คอกม้า Augean(หนังสือ) - ทรานส์ เกี่ยวกับบางสิ่งที่ถูกละเลยมาก ปนเปื้อน ที่ซึ่งความผิดปกติรุนแรงครอบงำ (ในตำนานเทพเจ้ากรีก - ยุ้งข้าวขนาดใหญ่ของ King Avgius ไม่ทำความสะอาดเป็นเวลา 30 ปีและทำความสะอาดโดยฮีโร่ Hercules ในหนึ่งวัน) (พจนานุกรมอธิบาย, 1935-1940, "Stable ")
คอกม้า Augean(หนังสือ) - เกี่ยวกับห้องที่ถูกทอดทิ้งอย่างยิ่งเช่นเดียวกับ (แปล) เกี่ยวกับกิจการที่วุ่นวายมาก [ตามตำนานกรีกโบราณเกี่ยวกับคอกม้าของ King Avgii ซึ่งไม่ได้ทำความสะอาดมา 30 ปีแล้ว] (พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย (1992), N. Yu. Shvedova, "Avgiev")
หนึ่งในสิบสองผลงานของ Hercules ซึ่งต้องการความแข็งแกร่ง (พิเศษ) Herculean คือการชำระคอกม้าของ Avgeas ราชาแห่ง Elis ซึ่งถูกละเลยมาหลายปี เพื่อทำงานนี้ Hercules ได้นำแม่น้ำสองสายผ่านคอกม้าเหล่านี้และทำความสะอาดให้หมดภายในวันเดียว (Great Explanatory Phraseological Dictionary (1904))
ตามตำนานกรีกโบราณ Augeus (ราชาแห่งเผ่า Epei ใน Elis) เป็นคนรักม้าที่หลงใหล เขามีม้าประมาณสามพันตัว อย่างไรก็ตาม แผงลอยที่เลี้ยงม้านั้นไม่ได้ทำความสะอาดมาเป็นเวลาสามสิบปีแล้ว และพวกมันก็รกไปด้วยปุ๋ยคอกจนถึงหลังคา เมื่อ Hercules เข้ารับราชการของ King Avgius (ในหมู่ชาวโรมันเขาถูกเรียกว่า Hercules) กษัตริย์สั่งให้เขาทำความสะอาดคอกม้า Hercules ได้คิดค้นวิธีที่ชาญฉลาดในการทำความสะอาดคอกม้า เขาเปลี่ยนช่องทางของแม่น้ำ Alfea ไปที่ประตูคอกม้า (ปิดกั้นแม่น้ำด้วยเขื่อน) และการไหลของน้ำล้างสิ่งสกปรกออกจากที่นั่นในหนึ่งวัน ตามข้อตกลงกับ Avgiy Hercules ควรจะได้รับหนึ่งในสิบของฝูงของเขาเป็นรางวัล แต่ Avgiy ไม่ได้ให้สัญญาและเกิดสงครามขึ้นระหว่างพวกเขา
การทำความสะอาดคอกม้า Augean โดย Hercules ถือเป็นงานที่หกในสิบสองงานของ Hercules
นักประวัติศาสตร์ (1877 - 1940) ใน "ตำนานและตำนานของกรีกโบราณ" อธิบายตำนานนี้:
“ ในไม่ช้า Eurystheus มอบหมายงานใหม่ให้กับ Hercules เขาต้องเคลียร์ยุ้งฉางทั้งหมดของ Avgius ราชาแห่ง Elis ลูกชายของ Helios ที่สดใสจากปุ๋ย เทพแห่งดวงอาทิตย์มอบความมั่งคั่งมากมายให้ลูกชายของเขา หิมะ, ฟุต, สองร้อย วัวเป็นสีแดงเหมือนสีม่วงไซดอน วัวสิบสองตัวที่อุทิศให้กับพระเจ้า เฮลิออสมีสีขาวเหมือนหงส์ และโคตัวหนึ่งซึ่งมีความงดงามเป็นพิเศษก็ส่องประกายราวกับดวงดาว ลาน ถ้าเขาตกลงที่จะให้ฝูงแกะของเขาหนึ่งในสิบของเขา Augeas ตกลง ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้สำหรับเขาที่จะทำงานดังกล่าวในหนึ่งวัน Hercules ทำลายกำแพงที่ล้อมรอบยุ้งข้าวจากสองฝั่งตรงข้ามและเปลี่ยนน้ำของแม่น้ำสองสายคือ Alpheus และ Peneus ลงไปในนั้น น้ำของแม่น้ำเหล่านี้ในที่เดียว วันนำปุ๋ยคอกทั้งหมดออกจากโรงนาและเฮอร์คิวลีสก็วางกำแพงอีกครั้ง เมื่อฮีโร่มาถึง Avgiy เพื่อเรียกร้องรางวัลกษัตริย์ผู้เย่อหยิ่งไม่ได้ให้สัญญาสิบประการแก่เขา ส่วนหนึ่งของฝูงสัตว์นั้นและต้องกลับไปที่ Tiryns Hercules โดยไม่มีอะไรเกิดขึ้น
วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ได้แก้แค้นราชาแห่งเอลิสอย่างสาหัส ไม่กี่ปีต่อมา หลังจากที่เป็นอิสระจากการรับใช้ของ Eurystheus แล้ว Hercules ได้บุกโจมตี Elis ด้วยกองทัพขนาดใหญ่ เอาชนะ Avgius ในการต่อสู้นองเลือดและฆ่าเขาด้วยลูกศรมรณะ หลังจากชัยชนะ Hercules ได้รวบรวมกองทัพและโจรอันมั่งคั่งทั้งหมดที่อยู่ใกล้เมืองปิซา ทำการสังเวยแด่เทพเจ้าโอลิมปิกและก่อตั้งการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ซึ่งนับแต่นั้นมาชาวกรีกทุกคนก็เฉลิมฉลองกันทุกๆ สี่ปีบนที่ราบศักดิ์สิทธิ์ที่ปลูกโดย Hercules อุทิศตนให้กับเทพธิดา Pallas Athena
Hercules แก้แค้นพันธมิตรทั้งหมดของ Avgii กษัตริย์แห่ง Pylos, Neleus จ่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Hercules มาพร้อมกับกองทัพที่ Pylos เข้ายึดเมืองและฆ่า Neleus และลูกชายสิบเอ็ดของเขา Periklimen ลูกชายของ Neleus ก็ไม่ได้รับการช่วยเหลือเช่นกันซึ่ง Poseidon ผู้ปกครองทะเลมอบของขวัญให้กลายเป็นสิงโตงูและผึ้ง Hercules ฆ่าเขาเมื่อกลายเป็นผึ้ง Periclymenes ขี่ม้าตัวหนึ่งควบคุมรถม้าของ Hercules Nestor ลูกชายของ Neleus เท่านั้นที่รอดชีวิต ต่อจากนั้น Nestor ก็มีชื่อเสียงในหมู่ชาวกรีกในเรื่องการหาประโยชน์และภูมิปัญญาอันยิ่งใหญ่ของเขา
คุณเคยมีกรณีเช่นนี้ในชีวิตของคุณหรือไม่เมื่อมีคนเข้ามาในห้องอุทาน: "ใช่นี่เป็นคอกม้าของ Augean!" และการแสดงออกจากช่วงเวลานั้นไม่ได้ทำให้คุณพักผ่อน ความหมายของมันคืออะไรคุณต้องการจะพูดอะไรโดยใช้มัน? คุณไม่ได้ถามคำถามนี้กับผู้บรรยายหน่วยวลีนี้หรือ ไม่? และไม่จำเป็นที่คุณจะไม่ถูกมองว่าเป็นคนงี่เง่า - เหมือนผู้ใหญ่ แต่ไม่รู้สิ่งพื้นฐานดังกล่าว แต่แหล่งข้อมูลต่าง ๆ ตีความกันด้วยวิธีของตนเอง และในบทความนี้ ฉันจะอธิบายความหมายที่ถูกต้องและเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปของหน่วยการใช้ถ้อยคำนี้
การแยกวิเคราะห์วากยสัมพันธ์ของวลี
ก่อนอื่นเราจะพิจารณาจากด้านภาษาศาสตร์เช่นเคย - เราจะทำการวิเคราะห์วากยสัมพันธ์ของวลี "คอกม้า Augean" แน่นอนว่าส่วนที่น่าเบื่อและค่อนข้างน่าเบื่อ แต่คุณทำไม่ได้ถ้าไม่มีมัน ด้วยเหตุนี้ คุณสามารถแยกวิเคราะห์ความหมายของแต่ละคำในนิพจน์นี้ เพื่อให้เข้าใจความหมายของคำหลังมากขึ้น แต่ฉันพูดนอกเรื่อง ดังนั้น ให้พิจารณาแต่ละคำในหน่วยการใช้ถ้อยคำนี้เป็นส่วนหนึ่งของคำพูด เริ่มจากคอกม้ากันก่อน "คอกม้า" - เป็นคำนามพหูพจน์ตอบคำถาม "อะไร" ในเอกพจน์ คำว่า "เสถียร" เป็นผู้หญิงและอยู่ในการเสื่อมครั้งแรก ก้าวไปข้างหน้า. "Augean" เป็นคำคุณศัพท์พหูพจน์ที่ตอบคำถาม "ใคร" มาจากคำนาม "Augius" บรรดาผู้ที่อ่านตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณหลังจากได้ยินคำนี้หรือเรียกอีกอย่างว่า "ออกุอุส" จะตบหน้าผากของพวกเขาและวิ่งไปดึงหนังสือที่ลืมไปนานแล้วออกจากหิ้งที่ไกลที่สุด และสำหรับผู้ที่ไม่ทราบเพื่อให้เข้าใจความหมายของหน่วยวลี "คอกม้า Augean" คุณต้องอ่านย่อหน้าต่อไปนี้
ที่มาของการใช้ถ้อยคำ
แน่นอนว่าทุกคนเคยได้ยินเกี่ยวกับเฮอร์คิวลีสซึ่งรับใช้กษัตริย์ยูริสเธอุสทำงานสิบสองครั้ง หนึ่งในนั้นเกี่ยวข้องโดยตรงกับ Avgii นั่นเป็นชื่อบุตรของเทพแห่งดวงอาทิตย์ เฮลิออส พ่อของเขาให้อำนาจแก่เขาเหนือเผ่าเอปีฟและฝูงสัตว์ที่สวยงาม ซึ่งมีวัวกระทิงแดงและขาวหลายพันตัวและตัวสีทองตัวหนึ่งส่องแสงราวกับดวงอาทิตย์ พระราชาวางพวกเขาไว้ในคอกขนาดใหญ่ หลายปีผ่านไปตั้งแต่นั้นมาและไม่เคยได้รับการทำความสะอาด ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มีมูลจำนวนมากสะสมอยู่ที่นั่น ซึ่งไม่สามารถทำความสะอาดได้ภายในวันเดียว นี่คือสิ่งที่ Eurystheus มอบหมายให้ Hercules เขามาที่ Avgiy และเสนอความช่วยเหลือของเขา แต่กษัตริย์ก็หัวเราะเยาะเขาเท่านั้น ไม่พอใจ Hercules โต้เถียงกับ Avgiy: ถ้าเขากำจัดคอกม้าทั้งหมดในวันเดียวกษัตริย์จะมอบฝูงสัตว์ให้เขาหนึ่งในสิบของเขา พวกเขาจับมือกันและ Hercules ก็ไปทำงานทันที คอกม้าเป็นทางเดินยาว แม่น้ำ Alpheus และ Peney ไหลผ่านเขาในลำธารที่มีพายุซึ่ง Hercules ขุดคลองไปยังผนังด้านตรงข้ามของคอกและปิดกั้นด้วยเขื่อน ทันทีที่กระแสน้ำเปลี่ยน เขาก็ทำลายกำแพงกั้น ลำธารไหลเข้าไปในคอกม้า ขนมูลทั้งหมดไปด้วย เมื่อน้ำลด ปากกาก็ส่องด้วยความสะอาด เมื่อเห็นว่าฮีโร่บรรลุข้อตกลงในส่วนของเขา Avgiy ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามโดยอ้างถึงตำแหน่งที่ไม่ได้รับสิทธิ์ของ Heracles ในฐานะทาสของ Eurystheus เฮอร์คิวลีสโกรธจัดและสาบานว่าจะแก้แค้นเขา ต่อมาเมื่อเป็นอิสระแล้วเขาจะทำตามคำปฏิญาณ แต่ Eurystheus ไม่ได้นับการทำความสะอาดคอกม้าของ Augean โดยตอบว่าน่านน้ำของ Alpheus และ Peneus ทำหน้าที่แทนเขา อย่างไรก็ตามผู้อยู่อาศัยในทรัพย์สินของ Avgii ยังคงขอบคุณเขาตลอดไปสำหรับความจริงที่ว่าฮีโร่ช่วยพวกเขาจากกลิ่นเหม็นที่มาจากคอกม้ามานานหลายปี
คอกม้า Augean: ความหมาย
ดังนั้นเราจึงวิเคราะห์ความหมายของหน่วยวลีที่กล่าวถึง ในตำนาน สิ่งเหล่านี้คือปากกาขนาดใหญ่และสกปรกอย่างมหันต์ของ King Avgii และในภาษาศาสตร์ "คอกม้า Augean" เป็นหน่วยการใช้ถ้อยคำที่แสดงถึงการละเลยและความเกียจคร้านอย่างยิ่ง ไม่เพียงแต่ในบ้านเท่านั้น แต่ในทางปฏิบัติด้วย
ทุกวันนี้ ผู้คนใช้หน่วยวลีจำนวนมาก บางหน่วยเพิ่งปรากฏขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ในขณะที่ต้นกำเนิดของหน่วยอื่นหายไปในความมืดมิดของประวัติศาสตร์หนึ่งในนิพจน์ดังกล่าวคือ "คอกม้า Augean" สำนวนนี้หมายถึงห้องที่ไม่เป็นระเบียบ และแม่นยำกว่านั้นหมายถึงความยุ่งเหยิงมากมายที่อยู่ในนั้นวลีเดียวกันนี้สามารถนำไปใช้กับชีวิตส่วนตัวของคนที่ถูกทอดทิ้งตลอดจนกิจการของเขา
ประวัติความเป็นมาของนิพจน์ "คอกม้า Augean"
ชาวกรีกโบราณมีตำนานตามที่เทพผู้ยิ่งใหญ่ Helios มีลูกชายชื่อ Augeus เพื่อสร้างความบันเทิงให้ลูกของเขา Helios ขับรถฝูงใหญ่ไปหาเขารวมถึงวัวอื่น ๆ อีกจำนวนมากHelios คิดว่าในที่สุด Avgiy ลูกชายของเขาจะตัดสินใจเริ่มที่จะเติบโตและปรับปรุงสายพันธุ์ อย่างไรก็ตาม ลูกชายของเขาก็ยังเป็นคนเกียจคร้าน
เขาสนใจผู้หญิงสวย ๆ และงานเลี้ยงที่ร่าเริงมากขึ้น ดังนั้น ในการแสวงหาความสุข เขาลืมเกี่ยวกับสัตว์ที่น่าสงสารของเขา มันแย่มากที่จะจินตนาการว่าเกิดอะไรขึ้นในคอกม้าของเขา
ในที่สุด Avgiy ก็ตัดสินใจที่จะจัดการกับฟาร์มของเขา แต่จะทำความสะอาดคอกม้าที่ลอยอยู่ในแอ่งปุ๋ยขนาดใหญ่ได้อย่างไร?
Avgiy ขอให้ Hercules ช่วยแก้ปัญหา Hercules ไม่เพียง แต่เป็นนักรบที่ทรงพลัง แต่ยังเป็นคนฉลาดอีกด้วย เลือดของเหล่าทวยเทพไหลในเส้นเลือดของเขาเขาเป็นลูกชายของ Zeus
เขาเข้าใจดีว่าทำความสะอาดคอกม้าได้ แต่ต้องใช้เวลามาก เขาแก้ปัญหานี้โดยเปลี่ยนเส้นทางของแม่น้ำ Alfea และนำทางไปยังคอกม้าที่สกปรก
เมื่อพายุพัดพาสิ่งเจือปนออกไป Avgiy รู้สึกขอบคุณนักรบผู้ฉลาดแกมโกงคนนี้มาก
มีเพียง Hercules ในตำนานเท่านั้นที่สามารถเคลียร์ "คอกม้า Augean" ได้ งานนี้ถือเป็นงานชิ้นที่ห้าของเขา
ทำความสะอาดครั้งแรก" คอกม้า Augean"Hercules กล่าวถึงโดยนักประวัติศาสตร์ Diodorus Siculus เขาเขียนงานที่ยอดเยี่ยมในสามส่วน
- ในส่วนแรกเขากล่าวถึงประเทศต่างๆ เช่น กรีซ แอฟริกาเหนือ ไซเธีย อินเดีย เมโสโปเตเมีย และอียิปต์
- ในส่วนที่สองเขาเล่าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของโลก หรือเป็นเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ ที่เริ่มต้นจากสงครามเมืองทรอย และจบลงด้วยการรณรงค์ของอเล็กซานเดอร์มหาราช
- ในเล่มที่สามเขาเล่าต่อ ดำเนินเรื่องต่อด้วยการรณรงค์ของอเล็กซานเดอร์มหาราช และจบลงด้วยการรณรงค์ของจูเลียส ซีซาร์ กับกอล
นักประวัติศาสตร์สันนิษฐานว่าหนังสือทุกเล่มของ Diodorus Siculus เป็นการคัดลอกตามปกติโดยมีการแก้ไขเล็กน้อยในตำราโบราณโดยผู้เขียนเช่น Herodotus, Megasthenes, Polybius เป็นต้น
สำนวน "คอกม้า Augean" ได้รับความนิยมในกรีกโบราณ
อ่านเพิ่มเติม.
คอกม้า AUGEAN
ในตำนานเทพเจ้ากรีก คอกม้าขนาดใหญ่และมีมลพิษอย่างหนักของกษัตริย์แห่ง Elis Avgii ทำความสะอาดสิ่งปฏิกูลในหนึ่งวันโดย Hercules ผู้กำกับน้ำในแม่น้ำสู่พวกเขา (หนึ่งใน 12 แรงงานของเขา) ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง - ความผิดปกติสุดขีด, ละเลย
ทีเอสบี พจนานุกรมอธิบายสมัยใหม่ TSB 2003
ดูเพิ่มเติมที่ การตีความ คำพ้องความหมาย ความหมายของคำ และ AUGEAN STABLES ในภาษารัสเซียคืออะไรในพจนานุกรม สารานุกรม และหนังสืออ้างอิง:
- คอกม้า AUGEAN
- คอกม้าขนาดใหญ่และสกปรกมาก (ไม่ได้ทำความสะอาดเป็นเวลา 30 ปี) ของราชาแห่ง Elis Avgii ทำความสะอาดสิ่งสกปรกในหนึ่งวันโดย Hercules, ... - คอกม้า AUGEAN ในพจนานุกรมสารานุกรมใหญ่:
- คอกม้า AUGEAN
คอกม้าในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ คอกม้าขนาดใหญ่และสกปรกมากของกษัตริย์แห่งเอลิส อัฟจิ พวกเขาได้รับการชำระในหนึ่งวันโดย Hercules ผู้ส่ง ... - คอกม้า AUGEAN ในพจนานุกรมสารานุกรมสมัยใหม่:
ในตำนานเทพเจ้ากรีก คอกม้าขนาดใหญ่และสกปรกมากของกษัตริย์แห่ง Elis Avgii ทำความสะอาดสิ่งสกปรกในหนึ่งวันโดย Hercules ผู้ซึ่งส่งไปยัง ... - คอกม้า AUGEAN
1) ในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณคอกม้าของกษัตริย์ Augeus ในตำนานซึ่งไม่ได้รับการทำความสะอาดเป็นเวลาหลายปีและตามตำนานได้รับการทำความสะอาดในที่เดียว ... - คอกม้า AUGEAN ในพจนานุกรมสารานุกรม:
1. ในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ: คอกม้าของ King Avgii ซึ่งไม่ได้ทำความสะอาดมาหลายปีแล้วและ Hercules ทำความสะอาดในหนึ่งวันซึ่งส่ง ... - คอกม้า AUGEAN ในพจนานุกรมอธิบาย - สารานุกรมยอดนิยมของภาษารัสเซีย:
มากมายเท่านั้น , การรวมกันที่มั่นคง, หนังสือ. 1) สถานที่ที่มีมลพิษมากและถูกทอดทิ้ง เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเพราะโต๊ะทำงาน ... - คอกม้า AUGEAN ในพจนานุกรมคำต่างประเทศใหม่:
1) ในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ - คอกม้าของ King Avgiy ซึ่งไม่ได้ทำความสะอาดมาหลายปีและทำความสะอาดในหนึ่งวันโดย Hercules ... - คอกม้า AUGEAN ในพจนานุกรมสำนวนต่างประเทศ:
1. ในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ - คอกม้าของ King Avgius ซึ่งไม่ได้ทำความสะอาดมาหลายปีและได้รับการทำความสะอาดในหนึ่งวันโดย Hercules ... - คอกม้า AUGEAN ในคู่มือการใช้ถ้อยคำ:
1) เกี่ยวกับสถานที่ที่มีมลพิษมาก รก และอุดตัน (เนื่องจากการละเลยเป็นเวลานาน) ห้องที่มีความยุ่งเหยิงอย่างสมบูรณ์ 2) เกี่ยวกับสถาบันใด ๆ ... - คอกม้า AUGEAN ในพจนานุกรมภาษารัสเซีย Lopatin:
- คอกม้า AUGEAN ในพจนานุกรมการสะกดคำ:
`คอกม้า Augean `Augean ... - คอกม้า AUGEAN ในพจนานุกรมการสะกดคำที่สมบูรณ์ของภาษารัสเซีย:
คอกม้า Augean, Augean ... - AUGEES ในพจนานุกรมสารานุกรมบิ๊กรัสเซีย:
AUGEAN STABLES ในภาษากรีก ตำนานคอกม้าขนาดใหญ่และสกปรกมากของกษัตริย์แห่ง Elis Avgii ทำความสะอาดสิ่งสกปรกในหนึ่งวันโดย Hercules ... - AUGEES ในพจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย Ushakov:
คอกม้า ซม. … - MIKHAIL NIKOLAEVICH ZADORNOV จาก Wiki Quote
- จดหมายอัตโนมัติ ในพจนานุกรมของวัฒนธรรมที่ไม่ใช่คลาสสิกศิลปะและสุนทรียศาสตร์แห่งศตวรรษที่ XX Bychkov:
เทคนิคศิลปะหลักของสถิตยศาสตร์ ใน "แถลงการณ์" ครั้งแรกของสถิตยศาสตร์ (1924) A. Breton ระบุแนวคิดเหล่านี้: "สถิตยศาสตร์, จิตอัตโนมัติที่บริสุทธิ์, การเล็ง ... - AUGIA
(กรีกส่องแสง) - ราชาแห่งเผ่า Epeev ใน Elis ลูกชายของ Helios (อ้างอิงจากแหล่งอื่นของ Poseidon, Epey หรือ Forbant) และ Girmina น้องชายของนักแสดง … - HERCULES
(Hercules) วีรบุรุษชาวกรีกที่โด่งดังที่สุด เป็นที่เคารพนับถือทั่วกรีซและโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Argolis (Peloponnese) และทางตอนใต้ของประเทศ ต้นแบบสำหรับ... - AUGIA ในพจนานุกรมอ้างอิงใครเป็นใครในโลกโบราณ:
กษัตริย์แห่งเอลิสที่กล่าวถึงส่วนใหญ่เกี่ยวกับแผงขายของสกปรกที่ยังคงอยู่ในที่รกร้างมานานหลายทศวรรษ การทำความสะอาดคอกม้าเป็นงานหนึ่ง... - HERCULES ในสารานุกรมวรรณกรรม:
หนึ่งในบุคคลที่ชื่นชอบในนิทานพื้นบ้านกรีก ผู้ขับไล่ความชั่วร้าย การเอาชนะสัตว์ป่า สัตว์ประหลาดและปีศาจ ได้มาซึ่งสถานที่ท่ามกลางเหล่าทวยเทพด้วยการหาประโยชน์ … - ENTLEBUCH-เซนเนนฮันด์ ในสารานุกรมของสุนัข:
_สุนัขทำงาน_ ที่มา เชื่อกันว่าสุนัขตัวนี้ - อาจเป็นลูกหลานของสุนัขโรมัน Molossian - ปรากฏในสวิตเซอร์แลนด์ใกล้เมือง … - เฮอร์คิวลิส เฮอร์คิวลิส ในพจนานุกรมศัพท์วิจิตรศิลป์:
- (กรีก lat. ตำนาน) วีรบุรุษชาวกรีกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือลูกชายของ Zeus และ Alcmene หญิงมนุษย์ ในการให้บริการของ Eurystheus Hercules มุ่งมั่น ... - เฮโจ
(เคียว) เป็นเมืองหลวงเก่าของญี่ปุ่น การตัดสินใจย้ายเมืองหลวงเกิดขึ้นในปี 708 เลือกสถานที่สำหรับสร้างเมืองใหม่ ... - โทโชกุ ในสารานุกรมญี่ปุ่นจาก A ถึง Z:
- ศาลเจ้าชินโตตั้งอยู่ใกล้เมืองนิกโก้ ตรอกแคบๆ ของ cryptomeria ญี่ปุ่นขนาดยักษ์แยกเมืองออกจากบริเวณวัด หลายๆ… - ปุชกินสกี้ ปีเตอร์ วาซิลีวิช ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์:
เปิดสารานุกรมออร์โธดอกซ์ "TREE" Pushkinsky Petr Vasilyevich (1891 - 1937) นักบวชผู้เสียสละอันศักดิ์สิทธิ์ เฉลิมพระเกียรติ 30 กันยายน ... - เอลิส ในตำนานอ้างอิงพจนานุกรมของกรีกโบราณ:
- เมือง. เมื่อ Pelops Tantalides ถูกขับไล่ออกจากเมือง Sipil โดยกษัตริย์ Dardanian Tros เขาแล่นเรือไปยัง Pelasgia และลงจอดบน ... - HERCULES ในไดเรกทอรีของตัวละครและวัตถุลัทธิของเทพนิยายกรีก:
HERA'CL ในตำนานของชาวกรีกโบราณคือลูกชายของ Zeus และ Alcmene หญิงมรณะ Hercules ทารกที่เพิ่งเกิดใหม่โจมตีทุกคนทันทีด้วย ... - วัด ในไดเรกทอรีของตัวละครและวัตถุลัทธิของเทพนิยายกรีก:
หรืออารามอาคารสงฆ์ที่จัดกลุ่มอยู่รอบ ๆ โบสถ์ซึ่งเป็นที่ตั้งของชุมชนสงฆ์ ต้นทาง. เริ่มตั้งแต่สมัยคริสตศาสนาตอนต้น ประการแรก ... - CHERNYSEVSKY NIKOLAI GAVRILOVICH ในสารานุกรมชีวประวัติโดยย่อ:
Chernyshevsky (Nikolai Gavrilovich) เป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง เกิดเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2371 ที่เมืองซาราตอฟ พ่อของเขา Archpriest Gabriel Ivanovich (1795 - ... - RADEK ในสารานุกรมวรรณกรรม:
Karl Berngardovich - นักประชาสัมพันธ์นักการเมือง สมาชิกของ CPSU (b) เข้าร่วมขบวนการแรงงานในโปแลนด์ เยอรมนี และหลังการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 ... - HERCULES ในสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ TSB:
ในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ วีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุด บุตรของเทพเจ้าซุส และภรรยาของกษัตริย์อัลมีนแห่งธีบัน ในบรรดาตำนานมากมายเกี่ยวกับ G. ที่มีชื่อเสียงที่สุด ... - เชอร์นีเชฟสกี้
ฉัน (Nikolai Gavrilovich) เป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง ประเภท. 12 กรกฎาคม 1828 ใน Saratov พ่อของเขา Archpriest Gabriel Ivanovich (1795-1861) คือ ... - คณะละครสัตว์
- คำสั่งซื้อที่มั่นคง ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron:
ก่อตั้งขึ้นพร้อมกันกับลักษณะของชื่อ equerry ในปี 1496 ในบันทึกการจำหน่ายภายใต้ 1553 มีการกล่าวถึงเสมียนคอกม้า … - การเพาะพันธุ์ม้าและการเพาะพันธุ์ม้า ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron
พิจารณาที่รู้จักกันดี สำนวน "คอกม้า Augean" .
การใช้ถ้อยคำนี้กล่าวถึงตำนานกรีกโบราณเกี่ยวกับเฮอร์คิวลีส
จะได้รับความหมาย ที่มาและที่มาของการใช้ถ้อยคำ ตลอดจนตัวอย่างจากผลงานของนักเขียน
ความหมายของวลี
คอกม้า Augean - ห้องที่มีมลพิษ ความไม่เป็นระเบียบในการทำธุรกิจ
ความหมายเหมือนกับ: รก , ไถนา
ในภาษาต่างประเทศมีความคล้ายคลึงกันโดยตรงของหน่วยวลี "คอกม้า Augean":
- คอกม้า Augean (อังกฤษ)
- Augiasstall (เยอรมัน)
- écuries d "Augias (ฝรั่งเศส)
คอกม้า Augean: ที่มาของการใช้ถ้อยคำ
เป็นที่เชื่อกันว่า Hercules ฮีโร่ชาวกรีกโบราณ (ในหมู่ชาวโรมัน - Hercules) รับหน้าที่ทำความสะอาดคอกม้าของ Avgius ราชาแห่งภูมิภาคกรีกแห่ง Elis ในหนึ่งวัน ตามรายงานบางฉบับ คอกม้าขนาดใหญ่ของ Augean ไม่ได้รับการทำความสะอาดมาเป็นเวลา 30 ปีแล้วและเต็มไปด้วยปุ๋ยคอก มีโคและแพะอยู่ 3,000 ตัว
Hercules ทำลายกำแพงที่ล้อมรอบยุ้งข้าวจากสองฝั่งตรงข้าม และเปลี่ยนน้ำของแม่น้ำสองสาย ได้แก่ Alpheus และ Peneus เข้าไปในช่องว่างที่เกิดขึ้น กระแสน้ำที่ปั่นป่วนของแม่น้ำได้พัดเอาสิ่งปฏิกูลที่สะสมไปอย่างรวดเร็ว
ในเรื่องนี้ การแสดงครั้งที่หกอาจเสร็จสิ้นลงอย่างเคร่งขรึม แต่ก็มีความคลาดเคลื่อน ตั้งแต่ต้น Augeas ตกลงที่จะให้ Hercules หนึ่งในสิบของฝูงของเขาหากเขาสามารถจัดการได้ภายในหนึ่งวัน แน่นอน เขามั่นใจว่าเฮอร์คิวลีสจะล้มเหลว และเมื่อมันเกิดขึ้น Avgiy แสดงความโลภและปฏิเสธคำที่มอบให้กับ Hercules
และเปล่าประโยชน์ เฮอร์คิวลิสไม่ควรล้อเล่น ในการรณรงค์สองครั้ง เขาฆ่า Avgii ลูกชายของเขา (ยกเว้น Philaeus ที่ซื่อสัตย์ซึ่งยอมรับความยุติธรรมของข้อกำหนดของ Hercules) และญาติผู้ทำสงครามบางคน
แหล่งที่มา
เป็นครั้งแรกที่ตำนานนี้ถูกอธิบายโดยนักประวัติศาสตร์ชาวกรีก Diodorus Siculus (ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช) และคำว่า "คอกม้า Augean" กลายเป็นปีกในสมัยโบราณ: เซเนกาใช้ ("เสียดสีกับการตายของจักรพรรดิ Claudius") , Lucian ("Alexander ") และอื่นๆ
ตัวอย่างผลงานของนักเขียน
ฮีโร่ที่ชื่นชอบของชาวกรีกคือ Hercules ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในการทำความสะอาดคอกม้าของ Augean และทำให้ชาวกรีกมีตัวอย่างเรื่องความสะอาดที่น่าจดจำ นอกจากนี้ ชายผู้เรียบร้อยคนนี้ยังฆ่าภรรยาและลูกๆ ของเขาด้วย (N.A. ทอฟฟี่ "ประวัติศาสตร์โบราณ")
ข่าวล่าสุดที่ให้กำลังใจอย่างสมบูรณ์แล้ว: มีการประกาศการลงทะเบียนตั๋วปาร์ตี้อีกครั้งนั่นคือการทำความสะอาดคอกม้าของ Augean (A.N. Tolstoy "เดินผ่านความทุกข์ทรมาน")
อลิซซ่อนตัวอยู่ในอาคารห้องทดลองเตี้ยๆ เพื่อทิ้งกระเป๋าของเธอไว้ที่นั่นและเปลี่ยนเสื้อผ้า และเมื่อเธอออกมา เธอประกาศอย่างโกรธจัด: - นี่ไม่ใช่ห้องทดลอง แต่เป็นคอกม้าของ Augean!
เฮอร์คิวลีสที่รอเธออยู่ที่ทางเข้าไม่ตอบเพราะเขาไม่เคยอ่านตำนานกรีกเลย นอกจากนี้ เขารู้เพียงคำพูดที่กินได้เท่านั้น (K. Bulychev, "A Million Adventures")
บทสรุปที่เป็นประโยชน์จากเรื่องราวทั้งหมดนี้คืออะไร? น่าจะเป็นแบบนี้ คุณต้องเป็นคนที่มีความสามารถจริงๆ เพื่อจะได้ทำความสะอาดสถานที่ในหนึ่งวัน พัฒนาเป็นความสำเร็จที่โด่งดังซึ่งตกทอดมาถึงเราตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาในตำนานและวลีที่ว่า "คอกม้า Augean"
ให้เจาะจงกว่านี้ สรุปคือแม้ว่าคุณจะแข็งแกร่งเหมือนเฮอร์คิวลีส แต่ก็เหมือนกัน คิดก่อนดีกว่า แทนที่จะหยิบพลั่วขึ้นมาทันที
