В същото време до вашето село
Новият земевладелец препусна в галоп
И също толкова строг анализ
В квартала той даде повод.
На име Владимир Ленски,
С душа направо от Гьотинген,
Красив, в разцвета на годините,
Почитател и поет на Кант.
Той е от мъглива Германия
Донесете плодовете на ученето:
мечти за свобода,
Духът е пламенен и доста странен,
Винаги ентусиазирана реч
И дълги до раменете черни къдрици.

От студения разврат на света
Още не са избледнели
Душата му се стопли
Здравей приятелю, галени моми.
Имаше сладко сърце, невежо сърце,
Той беше обзет от надежда
И новият блясък и шум на света
Все още плени младия ум.
Той се забавляваше със сладък сън
Съмнения в сърцето му;
Целта на нашия живот за него
Беше изкушаваща мистерия
Той си счупи главата над нея
И подозирах чудеса.

Той вярваше, че душата е скъпа
Трябва да се свърже с него
Какво, безнадеждно изнемогващо,
Тя го чака всеки ден;
Вярваше, че приятелите са готови
За честта му да приеме окови,
И че ръката им няма да трепне
Счупете съда на клеветника;
Какви са избраните от съдбата,
Свещени приятели на хората;
Това е тяхното безсмъртно семейство
неустоими лъчи,
Някой ден ще бъдем просветени
И светът ще даде блаженство.

Огорчение, съжаление
Добър за чиста любов
И слава сладка мъка
В него рано се раздвижи кръв.
Той обиколи света с лира;
Под небето на Шилер и Гьоте
Техният поетичен огън
Душата пламна в него.
И музите на възвишеното изкуство,
Късметлия, той не се засрами;
Той гордо е съхранен в песните
Винаги високи чувства
Пориви на девствена мечта
И очарованието на важната простота

Пееше любов, покорна на любовта,
И песента му беше ясна
Като мислите на простодушна девойка,
Като сън на бебе, като луната
В пустините на спокойното небе,
Богиня на тайните и нежните въздишки.
Той пееше раздяла и тъга,
И нещо, и мъглива далечина,
И романтични рози;
Той възпя онези далечни страни
Къде дълго в пазвата на тишината
Живите му сълзи потекоха;
Той изпя избледнелия цвят на живота
Близо осемнайсет години.

В пустинята, където един Юджийн
Можеше да оцени неговите подаръци,
Господарите на съседните села
Той не обичаше празниците;
Той водеше шумния им разговор.
Разговорът им е благоразумен
За сенокос, за вино,
За развъдника, за семейството ми,
Разбира се, не блестеше с никакво чувство,
Без поетичен огън
Нито острота, нито интелигентност,
Без изкуства в общежитието;
Но разговорът на техните прекрасни съпруги
Много по-малко интелигентен.

Богат, добре изглеждащ, Ленски
Навсякъде го приемаха за младоженец;
Такъв е обичаят на селото;
Всички дъщери четат своите
За полуруски съсед;
Ще се изкачи ли, веднага разговор
Обръща думата
За скуката на самотния живот;
Викат съсед на самовара,
И Дуня налива чай,
Шепнат й: "Дуня, забележете!"
След това донасят китарата:
И тя ще изпищи (Боже мой!):
Ела в моята златна стая!

Но Ленски, без да има, разбира се,
Няма ловна връзка на брака,
С Онегин пожелах сърдечно
Познанство по-кратко за намаляване.
Те се съгласиха. Вълна и камък
Поезия и проза, лед и огън
Не толкова различни един от друг.
Първо, взаимни различия
Те бяха скучни един за друг;
Тогава им хареса; след
Езда всеки ден
И скоро станаха неразделни.
Така че хора (разкайвам се първо)
Нищо за правене приятели.

Но дори между нас няма приятелство.
Разрушете всички предразсъдъци
Ние почитаме всички нули,
И единици - себе си.
Всички гледаме Наполеони;
Има милиони двуноги същества
За нас има само един инструмент;
Чувстваме се диви и смешни.
Юджийн беше по-поносим от мнозина;
Въпреки че със сигурност познаваше хора
И като цяло ги презираше, -
Но (няма правила без изключения)
Той беше много различен от другите.
И уважаваше чувството на другите.

Той изслуша Ленски с усмивка.
Страстен разговор на поета,
И умът, все още в нестабилни преценки,
И вечно вдъхновен поглед, -
Всичко беше ново за Онегин;
Той е готина дума
Опитах се да задържа в устата си
И си помислих: глупаво е да ме безпокоиш
Неговото моментно блаженство;
И без мен ще дойде времето;
Нека живее за сега
Нека светът вярва в съвършенството;
Прости треската на младостта
И младежка треска и младежки делириум.

Между тях всичко пораждаше спорове
И ме накара да се замисля:
Племена от минали договори,
Плодовете на науката, доброто и злото,
И вековни предразсъдъци
И фаталните тайни на ковчега,
Съдба и живот на свой ред
Всичко се съдеше по тях.
Поетът в разгара на своите присъди
Четене, забравяне междувременно
Фрагменти от северни стихотворения,
И снизходителен Юджийн,
Въпреки че не ги разбирах много,
Усърдно слушаше младия мъж.

(в) A.S. Пушкин

Знаете ли текста на романа на А. Пушкин "Евгений Онегин"?

ТЕСТ

Кой знае какво е слава!
На каква цена е купил правото,
Възможност или благодат
Над всичко толкова мъдро и хитро
Шега, мистериозно мълчи
И наречете крак крак? ..

Анна Ахматова

1. Сред следните популярни изрази от произведенията на Пушкин посочете тези, взети от романа "Евгений Онегин".

Геният и злобата са две несъвместими неща;
и щастието беше толкова възможно;
това, което минава, ще бъде хубаво;
Спомням си един прекрасен момент;
невъзможно е да се впрегнат кон и трепереща сърна в една каруца;
живата сила е омразна за тълпата;
любовта няма възраст.

2. Как Пушкин характеризира главния си герой?

Онегин беше според мнозина
(Съдиите решителни и строги)
Малък учен, но педант…

Но панталон, фрак, жилетка,
Всички тези думине на руски;
И виждам, обвинявам те,
Каква е бедната ми сричка
Бих могъл да заслепя много по-малко
С чужди думи,
Въпреки че гледах в старите дни
В Академичния речник.

4. „Два пъти в годината те постеха“, се казва за съпрузите Ларин. Какво означава думата говоря?

5. Какво знаете за празника, за който става дума в следващите редове?

Празниците настъпиха. Това е радост!
Отгатване на вятърничава младост
Който не съжалява
Пред които животът е далеч
Лъжи ярки, безгранични; ..

6. Какво прави време е между вълка и кучето,което се обсъжда в четвърта глава?

7. Такси дърпа до борсата.За какво стокова борсастава дума за Защо таксиметровият шофьор се нуждае от борса?

8. Преди брака майката на Татяна „знаеше как да го произнася през носа си“ „Руски зкак нФренски". Как да четем правилно руските и френските букви тук?

9. Ася, героинята на едноименния разказ на И. Тургенев, правилно ли цитира А. Пушкин?

Ася погледна надолу и се засмя, тих, лек смях; Не познавах такъв смях зад нея. - Е, кажи ми - продължи тя, изглаждайки подгъвите на роклята си и ги слагайки на краката си ... - кажи или прочети нещо, както помниш, че си ни чел от Онегин ... - Тя изведнъж си помисли .. „Къде е днес кръстът и сянката на клоните над бедната ми майка!“ — каза тя полугласно. „С Пушкин не е така“, отбелязах аз.

10. Обяснете значението на израза модни съпруги.

Музите „ка вече са уморени да гърмят;
Тълпата е заета с мазурката;
Примка и шум и стягане;
Шпорите на кавалерийската гвардия дрънчат;
Краката на прекрасните дами летят;
В пленителните им стъпки
Хвърчат огнени очи
И заглушени от рева на цигулки
Ревнив шепот на модни съпруги.

11. Какво продава Лондон? скрупулен?

Всичко, отколкото за изобилна прищявка
Търгува Лондон скрупулно
И покрай балтийските вълни
За гората и мазнините ни носят ...

12. Обяснете значението на подчертаната дума.

Блеснаха села; тук-там
Стадата обикаляха по поляните,
И сенникът се разшири надебелено
Огромна, занемарена градина,
Подслон на замисления дриада.

13. Къде тече река Лета?

И нечие сърце ще докосне;
И запазени от съдбата,
Може би няма да потъне в Лета
Строфата, която събрах...

14. Какво означава този вик? Кой крещи?

Вече е тъмно: той сяда в шейната.
„Хвърли?, пусни?!” - имаше вик;
Сребърен прах от скреж
Бобровата му яка.

15. Какво беше значението на думата рейкпо времето на Пушкин?

Така си мислеше младежът рейк,
Летящ в прахта на пощата,
По волята на Зевс
Наследник на всички свои роднини.

16. Прочетете откъс от статията на В. Дал „Смъртта на А.С. Пушкин“. От коя глава на романа "Евгений Онегин" са взети подчертаните думи?

Сутринта пулсът беше изключително слаб, слаб, учестен - но от обяд започна да се повишава и към 6 часа удари 120 в минута и стана по-пълен и по-твърд; но в същото време започна да се появява лека обща треска... През дългата, мрачна нощ аз гледах с разкаяние на душата тази тайнствена борба на живот и смърт - и не можах да се преборя с трите думи от Онегин, три ужасни думи, които в ушите ми, в главата ми, - думите: добре? убит!О! Колко сила и красноречие в тези три думи!

17. Кое облекло се обсъжда в следващата строфа?

Докато в сутрешната рокля,
обличане широк боливар,
Онегин отива на булеварда
И там той ходи на открито,
До заспалото бреге
Обядът няма да му звъни.

18. анекдоти от Ромул до наши дни?

Нямаше никакво желание да рови
В хронологичен прах
Битие на земята;
Но минаха дни шеги
От Ромул до наши дни
Той го запази в паметта си.

19. Обяснете как разбирате израза с душа директно Гьотинген?

В същото време до вашето село
Новият земевладелец препусна в галоп
И също толкова строг анализ
В квартала даде причина:
На име Владимир Ленски,
С душа направо от Гьотинген,
Красив, в разцвета на годините,
Почитател и поет на Кант.

20. Как разбирате значението на думата извънземно? Каква част от речта е това?

Юджийн беше по-поносим от мнозина;
Въпреки че познаваше хора, разбира се
И като цяло той ги презираше, -
Но (няма правила без изключения)
Той беше много различен от другите.
И извънземноуважи чувството.

21. Знаете ли какво е ярем на corvéeи напускане?Как Онегин характеризира решението си да замени corvée с такса?

В своята пустиня, пустинният мъдрец,
Ярем той е стар корвей
Смених квирента с лек;
И робът благослови съдбата.

22. Какво означава изразът по времето на Пушкин бръснене на челата?

Тя пътуваше до работа
Солени гъби за зимата,
Управлявани разходи бръснати чела,
Ходих на баня в събота
Тя победи камериерките, ядосана -
Всичко това без да пита съпруга.

23. Защо в романа ледсе характеризира като изрязани?

На синьото изрязанилед
Слънцето играе топи се мръсен
Улиците са пълни със сняг.

24. Как е било възможно да се пътува по времето на Пушкин?

Така си помисли младият рейк,
Летящ в прахта по пощата...
За съжаление Ларина се повлече
Страхувам се от скъпи писти,
Не по пощата, сами,
И нашата мома се радваше
Пътната скука е пълна:
Пътуваха седем дни.

25. Какво означаваше да бъдеш благороденпо времето на Пушкин?

Не е ли защото във висшето общество
Сега трябва да се появя;
че съм богат и благороден,
Че съпругът е осакатен в битки,
За какво ни гали дворът?

26. Как да разбираме възклицанието на задрямал в театъра зрител?

А съпругът й дреме в ъгъла зад нея,
Сънлив заще крещи
Прозява се и отново хърка.

27. Когато "Евгений Онегин" беше напълно публикуван, съвременниците внезапно откриха, че Евгений е получил името си в противоречие с литературната традиция. Който?

ОТГОВОРИ

1. Две крилати фрази: и щастието беше толкова възможно; любовта няма възраст.

2. педант,според определението на Езиковия речник на Пушкин, - "човек, който парадира със своите знания, своята ученост, съдейки всичко с апломб".

3. В предговора към „Речника на Руската академия“ се съобщава, че „всички чужди думи, въведени без нужда“ са изключени от речника.

4. Говет, e "yu, e" яж, несов.Пост за подготовка за изповед и причастие в определеното от църквата (църквата) време. || прев.Хранене лошо, гладуване, въздържане от храна (разговорно). Боли ме стомаха и вече два дни гладувам.Обяснителен речник на руския език ушаков.

Според църковните правила православните християни постят четири пъти в годината. Съпрузите на Ларина най-вероятно са постили по време на Великия и Коледния пост. Това означава, че не са се придържали към строги църковни правила.

5. Коледа- две седмици след празника Рождество Христово. По Коледа момичетата се чудят за годеника си.

6. Този израз е галисизъм, т.е. заимствано от френски и означава "здрач".

7. Първо значение: „институция за сключване на големи търговски и финансови сделки“. Във второто си значение думата обменвъв времето, описано от Пушкин означава паркиране на улично такси.

9. Сега с удоволствие давам
Всички тези парцали от маскарад
Целият този блясък, шум и изпарения
За рафт с книги, за дива градина,
За нашия беден дом.
За онези места, където за първи път,
Онегин, видях те
Да, за скромно гробище,
Къде е сега кръстът и сянката на клоните
Над бедната ми бавачка...

10. модерна съпруга- денди. Израз, извлечен от сатиричната литература от 18 век. Вижте работа И.И. Дмитриева"Модна съпруга" (1791).

11. На езика от 18 и началото на 19 век. отговаря на текущата дума галантерия.. Търговец на щадни стоки- Търговец на дребна галантерия.

12. дриада- в древногръцката митология горска нимфа.

13. лято- реката на забравата в царството на мъртвите (гръцки мит).

14. — Пусни, пусни!- вик, вик, възклицание на кочияш, предупреждаващ пешеходците за бързо движеща се карета.

15. Рейк- палавник, шегаджия, глупак. Така те говореха за млади хора, чието поведение съчетаваше безразсъдно веселие и презрение към светското благоприличие. В речника, изд. С. Ожегова: рейк (разгънете неодобрен.) - млад мъж, който прекарва времето си в несериозни начинания, в шеги, безделник.

16. Глава VI, строфа XXXV;
В мъка на сърдечно разкаяние,
ръка, държаща пистолет,
Евгений поглежда Ленски.
"Добре? убит",съсед реши.
Убит!.. Със страшно възклицание
Поразен, Онегин с тръпка
Тръгва си и вика хората.

17. широк боливар- шапка - шапка под формата на цилиндър с широка периферия, кръстена на Боливар Симон (1783-1830) - лидер на националноосвободителното движение в Латинска Америка.

18. По времето на Пушкин шеганаречена "малка забавна история". Онегин си спомни много шегикоето се потвърждава от израза Ромул(легендарният основател на Рим) до наши дни.

19. Владимир Ленски учи в Германия в университета в Гьотинген, един от най-либералните университети в Европа. Неговите възпитаници, приятели и приятели на Пушкин, принадлежаха към броя на либералите и свободолюбивите: един от лидерите на декабристкото движение Н.И. Тургенев и брат му А.И. Тургенев учи в Гьотинген, където се обучава любимият лицейски учител на Пушкин А.П. Куницин и член на Съюза на социалните хусари Каверин.

20. Наречие извънземноозначава: "отвън", "останал без участие".

21. Corvee- безплатен принудителен труд на крепостни селяни върху земята на земевладелците. наемно плащане- данък, платен в брой или платен със селскостопански продукти. Ставайки земевладелец, Онегин улеснява работата на крепостните.

22. Бръснете челата- набират селяни. Така че в стара Русия те наричаха наборни войници. При набора новобранецът бръснеше косата отпред.

23. нарязан ледна Нева - интересен знак от живота на Санкт Петербург през предишния век. През зимата ледът беше „нарязан“ на Нева, подготвяйки големи кубчета лед за ледниците. С настъпването на мартенското размразяване те бяха транспортирани на шейни до купувачите.

24. Езда за пътници, използващи държавни коне (езда на пощатаили сгъваем), се извършваше по следния начин: пътникът се запасяваше по пътя - документ, в който бяха вписани неговият маршрут, ранг, ранг (броят на конете зависеше от това). Подорожная беше регистрирана на постовете; във вестниците бяха публикувани данни за напусналите или влезлите в столиците. Ларинс отиде в Москва на техните(или дълго). В тези случаи конете не се сменяха на гарите, но им се оставяше да си починат, през нощта, разбира се, те също не се движеха от мястото си, от което скоростта на движение рязко намаляваше.

25. да бъдеш благороденозначаваше да принадлежи към титулуваното благородство. След като се омъжи за принц N, Татяна стана принцеса и стана благородна. Княжеската титла, за разлика от графа, беше древна: сред князете можеше да има потомци на древни семейства.

26. Хендикап(или форо) - от италиански фуора!– „вън!“ - възклицание на одобрение, извикващо артиста на сцената, за да повтори номера.

27. Име Евгенийспоред традицията на литературата от 18 век те винаги са придавали отрицателен характер. Романът на Пушкин върна буквалното значение на името: Евгенийв превод от гръцки - благороден.

Използвани речници

1. Речник на езика на Пушкин. М.: Азбуковница, 2000.

2. Обяснителен речник на руския език, изд. С.И. Ожегов. М.: Издателство "Руски език", 1977 г.

Е.Ю. КУЛАКОВ,
Сургут

Илюстрации на П. Соколов от албума
към "Евгений Онегин" (1855-1860)

Е, нека поговорим за Ленски ...

Уви, този трети най-важен герой на романа е представен от Пушкин по-скоро като вид символ, като украса, срещу която другите „живеят“. Онегин е Фауст, резултат от търсения, Татяна е жена, природна сила, дадена от Пушкин без никакво обяснение, а Ленски ... Ленски е просто „романтичен младеж“, еднократен герой.

Пушкин дори даде „биография“ на майката на Зарецки, работи усилено и нарисува Ленски с един „щрих“ („Германия“) и се престори, че го съживява с дузина общи черти („къдрици“ и т.н.). И в крайна сметка - дори за училищни есета няма такива теми - „Образът на Ленски“ - за какво да говоря?

В същото време до вашето село

Новият земевладелец препусна в галоп

Александър Павлович Иртениев пристигна в състояние на дълбоко меланхолия.Селото се оказа съвсем не толкова романтично място, колкото изглеждаше от столицата. От малък постъпва на военна служба, но не къде да е, а в Семеновския полк на старата гвардия. Участва в турската рота, където получава Георги трета степен и медал Очаков. Въпреки това, ранен в Киев, влезе в историятаразбито в настроението на кварталния надзирател. Въпросът стигна до суверен Павел Петрович. И нашият героичен прапор беше инструктиран до най-високото: „да живее в имението си в провинция Тамбов, без изобщо да напуска окръга си“.

И така, на двадесет и две, Александър Павлович се озова в пустинята, заобиколен от хиляди души на крепостни селяни, многобройни домакинства и старата библиотека на дядо. Той обаче не обичаше да чете.

От съседите буквално нямаше никой, който да заслужава внимание. Огромното имение беше заобиколено на много километри от земите на бедните благородници от същите дворци, всеки от които имаше едва дузина и половина крепостни. Приятелство с тях, без съмнение, ще бъде мизалианс.Затова нашият земевладелец живееше като отшелник и само от време на време посещаваше своя далечен съсед генерал Евграф Арсеньев. Генералът обаче беше много скучен човек, способен да говори само за славата на хусарите, към които някога принадлежеше.

Вътрешният кръг на Александър Павлович се състоеше от камериера Прошка, който беше с господаря на поход срещу турците, кочияша Миняй и бития другар Пахом - майстор на всички занаяти - когото господарят наричаше шофьор, въпреки че не поддържаше развъдник. Също така е необходимо да се помни пенсионирания войник, взет по пътя към имението. Като военен в миналото г-н Иртениев изпитваше симпатии към всички "чисто уволнени" от армията.

Този войник от суворовските чудотворни герои е уволнен за неопределено време със заповед „да си обръсне брадата и да не се бие в името на Христа в света“. Много пенсионирани войници намериха прехраната си, като станаха пазачи в градските квартали или портиери. Но нашият военнослужещ, осакатен от нараняване, не беше годен за такава служба и затова с радост прие предложението на нашия земевладелец.

Намирайки селското стопанство за скучен бизнес, новият земевладелец прехвърли селяните на оброк.

Както каза по-късно нашият поет:

Ярем той е стар корвей

Смених обходния с лек

И робът благослови съдбата.

Поради тази причина той беше обичан от крепостните селяни, които не устояха на интереса на господаря към очарованието на многобройни селски момичета с много сочни тела. Освободен от икономическите дела, нашият герой се сблъска със слугите. Готвачът и помощниците не предизвикаха никакви оплаквания, тъй като майсторът не беше гурме. Нямаше оплаквания от портиера и лакея, но момичето го разстрои. Дузина и половина дворни момичета се отдадоха на безделие и всякакви безобразия. Поради тази злополучна причина новият господар реши да бичува всички момичета по редовен начин.

Преди това виновните бяха бичувани в двора, но евентуалното лошо време или зимният студ силно попречиха на редовността. Възпитан по строгите заповеди на император Павел Петрович, младият господар се зае да коригира всичко, свързано с бичуването на дворните хора. Най-напред икономката беше инструктирана да има постоянен запас от накиснати пръчки - осолени и неосолени. На началника беше заповядано да вдигне стените на банята с пет корони, без които ниският таван не му позволяваше да люлее пръта. Към банята беше прикована нова, много просторна съблекалня и с това Александър Павлович смяташе, че подготовката е завършена.

В прируба беше монтиран фотьойл за господаря и след това на икономката беше наредено да заведе всички момичета в селото в банята същия ден, тъй като господарят не харесва миризмата на мъжка пот. На сутринта всичките петнадесет момичета бяха готови за екзекуция. Според новото обичайно правило едно момиче трябва да легне под прътите, две следващи да седнат на пейка близо до банята на господаря, а останалите се нареждат да чакат наказанието в стаята на момичето. За изпълнител е назначен пенсиониран военен.

Икономката първа изпрати Танка, дъщерята на ковач с много деца, в банята. Таня се прекръсти и влезе в гримьорната, в средата на която стоеше широка почерняла пейка, а в ъгъла имаше две вани с пръти. Таня, трепереща от страх, се поклони на господаря и замръзна на прага.

„Влез, хубаво момиче, съблечи сарафана си и легни на една пейка“, каза войникът. Уплашената Таня хвана с ръце подгъва на сарафана си, издърпа го през главата си и остана в натура. От срам тя се опита да се прикрие с ръце, но Александър Павлович откъсна ръцете й с бастун и продължи да съзерцава силното тяло на момичето. Таня беше добра с големи цици, плосък корем и стегнати бедра. За пълна гледка майсторът със същия бастун обърна гръб на момичето и огледа пълното й дупе.

- Легни момиче. Времето минава, а вие сте много, избърза войникът.

Таня, която беше много бичувана в детството, веднага легна точно -протегна краката си равномерно, плътно стисна бедрата си, така че срамноне удари и притисна лактите си отстрани, така че гъвкавата лоза да не достигне гърдите й. Войникът не върза момичето за пейката. В руския пляскане има определен естетически момент, когато момичето лежи свободно на пейката, дръпва краката си и играе със задната си част под прътите, но не скача от пейката и не се покрива с ръце.

- Колко искаш? – попита войникът господаря.

Александър Павлович вече беше оценил красотата на тялото на момичето и имаше възгледи за него. Затова беше милостив.

- Chetverik безсолен, три пръчки.

Такова леко наказание беше наложено, тъй като Александър Павлович искаше да види това момиче в леглото си още днес. Въпреки милостивото наказание, Танка веднага „заигра”: даде глас, започна да потрепва краката си и да мята кръглото си дупе към пръта. По-правилно би било да се каже, че този път Танка не пострада под щангите, а изигран.Издълбана, тя стана, поклони се на господаря и, като взе сарафана, излезе гола от банята, показвайки силуета на съблазнителното си тяло на вратата.

Второто момиче, като набързо се прекръсти, се поклони на господаря си, свали сарафана си и, без да чака покана, легна под прътите. Тъй като тялото й все още не беше придобило цялото очарование на момичешките артикули, тя беше строго разпределена две четвъртинки осолени.

Войникът свикваше, вдигна ръката си с мокър сноп дълги пръти към тавана и ги спусна надолу с плътно свирене.

– У-у-у!!! - подскочи девойката, давейки се от сълзи и стискайки веднага разрязаното си като камък дупе.

Уау!!! - скочи момичето, задавено от сълзи.

- Така я, така - рекъл майсторът - и ту пак косо, ту отгоре на дупето. По краищата на червените ивици, оставени от пръчките, се появиха капки кръв. Солени пръти изгаряха бялата кожа. При всеки удар момичето хвърляше високо дупето си и дръпваше краката си. Войникът бичувал „мъдро“, като след всеки удар давал на момичето време да извика и въздъхне и едва след това нанасял нов свистящ удар по задната й част.

- Татко, господине, прости ми, проклети! - изпищя силно момичето.

Напляскването на третото момиче изненада както мъдрата икономка, така и камериерката Прошка, която се навърташе наблизо, за да съзерцава момичето. афедрони.Майсторът пожелал да бичува третото момиче от собствените си ръцеи се отнесе много грубо с нея - строши същите две четвъртинки солници в дупето й, но с една горяща пръчка. А когато искрящото момиче стана, й подариха градска меденка. Бити и небичувани момичета гледаха с изненада и завист подаръка на майстора. В бъдеще такъв джинджифил се превърна в добре дошъл подарък, за който самите момичета поискаха пръчка от собствените ръце на господаря, но той не им се отдаде.

Между другото, за Пушкин.

В същото време до вашето село
Новият земевладелец препусна в галоп
И също толкова строг анализ
В квартала даде причина:
На име Владимир Ленской,
С душа направо от Гьотинген,
Красив, в разцвета на годините,
Почитател и поет на Кант.
Той е от мъглива Германия
Донесете плодовете на ученето:
мечти за свобода,
Духът е пламенен и доста странен,
Винаги ентусиазирана реч
И дълги до раменете черни къдрици.

мъгливо- Германия или стипендия? и защо?

актуализация:погледна черновата.

Той е от Германия.<ании>мъгливо
Донесе презрението на суетата1
Glorious2 Dreams
Стипендията [ум] не е много странна3
Винаги
__________________________
1 Донесе плода на учението<ы>
2 Свободолюбив
3 а. Духът е пламенен<ой>, тон > тегло<ь>ма > б. Духът е пламенен<ой>и не много странни c. Духът е пламенен<ой>il > не е много странно
<…>
Пренаписването на втората глава на Евгений Онегин не беше механично за Вяземски: Пушкин направи значителни промени в новия бял ръкопис, по-специално преработени строфи VI, VII, VIII и X. Може да се предположи, че следите от тази конкретна работа се носят от l. 58 тетрадки No 835; в три строфи - VII, VIII и X - текстът на втория бял ръкопис напълно съвпада с последната версия на публикуваната чернова и само в строфа VI Пушкин основно се връща към текста на първия бял ръкопис, въпреки че все още взема предвид отчетете резултатите от работата по нова чернова. Сравнете:

актуализация 2:О. В. Лебедева, А. С. Янушкевич. Германия е мъглива (благодаря каринели ):

Основно важно е, че обемната формула "Германия мъглива" с нейното отражение в поетическия печат на "мъгливата далечина" съчетава цялата гама от значения, които се актуализират на различни етапи от "мъгливата" епопея. Първо, този епитет възниква като стабилен стилистичен знак на романтичната, идеална, възвишена поезия на Жуковски. В това отношение той, както всяка поетика на Жуковски, намира в руската поетична традиция не по-малко стабилна асоциативна връзка със самото понятие романтизъм, косвено с идеята за родното място на романтизма, Германия, чийто певец, пропагандатор и популяризатор в руската лирика стана Жуковски.
Второ, образът на „Германия мъглива“ се ражда в текста на романа на Пушкин като вид препратка към визуалното впечатление на хората, които са видели планинските саксонски пейзажи със собствените си очи и са документирали това възприятие в своите пътеписи.За Пушкин, който никога не е бил в Германия, това разчитане на чисто Визуалните впечатления на очевидци са не по-малко важни, защото Ленски, душата на Гьотинген, броди „под небето на Шилер и Гьоте“ не къде да е, а точно в Долна Саксония, където град Гьотинген се намира с известния си университет.
И накрая, същият епитет, приложен към Германия и съответстващ на „мъгливата далечина“ в стихотворенията на Ленски, дава характерната за Пушкин вибрация на положителни и иронични значения, която е особено забележима в романа, именно във всички параметри на образа на Ленски, който е разположено точно в интервала от голямото нелепо, без да е еднозначно възвишено, нито еднозначно иронично. Същото и с епитета "мъглива": "Германия мъглива" е родното място на високоидеалното романтично изкуство, но "мъгливата далечина" е осмивано поетично клише, цитатността на което се потвърждава от курсива на Пушкин и близостта до такъв неопределен обект на лирическата наслада като местоимението "нещо", което мигрира на страниците на романа на Пушкин от статията на Кухелбекер.
Между другото, във 2-ри том на „Стихотворения“ на Василий Жуковски (Санкт Петербург, 1824 г.). с когото Пушкин се срещна почти едновременно със статията на Кюхелбекер, беше публикувано едно от ранните стихотворения на Жуковски „До Филарет“, където четем; „Понякога гледам в мъгливата далечина вечер ...“ (с.108). „Нещо“ от Кюхелбекер и „мъглива далечина“ от Жуковски влязоха в текста на романа на Пушкин като цитат, който е подчертан с курсив.
<…>
Стиховете на Пушкин окончателно консолидираха в лапидарна, но в същото време изключително полисемантична формула, неразривната асоциативна връзка на двете идеи, изразена от стабилните словесни мотиви „германски“ и „мъгляви“ по отношение на поезията на руския романтизъм. И тъй като тази формула е родена в пресечната точка на три пласта на руската литература: лирика, есеистично-епистоларна документална литература и литературна критика, нейното използване се среща и в по-късни образци на тези жанрове на руската литература от 19-ти и дори 20-ти век. Достатъчно е да си припомним критичния отдел на „Современник“ на Некрасов, пътеписите „От чужбина“ на А. А. Фет, поезията на Ф. И. Тютчев, А. А. Блок. М. И. Цветаева, философски произведения от епохата на руския символизъм, за да почувствате, че "Германия мъглива" на Пушкин е навлязла здраво в руското културно съзнание.