Leksykalne i gramatyczne znaczenie słowa

Słowa mają znaczenie leksykalne i gramatyczne. Znaczenia leksykalne bada leksykologia, znaczenia gramatyczne bada gramatyka - morfologia i składnia.

Leksykalne znaczenie słowa to odzwierciedlenie w słowie tego lub innego zjawiska rzeczywistości (obiekt, wydarzenie, jakość, działanie, związek itp.).

Znaczenie gramatyczne słowa to jego charakterystyka jako elementu określonej klasy gramatycznej (np. tabela jest rzeczownikiem rodzaju męskiego), jako elementu ciągu fleksyjnego (tabela, tablica, tablica itp.) oraz jako element fraza lub zdanie, w którym słowo to jest powiązane innymi słowami (noga stołu, połóż książkę na stole).

Znaczenie leksykalne słowa jest indywidualne: tkwi w danym słowie i tym samym odróżnia to słowo od innych, z których każde ma swoje, także indywidualne znaczenie.

Z drugiej strony znaczenie gramatyczne charakteryzuje całe kategorie i klasy słów; jest kategoryczne.

Porównaj słowa stół, dom, nóż. Każdy z nich ma swoje znaczenie leksykalne, oznaczające różne przedmioty. Jednocześnie charakteryzują się one wspólnymi, tymi samymi znaczeniami gramatycznymi: wszystkie należą do tej samej części mowy – rzeczownika, do tego samego rodzaju gramatycznego – męskiego i mają postać tej samej liczby – liczby pojedynczej.

Ważną cechą znaczenia gramatycznego, odróżniającą je od znaczenia leksykalnego, jest obowiązek ekspresji: nie można używać słowa bez wyrażenia jego znaczeń gramatycznych (za pomocą końcówek, przyimków itp.).

P.). Zatem wymawiając słowo tabela, nie tylko nazywamy określony przedmiot, ale także wyrażamy takie cechy tego rzeczownika, jak rodzaj (rodzaj męski), liczba (liczba pojedyncza), przypadek (mianownik lub biernik, por.: W rogu stał stół) - Widzę stół). Wszystkie te znaki formy tabelarycznej są jej znaczeniami gramatycznymi, wyrażonymi przez tak zwaną fleksję zerową (koncepcję fleksji zerowej można znaleźć w sekcji „Morfologia” // Język rosyjski: Za 2 godziny / Pod redakcją L. Yu. Maksimova .- Część II.- M., 1989).

Wymawiając formę wyrazu z tabelą (na przykład w zdaniu Zablokowaliśmy fragment tabelą), używamy końcówki -om, aby wyrazić znaczenie gramatyczne przypadku instrumentalnego (por. końcówki służące do wyrażenia innych znaczeń przypadków: table-a, table-y, table-e), rodzaj męski (por. końcówka, jaką rzeczowniki żeńskie mają w przypadku narzędnikowym: water-oh), liczba pojedyncza (por. table-ami). Leksykalne znaczenie słowa stół – „mebel domowy będący powierzchnią z twardego materiału, osadzoną na jednej lub kilku nóżkach i służącą do położenia lub położenia czegoś na niej” – we wszystkich przypadkach formy tego wyrazu pozostają niezmienione . Oprócz tabeli rdzenia rdzeniowego-, która ma wskazane znaczenie leksykalne, nie ma innych sposobów wyrażenia tego znaczenia, podobnych do sposobów wyrażania gramatycznych znaczeń przypadku, rodzaju, liczby itp.

Więcej na ten temat § 52. LEKSYCZNE I GRAMATYCZNE ZNACZENIE SŁOWA:

  1. 7. Słowo jako główna jednostka mianownika języka. Znaki słowa. Gramatyczne i leksykalne znaczenie słowa. Konotacja.
  2. A2. Normy leksykalne (użycie słowa zgodnie z dokładnym znaczeniem leksykalnym i wymogiem zgodności leksykalnej, paronimy).

Znaczenie gramatyczne- jest to uogólnione, abstrakcyjne znaczenie językowe, tkwiące w wielu słowach, formach wyrazowych, konstrukcjach składniowych i odnalezieniu jego regularnego (standardowego) wyrażenia w formach gramatycznych. W dziedzinie morfologii są to ogólne znaczenia słów jako części mowy (na przykład znaczenia obiektywności w rzeczownikach, procesywność w czasownikach), a także szczególne znaczenia form wyrazowych i słów w ogóle. Znaczenie gramatyczne słowa nie jest zdeterminowane jego znaczeniem leksykalnym.

W przeciwieństwie do znaczenia leksykalnego właściwego danemu słowu, znaczenie gramatyczne nie koncentruje się w jednym słowie, ale wręcz przeciwnie, jest charakterystyczne dla wielu słów języka. Ponadto to samo słowo może mieć kilka znaczeń gramatycznych, które ujawniają się, gdy słowo zmienia swoją formę gramatyczną, zachowując jednocześnie znaczenie leksykalne. Na przykład słowo tabela ma wiele form (stola, tabela, tabele itp.), które wyrażają gramatyczne znaczenie liczby i wielkości liter.

Jeśli znaczenie leksykalne wiąże się z uogólnieniem właściwości przedmiotów i zjawisk obiektywnej rzeczywistości, ich nazw i wyrażenia pojęć na ich temat, wówczas znaczenie gramatyczne powstaje jako uogólnienie właściwości słów, jako abstrakcja z leksykalnego znaczenia słów.

Na przykład słowa krowa i byk istnieją w celu rozróżnienia zwierząt na podstawie ich płci biologicznej. Rodzaje grupują rzeczowniki według ich właściwości gramatycznych. Kształty tabeli, ściany, grupy okien to słowa (a nie przedmioty, zjawiska i pojęcia o nich).

1) znaczenia gramatyczne nie są uniwersalne, są mniej liczne i tworzą zamkniętą klasę o wyraźniejszej strukturze.

2) znaczenia gramatyczne, w przeciwieństwie do leksykalnych, wyrażone są w obowiązkowej, „wymuszonej” kolejności. Na przykład osoba mówiąca po rosyjsku nie może „uchylić się” od wyrażenia kategorii liczby czasownika, osoba mówiąca po angielsku nie może „uchylić się” od kategorii określoności rzeczownika itp.

3) znaczenia leksykalne i gramatyczne różnią się sposobami i sposobami ich formalnego wyrażania.



4) znaczenia gramatyczne mogą nie mieć pełnej zgodności w sferze pozajęzykowej (przykładowo kategorie liczby i czasu zwykle w taki czy inny sposób odpowiadają rzeczywistości, natomiast rodzaj żeński rzeczownika stołek i rzeczownik rodzaju męskiego krzesło motywowane jedynie ich zakończeniami).

Gramatyczne znaczenia słów wyrażane są za pomocą różnych środków gramatycznych. Znaczenie gramatyczne wyrażone za pomocą środków gramatycznych języka nazywa się kategorią gramatyczną.

Wszystkie słowa języka rosyjskiego są podzielone na pewne kategorie leksykalne i gramatyczne, zwane częściami mowy. Części mowy– główne kategorie leksykalne i gramatyczne, na które podzielone są słowa języka na podstawie następujących cech: a) semantyczne (uogólnione znaczenie przedmiotu, działania lub stanu, jakości itp.), b) morfologiczne (kategorie morfologiczne słowa) ) i c) s i n t a h e co o g o (funkcje syntaktyczne słowa)

. Klasyfikacja akademika Wiktora Władimirowicza Winogradowa jest jedną z najbardziej uzasadnionych i przekonujących. Dzieli wszystkie słowa na cztery gramatyczno-semantyczne (strukturalno-semantyczne) kategorie słów:

1. Nazwij słowa lub części mowy;

2. Łączniki, słowa funkcyjne lub cząstki mowy;

3. Słowa modalne;

4. Wykrzykniki.

1. Wyrazy nazw (części mowy) oznaczają przedmioty, procesy, cechy, cechy, powiązania numeryczne i relacje, są członkami zdania i mogą być używane oddzielnie od innych słów jako słowa zdaniowe. Do części mowy V.V. Winogradow klasyfikuje rzeczowniki, przymiotniki, liczebniki, czasowniki, przysłówki, słowa do kategorii stanu; towarzyszą im także zaimki.

2. Słowa funkcyjne pozbawione są funkcji mianownika (mianownika). Należą do nich słowa łączące i funkcyjne (przyimki, spójniki, cząstki rzeczywiste, spójniki).

3. Słowa i partykuły modalne również nie pełnią funkcji denominacyjnej, ale są bardziej „leksykalne” niż słowa funkcyjne. Wyrażają stosunek mówiącego do treści wypowiedzi.

4. Wykrzykniki wyrażają uczucia, nastroje i impulsy wolicjonalne, ale nie nazywają i. Wykrzykniki różnią się od innych rodzajów słów brakiem wartości poznawczej, cech intonacyjnych, dezorganizacją syntaktyczną oraz bezpośrednim powiązaniem z mimiką i testami ekspresyjnymi.

We współczesnym języku rosyjskim istnieje 10 części mowy: 1) rzeczownik,

2) przymiotnik, 3) liczebnik, 4) zaimek, 5) kategoria stanu, 6) przysłówek, 7) przyimek, 8) spójnik, 9) cząstki, 10) czasownik (czasami rozróżnia się także imiesłowy i gerundy jako niezależne części mowy) [I]. Pierwsze sześć części mowy to istotne pełni funkcję mianownika i pełni funkcję członków zdania. Szczególne miejsce wśród nich zajmują zaimki, w tym także wyrazy pozbawione funkcji denominatywnej. Przyimki, spójniki, partykuły - urzędnik części mowy, które nie pełnią funkcji denominacyjnej i nie pełnią roli niezależnych członków zdania. Oprócz wymienionych klas słów we współczesnym języku rosyjskim wyróżnia się specjalne grupy słów: 1) słowa modalne, wyrażające stosunek wypowiedzi do rzeczywistości z punktu widzenia mówiącego ( prawdopodobnie, oczywiście, oczywiście); 2) wykrzykniki, które służą wyrażaniu uczuć i wyrażaniu woli ( och, och, laska); 3) słowa onomatopeiczne ( kwak-kwak, miau-miau

Niezależne (mianownikowe) części mowy zawierać słowa określające przedmioty, ich działania i znaki. Możesz zadawać pytania dotyczące niezależnych słów, a w zdaniu znaczące słowa są członkami zdania.

Do niezależnych części mowy w języku rosyjskim należą:

Część mowy pytania Przykłady
Rzeczownik Kto? Co? Chłopiec, wujek, stół, ściana, okno.
Czasownik co robić? co robić? Zobaczyć, zobaczyć, poznać, dowiedzieć się.
Przymiotnik Który? którego? Ładne, niebieskie, mamy, drzwi.
Liczbowy Ile? Który? Pięć, pięć, pięć.
Przysłówek Jak? Gdy? Gdzie? itd. Zabawa, wczoraj, blisko.
Zaimek Kto? Który? Ile? Jak? itd. Ja, on, tak, mój, tak bardzo, tak, tam.
Imiesłów Który? (co on robi? co zrobił? itp.) Marzę, marzę.
Imiesłów Jak? (robiąc co? robiąc co?) Marzysz, decydujesz.

Notatki

1) Jak już zauważono, w językoznawstwie nie ma jednego punktu widzenia na temat pozycji imiesłowów i imiesłowów w systemie części mowy. Niektórzy badacze przypisują je niezależnym częściom mowy, inni uważają je za specjalne formy czasownika. Imiesłów i imiesłów naprawdę zajmują pozycję pośrednią między niezależnymi częściami mowy i formami czasownika.

Funkcjonalne części mowy- są to słowa, które nie nazywają ani przedmiotów, ani działań, ani znaków, ale wyrażają jedynie związek między nimi.

  • Nie można kwestionować słów funkcjonalnych.
  • Słowa funkcyjne nie są częściami zdania.
  • Słowa funkcyjne służą niezależnym słowom, pomagając im łączyć się ze sobą w ramach fraz i zdań.
  • Pomocnicze części mowy w języku rosyjskim obejmują:
  • pretekst (w, na, o, z, z powodu);
  • unia (i, ale, jednak, ponieważ, więc, jeśli);
  • cząstka (czy, czy, nawet, dokładnie, tylko).

6. Wykrzykniki zajmują szczególne miejsce wśród części mowy.

  • Wykrzykniki nie nazywają przedmiotów, czynności, znaków (jako samodzielne części mowy), nie wyrażają związków pomiędzy niezależnymi wyrazami i nie służą do łączenia wyrazów (jako pomocnicze części mowy).
  • Wykrzykniki wyrażają nasze uczucia. Aby wyrazić zdumienie, zachwyt, strach itp., używamy wykrzykników takich jak aha, och, och; aby wyrazić uczucie zimna - br-r, aby wyrazić strach lub ból – Auć itp.

Niezależne części mowy pełnią funkcję mianownika (nazywają przedmioty, ich cechy, działania, stany, ilość, znaki innych cech lub je wskazują), mają system form i są członkami zdania w zdaniu.

Funkcjonalne części mowy nie pełnią funkcji mianownika, są niezmienne i nie mogą być członkami zdania. Służą do łączenia słów i zdań oraz wyrażania stosunku mówiącego do komunikatu.


Bilet numer 8

Rzeczownik

Znacząca część mowy, która obejmuje słowa o obiektywnym znaczeniu, które mają kategorię płci, zmieniają się w zależności od przypadków i liczb i pełnią rolę dowolnego członka w zdaniu.

1) W zdaniu każde znaczące słowo pojawia się w określonej formie gramatycznej i oprócz funkcji mianownika wykonuje szereg dodatkowych obciążeń. Na przykład w zdaniu „Wiosną brzoza urosła w siłę” słowo wiosna ma znaczenie „wiosną” i będąc przysłówkiem ze swej natury gramatycznej, pełni funkcję przysłówka czasu; słowo brzozowy nazywa „młodym drzewem liściastym z białą korą”, jest rzeczownikiem nieożywionym w liczbie pojedynczej. liczby, one sprawa jest kobieca i pełni funkcję podmiotu; słowo stał się silniejszy wyraża znaczenie „stał się silniejszy”, należy do kategorii czasowników nieprzechodnich i niegłosowych, ma cechy liczby pojedynczej. liczba, rodzaj żeński, czas przeszły, wskaźnik i dokonanie oraz posiada właściwości składniowe orzeczenia.

Łatwo zrozumieć, że powyższe słowa mają ze swej natury bardzo różne znaczenia. W obiektywnej rzeczywistości określone przedmioty, działania i znaki odpowiadają jednemu z tych znaczeń, tj. realia. Znaczenia takie nazywane są leksykalnymi (dalej – LZ).

Inne znaczenia nie oznaczają niczego materialnego, co faktycznie istnieje w otaczającym nas świecie i wyrażają jedynie dodatkowe odcienie semantyczne lub relacje między słowami w zdaniu. Znaczenia te uważa się za gramatyczne (dalej - GG), towarzyszące.

Słowa LZ i GZ są ze sobą ściśle powiązane i wchodzą w interakcje. Związek ten wynika z bardziej ogólnego związku między słownictwem a strukturą gramatyczną języka. Sama struktura słowa jest często wyraźnym przykładem konstruktywnej jedności LZ i GZ.

Na przykład słowo brzozowy jest wyraźnie podzielony na trzy elementy: rdzeń brzozowy-, przyrostek -k- i końcówkę -a. Korzeń brzozy - wyraża tak zwane prawdziwe znaczenie - „drzewo liściaste z białą korą”. Przyrostek -k- wyjaśnia i ogranicza to znaczenie, różnicuje je, wprowadza dodatkową konotację semantyczną, która sama w sobie jest nie do pomyślenia. Znaczenie wyrażone w tym przypadku przyrostkiem -k- nazywa się pochodne(łac. derivatio - abstrakcja figury retorycznej: 1) użycie dwóch lub więcej słów o tym samym rdzeniu w jednym zdaniu. 2) zastąpienie jednego słowa innym, o podobnym znaczeniu, ale łagodniejsze).

Połączenie znaczeń rzeczywistych i pochodnych składa się na leksykalne znaczenie słowa, odpowiadające pojęciu „małego, młodego drzewa liściastego o białej korze”. Końcówka -a nie wyraża żadnego konkretnego znaczenia ani odcienia, a jedynie wskazuje na związek tego słowa z innymi słowami w zdaniu.

Relacja oznaczona końcówką słowa nazywa się relacyjny(łac. Relatio - związek) znaczenie.

Całość znaczeń pochodnych i relacyjnych stanowi obszar znaczeń gramatycznych. Oznacza to, że słowami z tzw. bazą pochodną LZ i GZ są strukturalnie powiązane, „zszyte” znaczeniami derywacyjnymi:

ZNACZENIE GRAMATYCZNE

ZNACZENIE LEKSYCZNE

GP wyrastają na bazie LP i są efektem wysokiego poziomu abstrakcji. Nie mają one korelacji przedmiotowej, ale w takim czy innym stopniu odzwierciedlają znaczenia leksykalne, a za ich pośrednictwem pojęcia. Na przykład logiczną podstawą GC rodzaju była idea płci istot żywych, a logiczną podstawą gramatycznego znaczenia czasu była koncepcja czasu obiektywnego.

Jednak charakter łączenia i korelacji znaczeń leksykalnych i gramatycznych dla słów różnych klas nie jest taki sam. W znaczących słowach fleksyjnych LZ jest centrum struktury semantycznej słowa i z góry określa GZ.

Na przykład GC rzeczownika zależy bezpośrednio od zawartości leksykalnej słowa: słowo w znaczeniu „głównej znaczącej jednostki języka” ma formy pojedyncze. i liczba mnoga liczby w znaczeniu „narracja, legenda” są jedynie formami liczby pojedynczej. liczby (Lay 70 o Kampanii Igora), a w znaczeniu „tekstu literackiego, do którego napisana jest muzyka” – tylko formy liczby mnogiej. liczby (Romans Glinki na podstawie słów Puszkina). Funkcjonalnie słowa łącznikowe (przyimki, spójniki, partykuły) GL stanowią istotę leksykalnej natury słowa.

Lekarze pierwszego kontaktu są bardzo różnorodni i niekoniecznie wyrażają jedynie „czyste” relacje, relacje we właściwym tego słowa znaczeniu. Na przykład głos wyraża związek działania werbalnego z jego podmiotem i przedmiotem, a nastrój wyraża związek działania z rzeczywistością. Rodzaj czasownika wyraża raczej cechę właściwą czynności (zakończenie czynności w czasie, czas trwania, powtarzalność, natychmiastowość itp.).

Zatem GZ jest wynikiem wysokiego poziomu abstrakcji i brakuje mu korelacji przedmiotowej. Historycznie rzecz biorąc, powstają na bazie LP i wyrażają albo dodatkowe odcienie semantyczne (znaczenia derywacyjne), albo relacje między słowami w zdaniu (znaczenia relacyjne).

2) Forma gramatyczna słowa

W nauce języka termin ten zyskał uznanie i szerokie zastosowanie „forma gramatyczna”. Termin ten nie ma ścisłej i jednoznacznej interpretacji i często jest używany jako synonim tego terminu „kategoria gramatyczna”: mówią o kategorii przypadku, o gramatycznej formie przypadku, o kategorii czasu i gramatycznych form czasu, czyli to samo. Ale częściej te terminy są inne.

Forma gramatyczna nazywają odmiany morfologiczne, słowa odpowiadające zmianom w towarzyszących im kategoriach: zielony, zielony, zielony, zielony, (około) zielony; zielony, zielony, zielony, zielony; Ja wiem, ty wiesz, wiesz, my wiemy, ty wiesz, oni wiedzą; wiedział, wiedział, wiedział.

Forma gramatyczna słowa- jest to jeden z jego wariantów morfologicznych, charakteryzujący się cechami składu morfemicznego, znaczeniem gramatycznym, zgodnością itp. Klasa form gramatycznych różnych słów, ale o tym samym znaczeniu gramatycznym i takich samych lub podobnych środkach wyrażania tego znaczenia, ujawnia pewną kategorię gramatyczną. Istnieje zatem wewnętrzny związek pomiędzy kategoriami gramatycznymi i formami gramatycznymi i nie jest przypadkiem, że terminy te są używane równolegle.

Forma gramatyczna to materialna forma istnienia znaczenia gramatycznego, tj. środki językowe używane do wyrażania znaczeń gramatycznych. G.f. jest zawsze dwuwymiarowy: ma organizację zewnętrzną (materialne środki językowe) i organizację wewnętrzną (znaczenia gramatyczne). Relacja tych dwóch stron w sprawie G.f. niejednoznaczny, asymetryczny: jedna forma może nosić kilka znaczeń, tak jak bardzo podobne znaczenia mogą zawierać się w różnych formach. Tak więc w słowie, które biorę na końcówkę -у oznacza osobę (1.), liczbę (liczba pojedyncza), czas (obecny), nastrój (orientacyjny). Dokonane znaczenie czasownika wyrażać wyraża się przedrostkiem s-. Materialny wyraz znaczeń gramatycznych (gramatyczny sposób ich wyrażania) jest ściśle związany z samymi znaczeniami, dlatego G.f. reprezentuje jedność znaczenia gramatycznego i sposobu jego wyrażania, czyli innymi słowy związek znaczenia gramatycznego i metody gramatycznej w ich jedności.

Zatem termin G.F. używany do określenia zarówno jednego z wariantów morfologicznych słowa, jak i całego zestawu takich wariantów. Terminu „paradygmat” używa się do określenia zestawu form gramatycznych słowa w określonej kolejności.

Jednym z najtrudniejszych zagadnień gramatyki teoretycznej jest kwestia kategorii gramatycznych (zwana dalej GC).

Termin „kategoria gramatyczna” (gr. katēgoria – osąd, definicja) dwuznaczny. Po pierwsze, GC jest zbiorem jednorodnych znaczeń gramatycznych. W ten sposób znaczenia poszczególnych przypadków są łączone w kategorię przypadku, znaczenia poszczególnych form czasu są łączone w kategorię czasu itp. GK rodzaju otrzymuje określoną treść w konkretnym słowie. Zatem kategorię rodzaju objawia się w oknie wyrazowym fakt, że rzeczownik ten jest rzeczownikiem nijakim (ma znaczenie gramatyczne rodzaju nijakiego); kategoria nastroju jednym słowem Czytać objawia się tym, że ta forma czasownika wyraża gramatyczne znaczenie trybu rozkazującego. Zatem Kodeks cywilny odnosi się do znaczenia gramatycznego jako ogólnego do szczegółowego.

Po drugie, GC to największe kategorie leksyko-gramatyczne (klasy) słów, połączone wspólnymi cechami semantycznymi i morfologiczno-syntaktycznymi: GC czasownika. Przysłówki GK.

Główne kodeksy cywilne to płeć, liczba, wielkość liter; czas, aspekt, osoba, głos, nastrój - dla czasownika.

Kategoria liczbowa jest gramatyczną, składniowo niezależną kategorią wyrażającą stosunek rzeczownika do liczby obiektów ożywionych i nieożywionych, które oznacza: uczeń - uczniowie, stół - stoły.
We współczesnym języku rosyjskim kategoria liczby opiera się na opozycji liczby pojedynczej i mnogiej, tj. wyraża przeciwstawienie jednego przedmiotu odrębnemu zbiorowi (dwóm lub większej liczbie, ad infinitum) tych samych przedmiotów.
W najczystszej postaci opozycja ta wyraża się w nazwach rzeczowników oznaczających przedmioty liczone: płyta – trzy płyty – płyty, pilot – sześciu pilotów – piloci itp. Rzeczowniki takie różnią się liczbą, tj. mają korelatywną formę liczby pojedynczej i mnogiej.
Kategoria liczby tworzy jedną opozycję: liczba pojedyncza – liczba mnoga. Wartości liczbowe wyrażane są za pomocą końcówek. Kategoria liczby jest ściśle powiązana z kategorią rodzaju: wszystkie rzeczowniki w liczbie pojedynczej należą do jednego z trzech rodzajów (dąb, lipa, okno), końcówki wyrażają znaczenie rodzaju, liczby i przypadku.
W formach liczby mnogiej zacierają się różnice między płciami, a rzeczowniki różnych klas płci mogą mieć te same końcówki (dąby, lipy, okna), to znaczy końcówki wyrażają znaczenie jedynie liczby i przypadku.
W mianowniku liczby mnogiej rzeczowniki mają trzy końcówki:

  1. Większość rzeczowników ma końcówkę -и(-ы), którą można uznać za wyspecjalizowany morfem liczby mnogiej. Zakończenie to może być akcentowane (rzędy, artykuły) lub nieakcentowane (fabryki, stepy). Końcówka -и(-s) występuje w rzeczownikach żeńskich (stepy), wielu rzeczownikach rodzaju męskiego (tabele) i niektórych rzeczownikach nijakich (ramiona, uszy, okna).
  2. Rzeczowniki nijakie i duża grupa rzeczowników rodzaju męskiego mają końcówkę -а(-я): pola, litery, brzegi, miasta.
  3. Mała i bezproduktywna grupa rzeczowników rodzaju męskiego ma końcówkę -e: obywatele, Kijowie, Kurianie, Mołdawianie, chłopi.

W niektórych grupach rzeczowników przeciwstawienie liczby pojedynczej i mnogiej wyraża się za pomocą przyrostków -j-, -oe'j-, -ee-, które stanowią w nich dodatkowy środek gramatyczny, tj. występują razem z końcówką ja : zięć - zięć;
książę - książęta; syn - synowie; ojciec chrzestny - ojciec chrzestny; cud - cuda; niebo.
W przypadku rzeczowników z przyrostkami w jednym słowie -an / -in (yan / -in) (obywatel), -chan / in (wieśniak), wyróżnia się przyrostek liczby pojedynczej -in, który jest wyrazem wartości liczby pojedynczej wraz z końcówka, aw liczbie mnogiej przyrostek ten jest nieobecny, a znaczenie liczby wyraża się jedynie za pomocą końcówki: obywatel - obywatele; mieszkaniec północy - mieszkańcy północy; wieśniak - wieśniacy.
W imionach młodych liczbę pojedynczą wyraża się za pomocą przyrostka -onok (yonok), który w liczbie mnogiej występuje na przemian z przyrostkiem -at (a) (-yat (a): koza - koźlęta; łydka - cielęta; kozak - kozacy; barchonok - barchata; rzadziej w nazwach grzybów: maślany - borowik; grzyb miodowy - muchomor miodowy.
Jako dodatkowy sposób tworzenia form liczbowych stosuje się przemienności spółgłosek i przesunięcia akcentów: 1) przyjaciel - przyjaciele (g//z); 2) miejsce – miejsce; ucho - uszy (x//sh), bko - bchi (k//h), klin - klynya (n//n’).
Zatem znaczenia liczby wyrażane są przede wszystkim syntetycznie, to znaczy za pomocą wewnętrznych zasobów słowa: końcówek, przyrostków, naprzemienności spółgłosek, akcentu. Stosowane są także narzędzia analityczne – formy koordynacji. Porównaj: zabawny mały lis - śmieszne małe lisy, moje ucho - moje uszy, latająca gęś - latające gęsi.
Rzeczowniki nieodmienne, które nie mają własnej końcówki, wyrażają kategorię liczby wyłącznie analitycznie. Porównaj: piękny tłumik - piękne tłumiki, kawiarnia jest zamknięta - wszystkie kawiarnie były zamknięte.
Poszczególne słowa mają formy uzupełniające liczby: osoba – ludzie, dziecko – dzieci.

Kategoria sprawa – 1) GC (fleksja morfologiczna) nazwy, wyrażająca związek oznaczanego przez nią przedmiotu z innymi przedmiotami, działaniami, procesami, cechami (np. proces zanikania kategorii przypadku w językach analitycznych); 2) jedna z kategorycznych form przypadku wraz z innymi (innymi) tworzącymi (stanowiącymi) kategorię przypadku w danym języku lub jeden z morfosyntaktycznych wariantów takiej formy (na przykład w języku rosyjskim dopełniacz przypadek w odniesieniu do całego paradygmatu przypadku); 3) jedna z form kategorycznych tworzących systemy przypadków różnych języków (w języku europejskim - mianownik, dopełniacz, celownik i inne przypadki), a także różnie wyrażone znaczenia, semantycznie porównywalne ze znaczeniami kategorycznych form przypadku; 4) dana funkcja syntaktyczna lub dany rodzaj syntaktycznego użycia formy przypadku kategorycznego lub jej odpowiednika semantyczno-syntaktycznego (np. przypadek przyimkowy, czyli forma przypadku kategorycznego, która nie jest połączona z przyimkiem - dopełniacz, figura instrumentalna w język rosyjski).

Kategoria rodzaju – 1) kategoria leksykalna i gramatyczna rzeczowników, przejawiająca się w ich zdolności do łączenia ze znanymi formami wyrazów zgodnych; 2) fleksyjna kategoria gramatyczna przymiotników i innych przyjemnych słów, przejawiająca się w różnych formach zgodności, w zależności od rodzaju rzeczowników, z którymi te przymiotniki i inne są łączone. Kobiecy– 1) właściwości leksykalne i gramatyczne określonej kategorii rzeczowników, charakteryzujące się szczególnym paradygmatem deklinacji i możliwością stylistycznej reinterpretacji na obraz istoty żeńskiej: nazwisko, ziemia, jarzębina, wilczyca, cisza, lód dziura, noc itp.; 2) forma kategoryczna przymiotnika zgodna z rzeczownikiem rodzaju żeńskiego: piękny, niebieski, beztroski, kochany, ojcowski, lis itp. Rodzaj męski– 1) właściwości leksykalne i gramatyczne określonej kategorii rzeczowników, charakteryzujące się szczególnym paradygmatem deklinacji i możliwością stylistycznej reinterpretacji na obraz istot męskich: ścieżki, ojca, wilka, gubernatora, konia, ziemniaka itp.; 2) kategoria kategoryczna przymiotnika zgodna z rzeczownikiem rodzaju męskiego: kwaśny, niebieski, zimny, bezduszny, uczciwy itp. Płeć nijaka– 1) właściwości leksykalne i gramatyczne określonej kategorii rzeczowników, charakteryzujące się szczególnym paradygmatem deklinacji i znaczeniem bezczynności lub nieożywienia (z kilkoma wyjątkami): jabłko, pragnienie, zdrowie, nazwa, pole, stworzenie, owad itp. .; 2) forma kategoryczna przymiotnika zgodna z rzeczownikiem nijakim: słodki, bolesny, wstrętny, słaby, szeroki itp. Wspólna płeć– właściwości leksykalne i gramatyczne pewnej kategorii rzeczowników, których znaczenie (w zależności od użycia) można powiązać zarówno z osobą męską, jak i żeńską: prude, beksa, sierota, incognito, protegowany, vis-a-vis, Valya , Sasha, Sedykh, Donskikh itp.

Kategoria czasu – GC czasownika, wyrażający związek czynności z momentem mowy, który przyjmuje się za punkt wyjścia. We współczesnym języku rosyjskim odniesienie do jednego z planów czasowych wyraża się odpowiednio za pomocą gramatycznych znaczeń czasu teraźniejszego (idź, mów), czasu przeszłego (poszedłem, powiedziałem), czasu przyszłego (powiedzmy, pójdę).

Kategoria typu – GC (morfologiczny) czasownika, wyrażający się poprzez przeciwstawienie poszczególnych znaczeń gramatycznych formy doskonałej i niedoskonałej. W kwestii gatunków genetycznie modyfikowanych nie osiągnięto konsensusu. Na przykład V.V. Winogradow definiuje typ jako kategorię oznaczającą działanie w odniesieniu do jego granicy: główną cechą typu doskonałego jest znak granicy działania, a głównym znaczeniem typu niedoskonałego jest wyraz działania w jego przebiegu , bez pojęcia o granicy procesu jako całości. AV Bondarko, L.L. Bulanin, Yu.S. Masłow definiuje typ jako HA, co oznacza różnice w reprezentacji przebiegu działania. Forma doskonała oznacza czynność jako niepodzielną całość, natomiast w semantyce formy niedoskonałej nie ma mowy o integralności czynności. Jednak ta definicja – znaczenie niepodzielnej integralności działania – nie obejmuje wszystkich czasowników niedokonanych. Czasowniki przeciwne aspektowo tworzą parę aspektową czasowników identycznych leksykalnie, różniących się jedynie gramatycznym znaczeniem V. Tworzenie pary aspektowej odbywa się za pomocą formalnych środków językowych: przedrostków, sufiksów, w niektórych przypadkach, zmiany i stres. Niedoskonały gatunek– typ reprezentujący akcję (proces) w jej przebiegu (występowaniu), tj. jako nieograniczony, nie mający ograniczeń: zbieranie, pisanie, decydowanie, opalanie. Idealny widok- typ podkreślający aspekt kompletności działania, przedstawiający jego działanie w limicie, wyniku: zbieraj, pisz, decyduj, opalaj się.

Kategoria zastawu – GC czasownika, odzwierciedlające relację pomiędzy podmiotem, akcją i dopełnieniem i wyrażające się poprzez opozycję (opozycję) prywatnych znaczeń gramatycznych strony biernej i czynnej. Strona bierna oznacza, że ​​czynność skierowana jest do przedmiotu wyrażonego w mianowniku i będącego podmiotem zdania (Wykład prowadzi profesor). Głos czynny oznacza, że ​​akcja wypływa z tematu (Profesor wygłasza wykład).

Kategoria nastroju – gr. czasownika wyrażającego stosunek działania do rzeczywistości. Nastrój reprezentuje działanie wskazane przez czasownik jako naprawdę wykonalne lub nierealne. Nastrój jest morfologicznym sposobem wyrażania znaczeń modalnych. W języku rosyjskim istnieją trzy nastroje: - orientacyjny, przedstawiający czynność jako rzeczywistą, oznaczoną czasownikiem w teraźniejszości, przeszłości i przyszłości (Rysujemy; Uczeń nie przyszedł; Przyjedzie jutro); - pilny, wyrażając wolę (Napisz list; Nie bierz tego zeszytu); - tryb łączący, oznaczający czynność pożądaną, oczekiwaną, możliwą (Gdyby to było możliwe; Zostałby w domu), tj. przedstawiając akcję jako nierzeczywistą.

Kategoria osoby (czasownika). - jest to układ rzędów przeciwstawnych form, wyrażający przypisanie lub nieprzypisanie działania uczestnikom aktu mowy. Podmiotami czynności, czyli uczestnikami aktu mowy, może być sam mówiący, rozmówca, a także osoba lub przedmiot niebiorący udziału w mowie.

Kategoria osoby czasownika pozostaje w ścisłym związku z kategorią nastroju i czasu. Galkina-Fedoruk E.M. podkreśla, że ​​kategoria osoby jest ośrodkiem organizującym przewidywalność. Zgodnie z definicją Nikitowicza V.M. przewidywalność jest gramatyczną cechą predykatu, której istotą jest wyrażanie nastroju, czasu i osoby.

W języku rosyjskim wyróżnia się trzy osoby czasownika, a u każdej osoby wyróżnia się formę liczby pojedynczej i mnogiej, co wskazuje na ścisły związek kategorii osoby z kategorią liczby.

Formularz 1. osoba liczby pojedynczej wyraża stosunek działania do mówiącego, czyli mówiący jest podmiotem działania.

Formularz 2. osoba liczby pojedynczej wyraża stosunek działania do rozmówcy.
Formularz Trzecia osoba liczby pojedynczej wyraża odniesienie do osoby lub przedmiotu, który nie jest zaangażowany w mowę.

Formularz 1. osoba liczby mnogiej wyraża przypisanie działania grupie osób, w tym mówcy.

Formularz 2. osoba liczby mnogiej wyraża przypisanie działania grupie osób, w tym rozmówcy.

Formularz Trzecia osoba liczby mnogiej wyraża przynależność do grupy osób lub przedmiotów nieuczestniczących w mowie.

Formy 1. i 2. osoby kontrastują z formami 3. osoby pod względem udziału w mowie.

Środki paradygmatyczne - zakończenia osobiste. Ponadto można zastosować dodatkowe środki syntagmatyczne, a także zgodność z zaimkami osobowymi.

  1. kategoria gramatyczna;
  2. kategoria fleksyjna;
  3. niewykrywalny syntagmatycznie.

Znaczenie leksykalne słowa (zwane także materiałem) to treść słowa, która odzwierciedla ten lub inny element rzeczywistości (przedmiot, wydarzenie, jakość, działanie, postawa itp.); Takie jest znaczenie zawarte w słowie, treść.

Znaczenie gramatyczne słowa to uogólnione znaczenie, które charakteryzuje słowo jako element określonej klasy gramatycznej (na przykład tabela - rzeczownik, m.p.), jako element serii fleksyjnej (tabela, tabela, tabela itp.) oraz jako element fraza lub zdanie, w którym słowo jest połączone z innymi słowami (noga stołu, połóż książkę na stole). Każda część mowy charakteryzuje się pewnym zestawem znaczeń gramatycznych. Na przykład rzeczowniki, które mają liczbę pojedynczą. i wiele więcej liczby lub tylko części pojedyncze wyrażają trzy znaczenia gramatyczne - liczbę, przypadek, rodzaj; Rzeczowniki używane wyłącznie w liczbie mnogiej mają dwa znaczenia gramatyczne – liczbę i wielkość liter.

Znaczenie leksykalne i gramatyczne to dwie najważniejsze właściwości słowa. Znaczenie leksykalne pozwala mówić o świecie, nazywając słownie jego zjawiska. Gramatyka umożliwia łączenie słów ze sobą i konstruowanie z nich zdań.

Czym różni się znaczenie leksykalne od znaczenia gramatycznego?

1. Leksykalne znaczenie słowa indywidualnie- tylko to słowo to ma.

Znaczenie gramatyczne natomiast jest nieodłączne od całych kategorii i klas słów; To kategorycznie.

Każde ze słów - droga, książka, ściana- ma swoje własne, jedynie nieodłączne znaczenie leksykalne. Ale ich znaczenie gramatyczne jest takie samo: wszystkie należą do tej samej części mowy (są rzeczownikami), tego samego rodzaju gramatycznego (żeński) i mają formę tej samej liczby (liczba pojedyncza).

2. Ważną cechą znaczenia gramatycznego odróżniającą je od znaczenia leksykalnego jest obowiązkowe wyrażenie. Znaczenie gramatyczne jest koniecznie wyrażone w tekście lub w zdaniu za pomocą końcówek, przyimków, kolejności słów itp. Nie można użyć słowa bez wyrażenia jego cech gramatycznych (wyjątek: słowa nieodmienne, takie jak metro, taksówka niezwiązane z innymi słowami).

A więc słowo tabela, nie tylko nazywamy konkretny przedmiot, ale także wyrażamy takie cechy tego rzeczownika, jak rodzaj (rodzaj męski), liczba (liczba pojedyncza), przypadek (mianownik lub biernik, por.: W rogu stał stół. - Widzę stół). Wszystkie te oznaki formy tabela istotę jego znaczeń gramatycznych, wyrażoną przez tzw. fleksję zerową.

Wymawianie formy wyrazu tabela(na przykład w zdaniu Przejście blokował stół), używamy końcówki -om Wyrażamy znaczenia gramatyczne przypadku instrumentalnego, rodzaju męskiego, liczby pojedynczej.

Leksykalne znaczenie słowa tabela– „mebel domowy będący powierzchnią wykonaną z twardego materiału, wspartą na jednej lub kilku nóżkach, na której coś się stawia” – pozostaje niezmieniona we wszystkich formach tego słowa.

Oprócz podstawy korzeniowej -tabela-, który ma określone znaczenie leksykalne, nie ma innych sposobów wyrażenia tego znaczenia, podobnych do sposobów wyrażania gramatycznych znaczeń przypadku, rodzaju, liczby itp.

3. W porównaniu ze znaczeniem gramatycznym znaczenie leksykalne jest bardziej podatne na zmiany: znaczenie leksykalne może się rozszerzać, zawężać, nabywać dodatkowe wartościujące elementy znaczenia itp.

Rozróżnienia znaczeń leksykalnych i gramatycznych nie należy rozumieć jako ich przeciwieństwa jednym słowem. Znaczenie leksykalne zawsze opiera się na znaczeniu gramatycznym (bardziej ogólnym, klasyfikującym) i jest jego bezpośrednią konkretyzacją.

Znaczenie leksykalne można rozpatrywać w dwóch aspektach. Z jednej strony słowo to określa konkretne przedmioty, przedmioty, zjawiska rzeczywistości, które mówiący ma na myśli w tej konkretnej sytuacji. W tym przypadku słowo pełni jedynie funkcję mianownika i ma wyznaniowy leksykalny oznaczający.

Z drugiej strony słowem tym określa się nie tylko pojedyncze przedmioty i zjawiska, ale całe klasy obiektów i zjawisk, które mają wspólne cechy charakterystyczne. Słowo w tym przypadku pełni nie tylko funkcję mianownika, ale także uogólniającą (słowo oznacza pojęcie) i ma znaczeniowy leksykalny oznaczający.

Leksykalne i gramatyczne znaczenie słowa

Słowa mają znaczenie leksykalne i gramatyczne. Znaczenia leksykalne bada leksykologia, znaczenia gramatyczne bada gramatyka - morfologia i składnia.

Znaczenie leksykalne słowa są odzwierciedleniem w słowie tego lub innego zjawiska rzeczywistości (przedmiot, wydarzenie, jakość, działanie, związek itp.).

Znaczenie gramatyczne słowo jest jego cechą charakterystyczną jako elementu określonej klasy gramatycznej (na przykład tabela- rzeczownik rodzaju męskiego), jako element szeregu fleksyjnego ( stół, stół, stół itp.) oraz jako element frazy lub zdania, w którym słowo jest skojarzone z innymi słowami ( noga stołu, połóż książkę na stole).

Leksykalne znaczenie słowa indywidualnie: jest nieodłączną częścią danego słowa i tym samym odróżnia to słowo od innych, z których każde ma swoje własne, także indywidualne znaczenie.

Z drugiej strony znaczenie gramatyczne charakteryzuje całe kategorie i klasy słów; To kategorycznie.

Porównajmy słowa stół, dom, nóż. Każdy z nich ma swoje znaczenie leksykalne, oznaczające różne przedmioty. Jednocześnie charakteryzują się one wspólnymi, tymi samymi znaczeniami gramatycznymi: wszystkie należą do tej samej części mowy – rzeczownika, do tego samego rodzaju gramatycznego – męskiego i mają postać tej samej liczby – liczby pojedynczej.

Ważną cechą znaczenia gramatycznego odróżniającą je od znaczenia leksykalnego jest obowiązkowe wyrażenie: nie możemy użyć słowa bez wyrażenia jego znaczenia gramatycznego (używając końcówek, przyimków itp.). A więc słowo tabela, nie tylko nazywamy konkretny przedmiot, ale także wyrażamy takie cechy tego rzeczownika, jak rodzaj (rodzaj męski), liczba (liczba pojedyncza), przypadek (mianownik lub biernik, por.: W rogu stał stół. - Widzę stół). Wszystkie te oznaki formy tabela istotę jego znaczeń gramatycznych, wyrażoną przez tzw. fleksję zerową.

Wymawianie formy wyrazu tabela(na przykład w zdaniu Przejście blokował stół), do wyrażenia używamy końcówki -om znaczenia gramatyczne przypadek instrumentalny (por. końcówki używane do wyrażania znaczenia przypadków: tabela-a, tabela-u, tabela-e), rodzaj męski (por. końcówka rzeczowników żeńskich w przypadku narzędziowym: woda-och), liczba pojedyncza (por. tabele). Znaczenie leksykalne słowa tabela- „mebel domowy będący powierzchnią wykonaną z twardego materiału, wspartą na jednej lub kilku nóżkach, na której coś się stawia” – pozostaje niezmieniona we wszystkich formach tego słowa. Oprócz podstawy korzeniowej tabela-, który ma określone znaczenie leksykalne, nie ma innych sposobów wyrażenia tego znaczenia, podobnych do sposobów wyrażania gramatycznych znaczeń przypadku, rodzaju, liczby itp.

RODZAJE LEKSYCZNYCH ZNACZEŃ SŁÓW W JĘZYKU ROSYJSKIM

Porównanie różnych słów i ich znaczeń pozwala zidentyfikować kilka rodzajów leksykalnych znaczeń słów w języku rosyjskim.

1. Według metody nominacyjnej rozróżnia się bezpośrednie i przenośne znaczenia słów.

Bezpośredni(lub podstawowe, główne) znaczenie słowa to znaczenie, które bezpośrednio koreluje ze zjawiskami obiektywnej rzeczywistości. Na przykład słowa stół, czarny, gotować mają następujące podstawowe znaczenia: 1. „Mebel w formie szerokiej poziomej deski na wysokich wspornikach, nogach”. 2. „Kolor sadzy, węgla”. 3. „Włamanie, bąbelkowanie, odparowanie od silnego ciepła” (o płynach). Wartości te są stabilne, chociaż mogą zmieniać się historycznie. Na przykład słowo tabela w języku staroruskim oznaczało „tron”, „panowanie”, „stolicę”.

Bezpośrednie znaczenia słów zależą najmniej od wszystkich innych kontekst, o naturze powiązań z innymi słowami. Dlatego mówią, że znaczenia bezpośrednie mają największą warunkowość paradygmatyczną, a najmniejszą spójność syntagmatyczną.

Przenośny(pośrednie) znaczenia słów powstają w wyniku przeniesienia nazw z jednego zjawiska rzeczywistości do drugiego na podstawie podobieństwa, wspólności ich cech, funkcji itp.

Tak, słowo tabela ma kilka znaczeń graficznych: 1. „Przedmiot specjalnego wyposażenia lub część maszyny o podobnym kształcie”: operacyjny sto ja, podnieś tabela maszyna. 2. „Odżywianie, żywność”: wynająć pokój od tabela . 3. „Wydział w instytucji odpowiedzialny za jakiś szczególny zakres spraw”: odniesienie tabela .

Na słowo czarny następujące znaczenia przenośne: 1. „Ciemny, w przeciwieństwie do czegoś jaśniejszego, zwanego białym”: czarny chleb. 2. „Wzięto ciemny kolor, przyciemniono”: czarny oparzenie słoneczne. 3. „Kurnoy” (tylko pełna forma, nieaktualna): czarny Chata. 4. „Ponury, ponury, ciężki”: czarny myśli. 5. „Przestępczy, złośliwy”: czarny zdrada. 6. „Nie główny, pomocniczy” (tylko pełna forma): czarny poruszać się w domu. 7. „Trudny fizycznie i niewykwalifikowany” (tylko długa forma): czarny Stanowisko itp.

Słowo gotować ma następujące znaczenie przenośne: 1. „Ujawnia się w silnym stopniu”: Stanowisko wrze . 2. „Zamanifestować coś z siłą, w dużym stopniu”: gotować oburzenie.

Jak widzimy, znaczenia pośrednie pojawiają się w słowach, które nie są bezpośrednio skorelowane z pojęciem, ale są mu bliższe poprzez różne oczywiste dla mówiących skojarzenia.

Przenośne znaczenia mogą zachować figuratywność: czarne myśli, czarna zdrada, gotują się z oburzenia. Takie znaczenia graficzne są utrwalone w języku: są podawane w słownikach podczas interpretacji jednostki leksykalnej.

Znaczenia figuratywne różnią się powtarzalnością i trwałością od metafor tworzonych przez pisarzy, poetów, publicystów i mają charakter indywidualny.

Jednak w większości przypadków podczas przenoszenia znaczeń tracone są obrazy. Na przykład nie postrzegamy jako figuratywnych nazw takich jak kolano rury, dziobek czajnika, zegar tyka i pod. W takich przypadkach mówią o wymarłych obrazach w leksykalnym znaczeniu tego słowa suche metafory.

W obrębie jednego słowa rozróżnia się znaczenia bezpośrednie i przenośne.

2. Według stopnia motywacji semantycznej wartości są podświetlone pozbawiony motywacji(niepochodne, pierwotne), które nie są określone przez znaczenie morfemów w słowie, i zmotywowany(pochodne, wtórne), które wywodzą się ze znaczeń rdzenia generującego i afiksów słowotwórczych. Na przykład słowa stół, konstrukcja, biały mają nieumotywowane znaczenie. słowa jadalnia, blat, jadalnia, zakończenie, pierestrojka, anty-pierestrojka, wybielić, wybielić, białość znaczenia motywowane są nieodłączne, są niejako „wyprowadzone” z części motywującej, formantów słowotwórczych i składników semantycznych, które pomagają zrozumieć znaczenie słowa z podstawą pochodną.



W przypadku niektórych słów motywacja znaczenia jest nieco niejasna, ponieważ we współczesnym języku rosyjskim nie zawsze można zidentyfikować ich historyczne korzenie. Jednak analiza etymologiczna ustala starożytne powiązania rodzinne tego słowa z innymi słowami i pozwala wyjaśnić pochodzenie jego znaczenia. Na przykład analiza etymologiczna pozwala nam zidentyfikować korzenie historyczne w słowach tłuszcz, uczta, okno, tkanina, poduszka, chmura i ustanowić ich związek ze słowami żyj, pij, oko, węzeł, ucho, przeciągnij(osnuć). Zatem stopień motywacji dla tego czy innego znaczenia słowa może nie być taki sam. Ponadto znaczenie może wydawać się uzasadnione osobie z wykształceniem filologicznym, podczas gdy dla niespecjalisty powiązania semantyczne tego słowa wydają się utracone.

3. Jeśli to możliwe, zgodność leksykalna Znaczenia słów są podzielone na bezpłatny I niewolny. Te pierwsze opierają się wyłącznie na podmiotowo-logicznych powiązaniach słów. Na przykład słowo drink w połączeniu ze słowami oznaczającymi ciecze ( woda, mleko, herbata, lemoniada itp.), ale nie można ich łączyć ze słowami takimi jak kamień, piękno, bieg, noc. Zgodność słów reguluje zgodność podmiotowa (lub niezgodność) pojęć, które one oznaczają. Zatem „swoboda” łączenia słów o niepowiązanych ze sobą znaczeniach jest względna.

Niewolne znaczenia słów charakteryzują się ograniczonymi możliwościami zgodności leksykalnej, o której w tym przypadku decydują zarówno czynniki przedmiotowo-logiczne, jak i językowe. Na przykład słowo wygrać idzie ze słowami zwycięstwo, góra, ale nie pasuje do tego słowa pokonać. Możesz powiedzieć opuść głowę (spójrz, oczy, oczy), ale to niemożliwe - „ opuść rękę» ( noga, teczka).

Z kolei wartości niewolne są dzielone przez związane frazeologicznie I uwarunkowane syntaktycznie. Te pierwsze realizowane są tylko w stabilnych (frazeologicznych) kombinacjach: zaprzysiężony wróg, serdeczny przyjaciel(nie można zamieniać elementów tych wyrażeń).

Syntaktycznie określone znaczenia słowa urzeczywistniają się tylko wtedy, gdy spełnia ono w zdaniu niezwykłą funkcję składniową. Tak, słowa kłoda, dąb, kapelusz, działając jako nominalna część predykatu złożonego, uzyskują znaczenia „ głupi człowiek"; "głupia, nieczuła osoba"; "osoba ospała, pozbawiona inicjatywy, partacz„. Nazwał je V.V. Winogradow, który jako pierwszy zidentyfikował tego rodzaju znaczenie zdeterminowane funkcjonalnie i składniowo. Znaczenia te mają zawsze charakter przenośny i zgodnie ze sposobem nominacji zaliczane są do znaczeń przenośnych.

W ramach syntaktycznie określonych znaczeń słów wyróżnia się także znaczenia strukturalnie ograniczone, które realizowane są tylko w warunkach określonej struktury syntaktycznej. Na przykład słowo wir z bezpośrednim znaczeniem „porwisty ruch okrężny wiatru” w konstrukcji z rzeczownikiem w formie dopełniacza otrzymuje znaczenie przenośne: wir wydarzeń- „szybki rozwój wydarzeń”.

4. Ze względu na charakter wykonywanych funkcji Znaczenia leksykalne dzielą się na dwa typy: mianownikowy, którego celem jest nominacja, nazewnictwo zjawisk, przedmiotów, ich cech i wyrazisty-synonim, w którym dominuje znak emocjonalno-wartościujący (konotacyjny). Na przykład w zdaniu Wysoki mężczyzna słowo wysoki wskazuje na duży wzrost; takie jest jego znaczenie mianownikowe. I słowa chudy, długi w połączeniu ze słowem Człowiek, nie tylko wskazują na duży wzrost, ale także zawierają negatywną, dezaprobującą ocenę takiego wzrostu. Słowa te mają znaczenie ekspresyjno-synonimiczne i należą do wyrazistych synonimów słowa neutralnego wysoki.

5. Z natury powiązań jednego znaczenia z drugim w systemie leksykalnym języka można wyróżnić:

1) autonomiczny znaczenia, jakie posiadają słowa, które są stosunkowo niezależne w systemie językowym i oznaczają przede wszystkim określone przedmioty: stół, teatr, kwiat;

2) współzależny znaczenia, które są nieodłącznie związane ze słowami, które są sobie przeciwne według pewnych cech: blisko - daleko, dobrze - źle, młodość - starość,

3) deterministyczny wartości, tj. takie, „które są niejako uwarunkowane znaczeniami innych słów, o ile reprezentują ich warianty stylistyczne lub wyraziste…”. Na przykład: gderać(por. neutralne stylistycznie synonimy: koń, koń), cudowny, cudowny, wspaniały (por. dobry).

Zatem współczesna typologia znaczeń leksykalnych opiera się przede wszystkim na pojęciowo-podmiotowych powiązaniach słów (tj. paradygmatyczny relacje), po drugie, pochodna (lub pochodna)) powiązania słów, po trzecie, wzajemne relacje słów ( relacje syntagmatyczne). Studiowanie typologii znaczeń leksykalnych pomaga zrozumieć strukturę semantyczną słowa, wniknąć głębiej w powiązania systemowe, które rozwinęły się w słownictwie współczesnego języka rosyjskiego.

WIELE ZNACZEŃ SŁOWA