คำศัพท์ (เป็นกลาง, bookish, ภาษาพูด). คำศัพท์และคำศัพท์ที่ใช้สีอย่างมีสไตล์

ความเป็นมืออาชีพมีสีสันและการแสดงออกที่สดใสซึ่งแตกต่างจากข้อกำหนดพิเศษเนื่องจากการอุปมาอุปไมยและมักจะเป็นรูปเป็นร่าง

ในบางกรณี ความเป็นมืออาชีพสามารถใช้เป็นเงื่อนไขที่เป็นทางการได้ ในกรณีเหล่านี้ การแสดงออกของพวกเขาไม่ใช่

ลบเลือนไปมากเพียงไร แต่ความหมายเชิงเปรียบเทียบยังรู้สึกได้ค่อนข้างดี เปรียบเทียบ ตัวอย่างเช่น เงื่อนไข:

แขนคันโยก; ฟันเฟือง; เข่าท่อและอื่น ๆ.

ควรจำไว้ว่าแม้ว่าการใช้คำศัพท์พิเศษและคำศัพท์แบบมืออาชีพจะมีขอบเขต จำกัด แต่ก็มีความเชื่อมโยงและการโต้ตอบระหว่างคำศัพท์กับคำศัพท์ยอดนิยมอย่างต่อเนื่อง ภาษาวรรณกรรมเชี่ยวชาญคำศัพท์พิเศษมากมาย: พวกเขาค่อยๆเริ่มคิดใหม่ในกระบวนการใช้งานซึ่งเป็นผลมาจากการที่พวกเขาเลิกเป็นเงื่อนไขนั่นคือ ถูกกำหนดเปรียบเทียบ ตัวอย่างเช่น การใช้ในวารสารศาสตร์สมัยใหม่ ในภาษาพูด และบางครั้งในนิยาย ของวลีดังกล่าวที่สร้างขึ้นตามรูปแบบ "คำศัพท์ + คำทั่วไป":

หัว ต้นไม้> มอสโคว์ ใหม่ สนุก ง่าย แปด ร้อย ฉัน ของฉันและอื่น ๆ.

คำศัพท์ที่เป็นกลางและหลากหลายจะแสดงโดยพื้นหลังซึ่งคำที่เป็นของคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรและคำพูดด้วยวาจามีความโดดเด่น คำระหว่างรูปแบบไม่มีเครื่องหมายภายนอกใดๆ (การออกเสียง สัณฐานวิทยา ความหมาย วากยสัมพันธ์) แต่ก็ยังสามารถหาได้ง่ายท่ามกลางชั้นคำศัพท์รูปแบบอื่นๆ ตัวอย่างเช่น ในบรรดาคำต่อไปนี้

คำศัพท์ภาษาปากมีสไตล์ "ต่ำกว่า" กว่าภาษาพูดจึงเป็น ข้างนอกคำพูดวรรณกรรมรัสเซียที่ได้มาตรฐานอย่างเคร่งครัด ในศัพท์ภาษาพูดสามารถแยกแยะได้ สามกลุ่ม: 1) แสดงออกอย่างหยาบคำศัพท์แสดงตามหลักไวยากรณ์ด้วยคำนาม คำคุณศัพท์ กริยาวิเศษณ์ กริยา:

ดิลดา, เบื่อ, คนโง่;

พาด, หม้อขลาด;

แตกเป็นเสี่ยง, หมัด, โง่เขลา;

ดมกลิ่นเพื่อหลอกลวงให้ฟูขึ้น

คำพูดที่แสดงออกอย่างคร่าว ๆ มักใช้พูดในคำพูดของคนที่ได้รับการศึกษาไม่เพียงพอ โดยบ่งบอกถึงระดับวัฒนธรรมของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถพูดได้ว่าพวกเขาไม่มีอยู่ในคำพูดของคนมีวัฒนธรรมและการศึกษา นั่นคือ ผู้ที่ปฏิบัติตามภาษาของตน การแสดงออกของคำเหล่านี้ ความสามารถทางอารมณ์และความหมายในบางครั้งทำให้สามารถแสดงทัศนคติ (โดยมากมักเป็นเชิงลบ) ได้ในเวลาสั้นๆ และแสดงออกถึงวัตถุ บุคคล ปรากฏการณ์ใดๆ

2) พูดหยาบคำศัพท์แตกต่างจากคำศัพท์ที่แสดงออกอย่างหยาบในระดับที่หยาบคายมากขึ้น:

Murlo, hailo, grunt, mug, หัวผักกาด, rylnik, เตา(ใน ความหมาย"ใบหน้า").

คำเหล่านี้มีการแสดงออกที่แข็งแกร่งความสามารถในการถ่ายทอดทัศนคติเชิงลบของผู้พูดต่อปรากฏการณ์ใด ๆ ความหยาบคายที่มากเกินไปทำให้คำศัพท์นี้ไม่สามารถยอมรับได้ในคำพูดของคนที่มีวัฒนธรรม

3) คำพูดของตัวเองคำศัพท์ที่มีจำนวนคำค่อนข้างน้อย ลักษณะที่ไม่เป็นวรรณกรรมของคำเหล่านี้ไม่ได้อธิบายด้วยความหยาบคาย (คำเหล่านี้ไม่หยาบคายในความหมายและการใช้สีที่แสดงออก) และไม่ใช่โดยลักษณะการสบถของคำเหล่านี้ (ไม่มีความหมายของคำสบถ) แต่ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขา ไม่แนะนำให้ใช้ในคำพูดของคนมีวัฒนธรรม:

เดี๋ยวก่อน ฉันคิดว่าเกิด tyaและอื่น ๆ.

คำศัพท์ภาษาพูดแบบโปรโตคอลเรียกอีกอย่างว่า Common Folk และแตกต่างจากภาษาถิ่นเฉพาะตรงที่ใช้และ ในเมืองและในชนบท

คำศัพท์การเขียน (หนังสือและสูง)

สู่คำศัพท์ การเขียนรวมคำที่ใช้เป็นหลักในการเขียนที่หลากหลายของภาษาวรรณกรรม: ในบทความทางวิทยาศาสตร์, หนังสือเรียน, ในเอกสารราชการ, ในเอกสารทางธุรกิจ, และไม่ได้ใช้ในการสนทนาทั่วไป, ในการพูดในชีวิตประจำวัน.

ภาษาของนิยาย (ร้อยแก้ว กวีนิพนธ์ ละคร) ไม่ได้อยู่ในคำพูดที่เขียนขึ้นเป็นพิเศษ (รวมถึงประเภทของคำพูดด้วยวาจาโดยเฉพาะ)

คำศัพท์ของนิยายที่อิงจากคำที่เป็นกลางสามารถรวมคำศัพท์ทั้งแบบปากเปล่าและภาษาเขียนได้ (รวมถึงคำศัพท์ยอดนิยมต่างๆ เช่น ภาษาถิ่น ความเป็นมืออาชีพ ศัพท์แสง)

คำศัพท์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรมีสองประเภท:

1) คำศัพท์ หนังสือ;

2) คำศัพท์ สูง(บทกวีเคร่งขรึม)

ข้อสังเกต มัดสไตล์ฟังก์ชันคำศัพท์หนังสือ:

1) ธุรกิจอย่างเป็นทางการ

2) วิทยาศาสตร์;

3) หนังสือพิมพ์และวารสารศาสตร์

คำศัพท์ทางธุรกิจที่เป็นทางการใช้ในเอกสารราชการประเภทต่อไปนี้:

1) กฎหมาย;

2) มติ;

3) กฎบัตร;

4) คำแนะนำ;

5) เอกสารเครื่องเขียนและการบริหาร

6) จดหมายธุรกิจ;

7) สัญญา;

8) เอกสารทางธุรกิจทางกฎหมาย

9) ข้อตกลงระหว่างประเทศ

10) แถลงการณ์;

11) บันทึกทางการฑูต ฯลฯ คำศัพท์นี้มีลักษณะดังนี้:

ก) การแยกตัว(ไม่มีการรวมรูปแบบอื่นในนั้น

ข) ความหมายที่ชัดเจน;

c) สูงสุด เอกลักษณ์;

ง) การมีอยู่ ความคิดโบราณ, แบบแผน, ความคิดโบราณกลุ่มคำศัพท์หลักของรูปแบบธุรกิจ:

1) ชื่อเอกสารทางธุรกิจ:

คำชี้แจง คำสั่งสอน อธิบาย dotsaadnaya หมายเหตุ อ้างอิง ย้ายไทย;

2) ชื่อเอกสาร:

อนุปริญญา หนังสือเดินทาง ใบรับรอง กฎบัตร;

3) คำศัพท์ทางธุรกิจและอุตสาหกรรม:

มูลค่าการขนส่งสินค้า, ความสามารถในการบรรทุก, อุปทาน, รีไซเคิล, เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์, ชุดหลวม, ฝ่ายการเงิน;

4) ชื่อระบบการตั้งชื่อ (ชื่อสถาบันต่างๆ เจ้าหน้าที่ และตำแหน่งงาน):

อธิบดี กระทรวง วิศวกร ผู้ตรวจการคำย่อใช้กันอย่างแพร่หลายในรูปแบบธุรกิจสมัยใหม่:

KB - สำนักออกแบบ;

8. ขอบเขตการใช้คำ (ระดับชาติ, ภาษา, มืออาชีพ, ศัพท์แสง)

9. การลงสีที่แสดงออกถึงอารมณ์ (เป็นกลาง เป็นของวาจา (ภาษาพูด ภาษาปาก) หรือคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร (bookish, สูง)

มุมมองที่เบ่งบาน

1. กำหนดสัญญาณ

2. ค่าฟรี

3. ล้ำค่ามากมาย

4. ใช้ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างโดยความคล้ายคลึง กล่าวคือ ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ

5. คำพ้องความหมาย: สุขภาพดีสวย(ตามบริบท); คำตรงข้าม: ป่วย; ไม่มีคำพ้องเสียง

6. ยืมมาจาก Old Slavonic, indicator suffix -usch-

7. คำที่ใช้งาน

8. หมายถึงคำศัพท์ยอดนิยม

9. เป็นของวาจา, ภาษาพูด.

การวิเคราะห์คำศัพท์แบบเต็มของข้อความ

ในกรณีนี้คุณต้องค้นหาคุณสมบัติคำศัพท์ทั้งหมดในข้อความตามลำดับที่ระบุสำหรับการวิเคราะห์คำ

วันนี้(2 หลัก) ในของเรา(2 หลัก) ประเทศ(2 หลัก) ใหญ่(4 หลัก), เป็นที่นิยม(1 ค่า) วันหยุด(3 ค่า).

ในข้อความมี 7 คำ 6 คำที่ใช้โดยตรงฟรีความหมาย (1 คำเป็นทางการ) ไม่มีคำที่มีความหมายเกี่ยวข้องเชิงวลีหรือกำหนดวากยสัมพันธ์ ทุกคำมีหลายความหมาย ยกเว้นคำว่า เป็นที่นิยม. ทุกคำใช้ในความหมายโดยตรง ยกเว้นคำว่า ใหญ่ซึ่งใช้ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง (โอนในขนาด อุปมา) ไม่มีคำตรงข้ามและคำพ้องเสียงในข้อความ แต่มีคำพ้องความหมายตามบริบท: ใหญ่ สากล. ทุกคำเป็นภาษารัสเซีย ยกเว้น 2 คำ: ประเทศและ วันหยุดซึ่งมีต้นกำเนิดสลาฟเก่า ทุกคำเป็นของคำศัพท์ที่ใช้งาน ทุกคำเป็นภาษาประจำชาติ ใช้กันทั่วไป เป็นกลางโวหาร

ลำดับการวิเคราะห์การใช้ถ้อยคำ

1. ความหมายของวลี

2. ประเภทโครงสร้างและความหมาย: ฟิวชั่น, ความสามัคคี, การรวมกัน

3. คำพ้องความหมายและคำตรงกันข้าม

4. องค์ประกอบทางไวยากรณ์ (ความเท่าเทียมกันของคำพูดส่วนหนึ่งหรือส่วนอื่น: วาจา, สาระ, วิเศษณ์, คำคุณศัพท์, คำอุทาน, เป็นกิริยาช่วย, พันธมิตร)

5. ที่มาของวาทศิลป์

6. การใช้งานแบบแอคทีฟหรือพาสซีฟ

7. ขอบเขตของการใช้หน่วยวลี (ทั่วไป, ภาษาถิ่น, มืออาชีพ, ศัพท์แสง)

8. การลงสีที่แสดงออกและโวหารของหน่วยการใช้ถ้อยคำ: เป็นกลาง (interstyle), ภาษาพูด, bookish

สู่หมู่บ้านปู่

1. ไปในทิศทางที่ไม่รู้จัก

2. ความสามัคคีทางวลี

3. คำพ้องความหมาย: ที่ดวงตามอง; คำตรงกันข้าม : ตรงเป้า

4. (ไม่ทราบที่) วิเศษณ์.

5. แต่เดิมเป็นภาษารัสเซีย

6. การใช้งานแบบแอคทีฟ

7. สามัญ.

8. รูปแบบการสนทนา การลงสีอารมณ์เชิงลบ

ความหมายของเสียงกลางในพจนานุกรมศัพท์ภาษาศาสตร์

คำศัพท์ที่เป็นกลาง

คำที่ไม่ยึดติดกับรูปแบบการพูดที่เฉพาะเจาะจง มีคำพ้องความหมายเกี่ยวกับสำนวนโวหาร (bookish, colloquial, verbacular) ซึ่งไม่มีการใช้สีโวหาร ดังนั้นการร่อนเร่ดีบุกจึงเป็นกลางเมื่อเปรียบเทียบกับการท่องหนังสือและการพูดเซทางภาษาเดินเตร่ อนาคต - เมื่อเปรียบเทียบกับอนาคตของหนังสือ เหลือบมอง - เมื่อเทียบกับการจ้องมอง; ตา - เมื่อเทียบกับดวงตา เปรียบเทียบ นอกจากนี้ (ในตอนแรกจะมีการให้คำพ้องความหมายที่เป็นกลางทางโวหาร): เปล่า - เปลือยเปล่า; หลักฐาน - อาร์กิวเมนต์; หอม - หอม - หอม;

กิน - กิน, กิน; บ่น - บ่น;

ดูแล - ดูแล; ล่าช้า - ล่าช้า, ล่าช้า; หยิก - หยิก; โกหก - โกหก; ขัดขวาง - ขัดขวาง; สามี - คู่สมรส; ความหวัง - ความหวังความทะเยอทะยาน; เปล่าประโยชน์ - เปล่าประโยชน์; สัญญา - สัญญา; หลอกลวง - โกง; ดวล - การต่อสู้เดี่ยว; ความตาย - ความตาย; ตาย - ตาย; เพื่อฝัง - เพื่อฝัง เปรียบเทียบ : คำศัพท์ interstyle ที่ใช้กันทั่วไป

พจนานุกรมศัพท์ภาษาศาสตร์ 2012

ดูเพิ่มเติมที่การตีความ คำพ้องความหมาย ความหมายของคำ และคำศัพท์ที่เป็นกลางในภาษารัสเซียคืออะไรในพจนานุกรม สารานุกรม และหนังสืออ้างอิง:

  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมศัพท์วรรณกรรม:
    - (จากศัพท์ภาษากรีก - คำพูด; วิธีการแสดงออก, พยางค์; การหมุนเวียน, คำ) - ผลรวมของคำทั้งหมดของภาษา, คำศัพท์ของมัน ที่ …
  • คำศัพท์ ในสารานุกรมวรรณกรรม:
    (กรีก) - ชุดคำของบางภาษา, คำศัพท์ของภาษาหนึ่ง. ล. เป็นด้านหนึ่งของภาษา เผยให้เห็นความเชื่อมโยงของภาษาได้ชัดเจนที่สุด …
  • คำศัพท์
    (จากภาษากรีก lexikos - เกี่ยวข้องกับคำ) 1) ทั้งชุดของคำ คำศัพท์ของภาษา 2) ชุดคำที่มีลักษณะเฉพาะของที่กำหนด ...
  • คำศัพท์
    (จากภาษากรีก lexikos - เกี่ยวกับคำ) ชุดคำคำศัพท์ของภาษา L. ภาษาหรือภาษาใด ๆ ศึกษาโดยพจนานุกรมและ ...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมสารานุกรมสมัยใหม่:
  • คำศัพท์
    (จากภาษากรีก lexikos - เกี่ยวกับคำ), 1) ทั้งชุดของคำ, คำศัพท์ของภาษา. 2) ชุดคำที่มีลักษณะเฉพาะของที่กำหนด ...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมสารานุกรม:
    และกรุณา ตอนนี้. คำศัพท์ของภาษาหรือผลงานของนักเขียน รัสเซียล. แอล. ดอสโตเยฟสกี. ศัพท์ - เกี่ยวกับ ...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมสารานุกรม:
    , -ถ้า. คำศัพท์ภาษา สไตล์ของเขา ทรงกลม และของใครบางคน งานงานบุคคล รัสเซียล. กว้างขวาง ล. …
  • เป็นกลาง
    แกนกลาง (ในความแข็งแรงของวัสดุ) เส้นตัดของระนาบของส่วนตัดขวางของลำแสงที่มีชั้นเป็นกลาง (พื้นผิวที่แยกออกเมื่อดัดลำแสง ...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมสารานุกรมบิ๊กรัสเซีย:
    LEXIKA (จากภาษากรีก lexikos - หมายถึงคำ) ทั้งชุดของคำ คำศัพท์ของภาษา ชุดคำที่มีลักษณะเฉพาะของตัวแปรนี้ ...
  • คำศัพท์ ในกระบวนทัศน์เน้นเสียงเต็มรูปแบบตาม Zaliznyak:
    le "ksika, le" ksiki, le "ksiki, le" ksik, le "ksik, le" ksik, le" ksik, le" ksiki, le" ksik, le" ksik, le" ksik, le" ksik, .. .
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมสารานุกรมภาษาศาสตร์:
    (จากคำพูด g *. lexikos - เกี่ยวข้องกับคำ) - ชุดคำศัพท์ภาษาคำศัพท์ คำนี้ยังใช้สำหรับ...
  • คำศัพท์
    (จากศัพท์ภาษากรีก - วาจา, พจนานุกรม) 1) คำศัพท์ของภาษา 2) ชุดคำที่เกี่ยวข้องกับขอบเขตการใช้งาน คำศัพท์ปากเปล่า...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมอธิบาย-สารานุกรมยอดนิยมของภาษารัสเซีย:
    -และหน่วยเท่านั้น , ว. 1) จำนวนทั้งหมดของคำพูดของ smth ภาษา, ภาษาถิ่น. คำศัพท์ภาษารัสเซีย. 2) เกี่ยวกับชั้นของคำศัพท์: ผลรวม ...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมสำหรับการแก้และรวบรวม scanwords:
    คำศัพท์ ...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมคำศัพท์ทางธุรกิจของรัสเซีย:
    ซิน : ดู...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมคำต่างประเทศใหม่:
    (gr. lexikos verbal lexis word, expression, figure of speech) ชุดของคำที่ประกอบขึ้นเป็นภาษา; คำศัพท์เกี่ยวกับงานบางประเภท ...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมสำนวนต่างประเทศ:
    [ชุดคำที่ประกอบขึ้นเป็นภาษา คำศัพท์ของผลงานของผู้แต่งบางคน หรือชุดคำที่ใช้ใน s-l บางคำ ทรงกลม…
  • คำศัพท์ ในอรรถาภิธานรัสเซีย:
    ซิน : ดู...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมคำพ้องความหมายของภาษารัสเซีย:
    ซิน : ดู...
  • เป็นกลาง
    ดี. แฉ ผู้หญิง เป็นคำนาม: เป็นกลาง…
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมอธิบายและอนุพันธ์ใหม่ของภาษารัสเซีย Efremova:
    ดี. 1) ก) ผลรวมของคำพูดของ smth ภาษา, ภาษาถิ่น. b) จำนวนรวมของคำที่ใช้ในข้อใด ๆ ด้านกิจกรรม ค) ชุดคำที่ใช้ ...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมภาษารัสเซีย Lopatin:
    เล็กซิกส์, ...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมการสะกดคำที่สมบูรณ์ของภาษารัสเซีย:
    คำศัพท์, ...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมการสะกดคำ:
    เล็กซิกส์, ...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมภาษารัสเซีย Ozhegov:
    ! คำศัพท์ของภาษา, บางรูปแบบ, ทรงกลม รัสเซีย ล. กว้างขวาง ล. ล. พุชกิน. คำศัพท์ คือ คำศัพท์ของภาษา บางส่วนของมัน ...
  • คำศัพท์
    (จากภาษากรีก lexikos - เกี่ยวกับคำ), 1) ทั้งชุดของคำ, คำศัพท์ของภาษา. 2) ชุดคำที่มีลักษณะเฉพาะของที่กำหนด ...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย Ushakov:
    คำศัพท์ pl. ตอนนี้. (จากภาษากรีก lexikos - พจนานุกรม) (philol.) รวบรวมคำศัพท์ของ a ภาษา ภาษาถิ่น ผลงานของนักเขียนบางคน ฯลฯ ...
  • เป็นกลาง
    เป็นกลางw. แฉ ผู้หญิง เป็นคำนาม: เป็นกลาง…
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมอธิบายของ Efremova:
    คำศัพท์ 1) ก) ผลรวมของคำพูดของ smth ภาษา, ภาษาถิ่น. b) จำนวนรวมของคำที่ใช้ในข้อใด ๆ ด้านกิจกรรม c) ชุดคำศัพท์...
  • เป็นกลาง
    ดี. แฉ หญิง เป็นคำนาม เป็นกลาง ...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมใหม่ของภาษารัสเซีย Efremova:
    ดี. 1. ชุดคำของภาษาใด ๆ ภาษาถิ่น อ๊อต ชุดคำที่ใช้ในกิจกรรมต่างๆ อ๊อต ชุดคำที่ใครบางคนใช้ ...
  • คำศัพท์ ในพจนานุกรมอธิบายสมัยใหม่ขนาดใหญ่ของภาษารัสเซีย:
    ดี. 1. ชุดคำในภาษาใดก็ได้ คำศัพท์ของภาษานี้ 2. ชุดคำที่โดดเด่นด้วยเครื่องหมายใด ๆ (ที่มา, ทรงกลม ...
  • นโยบายที่เป็นกลางทางเพศ ในอภิธานศัพท์เพศศึกษา:
    ดูเพศ...
  • อนุภาคที่เป็นกลางอย่างยิ่ง ในพจนานุกรมสารานุกรมใหญ่:
    (อนุภาคที่เป็นกลางอย่างแท้จริง) อนุภาคมูลฐานหรือระบบที่เกี่ยวข้องของอนุภาคมูลฐานซึ่งลักษณะเฉพาะทั้งหมดที่แยกอนุภาคออกจากปฏิปักษ์มีค่าเท่ากับศูนย์ …
  • แกนกลาง ในสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ TSB:
    เป็นกลางในความต้านทานของวัสดุซึ่งเป็นเส้นตรงในส่วนของคานโค้ง ณ จุดที่ความเค้นปกติขนานกับแกนของลำแสงมีค่าเท่ากับศูนย์ …
  • แกนกลาง ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron:
    เมื่อคานโค้งงอ เส้นใยระหว่างส่วนตัดขวางสองส่วนจะยาวขึ้นบางส่วนและสั้นลงบางส่วน กรณีโค้งงอธรรมดาตามทฤษฎีที่ยอมรับ...
  • แกนกลาง ในสารานุกรมของ Brockhaus และ Efron:
    ? เมื่อคานโค้งงอ เส้นใยระหว่างส่วนตัดขวางสองส่วนจะยาวขึ้นบางส่วนและสั้นลงบางส่วน ในกรณีโค้งงอธรรมดาตามที่ยอมรับ ...
  • คำศัพท์ที่เป็นกลาง ในพจนานุกรมศัพท์ภาษาศาสตร์:
    ดูคำศัพท์เป็นกลาง...
  • อนุภาคที่เป็นกลางอย่างยิ่ง ในพจนานุกรมอธิบายสมัยใหม่ TSB:
    (อนุภาคที่เป็นกลางอย่างแท้จริง) อนุภาคมูลฐานหรือระบบที่ถูกผูกไว้ของอนุภาคมูลฐานซึ่งมีลักษณะเฉพาะทั้งหมดที่แยกอนุภาคออกจากปฏิปักษ์เท่ากับ ...
  • ระงับอินซูลิน-เซมิลอง ในไดเร็กทอรียา:
    การระงับอินซูลิน-เซมิลอง (Suspensio Insulini semilongi). สารแขวนลอยที่เป็นกลางของอินซูลินในสุกร (monopic หรือ monocomponent) ประกอบด้วยอินซูลิน 40 ยูนิต ใน 1 มล. ยังไง …
  • เป็นกลาง ในพจนานุกรมศัพท์แสงยานยนต์:
    -เกียร์ว่าง...
  • สัญชาตญาณความตาย ในพจนานุกรมจิตวิทยาวิเคราะห์:
    (สัญชาตญาณแห่งความตาย; Todestrieb) - ทัศนคติที่สำคัญบางอย่างเป็นที่รู้กันว่าจุงแสดงเกี่ยวกับการจำแนกสัญชาตญาณของฟรอยด์ซึ่งแยกกลุ่มสัญชาตญาณพิเศษ ...
  • ระดับ ในพจนานุกรมปรัชญาใหม่ล่าสุด:
    วิธีการสร้างความสำคัญของบางสิ่งบางอย่างสำหรับการแสดงและความรู้เรื่อง ความสำคัญสามประเภทสามารถแยกแยะได้: เชิงทฤษฎี (ญาณวิทยา O. ), คุณค่า (แกน O. ), ...
  • นิวตรอน
    ข. สีเขียว อนุภาคที่เป็นกลางทางไฟฟ้า มักพบในนิวเคลียสของอะตอม นิวตรอนประกอบด้วยควาร์ก 3 ตัว (เอ-ควาร์ก 2 ตัว และ...
  • นิวตริโน ในพจนานุกรมฟิสิกส์สมัยใหม่จากหนังสือ Greene and Hawking:
    B. สีเขียว อนุภาคที่เป็นกลางทางไฟฟ้ามีส่วนร่วมในปฏิกิริยาที่อ่อนแอเท่านั้น เอส. ฮอว์คิงเป็นอนุภาคมูลฐานของสสารที่เบาที่สุด (อาจไร้มวล) มีส่วนร่วมเท่านั้น ...
  • ภาษา ในพจนานุกรมของลัทธิหลังสมัยใหม่:
    - ระบบการพัฒนาสัญญะที่ซับซ้อนซึ่งเป็นวิธีการเฉพาะและเป็นสากลในการทำให้เนื้อหาของจิตสำนึกส่วนบุคคลและประเพณีวัฒนธรรมกลายเป็นวัตถุโดยให้ ...
  • ลัทธิหลังสมัยใหม่หรือตรรกะของวัฒนธรรมทุนนิยมตอนปลาย ในพจนานุกรมของลัทธิหลังสมัยใหม่:
    ("ลัทธิหลังสมัยใหม่หรือตรรกะทางวัฒนธรรมของระบบทุนนิยมตอนปลาย", 1991) - งานของ Jamison ซึ่งกลายเป็นหนังสือขายดีเชิงปรัชญา หนึ่งในการศึกษาระดับอุดมศึกษาครั้งแรกของ...

ลักษณะโวหารของคำถูกกำหนดโดยวิธีที่ผู้พูดเข้าใจคำนั้น: ตามที่กำหนดให้กับรูปแบบการทำงานบางอย่างหรือตามความเหมาะสมในสไตล์ใด ๆ ที่ใช้กันทั่วไป

การตรึงโวหารของคำนั้นอำนวยความสะดวกด้วยความเกี่ยวข้องเฉพาะเรื่อง เรารู้สึกถึงความเชื่อมโยงของคำศัพท์กับภาษาวิทยาศาสตร์ ( ทฤษฎีควอนตัม, assonance, attributive ); เราให้ความสำคัญกับคำสไตล์นักข่าวที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อทางการเมือง ( โลก รัฐสภา การประชุมสุดยอด ระหว่างประเทศ กฎหมายและระเบียบ นโยบายบุคลากร ); เราแยกออกเป็นคำธุรกิจอย่างเป็นทางการที่ใช้ในสำนักงาน ( ติดตาม, เหมาะสม, เหยื่อ, อยู่อาศัย, แจ้ง, กำหนด, ส่งต่อ ).

โดยทั่วไปแล้ว การแบ่งชั้นคำศัพท์ในรูปแบบการใช้งานสามารถอธิบายได้ดังนี้:

หนังสือที่ตัดกันอย่างชัดเจนที่สุดและ คำพูดติดปาก(เปรียบเทียบ: บุกรุก - เข้าไปยุ่ง; กำจัด - กำจัด, กำจัด; อาชญากร - นักเลง ).

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์ในหนังสือ เราสามารถแยกแยะคำที่เป็นลักษณะเฉพาะของคำพูดในหนังสือโดยทั่วไปได้ ( ต่อมา, เป็นความลับ, เทียบเท่า, ศักดิ์ศรี, ความรู้, คำนำ ) และคำที่กำหนดให้กับลักษณะการทำงานเฉพาะ (เช่น วากยสัมพันธ์, ฟอนิม, litote, การปล่อย, นิกาย มีแนวโน้มที่จะเป็นวิทยาศาสตร์ การรณรงค์เลือกตั้ง ภาพลักษณ์ ประชานิยม การลงทุน - ถึงนักข่าว; การกระทำ ผู้บริโภค นายจ้าง กำหนด เหนือ ลูกค้า ห้าม - สู่ราชการ)

ความแน่นอนในการใช้งานของคำศัพท์นั้นถูกเปิดเผยอย่างชัดเจนที่สุดในการพูด

คำในหนังสือไม่เหมาะกับการสนทนาทั่วไป

ตัวอย่างเช่น: ใบไม้แรกปรากฏขึ้นบนพื้นที่สีเขียว

ไม่สามารถใช้ศัพท์วิทยาศาสตร์ในการสนทนากับเด็กได้

ตัวอย่างเช่น: มีความเป็นไปได้สูงที่พระสันตะปาปาจะเสด็จเข้า การสัมผัสทางสายตากับลุงเพชราในช่วงวันที่จะมาถึง

คำที่ใช้พูดและภาษาพูดไม่เหมาะสมในรูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ

ตัวอย่างเช่น: ในคืนวันที่ 30 กันยายน นักฉ้อฉลวิ่งเข้าไปในเมืองเปตรอฟและจับลูกชายของเขาเป็นตัวประกัน โดยเรียกค่าไถ่จำนวน 10,000 ดอลลาร์

ความสามารถในการใช้คำในรูปแบบการพูดใด ๆ บ่งบอกถึงการใช้งานทั่วไป

ดังนั้นคำว่าบ้านจึงเหมาะสมในรูปแบบต่างๆ: บ้านเลขที่ 7 บนถนน Lomonosov จะถูกทำลาย บ้านหลังนี้สร้างขึ้นตามโครงการของสถาปนิกชาวรัสเซียที่มีพรสวรรค์และเป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานที่มีค่าที่สุดของสถาปัตยกรรมแห่งชาติ บ้านของ Pavlov ในโวลโกกราดกลายเป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญของนักสู้ของเราซึ่งต่อสู้กับพวกนาซีอย่างไม่เห็นแก่ตัวในช่องของเมือง Tili-bom, tili-bom บ้านแมวถูกไฟไหม้(มีนาคม.).

ในรูปแบบการทำงาน คำศัพท์พิเศษจะใช้กับพื้นหลังของภาษาทั่วไป

การระบายสีคำที่แสดงออกทางอารมณ์

หลายคำไม่เพียงแต่ตั้งชื่อแนวคิดเท่านั้น แต่ยังสะท้อนทัศนคติของผู้พูดที่มีต่อคำเหล่านั้นด้วย

ตัวอย่างเช่น , ชื่นชมความงามของดอกไม้สีขาวคุณสามารถเรียกมันว่า ขาวเหมือนหิมะ, ขาว, ม่วงคำคุณศัพท์เหล่านี้มีสีตามอารมณ์: การประเมินในเชิงบวกที่มีอยู่ในคำเหล่านี้ทำให้แตกต่างจากคำที่เป็นกลางทางโวหาร สีขาว. การระบายสีตามอารมณ์ของคำยังสามารถแสดงการประเมินเชิงลบของแนวคิดที่เรียกว่า ( สีบลอนด์ ).

ดังนั้น คำศัพท์ทางอารมณ์เรียกว่าประเมินค่า (ประเมินอารมณ์).

คุณลักษณะของคำศัพท์ประเมินอารมณ์คือการใช้สีตามอารมณ์ "ทับ" กับความหมายของคำศัพท์ แต่ไม่ลดลง ฟังก์ชั่นการเสนอชื่ออย่างหมดจดซับซ้อนในที่นี้โดยการประเมินทัศนคติของผู้พูดต่อปรากฏการณ์ที่เรียกว่า .

เป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์ทางอารมณ์ สามพันธุ์ต่อไปนี้มีความโดดเด่น

1. คำที่มีความหมายประเมินสูงตามกฎแล้วไม่คลุมเครือ “การประเมินที่มีอยู่ในความหมายนั้นชัดเจนและชัดเจนมากจนไม่อนุญาตให้ใช้คำในความหมายอื่น” ซึ่งรวมถึงคำว่า "ลักษณะ" ( ผู้เบิกทาง, ผู้เบิกทาง, คนเกียจคร้าน, คนเกียจคร้าน, คนเกียจคร้าน, สกปรก เป็นต้น) รวมทั้งคำที่มีการประเมินข้อเท็จจริง ปรากฏการณ์ เครื่องหมาย การกระทำ ( พรหมลิขิต, พรหมลิขิต, ลวง, ฉ้อฉล, อัศจรรย์, ปาฏิหาริย์, ไร้ความรับผิดชอบ, สมัยก่อน, กล้า, ดลใจ, ทำให้เสื่อมเสีย, ร้ายกาจ ).

2. คำพหูพจน์มักจะเป็นกลางในความหมายหลัก แต่ได้สีอารมณ์ที่สดใสเมื่อใช้เชิงเปรียบเทียบ

ดังนั้นเกี่ยวกับบุคคลที่พวกเขาพูดว่า: หมวก, เศษผ้า, ที่นอน, ไม้โอ๊ค, ช้าง, หมี, งู, นกอินทรี, อีกา ; กริยาใช้ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง: ร้อง, ฟ่อ, เลื่อย, แทะ, ขุด, หาว, กะพริบตาและต่ำกว่าทั่วไป.

3. คำที่มีส่วนต่อท้ายการประเมินอัตนัย, ถ่ายทอดความรู้สึกหลากหลาย : บรรจุอารมณ์ด้านบวก - ลูกชาย, ซัน, ย่า, เรียบร้อย, ใกล้และลบ - เครา, เด็ก, ระบบราชการ ฯลฯ

เนื่องจากการระบายสีตามอารมณ์ของคำเหล่านี้เกิดจากการเติมคำ ความหมายโดยประมาณในกรณีดังกล่าวไม่ได้กำหนดโดยคุณสมบัติการเสนอชื่อของคำนั้น แต่เกิดจากการสร้างคำ

ภาพของความรู้สึกในการพูดต้องใช้สีที่แสดงออกเป็นพิเศษ

การแสดงออก (จากภาษาละติน expressio - expression) - หมายถึงการแสดงออก, การแสดงออก - มีการแสดงออกพิเศษ

ในระดับคำศัพท์ หมวดหมู่ภาษาศาสตร์นี้รวมอยู่ใน "การเพิ่มขึ้น" ของความหมายในประโยคของคำที่มีเฉดสีโวหารพิเศษ การแสดงออกพิเศษ

ตัวอย่างเช่น แทนที่จะใช้คำว่า ดีเรากำลังพูด อัศจรรย์ อัศจรรย์ อัศจรรย์ อัศจรรย์ ; คุณสามารถพูดได้ ฉันไม่ชอบแต่สามารถหาคำที่แรงกว่าได้: เกลียด เกลียด เกลียด .

ในกรณีเหล่านี้ ความหมายของคำศัพท์มีความซับซ้อนโดยการแสดงออก

บ่อยครั้งที่คำที่เป็นกลางคำเดียวมีคำพ้องความหมายที่แสดงออกหลายคำที่แตกต่างกันในระดับของความเครียดทางอารมณ์ (เปรียบเทียบ: โชคร้าย - ทุกข์ - ภัยพิบัติ - ภัยพิบัติ, รุนแรง - ไม่ถูก จำกัด - ไม่ย่อท้อ - รุนแรง - โกรธ ).

การแสดงออกที่สดใสเน้นคำว่าเคร่งขรึม ( ที่น่าจดจำ ประกาศ ความสำเร็จ ), วาทศิลป์ ( ศักดิ์สิทธิ์, ความปรารถนา, ประกาศ ), กวี ( สีฟ้า, มองไม่เห็น, บทสวด, ไม่หยุดหย่อน ).

นิพจน์พิเศษแยกแยะคำว่าขี้เล่น ( ซื่อสัตย์ สร้างใหม่ ), แดกดัน ( ยอม, ดอนฮวน, ถูกโอ้อวด ), คุ้นเคย ( ขี้เหร่ น่ารัก แหก กระซิบ ).

เฉดสีที่แสดงออก คั่นคำ ไม่เห็นด้วย (อวดดี, กิริยาท่าทาง, ทะเยอทะยาน, อวดดี ), ปฏิเสธ (ทาสี ความเล็ก ), ดูถูก (การใส่ร้าย, การเป็นทาส, ความเกียจคร้าน ), เสื่อมเสีย (กระโปรงสกุชชี่ ), หยาบคาย (ตัวจับ โชคดี ), คำสาบาน (แฮม คนโง่ ).

การลงสีที่แสดงออกในคำหนึ่งๆ ซ้อนทับกับความหมายทางอารมณ์และการประเมิน และในบางคำ การแสดงออกก็มีชัย ในบางคำก็มีการระบายสีตามอารมณ์ ดังนั้นจึงไม่สามารถแยกแยะระหว่างคำศัพท์ทางอารมณ์และการแสดงออก สถานการณ์มีความซับซ้อนโดยข้อเท็จจริงที่ว่า "ประเภทของการแสดงออกยังไม่สามารถใช้ได้" สิ่งนี้นำไปสู่ปัญหาในการพัฒนาคำศัพท์ทั่วไป

การรวมคำที่ใกล้เคียงกันเป็นกลุ่มคำศัพท์ เราสามารถแยกแยะ:

1) แง่บวก เรียกว่าแนวคิด

2) คำที่แสดงการประเมินเชิงลบของพวกเขา .

กลุ่มแรกจะรวมคำสูง รักใคร่ ขี้เล่นบางส่วน; ในครั้งที่สอง - แดกดัน, ไม่เห็นด้วย, ดูถูก ฯลฯ

การใช้สีที่แสดงออกทางอารมณ์ของคำนั้นแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนเมื่อเปรียบเทียบคำพ้องความหมาย:

เป็นกลางอย่างมีสไตล์: ที่ลดลง: สูง:
ใบหน้า ปากกระบอกปืน ใบหน้า
ปล่อย อุปสรรค
บล็อก
ร้องไห้ คำราม ร้องไห้
เกรงกลัว
น่ากลัว
กลัว
ขับรถออกไป
เปิดเผย ขับออกไป

การระบายสีตามอารมณ์และการแสดงออกของคำนั้นได้รับอิทธิพลจากความหมายของคำนั้น คม การประเมินเชิงลบ เรามีคำพูดเช่น ลัทธิฟาสซิสต์, การแบ่งแยกดินแดน, การทุจริต, นักฆ่า, มาเฟีย .

เบื้องหลังคำ ก้าวหน้า, กฎหมายและระเบียบ, อธิปไตย, กลาสนอสท์ ฯลฯ ได้รับการแก้ไขแล้ว สีบวก .

แม้แต่ความหมายที่แตกต่างกันของคำเดียวกันก็อาจแตกต่างกันอย่างชัดเจนในการลงสีโวหาร: ในกรณีหนึ่ง การใช้คำอาจเป็นเรื่องเคร่งขรึม ( หยุดนะเจ้าชาย ในที่สุด ฉันก็ได้ยินคำพูดที่ไม่ใช่ของผู้ชาย แต่ของสามี- P. ) ในอีกคำหนึ่ง - คำเดียวกันได้สีแดกดัน ( G. Polevoy พิสูจน์ว่าบรรณาธิการที่น่ายกย่องชื่นชมชื่อเสียงของผู้เรียนรู้ดังนั้นเพื่อพูดตามคำให้เกียรติของฉัน. - ป.).

การพัฒนาเฉดสีทางอารมณ์และการแสดงออกในคำนั้นอำนวยความสะดวกด้วยการอุปมาอุปมัย

ดังนั้น คำที่เป็นกลางทางโวหารที่ใช้เป็น tropes จะได้รับการแสดงออกที่สดใส

ตัวอย่างเช่น: ไหม้ (ที่ทำงาน), ตก (จากความเหนื่อยล้า), หายใจไม่ออก (ในสภาวะที่ไม่เอื้ออำนวย), เรืองแสง (ดู), สีฟ้า (ความฝัน), การบิน (การเดิน)ฯลฯ

บริบทสุดท้ายกำหนดสีที่แสดงออก: คำที่เป็นกลางสามารถถูกมองว่าสูงส่งและเคร่งขรึม คำศัพท์สูงในเงื่อนไขอื่น ๆ ได้สีแดกดันเยาะเย้ย บางครั้งแม้แต่คำสบถก็ฟังดูเสน่หาและเสน่หา - ดูถูกเหยียดหยาม

การปรากฏตัวของเฉดสีที่แสดงออกเพิ่มเติมในคำหนึ่งๆ ขึ้นอยู่กับบริบท ขยายความเป็นไปได้ทางภาพของคำศัพท์อย่างมาก

การใช้สีที่แสดงออกทางอารมณ์ของคำซึ่งซ้อนทับกับการใช้งานช่วยเสริมลักษณะโวหาร คำที่เป็นกลางซึ่งแสดงอารมณ์และแสดงออกมักจะเป็นของคำศัพท์ทั่วไป (แม้ว่าจะไม่จำเป็นก็ตาม เช่น คำศัพท์ที่ใช้แสดงอารมณ์ มักจะเป็นกลาง แต่มีการกำหนดหน้าที่ที่ชัดเจน) มีการแจกจ่ายคำที่แสดงออกทางอารมณ์ระหว่างคำศัพท์ในหนังสือ ภาษาพูด และภาษาพูด

หมวดย่อยของคำศัพท์สีที่แสดงออก

พ.ศ. โรเซนธาลระบุคำศัพท์ 3 กลุ่ม:

1) เป็นกลาง (อินเตอร์)

2) ภาษาพูด

3) ภาษาพูด

1. เป็นกลาง(interstyle) เป็นคำศัพท์ที่ใช้กันในทุกรูปแบบของภาษานั้น ๆ เป็นหมวดหมู่ของคำที่ไม่แสดงออกทางสี เป็นกลาง อารมณ์

คำศัพท์ Interstyle เป็นพื้นฐานสำหรับคำศัพท์ทั้งการพูดและการเขียน

คุณสามารถเปรียบเทียบคำทั่วไป โกหกและคำพูด เขียน, น้ำท่วมซึ่งเป็นศัพท์ทางภาษาและมีคาแรคเตอร์ที่ใช้พูดและขี้เล่น

2. ถึง ศัพท์น่ารู้รวมคำที่ให้ความรู้สึกเป็นกันเอง สบาย ๆ แต่ไม่เกินกว่าภาษาวรรณกรรม นี่คือคำศัพท์ของคำพูด โดดเด่นด้วยสีที่แสดงออกทางอารมณ์และไม่เป็นทางการ ท่าทาง การแสดงออกทางสีหน้า ท่าทาง น้ำเสียงมีบทบาทสำคัญในการสื่อสารด้วยวาจา

กลุ่มคำศัพท์ภาษาพูดประกอบด้วยคำที่แตกต่างกันในลักษณะของการแสดงออก การลงสีโวหาร และคำที่มีความหมายมีความหมายอยู่แล้ว ( ผู้ก่อปัญหา ฯลฯ ) เช่นเดียวกับสิ่งที่สร้างการประเมินโดยส่วนต่อท้าย การเพิ่มฐาน ( คนแก่ ช่างทำรองเท้า น่าสงสาร เป็นต้น) คำที่มีส่วนต่อท้ายการประเมินอัตนัย ( สุขภาพแข็งแรง ตัวเล็ก ซน โดมินา เป็นต้น) คำที่คุ้นเคยยังเป็นของคำศัพท์นี้ ( คุณย่า คุณปู่ น้าอา ลูกชาย เป็นต้น)

3. คำศัพท์ภาษาพูดเกือบจะหรืออยู่นอกเหนือขอบเขตของการพูดในวรรณคดีที่เป็นมาตรฐานอย่างเข้มงวดและมีรูปแบบที่ลดลงเมื่อเปรียบเทียบกับคำศัพท์ภาษาพูด แม้ว่าขอบเขตระหว่างกันจะไม่มั่นคงและเคลื่อนที่ได้และไม่ได้กำหนดไว้อย่างชัดเจนเสมอไป

คำศัพท์ภาษาพูดมีสามกลุ่ม:
คำศัพท์ที่แสดงออกโดยประมาณ แสดงตามหลักไวยากรณ์ด้วยคำนาม คำคุณศัพท์ กริยาวิเศษณ์ และกริยา (เบื่อ คนบ้า วายร้าย ฯลฯ) ความหมายของคำเหล่านี้แสดงถึงทัศนคติต่อวัตถุ บุคคล ปรากฏการณ์ใดๆ
คำศัพท์ภาษาพูดคร่าวๆ แต่มันมีความโดดเด่นด้วยระดับความหยาบคายมากขึ้น: (จมูก, รถปราบดิน, เหยือก, ฯลฯ ) คำเหล่านี้มีการแสดงออกที่ชัดเจนและมีทัศนคติเชิงลบต่อปรากฏการณ์บางอย่าง
คำศัพท์ภาษาพูดรวมถึงบางส่วน คำที่เป็นภาษาพื้นถิ่นจริง ๆ ไม่ใช่วรรณกรรม ไม่แนะนำในสุนทรพจน์ของคนเลี้ยง ( ตอนนี้ฉันคิดว่าอาจจะวางไข่ เป็นต้น)

การใช้คำศัพท์ที่มีสีสันสวยงามในการพูด

งานของสไตลิสที่ใช้งานได้จริงรวมถึงการศึกษาการใช้คำศัพท์ของรูปแบบการทำงานต่างๆ ในการพูด - ทั้งในฐานะหนึ่งในองค์ประกอบที่สร้างสไตล์และเป็นเครื่องมือสไตล์ที่แตกต่างกันซึ่งโดดเด่นด้วยการแสดงออกเมื่อเทียบกับพื้นหลังของเครื่องมือภาษาอื่น ๆ

การใช้คำศัพท์เฉพาะทางซึ่งมีความสำคัญเชิงหน้าที่และรูปแบบที่ชัดเจนที่สุด สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ

เงื่อนไข- คำหรือวลีที่ตั้งชื่อแนวคิดพิเศษในด้านการผลิต วิทยาศาสตร์ ศิลปะ

ตัวอย่างเช่น: เงินฝาก(เงินหรือหลักทรัพย์ที่ฝากไว้กับสถาบันเครดิตเพื่อความปลอดภัย) สินเชื่อด่วน (เงินกู้ระยะยาว, การจัดเตรียมสิ่งของมีค่าในหนี้); ธุรกิจ(กิจกรรมผู้ประกอบการ, สร้างรายได้, กำไร); จำนอง(จำนำอสังหาริมทรัพย์เพื่อรับเงินกู้ระยะยาว); เปอร์เซ็นต์(การชำระเงินที่ได้รับจากผู้ให้กู้จากผู้กู้เพื่อใช้เงินกู้เงินสด)

คำศัพท์แต่ละคำจำเป็นต้องขึ้นอยู่กับคำจำกัดความ (คำจำกัดความ) ของความเป็นจริงที่มันหมายถึง เนื่องจากคำเหล่านี้แสดงถึงคำอธิบายที่กว้างขวางและในเวลาเดียวกันของวัตถุหรือปรากฏการณ์ที่กระชับ วิทยาศาสตร์แต่ละสาขาดำเนินการด้วยคำศัพท์เฉพาะที่ประกอบขึ้นเป็นระบบคำศัพท์ของสาขาความรู้นี้

คำนี้มักใช้ในพื้นที่เดียวเท่านั้น

ตัวอย่างเช่น: ฟอนิมที่จะเป็น - ในภาษาศาสตร์ โดม- ในโลหกรรม แต่คำเดียวกันสามารถใช้ได้ในด้านต่างๆ ในแต่ละกรณี คำนี้มีความหมายพิเศษในตัวเอง

ตัวอย่างเช่น: Term การดำเนินการใช้ในทางการแพทย์ การทหาร และการธนาคาร ภาคเรียน การดูดซึม ใช้ในภาษาศาสตร์ ชีววิทยา ชาติพันธุ์วิทยา ไอริส– ด้านการแพทย์และชีววิทยา (พฤกษศาสตร์) พลิกกลับ- ในทางชีววิทยา เทคโนโลยี นิติศาสตร์

กลายเป็นคำศัพท์คำสูญเสียอารมณ์และการแสดงออก สิ่งนี้จะสังเกตเห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษหากเราเปรียบเทียบคำทั่วไปในรูปแบบจิ๋วกับคำที่เกี่ยวข้อง

ตัวอย่างเช่น: ลูกเบี้ยวในเด็กและ ลูกเบี้ยวในรถ, สายตาด้านหน้า- แมลงวันตัวเล็กและ สายตาด้านหน้าในความหมายของ "ส่วนที่ยื่นออกมาเล็ก ๆ ที่ด้านหน้ากระบอกปืนซึ่งทำหน้าที่เล็ง" แก้มเด็กและ แก้มที่ปืนกล ฯลฯ

รูปแบบจิ๋วของคำทั่วไปมักกลายเป็นคำ ซูบกจากคำว่า ฟันในความหมายของ “การสร้างกระดูก อวัยวะในปากสำหรับจับ กัด เคี้ยวอาหาร” และคำว่า กานพูล- ฟันตัดของเครื่องจักร เครื่องมือ ลิ้นจากคำว่า ภาษาในความหมายของ “อวัยวะกล้ามเนื้อเคลื่อนตัวในช่องปาก” และคำว่า ลิ้นไก่- กระบวนการเล็กๆ ที่โคนใบซีเรียลและพืชอื่นๆ ค้อนจากคำว่า ค้อนในความหมายของคำว่า "เครื่องมือตอก ฟาด" และคำว่า ค้อน- หนึ่งในหูชั้นกลางหูชั้นกลางและชื่ออุปกรณ์กระทบต่าง ๆ ในกลไก

คำศัพท์เกี่ยวกับคำศัพท์มีข้อมูลมากกว่าคำศัพท์อื่นๆ ดังนั้นการใช้คำศัพท์ในรูปแบบวิทยาศาสตร์จึงเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับความกระชับ ความรัดกุม และความถูกต้องของการนำเสนอ

ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีได้นำไปสู่การพัฒนาอย่างเข้มข้นของรูปแบบทางวิทยาศาสตร์และอิทธิพลอย่างแข็งขันที่มีต่อรูปแบบการทำงานอื่น ๆ ของภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่ การใช้คำศัพท์นอกรูปแบบทางวิทยาศาสตร์ได้กลายเป็นสัญญาณของเวลา

การศึกษากระบวนการของคำศัพท์เฉพาะของคำพูดที่ไม่ได้ผูกมัดด้วยบรรทัดฐานของรูปแบบทางวิทยาศาสตร์ นักวิจัยชี้ให้เห็นลักษณะเด่นของการใช้คำศัพท์ในกรณีนี้ หลายคำที่มีความหมายทางศัพท์ที่แม่นยำมีการใช้กันอย่างแพร่หลายและมีการใช้โดยไม่มีข้อจำกัดด้านโวหาร

ตัวอย่างเช่น: วิทยุ, โทรทัศน์, ออกซิเจน, หัวใจวาย, พลังจิต, การแปรรูป .

อีกกลุ่มหนึ่งรวมคำที่มีลักษณะเป็นคู่: สามารถใช้ได้ทั้งในหน้าที่ของคำศัพท์และเป็นคำศัพท์ที่เป็นกลางทางโวหาร ในกรณีแรก พวกเขาต่างกันในเฉดสีพิเศษของความหมาย ให้ความแม่นยำและความชัดเจนเป็นพิเศษ

ใช่คำว่า ภูเขาซึ่งหมายถึงการใช้อินเตอร์สไตล์ที่กว้างขวาง " สูงเด่นเหนือพื้นที่โดยรอบ” และการมีค่าที่เป็นรูปเป็นร่างจำนวนหนึ่ง ไม่ได้หมายความถึงการวัดความสูงในเชิงปริมาณที่แม่นยำ ในคำศัพท์ทางภูมิศาสตร์ที่ความแตกต่างระหว่างแนวคิดเป็นสิ่งสำคัญ ภูเขา - เนินเขาชี้แจงดังนี้ ระดับความสูงมากกว่า 200 เมตร.

ดังนั้นการใช้คำดังกล่าวนอกรูปแบบทางวิทยาศาสตร์จึงสัมพันธ์กับการกำหนดบางส่วนของคำเหล่านั้น

ไปหน้าถัดไป

คำศัพท์เป็นกลาง คำศัพท์ทั่วไป คำศัพท์ระหว่างรูปแบบเป็นหนึ่งในหมวดหมู่หลักของคำศัพท์วรรณกรรม พร้อมด้วยคำศัพท์ในหนังสือ (ดู) และคำศัพท์ภาษาพูด (ดู); ประกอบด้วยคำที่ใช้กันทั่วไปในทุกรูปแบบการทำงานและโวหารของภาษาวรรณกรรม น.ล. มีไว้สำหรับการกำหนดวัตถุแนวคิดและแนวคิดที่ไม่ตัดสิน ไม่ใช้คำศัพท์ ชีวิตประจำวัน, ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ, ช่วงเวลาของชีวิตของบุคคลและสภาวะของชีวิต, ระยะเวลา, การวัดความยาว, น้ำหนัก, ปริมาตร ฯลฯ ปราศจากการแสดงออก การประเมินทางอารมณ์และสังคม
N. l. - จุดอ้างอิงใน "ระดับของการแสดงออก" ตามที่สว่าง คำศัพท์ตามหมวดหมู่หลัก: interstyle (เป็นกลาง), bookish (นิพจน์ที่เพิ่มขึ้น) และ colloquial (นิพจน์ลดลงหรือลดลง) N. l. เป็นพื้นหลังซึ่งและต้องขอบคุณคุณสมบัติทางอารมณ์ของหนังสือและคำพูดที่แสดงออกในความหลากหลายทั้งหมด คำศัพท์. ในบรรดาคำพ้องความหมายโวหาร N.l. เป็นความหมาย (ความหมาย) ที่โดดเด่นของชุดคำพ้องความหมายและชนิดของแกน รอบที่กระบวนทัศน์ของ คำศัพท์ เช่น มีนาคม (bookish, high) -
go (เป็นกลาง) - ทาง (ภาษาพูด ลดลง); หัว (bookish, สูง) - หัว (เป็นกลาง) - หัว (ภาษาพูด, คุ้นเคย) น.ล. เปรียบเทียบ (ตรงกันข้าม) ดังนั้นด้วยคำศัพท์ของหนังสือและภาษาพูดโดยไม่มี / มีสีที่แสดงออกตลอดจนขอบเขตของการกระจายแสง ภาษา (โดยทั่วไปจะใช้ N.l. และอีกสองหมวดหมู่ถูก จำกัด ด้วยกรอบของการกระจายที่เด่นตามลำดับในหนังสือและภาษาพูด)
อย่างไรก็ตาม กรอบที่เข้มงวดสำหรับการระบุ N. l. ในการสื่อสารด้วยเสียงพูดจริงของผู้ให้บริการ ไม่มีภาษา ประการแรกในโครงสร้างความหมายของส่วนสำคัญของ N.l. มีร้านหนังสือและ ความหมาย (หรือเฉดสี) และด้วยเหตุนี้สีที่แสดงออกซึ่ง "ปรากฏ" เมื่อใช้คำที่กำหนดในความหมายดังกล่าว ใช่เซนต์ 1850 คำที่เป็นกลาง (ตาม "พจนานุกรมภาษารัสเซีย" โดย SI Ozhegov, 11th ed., 1975) มีสีที่ชัดเจน ธ.ค. ความหมาย เช่น วิ่ง เอน คลาน ฯลฯ กริยาสัมผัสมีความเป็นหนังสือและภาษาพูด ค่านิยม ประการที่สอง องค์ประกอบของ N.l. เปลี่ยนแปลงได้ในอดีต เติมเต็มอย่างต่อเนื่องด้วยค่าใช้จ่ายของหนังสือและภาษาพูด คำศัพท์ (เช่น: เถียงไม่ได้, ทีวี, ฝ้า, หวี, คู่หู, ฯลฯ ) คำบางคำได้รับความหมายที่มีสไตล์เช่น: คนวันเกิด - "ผู้ที่มีวันเกิด" (ภาษาพูด) ออกกำลังกาย - "หัวเรื่อง คนที่วิจารณ์อย่างรุนแรง" (ปาก)
น.ล. ประกอบขึ้นเป็นส่วนหลัก (ประมาณ /a) สว่าง คำศัพท์เป็นพื้นฐานของการเติบโตเชิงปริมาณการพัฒนาโวหารความหลากหลายโวหาร ตัวละครพื้นฐานของ N.l. ถูกกำหนดให้เป็นความเด่นเชิงปริมาณในคำศัพท์ของไฟ ภาษาและคุณลักษณะของความหมายตลอดจนคุณลักษณะของความเข้ากันได้ (ดู วลี) ความหมายของคำดังกล่าวมีมากมาย น.ล. โครงสร้างความหมายที่ซับซ้อน ความแตกต่างที่ละเอียดอ่อนของความหมายและเฉดสีเป็นลักษณะเฉพาะ (ตัวอย่างเช่น กริยาที่จะไปในพจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียแก้ไขโดย D. N. Ushakov มีความหมาย 40 ประการ) สำหรับน.ล. โดดเด่นด้วยความเข้ากันได้ที่หลากหลาย ทั้งหมดนี้กำหนดความหมายพิเศษของ N. l. (แม้จะไม่มีสีที่แสดงออก): เนื่องจากความสามารถทางความหมายของ N.l. ภายใต้อิทธิพลของบริบท สภาพแวดล้อมการใช้ถ้อยคำสามารถใช้ในความหมายที่ขยายเป็นรูปเป็นร่างได้ ในขณะที่ยังคงรักษาความหมายพื้นฐานเพื่อถ่ายทอดแง่มุมใหม่ของเนื้อหาและกิริยาแบบอัตนัย น.ล. ทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับการก่อตัวของหน่วยวลีที่มีสถานะโวหารต่างๆ คำที่เป็นกลางทำหน้าที่เป็นองค์ประกอบเชิงสร้างสรรค์ ch. ร. เป็นส่วนประกอบสนับสนุนของหน่วยการใช้ถ้อยคำ (ดู ตัวอย่างเช่น หน่วยการใช้ถ้อยคำที่มีคำว่า head, go / walk, stand, etc.: วิงเวียน, ก้าวต่อ, ยืนเหนือผู้อื่น เป็นต้น)

คำศัพท์เป็นกลาง

คำที่ไม่ยึดติดกับรูปแบบการพูดที่เฉพาะเจาะจง มีคำพ้องความหมายเกี่ยวกับสำนวนโวหาร (bookish, colloquial, verbacular) ซึ่งไม่มีการใช้สีโวหาร ดังนั้นการร่อนเร่ดีบุกจึงเป็นกลางเมื่อเปรียบเทียบกับการท่องหนังสือและการพูดเซทางภาษาเดินเตร่ อนาคต - เมื่อเปรียบเทียบกับอนาคตของหนังสือ เหลือบมอง - เมื่อเทียบกับการจ้องมอง; ตา - เมื่อเทียบกับตา เปรียบเทียบนอกจากนี้ (มีการระบุคำพ้องความหมายที่เป็นกลางในตอนแรก): เปล่า - เปล่า; หลักฐาน - อาร์กิวเมนต์; หอม - หอม - หอม;

กิน - กิน, กิน; บ่น - บ่น;

ดูแล - เพื่อโปรด; ล่าช้า - ล่าช้า, ล่าช้า; หยิก - หยิก; โกหก - โกหก; ขัดขวาง - ขัดขวาง; สามี - คู่สมรส; ความหวัง - ความหวังความทะเยอทะยาน; เปล่าประโยชน์ - เปล่าประโยชน์; สัญญา - สัญญา; หลอกลวง - พอง; ดวล - การต่อสู้เดี่ยว; ความตาย - ความตาย; ตาย - ตาย; ฝัง - ฝัง เปรียบเทียบ: คำศัพท์ interstyle ทั่วไป


หนังสืออ้างอิงพจนานุกรมของศัพท์ภาษาศาสตร์ เอ็ด ที่ 2 - ม.: การตรัสรู้. Rosenthal D. E. , Telenkova M. A.. 1976 .

ดูว่า "คำศัพท์ที่เป็นกลาง" ในพจนานุกรมอื่นๆ คืออะไร:

    คำศัพท์ที่เป็นกลาง- เป็นกลาง (จาก lat. neutralis - เป็นของทั้งคู่) คำศัพท์ คำที่ไม่ได้ติดอยู่กับรูปแบบการพูดเฉพาะ ใช้ในทุกรูปแบบการใช้งานของภาษาในทุกสาขาของการสื่อสาร ในการพูดด้วยวาจาและการเขียน ... ...

    คำศัพท์ที่เป็นกลาง- คำศัพท์นิวเคลียร์ ตรงข้ามกับชั้นสีที่มีสไตล์ซึ่งไม่มีเฉดสีโวหารพิเศษ เหมือนเดิม มันประสานระบบคำศัพท์ - ความหมายสร้างความสามัคคีของคำศัพท์ของภาษาเป็นฐานที่กำหนด ... ...

    คำศัพท์เป็นกลางที่มีความหมายทั่วไปและเป็นนามธรรม- 1) ชุดคำที่มีลักษณะเฉพาะของคำพูดทางวิทยาศาสตร์ซึ่งมีสีเป็นกลาง (ความเร็ว, ความสว่าง) 2) หนึ่งในองค์ประกอบของแบบจำลองข้อมูลรูปแบบการทำงาน ซึ่งรวมอยู่ในชุดเครื่องมือภาษา สร้างแบบจำลองตามลักษณะทั่วไป ... ... พจนานุกรมศัพท์ภาษาศาสตร์ ลูกม้า

    คำศัพท์ที่เป็นกลาง- คำศัพท์มีความเป็นกลาง ดูคำศัพท์เป็นกลาง... พจนานุกรมใหม่เกี่ยวกับคำศัพท์และแนวความคิดเกี่ยวกับระเบียบวิธี (ทฤษฎีและแนวปฏิบัติในการสอนภาษา)

    - (จากพจนานุกรมศัพท์ภาษากรีก lexikos) 1) คำศัพท์ของภาษา 2) ชุดคำที่เกี่ยวข้องกับขอบเขตการใช้งาน คำศัพท์เกี่ยวกับการพูดด้วยวาจา คำศัพท์ในชีวิตประจำวัน. Lexis ของคำพูดที่เขียนหนังสือ คำศัพท์โซเชียลมีเดีย...

    ดูคำศัพท์เป็นกลาง... พจนานุกรมศัพท์ภาษาศาสตร์

    คำศัพท์- (คำภาษากรีกอื่น ๆ λεξικος verbal λεξις, การแสดงออก, การเปลี่ยนคำพูด) จำนวนทั้งสิ้นของคำที่ประกอบขึ้นเป็น ล. ภาษา. 1) (คำศัพท์). ชุดคำทั้งชุดที่ประกอบขึ้นเป็นภาษาวรรณกรรมหรือภาษาถิ่น 2) ชุดคำ ... ... พจนานุกรมศัพท์ภาษาศาสตร์ ลูกม้า

    สารานุกรมสมัยใหม่

    คำศัพท์- (จากศัพท์ภาษากรีก lexikos หมายถึงคำนั้น) 1) ทั้งชุดของคำ คำศัพท์ของภาษา 2) ชุดของคำที่มีลักษณะเฉพาะของคำพูดที่กำหนด (ของใช้ในครัวเรือน ทหาร คำศัพท์สำหรับเด็ก ฯลฯ ) ของชั้นโวหารอย่างน้อยหนึ่งชั้น (พจนานุกรม ... ... พจนานุกรมสารานุกรมภาพประกอบ

    - (จากศัพท์ภาษากรีก lexikos ที่อ้างถึงคำนั้น) 1) ทั้งชุดของคำ คำศัพท์ของภาษา 2) ชุดของคำที่มีลักษณะเฉพาะของคำพูดแบบต่างๆ ที่กำหนด (คำศัพท์ในครัวเรือน คำศัพท์ทางการทหาร คำศัพท์สำหรับเด็ก ฯลฯ) , ชั้นโวหารหนึ่งหรืออีกชั้นหนึ่ง (พจนานุกรม ... … พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่