Мъжки и женски хърватски имена. Най-често срещаните хърватски фамилни имена мъжки хърватски имена

На въпроса „Какво знаем за имената славянски народи? трябва да отговаряш честно - нищо! Междувременно „братята славяни“ имат какво да научат: и внимателно отношениена имената на техните славянски предци, и на имената на християнски светци, и на способността да приемат имената на съседните народи, като го правят лесно и много органично. Така че нека започваме...

Част 1. Как се казват хърватите? Общ преглед.

На тази страница ще видите не някакви "списъци с хърватски имена", взети от нищото, а имената на живите хора, които живеят в днешна Хърватия, и ще можете да получите първа представа за степента на тяхната популярност .

Хърватите са южни славяни. Населението на Хърватия е 4,2 милиона, от които 90% са хървати, приблизително 5% сърби и няколко италианци (0,4%, главно в Истрия, на север). Католици от общото население 86% (обикновено хървати), православни 4,5% (предимно сърби), мюсюлмани 1,5% (обикновено имигранти от Босна).

Официалният език е хърватски. Писмеността е базирана на латиница (за разлика от Сърбия, където се използва кирилица). Хърватската латиница се нарича "Gajica" (gajica, hrvatska abeceda), в чест на нейния създател, който е Людевит Гай. В Gaevice няма букви Q, W, X, Y, но има няколко „специални“ букви: Č, č (твърда h), Ć, ć (мека h), Dž, dž (j), Đ, đ ( j), Lj, lj (l), Nj, nj (ny), Š, š (w), Ž, ž (w). Хърватските женски имена Люба, Лерка, Руя, Зелка и Стефания например се пишат така: Люба, Лерка, Ружа, Желка и Щефания, а Джордже Марянович (известен певец) - Джордже Марянович.

Името на държавата на хърватски е Republika Hrvatska, а на английски – Republic of Croatia. Столицата е Загреб (800 хиляди души). Други големи градове са Сплит (170 хиляди души), Риека (130 хиляди души) и Осиек (85 хиляди души).

Ръководител на правителството е премиерът Тихомир Орескович.

Какво трябва да се каже първо. Броят на личните имена - както женски, така и мъжки, е впечатляващ: просто е огромен. Работата е там, че в съвременна Хърватия всяка умалителна или съкратена (съкратена) форма на име може да бъде записана в акт за раждане и дори в паспорт. Никого не изненадва там, че една жена - народен представител се казва например Анка, Миланка, Таня или Желка (Анка, Миланка, Таня, Желка), а 60-годишен мъж - Саша, Пашко, Дубравко (Саша, Пашко, Дубравко).

Вижте тук: Ана, Аня, Анита, Ани, Анка, Анкица, Аница, Анчица, Анна, Анела, Анели, Анета(Ана, Аня, Анита, Ани, Анка, Анкица, Аница, Анчица, Анна, Анела, Анели, Анета) - тук са изброени хърватски варианти на името Анна. Моля, имайте предвид, че всички те са регистрирани от службите по вписванията на Хърватската република като независими паспортни имена. И още няколко примера: Катарина, Катия, Катя, Катица, Ката, Катрин, Катрина, Рина, Кая(Катарина, Катя, Катица, Ката, Катрин, Катрина, Рина, Кая); Татяна, Таяна, Таня (Татяна, Таяна, Таня); Щефания, Щефани, Щефа, Фани(Стефания, Стефани, Стефа, Фани); Тереза, Тереза, Теса, Теса (Тереза, Тереза, Теса, Теса); Драга, Драгана, Драгица, Дразенка(Драга, Драгана, Драгица, Драженка), Недилка, Неда (Недилка, Неда).

С мъжки имена - една и съща картина: Арсен, Сено, Сенко (Арсен, Сено, Сенко), Б ожидар, Божо, Боже, Боже, Бошко, Дарко(Божидар, Божо, Бог, Боже, Бошко, Дарко); Владимир, Владо, Влатко (Владимир, Владо, Влатко), Степан, Стипе, Стипо, Стьепко, Стиепо, Стево(Степан, Стипе, Стипо, Степко, Степо, Стево).

И сега можем да продължим. Прегледът е на принципа на възрастта. И ще се запознаем с имената на жителите на Хърватия на етапи, следващи от един възрастова групана друг: старша възраст (40-50 и повече години) - младеж (20-25 години) - новородени (0-5):

1) Имена на депутати в парламента на Хърватската република

151 депутати, включително 121 мъже и 30 жени,

възрастов диапазон от 30 до 70 години, средна възраст 50 години

Мъже - Анджелко / Ангелко, Андрия / Андрия, Анте / Анте, Антун / Антун, Арсен / Арсен, Блаженко / Блаженко, Борис / Борис (2), Божо / Божо, Бранимир / Бранимир, Бранко / Бранко (3), Дамир / Дамир (4), Даринко / Даринко, Дарио / Дарио, Дарко / Дарко (2), Давор / Давор (3), Домагой / Домагой, Домагой Иван / Домагой Иван (двойно име), Драго / Драго, Дражен / Дражен (3 ), Франио / Франио, Франко / Франко, Фурио / Фурио, Джовани / Джовани, Горан / Горан (3), Гордан / Гордан (2), Игор / Игор, Иван / Иван (11), Ивица / Ивица, Иво / Иво , Ярослав / Ярослав, Ясен / Ясен, Йосип / Йосип (6), Йошко / Йошко, Юро / Юро, Ладислав / Ладислав, Леон / Леон, Лучиан / Лучиан, Мариян / Мариян, Марио / Марио, Марко / Марко, Маро / Маро, Михаел / Михаил, Миле / Миле, Миливой / Миливой, Милорад / Милорад (2), Миодраг / Миодраг, Мирандо / Мирандо, Мирко / Мирко, Миро / Миро (2), Мирослав / Мирослав (2), Ненад / Ненад , Орсат / Орсат, Педжа / Пежа, Перо / Перо, Петър / Петър, Предраг / Предраг, Радимир / Радимир, Райко / Райко, Ранко / Ранко, Роберт / Роберт, Силвано / Силвано, Синиша / Синиша (2), Стево / Стево, Стипе / Стипе, Степан / Степан, Шандор / Шандор, Тихомир / Тихомир, Томислав / Томислав ( 6), Тулио / Тулио, Ведран / Ведран, Велько / Велко, Владимир / Владимир, Здравко / Здравко, Зоран / Зоран (2), Жарко / Хот, Желко / Желко (5).

Жени - Ана / Ана, Анка / Анка, Божица / Божица, Драгица / Драгица, Ермина / Ермина, Гордана / Гордана (2), Инес / Инес, Ирена / Ирена, Ясна / Ясна, Йосипа / Йосипа, Любица / Любица, Маргарета / Маргарета, Мария / Мария (3), Миланка / Миланка, Нада / Нада (2), Нанси / Нанси, Ружица / Ружица, Сабина / Сабина, Сандра / Сандра (3), Саня / Саня, Стефания / Стефани, Таня / Таня, Весна / Пролет

Броят на хората с това име е посочен в скоби.

(копирайте името и го поставете в полето „Търсене на дума“)

Забележка: Към момента на писане на тази статия (август 2016 г.) беше в сила парламентът от 8-мо свикване, избран на 28 декември 2015 г.

2) Имената на артистите на Хърватския национален театър в Загреб

270 души, включително 125 мъже и 145 жени,

възрастов диапазон от 25 до 65 години, средна възраст 45 години

Мъже - Адам (2), Алън, Ален (3), Андрия, Анте (2), Антонио, Боян, Божидар, Божимир, Дамир (4), Даниел, Данко (2), Дариян, Дарио (2), Давид, Давор (2), Даворин, Домагой, Драган, Дубравко, Душан (2), Филип, Франьо, Горан, Гордан, Хрвое (2), Игор, Иван (10), Ивица (3), Иво (2), Йерко, Йосип (2), Юрика, Крешимир, Кристиян, Кристиян (2), Корнел, Леонард, Ливио, Любомир, Лучано, Лука, Мариян, Марио (3), Марко (2), Матия, Милан, Миленко (3), Мирослав , Мислав, Ненад, Невен, Никола, Никша (3), Нинослав, Петромил, Ренко, Роберт, Роко, Ромео, Саша, Себастиан, Силвио, Синиша (5), Славко, Срджан, Степан (3), Свебор, Тин ( 2), Тома, Томица, Томислав (4), Твртко, Векослав, Владимир (2), Златко, Звонимир (2), Желко (2), Жорж

Орасар (Лешникотрошачката)

Ромео и Джулия (Ромео и Жулиета)

Жени - Адела, Александра, Алма, Ана (4), Анастасия, Андрея, Антония, Анжелика, Барбара (3), Бернардина, Бланка, Блаженка, Божана, Божица, Бранка (2), Сесилия, Даниела, Данела, Дария (2 ) ), Дария, Диана, Дияна, Дора, Доротея, Дубравка, Дуня (2), Елеонора, Ема, Емилия, Ева, Горана, Гордана (3), Хелена, Хенриета, Ида, Ирена, Ива (4), Ивана ( 2 ), Иванчица, Иванка, Ядранка (2), Йелена, Катарина, Катия, Кристина, Ксения (3), Лана, Лидия (3), Лерка, Ловорка, Лука, Лусия, Лужа, Магда, Мая (3), Мария , Марияна (2), Марта (2), Мартина (3), Матея, Миа, Михаела, Милка, Миня, Мира, Мирела, Мирна, Мирта, Мойца, Надежда, Наталия, Ненси, Нина (3), Олга, Оля , Ориана, Павла, Петра (3), Санда, Сандра, Саня (2), Силвана, Славица, Снежана (6), София, Сузана (2), Щефа, Таяна, Тамара (2), Татяна (4), Тихана (2), Валентина, Ваня, Верика, Виктория, Вишня, Владимира, Власта, Влатка, Зринка (2), Желка (2)

Забележка: Данни към август 2016 г. Номиналният състав на театралната трупа (опера, балет, драма, хор и оркестър) е даден на уебсайта Hrvatsko narodno kazalište u Zagreb, www.hnk.hr

3) Имената на артистите от Ансамбъла за народни танци и песни на Хърватия LADO

40 души, включително 22 мъже и 18 жени,

възраст 35-50 години

Мъже - Алън, Ален, Андрия, Антун (2), Боян, Борис, Бранимир, Дубравко, Дражен (2), Игор (2), Йосип, Марио, Матей, Младен, Ненад, Паво, Саша, Желко (2)

Жени - Адриана, Ана, Анита, Дияна, Ива, Ивана, Ирена, Ясенка, Клара, Кристина, Матея, Наташа, Снежана, Тамара, Верика, Влатка (2), Зринка

Забележка: Данни към август 2016 г. Състав на име

достъпно на уебсайта на Ansambl narodnih plesova и pjesama Hrvatske LADO, www.lado.hr

4) Имената на членовете на хърватската делегация на Олимпийски игри 2016

в Рио де Жанейро - състезатели, треньори и медицински персонал

общо 157 души, от които 130 мъже и 27 жени,

средна възраст 25 години

Мъже - Алън, Александър, Андрей, Андро, Анджело, Антонио, Боян (2), Борна, Божо, Далибор, Дарио (2), Дамир (5), Дарко, Давор, Деян, Динко, Домагой, Дражен (2), Едис, Едо, Едвард, Филип (5), Франьо, Горан, Хрвойе (2), Игор (5), Илия, Иван (9), Ивица (3), Яков, Юрица, Йосип (4), Йошко, Йозо, Карло, Крешинир, Кристиян, Крунослав, Леонард, Лука (6), Мануел, Марин (3), Марио (3), Марко (8), Маро, Мартин, Матия, Миран, Миро, Мирослав (3), Младен, Никица , Никола, Павле, Перо, Петър, Ренато, Рок, Роко, Сандро, Сено, Синиша, Сречко, Стево, Стиепо, Стипе, Шиме, Томица, Томислав, Тончи, Тони, Валент, Валтер, Велибор, Владимир (2), Златко, Зоран (2), Звонимир, Желко (3)

Жени - Ана (4), Андреа (2), Барбара, Бланка, Ива, Ивана, Лусия, Мая, Мануела, Мария (2), Марсела, Матеа (2), Петра, Сандра (2), Сара, Снежана, Таня , Тина, Валентина, Зденка

Забележка: Информацията е публикувана на уебсайта на Хърватския олимпийски комитет www.hoo.hr: Решение о състава на хърватските олимпийски делегации на Igrama XXXI. олимпиада Рио 2016).

5) Списък с имената на футболистите на футболен клуб "Динамо", Загреб

Общо 90 души на възраст от 15 до 30 години,

средна възраст 19,4 години

Адриан (3), Ален (1), Анте (2), Антонио (2), Антонио (1), Ариян (1), Боян (1), Борна (3), Бруно (2), Дамир (1), Дарио (2), Давид (1), Динко (1), Дино (1), Давор (1), Домагой (5), Доминик (2), Евген (1), Филип (4), Хрвойе (2), Иван (3), Яков (3), Йосип (2), Юрай (1), Юрица (1), Карло (2), Кристиян (1), Круно (1), Леон (1), Ловро (1), Лука (4), Мариян (1), Марио (5), Марко (8), Мартин (1), Матей (1), Матия (1), Матео (1), Михаел (1), Невен (1), Никола (1), Оливър (1), Петър (2), Ренато (1), Тин (1), Том Ален (1), Томислав (3), Винко (1), Витомир (1), Звонко (1)

Забележка: Клуб Динамо, град Загреб (Građanski nogometni klub Dinamo Zagreb, http://www.gnkdinamo.hr), както знаете, се състои от няколко дивизии: GNK Dinamo Zagreb (основен отбор), GNK Dinamo Zagreb II и три младежи - ГНК Динамо Загреб U19 (играчи от 17 до 19 години), ГНК Динамо Загреб U17 (16 - 17 години), ГНК Динамо Загреб Югенд (15 години). През сезон 2016/2017 те имаха общо 90 полеви играчи с хърватски фамилии (играчи от други националности не бяха взети предвид), възрастовата граница беше 15 - 30 години, средната възраст беше 19,4 години. Подробности за играчите бяха публикувани в известния футболен сайт Transfermarkt.

6) Най-популярните имена на новородени в Хърватияпрез 2012-2016г

7) Топ десет най-популярни имена за новороденив Хърватия през 2015 г

(родени са общо 19418 момчета и 18141 момичета)

Забележка. Хърватия не е много голяма държава. Общият брой на момчетата, родени през 2015 г., е 19418. От тях 919 момчета са кръстени на Лука. Изчисляването на процента от общия брой новородени дава:

(919: 19418) * 100 = 5%,

тоест името Лука е било дадено на около пет новородени момчета от сто. По същия начин за името Миа получаваме (596: 18141) * 100 = 3%. - Не толкова! (имена са популярни, но, както се казва, "без фанатизъм")

Източник на информация:Таблица 2. Десет най-често срещаните мушки и женски имена новородени деца, уписани в майката на родените през 2015 г., Таблица 3. Pet най-често срещаните мушки и женски имена новородени деца, уписани в матику родените по ž2 Служба на Република Хърватия, Загреб, февруари 2016 г. // Javna uprava vama na usluzi. Статистически приказ на Министерството на управление. Брой 1. // Република Хърватска, Министерство на управление, Загреб, февруари 2016 г. (страници 6-9)

8) Повечето популярни имена 2015 г по административни области на Хърватия.

Най по-често срещаноимена по година на раждане (от 1930 до 2015 г.).

Популярността на имената е, от една страна, географско (териториално) понятие, а от друга, историческо. Няма нужда да се обяснява тази теза. И така е ясно, че в Риека никога няма да спрат да кръстят момчетата с имената Вито и Вид, момичетата - Вита и Вида, а в Сплит имената Роко и Дуже винаги ще са в десетката, което не може да се каже напр. , за столицата Загреб. По същия начин е съвсем ясно, че най-популярното женско име на 2015 г. Миа дори не се чуваше преди 10-15 години. В тази връзка ето две интересни препратки: .

Най-често срещаното фамилно име в Хърватия Wordcloud

Der най-широко използваното фамилно име в ХърватияТова е Х, което се превежда като "хървати" означава. Така че да се появи хубаво патриотично име, което има смисъл в контекста на именуване. Защото защо има имена? С други думи, да прави разлика между семействата. Това съзвездие в Хърватия е най-много Когато в Германия МюлерОбаче „германско“ като фамилно име ще се носи.

Защо завършването с „ić“ е толкова често в Хърватия

Това, което скача на читателя в очите в нашия списък с най-популярните фамилни имена в Хърватия, е, че много имена завършват с „ić“. Това произтича от факта, че тук patronymischerили matronymischerВъз основа на фамилията. Така че фамилията, Той е от името на бащата (фр.) или майката (mater). Това разширение може да се намери и на босненски, сръбски и черногорски езици. Тези форми се намират там, където се намира разширението на патрон или матроним „Сена“.
Патронимите са примери за:
–Филипович-> Бебето Филип
–Степанич-> Бебе Стипе
Име на матронима:
–Бабич-> Дете b (Стара жена)
–Марушич-Бебе Мария (Мария)

Професиите бяха използвани като основа за именуване

В Хърватия някои семейства са кръстени по професията на родителите.
Забележителните примери включват:
–Рибар-Рибаревич Рибаревич - дете на рибар
–К-Кузница Ковачевич, Ковачич - дете ковач

Името е известно на Ковач в Германия чрез бившия хърватски футболист Нико Ковач, днешния треньор. Като играч той е в родното си място още от Херта, в Байер 04 Леверкузен, активен в Хамбургер СВ и Байерн Мюнхен.

Известни също като с техните гениални значения: Тук Čolak

Чолакили Колак, първоначално фамилно име, срещано сред хърватите в Босна и Херцеговина и в средата на Далмация. Чрез вътрешна миграция от Херцеговина в хърватската столица Загреб и. името сега също често е от Далмация в хърватските градове Сплит и Задар (що се отнася до общия брой) за среща. Фамилията се среща и сред бошняци и сърби.

Фамилното име е Чолак през 18. Век до управлението на Османската империя в Югоизточна Европа. Той беше човек, който трябва да се характеризира съответно. Добавено разграничение към съществуващото лично име. Името jhunlipps идва от турска дума, която се отнася до „човек с изтрита ръка или осакатена ръка“. Ръка, вероятно Ръцете или пръстите са осакатени или напълно липсват. Може да се използва само за левичари. Кембъл все още е мъжко име. Живееха в Хърватия през 2012 г. около 820 души с фамилно име Чолак.

Списък на 20 часа сутринта на всички фамилии в Хърватия

1.H
2. К
3. Бабич
4. М
5. Новак
6. Дж
7. К
8. Вукович
9. К
10. Маркович
11. Петрович
12. М
13.Т
14. К
15. Павлович
16. Коледа
17.B
18. Гъргич
19. П
20. Радич

Традиционни хърватски женски имена: произход

Националните женски имена на хърватите датират от Средновековието и имат славянски корени. Преди приемането на християнството религията на хърватите е езичеството. езически традициипочитането на различни божества, природни явления, оставило отпечатък върху личните имена на хората. Повикаха се момичетата красиви именарастения, плодове, цветя (например Джуржица - „момина сълза“, Дуня (Дуня) - словенското, хърватското и сръбското име на плода от дюля), в чест на сезоните (Пролет), славянските богове (Морена ( Морена) - името на славянската богиня на зимата и смъртта).

Понякога името означаваше привлекателна "женствена" черта на характера (Тихана - "тиха"). Често звучните хърватски имена за момичета имаха характер на желание - Мойка („любима“), а няколко женски форми на имена със същото значение са образувани от славянския корен -drag („скъпа“) - Драга, Драгана, Драженка. Древните хървати са избирали нежни, меки имена за дъщерите си - Милица ("уханна"), Любица (от думата "любов").

Често хърватските женски имена се образуват от мъжки форми на имена, запазвайки значението си: например Ясенка (Ясенка) - женската форма мъжко имеЯсен (Ясен) - "широколистно дърво", Гордана "горда" - от мъжкия Гордан и т.н.

Заети женски хърватски имена

С течение на времето списъкът с хърватски женски имена непрекъснато се попълва - първо с християнски имена, след това с имена, заети от други езици и страни.

От 7 век християнството се разпространява в Хърватия, а с него религиозни именакатолически светци. Освен това женските имена бяха заети както в „готова” форма (например гръцкото име Клара - „ярка, ясна”), и бяха образувани от мъжки: например Филипа (Филипа) - от мъжкото име Филип (хърватска версия гръцко имеФилип – „обичащи коне“), Йосипа (Йосип) – от мъжкия Йосиф. Библейските християнски имена също се променят (например Естера е хърватската версия библейско имеЕстер - Естер, Естер).

Периодът на завладяването на част от страната от Османската империя също не преминава безследно за антропонимията на хората: заедно с исляма (сега в страната има приблизително 1,5% мюсюлмани) се появяват и мюсюлмански имена. Хърватия (например тюркското име Алма (Алма), което означава "ябълка"). Също така хърватите често използват славянски имена, разпространено в Сърбия - например Мирна (произлиза от думата "мир").

Хърватите активно заемат чужди имена, като понякога променят звука си: например най-популярната жена в Хърватия първо име Миаполучен от еврейско имеМария, а в съседна Италия се смята за италиански и се превежда като „мое, принадлежащо на мен“. Името Надежда, което идва от Русия, се сменя на Нада, Надица (Нада, Надица).

Нови женски имена в Хърватия

Списъкът с хърватски женски имена редовно се актуализира поради заимстване от други езици и култури, както и особеностите на хърватското образуване на собствени имена.

Напоследък в страната станаха особено популярни кратките имена – заети или съкратени до 3-4 букви пълни имена. И така, Ива (Ива) е кратка форма на името Иванка (Иванка), Лара (Лара) - Лариса и т.н. Често новообразуваните имена са окончанията на заети чужди имена (Ена, Ени са независими имена, образувани от древногръцкото име Ирена - „мир, спокойствие“).

При хърватите все още са актуални национални имена със славянски корени и католически християнски имена. В същото време наименуването на хората е много подобно на европейската система: през последните години най-търсени са заети чужди и европейски имена (немската Karla - „смела“, испанската Долорес и др.).

Мъжките и женските хърватски имена имат много общо с европейската система за имена. Невъзможно е да не се отбележи голямото сходство на именуването. Като цяло съвременните хърватски имена за момчета и момичета са много разнообразни. Много от тях са както традиционни, така и доста екзотични, заимствани от други езици и култури.

Произход на мъжките и женските хърватски имена

Повечето традиционни мъжки и женски хърватски имена са от славянски произход. Те започват да се появяват още през седми век. Стойността на традиционните хърватски имена и фамилни имена все още е много висока. Те продължават да се използват активно и в наше време. Има обаче популярни хърватски имена за момичета и момчета, заимствани от католическия календар. Традицията за назоваване на децата според календара в Хърватия е доста разпространена.

Сред мъжките и женските хърватски имена има такива, които са взети от други култури и езици. Много от тях се появиха съвсем наскоро, под влиянието на глобализационните процеси. Сред тях, напълно противоречащи на хърватските традиции за именуване.

Топ най-красивите хърватски имена за момчета

• Бронислав. Преведено на руски = "борец за слава"
• Бранимир. От старославянския "защита на света"
• Горан. Преведено на руски, това хърватско име означава „високо“ / „планинско“
• Казимир. От старославянски "проповедник на мир"
• Любомир. Име от славянски произход. Значение = "любящ свят"
• Марко. Форма на латинското име Mark
• Мирослав. Производство от "мир" и "слава"
• Младен. Преведено на руски, това хърватско име на мъж има значението = "малък"
• Радомир. От старославянския "борец за мир"
• Тихомир. Хърватско име за момче, създадено от думите "тихо" и "мирно"
• Томислав. От старославянски „измъчен от слава“.

Списък с най-красивите хърватски имена за момичета

• Богдан. Име от славянски произход. Значение = "дарено от Бог"
• Борислав. Означава "тоя, който се бори за слава"
• Мощност. от славянска "родина"
• Драган. Преведено на руски, това женско хърватско име има значение = "скъпа"
• Дубравка. От старославянски "силен като дъб"
• злато. Хърватско име на момиче, което означава "златно"
• Иван. В превод от иврит името на това хърватско момиче има значението = "дарено от Бог"
• Квита. От славянско "цвете"
• Милица. Южнославянска версия на името Мелиса = "мед"
• Мирка. Продукция от Мир или Мирослав = "прославен за целия свят"
• Славик. От старославянски "славен"
• Станислав. Име от славянски произход = "да стана славен"

Най-популярните женски и мъжки хърватски имена

Към днешна дата най-често срещаните мъжки и женски хърватски имена са Иван, Марко, Йосиф, Степан, Томислав, Мария, Анна и Ивана. Въпреки това през последните години жителите на Хърватия все по-често наричат ​​новородени по чужд начин. В тази връзка в близко бъдеще трябва да очакваме рязко увеличаване на броя на имената, заети от други езици.

Хървати, сърби, бошняци, македонци, черногорци - балкански славяни, които някога са съставлявали една голяма държава, наречена Югославия. Тези народи, отделени един от друг в различни страни, имат общи исторически събития, съседни територии, много общо в културата и традициите. Въпреки принадлежността към различни религии, сръбските, босненски и хърватски фамилни имена често са трудни за разграничаване по принадлежност.

Кои са хърватите

Хърватите са славянски племена, които се заселват на Балканите около 7 век, след разпадането на империята. Предполага се, че идват от Галиция. По своята генетична структура хърватите са свързани със славяните и северните германци, или готите. Хърватските племена са разделени на бели, черни и червени хървати. Белите са предците на населението на Галиция (Западна Украйна), черните (чешките хървати) идват от Моравия и Словения. Червена Хърватия се нарича областта на днешна Далмация и някои области на съседна Албания, Босна и Херцеговина. Повечето хора от тази националност живеят на територията на сегашното фамилно име и често се срещат във всички бивши републики на Югославия, в Украйна, Чехия, Румъния, Полша и Унгария. Малки групи хървати могат да бъдат намерени в много части на света.

Предхристиянски имена

Древните племена - предците на хърватите - са били езичници, като всички славяни. Наименуването на името при славяните се отдава голямо значение. Смятало се, че името дава на човек качеството, което носи в себе си. Да, така е в съвремието: „Както наречеш лодка, така ще изплува“. Хърватските фамилни имена, както и тези на други нации, възникват едва с появата на необходимостта да се документират граждани. Интересно вярване е съществувало сред езическите племена относно именуването. Много често се дава постоянно име на дете, когато вече е пораснало, и се изясняват чертите на характера и наклонностите му, тогава го наричат ​​Славко (славен), Горан (човек-планина), Ведрана (смешен). Като цяло на момичетата често се давали имена на растения и цветя. Така че сред хърватите имената Череша, Ягода, Елка не са рядкост. Преди да получи постоянно име, за да скрие детето от зли духове, то просто се нарича Найда, Момче (момче) или дава име на домашен любимецживотно, прасенце, например (Гъска).

Религия и фамилни имена

Необходимостта от добавяне на фамилни имена към името се появява сред славяните с приемането на християнството, тъй като се записват църковни книги за раждане, смърт и преброяване на населението. Хърватските имена и фамилни имена образуват пълноценно име на лицето. Патронимите, като тези на сърбите, не се приемат. Всъщност повечето от оригиналните фамилни имена са променените имена на бащите, които по-късно започват да се предават по род. Този тип фамилно име е подобен на бащините източни славяни: Петрович, Маркович, Якович.

Форми на хърватски фамилни имена

Фамилните имена, произлизащи от името на бащата или професията, с окончания -ich, са най-разпространени сред сърбите, а едва вторите при хърватите. Произношението на хърватските фамилни имена, както и сръбските от този вид, практически не се различават, тъй като те имат един език - сърбохърватски. Ковачевич, Вукович, Шуманович - тази форма е често срещана и сред поляците и западните украинци. Така в тези региони се наричали предимно граждани и търговци. Руснаците с подобно окончание образуват бащини имена, но ударението в хърватските фамилни имена, за разлика от руските бащини имена, в повечето случаи е на първата сричка или на третата от края за дългите фамилни имена.

Популярни фамилни имена

Не се отличава с особена скромност, фамилното име Хорват води в списъка на най-често срещаните. Вторите най-популярни хърватски фамилни имена с окончания - ich, от които първенството е на Ковачевичи. Следват фамилни имена, завършващи на -a да се: Новак, Дворак и образувано от прякорбаща край - и КЮрек, Михалек. Следващи в списъка на популярност са семейните окончания - uk: Tarbuk, Biyuk. По-рядко срещани са групите - rts, -nts, -ar, -sh (Khvarts, Rybar, Dragos). Има отделни фамилни имена, които са характерни само за определени региони или съставляват двукоренни комбинации (Кривошия, Беливук). В Хърватия има още Орешанин, Грачанин, Цветанин. Фамилните имена с такива окончания са около 5 хиляди жители на страната.

География в фамилните имена

Хърватските специалисти по антропонимия са свършили колосална работа по описването на фамилните имена на своя регион. Научните трудове по тази тема описват не само как се произнасят хърватските фамилни имена, как са съставени и какво означават. Лингвистите са събрали и класифицирали разпространението на техните родни фамилни имена по региони на Хърватия и извън нея. Познавайки тези модели, е възможно да се определи приблизително от кой регион произхождат предците от един или друг вид. И така, най-многобройното фамилно име Хорват, оказва се, е съсредоточено в района на малка северна територия, която някога е принадлежала на Австро-Унгария, очевидно някога чужденците са наричали местните жители по този начин.

В Горни Котар има много хървати, тези райони имат и най-голям брой групови фамилни имена - до, -ец, -ац, -ш.В Славония преобладават формите -ич, -ац. Далмация има регионална форма на фамилни имена, със завършване - ица(Кустурица, Павлица, Канела).

Известни хървати

Много хървати видни хорапрославили имената на своите предци по целия свят. Първият от тях е известният географ и пътешественик Марко Поло. Парашутът е изобретен от Фауст Вранчич, Теорията на естествената философия е съставена от физика, математика и астронома Руджер Бошкович, а методът за снемане на пръстови отпечатъци е представен на света от Иван Вучичич. Широко известни извън страната са архитектът и скулптор Юрай Далматинец, художникът Юлив Клович, политикът Йозеф физик Николай Тесла. Това е само малък списък с известни фамилни имена на хървати, които са дали значителен принос в развитието на световната история.