Битката при Полтава. Подробен доклад за битката при Полтава Междувременно негово кралско величество изпрати

Вариант № 1811006

Когато изпълнявате задачи с кратък отговор, въведете в полето за отговор числото, което съответства на номера на верния отговор, или число, дума, поредица от букви (думи) или цифри. Отговорът трябва да бъде написан без интервали или допълнителни знаци. Отговорите на задачи 1-19 са поредица от числа, число или дума (фраза). Имената на руските суверени трябва да се изписват само с букви.


Ако опцията е зададена от учителя, можете да въведете или качите отговори на задачи с подробен отговор в системата. Учителят ще вижда резултатите от изпълнението на задачи с кратък отговор и ще може да оценява изтеглените отговори на задачи с дълъг отговор. Резултатите, зададени от учителя, ще се появят във вашата статистика.


Версия за печат и копиране в MS Word

Поставете историческите събития в хронологичен ред. Запишете числата, които обозначават исторически събития в правилната последователност.

1) Анексиране на Смоленск при Василий III

2) Битката при Грюнвалд

3) Тридесетгодишна война

Отговор:

Свържете събитията от Гражданската война с техните дати.

Отговор:

По-долу е даден списък с термини. Всички те, с изключение на две, се отнасят за събития и явления от 19 век.

2) индустриална революция

5) сегменти

6) Аракчеевизъм

Намерете и запишете поредните номера на термини, свързани с друг исторически период.

Отговор:

Na-pi-shi-te about-pu-shen-noe-nya-tie (термин).

В правилната посока за намаляване на агресията срещу страните на социалните che-sko-go и ka-pi-ta-li-sti-che-sko-go la-ge-ray, около-в-ди-май в края на 60-те години - края на 70-те години, половината -chi-la na-name „per-ri-od ______“.

Отговор:

Установете съответствие между процеси (явления, събития) и факти, свързани с тези процеси (явления, събития): за всяка позиция в първата колона изберете съответната позиция от втората колона.

АбINЖ

Отговор:

Установяване-на-отговор между фрагментите на is-to-ri-che-s-of-the-sources и техните къси-ki-mi ha-rak-te -ri-sti-ka-mi: към всеки фрагмент, означен с буквата, предприема две кореспонденции -y-yu-rak-te-ri-sti-ki, обозначени числа.

FRAG-MEN-ТИ СТЕ-ТОЧНО-НИКОВ

А) „Трябва да държим под око всички и всеки един от тях, така че никой при никакви обстоятелства да не се осмелява да насилва кръщението в неделя.“ стиан да работи там. Оставането в бизнеса за шест дни, равно на броя пъти, както за самите селяни, така и за работата им в полза на местните жители, с добро разпределение, до сто ще бъде за удовлетворение на всички собственици - значителни ползи. "

Б) „Който има син и ако иска, може да даде на един от тях нещо недвижимо чрез духа (според завещанието. - Б) Б.), това ще бъде негово наследство; други деца от двата пола ще преминат към гражданството, което баща им или майка им трябва да споделят, че имат със себе си и синове, и дъщери, колкото имат, по собствена воля, с изключение на един, който е неподвижен там ще бъде никой след нас. И ако няма синове, но има дъщери, тогава трябва да ги определи по същия начин ... "

ХАРАКТЕРИСТИКИ

1) Този указ е издаден в края на 18 век.

2) През същата година, с датата на дадения указ, е създаден Върховният таен съвет.

3) Суверенът, издал този указ, е Павел Първи.

4) Едно от значенията на даденото постановление е в заличаването на разликата между тук и там mi.

5) Суверенът, издал този указ, е Петър Велики.

6) По силата на правителството, което издаде този указ, в Русия се появи нова съсловна група - свободни зърнени орачи.

Фрагмент А Фрагмент Б

Отговор:

Кое от повторното число-не-го ha-rak-te-ri-zu-et Vla-di-mi-ro-Suz-dal-княжество през XII-XIII век? Вземете три от-ве-та и запишете числата в таблицата, под която са посочени.

1) слаби традиции

2) липса на контрол над царството, желанието да се ограничи княжеската власт

3) by-garden-nick - централна фи-гу-ра на управлението

4) върховната собственост на великия княз върху земята

5) крехки позиции на благородството на Бо-Яр

6) назначаването на принц на трона чрез назначение

Отговор:

Попълнете празнините в тези изречения, като използвате списъка с липсващи елементи по-долу: за всяко изречение, отбелязано с буква и съдържащо празно място, изберете номера на необходимия елемент.

А) Настъплението в посока Киев се ръководи от войските на 1-ви украински фронт под командването на генерал от армията ______________.

Б) По време на Великата отечествена война, от март 1942 г. до октомври 1943 г., ______________ командва 101-ви авиационен полк за далечни действия.

В) Операцията ______________ е част от битката при Смоленск, тя завърши на 6 септември с освобождаването на град Йельня.

Липсващи елементи:

1) В. С. Гризодубова

2) И. В. Тюленев

3) А. Л. Бойко

4) Елнинская

5) Корсун-Шевченковская

6) Н. Ф. Ватутин

Запишете числата в отговора си, като ги подредите в реда, съответстващ на буквите:

АбIN

Отговор:

Установете съответствие между събитията и техните участници: за всяка позиция в първата колона изберете съответната позиция от втората колона.

Запишете числата в отговора си, като ги подредите в реда, съответстващ на буквите:

АбINЖ

Отговор:

Прочетете откъс от спомените на съвременник на събитията и посочете политическата фигура, чието име липсва в текста.

„Чувствайки, че избледнява, [той] героично продължи да се бори за живота си, работи до последните си дни, вярвайки, че неговият дълг към партията е да направи всичко, което може. Но тази борба беше усложнена от факта, че той беше в атмосфера на зашеметяваща безчувственост, която беше проявена към него от огромното мнозинство от членовете на Политбюро (...) Той изпрати нота до Политбюро по въпросите на подготовката за 27-ия конгрес на партията и получи единодушно одобрение. [Той] предложи свикването на конгреса да се приближи във времето, да се проведе през октомври-ноември 1985 г., а не през пролетта на следващата година, както обикновено се случваше.”

Отговор:

Попълнете празните клетки на таблицата, като използвате списъка с липсващи елементи, даден по-долу: за всеки липсващ елемент, обозначен с букви, изберете номера на необходимия елемент.

ВладетелПре-об-ра-зо-ва-ниеРезултат
__________(А)Lik-vi-da-tsiya вътрешни-ren-them

та-мо-жена

Създаване на благоприятни условия

за развитието на търговията

Петър I__________(Б)__________(IN)
__________(G)__________(Д)На-ча-ло за-е-ва-ний араби
Петър IIIЗабрана на селските покупки

на дамите

__________(E)

Pro-pu-schen елементи:

1) публикуване на указ за секуларизацията на църковните земи

2) въвеждане на Табела за ранговете

3) установяване на процедурата за преминаване на държавна служба

4) разширяване на използването на наемен труд в индустрията

5) появата на ис-ла-ма

6) пророк-скала Muh-ha-med

7) намаляване на периода на задължителна служба на благородниците

8) Екатерина II

9) Елизавета Петровна

Запишете числата в отговор, като ги подредите в ред, съответстващ на буквата:

АбINЖдд

Отговор:

Прочетете за разкъсването от is-t-to-ku-men-ta.

„Междувременно негово кралско величество изпрати... негова светлост до ge-ne-ra-la на принц Men-shi-ko-va, ... с някои- аз копая част от ka-va-le-rii и in-fan-te-rii до Pol-ta-ve, така че [да помогне] на войските, които не се приближават.. .ata-ko-vat и my-well-thin град от блокадата...free- бо-дит. И [Мен-ши-ков] срещна на пътя непри-теле-корпус на ре-зер-ва, с население от 3000 души, ...някои от тях бяха свалени в кратка битка и напълно удар и пропуск. И тогава негова светлост... се върна в основната армия...

Междувременно неговото величие... веднага командва две ли-ни-дупки от нашата in-fan-ter-ria (ne-ho-you)... you-stu -drink, и остави третата зад себе си... И от наша страна, дясното крило на ka-va-le-rii ko-man-do-val general- ley-te-nant Baur... лявото крило беше ko-man-do-val от негово светлост принц Мен-ши-ков, тъй като присъствието му там беше най-необходимо... И [bas-nov-ny-mi si-la-mi] ko-man-do-val себе си негово кралско величество<...>и в същото време гос-по-дин ге-не-рал-фелд-мар-шал Ше-ре-ме-тев...<...>И всеки, на определеното си място, се справи с редица опити в мъжеството и собственото си изкуство... Атаката на нашите войски с такава храброст учи - не че цялата неприятелска армия в половинчасова битка с малко щети на нашите войски<...>преобърна-добре, така че шведската in-fan-te-ria не яде ножове, след това не спря, но без да спира от нашите мечове, ba-gi-not-ta-mi и pi-ka-mi ko-lo -та, и дори до степен да бъдеш в гората... каран и бит "

Използвайки прозрения и знания от историята, ще намерите три правилни преценки в списъка по-долу.

1) Битката, за която се говори в re-la-tion, from-to-the-per-o-du Седемгодишна война.

2) В тази битка невоенните войски бяха водени от Карл XII.

3) Иван Ма-зе-па участва в съжителството на описанието им в ре-ла-цията.

4) Войната, към която описанието на моята битка в re-la-tion, приключи за Русия без -re-zul-tat-но, без ter-ri-to-ri-al-nyh pri-ob-re -те-ний.

5) С руското правителство, вдясно от някой от op-sy-va-e-mine в ре-лацията на битката, ще бъде приет Ма-ни-фестът за свободата на благородството.

6) Текстът отбелязва голямата роля на AD Men-shi-ko-va за успешния изход на битката.

Отговор:

Попълнете празното място в изречението: „Събитията, посочени в диаграмата, са се случили през хиляда и деветстотин ____________________ година.“ Напишете отговора с дума (съчетание от думи).

Отговор:

Посочете името на града, посочено на диаграмата с цифрата „4“, през периода, когато са се случили събитията, отразени в диаграмата.

Отговор:

Посочете името на града, посочено на диаграмата с цифрата "2".

Отговор:

Кои съждения, базирани на тази схема, са верни? Вие вземате три преценки от шест предложения. Запишете числата в таблицата, под която са посочени.

Въведете числата във възходящ ред.

1) Градът, обозначен на диаграмата с цифрата „3“, в момента е част от Русия.

2) Градът, обозначен на диаграмата с цифрата „5“, е освободен от нацистите през есента.

3) В хода на бойните действия, посочени на диаграмата със стрелки, Червената армия напълно освободи Че-хо-слова-кию.

4) Диаграмата показва действията на Червената армия по време на операция „Баг-ра-ти-он”.

5) Диаграмата показва действията на Червената армия по време на източнопруската операция.

6) Градът, обозначен на диаграмата с цифрата „1“, е освободен от нацистите през октомври.

Отговор:

Установете съответствие между дейци на културата и кратко описание на дейността им: за всяка длъжност от първата колона изберете съответната позиция от втората колона.

ДЕЯЦИ НА КУЛТУРАТА ХАРАКТЕРИСТИКИ

А) Афанасий Никитин

Б) Н. И. Новиков

Б) В. В. Меншов

Г) Протойерей Аввакум

1) Филмът му „Москва не вярва на сълзи“ е отличен с Оскар.

2) Написване на „Проповед за закона и благодатта“.

3) Издаване на произведения на древноруската литература, списание и журналистическа дейност.

4) Полемичната ориентация на неговите творби се изразява в критика на реформите на Никон.

5) Участник в художествени изложби, беше член на групата Blue Rider.

Запишете числата в отговора си, като ги подредите в реда, съответстващ на буквите:

АбINЖ

Отговор:

Разгледайте изображението и изпълнете задачата

Кои преценки за изобразения на снимката архитектурен паметник са верни? Изберете две съждения от петте предложени. Запишете номерата, под които са посочени в таблицата

1) сградата на катедралата е направена в стила на ранния класицизъм

2) паметникът на храмовата архитектура е създаден през първата половина на 18 век.

3) автор на проекта за храма е Доменико Трезини

4) катедралата е посветена на апостол Петър

5) Руските царе от Алексей Михайлович до Николай II са погребани в катедралата

Отговор:

Кои от представените по-долу архитектурни паметници са построени през същия век, в който е създадена катедралата? В отговора си запишете двете числа, под които са посочени.

Отговор:

Определете името и годините на войната, обсъждана в мемоарите. Кой беше царят през този период?


<...>

<...>

Въз основа на текста и познаването на историята посочете поне три причини за участието на Русия в тази война.


Прочетете откъс от исторически източник и отговорете накратко на въпроси C1-C3. Отговорите включват използване на информация от източника, както и прилагане на исторически знания от курса на историята за съответния период.

От спомените на М. В. Родзянко:

„Преди войната Петроград беше обхванат от революционни ексцесии.<...>

Въпреки това, няколко дни преди обявяването на войната, когато международната политическа обстановка стана заплашителна, когато нашата малка братска Сърбия беше поставена с ултиматум, известен на всички и неприемлив за нея от нейната могъща съседка Австрия, революционните вълнения в столицата бяха магически пометен.<...>Връщайки се в Петроград точно преди обявяването на войната, бях поразен от промяната в настроението на жителите на столицата.

В същото време в самото начало на войната правителството заема напълно погрешна гледна точка. За да укрепи монархическия принцип и престижа на царската власт, правителството смята, че войната трябва и може да бъде спечелена само от него – царското правителство, без непосредственото организиране на народни сили, за да се обединят всички във великото дело на война.

Смело твърдя, че по време на тригодишната война това убеждение на правителството не се промени нито на йота.

Чрез здрава пропаганда в масите на хората не бяха въведени здрави концепции за това какво означава истинска война, какви последствия може да има от поражението на Русия и колко необходимо е приятелското сътрудничество на всички граждани, без да се пестят усилия, средства, не живот, без кръв за постигане на победа. Погрешната гледна точка на тези, които криво разбираха своите държавни задачи, постоянният страх, че чрез организиране на народа няма да създадат почва за революционни центрове, беше фаталната и основна грешка на цялата вътрешна политика на нашето правителство...“

Решенията на задачи с дълъг отговор не се проверяват автоматично.
Следващата страница ще ви помоли да ги проверите сами.

Какви грешки, от гледна точка на автора, са допуснати от царското правителство в тази война и в подготовката за нея? Какви грешки можете да посочите предварително? (Посочете поне три грешки на царското правителство.)


Прочетете откъс от исторически източник и отговорете накратко на въпроси C1-C3. Отговорите включват използване на информация от източника, както и прилагане на исторически знания от курса на историята за съответния период.

От спомените на М. В. Родзянко:

„Преди войната Петроград беше обхванат от революционни ексцесии.<...>

Въпреки това, няколко дни преди обявяването на войната, когато международната политическа обстановка стана заплашителна, когато нашата малка братска Сърбия беше поставена с ултиматум, известен на всички и неприемлив за нея от нейната могъща съседка Австрия, революционните вълнения в столицата бяха магически пометен.<...>Връщайки се в Петроград точно преди обявяването на войната, бях поразен от промяната в настроението на жителите на столицата.

В същото време в самото начало на войната правителството заема напълно погрешна гледна точка. За да укрепи монархическия принцип и престижа на царската власт, правителството смята, че войната трябва и може да бъде спечелена само от него – царското правителство, без непосредственото организиране на народни сили, за да се обединят всички във великото дело на война.

Смело твърдя, че по време на тригодишната война това убеждение на правителството не се промени нито на йота.

Чрез здрава пропаганда в масите на хората не бяха въведени здрави концепции за това какво означава истинска война, какви последствия може да има от поражението на Русия и колко необходимо е приятелското сътрудничество на всички граждани, без да се пестят усилия, средства, не живот, без кръв за постигане на победа. Погрешната гледна точка на тези, които криво разбираха своите държавни задачи, постоянният страх, че чрез организиране на народа няма да създадат почва за революционни центрове, беше фаталната и основна грешка на цялата вътрешна политика на нашето правителство...“

внимание!

Когато характеризирате ролята на всяко посочено от вас лице, е необходимо да посочите конкретните действия на това лице, които значително са повлияли на хода и (или) резултата от посочените събития (процеси, явления).

– посочете поне две причинно-следствени връзки, характеризиращи причините за възникването на събития (явления, процеси), настъпили през даден период;

- използвайки знания за исторически факти и (или) мнения на историци, оценете влиянието на събития (явления, процеси) от даден период върху по-нататъшната история на Русия.

По време на презентацията е необходимо правилно да се използват исторически термини и понятия, свързани с даден период.

Решенията на задачи с дълъг отговор не се проверяват автоматично.
Следващата страница ще ви помоли да ги проверите сами.

Изпълнете теста, проверете отговорите, вижте решенията.



Този месецНа 20-ия ден ние преминахме с цялата армия през река Ворскла и застанахме на нейна страна на една малка миля 1) от неприятелската армия. След това, на 24-ти, ние отидохме по-нататък с цялата армия и застанахме на около четвърт миля от неприятеля и, за да не ни нападнат случайно, ние направихме спокойствие близо до конвоя 2). Нашата кавалерия от дясната страна беше поставена между гората и между нея бяха направени няколко редута 3) и обсадени от хора и оръдия, и Негово кралско величество благоволи да направи всички приготовления за нападение срещу неприятеля. Но той, поради обичайната си огнена смелост, ни изпревари в това и на 27-ми, рано сутринта, почти по тъмно, от дефилето 4), в което цяла нощ беше в строй цялата си армия, на нашия кавалерия както с кавалерията, така и с пехотата си с такава ярост 5) атакува, че въпреки че беше прогонен много пъти с големи щети от нашата кавалерия и от нашите редути, които той беше приближил, той беше прогонен, но нашата кавалерия, която беше ударен само от нашата пехота. Те не можаха да ни помогнат скоро, но след малко време бяхме принудени да се поддадем на нашето съкращение; обаче глутниците скоро спират и атакуват врага и дясното им крило е напълно свалено, а генерал-майор Шлипембах, който командва това крило, е пленен. Междувременно негово кралско величество (Петър 1) изпрати негова светлост генерал княз Меншиков 6) и с него генерал-лейтенант Ренцел с част от кавалерията и пехотата в Полтава, 7) маршируващи войски към врага, също в окопите на останалия вражески генерал Майор Роуз 9 ) атакува вражески войски и освобождава гореспоменатия град от блокадата. И гореспоменатото Негово светлост (А. Д. Меншиков) срещна на пътя вражески резервен корпус от 3000 души, които те поставиха зад дясното си крило близо до гората, които след кратка битка бяха напълно разбити и пленени. И тогава негова светлост се върна към основната армия и нареди на генерал-лейтенант Рензел да продължи марша към Полтава, след което 10) Генерал-майор Роуз се оттегли с три бивши полка с него към крепости и окопи, направени пред града от врага; но той беше нападнат там от гореспоменатия генерал-лейтенант Рензел и след кратка съпротива беше монтирана, той и всички хора бяха принудени да се предадат по преценка на 11).

Междувременно вражеската кавалерия от главната армия отстъпи (отстъпи) от нашата кавалерия и се обедини с пехотата си, а шведите поставиха цялата си армия в боен ред пред фронта на четвърт миля от нашия конвой. Междувременно Негово Величество (Петър I) незабавно заповяда на две линии от нашата пехота да се оттеглят от нашето спокойствие и остави третата в нея назад 12) и така той постави тази армия във формация, с пехотата в средата и кавалерия, поставена на двете крила. А от наша страна дясното крило на конницата се командваше от генерал-лейтенант Баур... лявото крило командваше негова светлост княз Меншиков, тъй като пристигането му беше най-нужно там. А бойният корпус 13) е командван от самия Негово кралско величество<...>и същевременно г-н филцмаршал Шереметев<...>А артилерията се управляваше от генерал-лейтенант от артилерията Брус. И всеки на определеното му място беше контролиран със значителен опит в храброст и военно умение. И тъй като нашата армия се утвърди така в бойния ред, тя тръгна към противника и тогава в 9-ия час преди обяд започна атаката и ожесточен огън от двете страни, който атаката от нашите войски извърши с такава смелост, че цялата вражеската армия се бори половин час с малки щети на нашите войски<...>както кавалерия, така и пехота бяха опровергани, така че шведската пехота не спираше повече от веднъж, но без да спира от нашите мечове, 14) и пики, та дори до близката гора, като добитък, подгонен и бит.<...>

И така, по милостта на Всемогъщия, съвършена Виктория, подобна на която малко се е чувала или виждала, с лесни трудности срещу горд враг чрез Негово кралско величество, беше спечелено славно оръжие и лична смела и мъдра победа, защото Негово величество е наистина неговата смелост, мъдра щедрост и военно изкуство без страх от какъвто и да е страх<...>Той се показа в най-висок градус, а в същото време шапката му беше пронизана от куршум. Под негова светлост княз Меншиков, пред когото той прояви такава смелост, бяха ранени три коня.<...>

От тези, които бяха разпръснати за погребение на мъртвите от битката, беше получена новина, че те са преброили и погребали шведските мъртви тела на 8619 души на мястото на битката и около нея, с изключение на тези, които бяха бити в преследването през горите в различни места.<...>

И какви пушки, знамена, знамена и т.н. са получени от враговете като плячка, записът за това ще последва в седем 17). Според списъците, приложени към доклада, в битката „при Полтава“ са пленени 2977 души със 137 знамена и стандарти и 4 оръдия (включително първия министър на Чарлз HP граф Пипер, фелдмаршал генерал Ренскиолд, 4 генерали, 4 полковници, които са пленени „напълно“ 6 подполковници, 167 офицери, 201 подофицери, 2528 обикновени драгуни и войници и др.). По-точни данни за загубите на страните са следните: шведите оставиха 9 хиляди убити на мястото на битката, около 3 хиляди бяха заловени. Руските загуби са 1345 убити и около 3300 ранени.

цитат от: Битката при Полтава// Писма и документи на император Петър Велики. Т. IX. Vol. 1. М.-Л.. 1950. С. 258-276.

ИСТОРИЯ

„Нашата среда онлайн“— Битката при Полтава е най-голямата битка от Северната война между руските войски под командването на Петър I и шведската армия на Карл XII. Това се случи сутринта на 27 юни (8 юли) 1709 г., на 6 версти от град Полтава на руските земи (левия бряг на Днепър). Решителната победа на руската армия доведе до обрат в Северната война в полза на Русия и сложи край на господството на Швеция като една от водещите военни сили в Европа.

Ето „подробен доклад“ (доклад) за битката, написан на Петър I веднага след битката.

„На 20-ия ден от този месец ние преминахме с цялата армия през (река) Ворскла и от нейната страна на малка миля 1) от вражеската армия. След това, на 24-ти, ние отидохме по-нататък с цялата армия и застанахме на около четвърт миля от неприятеля и, за да не ни нападнат случайно, ние направихме спокойствие близо до конвоя 2). Нашата кавалерия отдясно беше поставена между гората, а между нея бяха създадени няколко редута и обсадени от хора и оръдия, и Негово кралско величество благоволи да направи всички приготовления за нападение срещу врага. Но той, поради обичайната си стремителна смелост, ни изпревари в това и на 27-и, рано сутринта, почти в тъмнината, от дефилето 4), в което цяла нощ беше в строй цялата си армия, на нашия кавалерия както с кавалерия, така и с нашата пехота с такава ярост 5) атакува, че въпреки че беше прогонен много пъти с големи щети от нашата кавалерия и от нашите редути, които той атакуваше, обаче, нашата кавалерия, поради нашата пехота само Те не можаха да ни помогнат скоро, но след малко бяхме принудени да се поддадем на ретраджирането си; Въпреки това глутниците скоро спряха и атакуваха врага и дясното им крило беше силно разбито, а генерал-майор Шлипембах, който командваше това крило, беше заловен. Междувременно негово кралско величество (Петър 1. - Ред.) изпрати негово светлост генерал княз Меншиков 6) и с него генерал-лейтенант Ренцел с част от кавалерията и пехотата в Полтава, така че дори в бъдеще 7) врагът да марширува войски , както и шансове 8) останалите вражески генерал-майор Роуз 9) с вражески войски да атакуват и освободят споменатия град от блокадата. И споменатият по-горе негово светлост (А. Д. Меншиков. - Ред.) срещна на пътя вражеския резервен корпус, състоящ се от 3000 души, които постави зад дясното си крило близо до гората, които в кратък бой бяха разбити и напълно бити и напълно пленени . И тогава негова светлост се върна към главната армия и нареди на генерал-лейтенант Рензел да продължи марша към Полтава, след което 10) генерал-майор Роуз се оттегли с три бивши полка с него в крепости и окопи, построени пред града от врага; но той беше нападнат там от гореспоменатия генерал-лейтенант Ренцел и поради кратка съпротива беше принуден с всички хора, които бяха с него, по преценка на 11) zdatz.

Междувременно вражеската кавалерия от главната армия отстъпи (отстъпи) от нашата кавалерия и се обедини с пехотата си и (шведите) поставиха цялата си армия в бойния ред пред фронта на четвърт миля от нашия конвой. Междувременно Негово Величество (Петър I. - Ред.) незабавно заповяда на две линии от нашата пехота да се измъкнат от нашето спокойствие и остави третата в нея назад 12), и така той постави тази армия в формация, така че пехотата беше в средата, кавалерията беше в двете крила. доставени. А от наша страна дясното крило на кавалерията се командваше от генерал-лейтенант Баур... лявото крило командваше негова светлост княз Меншиков, тъй като присъствието му там беше най-необходимо. А бойният корпус 13) е командван от самия Негово кралско величество<…>и в същото време г-н Фелтмаршал Шереметев, както и генералите от пехотата княз Репнин и Аларт<…>А артилерията се управляваше от генерал-лейтенант от артилерията Брус. И всеки на определеното му място беше контролиран със значителен опит в храброст и военно умение. И тъй като нашата армия така се установи в бойния ред, тя тръгна към противника и тогава в 9-ия час преди обяд започна атаката и ожесточен огън от двете страни, който атаката от нашите войски извърши с такава смелост, че цялата вражеска армия се бие в продължение на половин час с малки щети на нашите войски<…>както кавалерия, така и пехота бяха опровергани, така че шведската пехота не спираше повече от веднъж, но без да спира от нашите саби, багети 14) и пики, та дори до близката гора, като добитък, подгонени и бити.<…>

И така, по милостта на Всемогъщия, съвършена Виктория, подобна на която малко се е чувало или виждало, с лесни трудности срещу горд враг чрез Негово кралско величество, славно оръжие и лично смело и мъдро движение беше спечелено, защото Негово Величество наистина притежава своята смелост, мъдра щедрост и военно изкуство без страх от какъвто и да е страх<…>Той се показа в най-висок градус, а в същото време шапката му беше пронизана от куршум. Под негова светлост княз Меншиков, на когото той също показа достатъчно своята смелост, бяха ранени три коня.<…>

От тези, които бяха разпръснати за погребение на мъртвите от битката, беше получена новина, че те са преброили и погребали шведските мъртви тела на 8619 души на мястото на битката и около нея, с изключение на тези, които бяха бити в преследването през горите в различни места.<…>

И какви пушки, знамена, знамена и пр. са получени от враговете като плячка, за това ще има подпис 17).

Издава: Писма и книжа на имп. Петър Велики. Т. IX. Vol. 1. М.-Л.. 1950. С. 258-276.

Бележки:

1) Малка миля - вероятно английска, дълга около 1,5 км. 2) Tranzhameng - изкоп или ров с вал.
3) Редут - затворено полево укрепление; За първи път в историята на военното инженерство Петър 1 издига редути на подстъпите към главната позиция на руската армия, поставяйки в тях два батальона войници с оръдия. Пробивът на редутите разстройва бойния строй на шведите преди сблъсъка на главните сили на двете армии.
4) Дефилей – ждрело; тук: изходите на шведите към местата за формиране на войските преди началото на битката.
5) Фурии - сред древните римляни богини отмъстители, зли и неистови; с такава ярост - в преносен смисъл: с такава ярост, ярост.
6) Меншиков A.D. командва кавалерия (драгунски полкове) край Полтава.
7) Sucurs (изкривен френски) - помощ, подкрепа.
8) Шанци - окопи, укрепления.
9) Генерал Роуз (Розен, модерен правопис Рос), след унищожаването на колоната на шведския генерал Шлипенбах в Будищенската гора, се оттегли с останките си към Полтава и се присъедини към войските, разположени там в шведски шандове, оставени от Карл XII да продължат обсадата на крепостта, която се надява да превземе след предполагаемата победа в главната битка. Заповедта на Петър I за „освобождаване на Полтава от блокадата“ беше изпълнена.
10) Retreated - retreated.
11) За дискретност – тук; без никакви предварителни условия.
12) Като резерв в момента на разполагане на две линии в боен строй на полето
13) Бойният корпус е център на бойния строй с пехота.
14) Baginet - байонет. В цевта на пистолета бяха вкарани торбички; Петър 1 въведе щик в руската армия, който беше прикрепен към цевта на пистолета с тръба с ключалка, завинтена към мушката, което направи възможно воденето на огън с пистолет с прикрепен щик. В битката при Полтава те използваха такъв щик, наречен в стария доклад бапшет.
15) Според списъците, приложени към доклада, в битката „при Полтава“ са пленени 2977 души със 137 знамена и стандарти и 4 оръдия (включително първия министър на Чарлз HP граф Пипер, фелдмаршал генерал Ренскиолд, 4 генерали, 4 полковници, 6 подполковници, 167 офицери, 201 подофицери, 2528 обикновени драгуни и войници и др.). По-точни данни за загубите на страните са следните: шведите оставиха 9 хиляди убити на мястото на битката, около 3 хиляди бяха заловени. Руските загуби са 1345 убити и около 3300 ранени.

На 20-ия ден от този месец ние преминахме с цялата армия през Ворскла и от нейната страна застанахме на една миля от вражеската армия. След това, на 24-ти, ние отидохме по-нататък с цялата армия и застанахме на четвърт миля от врага и, за да не ни нападнат случайно, направихме спокойствие близо до конвоя. Нашата кавалерия отдясно беше поставена между гората, а между нея бяха създадени няколко редута и обсадени от хора и оръдия, и Негово кралско величество благоволи да направи всички приготовления за нападение срещу врага.

На 20-ия ден от този месец ние преминахме с цялата армия през Ворскла и от нейната страна застанахме на една миля от вражеската армия. След това, на 24-ти, ние отидохме по-нататък с цялата армия и застанахме на четвърт миля от врага и, за да не ни нападнат случайно, направихме спокойствие близо до конвоя. Нашата кавалерия отдясно беше поставена между гората, а между нея бяха създадени няколко редута и обсадени от хора и оръдия, и Негово кралско величество благоволи да направи всички приготовления за нападение срещу врага. Но той, поради обичайната си стремителна смелост, ни изпревари в това и на 27-и, рано сутринта, въпреки че беше още тъмно, от дефилето, в което цяла нощ беше строил цялата си армия, срещу нашите кавалерия той атакува както с конница, така и с пехотата си с такава ярост, че въпреки че беше прогонен много пъти с големи щети от нашата кавалерия и от нашите редути, които атакуваше, той беше прогонен, но нашата кавалерия, защото те не може да бъде спасен от нашата пехота, следвайте малко нашето отстъпление, вие сте принудени да се предадете; Въпреки това глутниците скоро спряха и атакуваха врага и дясното им крило беше силно разбито, а генерал-майор Шлипембах, който командваше това крило, беше заловен. Междувременно Негово кралско величество изпрати Негово величество генерал княз Меншиков и с него генерал-лейтенант Ренцел с част от кавалерията и пехотата в Полтава, така че дори и пред лицето на врага маршируващите войски, както и в окопите на останалия враг Генерал-майор Роуз с вражеските войски ще атакува и ние планираме да освободим гореспоменатия град от блокадата. И гореспоменатата негова светлост срещна на пътя на врага един корпус от резерви, състоящ се от 3000 души, които постави зад дясното си крило близо до гората, които в кратък бой бяха разбити и напълно разбити и пленени. И тогава Негова светлост се върна при основната армия и нареди на генерал-лейтенант Рензел да продължи марша към Полтава, след което генерал-майор Роуз се оттегли с три бивши полка с него към крепости и окопи, построени пред града от врага; но той беше нападнат там от гореспоменатия генерал-лейтенант Рензел и поради кратка съпротива беше принуден с всички хора, които бяха с него, по преценка на строителя.

Междувременно вражеската кавалерия от главната армия отстъпи (отстъпи) от нашата кавалерия и се обедини с пехотата си и (шведите) поставиха цялата си армия в бойния ред пред фронта на четвърт миля от нашия конвой. Междувременно Негово Величество незабавно заповяда на две линии от нашата пехота да се измъкнат от нашето спокойствие и остави третата в нея обратно и по този начин постави тази армия във формация, с пехотата в средата и кавалерията на двете крила. доставени. А от наша страна дясното крило на кавалерията се командваше от генерал-лейтенант Баур... лявото крило командваше негова светлост княз Меншиков, тъй като присъствието му там беше най-необходимо. А бойният корпус се командваше от самия негово кралско величество<...>и в същото време г-н Фелтмаршал Шереметев, както и генералите от пехотата княз Репнин и Аларт<...>А артилерията се управляваше от генерал-лейтенант от артилерията Брус. И всеки на определеното му място беше контролиран със значителен опит в храброст и военно умение. И тъй като нашата армия така се установи в бойния ред, тя тръгна към противника и тогава в 9-ия час преди обяд започна атаката и ожесточен огън от двете страни, който атаката от нашите войски извърши с такава смелост, че цялата вражеска армия се бие в продължение на половин час с малки щети на нашите войски<...>и кавалерия, и пехота бяха опровергани, така че шведската пехота не спираше повече от веднъж, но без да спира от нашите саби, багети и пики, те намушкаха и дори до близката гора, като добитък, подгонени и бити.<...>

И така, по милостта на Всемогъщия, съвършена Виктория, подобна на която малко се е чувало или виждало, с лесни трудности срещу горд враг чрез Негово кралско величество, славно оръжие и лично смело и мъдро движение беше спечелено, защото Негово Величество наистина притежава своята смелост, мъдра щедрост и военно изкуство без страх от какъвто и да е страх<...>Той се показа в най-висок градус, а в същото време шапката му беше пронизана от куршум. Под негова светлост княз Меншиков, на когото той също показа достатъчно своята смелост, бяха ранени три коня.<...>

От тези, които бяха разпръснати за погребение на мъртвите от битката, беше получена новина, че те са преброили и погребали шведските мъртви тела на 8619 души на мястото на битката и около нея, с изключение на тези, които бяха бити в преследването през горите в различни места.<...>

И какви пушки, знамена, знамена и т.н. са получени като плячка от враговете, за това ще последва в седем

Ако участниците в най-голямата битка на Северната война от 18 век, която се проведе между руските войски, водени от Петър I, и шведската армия на Карл XII, знаеха колко политически копия ще бъдат счупени след няколко века, те щяха да имат обръщани повече от веднъж в техния „масов гроб“ в реката под Полтава.

На 27 юни 2009 г. украинци, шведи и руснаци ще отбележат триста години от битката при Полтава. През 1700-1721г Русия води така наречената Северна война с Швеция за достъп до Балтийско море. И на 27 юни 1709 г. се състоя битката при Полтава, която промени предишния баланс на силите. Периодът на шведското господство приключи, Русия започна да се засилва и да се превръща в голяма държава. Украйна също беше въвлечена в борбата за чужди интереси. В продължение на няколко години украинските казаци се бият, водени от хетман Мазепа, на територията на Полско-Литовската общност срещу шведите, полските и литовските магнати на страната на руския цар.

Полтава - този малък град-крепост е бил заобиколен от земен вал с дървена палисада, за да се предпази от атаките на кримчаците. През зимата на 1708-1709г. тук кипеше работа. Петър заповяда да го укрепят според указанията на тогавашната инженерна наука. Градът имаше само 2,5 хиляди жители, но гарнизонът му се състоеше от 4 хиляди души. Комендант на Полтава беше благоразумният, смел и упорит полковник Иван Степанович Келин. В крепостта имало складове с много барут и провизии. Карл прави един след друг опит незабавно да превземе крепостта. Келин обаче умело се защити, направи превантивни набези, разбра курса на минните тунели и взриви шведските заряди. Трябва да се каже, че всички жители на Полтава с оръжията си, деца, жени, старци и юноши, се биеха смело заедно с редовните войски.

Меншиков, възползвайки се от благоволението на цивилните на Полтава, поведе допълнителни войски в града, укрепвайки силата и духа на гарнизона. До юни основните руски и шведски войски бяха подредени около Полтава. Карл не забеляза, че е в „подковата“ на руснаците, които бяха почти два пъти по-многобройни. Но да се върнем...

Принуждавайки Август II да капитулира, Карл XII започва подготовка за решителен удар срещу Русия. Неговият план беше да използва 16-хилядния корпус на Левенхаупт в Ливония, 14-хилядния корпус на Либекер във Финландия и флота, за да победи руската армия в балтийските държави и след това да победи основните сили на руската армия в обща битка.

Петър заповяда да не участва в обща битка на врага в полските владения, тъй като се опита да го примами към руските граници, като му навреди при всяка възможност, особено при пресичане на реки. По това време общата сила на руската армия беше 100 хиляди души, шведската армия наброяваше 63 хиляди, но по време на война реалните сили се определят не само от броя на войските, но и от тяхната бойна подготовка. Карл имаше добре обучени войници и офицери. Той имаше стратегическа инициатива на своя страна. Затова Петър изчака по-удобен момент за битка. Петър беше в трудна ситуация, защото Карл не спря дълго време и не беше известно накъде ще насочи пътя си. Петър едновременно укрепва както Москва, така и Санкт Петербург. В началото на юни 1708 г. Карл XII започва нахлуване в Русия, пресича Березина и се придвижва към Могильов. В същото време шведските войски и флот започват активни действия в района на Нева и Санкт Петербург. Плановете на Карл XII обаче не бяха предопределени да се сбъднат. Действията на шведските войски в района на Санкт Петербург не им донесоха успех. Руското и беларуското население започва партизанска война срещу шведските войски.

Убеден, че челната атака срещу Москва има малък шанс за успех, Карл XII се насочва на юг, към Украйна. Руските войски се придвижиха пред врага. В допълнение към всичко драгунски полкове и редовна кавалерия денем и нощем тичаха около движещата се шведска армия.

Карл изхожда от факта, че тази маневра ще му позволи не само да атакува отзад, но и да получи подкрепата на Турция, Кримското ханство и украинския народ. Карл XII също разчиташе на значителните запаси от храна и боеприпаси, подготвени от Мазепа; той планираше да намери силни подкрепления сред казаците и с тяхна помощ безопасно да стигне до Москва, където не посмя да пробие царските войски през Смоленск. Но тези планове на Карл XXI рухват един след друг. Руската армия го изпреварва и не му позволява да окупира градовете на Украйна. Към Чарлз XII се присъединява само двехилядният отряд на Мазепа, който съставлява само малка част от казаците.

Отряд А.Д. Меншиков превзема крепостта Батурин (резиденцията на украинските хетмани) и унищожава складовете за боеприпаси и храна, подготвени от Мазепа, както и над 70 оръдия, Запорожката Сеч е опустошена.

Изтокът гори с нова зора.
Вече в равнината, над хълмовете
Оръжията гърмят. Димът е пурпурен
Издига се в кръгове до небесата.

Съдбовният ден за Карл XII е 28 септември 1708 г. На този ден, воден от Петър I, 12-хилядният отряд „корволант“ (летящ отряд) напълно разбива южно от Могильов край село Лесной 16-хилядния корпус на Левенгауп , премествайки се от балтийските държави, за да се присъедини към Карл XII. Левенгауп загуби повече от 9 хиляди убити и ранени и конвой от 7 хиляди вагона с боеприпаси, така необходими на шведската армия. Увереността на шведите в тяхната непобедимост беше подкопана, но духът на руската армия се надигна. Поражението при Лесная остави Карл без резерви и боеприпаси и позволи на руската армия да влезе в решителна битка с шведите при благоприятни за нея условия. Руската победа при Лесная е особено значима с това, че е спечелена над враг, превъзхождащ по численост. На 12 октомври 6700 дрипави и гладни войници пристигат в лагера на Карл, останали от 16-хилядната армия на Левенхаупт.В опит да постигнат обрат, шведите обсаждат Полтава, но тримесечната обсада и многобройните атаки не дават резултати, и през юни главните сили на руската армия идват на помощ на обсадените.

Карл се излъга във всичките си надежди: след Мазепа и казаците той все още се надяваше на Турция, че тя ще се възползва от случая и ще се надигне с него срещу Русия, но турците и татарите не смеят; всички съседни народи отказаха да участват на една или друга страна; всичко сякаш беше затаило дъх в очакване кървавата игра между Петър и Чарлз да приключи и съдбата на Източна Европа да бъде решена.

И избухна битката, битката при Полтава!
В огъня, под нажежената градушка,
Отразена от жива стена
Над падналата система има нова система
Затваря щиковете си. Тежък облак
Отряди летяща кавалерия,
Поводи, саби звънят.
Сблъсквайки се, те режат рамо до рамо,
Хвърляйки купища тела върху купчини,
Навсякъде чугунени топки
Те скачат между тях, удрят се,
Те разравят пепелта и съскат в кръвта.
Швед, руски - пробожда, нарязва, порязва,
Барабанене, щракане, смилане.
Гръм на оръжия, тропане, цвилене, пъшкане
И смърт и ад от всички страни.

В навечерието на общата битка противоборстващите страни имаха следните сили: шведската армия наброяваше около 35 хиляди души с 39 оръдия; руската армия имаше 42 хиляди души и 102 оръдия. На 27 юни 1709 г. се състоя битката при Полтава, завършила с пълна победа на руската армия

В резултат на битката при Полтава, която определи по-нататъшния изход на войната, шведската сухопътна армия практически престана да съществува. Победата е постигната буквално с малко кръвопролития. Руската армия имаше по-малко от една и половина хиляди убити и малко повече от три хиляди ранени. Това свидетелства за силата и зрелостта на младата редовна армия и високото ниво на руското военно изкуство. Победата при Полтава промени баланса на силите на воюващите страни и засили консолидацията на Русия в балтийските държави. Последствията от Полтава бяха нови победи за Русия през 1710 г. в Балтика. Полтавската победа има не по-малко важни последици в международните отношения. Тя изведе Русия на широката международна арена, принуди всички европейски страни да я вземат предвид и коренно промени ролята на Русия в европейските дела от онова време. Но от друга страна, победата на 27 юни не ускори мира, а напротив, усложни позицията на Петър и косвено удължи войната. Лесная и Полтава показват, че Петър сам е по-силен, отколкото със своите съюзници, а непосредствената последица от Полтава е съживяването на предишната коалиция, победена от Чарлз. Дания и Саксония подновиха съюза си с Русия във войната с Швеция, а Прусия и Хановер също се присъединиха към него. Август II се установява на пруския трон.

И така, в историята на Русия битката при Полтава стои до Куликовската битка, битката при Минин и опълчението на Пожарски за Москва, битката при Бородино, битките при Москва, Сталинград и Прохоровка, които спасиха Отечеството от поробване и унищожение.

Санкт Петербург трябва да се поклони на Полтава за съществуването си, тъй като Карл XII многократно заявява в кампанията си, че ще унищожи това творение на Петър.

Москва също има дълг към битката при Полтава, тъй като след победата при Полтава царят възнамеряваше да се обърне към Москва и да насади там „своя цар“, да нареже Русия на парчета и да подготви Москва за ролята на провинциален град.

Полтава трябва да бъде благодарна за руската реч, защото следващият завоевател си постави за цел да унищожи Русия и следователно езика на хората.

Вечна слава на всички съотечественици, руснаци и украинци, военачалници, воини, казаци, защитници на Полтава, защитили Отечеството ни от врагове, които не позволиха на нашия народ да изчезне...

Разпореждането на Н.В. Цар Петър I към армията си в деня на битката при Полтава

27 юни 1709 г.

Воини! Настъпи часът, който ще реши съдбата на отечеството. И тъй, не трябва да мислите, че се борите за Петър, а за държавата, която е поверена на Петър, за вашето семейство, за отечеството, за нашата православна вяра и църква. Не бива да се смущаваш и от славата на врага, уж непобедим, на който самият ти многократно си доказвал лъжа с победите си над него. В битката правдата и Бог да се бият срещу вас пред очите ви. И знайте за Петър, че животът му не е ценен за него, докато Русия живее в блаженство и слава, за ваше благополучие.

цитат от: . Заповед, дадена от Е. В. цар Петър I на неговата армия в деня на битката при Полтава, 27 юни 1709 г.

Битката при Полтава (от архива):

На 20-ия ден ние преминахме с цялата армия през река Ворскла и застанахме на нейна страна на една малка миля 1) от неприятелската армия. След това, на 24-ти, ние отидохме по-нататък с цялата армия и застанахме на около четвърт миля от неприятеля и, за да не ни нападнат случайно, ние направихме спокойствие близо до конвоя 2). Нашата кавалерия от дясната страна беше поставена между гората и между нея бяха направени няколко редута 3) и обсадени от хора и оръдия, и Негово кралско величество благоволи да направи всички приготовления за нападение срещу неприятеля. Но той, поради обичайната си огнена смелост, ни изпревари в това и на 27-ми, рано сутринта, почти по тъмно, от дефилето 4), в което цяла нощ беше в строй цялата си армия, на нашия кавалерия както с кавалерията, така и с пехотата си с такава ярост 5) атакува, че въпреки че беше прогонен много пъти с големи щети от нашата кавалерия и от нашите редути, които той беше приближил, той беше прогонен, но нашата кавалерия, която беше ударен само от нашата пехота. Те не можаха да ни помогнат скоро, но след малко време бяхме принудени да се поддадем на нашето съкращение; обаче глутниците скоро спират и атакуват врага и дясното им крило е напълно свалено, а генерал-майор Шлипембах, който командва това крило, е пленен. Междувременно негово кралско величество (Петър 1) изпрати негова светлост генерал княз Меншиков 6) и с него генерал-лейтенант Ренцел с част от кавалерията и пехотата в Полтава, 7) маршируващи войски към врага, също в окопите 8) останалия враг генерал-майор Роуз 9) атакува вражески войски и освобождава гореспоменатия град от блокадата. И гореспоменатото Негово светлост (А. Д. Меншиков) срещна на пътя вражески резервен корпус от 3000 души, които те поставиха зад дясното си крило близо до гората, които след кратка битка бяха напълно разбити и пленени. И тогава негова светлост се върна към основната армия и нареди на генерал-лейтенант Рензел да продължи марша към Полтава, след което 10) Генерал-майор Роуз се оттегли с три бивши полка с него към крепости и окопи, направени пред града от врага; но той беше нападнат там от гореспоменатия генерал-лейтенант Рензел и след кратка съпротива беше монтирана, той и всички хора бяха принудени да се предадат по преценка на 11).

Междувременно вражеската кавалерия от главната армия отстъпи (отстъпи) от нашата кавалерия и се обедини с пехотата си, а шведите поставиха цялата си армия в боен ред пред фронта на четвърт миля от нашия конвой. Междувременно Негово Величество (Петър I) незабавно заповяда на две линии от нашата пехота да се оттеглят от нашето спокойствие и остави третата в нея назад 12) и така той постави тази армия във формация, с пехотата в средата и кавалерия, поставена на двете крила. А от наша страна дясното крило на конницата се командваше от генерал-лейтенант Баур... лявото крило командваше негова светлост княз Меншиков, тъй като пристигането му беше най-нужно там. А бойният корпус 13) е командван от самия Негово кралско величество<...>и същевременно г-н филцмаршал Шереметев<...>А артилерията се управляваше от генерал-лейтенант от артилерията Брус. И всеки на определеното му място беше контролиран със значителен опит в храброст и военно умение. И тъй като нашата армия се утвърди така в бойния ред, тя тръгна към противника и тогава в 9-ия час преди обяд започна атаката и ожесточен огън от двете страни, който атаката от нашите войски извърши с такава смелост, че цялата вражеската армия се бори половин час с малки щети на нашите войски<...>както кавалерия, така и пехота бяха опровергани, така че шведската пехота не спираше повече от веднъж, но без да спира от нашите мечове, 14) и пики, та дори до близката гора, като добитък, подгонен и бит.<...>

И така, по милостта на Всемогъщия, съвършена Виктория, подобна на която малко се е чувала или виждала, с лесни трудности срещу горд враг чрез Негово кралско величество, беше спечелено славно оръжие и лична смела и мъдра победа, защото Негово величество е наистина неговата смелост, мъдра щедрост и военно изкуство без страх от какъвто и да е страх<...>Той се показа в най-висок градус, а в същото време шапката му беше пронизана от куршум. Под негова светлост княз Меншиков, пред когото той прояви такава смелост, бяха ранени три коня.<...>

От тези, които бяха разпръснати за погребение на мъртвите от битката, беше получена новина, че те са преброили и погребали шведските мъртви тела на 8619 души на мястото на битката и около нея, с изключение на тези, които бяха бити в преследването през горите в различни места.<...>

И какви пушки, знамена, знамена и т.н. са получени от враговете като плячка, записът за това ще последва в седем 17). Според списъците, приложени към доклада, в битката „при Полтава“ са пленени 2977 души със 137 знамена и стандарти и 4 оръдия (включително първият министър на Чарлз HP граф Пипер, генерал-фелдмаршал Ренскиолд, 4 генерали, 4 полковници бяха пленени „напълно“, 6 подполковници, 167 офицери, 201 подофицери, 2528 обикновени драгуни и войници и др.). По-точни данни за загубите на страните са следните: шведите оставиха 9 хиляди убити на мястото на битката, около 3 хиляди бяха заловени. Руските загуби са 1345 убити и около 3300 ранени.

цитат от: // Писма и документи на император Петър Велики.