ในปี 1989 ภาพปีใหม่หลักของประเทศของเราตกอยู่ภายใต้ความอับอายอย่างแท้จริงภายใต้กอร์บาชอฟ น่าแปลกใจที่ช่วงเวลาแห่งความซบเซาที่ปลุกปั่นมากที่สุดอยู่ข้างหลังเรา และในสนามก็มีเปเรสทรอยก้าและกลาสนอสต์ .
อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ภาพยนตร์เรื่อง "Irony of Fate" ก็เป็นไม่แนะนำให้นำมาตั้งโชว์ ทางโทรทัศน์เป็นเวลาสองปีเต็ม (ตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1990) และหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตภาพยนตร์เรื่องโปรดของพวกเขาก็เริ่มฉายทางทีวีอีกครั้ง อะไรคือสาเหตุของการตัดสินใจที่ยากลำบากเช่นนี้?
ในปี 1989 มิคาอิล กอร์บาชอฟ ผู้นำของประเทศได้ประกาศในประเทศนี้รณรงค์ต่อต้านแอลกอฮอล์ . ในสหภาพโซเวียต ไร่องุ่นถูกทำลาย การผลิตไวน์และวอดก้าก็ลดลง และที่สำคัญที่สุดคือ มีการจำกัดการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ นอกจากนี้พวกเขายังต่อสู้กับการเมาสุราแม้กระทั่งบนหน้าจอ และห้ามฉายภาพยนตร์หรือตัดฉากที่ตัวละครหลักดื่มแอลกอฮอล์เป็นจำนวนมาก
นี่คือสาเหตุที่ภาพโปรดของผู้ชมโซเวียตถูกแบน"การประชดแห่งโชคชะตา" ที่ตัวละครหลักหลังจากไปโรงอาบน้ำเมามากจนบินไปเลนินกราดแทนเพื่อน ทุกคนรู้ดีว่าหนังเรื่องนี้จบลงอย่างไร เช่นเดียวกับการรณรงค์ต่อต้านเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของ Gorbachev ซึ่งล้มเหลวอย่างน่าสังเวช
ตามความทรงจำของคนงานโทรทัศน์ จดหมายหลายร้อยฉบับมาจากผู้ชมที่ขุ่นเคืองและเรียกร้องให้แสดงละครตลกที่พวกเขาชื่นชอบ และรัฐก็ปฏิบัติตามโดยตัดสินใจฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ในช่วงวันหยุดปีใหม่ แต่ตัดฉากที่ "เมา" ที่สุดออกจากภาพยนตร์
การห้ามฉายภาพยนตร์ในยูเครน
เป็นที่น่าสนใจว่าในยุคของเรา "The Irony of Fate..." ถูกแบนอีกครั้ง แต่คราวนี้ในยูเครน . เหตุผลที่เป็นทางการคือ Valentina Talyzina นักแสดงหญิงคนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ไปเยี่ยมไครเมียโดยไม่ได้รับอนุญาตอย่างเหมาะสมจากทางการยูเครน และยังมีความจงรักภักดีอันเดรย์ มายัคคอฟ ต่อการผนวกไครเมียเข้าสู่รัสเซีย
แต่ไม่ว่านักการเมืองจะหลงใหลภาพยนตร์เรื่องนี้มากแค่ไหน แต่สำหรับผู้ชมทั่วไปมันก็ยังคงเป็นภาพปีใหม่ที่ชื่นชอบและเป็นสัญลักษณ์ของปีใหม่
อนิจจา Andrei Vasilyevich ไม่ใช่แขกรับเชิญบนเวทีละครบ่อยๆ ที่โรงละครศิลปะมอสโก ละครเรื่อง "The Bourgeois" ของเชคอฟที่มีส่วนร่วมของเขาเปิดอยู่ เมื่อหลายปีก่อน เขาเองในฐานะผู้กำกับได้แสดง "Retro" จากบทละครของ Alexander Galin และล่าสุดที่โรงละครศิลปะมอสโก Chekhov เป็นเจ้าภาพการแสดงรอบปฐมทัศน์ของละครเรื่อง "The White Rabbit" โดยมี Andrei Myagkov ในบทนำ ในเวลาเดียวกันนวนิยายนักสืบเรื่อง Grey Gelding ซึ่งเขียนโดยนักแสดงก็ได้รับการตีพิมพ์ ปีแห่งวันครบรอบเริ่มต้นได้ดีมากสำหรับเขา
วันนี้เรากำลังเผยแพร่บทพูดคนเดียวของนักแสดงเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้เขากังวลในชีวิตซึ่งเพื่อนร่วมงานจากช่องข้อมูล Vesti มอบให้เราด้วยความกรุณา
เกี่ยวกับโรงละคร
โรงละครกำลังผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากในขณะนี้ เขากำลังมองหาตัวเอง ความผสมผสานนั้นช่างเหลือเชื่อ แต่เขาไม่ตาย ขอบคุณพระเจ้า และเขาจะไม่มีวันตาย มันกำลังพัฒนา บางครั้งก็มีการเบี่ยงเบนไปด้านข้าง บางครั้งก็มีการหยุด แต่ยังคงมีโรงละคร มีและจะมี
เกี่ยวกับ โซฟเรเมนนิก
- Sovremennik เป็นโรงเรียนเก่าสำหรับการแสดงละคร แต่ตั้งแต่ฉันจากที่นั่น (เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อเกือบ 30 ปีที่แล้ว - เอ็ด) ฉันเคยไปที่นั่นครั้งหนึ่ง ทำไม ไม่สามารถตอบได้ ไม่รู้. บางทีความเจ็บปวดอาจเป็นเพราะสิ่งที่ไม่ได้เกิดขึ้นที่นั่นแม้ว่ามันอาจจะเกิดขึ้นก็ตาม ฉันช่วยตัวเองจากความเจ็บปวดนี้
เกี่ยวกับภาพยนตร์
ฉันอายุ 70 ปี ฉันไม่ต้องการมีส่วนร่วมใน "มือปืน" เหล่านี้ที่ปรากฏบนหน้าจอในวันนี้ ฉันเขียนหนังสือ "Grey Gelding" นี่ไม่ใช่อัตชีวประวัติ แต่เป็นนวนิยายที่มีการหักมุมของนักสืบเกี่ยวกับความรักอย่างที่ฉันคิด ตอนนี้โรงหนังกำลังสนใจเขา พบนักเขียนบทละครชื่อดังซึ่งรับหน้าที่เขียนบทจากหนังสือเล่มนี้ และผู้กำกับที่กำลังจะเริ่มทำงาน ฉันสนใจมาก แม้ว่าฉันจะไม่รู้ว่าจะได้เล่นในภาพยนตร์เรื่องนี้หรือไม่ก็ตาม
เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง "The Irony of Fate..."
นี่เป็นจุดที่เจ็บสำหรับฉัน ฉันไม่ได้ดูภาพยนตร์เรื่องใหม่ - ภาคต่อของ "The Irony of Fate..." ฉันไม่ได้ดูและจะไม่ดู: ฉันไม่พอใจกับบทมากนัก พูดตามตรง มันเป็นความคิดของฉันที่จะถ่ายทำ “The Irony of Fate” ความต่อเนื่อง". ฉันเคยเขียนเรื่องย่อสำหรับหนังเรื่องนี้ครั้งหนึ่ง เขาเสนอมันให้กับ Eldar Ryazanov Ryazanov ไม่ชอบความคิดนี้ เขาพูดว่า: "ไม่ Andrei ฉันจะไม่ลงแม่น้ำสายเดียวกันสองครั้ง" จากนั้นฉันก็แสดงให้ Konstantin Ernst ดู เอิร์นส์เริ่มสนใจมาก ในครั้งเดียว. และงานก็เริ่มต้นขึ้นด้วยบทภาพยนตร์ของฉัน แต่ผลงานชิ้นนี้ทำให้บทภาพยนตร์แตกต่างออกไป ความคิดเดียวที่เหลืออยู่คือสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับลูก ๆ ของตัวละครเหล่านั้นที่อยู่ในภาพยนตร์ของ Ryazanov ดังนั้นฉันจึงไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับสคริปต์สุดท้าย มีการเปลี่ยนแปลง 24 ครั้ง และในที่สุดเวอร์ชัน 25 ในความคิดของฉันได้รับการอนุมัติจากฝ่ายบริหารของ Channel One แต่โดยส่วนตัวแล้ว ฉันจะเรียกภาพยนตร์ของ Timur Bekmambetov ไม่ใช่ภาคต่อของ "The Irony of Fate..." แต่เป็น "The Irony of Fate" หนังอีกเรื่อง”
โดยทั่วไปแล้วทั้งหมดนี้พูดถึงการมีส่วนร่วมของฉันใน "The Irony of Fate..." (เรากำลังพูดถึงภาพยนตร์ของ Eldar Ryazanov - Ed.) พูดตามตรงน่าเบื่อเหมือนนรก ฉันไม่ได้ยินสิ่งนี้อีกแล้ว ตราบเท่าที่ฉันทำได้ เป็นเวลาประมาณ 40 ปีที่ฉันจะหยุดแสดง "The Irony of Fate..." ไปเลย
เกี่ยวกับมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
ตั้งแต่ปี 1961 ฉันอาศัยอยู่ในมอสโก นั่นคือฉันอาศัยอยู่ในมอสโกวมากกว่าในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมาก ในตอนแรกมันเป็นเรื่องยากที่จะแยกทางกับเปโตร ฉันไม่เพียงสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนที่นั่น แต่ยังสำเร็จการศึกษาจากสถาบันเทคโนโลยีเคมีที่นั่น รับประกาศนียบัตรเป็นวิศวกร-นักเทคโนโลยีเคมี และได้รับมอบหมายให้อยู่ในสถาบันที่ดีอีกด้วย จากนั้นเขาก็เรียนที่โรงเรียนศิลปะโรงละครมอสโกในมอสโกและในเย็นวันเสาร์เขาก็ขึ้นรถไฟไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฉันเดินไปรอบๆ เมืองทั้งวัน และกลับไปมอสโคว์ในวันอาทิตย์เพื่อเข้าเรียน ตอนนั้นก็มีอยู่. แน่นอนว่าตอนนี้ฉันคุ้นเคยกับมอสโกแล้ว ใช่ ฉันไม่คุ้นเคยกับมันเลยด้วยซ้ำ มอสโกคือบ้านเกิดของฉัน
มุมมองที่เป็นมิตร
ผู้กำกับละครเรื่อง White Rabbit Evgeniy KAMENKOVICH: “ Myagkov เป็นกัปตันทีม”
Andrei Vasilyevich อายุ 70 ปีจริงหรือ? ฉันไม่เชื่อ! เขาเป็นคนเบาและฉลาดในความคิดของเขา เขาเต็มไปด้วยพลังสร้างสรรค์และรู้เรื่องเกี่ยวกับอาชีพของเขามากมาย ในระหว่างการซ้อมละคร เขาสนับสนุนคู่หูของเขาเหมือนกัปตันทีม ในขณะที่ยังคงเป็นคนที่เรียกร้องมาก ฉันจำได้ว่าเราไม่สามารถสร้างฉากใดฉากหนึ่งขึ้นมาได้ และฉันก็ขอให้ Myagkov วาดภาพราวกับว่าฮีโร่ของเขากำลังเมาเล็กน้อย ในตอนแรก Andrei Vasilyevich ต่อต้านราวกับว่าหลังจากภาพยนตร์เรื่อง "The Irony of Fate ... " เขาไม่มีสิทธิ์ใช้เทคนิคนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการทำซ้ำ แต่เราก็ยังขอร้องเขา สรุปคือตอนซ้อมเขาเล่นเมา เป็นการแสดงด้นสดที่ยิ่งใหญ่จนนักแสดงคนอื่นๆ หยุดเล่นและผู้ชมก็ละสายตาจาก Myagkov ไม่ได้ มันยากที่จะยืนขึ้นจากเสียงหัวเราะ ในความคิดของฉัน เขามีรูปร่างที่ยอดเยี่ยม แต่น่าเสียดายที่เขาเล่นในโรงละครเพียงเล็กน้อย แต่นี่ไม่ใช่ความผิดของเขาอีกต่อไป แต่เป็นปัญหาของผู้กำกับ
ปีใหม่กำลังใกล้เข้ามา และความคิดของผู้คนก็เริ่มยุ่งมากขึ้นในการเตรียมตัวสำหรับวันหยุดที่พวกเขาชื่นชอบที่สุดช่วงหนึ่ง นักการเมืองยูเครนไม่ได้ล้าหลังแนวโน้มทั่วไป ก่อนที่ Father Frost และ Snow Maiden จะถูกแบนในภูมิภาค Ivano-Frankivsk พวกเขาตัดสินใจแสดงความยินดีกับเพื่อนพลเมืองด้วยวิธีที่มากกว่าเดิมอีกครั้ง โดยห้ามการฉายภาพยนตร์รัสเซียยอดนิยมหลายเรื่องโดยทั่วไปในช่วงวันหยุด บางทีสิ่งที่โดดเด่นที่สุดคือโคลงสั้น ๆ เรื่อง "The Irony of Fate - Or Enjoy Your Bath! "
เหตุใดเจ้าหน้าที่อิสระจึงไม่ชอบภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งจนถึงขณะนี้ ณ สิ้นเดือนธันวาคมถึงต้นเดือนมกราคมดึงดูดผู้ชมได้ไม่ถึงล้านคน แต่มีผู้ชมหลายสิบล้านคนและกลายเป็นคุณลักษณะที่เกือบจะเหมือนกันของปีใหม่เหมือนกับสลัดโอลิเวียร์และแก้ว ของแชมเปญระหว่างเสียงระฆังเหรอ?
ปรากฎว่านักแสดงหญิง Valentina Talyzina ซึ่งสนับสนุนนโยบายรัสเซียเกี่ยวกับวิกฤตการณ์ยูเครนในปี 2014 แสดงในบทบาทฉากหนึ่ง ตามกฎหมายที่ Verkhovna Rada นำมาใช้เมื่อไม่กี่เดือนก่อน ภาพยนตร์ที่นำแสดงโดยนักแสดง "ซึ่งเป็นตัวแทนของภัยคุกคามต่อความมั่นคงแห่งชาติของยูเครน" เป็นสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ทางโทรทัศน์ของ "มหาอำนาจยุโรป" ซึ่งสภาโทรทัศน์และวิทยุแห่งชาติ ออกอากาศเตือนสถานีโทรทัศน์ทุกช่องประมาณวันที่ 22 ธ.ค.
สิ่งที่เกิดขึ้นได้รับการประเมินอย่างมีไหวพริบจาก Alexei Pushkov หัวหน้าคณะกรรมการดูมาด้านกิจการระหว่างประเทศแล้ว
อย่างไรก็ตาม "โชคชะตาประชด" อีกประการหนึ่งคือความจริงที่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ประกาศว่า "ไม่น่าเชื่อถือ" ถูกสร้างขึ้นโดยผู้กำกับ Eldar Ryazanov ที่เพิ่งเสียชีวิตและในตอนเดียวกันกับที่ Talyzina เล่น Liya Akhedzhakova ก็มีส่วนร่วมเช่นกันซึ่งเหมือนกับผู้สร้าง ภาพยนตร์เรื่องนี้พูดเบา ๆ ไม่สนับสนุนจุดยืนของรัสเซียในเหตุการณ์ยูเครน แต่ดูเหมือนว่าการมีส่วนร่วมของ "เพื่อนของยูเครน" ในบริบทของ "The Irony of Fate" ก็ไม่ได้มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของเจ้าหน้าที่ Bandera แม้แต่น้อย
อย่างหลังไม่เคยเบื่อที่จะประกาศว่า “ยูเครนกำลังจะไปยุโรป” และ “เป็นรัฐประชาธิปไตย” แต่อย่างที่คุณเห็นในประเด็นเรื่องการเซ็นเซอร์โทรทัศน์ "Nezalezhnaya" ตัดสินใจที่จะเอาชนะแม้แต่สหภาพโซเวียต ซึ่งปัจจุบันเรียกกันทั่วไปว่า "เผด็จการ" ที่นั่น และมรดกของนักอุดมการณ์ Maidan กำลังพยายามกำจัดผ่านการบังคับของรัฐด้วย การนำกฎหมายที่เกี่ยวข้องมาใช้
ท้ายที่สุดแล้ว มีการเซ็นเซอร์ในสมัยโซเวียต แต่ไม่เคยเกิดขึ้นกับใครก็ตามจากแผนกอุดมการณ์ของคณะกรรมการกลาง CPSU ที่สั่งห้ามการฉายภาพยนตร์ผจญภัยที่สดใสเรื่อง "The Headless Horseman" โดยอ้างว่าบทบาทหลักเล่นโดย Oleg Vidov ซึ่งเดินทางไปทางตะวันตก และเพื่อลบภาพยนตร์ตลกที่เปล่งประกายของ Gaidai เรื่อง "Ivan Vasilyevich Changes Profession" ออกจากโทรทัศน์โดยอ้างว่าหนึ่งในบทบาทรอง (ซึ่งใหญ่กว่าของ Talyzina ใน "The Irony of Fate") รับบทโดย "ผู้แปรพักตร์" อีกคน Savely Kramarov ในแผนกที่เกี่ยวข้องไม่สามารถจินตนาการได้
แต่ “พรรคเดโมแครตของยูเครนก็เป็นพรรคเดโมแครตเช่นนั้น” พวกเขาไม่เป็นมิตรกับตรรกะและแนวคิดพื้นฐานของประชาธิปไตยอย่างแน่นอน บุคคลทางวัฒนธรรมรัสเซียเกือบร้อยคนถูกรวมอยู่ใน "บัญชีดำ" แล้ว รวมถึง Natalya Varley ด้วย จำเป็นต้องอธิบายหรือไม่ว่าการตั้งค่านี้จะไม่รวมการแสดง "นักโทษแห่งคอเคซัส" ในยูเครนด้วย "ปฏิบัติการ Y" โดยอัตโนมัติ แม้ว่าในตอนแรกเจ้าหน้าที่ของยูเครนจะยืนยันว่าพวกเขาจะห้ามเฉพาะภาพยนตร์รัสเซียที่ "แสดงให้เห็นกองกำลังความมั่นคงของรัสเซียในทางบวก" และปรากฎว่ามีเรื่องขำขันเกิดขึ้นแล้ว
ในทางกลับกัน ผู้ปกครอง "อิสรภาพ" ของ Bandera มีเหตุผลของตัวเอง พวกเขาแค่พูดถึงมันด้วยเสียงต่ำ ดังนั้นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมของประเทศยูเครน Vyacheslav Kirilenko จึงแสดงทัศนคติต่อสถานการณ์ดังนี้
นั่นคือ ภารกิจหลักของระบอบนาซีที่สนับสนุนอเมริกาไม่ใช่ "การต่อสู้กับนักแสดงชาวรัสเซียที่คุกคามความมั่นคงของชาติยูเครน" แต่เป็นเพียงแค่วัฒนธรรม ภาพยนตร์ และความคิดของรัสเซียเท่านั้น เพราะในขณะที่พวกเขาแข็งแกร่งในผู้คนของชาวยูเครนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นพี่น้องกันซึ่งยังไม่คลั่งไคล้ลัทธินาซีอย่างสิ้นเชิง แต่ความคิดของชาวอเมริกันที่จะเปลี่ยนพวกเขาให้เป็น "อาหารสัตว์ปืนใหญ่" สำหรับ "สงครามเบ็ดเสร็จ" กับรัสเซียไม่สามารถ ขึ้นอยู่กับพื้นฐานที่ร้ายแรงใดๆ
ดังนั้นความจริงที่ว่า "The Irony of Fate" ถูกสร้างขึ้นโดยเพื่อนที่ดีของระบอบการปกครอง Russophobic ใน Kyiv และเล่นโดยผู้สนับสนุนที่คลั่งไคล้ "การเปลี่ยนแปลงทางประชาธิปไตย" ในยูเครน a la Maidan จึงไม่ได้ถูกนำมาพิจารณา โดยเซ็นเซอร์ของเคียฟ สำหรับพวกเขา “รัสเซียที่ดีคือรัสเซียต้องห้าม” นี่เป็นสำหรับตอนนี้และในอนาคต - และค่อนข้างเป็นไปตามสุภาษิตดั้งเดิมของนายพลอเมริกันระหว่างการล่าอาณานิคมของ Wild West: "ชาวอินเดียที่ดีก็คือชาวอินเดียที่ตายแล้ว" แทนที่จะเป็นชาวอินเดียนแดง วอชิงตันและระบอบการปกครองหุ่นเชิดต้องการเห็นพลเมืองรัสเซียในเคียฟ
แต่ความผิดพลาดอันโชคร้ายยังคงคืบคลานเข้ามาในแผนของ "รัฐมนตรี Maydown" Kirilenko “พวกเขาไม่สามารถสร้างภาพยนตร์ที่แข่งขันกันและได้รับความนิยมในยูเครนได้อย่างแท้จริง” และไม่ใช่แค่ความละโมบอย่างล้นหลามของผู้มีอำนาจในท้องถิ่นเท่านั้น ต่างจากเพื่อนร่วมงานชาวรัสเซียที่สนับสนุนการถ่ายทำภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาธรรมดาๆ เป็นเวลาหลายร้อยปีต่อปี และไม่รีบร้อนที่จะทุ่มเงินสนับสนุน "ภาพยนตร์ยูเครน"
เพียงแต่ว่าในการที่จะสร้างสิ่งที่อย่างน้อยก็สามารถทนได้ คุณไม่เพียงต้องการเงิน นักแสดง และผู้กำกับเท่านั้น เราต้องการพื้นฐานทางจิตวิญญาณที่ลึกซึ้ง ซึ่งเป็น "แกนกลาง" ของประชาชน ซึ่งไม่มีและไม่สามารถดำรงอยู่ในระบบอุดมการณ์ผู้บริโภคใจแคบที่กำหนดโดยผู้มีอำนาจคนเดียวกัน: "ให้เรากลายเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรปและเรียกร้องจากเงินเดือนบรัสเซลส์จำนวน 4 คน พันยูโรและเงินบำนาญ 2 พัน” การทรยศต่อรากเหง้าของอารยธรรม "ยุโรปตะวันออก" (หรือที่รู้จักในชื่อออร์โธด็อกซ์ ตามคำกล่าวของฮันติงตัน) แทนที่จะเป็นความสำเร็จ กลับนำไปสู่ทางตันทางจิตวิญญาณ (และทางวัตถุด้วย) เป็นเหวที่ไร้ก้นบึ้งแทนที่จะทะยานขึ้นสู่เบื้องบน
และถ้าเป็นเช่นนั้น อะไรคือจุดประสงค์ของการฝังเงินสนับสนุนอย่างน้อยสำหรับการถ่ายทำ “ภาพยนตร์อิสระ” ในงานปาร์ตี้ของนักแสดงธรรมดาๆ? แม้แต่ผู้มีอำนาจ Dnepropetrovsk Kolomoisky ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนทั่วไปของกองพันนาซีส่วนใหญ่ใน Donbass โดยได้รับทุนสนับสนุนส่วนแรกของแคมเปญโฆษณาชวนเชื่อ "Guard" (เกี่ยวกับ "ความกล้าหาญ" ของกองกำลังลงโทษต่อประชาชนของพวกเขา) ปฏิเสธที่จะถ่ายทำภาคต่อ . เห็นได้ชัดว่าเขาตัดสินใจว่าจะนำเงินจำนวนมากไปใช้ให้ดีขึ้นได้
ดังนั้น หลังจากที่หุ่นเชิดอเมริกันในยูเครนบรรลุความฝันอันหวงแหนของพวกเขาในการ "กำจัดความคิดถึงของโซเวียต" พวกเขาก็จะมีเพียงความว่างเปล่าดูดกลืนในทรัพย์สินของพวกเขา นอกเหนือจากภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่ "ไม่ใช่ชีวิตของเรา" และนี่อาจเป็น "การประชดแห่งโชคชะตา" หลักของความปรารถนาร้ายกาจของผู้รักชาติยูเครน "ห่างจากสหภาพโซเวียตและรัสเซีย"
ยูริ เซอร์เกฟ
ภาพยนตร์เรื่อง "The Irony of Fate or Enjoy Your Bath" เกือบจะกลายเป็นมาตรฐานของปีใหม่รัสเซียแล้ว แล้วเหตุใดจึงยังเป็นที่นิยมในปัจจุบัน? ฉันจะแบ่งปันกับคุณในข่าวนี้
นับตั้งแต่เปิดตัว ภาพยนตร์เรื่อง "The Irony of Fate or Enjoy Your Bath" ของ Eldar Ryazanov ได้กลายเป็นภาพยนตร์ลัทธิสำหรับโซเวียตและต่อมาสำหรับผู้ชมชาวรัสเซีย ปัจจุบัน ปีใหม่จะไม่สมบูรณ์หากไม่มีในรัสเซีย แม่บ้านตัด Olivier เป็นเพลงของ Nadya (นักแสดง)บาร์บารา บริลสกา), และตัวสคริปต์เองก็ถูกรื้อออกเป็นเครื่องหมายคำพูดมานานแล้ว แล้วความพิเศษของหนังเรื่องนี้คืออะไร? ทำไมเขาถึงจมลงในจิตวิญญาณของชาวรัสเซีย?
เตรียมความพร้อมสำหรับปีใหม่
ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นได้ดีว่าคนโซเวียตทั่วไปเตรียมตัวอย่างไรสำหรับวันหยุดอันงดงามนี้ จากตัวอย่างของตัวละครหลัก Genet (Andrei Myagkov) จะเห็นได้ว่าหลายคนในครอบครัวได้พัฒนาประเพณี สำหรับบางคน การไปโรงอาบน้ำร่วมกับเพื่อนๆ ของทุกปีในวันที่ 31 ธันวาคมถือเป็นสิ่งสำคัญ ที่นี่ Ryazanov ค่อนข้างเล่นตามประเพณีของรัสเซียเช่นการอาบน้ำในโรงอาบน้ำโดยทั่วไปไม่เพียง แต่ในวันหยุดเท่านั้น
พื้นที่อยู่อาศัยทั่วไป
ผู้กำกับได้บันทึกภาพชีวิตประจำวันสีเทาของประชาชนทั่วไปไว้ในภาพอาคารสูงระฟ้า แต่จริงๆ แล้ว ไปที่ย่านที่อยู่อาศัยของเมืองใหญ่ๆ ในรัสเซีย แล้วคุณจะเห็นว่ามันเหมือนกันแค่ไหน และในชีวิตประจำวันก็มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย ที่อยู่อาศัยยังคงหาได้ยาก ดังนั้นเราจึงต้องรวมตัวกันในอพาร์ทเมนต์เล็กๆ ที่ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์ที่เรียบง่ายที่สุด
สถานการณ์ไร้สาระในวันส่งท้ายปีเก่า
หลายคนหัวเราะจนร้องไห้จากเวทีเมื่อ Nadezhda พบ Evgeniy ในอพาร์ตเมนต์ของเธอและสงสัยว่าเขาจะเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของเธอได้อย่างไร นี่อาจเป็นสถานการณ์ที่ไม่เป็นอันตรายและหอมหวานที่สุดที่อาจเกิดขึ้นในวันปีใหม่ มีเรื่องแปลกประหลาดเกิดขึ้นทั่วประเทศกี่เรื่อง? Ryazanov เพียงจินตนาการว่าสิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคนในประเทศของเรา
เพื่อนที่มีเสียงดังและร่าเริง
ทั้งเพื่อนของ Zhenya Lukashin และเพื่อนของ Nadya Sheveleva ได้สร้างบรรยากาศของวันหยุด Ryazanov แสดงให้เห็นว่าบุคคลใดก็ตามควรมีเพื่อนที่ซื่อสัตย์ซึ่งจะคอยช่วยเหลือคุณในทุกสถานการณ์เสมอไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในชีวิตของคุณ
การสัมผัสข้อไขเค้าความเรื่องหรือประชดแห่งโชคชะตา
เราทุกคนไม่ทางใดก็ทางหนึ่งถูกผูกไว้ด้วยเส้นด้ายแห่งโชคชะตาที่มองไม่เห็น บางทีเธอก็ปฏิบัติต่อเราอย่างรุนแรง บางทีเธอก็ล้อเราแบบนี้ ต้องขอบคุณโชคชะตาที่น่าขันเท่านั้นที่ Zhenya และ Nadya ได้พบกัน นี่ไม่ใช่ปาฏิหาริย์ปีใหม่ใช่ไหม? สิ่งที่สำคัญที่สุดที่ผู้กำกับอยากจะแสดงให้เราเห็นคือปาฏิหาริย์เกิดขึ้น คุณแค่ต้องเชื่อ และเขาถ่ายทอดแนวคิดนี้ให้กับผู้ชมในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ทุกคนจะพบว่าตัวเองอยู่ใน "The Irony of Fate" บางคนอยู่ใน Nadezhda ที่อ่อนโยน บางคนอยู่ใน Eugene ที่แปลกประหลาด บางคนอยู่ใน Hippolyte ที่อิจฉา และบางคนจะเป็นหนึ่งในแฟนสาวที่ร่าเริงที่หัวเราะหรือเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์คนหนึ่ง นั่นคือเหตุผลที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเป็นภาพยนตร์ลัทธิในรัสเซียมาโดยตลอด
เผยแพร่เมื่อ: 18/12/2019 เวลา 17:10 นปีใหม่นี้ ถือเป็นครั้งแรกในรอบทศวรรษที่ชาวรัสเซียจะไม่สามารถรับชม “The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!” ทางช่อง One ได้ ประเพณีพื้นบ้านอันเป็นที่รักจะไม่ถูกรบกวน - ภาพยนตร์เรื่องนี้จะแสดงโดย "Russia-1" แต่เพื่อนร่วมชาติยังคงกังวลอยู่ "360" เล่าว่าทำไม "The Irony of Fate" ถึงเปลี่ยนปุ่ม และสิ่งที่นักแสดงและผู้ชมพูดถึงเรื่องนี้
ภาพยนตร์ในประเทศบางเรื่องมีกลิ่นอายของปีใหม่โดยเฉพาะ ได้แก่ "The Irony of Fate", "Ivan Vasilyevich Changes His Profession", "Prisoner of the Caucasus" และ "Operation Y และ Other Adventures of Shurik" สิทธิ์เป็นของ Mosfilm ในปีนี้สตูดิโอภาพยนตร์แบ่งสิทธิ์ดังนี้: "The Irony of Fate", "Operation Y", "The Diamond Arm" และ "Gentlemen of Fortune" ไปที่ "Russia-1" และ "Ivan Vasilyevich" และ " นักโทษ” - ถึง “คนแรก " ช่องนี้ยังจะแสดงภาคต่อของภาพยนตร์โดย Eldar Ryazanov
ถึงเวลาแล้ว
“360” พูดคุยกับนักแสดงที่มีบทบาทหลักใน “The Irony of Fate” พวกเขาไม่แยแสกับการเปลี่ยนแปลงในรายการโทรทัศน์ปีใหม่ Andrei Myagkov ผู้เล่น Yevgeny Lukashin รู้สึกยินดีอย่างยิ่ง: เขาเชื่อว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกบังคับผู้ชมมากเกินไป
ฉันยินดีเพียงความจริงที่ว่าจะไม่แสดง "The Irony of Fate" เพราะคุณต้องมีความรู้สึกเป็นสัดส่วน นี่คือหนังที่อาจดีจริงๆ แต่เขากลับกลายเป็นคนหัวเราะเยาะ ความคิดเห็นของฉัน: ไม่จำเป็นต้องบังคับให้ผู้ชมดูบ่อยนัก
อันเดรย์ มายัคคอฟ.
ศิลปินเองไม่ดูทีวีในวันปีใหม่ “ฉันชอบไม่ดูหนังในช่วงปีใหม่ แต่ดื่มสักแก้วแล้วเข้านอน” เขากล่าว
เมื่อถูกถามว่าถึงเวลาแล้วที่โรงภาพยนตร์รัสเซียจะนำเสนอภาพยนตร์ฮิตปีใหม่เรื่องใหม่แก่ผู้ชมหรือไม่ Myagkov ตอบว่า ถึงเวลาแล้ว มีเพียงไม่มีใครเสนอให้ “มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับเวลา มันขึ้นอยู่กับความสามารถของผู้กำกับที่น่าเสียดายที่ไม่มีอยู่อีกต่อไป เวลาจะไม่มาเร็ว ๆ นี้<…>นี่เป็นเพราะความยากจนของความสามารถ ฉันกังวลตัวเอง ฉันสิ้นหวังกับเรื่องนี้ แต่ฉันตอบไม่ได้ว่าทำไม” เขากล่าว
Barbara Brylska ผู้รับบท Nadya กล่าวว่าในโปแลนด์ "The Irony of Fate" ไม่เกี่ยวข้องกับปีใหม่ “พวกเขาไม่ได้แสดงที่นี่เสมอไปเช่นกัน” นักแสดงหญิงกล่าว
รูปถ่าย: ภาพจากภาพยนตร์เรื่อง “The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!”
Valentina Talyzina (บทบาทของ Valya เพื่อนของตัวละครหลัก) ตอบสนองต่อข่าวในเชิงปรัชญา
ถ้าพวกเขาไม่แสดง นั่นหมายความว่าพวกเขาจะไม่แสดงมัน มันก็ต้องจบลงสักครั้ง พวกเขาจะแสดงให้คนอื่นเห็น พวกเขาแสดงมันมาเป็นเวลาสี่สิบปีแล้ว - แต่ตอนนี้พวกเขาไม่ได้แสดงแล้ว พวกเขามีเนินเขาและลำธารเป็นของตัวเอง
วาเลนตินา ทาลิซินา.
ยุคหนึ่งผ่านไปแล้ว จุดจบใกล้เข้ามา รับโอลิเวียร์ไป
แต่ผู้ชมมีปฏิกิริยาโต้ตอบอย่างรุนแรงต่อข่าว - และเริ่มจินตนาการทันทีว่าคุณลักษณะอื่นที่ขาดไม่ได้ที่พวกเขาอาจสูญเสียไปคืออะไร โอลิเวียร์ สุนทรพจน์ของประธานาธิบดี ส้มเขียวหวาน แสงสีฟ้า - จะทำอย่างไรต่อไป?
ตอนนี้ไม่รู้จะทำอะไร 31 ธ.ค. ช่อง One จะไม่ฉาย “The Irony of Fate” ครั้งแรกในรอบ 10 ปี ยุคหนึ่งผ่านไปแล้ว pic.twitter.com/7TEw5y5anH
โคโตนอทส์ (@meownauts) 19 ธันวาคม 2017
Snob เขียนว่า Channel One จะไม่แสดง "The Irony of Fate" สำหรับปีใหม่ จงกลับใจใหม่ เพราะอวสานใกล้เข้ามาแล้ว บางทีคุณอาจจะปิด "Field of Miracles" และ "The Word of the Shepherd" ด้วย?
