นักเขียนและนักข่าว Mikhail Zolotonosov เปรียบเทียบชีวประวัติของ Daniil Granin คลาสสิกที่มีชีวิตกับเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของ Daniil German (ชื่อจริงของนักเขียน) ในช่วง Great Patriotic War ความไม่สอดคล้องกันที่นำเสนอโดย Zolotonosov พร้อมหลักฐานเชิงสารคดีได้ก่อให้เกิดคำถามจากผู้อ่านที่เอาใจใส่มาก่อน ดังนั้น บรรดาผู้ที่เข้าใจเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทางการทหารก็ประหลาดใจกับลายทางของ Daniil German-Granin ของผู้บังคับบัญชาการในภาพถ่ายที่เก็บถาวรของช่วงเวลาที่ผู้เขียนพูดเองว่าเป็น "ร่องลึก" ส่วนตัว นักเขียนที่ปิดล้อมซึ่ง Bundestag ฟังขณะยืนอยู่ในเดือนมกราคม 2014 บอก Fontanka ว่าการเป็นผู้สอนการเมืองระดับสูงนั้นไม่น่าละอาย
Rafael Karapetyan DP
นักเขียนและนักข่าว Mikhail Zolotonosov เปรียบเทียบชีวประวัติของ Daniil Granin คลาสสิกที่มีชีวิตกับเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของ Daniil German (ชื่อจริงของนักเขียน) ในช่วง Great Patriotic War ความไม่สอดคล้องกันที่นำเสนอโดย Zolotonosov พร้อมหลักฐานเชิงสารคดีได้ก่อให้เกิดคำถามจากผู้อ่านที่เอาใจใส่มาก่อน ดังนั้น ผู้ที่เข้าใจเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทางการทหารจึงรู้สึกประหลาดใจกับลายทางของ Daniil German-Granin ของผู้บังคับบัญชาการในภาพถ่ายที่เก็บถาวรของช่วงเวลาที่ผู้เขียนเป็น "ร่องลึก" ในคำพูดของเขาเอง นักเขียนที่ปิดล้อมซึ่ง Bundestag ฟังขณะยืนอยู่ในเดือนมกราคม 2014 บอก Fontanka ว่าการเป็นผู้สอนการเมืองระดับสูงนั้นไม่น่าละอาย
วัสดุโดย Mikhail Zolotonosov ในนิตยสาร "City 812" "อาจารย์ทางการเมืองก็ปรากฏตัวขึ้น":
"ในช่วงต้นเดือนเมษายน Russian National Library ได้เปิดนิทรรศการที่อุทิศให้กับการครบรอบ 95 ปีของ Daniil Granin ในหัวข้อ "ทหารและนักเขียน" ตอนแรกฉันคิดว่าผู้สร้างนิทรรศการตัดสินใจที่จะตอบคำถามที่เกิดขึ้นหลังจากเว็บไซต์ของกระทรวง เอกสารของ Defense (www. podvignaroda.ru) ปรากฏขึ้นเกี่ยวกับกิจกรรมของ Daniil Alexandrovich German (ชื่อจริงของ Granin) ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติปี 1941 - 1945 อย่างไรก็ตาม ไม่ ไม่มีคำตอบปรากฏขึ้น
บนจุดยืนพิเศษในข้อมูลชีวประวัติของส่วน "ทหาร" ของชีวประวัติ มีหลายบรรทัด ข้อมูลนี้มีอยู่ในบทความ Wikipedia เกี่ยวกับ Granin และในแหล่งตีพิมพ์: ในเดือนกรกฎาคมปี 1941 Daniil German เข้าไปในกองทหารอาสาสมัครโดยละทิ้งเกราะของวิศวกรของสำนักออกแบบรถถังของ Kirov Plant ต่อสู้ที่ Leningrad Front ใน กองทหารอาสาสมัครเข้าร่วมงานเลี้ยงในปี 2485 จากนั้นถูกส่งไปยังโรงเรียนรถถัง Ulyanovsk เขายุติสงครามในฐานะผู้บัญชาการกองร้อยรถถังหนักในปรัสเซียตะวันออก (Kuzmichev I.S. Granin // นักเขียนชาวรัสเซีย ศตวรรษที่ XX: พจนานุกรมบรรณานุกรม M. , 1998)
อย่างไรก็ตาม เราพบอะไรในเว็บไซต์ www.podvignaroda.ru? ฉันจะให้ข้อมูลจากที่นั่น (นำมาจากไฟล์เก็บถาวร รหัส: Central Archive of the Ministry of Defense. F. 33. Op. 682525. item 74):
เยอรมัน ดานีล อเล็กซานโดรวิช เกิด พ.ศ. 2461 รุ่นพี่ อาจารย์สอนการเมืองในกองทัพแดงตั้งแต่ 07.1941 สถานที่เกณฑ์ทหาร - อาสาสมัคร
รายชื่อรางวัล
เฮอร์มันน์, ดานี<и>l อเล็กซานโดรวิช
ยศทหาร: เจ้าหน้าที่การเมืองอาวุโส
ตำแหน่งหน่วย: ผู้บัญชาการทหารของกองพันซ่อมและฟื้นฟูแยกที่ 2
ถวายเครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาวแดง
1. ปีเกิด - 2461
2. สัญชาติ - ยูเครน
3. เขาอยู่ในกองทัพแดงตั้งแต่เมื่อไร - ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484
4. สมาชิกพรรค - สมาชิกของ CPSU (b) ตั้งแต่ พ.ศ. 2483
5. การมีส่วนร่วมในการต่อสู้ (ที่ไหนและเมื่อไหร่) - ผู้เข้าร่วมการต่อสู้ในพื้นที่ของเมือง Pskov LO ในปี 1941
6. เขาได้รับบาดเจ็บและฟกช้ำหรือไม่ - เขาได้รับบาดเจ็บสองครั้งในปี 2484
7. สิ่งที่ได้รับรางวัลก่อนหน้านี้ (สำหรับความแตกต่าง) - คำสั่งของดาวแดงสำหรับความเป็นผู้นำที่ดีและการศึกษาทางการเมืองของบุคลากรในการต่อสู้เพื่อมาตุภูมิ
เขียนด้วยลายมือเฉียงไปที่วรรค 7 ประกอบ: เมื่อไหร่? และใคร? และขีดเส้นใต้สองครั้ง ในตอนท้ายของวรรค 7 มันถูกเขียนด้วยมือ: ฉันไม่ได้รับรางวัลในแนวหน้าเลนินกราด
8. วิธีที่ RVC ถูกเกณฑ์เข้าสู่กองทัพแดง - เข้าร่วมด้วยความสมัครใจ
I. ข้อความสั้นๆ เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับความสำเร็จหรือข้อดีทางการทหารส่วนบุคคล ทอฟ. ชาวเยอรมัน Daniil Alexandrovich ขณะทำงานเป็นผู้บัญชาการของ ORVB ที่ 2 แสดงตัวว่าเป็นผู้จัดที่ดีของบุคลากรของหน่วย จัดการการแข่งขันทางสังคมนิยมอย่างชำนาญในส่วนต่างๆ ซึ่งส่วนจากเดือนต่อเดือนนั้นเกินแผนสำหรับการซ่อมแซมเครื่องจักร เขาจัดระเบียบงานการหาเหตุผลเข้าข้างตนเองได้อย่างสมบูรณ์แบบในส่วนนั้น ซึ่งเขามีนักประดิษฐ์ที่ยอดเยี่ยม 30 คนที่เขาทำงานด้วยและมีข้อเสนอการหาเหตุผลเข้าข้างตนเองมากถึง 150 ข้อเสนอที่ดำเนินการโดยส่วนเดียวกัน ด้วยความคิดริเริ่มของมวลชน ฐานการซ่อมแซมจึงเชี่ยวชาญ 325 ชิ้นส่วนเครื่องจักรที่หายากอย่างยิ่ง ซึ่งทำให้สามารถเติมเต็มโปรแกรมในแต่ละเดือนได้มากเกินไป
ต้องขอบคุณการระดมมวลชนที่เกินจากโครงการในเดือนกรกฎาคม การประชุมเชิงปฏิบัติการภาคสนาม 11 แห่ง ประเภท "B" ได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งผู้คนได้รับการฝึกฝน โดยปรับงานของพวกเขาให้เข้ากับสภาพภาคสนาม
ในช่วงเวลานี้เขาได้เตรียมบุคลากรสำหรับการซ่อมแซมยานพาหนะทางทหาร: KV - 6 คน, T-34 - 5 คน, BT-2 และ BT-5 - 16 คนปัจจุบันบุคลากรที่ได้รับการฝึกอบรมกำลังซ่อมแซมยานพาหนะที่มาถึงโดยอิสระ จากสนามรบ
จากบุญข้างต้นต่อมาตุภูมิสังคมนิยมฉันขอรับรางวัลคำสั่งของ "ดาวแดง" แซม. NACCH-KA ABTV 42 วิศวกรพันเอก Shlepnin กองทัพบก (ลายเซ็น) 1 สิงหาคม 2485
ขอเสนอรางวัลรัฐบาล - "ดาวแดง" ZAM ผู้บัญชาการกองทัพที่ 42 สำหรับ ABTV พันเอก BELOV (ลายเซ็น) ผู้บัญชาการทหารของกรม ABTV 42 ผู้บัญชาการกองพันกองทัพบก EGOROV (ลายเซ็น) 7 สิงหาคม 2485
เพิ่มเติมบนเว็บไซต์ สำเนาแฟกซ์ของ "คำสั่งให้กองทัพของเลนินกราดหน้าหมายเลข 02325 / n ลงวันที่ 2 พฤศจิกายน 2485 ในนามของรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียตเพื่อเป็นแบบอย่างในการปฏิบัติหน้าที่ของ Front Command สำหรับการฟื้นฟูและซ่อมแซมยุทโธปกรณ์ทางทหาร I AWARD: ... THE ORDER OF THE RED STAR ... 4. เจ้าหน้าที่การเมืองอาวุโส GERMAN Daniil Aleksandrovich ผู้บัญชาการทหารของกองพันซ่อมและฟื้นฟูที่ 2
แน่นอน ข้อมูลที่ Daniil German เคยเป็นครูสอนการเมืองอาวุโสในปี 1942 ทำให้เรามองหาหลักฐานของข้อเท็จจริงนี้ในปี 1942 และพบหลักฐานดังกล่าว ตัวอย่างเช่น ย้อนกลับไปในปี 1966 บันทึกความทรงจำของ Nikolai Dmitrievich Novoselov (1921-1969) ซึ่งเป็นสมาชิกของสหภาพนักเขียนแห่งสหภาพโซเวียต ได้รับการตีพิมพ์เพื่ออุทิศให้กับนักเขียนที่เข้าร่วมกองทหารอาสาสมัคร อย่างไรก็ตาม ดี. เฮอร์แมนไม่ได้อยู่ในกลุ่มพวกเขา เพราะเขายังไม่ได้เป็นนักเขียน (แม้ว่าเขาจะตีพิมพ์บทความสองฉบับในปี 2480 ในวารสาร Rezets) “ในแผนกการเมืองในป่าใกล้หมู่บ้าน Tanina Gora การประชุมเพิ่งสิ้นสุดลง ในหมู่คนทำงานทางการเมือง<…>อาจารย์อายุยี่สิบสองปีของแผนกการเมือง Daniil German จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ เราพบกันแทบทุกวันที่โรงงาน Kirov ซึ่งวิศวกรหนุ่ม Danya German เป็นรองเลขาธิการคณะกรรมการคมโสมม และได้พูดคุยกับบทความที่น่าสนใจบนหน้าหนังสือพิมพ์ขนาดใหญ่ หลังสงครามเขาจะกลายเป็นที่รู้จักในฐานะนักเขียน Daniil Granin” (Novoselov N.D. Platoon of writer // นักเขียนโซเวียตในแนวหน้าของ Great Patriotic War. M. , 1966)
ในปี 1975 บันทึกความทรงจำเหล่านี้ถูกพิมพ์ซ้ำในหนังสือ "Militiamen" (L.: Lenizdat, 1975, p. 124) ซึ่ง D. Granin เองก็ออกมาใช้คำนำหน้าเช่นกัน นั่นคือไม่มีความไม่ถูกต้องสันนิษฐานว่าไม่มีบันทึกความทรงจำของโนโวเซลอฟ Granin ถูกกล่าวถึงอีกสองครั้งในหนังสือเล่มนี้: “อาจารย์ของแผนกการเมือง Daniil German, ออกจากการล้อมด้วยการสู้รบ, รับคำสั่งของหน่วย” (ibid., p. 141) “อาจารย์กรมการเมืองของคมโสม อาจารย์อาวุโสทางการเมือง ดี.เอ. เยอรมัน ซึ่งปัจจุบันเป็นนักเขียนชื่อดัง ดานิล กรานิน ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกรมทหาร” (ibid., p. 157)
เป็นผลให้ภาพดังกล่าวปรากฏขึ้น D. ชาวเยอรมันเข้าร่วม CPSU (b) ในปี 1940 ซึ่งแตกต่างจาก D. Granin ที่เข้าร่วมในปี 1942 (“ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคอมมิวนิสต์ที่แนวหน้า Leningrad เมื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงในเดือนมกราคม 1942” Granin D. A. ทุกอย่างไม่ได้ ค่อนข้างเป็นเช่นนั้น M. , 2010, p. 277) อย่างไรก็ตาม ตามไฟล์ส่วนตัวของ D.A. คอมมิวนิสต์คอมมิวนิสต์ เขาได้กลายเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งของ All-Union Communist Party of Bolsheviks ที่โรงงาน Kirov ในปี 1941 (TsGAIPD SPb. F. 1728. Op. 1 D. 751526)
ถ้า D. Granin หลังจากสำเร็จการศึกษาจากสถาบันโพลีเทคนิค กลายเป็นวิศวกรธรรมดาของสำนักงานออกแบบรถถังที่โรงงาน Kirov แล้ว D. German ก็เป็นรองเลขาธิการคณะกรรมการคมโสมมของโรงงาน Kirov ดังนั้น D. ชาวเยอรมันในกองทหารอาสาสมัครของ Kirov (DNO) จึงกลายเป็น - ซึ่งค่อนข้างเป็นธรรมชาติ - ครูสอนการเมืองอาวุโส (ตำแหน่งที่ตรงกับกัปตันกองทัพ) และอาจารย์ในคมโสมของแผนกการเมืองของกองทหารอาสาสมัคร และวิศวกรง่าย ๆ ดี. กรานินไปที่กองทหารอาสาสมัครของประชาชนซึ่งเน้นย้ำซ้ำแล้วซ้ำเล่าในบันทึกความทรงจำของ "นักเขียนและทหาร" ดี. กรานิน
“อินทิกรัลสามัญไม่จำเป็นต้องเหมือนกับใน supe cal” ผู้สอนการเมืองบอกฉัน” (Granin D.A. ทุกอย่างไม่เป็นเช่นนั้น M. , 2010. P. 62) เห็นได้ชัดว่าส่วนตัวคือนักบันทึกความทรงจำ ดี. กรานิน และเขาถูกครูสอนการเมืองที่โง่เขลาและหยิ่งยโส อับอายขายหน้า ซึ่งดี. กรานินรู้สึกเกลียดชังในชั้นเรียน อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งก็คือ ดี. เฮอร์แมนเองเป็นครูสอนการเมือง และเป็นผู้อาวุโสในเรื่องนั้น
หรือที่นี่ ตัวอย่างเช่น กับสิ่งที่หนังสือ "ความฝันของความทรงจำของฉัน" เริ่มต้นขึ้น Granin เปรียบตัวเองว่าเป็นทหารอาสาสมัครกับเพื่อนๆ ที่กลายมาเป็นนายทหาร: “ฉันไม่คู่ควรกับพวกเขาเลย เสื้อคลุมนั้นเป็นของมือสอง ผ้าฝ้าย (ใช้แล้ว ผ้าฝ้าย) รองเท้าบู๊ทที่ชำรุด ขดลวด และกางเกงขี่ม้าสีน้ำเงินในแนวทแยง ของลวดลายทหารม้า ดังนั้นพวกเขาจึงแต่งตัวเรา กองทหารรักษาการณ์ หลายปีต่อมา ฉันพบรูปถ่ายเก่าที่ซีดจางในวันนั้น วาเลรา พลอตนิคอฟ ช่างภาพฝีมือเยี่ยมสามารถดึงเราสามคนออกจากความมืดของการพบกันครั้งสุดท้ายที่ลืมไปในแสงสว่างของวัน และฉันก็เห็นตัวเองในเสื้อคลุมนั้น ดูสิ และในนี้ ปรากฎว่า ฉันเดินไปข้างหน้า ฉันจำไม่ได้ว่าพวกเขาหัวเราะเยาะฉัน แต่พวกเขาไม่พอใจ: จริง ๆ อย่างที่ Vadim เรียกฉันว่าเป็นอาสาสมัครพวกเขาแต่งตัวฉันไม่ถูก!<…>ฉันบอกว่าขอบคุณสำหรับการคดเคี้ยวฉันแทบจะไม่สามารถถอดเกราะออกและลงทะเบียนในกองทหารรักษาการณ์” (Granin D.A. ความฝันของความทรงจำของฉัน M.; St. Petersburg, 2010. P. 9)
ในหน้า 8 ของหนังสือเล่มนี้มีรูปถ่ายซึ่งเขียนอยู่ในข้อความ: D. Herman สวมเครื่องแบบเจ้าหน้าที่ใหม่และค่อนข้างมาตรฐานพร้อมเข็มขัด "ผู้นอนหลับ" มองเห็นได้ชัดเจนในรังดุม - นี่คือชื่อ ของสี่เหลี่ยมเคลือบฟันของกัปตันหรือเจ้าหน้าที่ระดับสูงทางการเมือง นั่นคือรูปถ่ายขัดแย้งกับข้อความโดยตรงและคำใบ้ทั้งหมด (ไม่ได้ระบุไว้โดยตรงทุกที่) ว่า D. Granin เป็นส่วนตัวในกองทหารอาสาสมัคร
อย่างไรก็ตาม ในทางวิทยาศาสตร์ สิ่งนี้เรียกว่าการหลอกลวง ซึ่งไม่ใช่เรื่องแปลกในประวัติศาสตร์วัฒนธรรม รวมถึงในวัสดุที่เกี่ยวข้องกับมหาสงครามแห่งความรักชาติ และในท้ายที่สุด ดี. กรานินไม่ได้ทำอะไรแย่ๆ เลย: เขาแทนที่ "เจ้าหน้าที่การเมืองอาวุโส" ด้วยทหารอาสาสมัครธรรมดาๆ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นคนธรรมดา แก้ไขประวัติของเขาเล็กน้อยในทิศทางของ "ความทุกข์" และ "ความอัปยศอดสู" ที่มากขึ้น ในเวลาเดียวกันตามที่เอกสารเป็นพยาน Daniil German ในปี 1941 ในฐานะเจ้าหน้าที่การเมืองอาวุโสเข้าร่วมในการต่อสู้ในภูมิภาค Pskov ได้รับบาดเจ็บสองครั้งนั่นคือเขาหลั่งเลือดเพื่อมาตุภูมิและไม่ได้ซ่อนอยู่เบื้องหลังใคร มีอะไรต้องอาย?
จากจำนวนข้อเท็จจริงทั้งหมดที่รายงานโดย Daniil Granin ในบันทึกความทรงจำและการสัมภาษณ์ของเขา เป็นไปตามที่กองทหารอาสาสมัครกำลังถอยหนี ในระหว่างการล่าถอย ครูสอนการเมืองอาวุโส D. German ถึงกับสั่งกองทหารในองค์ประกอบของมัน แต่แล้วทุกคน เพิ่งหนี: "เมื่อวันที่ 17 กันยายน 41 เราเพิ่งออกจากตำแหน่งเลนินกราดด้วยความคิด: "ทุกอย่างพังทลาย!" ฉันจำได้ว่าฉันขึ้นรถราง กลับบ้านและเข้านอน เขาพูดกับน้องสาวของเขา:“ ตอนนี้พวกเยอรมันจะเข้ามา - ขว้างระเบิดใส่พวกเขาจากด้านบน (เราอาศัยอยู่ที่ Liteiny) และปลุกฉัน” (ดูการสัมภาษณ์: http://www.gordon.com.ua/tv/ ดานิล-กรานิน/). ฉันสังเกตว่า D. Granin พร้อมคำอธิบายนี้ยืนยันข้อสรุปของนักประวัติศาสตร์ Mark Solonin เกี่ยวกับการละทิ้งจำนวนมากจากด้านหน้าในสัปดาห์แรกของสงคราม (Solonin M. 22 มิถุนายนหรือ Great Patriotic War เริ่มต้นเมื่อใด? , 2551).
ในเลนินกราดนักบันทึกความทรงจำที่หลับไปแล้วมาที่สำนักงานใหญ่ของกองทหารอาสาสมัครในตอนแรก - จากการสัมภาษณ์เดียวกันกับ D. Gordon - พวกเขาต้องการส่งเขาไปที่ศาล แต่เนื่องจากมีผู้หลบหนีจำนวนมาก เมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2484 เขาถูกส่งไปเป็นผู้บังคับกองพันไปยังกองพันทหารปืนใหญ่และกองพันปืนกลที่แยกจากกัน “ดังนั้นฉันจึงได้รับเอกสารที่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองพัน ฉันมาถึงกับเธอในกองพันทหารปืนใหญ่ที่แยกจากกันใกล้กับชูชารี และมีผู้บังคับบัญชาอยู่ที่นั่นแล้ว - หนุ่มมืออาชีพคนหนึ่ง แน่นอน ฉันแสดงกระดาษของฉันให้เขาดู ( หัวเราะ) และเขาแต่งตั้งฉัน ... ไม่เขาแค่พาฉันไปเป็นส่วนตัวในทหารราบ ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาช่วงฤดูหนาวการปิดล้อมทั้งหมดในสนามเพลาะ (ดูเกี่ยวกับเรื่องนี้: Granin D. A. Whims of my memory. S. 394 - 395) จากนั้นพวกเขาก็ส่งฉันไปที่โรงเรียนรถถังและจากที่นั่นในฐานะเจ้าหน้าที่รถถังไปด้านหน้า
ช่วงเวลาระหว่างกันยายน 2484 ถึงสิงหาคม 2485 ยังคงไม่มีเอกสารในหนังสือ "ความฝันของความทรงจำของฉัน" ผู้บัญชาการกองพันถูกกล่าวถึงครั้งเดียวการสอบสวนของชาวเยอรมันที่ถูกจับเมื่อปลายเดือนมกราคม 2485 มีรายงานทันทีว่า "ไม่มีอะไรเหลือ สำหรับคนในกองพันพวกเขาไม่ได้ส่งกำลังเสริมสามคนไปหาชาวเยอรมัน” (หน้า 286) แต่ไม่มีการระบุตำแหน่งและตำแหน่งที่แน่นอน ทุกอย่างเป็นชิ้นเป็นอัน ราวกับเขียนโดยคนตกตะลึงซึ่งจำไม่ได้อย่างชัดเจน จริงอยู่ด้วยเหตุผลบางอย่าง D. Granin สังเกตว่าเขาไม่ได้อยู่ในระหว่างการสอบสวนนักโทษ แต่ทำไมกองพันทหารปืนใหญ่ธรรมดาจึงควรปรากฏตัวในระหว่างการสอบปากคำผู้ต้องขังพร้อมกับผู้บังคับกองพัน? เป็นเพราะ ดี. เยอรมัน ในขณะนั้นเป็นผู้บังคับการกองพันนี้หรือไม่? อย่างไรก็ตาม ตามรายการรางวัลในปี 1942 ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงสิงหาคม D. German ไม่ได้เข้าร่วมในการสู้รบ
ในขณะเดียวกันเกี่ยวกับนวนิยายเรื่อง "My Lieutenant" D. Granin ในเดือนมีนาคม 2554 ที่พบปะกับผู้อ่านในหอสมุดกลางเมือง Mayakovsky กล่าวว่า:“ ฉันไม่ต้องการเขียนเกี่ยวกับสงครามฉันมีหัวข้ออื่น ๆ แต่สงครามของฉันยังคงไม่ถูกแตะต้องมันเป็นสงครามเดียวในประวัติศาสตร์ของสงครามโลกครั้งที่สองที่เกิดขึ้นเป็นเวลาสองปีครึ่งใน สนามเพลาะทั้งหมด 900 วันปิดล้อม เราอาศัยและต่อสู้ในสนามเพลาะ เราฝังคนตายในสุสาน เรารอดชีวิตที่ยากที่สุดในร่องลึก” (http://3wwar.ru/daniil-granin-moy-leytenant)
หากเราใช้ความหมายของวลี "เราอยู่และต่อสู้ในสนามเพลาะ" อย่างแท้จริงและนับจากเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 เมื่อ D. Herman อาสาเข้าร่วมกองทัพแดงตามรายชื่อรางวัล 2.5 ปีคือกรกฎาคม 2484 - ธันวาคม 2486 แต่ความขัดแย้งได้เกิดขึ้นแล้ว: ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2485 ดี. เยอรมันไม่ได้อยู่ในสนามเพลาะเขาเป็นผู้บัญชาการกองพันซ่อมและฟื้นฟูซึ่งควรจะตั้งอยู่ด้านหลังของกองทัพที่ 42 ดังนั้นในขณะที่สงครามของอาจารย์อาวุโสทางการเมือง D. Herman ยังคงไม่ถูกแตะต้องโดยปากกาของนักเขียน D. Granin อาจารย์ใหญ่การเมืองเสี่ยงชีวิตหรือไม่? แน่นอน เพราะเมื่อใดก็ตาม การบุกทะลวงของศัตรูอาจเกิดขึ้นที่แนวหน้า และทุกคนจะถูกส่งต่อสู่ความตาย และทุกคนรู้เรื่องนี้ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1942 แต่ถึงกระนั้น ก็ยังเป็นอันตรายและอยู่ชั่วคราวมากกว่าในหมู่หน่วยซ่อม D. Granin กล่าวถึงอันตรายของมนุษย์ต่างดาวนี้ในบันทึกความทรงจำของเขา 65 ปีหลังจากสิ้นสุดสงคราม
ดูเหมือนว่าการหลอกลวงนั้นสร้างแบบจำลองโดย Granin ในรูปของ Sintsov จากไตรภาคเรื่อง The Living and the Dead ของ Konstantin Simonov ท้ายที่สุด Sintsov ยังเป็นเจ้าหน้าที่การเมืองอาวุโส แต่เมื่อสูญเสียเอกสารในสภาพแวดล้อมเขาก็กลายเป็นเอกชนในแผนกของนายพล Serpilin ชะตากรรมของ Sintsov ได้รับโศกนาฏกรรมที่โรแมนติกซึ่งดูเหมือนจะไม่เพียงพอสำหรับผู้บังคับการกองพันซ่อม
โดยทั่วไปแล้ว สำหรับวิศวกรที่สำเร็จการศึกษาจากสถาบันโปลีเทคนิค ซึ่งก่อนสงครามเคยทำงานที่โรงงานคิรอฟในสำนักออกแบบรถถัง ที่นี่เป็นสถานที่ตามธรรมชาติในสงคราม ไม่ใช่ปืน วิศวกรที่ผ่านการรับรองควรวิ่งไปรอบๆ มีคนควรซ่อมรถถัง และถ้าไม่ใช่วิศวกรจากสำนักออกแบบรถถังล่ะ? และไม่มีอะไรน่าละอายในเรื่องนี้ ทุกคนต่างก็มีสงครามเป็นของตัวเอง นักเขียนส่วนใหญ่ - ผู้ที่ตีพิมพ์อย่างแข็งขันก่อนสงคราม - โดยทั่วไป "ต่อสู้" ในหนังสือพิมพ์กองพลและกองทัพและไม่ได้จิบสิ่งที่อาจารย์อาวุโสทางการเมืองดี. เฮอร์แมนอาจทนได้แม้แต่ร้อย แต่ดี. กรานินตัดสินใจแตกต่างออกไป เขาต้องการ "ชีวประวัติของสนามเพลาะ" 100% และไม่ใช่ "โพลิทรูค" ยิ่งกว่านั้นการสิ้นสุดอำนาจของสหภาพโซเวียตทัศนคติต่อ CPSU ก็เปลี่ยนไปและ D. Granin อาจต้องพยายามทำตัวให้ห่างจากพรรคอย่างเร่งด่วน ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาพยายามทำ ไม่เกี่ยวกับการแข่งขันทางสังคมนิยมในปี 1942 เพื่อบอกต่อผู้คนในตอนนี้! ใครต้องการมัน?
แต่แล้วกระทรวงกลาโหมก็ตัดสินใจโพสต์เอกสารบนเว็บไซต์ www.podvignaroda.ru ใครสามารถคาดการณ์สิ่งนี้ได้?
สำหรับโรงเรียนสอนรถถัง Daniil Granin เขียนไว้ในหนังสือเล่มอื่น: “เรามาถึงโรงเรียนรถถัง Ulyanovsk จากด้านหน้า เจ้าหน้าที่. ผู้หมวดอาวุโส กัปตัน. นี่คือปี 1943 ตามไดอารี่นี้ไม่ชัดเจนว่าเขาจะเป็นเจ้าหน้าที่เมื่อใดและที่ไหน แต่ตามข้อความเขามาจากเลนินกราดจากแนวหน้าเลนินกราด “ใน Ulyanovsk ฉันรู้สึกได้ถึงเสน่ห์ของชีวิตที่สงบสุขเป็นครั้งแรก พวกเขาไม่ได้ยิง” (Granin D.A. ทุกอย่างไม่ถูกต้อง M. , 2010. P. 82)
ด้วยเหตุผลบางอย่าง Granin ระบุตัวเองใน Ulyanovsk ในปี 1943 ว่าเป็นร้อยโท (ibid., p. 84) และในที่อื่นระบุว่ามี "พลโทที่กองบัญชาการกองพัน" อยู่ที่แนวหน้า Leningrad (ibid., p. 380 ). และนี่คือความจริงที่ว่าในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 ดี. เฮอร์แมนเป็นครูสอนการเมืองอาวุโสนั่นคือกัปตัน ปรากฎว่าผู้ถือคำสั่ง D. Herman ถูกลดตำแหน่งก่อนที่จะถูกส่งตัวไปโรงเรียนและยิ่งไปกว่านั้นถูกไล่ออกจากเจ้าหน้าที่ทางการเมือง? ทันที D. Granin กล่าวถึงหัวหน้าโรงเรียน Ulyanovsk Tank, General Koshuba ซึ่งไม่มีขาทั้งสองข้างซึ่งเขาแข็งตัวในสงครามฟินแลนด์ (ibid., p. 84) มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยสองข้อที่นี่ อย่างแรกในนามสกุล: ไม่ใช่ Koshuba แต่ Kashuba Vladimir Nesterovich ประการที่สอง ในช่วงสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ พันเอก Kashuba ผู้บัญชาการกองพลรถถัง ได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2482 และขาขวาของเขาถูกตัดขาดในโรงพยาบาล 15 มกราคม พ.ศ. 2483 เขาได้รับตำแหน่งวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต เขาไม่ได้หยุดขาของเขาเขาโจมตีที่หัวของกองพลน้อย
หนังสือพิเศษสองเล่มอุทิศให้กับ Ulyanovsk Tank School ซึ่งมีรายชื่อผู้สำเร็จการศึกษาทั้งหมด หากดี. เฮอร์แมนจบการศึกษาจากโรงเรียนในช่วงสงครามปี ไม่น่าเป็นไปได้ที่ผู้เขียนหนังสือเหล่านี้จะผ่านข้อเท็จจริงนี้ แต่ D. German ไม่ได้กล่าวถึงในหนังสือเกี่ยวกับ Ulyanovsk Tank School บางทีนี่อาจเป็นเรื่องหลอกลวงอีกอย่างของ D. Granin เช่นเดียวกับคำสั่งเพิ่มเติมของกองร้อยรถถังหนัก? ไม่ว่าในกรณีใด บริษัท นี้ไม่มีร่องรอยในชีวประวัติของ D. Herman บนเว็บไซต์ของกระทรวงกลาโหม
บางทีความกล้าหาญในการจัดซ่อมรถถังยังไม่เพียงพอ จำเป็นต้องสร้างความกล้าหาญ จากนั้นบันทึกความทรงจำของ D. Granin ก็ปรากฏขึ้นภายใต้ชื่อที่คลุมเครือว่า "Fads of my memory" และ "มันไม่ค่อยเป็นเช่นนั้น" ฉันเตือนคุณแล้ว Daniil Aleksandrovich จะบอกคุณด้วยรอยยิ้มเศร้า ๆ ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นนิสัยใจคอทุกอย่างไม่เป็นเช่นนั้น ... และโดยทั่วไปฉันเป็นนักเขียนฉันเขียนสิ่งที่ฉันต้องการ มีความจริงที่น่าสังเวช แต่ก็มีความจริงที่ยิ่งใหญ่ของชีวิต
นี่อาจเป็นจุดจบ แต่มีอีกหนึ่งความแตกต่างกันนิดหน่อย ในปี 1968 ในนิตยสาร Petrozavodsk "Sever" (1968 ฉบับที่ 4) เรื่องสั้นความยาว 30 หน้าโดย Daniil Granin "ผู้บัญชาการกองพันของเรา" ได้รับการตีพิมพ์ คำวิจารณ์ที่ "รักชาติ" ในขณะนั้นกล่าวหาว่า Granin "หักล้างความกล้าหาญ" (Utekhin N. "The Bifurcation of the World" // Ogonyok. 1969. No. 14) และนักวิจารณ์จาก "October" V. Gorbachev เขียนรีวิวเชิงลบที่สุด . เริ่มต้นด้วยการสรรเสริญพิธีกรรมเขากล่าวหาว่า Granin เป็นเรื่องโกหกทางประวัติศาสตร์เนื่องจากตัวละครเชิงลบหลักกลายเป็นครูสอนการเมือง Ryazantsev: "ความจริง" เกี่ยวกับสงครามที่วีรบุรุษโคลงสั้น ๆ ของเรื่องเปิดเผยให้เราทราบจริง ๆ แล้วห่างไกลจาก ความจริง.<…>นี่เป็นวิธีที่บางครั้ง “ความจริงของผู้เห็นเหตุการณ์” ถูกเปิดเผย ผู้บังคับการเรือ ครูสอนการเมือง... พวกเขาพยายามนำประชาชน แต่ตัวพวกเขาเองไม่มีอนาคต ไม่มีอดีต ท้ายที่สุด ไม่ดีไปกว่า Ryazantsev และเจ้าหน้าที่การเมืองอีกสองคน<…>ผู้เห็นเหตุการณ์ในนามของผู้ที่เขียนเรื่องนี้<…>พยายามที่จะพิสูจน์ว่ามีเหยื่อไร้สาระจำนวนมากที่ไม่ได้จ่ายเงินในมโนธรรมของคนงานในพรรคกองทัพที่พวกเขาพูดในนามของอาชีพนิยมของคอมมิวนิสต์ที่โชคร้ายเหล่านี้เจ้าหน้าที่ทางการเมืองทหารเสียชีวิต แต่นี่เป็นความจริงหรือ? (Gorbachev V. ย้อนอดีต // ต.ค. 2512 ฉบับที่ 6)
ต่อมานิตยสาร Kommunist, Pravda และโซเวียตรัสเซียพูดค่อนข้างเฉียบขาดเกี่ยวกับ Granin และบทวิจารณ์เชิงบวกของ L. Lazarev เรื่อง "ผู้บัญชาการกองพันของเรา" ถูกห้ามไม่ให้ตีพิมพ์ใน Novy Mir: "ไม่อนุญาตให้ตีพิมพ์และลบโดยบรรณาธิการหลังจากเรา ความคิดเห็นบทวิจารณ์โดย L. Lazarev“ การต่อสู้ที่มีความสำคัญในท้องถิ่น” เขียนเกี่ยวกับงานของ D. Granin“ ผู้บังคับกองพันของเรา”<…>การทบทวนให้การประเมินในระดับสูงแก่เรื่องราวของ D. Granin สำหรับปัญหาความรับผิดชอบทางศีลธรรมของผู้บังคับบัญชาและเจ้าหน้าที่ทางการเมืองที่ทำผิดพลาดที่ไม่สามารถแก้ไขได้ระหว่างสงครามในบรรยากาศของลัทธิบุคลิกภาพ ความกลัว และความไม่แน่นอน เรื่องราวของ D. Granin มีคุณลักษณะของ deheroization ของความสำเร็จของผู้คนในสงครามอย่างไรก็ตามในการทบทวน L. Lazarev การวางแนวทางอุดมการณ์ของงานนี้ถือเป็นปัญหาทางศีลธรรมของยุคหลังสงคราม” ( หมายเหตุของคณะกรรมการหลักในการคุ้มครองความลับของรัฐในสื่อ<…>เกี่ยวกับวัสดุในวารสาร "New World" ในช่วงครึ่งแรกของปี 2512 15 กรกฎาคม 2512 // เครื่องมือของคณะกรรมการกลางของ CPSU และวัฒนธรรม 2508 - 2515 เอกสาร. ม., 2552).
ดังนั้น Daniil Granin ผู้ซึ่งในช่วงสงครามเป็นผู้แทนทางการเมืองอาวุโสได้แสดงความเกลียดชังต่อเจ้าหน้าที่ทางการเมืองทางทหารและอีกส่วนหนึ่งสำหรับตัวเขาเองในเรื่องที่ค่อนข้างชัดเจนในปี 1968 ในเวลานั้น และในปี 2010 ในชีวประวัติที่ลึกลับ เพราะของจริงไม่เหมาะกับเขา ฉันไม่อยากเป็นนักการเมืองอาวุโส ฉันอยากเป็นคอมเฟรย์ธรรมดา!
มิคาอิล โซโลโทโนซอฟ
FONTANKA ขอให้ DANIL GRANIN แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์นี้
“แล้วมันผิดตรงไหน อาจารย์อาวุโสทางการเมือง” – นั่นคือปฏิกิริยาแรกของ Living Classic จากนั้นผู้เขียนได้ชี้แจงว่าใครเป็นผู้เผยแพร่การศึกษาชีวประวัติของเขาอย่างแน่นอน “โซโลโตโนซอฟ? อืม ถ้าอย่างนั้นทุกอย่างชัดเจน - Daniil Granin กล่าวและอธิบายว่าผู้เขียนบทความมีความขุ่นเคืองกับเขาเป็นเวลาหลายปี “ตั้งแต่ฉันเขียนจดหมายถึงเขาโดยบอกว่าหนังสือของเขาซึ่งเขาส่งให้ฉันนั้นไม่ดี” Granin อธิบาย หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับเฟาสท์ ข้าพเจ้าจะไม่โต้เถียงกับเขา ข้าพเจ้าไปเป็นส่วนตัวในกองทหารรักษาการณ์ ฉันไม่มีชื่อ ฉันไปแบบส่วนตัวจากโรงงานคิรอฟ ฉันก็เหมือนกัน ... ฉันไม่เคยมียศมาก่อนและกองทหารอาสาสมัครทั้งหมดเป็นส่วนตัว
"F": แต่บทความนี้แสดงหลักฐานว่าคุณเป็นผู้แทนทางการเมือง และไม่ใช่ "ทหารสนามเพลาะ"
DG: ก่อนอื่น ไม่มีอะไรน่าละอายเกี่ยวกับเรื่องนี้ ประการที่สองฉันไปแบบส่วนตัว เราทุกคนประจำการ ฉันเป็นวิศวกรที่โรงงานคิรอฟ และฉันก็อาสาเป็นทหาร แล้วข้าพเจ้าก็ทำหน้าที่ของคมโสมม. เนื่องจากข้าพเจ้าเป็นสมาชิกคณะกรรมการคมโสมที่โรงงานคีรอฟ ข้าพเจ้าจึงได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ช่วยคมโสมม และฉันไม่มีชื่ออย่างเป็นทางการ เราทุกคนถือว่าธรรมดา และตั้งแต่ฉันอยู่ที่แผนกการเมือง ฉันถูกมองว่าเป็นผู้บังคับการทางการเมือง นั่นคือทั้งหมดที่
ดีจี:แล้วไง? มันก็เป็นแบบนั้นเช่นกัน
"F": นั่นคือเรื่องหลอกลวงชีวประวัติ ..
DG: นี่ไม่ใช่ชีวประวัติของฉัน เรื่อง "ผู้บังคับกองพันของเรา" เป็นนวนิยาย มันเป็นแค่นวนิยายที่ฉันสามารถเขียนเป็นคนแรกได้ นวนิยายหลายเล่มในวรรณคดีรัสเซียเขียนขึ้นในคนแรก แต่นี่ไม่ได้หมายความว่ามันเป็นตัวตนที่สมบูรณ์
"F": ดังนั้นทั้ง "Whims of My Memory" และ "It Wasn't Feeling So" จึงไม่ใช่อัตชีวประวัติด้วย?
DG: ฉันไม่ได้เขียนอะไรแบบนั้นในอัตชีวประวัติของฉัน (ในขณะนั้นได้ยินเสียงผู้หญิงในเครื่องรับบอกว่าแขกมาหาผู้เขียนแล้ว - บันทึก. เอ็ด)
"F.": มีคณะกรรมการระดับภูมิภาคของเลนินกราดของ CPSU ประชุมกันเพราะเรื่อง "ผู้บัญชาการกองพันของเรา" หรือไม่?
DG: ฉันจะไม่ทำทั้งหมดนี้! ฉันไม่มีความสนใจในเรื่องนี้ตลอดเวลา หากคุณต้องการทำ - ทำ ฉันไม่เคยเข้าไปโต้เถียงกับเขา และฉันไม่คิดว่าจำเป็นต้องให้ข้อมูลเพื่อการโต้เถียง
ตามที่ Mikhail Zolotonosov รับรองกับ Fontanka เขาไม่เคยติดต่อกับ Granin ไม่ส่งหนังสือให้เขาและไม่ได้เขียนเกี่ยวกับ Faust :
“ ฉันไม่ได้หัวเราะแบบนั้นมานานแล้ว: คุณจับ Granin ด้วยความประหลาดใจถามโดยตรง: จริงไหมที่คุณโกหก เขาไม่รู้ว่าจะตอบอย่างไรเขาเริ่มสับสน ... อย่างไรก็ตามออกไป จากนิสัยของสหภาพโซเวียตเขาโกหกฉันทันที:“ Zolotonosov อ๋อแล้วทุกอย่างชัดเจน - Daniil Granin ตั้งข้อสังเกตและอธิบายว่าผู้เขียนบทความไม่พอใจเขามาหลายปี - ตั้งแต่ฉันเขียนจดหมายถึงเขา ระบุว่าหนังสือของเขาซึ่งเขาบอกฉันว่าส่งไม่ดี - Granin อธิบาย - หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับ Faust ฉันจะไม่เข้าร่วมการอภิปรายกับเขา ... "
ฉันต้องการที่จะอธิบาย ประการแรก เกอเธ่เขียนหนังสือเกี่ยวกับเฟาสท์ ไม่ใช่ฉัน ฉันมีหนังสือ 13 เล่ม แต่ไม่มีเล่มเดียวเกี่ยวกับเฟาสท์ ฉันไม่รู้ บางทีเกอเธ่อาจส่งเฟาสท์ไปที่กรานิน พวกเขาอยู่ใกล้ ๆ แล้ว แต่ฉันไม่ได้ส่งไป กรานินทำให้ฉันสับสนกับเกอเธ่ ประการที่สอง ฉันรู้สึกตลกเป็นพิเศษเมื่อได้อ่านว่าส่งหนังสือไปให้กรานินแล้ว นี่เป็นอะไรมากไปกว่าความหลงผิดในความยิ่งใหญ่ของเขา ความคิดเห็นของ Granin เกี่ยวกับหนังสือของฉันไม่เคยสนใจฉันและไม่สนใจฉันเลย มีเพียงความเพิกเฉยที่สมบูรณ์เท่านั้นที่สามารถนำมาประกอบกับหน่วยงานด้านวรรณกรรมของ Granin ฉันไม่เคยส่งหนังสือให้ใคร
ประการที่สาม Granin ไม่เคยเขียนจดหมายถึงฉัน บางทีเขาอาจเขียนถึงเกอเธ่เมื่อเขาได้รับเฟาสท์ แต่ไม่ใช่ถึงฉัน
ประการที่สี่ คำอธิบายที่ Granin แต่งขึ้นทันทีนั้นเป็นลักษณะของนักเขียนชาวโซเวียต เขาคิดว่าฉันกำลังจะแก้แค้นเขา นอกเหนือจากการแก้แค้น นักเขียนชาวโซเวียตไม่รู้และไม่เข้าใจแรงจูงใจอื่นใดสำหรับการวิจารณ์อย่างเป็นกลาง ในหนังสือของฉัน "The Viper" (M.: NLO, 2013) สถานการณ์ดังกล่าวแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในสหภาพนักเขียนแห่งสหภาพโซเวียต ฉันไม่มีเหตุผลเฉพาะเจาะจงที่จะ "โกรธเคือง" กับ Granin ฉันสนใจเฉพาะความจริงทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการบันทึกไว้ คนอย่าง Granin ไม่สามารถเข้าใจเรื่องง่ายๆ นี้ได้ และสุดท้าย เป็นที่เชื่อกันว่า "เราต้องอยู่นานในรัสเซีย" (K. Chukovsky) จากนั้นคุณจะมีชีวิตอยู่เพื่อดูการยอมรับและมีอายุยืนยาวกว่าผู้บันทึกความทรงจำทั้งหมดโดยได้รับอิสระเต็มที่ในการพรรณนาเหตุการณ์: เขียนสิ่งที่คุณต้องการและไม่มีใคร จะแก้ไขหรือหักล้างคุณ และดูเหมือนว่าชะตากรรมของ D. Granin จะแสดงให้เห็นสิ่งนี้ อย่างไรก็ตามมีความแตกต่าง ประการแรก เอกสารสำคัญ ในสมัยโซเวียต พวกเขาถูกปิดอย่างแน่นหนา และไม่มีอันตรายใดที่คุณจะมีชีวิตอยู่เพื่อดูการปลดปล่อยเอกสารสำคัญสู่แสงสว่างของวันและถูกเปิดเผยในขณะที่ยังมีชีวิตอยู่ ดังนั้นความกล้าที่จะกระทำการใด ๆ ท้ายที่สุดไม่มีร่องรอย
อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ หอจดหมายเหตุถูกเปิดออก และด้วยชีวประวัติที่แท้จริงที่นักเขียนชาวโซเวียตแทบทุกคน (มีข้อยกเว้นที่หาได้ยาก) และไม่ใช่แค่นักเขียนเท่านั้นที่อยู่ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต ดีกว่าที่จะตายตรงเวลาหรืออยู่ต่อไปโดยปราศจากการเสนออย่างต่อเนื่อง ตัวเองในฐานะ "ครูแห่งชีวิต" สู่ "อำนาจทางศีลธรรม" เป็น "ความทรงจำทางประวัติศาสตร์ที่มีชีวิต" โดยไม่กลายเป็น "คำอุปมาบนริมฝีปากของทุกคน"
Daniil Alexandrovich Granin เป็นนักเขียนบทและบุคคลสาธารณะที่มีชื่อเสียงของโซเวียตและรัสเซีย เขาได้รับรางวัลวรรณกรรมอันทรงเกียรติหลายรางวัล เขาได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางจากหนังสือ "This Strange Life", "Bison", "Blockade Book", "Three Loves of Peter the Great", "My Lieutenant" ในบทความนี้เราจะพูดถึงชีวิตและผลงานของนักเขียน
Daniil Granin: ชีวประวัติ การเกิด
นักเขียนในอนาคตเกิดเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2462 สถานที่เกิดของผู้เขียนไม่เป็นที่รู้จักอย่างแน่นอน ตามเวอร์ชั่นหนึ่งเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นที่หมู่บ้าน Volyn (ภูมิภาค Kursk) อีกด้านหนึ่ง - ในภูมิภาค Saratov
Alexander Danilovich German พ่อของเขา (นี่คือชื่อจริงของนักเขียน) ทำงานเป็นคนป่าไม้ ด้วยเหตุนี้ ครอบครัวจึงมักย้ายจากพื้นที่ป่าแห่งหนึ่งไปยังอีกพื้นที่หนึ่ง ความแตกต่างระหว่างคู่สมรสมีขนาดใหญ่มาก - Anna Bakirovna อายุน้อยกว่าสามียี่สิบปี ผู้หญิงคนนั้นมีเสียงที่ไพเราะและมักจะร้องเพลงให้ลูกชายของเธอฟัง
สองวัยเด็ก
Daniil Granin เขียนเมื่อนึกถึงช่วงแรก ๆ ของเขาว่าเขามีลูกสองคน - ป่าและเมือง เรื่องแรกเกี่ยวข้องกับฤดูหนาวที่เต็มไปด้วยหิมะ แม่น้ำ และเรื่องราวของแม่เกี่ยวกับภูเขา ประการที่สอง - ด้วยการยิง, ไฟไหม้, การสิ้นสุดของสงครามกลางเมือง, การจลาจลที่เกิดขึ้นเองและแก๊งอาละวาด แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะเป็นโลกที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง แต่ผู้เขียนก็มีความรักแบบเดียวกันสำหรับพวกเขาตลอดชีวิตของเขา
สำหรับดาเนียลตัวน้อย ชีวิตในหมู่บ้านนั้นเกือบจะงดงาม อย่างไรก็ตาม Anna Bakirovna ซึ่งเป็นชาวเมืองโดยกำเนิด รู้สึกเบื่อหน่ายในชนบท สำหรับเธอ การย้ายไปเลนินกราดเป็นความสุขที่แท้จริง และสำหรับลูกชายของเธอ วัยเด็กในเมืองก็เริ่มต้นขึ้น พ่อแม่แยกกันอยู่ - พ่อไม่ได้ออกจากงาน ดังนั้นฤดูร้อนของเด็กชายจึงผ่านไปในป่าและในฤดูหนาวเขากลับไปที่เมือง ดาเนียลในฐานะลูกชายคนโต พ่อแม่แต่ละคนต้องการหลอกล่อให้อยู่ข้างเขา แต่การเผชิญหน้าครั้งนี้จบลงอย่างรวดเร็ว ในไม่ช้าพ่อก็ถูกเนรเทศไปยังไซบีเรีย และครอบครัวยังคงอาศัยอยู่ในเลนินกราด Anna Bakirovna หาเลี้ยงชีพด้วยการเย็บผ้า แต่สิ่งนี้ไม่เพียงพอที่จะเลี้ยงครอบครัวของเธอ และพวกเขามักอาศัยอยู่ในความยากจน
Daniil Granin มีความสุขมากเมื่อพ่อของเขาสามารถกลับมาจากการถูกเนรเทศได้ แต่ Alexander Danilovich กลายเป็น "ไม่ได้รับสิทธิ" นั่นคือเขาไม่สามารถอาศัยอยู่ในเมืองใหญ่ได้ และลูกชายของเขาถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าสภา
นักเขียนในอนาคตจบการศึกษาจากโรงเรียนที่ Mokhovaya ซึ่งยังมีครูที่ทำงานที่นี่ก่อนการปฏิวัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแดเนียลตัวน้อยชอบเรียนวรรณกรรม
วิศวกร
แม้ว่าที่จริงแล้ว Daniil Granin จะสนใจประวัติศาสตร์และวรรณกรรมอย่างแข็งขัน แต่ก็มีการตัดสินใจที่สภาครอบครัวว่าความเชี่ยวชาญพิเศษของวิศวกรนั้นมีเกียรติมากกว่า ดังนั้นนักเขียนในอนาคตจึงเข้าสู่สถาบันโปลีเทคนิคที่คณะวิศวกรรมไฟฟ้า เขาสำเร็จการศึกษาจากสถาบันการศึกษาแห่งนี้ในปี 2483 สำเร็จ ในตอนแรก Granin ถูกดึงดูดด้วยความพิเศษใหม่ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อุตสาหกรรมระบบอัตโนมัติ พลังงาน และการก่อสร้างโรงไฟฟ้าพลังน้ำถูกปกคลุมไปด้วยความโรแมนติก และมีตำนานเล่าขานเกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์ที่ทำงานในพื้นที่เหล่านี้
อุตสาหกรรมวิศวกรรมได้รับการสนับสนุนอย่างดี ดังนั้นในช่วงปีการศึกษาของเขา Daniil Aleksandrovich ไปฝึกซ้อมที่คอเคซัสไปยัง Dneproges ซึ่งเขาทำงานเป็นช่างซ่อมและผู้ติดตั้งและปฏิบัติหน้าที่ที่แผงควบคุม ในปีที่ห้า Granin ได้เขียนเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ซึ่งตัวละครหลักคือ Yaroslav Dombrovsky งานนี้กล่าวถึงเหตุการณ์การจลาจลของโปแลนด์ในปี 2406 และยังบรรยายถึงประชาคมปารีสด้วย อย่างไรก็ตาม นักเขียนรุ่นเยาว์รู้สึกละอายใจกับงานอดิเรกของเขาอย่างมากและไม่ได้บอกใครเกี่ยวกับเขาเลย
มหาสงครามแห่งความรักชาติ
หลังจากจบการศึกษาจากสถาบัน Daniil Alexandrovich Granin ถูกส่งไปยังโรงงาน Kirov ในฐานะนักออกแบบ
แต่ในไม่ช้ามหาสงครามแห่งความรักชาติก็เริ่มขึ้นซึ่งเปลี่ยนชีวิตของชายหนุ่ม - เขาเข้าร่วมกองทหารอาสาสมัครของผู้คน ฉันต้องซื้อตั๋วที่ด้านหน้าเพราะว่าวิศวกรอยู่ในความต้องการที่ด้านหลัง ในช่วงปีสงคราม Granin ไปเยี่ยมเลนินกราดและแนวรบบอลติกเป็นทหารราบและเรือบรรทุกน้ำมัน ในตอนท้ายของการต่อสู้ นักเขียน Daniil Granin ได้เลื่อนตำแหน่งผู้บัญชาการกองร้อยรถถังหนัก
ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ ชายหนุ่มได้พบกับความรักของเขา ความสัมพันธ์ได้รับการจดทะเบียนที่ด้านหน้า ทันทีหลังจากงานแต่งงาน มีการประกาศสัญญาณเตือนภัย และทั้งคู่ก็นั่งอยู่ในที่กำบังระเบิดเป็นเวลาหลายชั่วโมง ในปี พ.ศ. 2488 มาริน่าลูกสาวของพวกเขาเกิด
ช่วงหลังสงคราม
Daniil Granin ใช้ชีวิตหลังสงครามเป็นของขวัญแห่งโชคชะตา และไม่ใช่เพียงจุดจบของการต่อสู้เท่านั้น แต่ยังเป็นความจริงที่ว่าในที่สุดเขาก็สามารถประกาศว่าเขาเป็นนักเขียนได้ เกือบจะในทันทีหลังจากกลับจากแนวหน้า เขาได้รับการยอมรับเข้าสู่สหภาพนักเขียน
อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ Granin มองว่าวรรณกรรมเป็นเพียงงานอดิเรกโดยไม่คิดว่าเขาจะกลายเป็นนักเขียนมืออาชีพ กิจกรรมหลักของเขาเกี่ยวข้องกับ Lenenergo ซึ่งต้องการการฟื้นฟูหลังสงคราม
กิจกรรมวรรณกรรม
Daniil Granin เริ่มแสดงความสนใจในการเขียน เรื่องราวของนักเขียนเริ่มตีพิมพ์ในปี 2491 ปีนี้เองที่ Zvezda ตีพิมพ์ผลงาน “Second Option” นักวิจารณ์ชื่นชมความเบาและความเรียบง่ายของภาษา ผู้เขียนรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับคำวิจารณ์ที่ประจบประแจงและตัดสินใจว่าตอนนี้เขาจะได้รับคำชมเสมอ
แต่ไม่เป็นไปตามความคาดหวัง และตาม Granin ตัวเองให้ดีขึ้น เรื่องต่อไปของเขาคือ "The Dispute Across the Ocean" ซึ่งตีพิมพ์อีกครั้งใน "Star" ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง และพวกเขาหาว่าเขาไม่ได้มีข้อบกพร่องทางศิลปะ แต่เป็นการ "ชื่นชมตะวันตก" ข้อกล่าวหาไม่มีมูลซึ่งทำให้ผู้เขียนประหลาดใจอย่างมาก
ทางเลือก
Daniil Granin ซึ่งหนังสือได้เริ่มตีพิมพ์แล้ว ตัดสินใจเข้าเรียนระดับบัณฑิตศึกษาของสถาบันโปลีเทคนิค และในขณะเดียวกันเขาก็เริ่มเขียนนวนิยายเรื่อง "Searchers" แต่เมื่อเวลาผ่านไป มันก็ชัดเจนว่าทั้งสองกรณีต้องใช้เวลามากเกินไป กรานินต้องเผชิญกับทางเลือก ความสำเร็จที่มาถึงเขาหลังจากการตีพิมพ์ The Searchers มีบทบาทชี้ขาด วรรณกรรมดูเหมือนจะเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด อย่างไรก็ตามผู้เขียนไม่สามารถเลิกเรียนระดับบัณฑิตศึกษาและลืมเรื่องการศึกษาด้านวิศวกรรมไปได้อีกนาน
Granin เริ่มเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่เขารู้ดี - วิศวกร นักวิทยาศาสตร์ ความคิดสร้างสรรค์ทางวิทยาศาสตร์ ตั้งแต่นั้นมา วรรณกรรมก็เลิกเป็นแค่งานอดิเรก
- "กระทิง";
- "หนังสือปิดล้อม";
- "ชีวิตที่แปลกประหลาดนี้";
- "หลังแต่งงาน";
- "หนีไปรัสเซีย";
- "จิตรกรรม";
- "ชื่อซ้ำ" เป็นต้น
Afterword
นักเขียนร้อยแก้วที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งในประเทศของเราคือ Daniil Granin หนังสือของนักเขียนสามารถพบได้ในห้องสมุดหรือร้านหนังสือเกือบทุกแห่งในปัจจุบัน แต่ตอนนี้ เรารู้แล้วว่าชะตากรรมของผู้เขียนอาจเปลี่ยนไปในทางที่ผิด ถ้าเขาตัดสินใจที่จะเดินตามเส้นทางของนักวิทยาศาสตร์ ไม่ใช่ผู้สร้าง
อย่างไรก็ตาม Daniil Alexandrovich มีชื่อเสียงไม่เพียง แต่สำหรับผลงานของเขา แต่ยังรวมถึงกิจกรรมทางสังคมของเขาด้วย เขามีส่วนสนับสนุนอย่างแข็งขันในการพัฒนาขบวนการสมาคมสงเคราะห์ในรัสเซีย บุคคลดีเด่นคนนี้ได้รับเลือกเป็นรองปชช.ซ้ำแล้วซ้ำเล่า อย่างไรก็ตาม เขาต้องผิดหวังกับกิจกรรมทางการเมืองเพียงครั้งเดียว การทำประโยชน์ให้สังคมทำได้ยากกว่าที่เขาคิดไว้มาก
วันนี้ผู้เขียนอาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและยังคงทำงานต่อไป Rimma Mikhailovna Mayorova ภรรยาของ Granin เสียชีวิตในปี 2547
ชื่อจริง:
แดเนียล เยอรมัน
Daniil Aleksandrovich Granin- นักเขียนร้อยแก้ว นักเขียนบท และนักประชาสัมพันธ์ชาวรัสเซีย หนึ่งในปรมาจารย์ด้านวรรณคดีโซเวียตชั้นนำในช่วงทศวรรษ 1950-80 และยุคเปเรสทรอยก้า
ชื่อจริง - Daniil Aleksandrovich German. เขาเปลี่ยนนามสกุลเป็นนามแฝงเพื่อที่เขาจะได้ไม่สับสนกับนักเขียนชื่อดังของเลนินกราดยูริเยอรมัน
เกิดใน Petrograd (อ้างอิงจากแหล่งอื่น - ในหมู่บ้าน Volyn ภูมิภาค Kursk) เขาสำเร็จการศึกษาจากคณะไฟฟ้าของสถาบันสารพัดช่างเลนินกราด (1940) ทำงานเป็นวิศวกรในห้องปฏิบัติการพลังงาน จากนั้นในสำนักออกแบบของโรงงานคิรอฟ
ในตอนต้นของมหาสงครามแห่งความรักชาติ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทหารอาสาสมัครของคนงานในโรงงาน เขาออกจากการเป็นทหารอาสาสมัครเพื่อปกป้องเลนินกราด เขาไปจากเอกชนเป็นข้าราชการได้รับคำสั่งทหาร เขายุติสงครามในปรัสเซียตะวันออกในฐานะผู้บัญชาการกองร้อยรถถังหนัก
หลังจากการถอนกำลังเขาทำงานที่ Lenenergo (หัวหน้าเครือข่ายเคเบิลระดับภูมิภาค) ฟื้นฟูสิ่งอำนวยความสะดวกด้านพลังงานของเลนินกราดที่ถูกทำลายในระหว่างการปิดล้อม จากนั้นเขาก็ทำงานที่สถาบันวิจัยเป็นเวลาสั้น ๆ และศึกษาที่บัณฑิตวิทยาลัยของสถาบันโปลีเทคนิคเลนินกราด แต่ยังเรียนไม่จบและออกจากสถาบัน (ในปี 2497) ในขณะที่เขาเปลี่ยนไปใช้วรรณกรรมอย่างสมบูรณ์
ได้รับการตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 2480 แต่ Granin ถือว่าการตีพิมพ์เรื่อง "Second Option" ในนิตยสาร Zvezda ในปี 2492 เป็นจุดเริ่มต้นของกิจกรรมวรรณกรรมระดับมืออาชีพของเขา
ธีมหลักของผู้เขียน- ปัญหาทางศีลธรรมของความคิดสร้างสรรค์ทางวิทยาศาสตร์และทางเทคนิคที่เปิดเผยในนวนิยาย "ผู้ค้นหา" (1954), "ฉันกำลังจะเข้าสู่พายุฝนฟ้าคะนอง" (1962) ในชุดงานศิลปะและสารคดีเกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์โดยเฉพาะเรื่องราว " This Strange Life" (1974 เกี่ยวกับนักชีววิทยา A.A. Lyubishchev), "Zubr" (1987, เกี่ยวกับชะตากรรมของนักพันธุศาสตร์ N.V. Timofeev-Resovsky) เรื่องราวและบทความเกี่ยวกับนักวิชาการ Kurchatov นักฟิสิกส์และนักคณิตศาสตร์คนอื่น ๆ
อีกรูปแบบหนึ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในผลงานของ Granin คือ Great Patriotic War เขาเริ่มเขียนเกี่ยวกับเธอทันที ในปีพ.ศ. 2511 เรื่องราว "ผู้บัญชาการกองพันของเรา" ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งสร้างความประทับใจอย่างมากให้กับผู้อ่านและก่อให้เกิดการโต้เถียงกันอย่างดุเดือดเพราะมันทำให้เกิดคำถามผิดปกติเกี่ยวกับสงคราม สงครามดูเหมือน "ไม่ได้แต่งตัว" ในเรื่อง "Claudia Vilor" (1976) นวนิยายเรื่อง "My Lieutenant" (2012) เหตุการณ์ในชีวิตของประเทศคือการเปิดตัว Blockade Book (ตอนที่ 1-2, 1977-81 ร่วมกับ A.M. Adamovich) ซึ่งผู้เขียนใช้สื่อสารคดีพยายามอธิบายชีวิตในเลนินกราดอย่างตรงไปตรงมาและไม่มีการปรุงแต่ง ในช่วงการปิดล้อม 900 วัน สิ่งที่เขียนในหัวข้อนี้ไม่ทั้งหมดได้รับการตีพิมพ์ในสมัยโซเวียต ต่อมา "บทต้องห้าม" จากหนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ (1988) Granin พูดถึงต้นกำเนิดของลัทธิฟาสซิสต์อย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับชะตากรรมของชาวเยอรมันรัสเซียผู้ซึ่งได้รับความทุกข์ทรมานมากที่สุดในสงครามโลกครั้งที่สองเกี่ยวกับบทเรียนของสงครามเหล่านี้ ("Beautiful Uta", 1967; และหนังสือเล่มอื่น ๆ )
ในปี 1960 และ 80 Granin เดินทางบ่อย เดินทางไปทั่วยุโรป ("Notes to a Guide", 1967; "Church in Auvers", 1969; "Alien Diary", 1982) ไปเยือนคิวบา ("The Island of the Young ”, 2505) และออสเตรเลีย ("The Month Upside Down", 1966), Japan ("Rock Garden", 1971), อเมริกา, จีน ร้อยแก้วการเดินทางเชิงโคลงสั้น ๆ ของเขามีความอิ่มตัวทางปัญญา ฟรีและโต้แย้ง และ "แผนการท่องเที่ยว" ครอบครองผู้เขียนน้อยกว่าร่างของนักเล่าเรื่องการเดินทาง กับพื้นหลังของสิ่งแปลก ๆ ต่าง ๆ ผู้บรรยายหันไปมองชีวิตของตัวเองไปยังประเทศของเขาเพื่อไขปริศนาแห่งกาลเวลา - อดีตและปัจจุบัน "สิ้นเปลืองและสูญหาย" หายตัวไปใน "การหยุดชั่วคราว" ที่จับต้องได้และยังไม่ทราบซึ่ง คือการเป็น Granin รู้สึกถึงเวลาด้วยความแตกต่างและความขัดแย้งทั้งหมดเป็นหมวดหมู่ทางศีลธรรมก่อนอื่น
เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับความสนใจของนักเขียนในประวัติศาสตร์รัสเซียโดยเฉพาะใน Peter I ("Evenings with Peter the Great", 2000) รวมถึงในประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซีย เขาเป็นเจ้าของบทความเกี่ยวกับพุชกิน ("Two Faces", 1968; "Sacred Gift", 1971; "Father and Daughter", 1982), เกี่ยวกับ Dostoevsky ("Thirteen Steps", 1966), L. Tolstoy ("The Hero He Loved with ความแข็งแกร่งของจิตวิญญาณของเขาทั้งหมด 2521) และคลาสสิกอื่น ๆ (คอลเลกชัน The Secret Sign of St. Petersburg, 2000) การเผชิญหน้าระหว่างพรสวรรค์และความธรรมดาซึ่งพบเห็นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในหนังสือเกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์ ได้เปลี่ยนมาเป็นความขัดแย้งระหว่างศิลปินและเจ้าหน้าที่ เป็นการสู้รบครั้งเดียวระหว่าง "อัจฉริยะ" และ "วายร้าย" กลายเป็นข้อพิพาทระหว่างโมสาร์ทและซาลิเอรี บทบาทของศิลปะพลเมือง อิทธิพลอันสูงส่งที่มีต่อบุคคลนั้นชัดเจนสำหรับ Granin ตัวอย่างนี้คือนวนิยายเรื่อง "Picture" (1980) ซึ่งเล่าถึงเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในรัสเซียตอนกลาง ซึ่งคุ้นเคยจากผลงานอื่นๆ ของนักเขียน ("Rain in a Strange City", 1974)
ผู้เขียนได้ร่วมมืออย่างมากและมีผลกับโรงภาพยนตร์ ตามสคริปต์ของเขาหรือด้วยการมีส่วนร่วม ภาพยนตร์ถูกจัดฉาก: ที่ Lenfilm - The Searchers (1957, ผบ. M. Shapiro); "หลังงานแต่งงาน" (1963, ผบ. M. Ershov); "ฉันกำลังจะเข้าสู่พายุฝนฟ้าคะนอง" (1965, ผบ. S. Mikaelyan); The First Visitor (1966 กำกับโดย L. Kvinikhidze); ที่ Mosfilm - Choice of Target (1976, ผบ. I. Talankin) ละครโทรทัศน์เรื่อง "Namesake" (1978), "Rain in a Strange City" (1979), "Evenings with Peter the Great" (2011) อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ส่วนใหญ่เหล่านี้ยังไม่ได้รับการเผยแพร่
เป็นเวลานาน Granin ซึ่งเป็นสมาชิกของสหภาพนักเขียนแห่งสหภาพโซเวียตได้มีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในกิจกรรมทางสังคมเข้าร่วมการประชุมระดับนานาชาติและการประชุมสัมมนาที่เกี่ยวข้องกับวิทยาศาสตร์นิเวศวิทยาและวรรณคดี เขาตีพิมพ์บทสัมภาษณ์และบทความทางหนังสือพิมพ์หลายสิบฉบับ (เช่นในคอลเล็กชัน "About sore", 1988) บุคคลสาธารณะที่กระตือรือร้นในปีแรกของเปเรสทรอยก้า เขาเป็นหนึ่งในผู้ริเริ่มการก่อตั้ง Russian Pen Club พลเมืองกิตติมศักดิ์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในปี 2016 Daniil Granin ได้รับรางวัล Dr.Friedrich Josef Haas Prize ซึ่งจัดเป็นประจำทุกปีโดยฟอรัมเยอรมัน-รัสเซียสำหรับ "การสนับสนุนพิเศษในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและเยอรมนี"
Granin ได้รับรางวัลมากมายสำหรับงานวรรณกรรมของเขา ในปี 1976 เขาได้รับรางวัล State Prize of the USSR สำหรับนวนิยาย Claudia Vilor; ในปี 1978 เขาได้รับรางวัลนี้อีกครั้งสำหรับบทภาพยนตร์เรื่อง "Rain in a Strange City" เขาเป็นวีรบุรุษของแรงงานสังคมนิยม (1989) ผู้สมควรได้รับรางวัลแห่งรัฐของสหพันธรัฐรัสเซีย (สำหรับนวนิยายเรื่อง "Evenings with Peter the Great", 2001), German Grand Cross สำหรับการบริการเพื่อการปรองดอง เขาเป็นผู้ได้รับรางวัล Heinrich Heine Prize (ประเทศเยอรมนี) ซึ่งเป็นสมาชิกของ German Academy of Arts แพทย์กิตติมศักดิ์ของ St. Petersburg University for the Humanities ผู้ได้รับรางวัล Alexander Men Prize นอกจากนี้ Granin ยังเป็นผู้ถือเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของเลนินสองใบ, เครื่องอิสริยาภรณ์ธงแดงแห่งแรงงาน, ดาวแดง, เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งสงครามผู้รักชาติสองแห่ง, ระดับที่สอง, และคำสั่งแห่งบุญเพื่อแผ่นดิน, ระดับ III
ผู้เขียนเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 99 ปี ในคืนวันที่ 5 กรกฎาคม 2017 ดาวเคราะห์ดวงน้อยของระบบสุริยะหมายเลข 3120 ได้รับการตั้งชื่อตาม Granin
มีความคิดสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยมผู้เขียน. Granin มีผลงานที่ยอดเยี่ยมเพียงไม่กี่อย่าง ตัวอย่างเช่น เรื่องนี้เป็นที่รู้จักกันดี (ล่าสุดเรียกว่า เรื่องราว) “A Place for a Monument” ซึ่งเปิดเผยหัวข้อการเผชิญหน้าระหว่างนักวิทยาศาสตร์กับข้าราชการ โดยคำนึงถึงสมมติฐานที่น่าอัศจรรย์ - หากข้าราชการมีข้อมูลจาก อนาคตเกี่ยวกับความสำคัญของการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ ทัศนคติของเขาที่มีต่อธุรกิจจะเปลี่ยนไปอย่างไร ทัศนคติของ Granin ต่อปัญหาการเดินทางข้ามเวลามีความสนใจอย่างชัดเจนและฮีโร่ของอีกเรื่องหนึ่ง - "The Broken Trail" - ตกสู่อนาคต
ผู้เขียนไม่ได้ต่างจากแรงจูงใจทางประวัติศาสตร์อื่น ลักษณะเด่นในเรื่องนี้คือ The Tale of a Scientist and an Emperor ซึ่งมีตอนต่างๆ จากชีวิตของนโปเลียน โบนาปาร์ต นำเสนอด้วยความหมายแฝงที่ชัดเจน มีองค์ประกอบของจินตนาการในเรื่องเสียดสี "Roman Avdeevich ที่รักของเรา"
แต่สิ่งสำคัญที่ฉันต้องการเน้นคือการพูดถึงแรงจูงใจอันน่าอัศจรรย์ในงานของ Granin คือนวนิยายเรื่อง "Searchers" และ "I'm going into a thunderstorm" ตามเนื้อผ้าพวกเขาถูกเรียกว่าเป็นงานที่ "สมจริง" แม้ว่าโดยพื้นฐานแล้วพวกเขาจะแตกต่างจาก "นิยายวิทยาศาสตร์การผลิตระยะสั้น" ของโซเวียตในปี 1950 เพียงเล็กน้อย (เนื่องจากตัวละครหลักกำลังประดิษฐ์อุปกรณ์ใหม่ที่ยังไม่มีอยู่จริง) พวกเขา ถูกเขียนขึ้นในภาษาวรรณกรรมเท่านั้นที่นิยายวิทยาศาสตร์ในสมัยนั้นไม่มีลักษณะเฉพาะโดยสิ้นเชิง
© รวบรวมโดย A. Ermolaev จากแหล่งสิ่งพิมพ์มากมายและทางอินเทอร์เน็ตรวมถึงข้อสรุปของเขาเอง
บันทึกชีวประวัติ:
1 ตอน: "การเผชิญหน้า" . มันเริ่มต้นอย่างไร? Daniil Alexandrovich เล่าถึงค่ำคืนในอพาร์ตเมนต์ส่วนกลางซึ่งมีการเขียนเรื่องแรก "Option Two" และการพบกันครั้งแรกในนิตยสาร Zvezda ที่ Granin นำงานของเขามา แต่ตอนหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้มีอายุย้อนไปถึงช่วงทศวรรษ 1950 เมื่อมาเลนคอฟซึ่งเป็นผู้รายงานซึ่งเริ่มต้น “คดีเลนินกราด” จู่ๆ แสงสว่างก็ดับลงในพระราชวังทอไรด์ Tauride Palace เป็นวัตถุพิเศษในพื้นที่ที่ Granin รับผิดชอบการจ่ายไฟฟ้า...
ตอนที่ 2: "โซเวียตแอตแลนติส" . Daniil Granin พูดถึงการใช้ชีวิตของครอบครัวชาวเยอรมัน (Granins) ในยุคโซเวียต พร้อมรายละเอียดที่ชัดเจน เขาเชื่อว่าวรรณกรรม แต่น่าเสียดายที่สะท้อนถึงคุณลักษณะทั้งหมดเหล่านี้ในช่วงเวลานั้นในระดับเล็กน้อย
ตอนที่ 3: "หัวหน้า" . Daniil Alexandrovich เล่าถึงการประชุมสภานักเขียนครั้งที่สอง ซึ่งเขาได้รับมอบหมายให้นำ Olga Dmitrievna Forsh ไปที่รัฐสภาของ Grand Kremlin Palace ซึ่งเปิดรัฐสภาในฐานะนักเขียนที่เก่าแก่ที่สุด แต่เนื่องจากขาดประสบการณ์ Granin เองยังคงอยู่ในรัฐสภาและเข้ามาแทนที่ที่สตาลินมักจะนั่ง ... มีการถ่ายทำตอนพิเศษใน Semyonovsky ที่กระท่อมห่างไกลของสตาลิน D. Granin พูดถึง Nikita Sergeevich Khrushchev ที่สังหาร Margarita Aliger, Konstantin Simonov และนักเขียนคนอื่น ๆ
ตอนที่ 4: "มันเป็นชีวิตที่แปลก" . นี่เป็นเรื่องราวสามเรื่องที่อุทิศให้กับคนที่ Daniil Granin รักและชื่นชมเป็นพิเศษ: Olga Fedorovna Berggolts, Anna Andreevna Akhmatova และ Nikolai Vladimirovich Timofeev-Resovsky
Daniil Granin เป็นนักเขียนที่มีหนังสือเป็นที่ชื่นชอบของแฟนวรรณกรรมหลายคน และนี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญเพราะงานของ Daniil Alexandrovich บรรยายชีวิตของบุคคลธรรมดา: ปัญหาและความสุขเล็กน้อยของเขา การค้นหาเส้นทางของเขาเอง การต่อสู้กับปัญหาในชีวิตประจำวันและการล่อลวง
สำหรับงานของเขาผู้เขียนได้รับรางวัล State Prize of the USSR, Prize of President of Russian Federation นอกจากนี้ Daniil Granin ยังเป็นผู้มีส่วนร่วมใน Great Patriotic War และ Hero of Socialist Labour
วัยเด็กและเยาวชน
Daniil Alexandrovich German (นี่คือชื่อจริงของนักเขียนร้อยแก้ว) เกิดเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2460 ข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่เกิดของนักเขียนแตกต่างกันไป: ตามข้อมูลหนึ่งนี่คือเมือง Volsk ในภูมิภาค Saratov ตามแหล่งข้อมูลอื่น Granin เกิดในหมู่บ้าน Volyn (ภูมิภาค Kursk)
พ่อของนักเขียนร้อยแก้วในอนาคต - Alexander German - ทำงานเป็นป่าไม้ในฟาร์มส่วนตัวหลายแห่ง แม่ของกรานินเป็นแม่บ้าน ในบันทึกความทรงจำของเขา Daniil Granin จะเขียนในภายหลังว่าพ่อแม่กลายเป็นตัวอย่างของครอบครัวที่รักในอุดมคติ แม่ตามบันทึกความทรงจำของนักเขียนชอบร้องเพลง Granin เชื่อมโยงวัยเด็กกับเสียงของแม่ของเขาเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ที่เธอโปรดปราน
หลังจากนั้นไม่นาน ครอบครัวของแดเนียลตัวน้อยก็ย้ายไปเลนินกราด พ่อของเขาได้รับงานใหม่ แม่ของเด็กชายพาเที่ยวนี้อย่างมีความสุข - หญิงสาวในหมู่บ้านเบื่อหน่าย ดาเนียลก็ชื่นชมยินดีกับการย้ายเมือง - เมืองใหม่จับเด็กชายคนนี้ อย่างไรก็ตาม ความสุขในครอบครัวถูกทำลายลงในไม่ช้า Alexander German ถูกเนรเทศไปยังไซบีเรีย ภรรยาของเขาต้องเริ่มทำงานหาเลี้ยงตัวเองและลูกชายของเธอ
ดาเนียลไปโรงเรียนที่โมโควายา ในอัตชีวประวัติของเขา Granin เล่าถึงช่วงเวลานี้ด้วยความอบอุ่น เด็กชายชอบฟิสิกส์และวรรณกรรมเป็นพิเศษ ครูวรรณคดีสอนให้เด็กแต่งบทกวี ไม่ได้มอบบทกวีให้กับ Daniil Alexandrovich และตั้งแต่นั้นมา Granin ก็คุ้นเคยกับการรักษาบทกวีในฐานะศิลปะที่สูงที่สุดซึ่งเข้าถึงได้เฉพาะกับคนที่ไม่เหมือนใครเท่านั้น
เมื่อถึงเวลาต้องเลือกอาชีพ สภาครอบครัวตัดสินใจว่าดาเนียลจะไปเรียนวิศวกรรมศาสตร์ ก่อนสงคราม Granin สำเร็จการศึกษาจากสถาบันโพลีเทคนิคและกลายเป็นวิศวกรไฟฟ้าที่ผ่านการรับรอง อย่างไรก็ตาม Daniil Alexandrovich ไม่จำเป็นต้องทำงานในความเชี่ยวชาญพิเศษของเขา: มหาสงครามแห่งความรักชาติเข้าแทรกแซงในชีวประวัติของนักเขียนเช่นเดียวกับในชีวิตของพลเมืองทุกคนในประเทศ
Daniil Granin ที่สงคราม ผู้เขียนผ่านสงครามตั้งแต่ต้นจนจบ Granin ต่อสู้ในแนวรบบอลติกและเลนินกราด ต่อสู้ในกองทหารรถถังและทหารราบ ได้รับคำสั่งทหารหลายคำสั่ง เมื่อสิ้นสุดสงคราม Daniil Alexandrovich มียศผู้บัญชาการกองร้อยรถถังแล้ว เป็นเวลานานที่ Granin ไม่ได้บอกใครเกี่ยวกับสิ่งที่เขาต้องอดทนต่อหน้า ใช่ และฉันตัดสินใจที่จะเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ไกลจากทันที
หลังสงคราม Granin เข้าเรียนในบัณฑิตวิทยาลัยและได้งานที่ Lenenergo
วรรณกรรม
ความพยายามครั้งแรกที่ปากกาของ Granin เกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษที่ 1930 เป็นครั้งแรกที่ผลงานของ Daniil Alexandrovich ถูกตีพิมพ์ในปี 1937 ในนิตยสารชื่อ "Cutter" เรากำลังพูดถึงเรื่องราว "มาตุภูมิ" และ "การกลับมาของ Rulyak" ผู้เขียนเองถือว่าการตีพิมพ์เรื่อง "Second Option" ในปี 2492 เป็นจุดเริ่มต้นของกิจกรรมวรรณกรรมระดับมืออาชีพของเขา ในปีเดียวกันนั้น Daniil Aleksandrovich เริ่มเซ็นสัญญากับนามสกุล Granin: นักเขียนร้อยแก้วที่มีชื่อเสียงและคนชื่อเดียวกันได้ถามนักเขียนมือใหม่เกี่ยวกับเรื่องนี้
สองปีต่อมาผู้เขียนได้ออกนวนิยายเต็มสองเล่ม - "ข้อพิพาทข้ามมหาสมุทร" และ "ยาโรสลาฟดอมบรอฟสกี" อย่างไรก็ตาม Daniil Granin มีชื่อเสียงจากนวนิยายเรื่อง The Searchers ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1955 นี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์ Andrey Lobanov ซึ่งความหมายของชีวิตคือวิทยาศาสตร์ อย่างไรก็ตาม อัจฉริยะแห่งความคิดต้องต่อสู้กับระบบราชการและเทปสีแดงของระบบราชการในเส้นทางสู่การค้นพบและการวิจัย
ในอนาคต Daniil Alexandrovich กลับมาที่หัวข้อของนักวิทยาศาสตร์ นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา นักประดิษฐ์ และทัศนคติต่อพวกเขาจากคนอื่นๆ และผู้บังคับบัญชาซ้ำแล้วซ้ำเล่า นวนิยายและเรื่องราว "ฉันกำลังจะเข้าสู่พายุฝนฟ้าคะนอง", "บุคคลที่ไม่รู้จัก", "ความคิดเห็นของตัวเอง", "ต้องมีใครสักคน" ทุ่มเทให้กับเรื่องนี้ ผู้เขียนยังได้เผยแพร่ผลงานทางประวัติศาสตร์หลายชิ้น - "ภาพสะท้อนต่อหน้าภาพเหมือนที่ไม่มีอยู่จริง", "เรื่องราวของนักวิทยาศาสตร์และจักรพรรดิ"
Daniil Alexandrovich ก็สนใจชะตากรรมของผู้มีความสามารถเช่นกัน ผู้เขียนได้ทำการวิจัยและเขียนชีวประวัติของนักชีววิทยา Alexander Lyubishchev (เรื่อง "This Strange Life") นักพันธุศาสตร์ Nikolai Timofeev-Resovsky (ผลงาน "Bison") และนักฟิสิกส์ (นวนิยายเรื่อง "Choice of Purpose") ในนวนิยายเรื่อง "Escape to Russia" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1994 Daniil Granin ได้เปิดเผยด้านใหม่แก่ผู้อ่าน นักเขียนร้อยแก้วกลับมาที่หัวข้อโปรดเกี่ยวกับชะตากรรมของนักวิทยาศาสตร์ แต่ได้เปิดเผยเรื่องนี้ในรูปแบบของเรื่องราวนักสืบผจญภัย
เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่พูดถึงธีมทางการทหารในผลงานของ Daniil Alexandrovich ผลงานที่โดดเด่นที่สุดอาจเป็นคอลเล็กชั่นเรื่องสั้นเรื่อง "ร่องรอยยังคงสังเกตเห็นได้" และ "หนังสือปิดล้อม" ซึ่งเขียนโดย Granin ร่วมกับ Ales Adamovich หนังสือเล่มนี้จัดทำขึ้นเพื่อการปิดล้อมเลนินกราดและอิงจากแหล่งสารคดี บันทึกของผู้รอดชีวิตจากการล้อม และบันทึกความทรงจำของทหารแนวหน้า
นี่ไม่ใช่งานสารคดีเรื่องเดียวของ Daniil Granin ที่น่าสนใจคือบทความ เรื่องราว และข้อความที่ตัดตอนมาจากไดอารี่ของนักเขียนที่อุทิศให้กับการเดินทางในญี่ปุ่น ออสเตรเลีย และประเทศในยุโรป: "The Rock Garden", "An Unexpected Morning" และอื่นๆ นอกจากนี้ นักเขียนร้อยแก้วยังเขียนเรียงความและเรียงความเกี่ยวกับ,.
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Daniil Aleksandrovich ชอบเขียนในรูปแบบของบันทึกความทรงจำ นั่นคือผลงาน "ร้อยโทของฉัน", "แฟชั่นในความทรงจำของฉัน", "ทุกอย่างแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง" ซึ่งออกในช่วงต้นปี 2000
ในปี 2013 หนังสือการปิดล้อมของ Granin ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำ งานนี้เสริมด้วยภาพถ่ายในช่วงสงครามจากคอลเล็กชั่นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเอกสารส่วนตัวของนักเขียน และอีกหนึ่งปีต่อมา Daniil Granin ได้กล่าวสุนทรพจน์ใน German Bundestag ในงานรำลึกถึงเหยื่อของระบอบสังคมนิยมแห่งชาติและวันครบรอบการปลดปล่อย Auschwitz ผู้ฟังหลายคนกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ นักเขียนวัย 95 ปีได้รับการปรบมือต้อนรับ - คำพูดของ Granin สะเทือนอารมณ์มาก
มีการสร้างภาพยนตร์หลายเรื่องจากผลงานของ Daniil Aleksandrovich ในปี 1957 นวนิยายเรื่อง The Searchers เป็นคนแรกที่ถ่ายทำ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือ มิคาอิล ชาปิโร ต่อมาภาพยนตร์เรื่อง "Choice of Target", "Rain in a Strange City", "After the Wedding" และอื่น ๆ ได้รับการปล่อยตัว
ชีวิตส่วนตัว
ชีวิตส่วนตัวของ Daniil Granin ได้พัฒนาอย่างมีความสุข ในตอนต้นของสงครามผู้เขียนแต่งงานกับ Rimma Mayorova ในอัตชีวประวัติของเขา Daniil Alexandrovich เขียนว่าชีวิตครอบครัวเริ่มต้นด้วยเวลาสองสามชั่วโมงกับภรรยาของเขาในที่พักพิงระเบิด สองสามวันต่อมา Granin ไปที่ด้านหน้า
อย่างไรก็ตาม ความยากลำบากและความยากลำบากของสงครามไม่ได้ลดทอนความรู้สึกของคู่สมรส - Daniil Alexandrovich และ Rimma Mikhailovna อยู่ด้วยกันตลอดชีวิต ในปี พ.ศ. 2488 มาริน่าลูกสาวของนักเขียนเกิด
ความตาย
ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต สุขภาพของ Daniil Granin อ่อนแอลงเรื่อยๆ วัยอันควรค่าของผู้เขียนได้รับผลกระทบ ในปี 2560 Daniil Aleksandrovich อ่อนแรงลงอย่างสมบูรณ์รู้สึกไม่สบาย ในช่วงต้นฤดูร้อน Granin เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล เขาหายใจเองไม่ได้อีกแล้ว เขาต้องต่อเครื่องช่วยหายใจ เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2017 Daniil Granin ถึงแก่กรรม เขาอายุ 99 ปี
การเสียชีวิตของนักเขียนแม้ว่าจะไม่ได้เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจ แต่แฟน ๆ ของงานเขียนร้อยแก้วก็ตกตะลึงและผู้คนที่ห่วงใย หลุมฝังศพของ Daniil Granin ตั้งอยู่ที่สุสาน Komarovsky (ใกล้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก)
บรรณานุกรม
- 2492 - "ข้อพิพาทข้ามมหาสมุทร"
- 2492 - "ตัวเลือกที่สอง"
- 2494 - "ยาโรสลาฟ Dombrovsky"
- 2497 - "ผู้ค้นหา"
- 2499 - "ความคิดเห็นของตัวเอง"
- 2501 - "หลังงานแต่งงาน"
- 2505 - "ฉันกำลังจะเข้าสู่พายุฝนฟ้าคะนอง"
- 2505 - "เช้าที่ไม่คาดคิด"
- 2510 - "บ้านบน Fontanka"
- 2511 - "ผู้บัญชาการกองพันของเรา"
- 2511 - "สองหน้า"
- 2517 - "ชีวิตที่แปลกประหลาดนี้"
- 2519 - คลอเดียวิเลอร์
- 1990 - "ชายนิรนาม"
- 1994 - "หนีไปรัสเซีย"
- 2000 - เส้นทางหัก
Daniil Aleksandrovich Granin ชื่อเกิด: Daniil Aleksandrovich เยอรมันวันเดือนปีเกิด: 1 มกราคม 2462 (19190101) สถานที่เกิด: หมู่บ้าน Volyn (ภูมิภาค Kursk) สัญชาติ ... Wikipedia
ชื่อจริง Herman (b. 1919) นักเขียนชาวรัสเซีย Hero of Socialist Labour (1989) รูปภาพของนักวิทยาศาสตร์นักพรตปัญหาทางศีลธรรมและจิตใจของปัญญาชนทางวิทยาศาสตร์ในนวนิยายเกี่ยวกับนักฟิสิกส์ "ผู้ค้นหา" (1954), "ฉันจะเข้าสู่พายุฝนฟ้าคะนอง" (1962) ใน ... ... พจนานุกรมสารานุกรม
- (หลอก - Daniil Aleksandrovich เยอรมัน) (b. 1919) รัสเซียที่โดดเด่น นกฮูก นักประพันธ์ นักเขียนบท โปรดักชั่นที่รู้จักกันดี ประเภทอื่น ๆ หนึ่งในผู้เชี่ยวชาญชั้นนำของนกฮูก ลิตร 1950 80s ประเภท. ด้วย. Volyn (ปัจจุบันคือภูมิภาค Kursk) จบการศึกษาจากเลนินกราด (ปัจจุบันคือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) ... ... สารานุกรมชีวประวัติขนาดใหญ่
Granin, Daniil Alexandrovich- ดานิล กรานิน GRANIN (ชื่อจริงของเยอรมัน) Daniil Alexandrovich (เกิดปี 1919) นักเขียนชาวรัสเซีย ปัญหาทางศีลธรรมและจิตใจของปัญญาชนทางวิทยาศาสตร์ในนวนิยาย "ผู้ค้นหา" (1954), "ฉันกำลังจะเข้าสู่พายุฝนฟ้าคะนอง" (1962) สารคดีเรื่อง... พจนานุกรมสารานุกรมภาพประกอบ
Granin (นามแฝง; ชื่อจริงของเยอรมัน) Daniil Alexandrovich (b. 1. 1. 1919, หมู่บ้าน Volyn ซึ่งปัจจุบันคือภูมิภาค Kursk) นักเขียนชาวรัสเซียโซเวียต สมาชิกของ CPSU ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2485 ในปี พ.ศ. 2483 เขาสำเร็จการศึกษาจากสถาบันโปลีเทคนิคเลนินกราดทำงานที่โรงงานคิรอฟ ... ... สารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่
GRANIN (ชื่อจริงของเยอรมัน) Daniil Aleksandrovich (b. 1919) นักเขียนชาวรัสเซีย Hero of Socialist Labour (1989) ปัญหาทางศีลธรรมและจิตใจของปัญญาชนทางวิทยาศาสตร์ในนวนิยายเรื่อง The Seekers (1954), I'm going to the storm (1962) ศิลป์...... พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่
GRANIN (ภาษาเยอรมัน) Daniil Alexandrovich (b. 01 มกราคม 1919, Volyn, ภูมิภาค Kursk), ผู้เขียนบท; ผู้สมควรได้รับเกียรติจากรัฐ USSR Prize (1978 สำหรับการมีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่อง "Rain in a Strange City"); อัศวินแห่งภาคี "เพื่อบุญคุณแผ่นดิน" ระดับ III (1999) ... ... สารานุกรมภาพยนตร์
GRANIN Daniil Alexandrovich- GRANIN (ชื่อจริงของเยอรมัน) Daniil Aleksandrovich (b. 1919) นักเขียนชาวรัสเซียโซเวียต สมาชิก กปปส. ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2485 รม. "ผู้ค้นหา" (1954), "หลังงานแต่งงาน" (1958), "ฉันกำลังจะเข้าสู่พายุฝนฟ้าคะนอง" (1962), "The Picture" (1980) หมอ ร้อยแก้ว: Claudia Vilor "(1976; State Pr. USSR, ... ... พจนานุกรมสารานุกรมวรรณกรรม
GRANIN Daniil Alexandrovich- GRA NIN (ชื่อจริงของเยอรมัน) Daniil Alexandrovich (b. 1.1.1919) นกฮูก นักเขียนบท สมาชิก CPSU ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2485 ในปี พ.ศ. 2483 เขาสำเร็จการศึกษาจากเลนินกราด โปลีเทคนิค ใน t. เผยแพร่ตั้งแต่ 2492 หลัก ธีมคุณธรรม ปัญหาทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี ความคิดสร้างสรรค์ จากนิยายของเขา... ภาพยนตร์: พจนานุกรมสารานุกรม
- (ชื่อจริง เยอรมัน; ข. 1918) - รัสเซีย. นักเขียน ประเภท. ในครอบครัวชาวป่า งานศิลปะ วิศวกรของห้องปฏิบัติการพลังงาน จากนั้นในสำนักออกแบบ ในปี พ.ศ. 2492 50 ศิลปะ วิศวกรวิจัย อินตา เขาเริ่มพิมพ์ในปี พ.ศ. 2492 ออสน ธีมการผลิต - ความโรแมนติกและบทกวีของวิทยาศาสตร์และเทคนิค ... พจนานุกรมสารานุกรมของชื่อเล่น
หนังสือ
- แคตตาล็อกเลนินกราด
- แคตตาล็อกเลนินกราด Daniil Aleksandrovich Granin Daniil Alexandrovich Granin - ผู้สมควรได้รับรางวัล State Prize, Hero of Socialist Labour, ผู้เข้าร่วมใน Great Patriotic War, ผู้ถือคำสั่งและเหรียญรางวัลมากมาย, นักเขียนที่โดดเด่นของเขา ...
