอี่ยม ของขวัญที่พ่อของเธอมอบให้เธอทุกปีในวันเกิดของเธอ นี่คือจุดที่ตึงเครียดที่สุดในนวนิยาย ประสบการณ์ที่แข็งแกร่งที่สุดและน่าทึ่งที่สุดของตัวละครนั้นเชื่อมโยงกับช่วงเวลานี้อย่างแม่นยำ (ความกลัวของลูกสาว ความขุ่นเคืองและความโกรธของพ่อ ความทุกข์ของแม่) ชาร์ลส์เดินทางไปอินเดียโดยสาบานว่าจะรักยูจีเนีย เขาร่ำรวยในต่างแดน กลายเป็นนักธุรกิจที่แข็งกระด้าง และลืมลูกพี่ลูกน้องประจำจังหวัดที่อ่อนโยนและซื่อสัตย์ของเขา ฝันถึงการแต่งงานที่สดใสยิ่งขึ้นกับขุนนาง (ซึ่งเขาทำเมื่อเขากลับมาปารีส) ในขณะเดียวกัน Papa Grande ก็ได้รับความช่วยเหลือจากการคิดอย่างถี่ถ้วนและทำธุรกรรมทางการเงิน ใช้สถานการณ์อย่างชำนาญ กำไรจากความพินาศของพี่ชายของเขา และจากการเก็งกำไรอื่นๆ
เขาพยายามเพียงเพื่อครอบครองเพื่อเงินเท่านั้น เขาทำลายชีวิตของคนที่เขารัก เขานำภรรยาที่ไม่สมหวัง ตกเป็นทาส และไร้ตัวตนของเขาไปที่หลุมศพ ทรมานและกดขี่ข่มเหง Eugenia ลูกสาวของเขา และพบความสุขเฉพาะในการไตร่ตรองเรื่องทองคำ เมื่อนำทรัพย์สมบัติของเขาไปถึงสิบเจ็ดล้านแล้ว คนขี้เหนียวก็ตาย เมื่อบาทหลวงผู้มาสนทนากับชายที่กำลังจะตาย ยกไม้กางเขนปิดทองขึ้นที่ริมฝีปากของเขา "เขาเคลื่อนไหวอย่างน่ากลัวเพื่อจับตัวเขาไว้" วาทศิลป์เป็นคำพูดสุดท้ายของเขากับลูกสาวของเขา: “ดูแลทุกอย่าง! คุณจะให้คำตอบกับฉันที่นั่น!” - เขาพูดโดยพิสูจน์ว่าศาสนาคริสต์ควรเป็นศาสนาของคนขี้เหนียว
บัลซัคติดตามการกำเนิดและการพัฒนาของความหลงใหลในการสะสมและแสดงให้เห็นถึงการทำลายล้างของการกระทำของมัน แกรนด์เป็นบุคลิกที่แข็งแกร่ง แต่ความแข็งแกร่งภายในของเขา ความสามารถพิเศษทั้งหมดของเขา - ความเข้าใจ ความแม่นยำในการคำนวณ ความสามารถในการนำไปใช้กับสถานการณ์และ "อาน" พวกเขา ความอดทนที่น่าทึ่ง เจตจำนงเหล็ก - มุ่งเป้าไปที่การบรรลุเป้าหมายที่เห็นแก่ตัว - ส่วนตัว การตกแต่ง สำหรับ Gobsek เงินสำหรับเขาจะกลายเป็นจุดจบในตัวเอง ความสุขเพียงอย่างเดียวจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของการเป็น เราเห็นว่าความหลงใหลในหายนะนี้เติบโตขึ้นอย่างไร กลายเป็นโมโนมาเนีย เราเห็นว่ามันซึมซับความรู้สึกและความผูกพันอื่นๆ ทั้งหมดอย่างไร บัลซัคปรากฏตัวที่นี่ในฐานะนักจิตวิทยาแนวสัจนิยม เขาแสดงให้เห็นสถานการณ์จริงที่เกิดความหลงใหลในการสะสม สภาพแวดล้อมที่มันพัฒนา เขาสรุปในภาพลักษณ์ของกรันเดถึงแนวโน้มตามแบบฉบับของช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์หนึ่งๆ ในการพัฒนาของชนชั้นนายทุนฝรั่งเศส ในเวลาเดียวกัน ผู้เขียนได้กล่าวถึงภาพรวมที่กว้างขึ้นในนวนิยายเรื่องนี้ โดยเผยให้เห็นถึงการทำลายล้างของความหลงใหลในการสะสม ซึ่งยังคงครอบงำอยู่ในสังคมชนชั้นนายทุนและในขั้นต่อไปของการพัฒนา
ในบรรยากาศที่อันตรายของการแสวงหาเงิน ความรู้สึกสูงส่ง ความเป็นไปได้ที่ดีที่สุดที่มีอยู่ในตัวบุคคลจะพินาศ โศกนาฏกรรมของการเสียชีวิตดังกล่าวถูกจับในรูปของตัวแทนของคนรุ่นใหม่ - Eugenie และ Charles Grande ยูจีเนียตกเป็นเหยื่อของสังคมที่ความหลงใหลในการได้มาซึ่งครอบครอง มันกีดกันเธอจากทุกสิ่งอันเป็นที่รัก ทำลายความฝันที่เธอรัก บดขยี้และเผาความรู้สึกเดียวและดีที่สุดของเธอ ใน "น้ำเยือกแข็งแห่งการคำนวณที่เห็นแก่ตัว" มันกลบแรงกระตุ้นที่มีชีวิตในจิตวิญญาณของเธอ
Balzac ตรงกันข้ามกับความโรแมนติกไม่ได้แนะนำเรื่องประโลมโลกในเรื่องความรักและชีวิตของนางเอกของเขา ภายนอกเธอไม่ประสบภัยพิบัติ ผู้เขียนไม่อนุญาตให้ใช้เอฟเฟกต์โรแมนติก ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในวิถีชีวิตของ Eugenia หลังจากการมาถึงของ Charles และในช่วงหลายปีแห่งการรอคอย หลังจากการตายของความหวังของเธอและการตายของพ่อของเธอ ไม่มีเสียงกรีดร้อง ไม่มีฉากรุนแรง ไม่มีการพยายามฆ่าตัวตาย แต่ภายใต้พื้นผิวที่สงบเยือกเย็นนี้ ในส่วนลึกของจิตวิญญาณของเธอ โศกนาฏกรรมที่โหดร้ายกำลังถูกแสดงออกมา "โล่แห่งความปรารถนาที่ดีที่สุด" เหี่ยวเฉา ความแข็งแกร่งภายในก็เหือดแห้ง ชีวิตพังทลายและถูกระงับ สังคมในบุคคลที่ใกล้ชิดและเป็นที่รักที่สุดของเธอ - พ่อและคนรักของเธอ - ถูกฆ่าตายบีบคอสิ่งมีชีวิตในตัวเธอ Evgenia ตายไปแล้วในชีวิต หลังจากการล่มสลายของความหวังของเธอ เธอใช้ชีวิตเหมือนหุ่นยนต์ นี่เป็นเพียงการดำรงอยู่ภายนอก การเคลื่อนไหวแต่เป็นความเฉื่อย
ในการพัฒนาภาพลักษณ์ของ Charles Grande บัลซัคเผยให้เห็นการกระทำของกฎเดียวกันของโลกชนชั้นกลางที่ทำลายชีวิตของ Eugenia แม้ว่าชะตากรรมของฮีโร่ตัวนี้จะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง หากยูจีเนียเป็นเหยื่อที่ไม่โต้ตอบ ชาร์ลส์ก็ปรับตัวเข้ากับกฎหมาป่าของสังคมชนชั้นนายทุนอย่างแข็งขันและกลายเป็นผู้ล่า-ได้มาด้วยตัวเอง เขา "กลายเป็นคนใจแข็งและโลภ" และเป็นลักษณะเฉพาะที่คุณสมบัติของเขาในฐานะคนขี้โกงเงินและนักธุรกิจชนชั้นนายทุนกำลังถูก "ขัดเกลา" ในสหรัฐอเมริกา นี่เป็นรายละเอียดที่สำคัญและยังเน้นย้ำในชีวประวัติของตัวละครบัลซัคอื่น ๆ ซึ่งเป็นพาหะของลักษณะเชิงลบที่สุด
ตัวละครแต่ละตัวในนิยาย แม้แต่ตัวเล็กๆ ก็ยังมีความโดดเด่นด้วยความจริงของชีวิต และผู้ประสบภัยที่ไม่สมหวัง - ภรรยาของ Grandet และผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ Nanet the hulk และตัวแทนของครอบครัวชนชั้นกลางที่เข้ามาในบ้านของ Grande - Cruchot และ Grassins - พวกเขาทั้งหมดเป็นเครื่องมือในมือของคนขี้เหนียวเผด็จการ - Grandet เก่าเงินของเขาครอบงำ ชะตากรรมของพวกเขา
ไม่มีฮีโร่ในเชิงบวก - ในความหมายที่แท้จริงของคำ - ในนวนิยาย อย่างไรก็ตามผู้ขนส่งคุณสมบัติทางจิตวิญญาณที่ดีที่สุดที่นี่คือคนธรรมดาคนใช้แรงงาน แม้ว่า Naneta จะถูกกดขี่ข่มเหงและถูกทำให้เสียบุคลิกโดย Grande ที่ขี้โมโห แต่เธอก็มีความร่ำรวยภายในอย่างแท้จริง เธอเป็นคนซื่อสัตย์ ขยัน แน่วแน่ ไม่แยแสและเสียสละ แต่คุณธรรมทั้งหมดเหล่านี้เป็นของชายชรา Grande “Nanetta ยอมให้ตัวเองถูกสวมปลอกคอที่มีตะปูซึ่งไม่ทิ่มแทงเธอแล้ว”
วงการนักแสดงมีจำกัด แต่ถึงกระนั้นชีวิตในเมืองระดับจังหวัด ความสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน และกิจกรรมของชาวเมืองก็สะท้อนให้เห็นอย่างครบถ้วนและลึกซึ้ง ในเวลาเดียวกัน นวนิยายเรื่องนี้เผยให้เห็นถึงความเชื่อมโยงของจังหวัดกับปารีส ซึ่งหนวดของพ่อของแกรนด์เอื้อมถึง ดังนั้นเมืองเล็ก ๆ ของ Saumur ที่ถูกนำเสนอด้วยความคิดริเริ่มและตามแบบฉบับทั้งหมดจึงเป็นหนึ่งในเซลล์ของโลกชนชั้นนายทุนขนาดใหญ่
บนหน้าของนวนิยายเรื่อง "Eugenie Grandet" ภาพของสังคมฝรั่งเศสระดับจังหวัดในศตวรรษที่ 19 แผ่ออกไปต่อหน้าเรา ใจกลางของนวนิยายเรื่องนี้คือชะตากรรมที่ยากและยิ่งใหญ่ของผู้หญิงที่รู้จักความรู้สึก รัก ทนทุกข์ อุทิศชีวิตอย่างไร้ร่องรอย - ยูจีเนีย กรานเด้
ความรักเงินกลับแข็งแกร่งกว่าความรักตามธรรมชาติของผู้คนที่มีต่อกัน เงินฆ่าทุกอย่างที่มนุษย์อยู่ในคน
1. บัลซัค, โอ. กอบเสก. ยูจีเนีย แกรนด์ / โอ. บัลซัค; ต่อ. จากเ - Lvov: Kamenyar, 1984. - S. 11-16.
2. Griftsov, BA บัลซัคทำงานอย่างไร / บี.เอ. กริฟซอฟ. – ม.: อ. นักเขียน 2480. - 154 น.
3. Muravyova, N.I. O. Balzac: คู่มือสำหรับครูโรงเรียนมัธยม / N.I. มูราวีฟ. - ม.: การศึกษา, 2495. - ส. 62-66.
4. Muravyova, N.I. Honore Balzac: เรียงความเกี่ยวกับความคิดสร้างสรรค์ / N.I. มูราวีฟ. - ครั้งที่ 2 - ม.: การศึกษา, 2501. - ส. 85-93.
