ถึงวันครบรอบ 70 ปีของการเขียนโดย Antoine de Saint-Exupery
หนังสือ เจ้าชายน้อย
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2485 นักบินทหาร Antoine de Saint-Exupery กำลังเร่งรีบ: เขาต้องการให้ของขวัญคริสต์มาสแก่เพื่อนร่วมชาติของเขาในฝรั่งเศสที่ถูกยึดครอง: เพื่อจบเรื่องที่น่ารักและน่าเศร้า "เจ้าชายน้อย" หนังสือเล่มนี้ยังคงปรากฏในปี 1942 ในนิวยอร์ก อลิซาเบธ เรย์นัล ภรรยาของผู้จัดพิมพ์ชาวอเมริกันของเขาได้รับการเตือนให้คลายความวิตก เนื้อหาของหนังสือต้องใช้เวลาหลายเดือนในการแก้ไขจึงจะสรุปได้ นักเขียนชีวประวัติ Stacey Schiff ระบุว่า Saint-Exupéry เขียนหนังสือในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปี 1942 ซึ่งโด่งดังในเวลากลางคืน โดยวัดเวลาด้วยการโทรหาเพื่อนและกาแฟดำหลายลิตร (ร่องรอยของเขาถูกทิ้งไว้บนหน้าต้นฉบับที่เก็บไว้ ในห้องสมุด Pierpont Morgan ในนิวยอร์ก) ดูเหมือนว่าความคิดของหนังสือเล่มนี้จะเป็นไปตามธรรมชาติของ Saint-Exupery ราวกับว่าเรื่องราวของเจ้าชายน้อยอาศัยอยู่ในตัวเขาตลอดเวลาเพื่อรอช่วงเวลาสำคัญในชีวิตของเขา แม้ว่าที่จริงแล้ว Lewis Galantere ผู้แปลของเขาอ้างว่า Saint-Exupery เขียนหน้านี้ใหม่เป็นร้อยครั้งก่อนที่จะส่งไปยังผู้จัดพิมพ์ แต่ดูเหมือนว่าหนังสือเล่มนี้จะมอบให้แก่ผู้แต่งได้อย่างง่ายดาย ภาพประกอบสำหรับหนังสือเล่มนี้จะทำโดยผู้เขียนใน gouache ซึ่งซื้อจากร้านขายยาที่ Eighth Avenue และจะแสดงตอนบางตอนของเทพนิยายในรูปแบบสัญลักษณ์ เป็นสิ่งสำคัญที่สิ่งเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงภาพประกอบ แต่เป็นส่วนหนึ่งของงานโดยรวม: ผู้เขียนเองและฮีโร่ในเทพนิยายของเขาตลอดเวลาอ้างถึงภาพวาดและโต้แย้งเกี่ยวกับพวกเขา ภาพประกอบที่เป็นเอกลักษณ์ใน The Little Prince ทำลายกำแพงด้านภาษาและกลายเป็นส่วนหนึ่งของศัพท์ภาพสากลที่ทุกคนเข้าใจได้
ในการอุทิศให้กับหนังสือเล่มนี้ อองตวน เดอ แซงเต็กซูเปรีเขียนไว้ว่า: "ในตอนแรกผู้ใหญ่ทุกคนเป็นเด็ก มีเพียงไม่กี่คนที่จำเรื่องนี้ได้" นักบินที่เข้มงวดมีความอ่อนโยนเป็นพิเศษสำหรับเด็ก เขาต้องการเลี้ยงลูกให้เหมือนดอกไม้ในสวน: ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เขาเรียกตัวเองว่า "คนสวน" มากกว่าหนึ่งครั้ง เขารู้สึกสงสารเด็กที่เขาพบซึ่งมีพ่อแม่ที่หยาบคายและโง่เขลา และตัวเขาเองก็มีความสุขเมื่อเขาสามารถช่วยเหลือเด็กได้อย่างน้อยในทางใดทางหนึ่ง อาจเป็นเพราะความรักที่เขามีต่อเด็ก ๆ เพราะความรับผิดชอบต่อผู้ที่มายังโลกแทนที่ผู้ใหญ่เขาจึงเขียนเทพนิยายที่ยอดเยี่ยม "เจ้าชายน้อย" เมื่อสิ้นสุดชีวิตของเขา
ให้เราพูดสองสามคำเกี่ยวกับต้นแบบของวีรบุรุษของหนังสือเล่มนี้อย่างแท้จริงตลอดไป ภาพลักษณ์ของเจ้าชายน้อยเองเป็นทั้งอัตชีวประวัติที่ลึกซึ้งและอย่างที่เคยเป็นมาซึ่งถูกลบออกจากนักบินผู้แต่งที่เป็นผู้ใหญ่ เขาเกิดมาจากความโหยหา Tonio ตัวน้อยที่กำลังจะตายซึ่งเป็นทายาทของตระกูลขุนนางผู้ยากไร้ซึ่งถูกเรียกว่า "ราชาพระอาทิตย์" ในครอบครัวที่มีผมสีบลอนด์ของเขาในตอนแรกและได้รับการขนานนามว่า "คนบ้า" ในวิทยาลัยด้วยนิสัยของ มองดูดาวเต็มฟ้าอยู่เนิ่นนาน วลีนี้เอง - "เจ้าชายน้อย" - ยังคงพบใน "Planet of People" เช่นเดียวกับภาพและความคิดอื่นๆ และในปี 1940 ระหว่างการสู้รบกับพวกนาซี แซงต์-เตกซูเปรีมักดึงเด็กผู้ชายคนหนึ่งลงบนกระดาษแผ่นหนึ่ง ซึ่งบางครั้งก็มีปีก บางครั้งก็ขี่อยู่บนก้อนเมฆ ปีกถูกแทนที่ด้วยผ้าพันคอยาวทีละน้อยซึ่งโดยบังเอิญโดยผู้เขียนเองและเมฆก็จะกลายเป็นดาวเคราะห์น้อย B-612 ต้นแบบของดอกกุหลาบตามอำเภอใจและน่าสัมผัสนั้นเป็นภรรยาของ Saint-Exupery - Consuelo ซึ่งเป็นชาวละตินอเมริกาที่หุนหันพลันแล่นซึ่งเพื่อนของเธอเรียกว่า "ภูเขาไฟซัลวาดอร์ตัวน้อย" ในต้นฉบับผู้เขียนไม่ได้เขียนว่า "Rose" แต่ "la fleur" - ดอกไม้ แต่ในภาษาฝรั่งเศสนี่เป็นคำที่เป็นผู้หญิงดังนั้นในการแปลภาษารัสเซีย Nora Gal จึงแทนที่ดอกไม้ด้วยดอกกุหลาบ (ใน ภาพที่มันเป็นดอกกุหลาบจริงๆ) สำหรับ Fox มีข้อพิพาทเพิ่มเติมเกี่ยวกับต้นแบบและตัวเลือกการแปล นี่คือสิ่งที่นักแปล Nora Gal เขียนไว้ในบทความเรื่อง "Under the Star of Saint-Ex": "ตอนที่ The Little Prince ถูกตีพิมพ์ เราได้มีการโต้เถียงกันอย่างดุเดือดในกองบรรณาธิการ: เป็นสุนัขจิ้งจอกในเทพนิยายหรือสุนัขจิ้งจอก - อีกครั้ง ผู้หญิงหรือผู้ชาย? บางคนคิดว่าสุนัขจิ้งจอกในเทพนิยายเป็นคู่ต่อสู้ของโรส ที่นี่ข้อพิพาทไม่ได้เกี่ยวกับคำเดียวอีกต่อไปไม่เกี่ยวกับวลี แต่เกี่ยวกับการทำความเข้าใจภาพรวม มากขึ้นในระดับหนึ่ง - เกี่ยวกับการทำความเข้าใจเทพนิยายทั้งหมด: น้ำเสียง, การระบายสี, ความหมายภายในที่ลึกล้ำ - ทุกอย่างเปลี่ยนไปจาก "สิ่งเล็กน้อย" นี้ ... สิ่งสำคัญในเทพนิยายคือ Fox - ก่อนอื่นเพื่อน . กุหลาบคือความรัก สุนัขจิ้งจอกคือมิตรภาพ และเพื่อนผู้ซื่อสัตย์ของสุนัขจิ้งจอกสอนความจงรักภักดีของเจ้าชายน้อย สอนให้เขารู้สึกรับผิดชอบต่อสิ่งที่เขารักและต่อคนใกล้ชิดและผู้เป็นที่รักเสมอ ข้อสังเกตอีกอย่างหนึ่งที่เพิ่มได้คือ หูสุนัขจิ้งจอกที่ใหญ่ผิดปกติในภาพวาดของแซงต์-เตกซูเปรีมักได้รับแรงบันดาลใจจากสุนัขจิ้งจอกเฟนเนกในทะเลทราย ซึ่งเป็นหนึ่งในสัตว์หลายตัวที่นักเขียนฝึกให้เชื่องระหว่างที่เขารับใช้ในโมร็อกโก
คนไร้เดียงสาและคนฉลาด คนเศร้าและคนร่าเริง คนมหัศจรรย์และคนจริงอยู่ร่วมกันในเทพนิยาย มีเทพนิยายและเสียดสี, การ์ตูนล้อเลียน, การ์ตูนล้อเลียน ผู้อยู่อาศัยของดาวเคราะห์ดวงเล็ก ๆ ที่เจ้าชายน้อยมาเยือนดูไร้สาระ: นักภูมิศาสตร์ที่ไม่เคยเดินทางนักโหราศาสตร์ที่ลืมคำว่า "ดวงดาว" ชายผู้ทะเยอทะยาน คนขี้เมา นักธุรกิจ ไม่มีเวลาคิด เพ้อฝัน เสียใจ พัฒนา แต่ละคนเอาแต่ใจตัวเองเกินไป ตลอดชีวิตของพวกเขา ไม่มีใครเคยดมดอกไม้ ไม่เคยรักใครเลย และแม้แต่ผู้จุดตะเกียงที่จุดไฟและดับโคมอย่างไม่สิ้นสุด ก็ยังดูเป็นคนที่คู่ควร ท้ายที่สุด เมื่อจำเป็น เขามักจะทำงานนี้ตรงเวลาและหยุดไม่ได้ เพราะเขารู้สึกว่าต้องรับผิดชอบงานที่เขาทำ พิจารณาคำพูดบางส่วนจากงานนี้:
ถ้าตรงไปก็ไม่ไกล...
คุณรู้หรือไม่ว่าทำไมทะเลทรายถึงดี? มีสปริงซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่งในนั้น ...
ตาจะบอด คุณต้องค้นหาด้วยหัวใจของคุณ
คนไร้สาระหูหนวกไปทุกอย่างยกเว้นการสรรเสริญ
คนก็เหงาเหมือนกัน
ไม่มีความสมบูรณ์แบบในโลกนี้!
คุณมีความรับผิดชอบตลอดไปสำหรับคนที่คุณเชื่อง
การตัดสินตัวเองยากกว่าคนอื่นมาก หากคุณสามารถตัดสินตัวเองได้อย่างถูกต้อง แสดงว่าคุณเป็นคนฉลาดอย่างแท้จริง
เรื่องราวได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1943 ในสหรัฐอเมริกา และได้ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษก่อน จากนั้นเป็นภาษาฝรั่งเศส แปลเป็นภาษาและภาษาถิ่นมากกว่า 180 ภาษา รวมถึงภาษาหลักๆ ของยุโรป เอเชีย และแอฟริกา มีสิ่งพิมพ์ใน Friulian ในอิตาลี Bamana ในมาลี Aragonese ในสเปน Creole ใน Curaçao และ Gascon ในฝรั่งเศส เฉพาะในอินเดียเท่านั้นที่มีฉบับภาษาฮินดู เตลูกู มราฐี ปัญจาบ ทมิฬ มาลายาลัม เบงกาลี และคอนคานี มีสิ่งพิมพ์มากกว่า 30 รายการในประเทศจีนและมากกว่า 60 รายการในเกาหลี ในการแปลภาษารัสเซียโดย Nora Gal เจ้าชายน้อยได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารมอสโกในปี 2502
ในปี 1943 งานที่เราสนใจได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรก มาพูดคุยกันสั้น ๆ เกี่ยวกับภูมิหลังของการสร้างมัน แล้วเราจะวิเคราะห์มัน “เจ้าชายน้อย” เป็นผลงาน แรงผลักดันในการเขียน ซึ่งเป็นเหตุการณ์หนึ่งที่เกิดขึ้นกับผู้เขียน
ในปี ค.ศ. 1935 อองตวน เดอ แซงเต็กซูเปรีประสบอุบัติเหตุเครื่องบินตกขณะบินไปยังปารีส-ไซง่อน เขาลงเอยในดินแดนที่ตั้งอยู่ในทะเลทรายซาฮาราทางตะวันออกเฉียงเหนือ ความทรงจำเกี่ยวกับอุบัติเหตุครั้งนี้และการรุกรานของพวกนาซีทำให้ผู้เขียนนึกถึงความรับผิดชอบต่อโลกของผู้คนเกี่ยวกับชะตากรรมของโลก ในปีพ.ศ. 2485 เขาเขียนในไดอารี่ว่าเขากังวลเกี่ยวกับรุ่นของเขา ปราศจากเนื้อหาฝ่ายวิญญาณ ผู้คนนำการดำรงอยู่ของฝูง การคืนความกังวลฝ่ายวิญญาณให้กับบุคคลนั้นเป็นงานที่ผู้เขียนกำหนดไว้เอง
งานที่อุทิศให้กับใคร?
เรื่องราวที่เราสนใจอุทิศให้กับ Leon Werth เพื่อนของ Antoine นี่เป็นสิ่งสำคัญที่ควรทราบเมื่อทำการวิเคราะห์ “เจ้าชายน้อย” เป็นเรื่องราวที่ทุกอย่างเต็มไปด้วยความหมายลึกซึ้งรวมถึงการอุทิศตน ท้ายที่สุด Leon Werth เป็นนักเขียน นักข่าว นักวิจารณ์ เหยื่อการกดขี่ข่มเหงระหว่างสงคราม การอุทิศตนดังกล่าวไม่ได้เป็นเพียงการยกย่องมิตรภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นการท้าทายที่กล้าหาญของผู้เขียนในการต่อต้านชาวยิวและลัทธินาซีด้วย ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก Exupery สร้างเรื่องราวในเทพนิยายของเขา เขาต่อสู้กับความรุนแรงด้วยคำพูดและภาพประกอบซึ่งเขาสร้างขึ้นด้วยตนเองสำหรับงานของเขา
สองโลกในนิทาน
มีสองโลกในเรื่องนี้ - ผู้ใหญ่และเด็ก ตามที่การวิเคราะห์ของเราแสดงให้เห็น "เจ้าชายน้อย" เป็นงานที่แผนกนี้ไม่ได้ทำไปตามวัย ตัวอย่างเช่น นักบินเป็นผู้ใหญ่ แต่เขาสามารถช่วยชีวิตเด็กได้ ผู้เขียนแบ่งคนตามอุดมคติและความคิด สำหรับผู้ใหญ่ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเรื่องของตัวเอง ความทะเยอทะยาน ความมั่งคั่ง อำนาจ และจิตวิญญาณของเด็กต้องการอย่างอื่น - มิตรภาพ ความเข้าใจซึ่งกันและกัน ความงาม ความสุข สิ่งที่ตรงกันข้าม (เด็กและผู้ใหญ่) ช่วยในการเปิดเผยความขัดแย้งหลักของงาน - การตรงกันข้ามของระบบค่านิยมสองแบบ: จริงและเท็จ จิตวิญญาณและวัสดุ มันลึกยิ่งขึ้นไปอีก หลังจากจากโลกนี้ไป เจ้าชายน้อยได้พบกับ "ผู้ใหญ่ที่แปลกประหลาด" ระหว่างทาง ซึ่งเขาไม่เข้าใจ
การเดินทางและบทสนทนา
องค์ประกอบนี้อิงจากการเดินทางและบทสนทนา ภาพทั่วไปของการดำรงอยู่ของมนุษยชาติที่สูญเสียคุณค่าทางศีลธรรมนั้นถูกสร้างขึ้นใหม่โดยการพบปะกับ "ผู้ใหญ่" ของเจ้าชายน้อย
ตัวเอกเดินทางในเรื่องจากดาวเคราะห์น้อยไปยังดาวเคราะห์น้อย เขาไปเยี่ยมก่อนอื่นที่ใกล้ที่สุดซึ่งผู้คนอาศัยอยู่ตามลำพัง ดาวเคราะห์น้อยแต่ละดวงมีตัวเลข เช่น อพาร์ตเมนต์ของอาคารสูงทันสมัย ตัวเลขเหล่านี้บ่งบอกถึงการแยกตัวของผู้คนที่อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ใกล้เคียง แต่อาศัยอยู่ราวกับอยู่บนดาวเคราะห์ดวงอื่น สำหรับเจ้าชายน้อย การได้พบกับชาวดาวเคราะห์น้อยเหล่านี้กลายเป็นบทเรียนแห่งความเหงา
เข้าเฝ้าพระราชา
บนดาวเคราะห์น้อยดวงหนึ่งอาศัยอยู่มีราชาผู้มองดูโลกทั้งใบเช่นเดียวกับราชาอื่น ๆ ในวิธีที่ง่ายมาก สำหรับเขา วิชาคือทุกคน อย่างไรก็ตาม พระราชาทรงถูกทรมานด้วยคำถามนี้: "ใครจะถูกตำหนิสำหรับข้อเท็จจริงที่ว่าคำสั่งของพระองค์เป็นไปไม่ได้" พระราชาทรงสอนเจ้าชายว่าการตัดสินตนเองยากกว่าการตัดสินผู้อื่น เมื่อเรียนรู้สิ่งนี้แล้ว คนๆ หนึ่งก็สามารถมีปัญญาอย่างแท้จริงได้ ผู้รักอำนาจย่อมรักอำนาจ ไม่ใช่ผู้ใต้บังคับบัญชา ดังนั้นจึงถูกกีดกันจากฝ่ายหลัง
เจ้าชายเสด็จเยือนโลกของผู้ทะเยอทะยาน
บนดาวดวงอื่นอาศัยอยู่ชายผู้ทะเยอทะยาน แต่คนไร้สาระจะหูหนวกต่อทุกสิ่งยกเว้นการสรรเสริญ เฉพาะผู้ทะเยอทะยานเท่านั้นที่รักความรุ่งโรจน์และไม่ใช่ต่อสาธารณะดังนั้นจึงยังคงอยู่โดยปราศจากสิ่งหลัง
โลกของคนขี้เมา
มาวิเคราะห์กันต่อ เจ้าชายน้อยจบลงที่ดาวดวงที่สาม การประชุมครั้งต่อไปของเขาคือกับคนขี้เมาที่คิดเกี่ยวกับตัวเองอย่างตั้งใจและในที่สุดก็สับสนอย่างสิ้นเชิง ผู้ชายคนนี้ละอายใจกับสิ่งที่เขาดื่ม อย่างไรก็ตาม เขาดื่มเพื่อลืมมโนธรรมของเขา
นักธุรกิจ
นักธุรกิจเป็นเจ้าของดาวเคราะห์ดวงที่สี่ จากการวิเคราะห์นิทานเรื่อง "เจ้าชายน้อย" พบว่าความหมายของชีวิตเขาคือการหาสิ่งที่ไม่มีเจ้าของและเหมาะสม นักธุรกิจนับความมั่งคั่งที่ไม่ใช่ของเขา ผู้ที่ออมเพื่อตัวเองเท่านั้นก็นับดวงดาวได้เช่นกัน เจ้าชายน้อยไม่เข้าใจตรรกะที่ผู้ใหญ่อาศัยอยู่ เขาสรุปว่าเป็นประโยชน์สำหรับดอกไม้และภูเขาไฟที่เขาเป็นเจ้าของ แต่ดวงดาวกลับไม่ได้รับประโยชน์จากการครอบครองดังกล่าว
โคมไฟ
และมีเพียงดาวเคราะห์ดวงที่ห้าเท่านั้นที่ตัวละครหลักพบบุคคลที่เขาต้องการผูกมิตร นี่คือนักจุดตะเกียงที่ใครๆ ก็รังเกียจ เพราะเขาไม่ได้นึกถึงแต่ตัวเองเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ดาวเคราะห์ของเขามีขนาดเล็ก ไม่มีที่ว่างสำหรับสองคน คนจุดตะเกียงทำงานเปล่าประโยชน์ เพราะเขาไม่รู้ว่าเพื่อใคร
พบกับนักภูมิศาสตร์
นักภูมิศาสตร์ที่เขียนหนังสือหนาๆ อาศัยอยู่บนดาวเคราะห์ดวงที่หก ซึ่งสร้างในเรื่องราวของเขาโดย Exupery ("เจ้าชายน้อย") การวิเคราะห์งานจะไม่สมบูรณ์หากเราไม่ได้พูดอะไรสักเล็กน้อยเกี่ยวกับเรื่องนี้ นี่คือนักวิทยาศาสตร์ และความงามเป็นเพียงชั่วคราวสำหรับเขา ไม่มีใครต้องการเอกสารทางวิทยาศาสตร์ หากปราศจากความรักต่อบุคคลใดบุคคลหนึ่ง ปรากฎว่าทุกสิ่งไม่มีความหมาย - และเกียรติยศและอำนาจและแรงงานและวิทยาศาสตร์และมโนธรรมและทุน เจ้าชายน้อยก็จากโลกนี้ไปด้วย การวิเคราะห์งานยังคงดำเนินต่อไปโดยมีคำอธิบายเกี่ยวกับโลกของเรา
เจ้าชายน้อยบนดิน
สถานที่สุดท้ายที่เจ้าชายไปเยี่ยมชมคือโลกที่แปลกประหลาด เมื่อเขามาถึงที่นี่ ตัวละครหลักของเรื่อง "The Little Prince" ของ Exupery ก็รู้สึกโดดเดี่ยวมากขึ้นไปอีก การวิเคราะห์งานเมื่ออธิบายควรมีรายละเอียดมากกว่าการอธิบายดาวเคราะห์ดวงอื่น ท้ายที่สุดแล้ว ผู้เขียนให้ความสนใจเป็นพิเศษกับเรื่องราวที่มีต่อโลก เขาสังเกตเห็นว่าดาวเคราะห์ดวงนี้ไม่ได้อยู่ที่บ้านเลย มันคือ "เค็ม" "ทั้งหมดอยู่ในเข็ม" และ "แห้งสนิท" ไม่สะดวกที่จะอยู่กับมัน ให้คำจำกัดความผ่านภาพที่ดูแปลกสำหรับเจ้าชายน้อย เด็กชายตั้งข้อสังเกตว่าดาวเคราะห์ดวงนี้ไม่ธรรมดา ปกครองโดยกษัตริย์ 111 พระองค์ นักภูมิศาสตร์ 7,000 คน นักธุรกิจ 900,000 คน คนขี้เมา 7.5 ล้านคน คนทะเยอทะยาน 311 ล้านคน
การเดินทางของตัวเอกยังคงดำเนินต่อไปในส่วนต่อไปนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาได้พบกับสวิตช์แมนที่ควบคุมรถไฟ แต่ผู้คนไม่รู้ว่าพวกเขากำลังจะไปไหน เด็กชายคนนั้นเห็นพ่อค้าคนหนึ่งขายยาแก้กระหาย
ท่ามกลางผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นี่ เจ้าชายน้อยรู้สึกโดดเดี่ยว เมื่อวิเคราะห์ชีวิตบนโลก เขาตั้งข้อสังเกตว่ามีคนจำนวนมากบนโลกใบนี้ที่พวกเขารู้สึกว่าไม่เหมือนใคร ผู้คนนับล้านยังคงเป็นคนแปลกหน้าต่อกัน พวกเขามีชีวิตอยู่เพื่ออะไร? ผู้คนจำนวนมากกำลังเร่งรีบในรถไฟเร็ว - ทำไม? ผู้คนไม่ได้เชื่อมต่อกันด้วยยาหรือรถไฟด่วน และโลกจะไม่กลายเป็นบ้านหากไม่มีมัน
มิตรภาพกับจิ้งจอก
หลังจากวิเคราะห์ The Little Prince ของ Exupery เราพบว่าเด็กชายเบื่อโลก และสุนัขจิ้งจอกซึ่งเป็นฮีโร่อีกคนของงานก็มีชีวิตที่น่าเบื่อ ทั้งสองกำลังมองหาเพื่อน สุนัขจิ้งจอกรู้วิธีหาเขา: คุณต้องทำให้เชื่องใครซักคนนั่นคือสร้างสายสัมพันธ์ และตัวละครหลักเข้าใจว่าไม่มีร้านค้าที่คุณสามารถซื้อเพื่อนได้
ผู้เขียนบรรยายถึงชีวิตก่อนพบกับเด็กชายซึ่งนำโดยสุนัขจิ้งจอกจากเรื่อง "เจ้าชายน้อย" ทำให้เราสังเกตว่าก่อนการประชุมครั้งนี้ เขาต่อสู้เพียงเพื่อการดำรงอยู่ของเขาเท่านั้น เขาล่าไก่ และนักล่าตามล่าเขา สุนัขจิ้งจอกถูกฝึกให้เชื่องแล้ว จึงหลุดพ้นจากวงการป้องกันและการโจมตี ความกลัวและความหิวโหย ฮีโร่คนนี้คือสูตร "ใจเท่านั้นที่ระวัง" ความรักสามารถถ่ายโอนไปยังสิ่งอื่น ๆ มากมาย เมื่อได้เป็นเพื่อนกับตัวละครหลักแล้ว สุนัขจิ้งจอกจะหลงรักทุกสิ่งทุกอย่างในโลก ความใกล้ชิดในจิตใจเชื่อมโยงกับความห่างไกล
นักบินในทะเลทราย
เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการถึงดาวเคราะห์บ้านเกิดในที่อาศัยได้ อย่างไรก็ตาม เพื่อให้เข้าใจว่าบ้านคืออะไร จำเป็นต้องอยู่ในทะเลทราย การวิเคราะห์ของ Exupery เกี่ยวกับ The Little Prince เสนอแนวคิดนี้ ในทะเลทราย ตัวละครหลักได้พบกับนักบิน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเพื่อนกัน นักบินมาลงเอยที่นี่ไม่เพียงเพราะเครื่องบินขัดข้องเท่านั้น เขาหลงเสน่ห์ทะเลทรายมาตลอดชีวิต ชื่อของทะเลทรายแห่งนี้คือความเหงา นักบินเข้าใจความลับสำคัญ: มีความหมายในชีวิตเมื่อมีใครสักคนที่ต้องตายเพื่อ ทะเลทรายเป็นสถานที่ที่คนรู้สึกกระหายในการสื่อสารคิดถึงความหมายของการดำรงอยู่ มันเตือนเราว่าโลกคือบ้านของมนุษย์
ผู้เขียนต้องการบอกอะไรเรา?
ผู้เขียนต้องการบอกว่าผู้คนลืมความจริงง่ายๆ ประการหนึ่งไป นั่นคือ พวกเขามีความรับผิดชอบต่อโลกของพวกเขา เช่นเดียวกับผู้ที่ถูกทำให้เชื่อง หากเราทุกคนเข้าใจสิ่งนี้ คงจะไม่มีสงครามและปัญหาทางเศรษฐกิจ แต่คนเรามักตาบอด ไม่ฟังเสียงหัวใจ ออกจากบ้าน มองหาความสุขที่อยู่ห่างไกลจากญาติพี่น้องและเพื่อนฝูง Antoine de Saint-Exupery ไม่ได้เขียนนิทานเรื่อง "The Little Prince" เพื่อความสนุกสนาน การวิเคราะห์งานที่ทำในบทความนี้เราหวังว่าคุณจะเชื่อมั่นในสิ่งนี้ ผู้เขียนดึงดูดพวกเราทุกคน กระตุ้นให้เรามองดูผู้คนรอบข้างเราอย่างถี่ถ้วน ท้ายที่สุดนี่คือเพื่อนของเรา พวกเขาจะต้องได้รับการคุ้มครองตาม Antoine de Saint-Exupery ("เจ้าชายน้อย") นี้สรุปการวิเคราะห์ของงาน เราขอเชิญผู้อ่านไตร่ตรองเรื่องนี้ด้วยตนเองและดำเนินการวิเคราะห์ต่อด้วยการสังเกตของพวกเขาเอง
คุณจะรู้ว่าใครที่เจ้าชายน้อยพบบนดาวเคราะห์ด้วยการดูเนื้อหา
"เจ้าชายน้อย" ของโลกและผู้อยู่อาศัย
เจ้าชายน้อยทะเลาะกับดอกกุหลาบแล้วออกเดินทางโดยทิ้งดอกไม้ไว้ตามลำพัง เจ้าชายน้อยเดินทางไปยังดาวเคราะห์หลายดวงที่ซึ่งเขาได้พบกับผู้ใหญ่ที่แตกต่างกัน ดาวเคราะห์แต่ละดวงอาศัยอยู่โดยบุคคลหนึ่งคน เขามองด้วยความประหลาดใจในคุณค่าทางจิตวิญญาณของพวกเขาและไม่เข้าใจพวกเขา “นี่เป็นคนแปลกหน้า ผู้ใหญ่!” เขาพูดว่า.
1 ราชาดาวเคราะห์น้อย
กษัตริย์อาศัยอยู่บนดาวเคราะห์น้อยดวงแรก เขาแต่งกายด้วยชุดสีม่วงและเมอร์มีน นั่งบนบัลลังก์ เรียบง่ายแต่สง่างาม
2 ดาวเคราะห์น้อยทะเยอทะยาน
ชายผู้ทะเยอทะยานถือว่าตัวเองโด่งดังและโด่งดังที่สุด แต่ชื่อเสียงของเขาไม่ได้แสดงออกในสิ่งใดเพราะเขาอาศัยอยู่บนโลกใบนี้เพียงลำพัง เขาต้องการชื่อเสียง เกียรติยศ แต่ไม่ได้ทำอะไรเพื่อสิ่งนี้ ไม่ใช่ความดีเพียงอย่างเดียว ไม่ใช่การพัฒนาของเขาเอง
3. ดาวเคราะห์น้อยขี้เมา
เจ้าชายน้อยอยู่กับคนขี้เมาเป็นเวลาสั้น ๆ แต่หลังจากนั้นเขาก็ไม่มีความสุขอย่างมาก เมื่อเขามาถึงดาวดวงนี้ คนเมาก็นั่งเงียบ ๆ และมองดูขวดที่เรียงรายอยู่ข้างหน้าเขา ว่างเปล่าและเต็มไปหมด
4 ดาวเคราะห์น้อยของนักธุรกิจ
ดาวเคราะห์ดวงที่สี่เป็นของนักธุรกิจ เขายุ่งมากจนเมื่อเจ้าชายน้อยปรากฏตัว เขาไม่ได้เงยหน้าขึ้นเลย
ไฟแช็กดาวเคราะห์น้อย 5 ดวง
ดาวเคราะห์ดวงที่ห้านั้นน่าสนใจมาก เธอตัวเล็กที่สุด มันพอดีกับตะเกียงและตะเกียงเท่านั้น เจ้าชายน้อยไม่เข้าใจว่าทำไมบนดาวดวงเล็กจึงหายไปบนท้องฟ้า ที่ซึ่งไม่มีบ้านเรือนหรือผู้อยู่อาศัย จำเป็นต้องมีตะเกียงและตะเกียง
6 ดาวเคราะห์น้อยภูมิศาสตร์
ดาวเคราะห์ดวงที่หกมีขนาดสิบเท่าของดาวเคราะห์ดวงก่อนหน้า เป็นที่อยู่อาศัยของชายชราคนหนึ่งที่เขียนหนังสือหนาๆ
7. ดาวเคราะห์โลก
ดังนั้นดาวเคราะห์ดวงที่เจ็ดที่เขาไปเยี่ยมชมคือโลก
โลกไม่ใช่ดาวเคราะห์ธรรมดา! มีกษัตริย์หนึ่งร้อยสิบเอ็ดองค์ (รวมถึงกษัตริย์นิโกร) นักภูมิศาสตร์เจ็ดพันคน นักธุรกิจเก้าแสนคน คนขี้เมาเจ็ดและครึ่งล้าน คนที่มีความทะเยอทะยานสามร้อยสิบเอ็ดล้านคน - รวมผู้ใหญ่ประมาณสองพันล้านคน
แผนที่การเดินทางของเจ้าชายน้อย
ดาวเคราะห์ดวงที่ 1 (ตอนที่ 10) - ราชา;
ดาวเคราะห์ดวงที่ 2 (ตอนที่ 11) - ทะเยอทะยาน;
ดาวเคราะห์ดวงที่ 3 (ตอนที่ 12) - คนขี้เมา;
ดาวเคราะห์ดวงที่ 4 (ตอนที่ 13) - นักธุรกิจ
ดาวเคราะห์ดวงที่ 5 (ตอนที่ 14) - โคมไฟ;
ดาวเคราะห์ดวงที่ 6 (ตอนที่ 15) - นักภูมิศาสตร์
เมื่อได้ไปเยือนดาวเคราะห์ทั้งหกนี้แล้ว เจ้าชายน้อยก็ปฏิเสธความคิดผิดๆ ของผู้คนเกี่ยวกับอำนาจ ความสุข หน้าที่ และเมื่อสิ้นสุดการเดินทางซึ่งเปี่ยมด้วยประสบการณ์ชีวิต เขาได้เรียนรู้แก่นแท้ของแนวคิดทางศีลธรรมเหล่านี้ มันเกิดขึ้นบน โลก.
เมื่อมาถึงดาวเคราะห์โลก เจ้าชายน้อยเห็นดอกกุหลาบ: “พวกมันทั้งหมดดูเหมือนดอกไม้ของเขา” “และเขารู้สึกไม่มีความสุขอย่างมาก ความงามของเขาบอกเขาว่าไม่มีใครเหมือนเธอในจักรวาลทั้งหมด และข้างหน้าเขามีดอกไม้เหมือนกันห้าพันดอก!” เด็กชายตระหนักว่าดอกกุหลาบของเขาเป็นดอกไม้ที่ธรรมดาที่สุด และร้องไห้อย่างขมขื่น
ต้องขอบคุณสุนัขจิ้งจอกเท่านั้นที่ทำให้รู้ว่าดอกกุหลาบของเขาเป็น “หนึ่งเดียวในโลก” เจ้าชายน้อยพูดกับดอกกุหลาบว่า “คุณสวยแต่ว่างเปล่า คุณจะไม่ต้องการที่จะตายเพื่อคุณ แน่นอน คนที่เดินผ่านไปมาโดยบังเอิญ มองดูดอกกุหลาบของฉัน จะบอกว่ามันเหมือนกับเธอทุกประการ แต่เธอก็เป็นที่รักของฉันมากกว่าพวกคุณทุกคน ท้ายที่สุดก็คือเธอ ไม่ใช่คุณ ฉันรดน้ำทุกวัน เขาคลุมเธอและไม่ใช่คุณด้วยฝาแก้ว ... ฉันฟังเธอแม้ว่าเธอจะเงียบ เธอเป็นของฉัน".
ความรักเป็นศาสตร์ที่ซับซ้อน ปรากฏว่าต้องเข้าใจ จำเป็นต้องเรียนรู้ความรัก สุนัขจิ้งจอกช่วยเจ้าชายน้อยให้เข้าใจวิทยาศาสตร์ที่ซับซ้อนนี้ และเด็กน้อยยอมรับตัวเองอย่างขมขื่นว่า “เจ้าไม่ควรฟังสิ่งที่ดอกไม้พูด คุณเพียงแค่ต้องมองดูพวกเขาและสูดกลิ่นของพวกเขา ดอกไม้ของฉันทำให้โลกทั้งใบของฉันมีกลิ่นหอม แต่ฉันไม่รู้ว่าจะชื่นชมยินดีได้อย่างไร ...
ไม่จำเป็นต้องตัดสินด้วยคำพูด แต่ด้วยการกระทำ เธอให้กลิ่นหอมของเธอกับฉัน ทำให้ชีวิตฉันสว่างไสว ฉันไม่ควรวิ่ง เบื้องหลังกลอุบายที่น่าสังเวชเหล่านี้ ฉันน่าจะเดาได้ว่าความอ่อนโยน ... แต่ฉันยังเด็กเกินไป ฉันยังไม่รู้ว่าจะรักอย่างไร
ดังนั้นเจ้าชายน้อยจึงเข้าใจศาสตร์แห่งความรักและความรับผิดชอบต่อผู้ที่พระองค์ทรงทำให้เชื่อง
หากเราละทิ้งการคำนวณแบบแห้ง คำอธิบายของ "เจ้าชายน้อย" โดย Antoine de Saint-Exupery จะเข้ากันได้ดีในหนึ่งคำ - ปาฏิหาริย์
รากฐานทางวรรณกรรมของนิทานอยู่ในเรื่องราวที่เร่ร่อนเกี่ยวกับเจ้าชายที่ถูกปฏิเสธ และรากทางอารมณ์อยู่ในมุมมองแบบเด็กๆ ของโลก
(ภาพประกอบสีน้ำที่ทำโดย Saint-Exupery โดยที่พวกเขาไม่ปล่อยหนังสือเนื่องจากพวกเขาและหนังสือเล่มนี้เป็นเทพนิยายทั้งเล่ม)
ประวัติความเป็นมาของการสร้าง
เป็นครั้งแรกที่ภาพของเด็กชายที่หม่นหมองปรากฏเป็นภาพวาดในบันทึกย่อของนักบินทหารชาวฝรั่งเศสในปี 2483 ต่อมา ผู้เขียนได้นำภาพสเก็ตช์ของตัวเองมาถักทอเข้ากับเนื้องาน โดยเปลี่ยนมุมมองที่มีต่อภาพประกอบ
ภาพต้นฉบับตกผลึกเป็นเทพนิยายในปี 1943 ในเวลานั้น Antoine de Saint-Exupery อาศัยอยู่ในนิวยอร์ก ความขมขื่นจากการไม่สามารถแบ่งปันชะตากรรมของสหายต่อสู้ในแอฟริกาและความปรารถนาให้ฝรั่งเศสอันเป็นที่รักได้ซึมซับเข้าไปในข้อความ สิ่งพิมพ์ไม่มีปัญหาและในปีเดียวกันนั้นผู้อ่านชาวอเมริกันคุ้นเคยกับ The Little Prince อย่างไรก็ตามพวกเขาก็ทำได้ดี
พร้อมกับการแปลภาษาอังกฤษต้นฉบับเป็นภาษาฝรั่งเศสมา หนังสือเล่มนี้ส่งถึงผู้จัดพิมพ์ชาวฝรั่งเศสเพียงสามปีต่อมาในปี 1946 สองปีหลังจากการเสียชีวิตของนักบิน ผลงานภาษารัสเซียปรากฏในปี 2501 และตอนนี้เจ้าชายน้อยมีจำนวนการแปลมากที่สุดเกือบ - มีฉบับใน 160 ภาษา (รวมถึงภาษาซูลูและอราเมอิก) ยอดขายรวมเกิน 80 ล้านเล่ม
คำอธิบายของงานศิลปะ
เนื้อเรื่องสร้างขึ้นจากการเดินทางของเจ้าชายน้อยจากดาวเคราะห์น้อย B-162 และการเดินทางของเขาค่อยๆ ไม่ได้กลายเป็นการเคลื่อนไหวที่แท้จริงจากดาวเคราะห์หนึ่งไปอีกดวงหนึ่ง แต่เป็นเส้นทางสู่ความรู้ของชีวิตและโลก
ต้องการเรียนรู้สิ่งใหม่ เจ้าชายทิ้งดาวเคราะห์น้อยของเขาไว้กับภูเขาไฟสามลูกและดอกกุหลาบอันเป็นที่รักอีกหนึ่งลูก ระหว่างทางเขาได้พบกับสัญลักษณ์มากมาย:
- ผู้ปกครองเชื่อมั่นในพลังของเขาเหนือดวงดาวทุกดวง
- คนทะเยอทะยานที่แสวงหาความชื่นชมในตัวตนของเขา
- คนขี้เมาที่เทแอลกอฮอล์ลงในความอัปยศของการเสพติด
- นักธุรกิจยุ่งอยู่กับการนับดาวอยู่ตลอดเวลา
- ผู้จุดตะเกียงที่ขยันขันแข็งซึ่งจุดและดับตะเกียงของตนทุกนาที
- นักภูมิศาสตร์ที่ไม่เคยละทิ้งโลกของเขา
ตัวละครเหล่านี้ร่วมกับสวนกุหลาบ คนเปลี่ยนเครื่อง และอื่นๆ เป็นโลกของสังคมสมัยใหม่ที่แบกรับภาระจากธรรมเนียมปฏิบัติและภาระผูกพัน
ตามคำแนะนำของหลัง เด็กชายไปที่ Earth ซึ่งในทะเลทรายเขาได้พบกับนักบินที่ชน ฟ็อกซ์ งู และตัวละครอื่นๆ นี่เป็นการสิ้นสุดการเดินทางของเขาผ่านดาวเคราะห์ต่างๆ และเริ่มต้นความรู้เกี่ยวกับโลก
ตัวละครหลัก
ตัวเอกของวรรณกรรมเทพนิยายมีความเป็นธรรมชาติแบบเด็กๆ และความตรงไปตรงมาของการตัดสิน ซึ่งได้รับการสนับสนุน (แต่ไม่ถูกบดบัง) โดยประสบการณ์ของผู้ใหญ่ จากนี้ไปในการกระทำของเขาที่ขัดแย้งกันความรับผิดชอบ (การดูแลเอาใจใส่ของโลก) และความเป็นธรรมชาติ (การเดินทางกะทันหัน) จะถูกรวมเข้าด้วยกัน ในการทำงานเขาเป็นภาพแห่งวิถีชีวิตที่ถูกต้องไม่เกลื่อนไปด้วยธรรมเนียมปฏิบัติที่เติมเต็มด้วยความหมาย
นักบิน
เรื่องราวทั้งหมดได้รับการบอกเล่าจากมุมมองของเขา เขามีความคล้ายคลึงกันกับผู้เขียนเองและกับเจ้าชายน้อย นักบินเป็นผู้ใหญ่ แต่เขาพบภาษากลางร่วมกับฮีโร่ตัวน้อยในทันที ในทะเลทรายที่เปลี่ยวเหงา เขาแสดงปฏิกิริยาของมนุษย์ที่ยอมรับโดยบรรทัดฐาน - โกรธจากปัญหาเรื่องการซ่อมเครื่องยนต์ กลัวที่จะตายเพราะกระหายน้ำ แต่มันทำให้เขานึกถึงลักษณะบุคลิกภาพในวัยเด็กที่ไม่ควรลืมแม้ในสภาวะที่รุนแรงที่สุด
จิ้งจอก
ภาพนี้มีความหมายที่น่าประทับใจ สุนัขจิ้งจอกเบื่อหน่ายกับชีวิตที่น่าเบื่อต้องการค้นหาความรัก เมื่อเชื่องแล้ว พระองค์ก็ทรงแสดงแก่เจ้าชายถึงแก่นแท้ของความรักใคร่ เด็กชายเข้าใจและยอมรับบทเรียนนี้ และในที่สุดก็เข้าใจธรรมชาติของความสัมพันธ์กับโรสของเขา สุนัขจิ้งจอกเป็นสัญลักษณ์ของการเข้าใจธรรมชาติของความรักและความไว้วางใจ
ดอกกุหลาบ
ดอกไม้ที่อ่อนแอแต่สวยงามและเจ้าอารมณ์ซึ่งมีหนามเพียงสี่หนามเพื่อป้องกันอันตรายของโลกนี้ ภรรยาผู้อารมณ์ร้อนของ Consuelo กลายเป็นต้นแบบของดอกไม้อย่างไม่ต้องสงสัย กุหลาบแสดงถึงความไม่สอดคล้องและพลังแห่งความรัก
งู
ตัวละครหลักที่สองสำหรับโครงเรื่อง เธอก็เหมือนงูเห่าในพระคัมภีร์ไบเบิล เสนอทางให้เจ้าชายกลับไปหาโรสอันเป็นที่รักของเขาด้วยการกัดที่อันตรายถึงตาย เจ้าชายก็เห็นด้วยเพราะอยากได้ดอกไม้ งูยุติการเดินทางของเขา แต่ไม่ว่าประเด็นนี้จะเป็นการกลับบ้านที่แท้จริงหรืออย่างอื่นผู้อ่านจะต้องตัดสินใจ ในเทพนิยาย งูเป็นสัญลักษณ์ของการหลอกลวงและการล่อลวง
วิเคราะห์ผลงาน
ประเภทของความเกี่ยวข้องของ The Little Prince เป็นวรรณกรรมเทพนิยาย มีสัญญาณทั้งหมด: ตัวละครที่น่าอัศจรรย์และการกระทำที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาข้อความทางสังคมและการสอน อย่างไรก็ตาม ยังมีบริบททางปรัชญาที่อ้างถึงประเพณีของวอลแตร์ ด้วยทัศนคติที่ไม่เคยมีมาก่อนต่อปัญหาความตาย ความรัก และความรับผิดชอบในเทพนิยาย ทำให้เราจัดประเภทงานเป็นอุปมาได้
เหตุการณ์ในเทพนิยายก็เหมือนกับคำอุปมาส่วนใหญ่ มีวัฏจักรบางอย่าง ที่จุดเริ่มต้นฮีโร่จะถูกนำเสนอตามที่เป็นอยู่จากนั้นการพัฒนาของเหตุการณ์จะนำไปสู่จุดสุดยอดหลังจากนั้น "ทุกอย่างกลับสู่ภาวะปกติ" แต่ได้รับภาระทางปรัชญาจริยธรรมหรือศีลธรรม สิ่งนี้ยังเกิดขึ้นใน The Little Prince เมื่อตัวเอกตัดสินใจที่จะกลับไปหา Rose ที่ "เชื่อง" ของเขา
จากมุมมองทางศิลปะ ข้อความจะเต็มไปด้วยรูปภาพที่เรียบง่ายและเข้าใจได้ ภาพลี้ลับ ประกอบกับความเรียบง่ายของการนำเสนอ ช่วยให้ผู้เขียนเปลี่ยนจากภาพใดภาพหนึ่งไปเป็นแนวคิดหรือแนวคิดได้อย่างเป็นธรรมชาติ ข้อความถูกกระจายอย่างไม่เห็นแก่ตัวด้วยถ้อยคำที่สดใสและโครงสร้างเชิงความหมายที่ขัดแย้งกัน
เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สังเกตน้ำเสียงที่ชวนให้คิดถึงเป็นพิเศษของเรื่อง ด้วยเทคนิคทางศิลปะ ผู้ใหญ่เห็นบทสนทนากับเพื่อนเก่าที่ดีและเด็ก ๆ จะได้รับแนวคิดว่าโลกรอบตัวพวกเขาเป็นอย่างไร ซึ่งอธิบายด้วยภาษาที่เรียบง่ายและเป็นรูปเป็นร่าง ในหลาย ๆ ด้าน ปัจจัยเหล่านี้ทำให้ "เจ้าชายน้อย" เป็นหนี้ความนิยม
หากคุณคุ้นเคยกับเจ้าชายน้อยอยู่แล้ว แน่นอนว่าคุณรู้ว่าเขาอาศัยอยู่ที่ไหน และถ้าคุณไม่มีเวลาทำความรู้จักกัน อย่าอารมณ์เสีย คุณอาจจะอิจฉาได้ เพราะเป็นครั้งแรกที่คุณจะพบว่ามีผู้ชายตัวเล็กที่น่าทึ่งคนหนึ่งในโลกตามชื่อ ..แต่เขาไม่เคยให้ชื่อ แต่ก็ไม่สำคัญ เพราะทุกคนรู้จักเขาภายใต้ชื่อเจ้าชายน้อยและเขาอาศัยอยู่ในหนังสือชื่อเดียวกันซึ่งเขียนโดยนักเขียนชาวฝรั่งเศสชื่อดัง Antoine de Saint-Exupery
ก่อนที่จะมาเป็นนักเขียน แซงต์-เตกซูเปรีได้รับการฝึกฝนเป็นนักบินทหาร และงานทั้งหมดของเขาทุ่มเทให้กับการใช้ชีวิตของผู้คนที่เป็นนักบิน เขาเขียนหนังสือหลายเล่ม และเล่มหลักคือนิทานเรื่อง "เจ้าชายน้อย" จริงอยู่ที่อุทิศให้ผู้ใหญ่ แต่ผู้ใหญ่ทุกคนเคยเป็นเด็ก มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่จำสิ่งนี้ได้ นี่คือวิธีที่นักเขียนเองเขียนซึ่งไม่เคยลืมว่าเขาตัวเล็กและด้วยเหตุนี้จึงเขียนหนังสือที่น่าอัศจรรย์เช่นนี้ซึ่งเขาได้เปิดเผยทัศนคติของเขาต่อโลกและผู้คน
หนังสือเล่มนี้พรรณนาถึงชายร่างเล็กผู้เฉลียวฉลาดที่แม้จะยังตัวเล็กแต่เข้าใจทุกอย่างถูกต้องและรู้ดี เช่น เหตุใดกุหลาบจึงมีหนาม “ดอกไม้อ่อนแอ และใจง่าย และพวกเขาพยายามที่จะให้ความกล้าหาญแก่ตัวเอง พวกเขาคิดว่า - ถ้าพวกเขามีหนามทุกคนก็กลัวพวกเขา ... "
และเจ้าชายน้อยก็มีกฎเกณฑ์ที่แน่วแน่ซึ่งน่าเสียดายที่ไม่ใช่ทุกคนที่ติดตามไม่เพียง แต่ตัวเล็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ใหญ่ด้วย: "ฉันตื่นนอนตอนเช้า" เขาพูด "ล้างตัวเองวางตัวเองให้ดี - และ จัดระเบียบดาวเคราะห์ของคุณทันที”
วันหนึ่ง เจ้าชายน้อยออกเดินทางไปพบว่า นอกจากดาวดวงนี้ ยังมีอีกหลายที่ที่คนแปลกหน้าอาศัยอยู่ - ผู้ใหญ่ที่เข้าใจทุกอย่างในวิถีที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากเด็ก ๆ และคิดว่าตัวเองฉลาดมาก แม้ว่าจะไม่ใช่เลยก็ตาม กรณี. แล้วเจ้าชายน้อยก็มายังโลก ที่ซึ่งเขาได้พบกับผู้ใหญ่ที่จริงจังอีกคนโดยบังเอิญ นี่คือนักบินทหาร Antoine de Saint-Exupery
อาจเป็นเพราะว่า Saint-Exupery ไม่เคยพบกับนักปราชญ์ตัวน้อย - เจ้าชายน้อยเขาเพิ่งคิดค้นเขา แต่ถึงแม้เขาจะแต่งเรื่องเกี่ยวกับเด็กน้อยที่น่าทึ่งคนนี้ ก็ยังดีที่เขาทำมัน มิฉะนั้น พวกเราคงไม่มีใครได้พบกับเจ้าชายน้อยซึ่งครั้งหนึ่งเคยบินมายังโลกจากดาวดวงอื่น จริงอยู่ เขาไม่เคยพูดชื่อดาวเคราะห์ของเขาเลย แต่แซงเต็กซูเปรีคิดว่าดาวเคราะห์ดวงนี้อาจเป็นดาวเคราะห์น้อย B-612 ซึ่งนักดาราศาสตร์ชาวตุรกีมองเห็นผ่านกล้องโทรทรรศน์เพียงครั้งเดียวในปี 1909
ไม่ว่าจะชอบหรือไม่ก็ไม่รู้ แต่คุณยังต้องเชื่อว่าเจ้าชายน้อยอาศัยอยู่ที่ไหนสักแห่งซึ่งเป็นผู้ชายที่ใจดีที่น่าทึ่งซึ่งเราแต่ละคนสามารถพบกันได้ในวันหนึ่งเมื่อเขามาถึงโลก
