Mały ratownik z zespołu Chip and Dale. Jak powstały postacie „Chip and Dale”. Cartoon „Chip and Dale Rescue Rangers”: postacie i ich cechy

Obejrzeć bardziej szczegółowy opis i charakterystyka którykolwiek z bohaterów idzie do "link do obrazu"!

Ratownicy

Chip Chip

Głównymi bohaterami kreskówki Chip and Dale są humanoidalne wiewiórki o imieniu Chip i Dale oraz ich przyjaciele: mucha o imieniu Vzhik, duża mysz Roquefort i uroczy gadżet wynalazcy myszy. Razem tworzą zespół ratunkowy.

Szefem ekipy ratunkowej jest wiewiórka o imieniu Chip. Ten odpowiedzialny i rozsądny bohater nigdy nie traci opanowania, aw każdej krytycznej sytuacji potrafi rozsądnie myśleć. To właśnie Chip zawsze opracowuje plan działania dla ratowników i potrafi znaleźć rozwiązanie w każdej, nawet najtrudniejszej sytuacji. Chip jest dokładnym przeciwieństwem swojego najlepszego przyjaciela Dale'a.

Dale jest duszą tej ekipy ratunkowej, co nie jest zaskakujące, ponieważ jest najbardziej czarującą postacią w całej kreskówce. Można go rozpoznać po jego jaskrawej hawajskiej koszuli w kwiaty, wystających zębach i zawsze czerwonym nosie. Jego pogodne usposobienie po prostu urzeka widza i tym samym uzasadnia jego frywolny stosunek do obowiązków członka ekipy ratunkowej. Ze względu na jego zdolność do wpadania w kłopoty, Dale po prostu urzeka widza swoją spontanicznością.

Jak każde inne zabawne żłobienie, Dale bardzo lubi czytać komiksy, oglądać horrory i filmy science fiction i, oczywiście, grać w gry wideo. Chip i Dale, będąc kompletnymi przeciwieństwami, próbują podbić serce kolejnej bohaterki tego serialu, uroczego wynalazcy Gadget, który cały czas coś projektuje. Dzięki swoim zabawnym wybrykom i próbom zadowolenia gadżetu Dale zostanie dobrze zapamiętany przez wszystkich fanów tego wspaniałego serialu animowanego.

Do najzabawniejszych bohaterów Chipa i Dale'a należy Roquefort, największa mysz ratunkowa w całym zespole. On, jak wszystkie inne myszy, po prostu uwielbia ser, zwłaszcza odmianę sera pleśniowego – Roquefort, od którego właściwie wzięła się jego przydomek. Poza tym Roquefort po prostu nienawidzi kotów. Jako najstarszy członek zespołu, Rocky zawsze działa jako mądry doradca Chipa.

Roquefort jest obdarzony dość imponującym siła fizyczna. Kiedy czuje zapach sera, nic nie może go powstrzymać w drodze do niego. Przed zapachem sera Roquefort po prostu staje się bezradny. Wygląda na to, że Rocky po prostu wpada w trans od zapachu sera. Nawet najbardziej najgorszy wróg- kot, staje się nieistotną przeszkodą dla Roqueforta, który ugania się za serem. dobrze więc najlepszy przyjaciel Rocky to Zipper.

Zipper to mała, ale bardzo odważna zielona mucha, która jest również członkiem ekipy ratunkowej. Zipper wyróżnia się tym, że wszystkie postacie Chip i Dale, z wyjątkiem Roqueforta, nie rozumieją, o czym mówi.. Mimo niewielkich rozmiarów Zipper wyróżnia się szczególną odwagą i często to on uratował całą drużynę w różnych trudne sytuacje. Zipper jest okiem ekipy ratowniczej i często pełni rolę zwiadowcy, ponieważ jest bardzo mały i jak każda mucha potrafi latać.

Jedynym przedstawicielem płci pięknej w ekipie ratunkowej jest Gadget, uroczy wynalazca myszy. Gadżet jest córką słynnego pilota, który po śmierci ojca długo mieszkał w ruinach samolotu. Chip i Dale znaleźli ją tam i zaprosili do ekipy ratunkowej. Jej niebieski kombinezon, złoty długie włosy a bose stopy po prostu zakochały się w Chipie i Dale'u. Poza atrakcyjnym wyglądem Gadget ma wiele innych talentów, jest mechanikiem ekipy ratowniczej, potrafią naprawić każdą rzecz i złożyć z pozoru nic, czego potrzebują ratownicy w danej chwili.

Poniższa lista zawiera postacie z Chip and Dale Rescue Rangers.

Encyklopedyczny YouTube

    1 / 1

    ✪ [Prześlij ponownie] 08. Chip and Decl - Monument to Spring | RYTP⁄RYTPMV

Napisy na filmie obcojęzycznym

Pozytywny

Ratownicy

Żeton

Dołek

ser Rokfor

ser Rokfor, Również Skalisty(eng. Monterey Jack, Monty) - australijska mysz, członek oddziału Ratowników. Nosi szarą pelerynę, zielony sweter i hełm lotniczy na głowie. Jedną z jego cech wyróżniających są duże czerwone wąsy. W rosyjskiej wersji serii Roquefort został nazwany na cześć odmiany sera o tej samej nazwie. Przed spotkaniem z ratownikami Rocky mieszkał w skrzyni, która znajdowała się w ładowni statku, ale potem przypadkowo została wyrzucona do morza. Roquefort ma słabość do sera – gdy tylko go poczuje, wpada w trans i jest do niego nieodparcie przyciągany. Z drugiej strony, być może z powodu tego pragnienia sera, Roquefort stał się doskonałym kucharzem, przygotowującym jedzenie dla wszystkich członków drużyny, jego ulubionym daniem jest gulasz serowy. Rocky jest najsilniejszym (fizycznie) członkiem drużyny. Przed spotkaniem z Ratownikami Rocky dużo podróżował ze swoim przyjacielem - muchą Zipper. W wolnym czasie lubi opowiadać o swoich przygodach. Jego osobowość jest łagodna, ale czasami drażliwa. Jedynym strachem Roqueforta są koty. Rodzice Rocky'ego są znani - jego ojciec Charlie Cheder i matka Kathy Camembert - ci sami zdesperowani podróżnicy co on - pojawiają się w kilku odcinkach, odgrywając w nich kluczową rolę. Jedyna miłość- francuska mysz Desire de Lure, która wykorzystała Rocky'ego do celów przestępczych. Roquefort znał osobiście pilota myszy Gigo, który rozbił swój samolot i zginął, a także swoją córkę Gadget, którą przedstawił Chipowi i Dale'owi i którą traktuje jak córkę. Pojawił się we wszystkich odcinkach z wyjątkiem „Skradzionego Ruby” (odcinek 40). Wyrażone przez Jima Cummingsa i Petera Cullena w oryginalnej wersji angielskiej, Wsiewołod Abdułow i Wiktor Pietrow w wersji rosyjskiej.

śruba

Po wydaniu serialu w Rosji jego postacie stały się powszechnie znane, ale tylko Gadżet stał się obiektem szczególnego zainteresowania.

Powstały strony i społeczności dedykowane jej osobiście, jest nominowana i zwyciężczyni wielu plebiscytów opinia publiczna. Według psycholog Anny Stepnovy popularność Gadget tłumaczy fakt, że wykonuje brudną i ciężką pracę, pozostawiając wszystkie laury ambitnym mężczyznom. Drugą stroną jego atrakcyjności jest wytrzymałość i jednocześnie kruchość.

Gadżet zajął drugie miejsce w plebiscycie Sexiest Cartoon Beauty przeprowadzonym przez Komsomolską Prawdę. Została również uznana za jedną z najsłynniejszych myszy według MK-Boulevard.

Walnięcie

policjanci

Policjant

Sierżant Spinelli

Detektyw na lokalnym posterunku policji, do którego wpadali ratownicy w poszukiwaniu odpowiednich spraw. Możliwe też, że Spinelli uwielbiał dania serowe. Pracował w wydziale rzekomo badającym różne kradzieże i porwania. Do zadań jego podwładnych należało także patrolowanie miasta. Pod jego dowództwem byli: Ross, Muldoon i Kirby. Nazwiska reszty komisariatu nie są znane. Postać Spinellego jest zapominalska, nierozsądna. Jego pełne imię i nazwisko Jake Roxler Spinelli Wyrażone przez Wiktora Pietrowa w rosyjskiej wersji.

Muldoon

Chudy, rudowłosy policjant, który jest partnerem Kirby'ego. Często niezdarny i sparowany z Kerbym wpada w tarapaty, za co otrzymuje reprymendy od Spinellego.

Kirby

Bardzo duzy człowiek, afroamerykański policjant, partner Muldoona. Różni się od kolegi większą determinacją, ale często wpada z nim w kłopoty.

Donald Drake

Właściciel psa Platon, detektyw w wieku przedemerytalnym, przez 40 lat pracował w policji, zyskując szacunek kolegów. Został wrobiony przez przywódcę podziemia Klordaina w cyklu serii poświęconych utracie rubinu. Ale dzięki działaniom ratowników przywrócił mu dobre imię.

Platon

Lojalny buldog Drake'a. W cyklu serialu poświęconego utracie rubinu pełnił rolę „konsultanta” Chipa i Dale'a, w rzeczywistości zainicjował zjednoczenie ratowników w zespół

Negatywny

Tłusty Brzuch Gang

Gruby Brzuch

Fat Belly to kot, który wcześniej należał do Aldrina Klordaina, szefa zorganizowanej przestępczości w Nowym Jorku. Po tym, jak Aldrin trafił na długi czas do więzienia za próbę kradzieży Światowych Rezerw Złota (w tym czasie utworzono Zespół Ratunkowy, aby udaremnić plan Klordaina), Fat Belly został zostawiony sam sobie. Przejął dawną bazę Cloordane, wytwórnię konserw „Happy Tom”. Na dachu tej fabryki znajduje się ogromny posąg kota, w którym mieści się kasyno Fat Belly i jego siedziba. Fat Belly to ambitny przestępca z udawanymi manierami, organizator gangu, w którego skład wchodzą również Wart, Mepps, Mole i Sopatka. Wszyscy bezwzględnie są posłuszni liderowi, który zazwyczaj tylko planuje operacje i nadzoruje ich wykonanie. Przede wszystkim Fat Belly próbuje się wzbogacić (oczywiście dochody z kasyna mu nie wystarczają), ponieważ uwielbia luksus („Chcę wszystkiego w najwyższej kategorii ...”). Nie ma też nic przeciwko zrobieniu czegoś paskudnego psom, których po prostu nienawidzi. Na przykład próbował oczernić wizerunek psiego bohatera Flasha, chociaż nie miał z tego żadnej korzyści. Ma też inny cel: zemścić się na Ratownikach za pokrzyżowanie jego planów.

meppy

Mepps jest bardzo chudym kotem ulicznym. Sądząc po rozdartym uchu i wiecznie zabandażowanym ogonie, Meps miał wojskową przeszłość. Nie świeci swoim umysłem, ale nie cierpi z tego powodu, woląc oddawać pracę umysłową szefowi. Konkuruje z brodawką o prawo do bycia” prawa ręka" Gruby Brzuch. Ponadto Meps opiekuje się kasynem, wykonując pewne obowiązki, którymi dysponuje jego mózg. W orginalna wersja wyrażona przez Petera (Cullen, wyrażona przez Witalija Owanesowa w wersji rosyjskiej)

Kret

Podobnie jak reszta wspólników nie błyszczy inteligencją, a poza tym, jak przystało na kreta, cierpi na zaburzenia widzenia. Służy jako obiekt nieustannych kpin ze strony szefa i partnerów. Wykorzystując naiwność Kreta, jego towarzysze często obwiniają go za swoje porażki. Jednak Kret nigdy się na nich nie obrazi. A kary Tołstopuza, pomimo budzących strach obietnic, z reguły ograniczają się do uderzenia lub szturchnięcia pięścią. W gangu jego rola sprowadza się do wysyłania wiadomości, osobistego kucharza Fat Belly, a czasem jako ładowacza. Nie można go nazwać jawnym złoczyńcą, a czasem nawet nie rozumie, co się tak naprawdę dzieje, jak w przypadku złotych cegieł. Wyrażone przez Siergieja (Balabanova w wersji rosyjskiej)

Brodawka

Samiec jaszczurki, najmądrzejszy w drużynie, czasami nawet ośmiela się zainteresować szczegółami kolejnego planu właściciela. A Fat Belly, jeśli uzna, że ​​jest to konieczne, raczy się wyjaśnić. W przeciwieństwie do innych ubiera się całkiem nieźle, choć oczywiście nie tak dobrze, jak jego pan. Prowadzi ciągłą walkę z Mepsem o bycie „prawą ręką” Tolstopuza. Wyrażone przez Borysa (Smolkin w wersji rosyjskiej)

Sopatka

Sopatka to samiec szczura, który najwyraźniej dołączył do gangu później niż inni, ponieważ nie widzimy go w kilku odcinkach z grubym kotem. W tym The Stolen Ruby, gdzie uformowała się ekipa ratunkowa. Zwykle ubiera się w niebieską czapkę i lekką kurtkę bez rękawów. Grubas używa go z reguły jako siły mięśniowej (załaduj coś, poruszaj się, jako riksza itp.). Wyrażone przez Siergieja Żigunowa w wersji rosyjskiej.

Profesor Nimnul

Norton Nimnul jest szalonym naukowcem. Osoba, która potrafi się zdenerwować na cały świat za to, że jego wynalazek odmówił pracy na prezentacji. Te wynalazki mogłyby służyć ludziom, gdyby nie były przeznaczone do zniszczenia. Ponadto Nimnul ma nieodparte pragnienie pieniędzy („Mam wszystkie moje sprawy – pieniądze!”) I wszystkie jego wysiłki sprowadzają się do wydobywania pieniędzy za pomocą swoich wynalazków. Nimnul jest drugim najważniejszym wrogiem Ratowników. I pomimo swojego szaleństwa jest nie mniej groźnym przeciwnikiem niż Fat Belly (aw jednym z odcinków nawet działali razem). Podczas konfrontacji z Ratownikami profesor zmienił co najmniej trzy laboratoria, które zostały zniszczone nie bez pomocy zespołu. Ale zawsze, nawet w szopach, korzysta z najnowszych urządzeń i wynalazków. Wyrażone przez Wiaczesława Bogaczowa i Andrieja Tenetko w rosyjskiej wersji. Norton Nimnul ma dwa ulubione zajęcia - rabowanie banków i próba zniszczenia miasta. W tym celu projektuje najbardziej niesamowite urządzenia. Zespół ratunkowy spotkał go po raz pierwszy, gdy pracował dla Klordane. Pomimo tego, że laboratorium Nimnula co najmniej trzy razy zostało wysadzone w powietrze (nie bez pomocy Ratowników), zawsze udawało mu się je odrestaurować. Pozostaje również pytanie, dlaczego policja ani razu nie zainteresowała się ogromną kopułą na szczycie wzgórza poza miastem. Nawiasem mówiąc, Nimnul wyraźnie nie jest obojętny na wszelkiego rodzaju mechaniczne manipulatory i używa ich cały czas. Ponadto zawsze ma przy sobie pilota do różnych urządzeń. Profesor Nimnul zwykle nie myśli zbyt wiele o planach na wypadek niepowodzenia – najwyraźniej nie dopuszcza nawet myśli, że jego genialny plan może się nie udać. W rezultacie, gdy coś pójdzie nie tak, Nimnul wpada w panikę i popełnia głupie błędy. Niewykluczone też, że to właśnie dlatego nigdy nie stara się ulepszać swoich wynalazków ani próbować ich ponownie używać - wszakże urządzenia te przypominają mu jego poprzednie porażki. Wiemy, że Nimnul ma siostrzeńca, Normi, co oznacza, że ​​ma co najmniej jedno rodzeństwo.

„Chip and Dale Rescue Rangers”(Angielski Chip "n Dale Rescue Rangers), 1989-1990 - przygodowy serial animowany.

Dwie wesołe wiewiórki znajdują przyjaciół i podobnie myślących ludzi, którzy uzupełnili swój własny zespół ratunkowy. To australijska mysz Roquefort i młody marzyciel, pilot, piękność - Gadżet. Ten pstrokaty zespół uważa, że ​​jego głównym zadaniem jest zbawienie wszystkich, którzy znajdują się w trudnej sytuacji.

Na drodze bohaterów jest wiele przeszkód. A większość z nich to dzieło głównego złoczyńcy. Gruby kot o charakterystycznym imieniu Tolstopuz, wykonujący swoje sztuczki, również nie działa sam. Jego wierni pomocnicy gotowy na każdą nikczemność, aby zadowolić ich straszliwego pana. Ale nasi przyjaciele się nie poddają.

Reżyserzy: John Kimball, Bob Zamboni, Alan Zaslov. Role powielili: Aleksander Lenkow, Andrey Levin, Andrey Shamin, Viktor Petrov, Vsevolod Abdulov.

Postacie:

  • Chip (ang. Chip) - wiewiórka, nieformalny lider zespoły ratownicze. Ma na sobie brązowy filcowy kapelusz i dopasowaną kurtkę lotniczą z futrzanym kołnierzem. Najbardziej odpowiedzialny i rozsądny członek Zespołu Ratowniczego, który uważa za swój obowiązek pomaganie każdemu w tarapatach. W czas wolny lubi czytać różne kryminały, w szczególności prace o detektywie Sherlocku Jonesie (parodia Sherlocka Holmesa i Indiany Jonesa). Jego jedyną miłością jest gadżet myszy, również członek Oddziału Ratunkowego.
  • Dale jest wiewiórką i członkiem zespołu ratunkowego. Ubrany w czerwoną koszulę „hawajską” w żółte wzory; ma też czerwony nos, wystające przednie zęby i grzebień na głowie. Najzabawniejszy i najbardziej lekkomyślny Ratownik - uwielbia czytać komiksy, grać w gry wideo na konsoli do gier, oglądać filmy (zwłaszcza horrory, filmy akcji o superagencie Dirku Suave (parodia Jamesa Bonda) i science fiction, traktując je zbyt poważnie) , a jednocześnie nie znosi tak nudnych obowiązków jak sprzątanie pokoju.
  • Roquefort, również Rocky (ang. Monterey Jack, Monty) to australijska mysz, członek Rescue Team. Nosi szarą pelerynę, zielony sweter i hełm lotniczy na głowie. Jedną z jego cech wyróżniających są duże czerwone wąsy. W rosyjskiej wersji serii Roquefort został nazwany na cześć odmiany sera o tej samej nazwie. Przed spotkaniem z ratownikami Rocky mieszkał w skrzyni, która znajdowała się w ładowni statku, ale potem przypadkowo została wrzucona do morza. Roquefort ma słabość do sera – gdy tylko go poczuje, wpada w trans i jest do niego nieodparcie przyciągany.
  • Gadżet Hackwrench - mysz; jest pilotem, wynalazcą i mechanikiem Oddziału Ratunkowego. Zwykle nosi fioletowy kombinezon i okulary „w puszkach”. Jej długie włosy w różnych seriach zmieniają kolor ze złotego na rudy. Jest jedyną kobietą-Ratownikiem i jest bezgranicznie zakochana w Chipie i Dale'u. Nakrętka jest odpowiedzialna za pomoc techniczna ratownicy: z dowolnych śmieci, które może zrobić różne pojazdy, broń i wiele innych przydatnych rzeczy.
  • Zipper (English Zipper, Fly) - zielona mucha, członek Rescue Squad. Z ubrań na nim jest tylko czerwona koszulka. Zipper jest najmniejszym z Ratowników i jedynym, który potrafi latać, więc jego znaczenie w drużynie jest nie do przecenienia. Jego niewielkie rozmiary pozwalają mu niezauważenie szpiegować i otwierać zamki. Jednak w jednym odcinku stał się ogromny. Zipper prawie nie mówi, jego mowę zastępuje brzęczenie (chociaż w wersji angielskiej czasami wypowiadał zwroty takie jak „Jestem OK” i „Tak, proszę pana!”, których nie ma w rosyjskim tłumaczeniu). Przed spotkaniem Chipa i Dale'a Zipper podróżował z Roquefortem w klatce piersiowej.
  • Sierżant Spinelli jest detektywem na lokalnym posterunku policji, do którego przyjeżdżali ratownicy w poszukiwaniu odpowiednich spraw. Możliwe też, że Spinelli uwielbiał dania serowe. Pracował w wydziale rzekomo badającym różne kradzieże i porwania. Do zadań jego podwładnych należało także patrolowanie miasta. Pod jego dowództwem byli: Ross, Muldoon i Kirby. Nazwiska reszty komisariatu nie są znane. Postać Spinellego jest zapominalska, nierozsądna. Jego pełne imię to Jake Roxler Spinelli.
  • Muldoon - szczupły, rudowłosy policjant, który jest partnerem Kirby'ego. Często niezdarny i sparowany z Kerbym wpada w tarapaty, za co otrzymuje reprymendy od Spinellego.
  • Kerby - Bardzo wysoki mężczyzna, afroamerykański policjant, partner Muldoona. Różni się od kolegi większą determinacją, ale często wpada z nim w kłopoty.
  • Donald Drake - Właściciel psa Plato, detektyw w wieku przedemerytalnym, przez 40 lat pracował w policji, zyskując szacunek kolegów. Został wrobiony przez przywódcę podziemia Klordaina w cyklu serii poświęconych utracie rubinu. Ale dzięki działaniom ratowników przywrócił mu dobre imię.
  • Platon - wierny buldog Drake'a. W cyklu serialu poświęconego utracie rubinu pełnił funkcję „konsultanta” Chipa i Dale'a, w rzeczywistości zainicjował zjednoczenie ratowników w zespół.
  • Fat Belly to kot, który wcześniej należał do Aldrina Klordaina, szefa zorganizowanej przestępczości w Nowym Jorku. Po tym, jak Aldrin trafił na długi czas do więzienia za próbę kradzieży Światowych Rezerw Złota (w tym czasie utworzono Zespół Ratunkowy, aby udaremnić plan Klordaina), Fat Belly został zostawiony sam sobie. Przejął dawną bazę Cloordane, wytwórnię konserw „Happy Tom”.
  • Mepps jest bardzo chudym kotem ulicznym. Sądząc po rozdartym uchu i wiecznie zabandażowanym ogonie, Meps miał wojskową przeszłość. Nie świeci swoim umysłem, ale nie cierpi z tego powodu, woląc oddawać pracę umysłową szefowi. Konkuruje z brodawką o prawo do bycia „prawą ręką” Fat Belly. Ponadto Meps opiekuje się kasynem, wykonując pewne obowiązki, którymi dysponuje jego mózg.
  • Kret - podobnie jak reszta wspólników, nie błyszczy inteligencją, a poza tym, jak na kreta przystało, cierpi na zaburzenia widzenia. Służy jako obiekt nieustannych kpin ze strony szefa i partnerów. Wykorzystując naiwność Kreta, jego towarzysze często obwiniają go za swoje porażki.
  • Brodawka - samiec jaszczurki, najmądrzejszy w drużynie, czasem nawet odważy się zainteresować szczegółami kolejnego planu właściciela. A Fat Belly, jeśli uzna, że ​​jest to konieczne, raczy się wyjaśnić. W przeciwieństwie do innych ubiera się całkiem nieźle, choć oczywiście nie tak dobrze, jak jego pan. Prowadzi ciągłą walkę z Mepsem o bycie „prawą ręką” Tolstopuza.
  • Sopatka to samiec szczura, który najwyraźniej dołączył do gangu później niż inni, ponieważ nie widzimy go w kilku odcinkach z grubym kotem. W tym The Stolen Ruby, gdzie uformowała się ekipa ratunkowa. Zwykle ubiera się w niebieską czapkę i lekką kurtkę bez rękawów.
  • Profesor Norton Nimnul jest szalonym naukowcem. Osoba, która potrafi się zdenerwować na cały świat za to, że jego wynalazek odmówił pracy na prezentacji. Te wynalazki mogłyby służyć ludziom, gdyby nie były przeznaczone do zniszczenia. Ponadto Nimnul ma nieodparte pragnienie pieniędzy, a wszystkie jego wysiłki sprowadzają się do wydobywania pieniędzy za pomocą swoich wynalazków. Nimnul jest drugim najważniejszym wrogiem Ratowników. I pomimo swojego szaleństwa jest nie mniej groźnym przeciwnikiem niż Tolstopuz.

INTERESUJĄCE FAKTY:

  • W styczniu 2009 roku IGN umieścił serial animowany na 60 miejscu na swojej liście „100 najlepszych programów animowanych”.
  • Wbrew powszechnemu przekonaniu Chip i Dale nie są ani braćmi, ani krewnymi. Producent i scenarzysta serialu animowanego Thad Stones, odpowiadając na pytania fanów, wspomniał, że wiewiórki należy traktować tylko jako przyjaciół. Dlatego w niektórych odcinkach można usłyszeć, jak nazywają się dokładnie przyjaciółmi.
  • Imiona bohaterów brzmią inaczej w różnych krajów: oryginalne nazwy są noszone w USA, Rosji, Wielkiej Brytanii, Czechach, Polsce, Bułgarii i kilku innych krajach. Podczas gdy w Niemczech serial animowany nazywa się "Chip und Chap", w Holandii "Knabbel en Babbel", we Francji "Tic et Tac", w Hiszpanii "Chip y Chop", w Brazylii - "Tico e Teco", w Norwegii - „Snipp i Snapp”.
  • Nazwy Chip i Dale to gra słów oparta na nazwisku „Chippendale” (od Thomasa Chippendale, największy mistrz angielska sztuka meblowa rokoka i wczesnego klasycyzmu). Według innej wersji imiona postaci z kreskówek są zgodne z nazwą szanowanego obszaru australijskiego Sydney - „Chippeendale”.
  • Po raz pierwszy widzowie zobaczyli braci wiewiórek w kreskówce Disneya o psie Plutonie - Prywatny Pluto. Nie mieli wtedy nazwisk. charakterystyczne cechy(takich jak czerwony nos Dale'a i fedora Chipa) i byli antagonistami Plutona. Drugie pojawienie się miało miejsce w filmie o Kaczorku Donaldzie – tam bohaterowie już naszkicowali różne temperamenty nos Dale'a zaczerwienił się.
  • Wąsata "mysz" o imieniu Roquefort, jedna z głównych postaci serialu, pierwotnie nazywała się Monterey Jack - tak nazywa się popularna w USA odmiana półtwardego sera. Po dubbingu na język rosyjski gryzoń otrzymał nową nazwę - Roquefort: ten ser (choć francuski) był lepiej znany w Związku Radzieckim.
  • Po wydaniu serialu w Rosji jego postacie stały się powszechnie znane, ale tylko Gadżet stał się obiektem szczególnego zainteresowania.
  • Powstały dedykowane jej osobiście strony i społeczności, jest nominowana i zwyciężczyni wielu sondaży opinii publicznej. Według psycholog Anny Stepnovy popularność Gadget wynika z tego, że wykonuje brudną i ciężką pracę, pozostawiając wszystkie laury ambitnym mężczyznom. Drugą stroną jego atrakcyjności jest wytrzymałość i jednocześnie kruchość.
  • Gadżet zajął drugie miejsce w plebiscycie Sexiest Cartoon Beauty przeprowadzonym przez Komsomolską Prawdę. Została również uznana za jedną z najsłynniejszych myszy według MK-Boulevard.
  • Chip i Dale po raz pierwszy pojawili się w krótkometrażowym filmie animowanym Szeregowiec Pluto jako przeciwnicy głównego bohatera, psa Plutona. Tam wiewiórki nie miały jeszcze nazw i charakterystycznych cech.
  • Drugie pojawienie się Chipa i Dale'a nawiązuje do serialu o Kaczoru Donaldzie, w którym nadal mu się sprzeciwiali. Tutaj Chip już zaczął się różnić od Dale'a inteligencją i miał czarny nos, a Dale miał czerwony jeden i dwa wystające zęby.
  • Tytułową piosenkę serialu animowanego wykonała zespół The dysze.
  • Teksty i muzykę napisał Mark Muller, zdobywca nagrody ASCAP, który również napisał główny temat do serialu animowanego „Duck Tales”.
  • Magazyn Comics Scene napisał w 1990 roku o pełnometrażowej kreskówce planowanej na 1991 rok, która nigdy nie została wydana.
  • 31 stycznia 2014 roku ogłoszono, że Disney i Mandeville Films przygotowują się do rozpoczęcia produkcji. film fabularny, który połączy żywych aktorów i komputerowe postacie. Film wyprodukowali David Hoberman i Todd Leberman. Data premiery nie została jeszcze ogłoszona.
  • Gry wideo:
    • W 1990 roku firma Capcom wydała grę Chip „n Dale: Rescue Rangers na Nintendo Entertainment System. Jest to gra platformowa, w której gracz znajduje się w różnych lokacjach miejskich. Gracz może podnosić przedmioty i używać ich jako broni.
    • Sequel Chip „n Dale: Rescue Rangers 2 został wydany przez Capcom w 1993 roku. W grze pojawiły się nowe funkcje - w szczególności bonusowe poziomy dla dwóch graczy, używanie drugiego gracza jako broni podczas rzucania, silniejszy efekt podczas rzucania pudełkami podczas przyspieszania.
    • Nieoficjalna kontynuacja serii Mega Drive o nazwie Squirrel King została wydana przez Tajwańczyków i opracowana przez firmę Gamtec. Później na podstawie tej gry powstał Super Mario World (nie mylić z grą SNES o tej samej nazwie).
    • Firma Hi Tech Expressions wydała w 1990 roku grę na PC o nazwie Chip „N Dale: Rescue Rangers: The Adventure in Nimnul's Castle, w której zgodnie z fabułą Chip i Dale ratują Roqueforta, który wpadł w pułapkę na myszy w zamku profesora Nortona Nimnula. na koniec każdego poziomu gracz otrzymuje część zamienną z samolotu ratunkowego, dzięki której może dostać się do Roquefort.
  • Gra mobilna:
    • W maju 2010, Dynamic Pixels Ltd. wydał grę Chip „n Dale: Rescue Rangers. Zgodnie z fabułą Fat Belly porywa Zippera i ukrywa go na odległej wyspie. Jednak haczyk polega na tym, że muszą zebrać części zamienne, aby naprawić samolot Rescue Rangers. 27 niezależnych misji, z których możesz wybierać korzystając z mapy miasta - każdy poziom to mini-gra jednego z 3 typów.
  • Komiksy:
  • Miesięcznik komiksowy jest wydawany przez Disney Comics od 1990 roku. Seria ma w sumie 19 numerów. Również krótkie historie zostały opublikowane w Disney Afternoon przez Marvel Comics.
  • We wrześniu 2010 roku wydawca komiksów Boom! wznowił grę Chip 'n' Dale Rescue Rangers. Studia jako comiesięczna seria komiksów. Premiera rozpoczęła się w grudniu tego samego roku. Wybór oparto na bardzo dużej i nieoczekiwanej popularności wznowionego wcześniej Black Cloak. Autorami serii są pisarz Jan Brill i artysta Leonel Castellani. W sumie ukazało się 8 numerów z dwoma opowiadaniami (jeden na 4 numery), które następnie zostały wydane w formie dwutomowego zestawu. W maju 2011 seria została anulowana i zastąpiona przez Boom! Studios rozpoczęło wydawanie serii DuckTales.

Tekst piosenki:

Zbyt często kłopoty pukają do drzwi
Ale nie jest trudno uwierzyć w ratowników.
Wystarczy do nich zadzwonić
Przyjaciele nie muszą długo czekać.

Wszędzie tam, gdzie zawsze odnoszą sukces.

W złożony świat silny Maestro Holmes.
Ważne jest, aby słuchać, co mądry Szef ma do powiedzenia.
I pomóż mu prawdziwy przyjaciel,
Wącha wszystko dookoła.
Chip Chip Chip Chip i Dale spieszą do ciebie.
Chip Chip Chip Chip i Dale są najlepsze.
Zawsze pędzą tam, gdzie czekają kłopoty.
Wszędzie tam, gdzie zawsze odnoszą sukces.

Otwórz świat magiczny, tak doskonały
I nie zapomnij o radości tych spotkań.
Chip Chip Chip Chip i Dale spieszą do ciebie.
Chip Chip Chip Chip i Dale są najlepsze.
Zawsze pędzą tam, gdzie czekają kłopoty.
Wszędzie tam, gdzie zawsze odnoszą sukces.

Otwórz świat magiczny, tak doskonały
I nie zapomnij o radości tych spotkań
Chip Chip Chip Chip i Dale spieszą do ciebie.
Chip Chip Chip Chip i Dale są najlepsze.
Zawsze pędzą tam, gdzie czekają kłopoty.
Wszędzie tam, gdzie zawsze odnoszą sukces.

Dla nas ekipa ratunkowa to Chip, Dale, Gadget, Roquefort i Zipper. A ostatnio, że w oryginale nazywają się inaczej! Cóż, to też tylko Chip i Dale. Nazwa Roquefort pochodzi od zupełnie innego sera - Monterey Jack, Zipper - Zipper, a Gadget to zupełnie "gadżet, który odkręca nakrętki" - Gadget Hackwrench.

Nazwy zostały dostosowane i zrozumiałe dla Rosjan. Ale myśleliśmy, że kreskówka została przetłumaczona na różne języki, co oznacza, że ​​przeszła wiele adaptacji. Szukali tego, co się w końcu wydarzyło, ucieszyli się i doprowadzili was do radości.

Holandia

Knabbel i Babbel śpieszą z pomocą! Dotty im pomaga. Monterey Jack i Zipper mieli szczęście, że zachowali swoje nazwiska.

Hiszpania

Chip i Dale stoją na swoim miejscu, ale w dwóch odcinkach, w tym w piosence otwierającej, Chip nazywa się Chop! A gadżet po hiszpańsku zamienił się w Gaddi.

TytułKolaż

Włochy

Chip i Chop współpracują ze Skegją (Sliver).

TytułKolaż

niemiecki

Chip, Chap, Trixie, Samson i Summi zostali Ritter des Rechts (Rycerze Prawdy). A ich głównym wrogiem Fat Belly stał się Al Katzone (z Al Capone).

TytułKolaż

chiński

Zacznij uczyć się tego języka, próbując go poprawnie wymówić chińskie imiona Chipa i Dale to ChiChi i DeeDee (nacisk kładziony jest na obie sylaby, ale pierwsza jest jeszcze jaśniejsza). Gadżet / Gadżet stał się Geji (dźwięk "e" nie jest tak naprawdę "e", ale czymś pomiędzy "e" i "i"). A Roquefort stracił swoje serowe imię i stał się Monti (znowu nacisk kładzie się na obie sylaby, ale teraz druga sylaba wyróżnia się mocniej). Treningi się skończyły.

TytułKolaż

Francuski

W skład zespołu Rangers du risque wchodzili Tick, Tuck, Gadget, Jack le Costo i Ruzor, a Catox był głównym wrogiem.

TytułKolaż

szwedzki

Raddningspatrullen to patrole ratowników. Wśród Szwedów znaleźli się Pif, Puff, Parlan (to nie trzecia świnia, jak mogłoby się wydawać, ale Gadżet), Oscar i Zipper. A Szwedzi mają Svinpals tolstopuz.

TytułKolaż

Znalazłeś błąd? Wybierz fragment i naciśnij Ctrl + Enter.

Nieformalny lider ekipy ratunkowej. Nosi brązowy filcowy kapelusz i dopasowaną kurtkę z futrzanym kołnierzem. Najbardziej odpowiedzialny i rozsądny członek Zespołu Ratowniczego, który uważa za swój obowiązek pomaganie każdemu w tarapatach. W wolnym czasie lubi czytać różne kryminały, w szczególności prace o detektywie Sherlocku Jonesie (parodia Sherlocka Holmesa i Indiany Jonesa). Jego jedyną miłością jest gadżet myszy, również członek Oddziału Ratunkowego. Brak informacji o rodzinie lub krewnych. Pojawia się we wszystkich odcinkach serialu animowanego bez wyjątku. Wyrażona przez Tress MacNeill w oryginalnej angielskiej wersji (Język angielski) Rosyjski , w języku rosyjskim - Natalia Zashchipina.

Dołek

ser Rokfor

ser Rokfor, Również Skalisty(Język angielski) Monterey Jack słuchaj)) to australijska mysz, członek oddziału Ratowników. Nosi szarą pelerynę, zielony sweter i hełm lotniczy na głowie. Jedną z jego cech wyróżniających są duże czerwone wąsy. W rosyjskiej wersji serii Roquefort został nazwany na cześć odmiany sera o tej samej nazwie. Przed spotkaniem z ratownikami Rocky mieszkał w skrzyni, która znajdowała się w ładowni statku, ale potem przypadkowo została wrzucona do morza. Roquefort ma słabość do sera – gdy tylko go poczuje, wpada w trans i jest do niego nieodparcie przyciągany. Z drugiej strony, być może z powodu tego pragnienia sera, Roquefort stał się doskonałym kucharzem, przygotowującym jedzenie dla wszystkich członków drużyny, jego ulubionym daniem jest gulasz serowy. Rocky jest najsilniejszym (fizycznie) członkiem drużyny. Przed spotkaniem z Ratownikami Rocky dużo podróżował ze swoim przyjacielem - muchą Zipper. W wolnym czasie lubi opowiadać o swoich przygodach. Jego osobowość jest łagodna, ale czasami drażliwa. Jedynym strachem Roqueforta są koty. Rodzice Rocky'ego są znani – jego ojciec i matka – ci sami zdesperowani podróżnicy co on – pojawiają się w kilku odcinkach, odgrywając w nich kluczową rolę. Jedyną miłością jest francuska mysz Desiree de Lure, która wykorzystała Rocky'ego do celów przestępczych. Roquefort znał osobiście pilota myszy Gigo, który rozbił swój samolot i zginął, a także swoją córkę Gadget, którą przedstawił Chipowi i Dale'owi i którą traktuje jak córkę. Pojawił się we wszystkich odcinkach z wyjątkiem „Skradzionego Ruby” (odcinek 40). Wyrażone przez Jima Cummingsa i Petera Cullena w oryginalnej wersji angielskiej, Wsiewołoda Abdułowa i Wiktora Pietrowa w wersji rosyjskiej.

śruba

Po wydaniu serialu w Rosji jego postacie stały się powszechnie znane, ale tylko Gadżet stał się obiektem szczególnego zainteresowania.

Powstały dedykowane jej osobiście strony i społeczności, jest nominowana i zwyciężczyni wielu sondaży opinii publicznej. Według psycholog Anny Stepnovy popularność Gadget tłumaczy fakt, że wykonuje brudną i ciężką pracę, pozostawiając wszystkie laury ambitnym mężczyznom. Drugą stroną jego atrakcyjności jest wytrzymałość i jednocześnie kruchość.

Gadżet zajął drugie miejsce w plebiscycie Sexiest Cartoon Beauty przeprowadzonym przez Komsomolską Prawdę. Została również uznana za jedną z najsłynniejszych myszy według MK-Boulevard.

Fabryka słodyczy „Slada” (Ishim) produkuje kilka odmian karmelu „Gadget” z odpowiednim obrazem na opakowaniu.

Walnięcie

Meps

Meps to bardzo chudy kot uliczny. Sądząc po rozdartym uchu i wiecznie zabandażowanym ogonie, Meps miał wojskową przeszłość. Nie świeci swoim umysłem, ale nie cierpi z tego powodu, woląc oddawać pracę umysłową szefowi. Konkuruje z brodawką o prawo do bycia „prawą ręką” Fat Belly. Ponadto Meps opiekuje się kasynem, wykonując pewne obowiązki, którymi dysponuje jego mózg. Wyrażone przez Borisa Klyueva w rosyjskiej wersji

Kret

Podobnie jak reszta wspólników nie błyszczy inteligencją, a poza tym, jak przystało na kreta, cierpi na zaburzenia widzenia. Służy jako obiekt nieustannych kpin ze strony szefa i partnerów. Wykorzystując naiwność Kreta, jego towarzysze często obwiniają go za swoje porażki. Jednak Kret nigdy się na nich nie obrazi. A kary Tołstopuza, pomimo budzących strach obietnic, z reguły ograniczają się do uderzenia lub szturchnięcia pięścią. W gangu jego rola sprowadza się do wysyłania wiadomości, osobistego kucharza Fat Belly, a czasem jako ładowacza. Nie można go nazwać jawnym złoczyńcą, a czasem nawet nie rozumie, co się tak naprawdę dzieje, jak w przypadku złotych cegieł. Wyrażone przez Siergieja Bałabanowa w wersji rosyjskiej

Brodawka

Samiec jaszczurki, najmądrzejszy w drużynie, czasami nawet ośmiela się zainteresować szczegółami kolejnego planu właściciela. A Fat Belly, jeśli uzna, że ​​jest to konieczne, raczy się wyjaśnić. W przeciwieństwie do innych ubiera się całkiem nieźle, choć oczywiście nie tak dobrze, jak jego pan. Prowadzi ciągłą walkę z Mepsem o bycie „prawą ręką” Tolstopuza. Wyrażone przez Borysa Smolkina w wersji rosyjskiej

Sopatka

Sopatka to samiec szczura, który najwyraźniej dołączył do gangu później niż inni, ponieważ nie widzimy go w kilku odcinkach z grubym kotem. W tym The Stolen Ruby, gdzie uformowała się ekipa ratunkowa. Zwykle ubiera się w niebieską czapkę i lekką kurtkę bez rękawów. Grubas używa go z reguły jako siły mięśniowej (załaduj coś, poruszaj się, jako riksza itp.). Wyrażone przez Siergieja Żigunowa w wersji rosyjskiej

Profesor Nimnul

Norton Nimnul jest szalonym naukowcem. Osoba, która potrafi się zdenerwować na cały świat za to, że jego wynalazek odmówił pracy na prezentacji. Te wynalazki mogłyby służyć ludziom, gdyby nie były przeznaczone do zniszczenia. Ponadto Nimnul ma nieodparte pragnienie pieniędzy („Mam wszystkie moje sprawy – pieniądze!”) I wszystkie jego wysiłki sprowadzają się do wydobywania pieniędzy za pomocą swoich wynalazków. Nimnul jest drugim najważniejszym wrogiem Ratowników. I pomimo swojego szaleństwa jest nie mniej groźnym przeciwnikiem niż Fat Belly (aw jednym z odcinków nawet działali razem). Podczas konfrontacji z Ratownikami profesor zmienił co najmniej trzy laboratoria, które zostały zniszczone nie bez pomocy zespołu. Ale zawsze, nawet w szopach, korzysta z najnowszych urządzeń i wynalazków.

Sierżant Spinelli

Detektyw na lokalnym posterunku policji, do którego wpadali ratownicy w poszukiwaniu odpowiednich spraw. Możliwe też, że Spinelli uwielbiał dania serowe. Pracował w wydziale rzekomo badającym różne kradzieże i porwania. Do zadań jego podwładnych należało także patrolowanie miasta. Pod jego dowództwem byli: Ross, Muldoon i Kirby. Nazwiska reszty komisariatu nie są znane. Postać Spinellego jest zapominalska, nierozsądna. Jego pełne imię to Jake Roxler Spinelli.