Здравей скъпа! Може би никога няма да прочетете писмото ми ... Не знам как мога без теб, наистина ми липсваш, искам да те видя, да те видя, да видя очите ти, усмивката ти, поне да те видя отдалеч! Никога не съм мислил, че ще изпитам такава болка, не мога да те забравя, ден и нощ мисля за теб ... Знаеш ли, веднъж един човек ми каза: „Все пак ще обичаш някой ден и ще знаеш какво любов , ще почувстваш болка в сърцето си... И никой няма да те чуе, и никой никога няма да разбере как ще страдаш, и никой няма да усети болката ти! И ти ще страдаш! Страдай специално!!!" И това е това. моментът дойде! Никой не ме вижда, никой не усеща болката ми! Само моята възглавница знае как плача денем и нощем! Съжалявам, съжалявам за всичко! Умолявам те да ми простиш! Въпреки че няма да бъдеш с мен, основното е да бъда щастлив! Усмихни се, нека сърцето ти бие! И ще усетя сърцето ти! Ако се чувствате тъжни или нещо ви тревожи, тогава не забравяйте, че има сърце в света, което ви обича повече от всеки на света!!! Както и да е, ще чакам, ще те чакам, ще обичам, дори завинаги! Седя и ти пиша писмо, все още текат сълзи, ключовете са пълни със сълзи! Не мога да те забравя!!! Без теб животът ми няма смисъл! Защо? Защото те обичам!!! Разбирате ли??!! ОБИЧАМ!!!
За моята скъпа принцесо всички най-красиви цветя на света са подарък от мен.
Нежно мое коте, нека очите ти винаги светят от радост, а сълзите да блестят в ресничките само за най-щастливите моменти в живота ти.
Всички принцове на света ще се къдрят около вас, молейки се да им подарите своята лъчезарна усмивка. А момичетата тайно ще ви завиждат и ще се опитат поне малко да приличате на недостижим идеал. Всички тези опити, както първият, така и вторият, никога няма да се сбъднат. Ще попитате ли защо? Естествено, защото не можеш да бъдеш малко като теб, най-красивата, и момичетата ще напоят със сълзи всички възглавници в момичешките си спални. Принцовете, които покорно наведоха дивите си глави, ще трябва само да въздъхнат от скръб. Наблизо, нежно подпирайки лакътя, без да поглеждам назад към всички тези неудачници, ще стоя. Всичките ти усмивки и лукави погледи ще са предназначени само за мен. Държейки нежни ръце в дланите си, ще целуна ръбовете на твоите устни. Ти, смеейки се весело, ще се отдалечиш от мен и ще кажеш, че брадата ми те боде и гъделичка. И след няколко секунди, неспособен да устои на желанието, ще ми дадеш целия себе си за целувки, лице и шия, ръце и рамене. Издигайки се на пръсти, ще се опитате да стигнете до устните ми и след като направите това, ще ви целуна горещо с чувство ...
Лежи по корем, ще разказваш за всичките си приключения през деня.
Аз, всяка минута губейки целия смисъл, ще се възхищавам на златните къдрици, щедро разпръснати по гърдите ми. Вдишвайки миризмата на косата ви, галейки пръстите на ръцете ви, тихо ще си помисля, че това е щастие. Щастие да бъдеш заедно с най-добрата жена на света, да слушаш нейния красив глас. Ето една жена, в която има толкова много светлина,
Приятел в лошо време, спътник в битката,
И веднага сърцето подкани: това,
Да, само този е лъч в съдбата ми!
О, богове, алчно ми завиждаш - смъртен.
Никога не съм бил на Босфора
Не ме питаш за него.
Видях морето в очите ти
Пламтящ син огън.
Не отидох в Багдад с каравана,
Не взех там коприна и къна.
Наведете се с красивата си фигура,
На колене, остави ме да си почина.
Здравей, скъпа! Пиша стихове,
И така изведнъж реших да напиша писмо.
Прост, познат почерк.
Не знам дали ще стигне до теб.
Всеки ден те помня, скъпа моя,
И идвам на мястото на нашите срещи.
Където ми липсваш толкова много
Кълна се, че няма да те оставя отново.
Просто отброявам всяка минута
Разлистване на износен календар на стената.
И всеки лист приближава срещата,
Но времето се влачи, докато часовникът бие.
Понякога, разхождайки се по калдъръмения насип,
Където се разхождахме с теб вечер.
Често гледам небето, облаците,
Опитвам се да видя, да видя нещо там.
Как си спомняте? те се превръщат в нещо
Или в птици, животни или просто прах.
И ние се опитахме да го разберем по някакъв начин,
И го превърнаха в приказка или истинска история.
И все още ме сънуваш през нощта
Не мога да те забравя нито за миг.
И все още се кълна в тази клетва.
"Любов моя, няма да те забравя."
Ти ми даде надежда и любов.
Тя ме омагьоса с красотата си.
Само сърцето ти свети,
Пробива цялата мъгла и мрак.
Просто ще се помоля малко за теб
Въпреки че наистина не вярвам в Бог.
Но аз съм готов на всичко за теб.
Дори да преминете през собствената си дума.
Колко жалко да завърша писмото,
Това е просто потвърждение на любовта.
Все още идвам в къщата ти
С надеждата, че ще дойдеш.
Е, ето че отивам,
Време е да се прибирам.
Чакам, върни се скоро
Любима моя, любима моя!
Разбери ме, скъпа, като чуеш не, в отговор сърцето ми ще се разбие на хиляди комети на хиляди фрагменти и ще се превърне в лед, разбере ме, скъпи, не, това ще ме убие. Срещата радостта от раздялата е болка без теб, аз не съм кой без теб, аз съм изгнаник, аз живея на този свят само за теб в любов, признавам, надявам се, че не е напразно. Не познавам по-голяма радост на този свят от това да вървя с теб на лунна светлина, искам да разкрия всичките ти тайни, разбере ме, скъпа, това е важно за мен. Искам да те обичам и да бъда обичан от теб, за да не когато не забравяме радостите и скърбите си, да споделяме пламъците, да плуваме през живота само заедно, да отговаряме с чистата истина, но да не гледаме в очите с лъжи, както при първата среща, тя не обичаше злобно и променливо - чисто, завинаги, небрежно правеше каквото искаха, преодолявайки всичко, не забелязвайки дребни кавги и обиди, сърцето ми бие за теб ...
Готов съм да изгоря
От погледа ти
Знай, че има, че си жив
И не ти трябва нищо
Къде да вземем сила и крила
За да летя
И до края на земята
летя към теб
Вземете сърцето си в ръката си
Издърпайте от гърдите
И в краката ти
Донесете чинийка
виж се
Отвъд облаците
Бъди килим издръжлив
Болката на петите ви
Бъди твоята душа
напоя те
да бъда с теб навсякъде
ОБИЧАМ ТЕ!
Здравей, Слънце! Реших да ти напиша писмо... Дори не можеш да си представиш какво се случва с мен, не можеш да си представиш как ме боли, боли ме в сърцето, боли ме в душата... Боли ме, боли ме ужасно да те гледам как вървиш с друг :(, душата крещи от болка... Какво да правя? Как да бъда... Умирам, постепенно умирам пред очите ти, а ти дори не се замисляш аз... Кажи ми, Съни, с какво заслужих всичко това един ден, но аз те обичам цял живот! Как да не разбереш това? Има само мисли в главата ми, мисли само за теб. Всеки ден любовта ми към теб става все по-силна и по-силна... Знаеш ли, веднъж попаднах писмо... в което имаше въпрос „Искаш ли да изтриеш целия си живот и да започнеш отначало?“ Отговорих си не! Не мога да издържа толкова дълго! Няма начин! „Защото си в моя живот ! Ти си в моите мисли! Искам да те виждам, искам да съм близо до теб, да те обичам, да прекарам вечността с теб! Най-ценното нещо на света за мен си ти! Най- Най-хубавото нещо на света за мен си ти! За мен целият свят си ти! Ти и само ти! Най-нежният, нежният, най-добрият в целия свят си ти! Последната искра в живота ми... Единствената любов в живота ми... Слънчице обичам те! И пак го обичам! Милион пъти любов! Чуваш ли? Обичам те!!! Надявам се да разбереш това някой ден...
Зайко мой... толкова те обичам... знаеш ли... Любовта е като морска вълна. От самото начало не усещаш нищо, това е като спокойствие. Но идва момент, когато в сърцето ти започва буря и така беше, когато те срещнах. И никога няма да забравя погледа ти като красив морски пейзаж. И никога не забравяйте вкуса на устните си като вкуса на солена морска вода. И никога няма да забравя красивата ти буйна коса като пръски вода, които нежно падат върху лицето ми, и никога няма да забравя целувката ти като онова чувство, когато тази вълна те събори.... Обичам те зайче и ще те обичам завинаги .. И аз съм готов да се потопя в този океан от любов стремглаво с теб....
За да те обичам, просто бъди с теб за момент
Има толкова много радост и страхопочитание в този момент.
Да съм с теб! Нека моментът ми изглежда цял живот, да те обичам
И се наслаждавай на минутата, в която бях до теб...
Нека просто да бъде там ... и дори това е добре за мен
Защото обичам, обичам, за първи път в живота си
Преди това не обичах, а само се влюбвах ...
Ти ми даде надежда, че не съм сама на този свят.
Да погледнеш друга - не се сърдя
В крайна сметка, момент, но беше до теб
И един миг е животът по-дълъг...
Когато спиш толкова сладко през нощта и мечтаеш за нещо, може би някой, може би дори аз, легни и си помисли колко съм щастлив с теб, колко е хубаво, че си само моя! И на сутринта, събуждайки се, виждам колко трогателно гърдите ти се люлеят от невидима струя на моята любов ... толкова искам да се сгуша до нея, но времето за среща сутринта е кратко и сега тъжно си тръгвам , хвърляйки поглед пълен с нежност и чувства, увереност, че ще се върна и ще те прегърна и нежно ще кажа колко много те обичам! Не забравям да те целувам, докато спиш, просто не мога да забравя да целуна, както сутрин, така и вечер, като си лягам, знам, че ме обичаш и съм готов да отлетя от това, летя от щастие всеки ден, за да те видя отново очите ти, толкова любящо ме гледаш, усещам те с цялото си тяло, всяко твое настроение, всеки твой поглед не към мен, аз също виждам, кажи ми защо е така? Ще си отговоря, ако щете, вместо вас. Любов моя, обичай ме, както аз те обичам!
Колко не е изненадващо, но това писмо е за вас.
Пиша ви за това, което не можах да ви кажа в слава, но ще се опитам да пиша за това. През целия месец не идвах при теб и няма да ми простиш, може би дори не си мислил за това. Разбира се, знам, че някои от моите действия са невъзможни за разбиране и за това, което казвам. Знам, че някои от твоите приятелки имат лошо мнение за мен и колкото и да се опитвам да намеря алтернативни изходи с тях, но всички ме осъждат и се опитват да ти показват (ме) в лоша светлина. Може би са прави, може би наистина съм такъв глупак, глупак, идиом, злобен и безполезен човек, който не разбира кого губи. Нямах никого освен теб, ти беше и ще бъдеш първият за мен, който не би се опитал да ти каже обратното.
Не се опитвам да оправдавам защо идвах при теб веднъж седмично. Честно казано, просто съм уморен и нито една от приятелките ти не се намеси в това и ако исках, щях да идвам при теб всеки ден, без значение кой ме притеснява, е, вероятно чувате това всеки ден от приятелки, а те са за съжаление правилно. Честно казано, нямахме практически никаква комуникация и дори аз не знам всичките ви интереси, отидохме на място и не можах да започна разговор с нещо.
НО искам да ти благодаря за всички спомени, които ми даде за всичките 5 месеца. Животът ми просто не беше интересен до онези дни, докато не те срещнах, ти беше като най-ценното нещо в живота ми и този сладък вкус, който никога няма да забравя.
Просто загубих главата си и не ме интересуваше нищо, дори пожар, торнадо, цунами и дори най-ужасните сънища. Не осъзнавах, че всички дни с теб бяха най-хубавите и когато бях до теб, всеки ден си мислех, че спя (честно, честно) и ако си мислиш, че украсявам всичко това, много се лъжеш.
И искам да кажа, че какъвто и избор да направите, аз пак ще съм ви благодарен за спомените, които ми подарихте.
искам да кажа много. Оставете още недоизказани. Нещо, което може само да се почувства, нещо, което най-добрият писател не може да предаде с думи. Почувствайте като докосване на устни, като докосване на копринена кожа, чувство, което пронизва душата и оставя дълбока следа от сладки спомени, очакване на прекрасни усещания и тревожен пулс. Като вихър от образи, в който бавно потъваш, искаше да спасиш всяка секунда, да я удължиш във вечността, а не да очакваш края на стихията на чувствата. Пазете като злато, като най-ценния дар, пази в паметта вечността, която те пази. И никога не предавайте свещеното за двама в техния малък свят на забрава и радост.
Здравей скъпа, здравей мила!
Пиша писмо, като си спомням за теб!
От доста време не съм писала на никого.
И дори не помня кога го получих.
Не виждам смисъл да пиша за времето!
Не пишете за любов - ще обидя чувствата си!
Трудно е да се намерят правилните думи,
Да опиша любовта към теб в писмо!
За да предадете всички желания, вашите мисли,
О, музо, моля те, помогни ми!
Кристина, обичам те, земен ангел!
Искам да си до мен!
Искам да те прегърна и целуна
Всяка вечер нежно галиш!
Толкова ми липсва твоята топлина
Всичките ми мечти са за теб!
Знам, че искаш само да си с мен!
Ще бъдеш моя жена!
Колко е трудно за влюбените без да разберат
Никой не се интересува от чувствата си.
Но няма да дадем любовта си!
Да обединим родителите си!
Нашата любов ще преодолее всички бариери
И нашите приятели ще ни се радват!
И ще живеем щастливо Ти и аз!
Да сбъднем всичките си мечти!
Сърцето ми ме тревожи през нощта
Бързайки към вас, без вас не може!
Всяка минута от живота ми
Посвещавам се на моята Кристина!
Всичките ми мисли са само за теб
Искам да те прегърна нежно към мен!
Всичко, Музата си тръгва и няма повече думи,
Чакам отговора ти мила:
- Ще бъдеш ли с мен? Ти ще бъдеш мой?
Обичаш ли ме? Отговори ми скоро!
Е, завърших това писмо.
Толкова много те обичам! Това е всичко за днес!
Ти си толкова красива като звездите в нощното небе
Красива си като цъфтящите полета.
Вашият глас е най-силният в света
Всичко това си ти, добър мой!
Очите ти са като безкраен океан
В която мечтая да се удавя.
Усмивка, която не е по-красива.
Всичко това си ти, любов моя!
И целувката ти е по-сладка от мед,
Пия като вода от поток.
И устни червени като роза.
Всичко това си Ти, скъпа моя!
И косата е като индийска коприна,
Което искам да скрия.
И погледът ти е нежен и искрящ -
Всичко това си Ти, добро мое!
Дъхът ти е като освежаващ вятър
Когато съм в пустинята съм изтощен от жегата.
Твоят аромат ме опиянява толкова много -
Всичко това си Ти, мой смирен!
А кожата е мека като кадифе
които докосвам
Всичко това си ти, скъпа!
Всичко това си Ти - и всичко Ти си за мен!!!
Любовно писмо до любима жена, момиче
Здравей скъпа как си?
В душата ми все още има сълза от заминалите мечти.
Съчинявам стихове за теб, като за моята мечта.
Възхищавам ти се, живея отново с теб
Ти си безценната светлина на слънцето, ти си ярка звезда!
Ти си снежнобял ангел, ти си райска мечта!
Ти си звукът на крайбрежната вълна, среднощната луна,
Цвете... най-нежното ми, няма по-красиво от теб!
Моля небето да пази къщата ти,
Моля слънцето за щастие да бъде в него,
Желая ти всичко най-добро, като никой друг,
Така че всичко, което беше между нас, да остане завинаги с теб ..
Нека пътят ви да бъде осветен от щастлива звезда,
И нека мелодията на любовта винаги свири в душата,
Нека една сълза докосне красивите ти очи,
но само от щастие,
И да не знаете възрастта на лошото време!
Какво ми остава?
Хубави спомени от отминали дни
Твоят образ в сърцето ми, красиви очи, техните очертания,
Твоите думи, устата ти, гласът ти по телефона, усмивката ти в зори
Няма да ги забравя... докато живеем на една планета.
Моята благословия, това си ти - скъпа моя ..
Дар от съдбата, неземна любов.
Като пиян въздух те дишам
Изобщо не мога да дишам.
Изумруд на душата, дявола и Бог..
Мога да те погълна така.
Изгряващо слънце, зазоряване,
Оковаха ме лъчи на любовта.
Твоят роб, затворник, изгнаник...
Аз се скитам, дърпайки оковите на любовта, след теб.
Аз съм обречен на живот
Щастието с теб е като приказен сън.
Сърца Господарке, моя господарка ..
Вир бездънни очи - дави ме.
Разтварям се в тях, удавям се в тях,
Устните само шепнат: "Обичам те!"
Вижте колко красив е животът
Погледни към небето
Как слънцето грее ярко, ясно
Всичко се разкрива вътре.
Погледнете нагоре към звездите
Какво толкова мига там в далечината,
На покрива седи славей,
Пее ни любовни песни.
Ще тичаме с теб през дъгата,
Ще хвана пеперуда за теб
И ще я пуснеш от ръцете си,
И просто ми се усмихни.
Слънцето също намигна
Луната е полудяла
Разбира се, как да не сляза от тук
С мен такава красота!
Ти се приближи до мен
Целуна ме изведнъж
Изведнъж без предупреждение
Сега се залитая.
Усмихваш се, смееш се
И аз стоя цял празен,
Шегуваш се, разбира се
Няма друг подобен на света.
Но не ми трябва друг
Ти си най-добрият, полудей
искам да съм до теб,
Намерете любовта си с вас!
Любовта ми ще дойде при теб
с лъчите на утринното слънце,
и бавно докоснете
луничките ти мигли.
Усмихваш се, когато си тръгнеш
от плен на праскова мечта
и разтягане, ще усетите
моята любов и Божието мълчание.
И ще почувствате себе си
че свят, изпълнен с любов
топли и пази
и той, и аз, всички ние - с теб.
Дишайте в чистота с целите си гърди,
любов и Божий мир,
и силата на вечната доброта,
ще приемете в шепота на прибоя.
събуди любов моя
Далеч съм, но съм с теб
Толкова ми липсваш... и те чакам,
тъжен, с наведена глава...
Любовно писмо до любима жена, момиче
Защо ми се усмихна с любов?
Тогава душата ми се преобърна
Сега не се разпознавам.
Знаеш ли, някак много необичайно,
Вървете по улиците така на главата си
Но лично за мен е хубаво
Така че е по-добре дори да мисля за Теб!
Твоята усмивка, знаеш, всичко е твоята усмивка,
Побърка ме, след това напълно,
Е, да не кажа, че е толкова силно,
Че не спя и по принцип не ям.
Твоята усмивка, цялата твоя усмивка,
Разпали огъня в душата ми,
И от това вътре всичко се разгръща,
Душата трепти като молец.
Усмивката ти, толкова нежна
Хубаво е да чувствам, че тя е тук
И за това мисля, че е възможно,
Изобщо не спи, не знам как да ям.))
Твоята усмивка, цялата твоя усмивка,
Направих толкова много тук, не разбирам
Ти ме взе и ме накара да се влюбя в теб,
Нищо не мога да направя.))
Твоята усмивка, ти знаеш всичко Твоята усмивка,
Нямам никаква съвест, виждам те
Е, как мога да се усмихвам така,
Изгубен съм напълно в света.
Усмивката ти, знаеш ли, е толкова готина,
Да, честно казано, отдавна ме нямаше,
Когато ги видях в ъглите,
Познахте, получих ги.
Да ... тези трапчинки ... осмото чудо на света,
Е, това е, сега определено няма да заспя,
Усмихваш се, да знам, разбира се
Вероятно все пак ще ям, ще отида.))
Твоята усмивка, знаеш, всичко е твоята усмивка,
Не можахте да я подминете.
Когато се усмихваш толкова мило
Можете лесно да подведете всеки.
Е, да кажа цялата истина, честно,
Смятам се за голям късметлия
Тогава забелязах усмивката ти,
И е страхотно колко е добър.
Търсих я в този широк свят,
И съвсем случайно я намерих
И може би дори не случайно.
Наскоро стигнах до това заключение.
Случайно в света просто не се случва,
Любовта винаги ще те намери случайно
Но аз се отклонявам, знаеш ли скъпа,
Усмивката ти наистина ми отива.))
По отношение на растежа, за мен дори е прекрасно,
Тегло - супер, просто перфектно,
Всъщност тя изглежда толкова красива.
Звучи странно, не банално.
Тя пасва дори на походката,
Забележимо е, много, че в трапчинките изобщо,
И се чувствам много странно
Не спя, не пия, не ям.
Тя изглежда толкова готина и красива
Мога да умра без нея
И се чувствам ужасно
Когато не я виждам в огледалото.
Но отново, когато я видя отново,
И с нея съм съвсем различен,
И ако сте напълно откровени с вас,
Сега съм Твой завинаги, само Твой.
И чия друга, тогава помислете сами,
Кой друг може да ме победи така
С тези прекрасни трапчинки,
Чрез така вземете сърцето ми да пробие.
Сега не мога да отида никъде
И така че изобщо не е нужно да се усмихвам,
Искам да ям? Да, разбира се, че можете
спя ли? Не искам... Искам да бъда с теб сега!
Писмо до моята приятелка
Трудно ми е да те обичам. Неописуеми чувства, ти внесе в душата ми. Букет от фантастични емоции донесе неочакваното ти идване в живота ми в сърцето ми. Сега те няма наоколо, но знам, че чувстваш моята топла любов към теб. Да научиш човек да мечтае отново не е дадено на всеки. Направи го. И аз отново съм в приказка, примамваща в далечината и плашеща с красотата си... Ти не си желание, а възможност да намериш себе си. Само с появата на теб успях да се преродя и да разбера кой съм. Само ти ми помогна да стана независим от желанията си. Сърцето ми се е научило да бъде търпеливо. Издържайте на огъня, пламтящи чувства и завладяващи емоции. Преминах през мрака, през джунглата на злото и пустинята на страданието, намерих светлина в душата си. Вашата хармония. Сега няма да те дам на никого и няма да им позволя да те отнемат. Но ще те пусна, ако тя иска да си тръгне... Мога да ти дам живота си, но се страхувам, че ще го хвърлиш в небето, бездънно и твърде просторно за един човешки живот. Страхувам се, че тя вече няма да се върне при мен, а аз само ще съществувам, а не ще живея ... Ти стана ангел в живота ми! ..
Дори не знам колко е часът сега и изобщо не искам да знам .... но просто искам да кажа това, което ми е в главата, въпреки че го изразявам от няколко часа на себе си.. ... някакво странно чувство вътре ...
„Здравей, скъпа моя…..всички спят сега…. просто не спя изобщо... не мога просто... Мисля за теб и сърцето ми не може да накара тялото ми да заспи... Поглеждам към тавана и си мисля за теб... а на лицето има усмивка като на малко момче, на което му подариха първата любима играчка.......изведнъж ставам и отивам нанякъде, не знам къде отивам.... сърцето ме води... и сега ме отведе може би до най-красивото място, което съществува .... на покрива…. странно така ... ... сега зората така искам да си до мен и отново усещам нежността на ръцете ти и бездънността на прекрасните ти очи ... .. бих искал да чуя нежно "Обичам ” в ухото ми, но това няма да се случи и просто трябва да си представя .... макар че и това не ми върши работа... когато мисля за теб, винаги мога да преодолея всяка трудност или болест.... каквото и да е, мога да го преодолея....за теб и за себе си.... и вероятно само за да те видя отново.... сърцето ми бие всеки път само за теб и никой друг.....не може да бие за друг.....пред очите ми картината е неописуема....но това, което искам...няма да се сбъдне.... жалко ... .. но свикнах ... ... всеки ден да мисля за теб така .... затваряйки очи си те представям ... .. твоят образ на вечно усмихната красавица, която кара моето тъжно или радостно сърце да трепери .... каквото и да бях... в какво състояние бях, където и да бях... знам едно нещо... Никога няма да те забравя…. просто знай това и се стопли с топлината, която ти давам всеки път, когато си помисля за теб ...... надявам се, че е така ... ... ами времето ми свърши, време е за да довърша ... ... ще се видим ... .. изпращам ти нежна нежна целувка ... .. когото само боговете са достойни
Писмото до приятелката ви е просто и полезно нещо. В крайна сметка, по този начин можете да покажете колко много е необходимо и скъпо за вас. И - бъдете сигурни - тънка момичешка душа няма да устои на искрени думи на любов!
Въпреки факта, че много мъже се придържат към тактиката, че „старите войници не знаят думите на любовта“, рано или късно те все пак трябва да се заемат с епистоларния жанр, за да зарадват любимата си жена или момиче с тези думи.
Как да разкажете за чувствата си на жената, която обичате? И има ли смисъл да се прави така? Разбира се има! В крайна сметка жените, както знаете, обичат с "уши".
Какво ще превърне мислите ви в романтично писмо? Нека формулираме основните правила, които трябва да запомните.
Така че, ако пишете писмо до приятелката си, запомнете:
1. На първо място, трябва да говорите за чувствата си към нея.
2. Не трябва да си спомняте миналите си романи - това едва ли ще й хареса.
3. Използването на готови шаблони, с които днес е залят интернет, е опасен бизнес, защото любимият ви може случайно да се натъкне на оригиналното писмо... и тогава всичките ви усилия ще бъдат напразни.
4. Важно е да разказвате на момиче за любовта не само когато е далече или има сериозни разногласия между вас, а постоянно.
5. В писмото използвайте нейното име възможно най-често, както и онези нежни думи, които обикновено й казвате.
И така, вече знаем теорията за писане на романтично писмо до приятелката си. Да преминем към практиката. Формата на вашето писмо може да бъде напълно различна. Ако знаете как да пишете поезия, тогава това умение ще ви бъде полезно повече от всякога. След като получи шедьовър, написан от любимия й със собствената си ръка, кое момиче не се извисява от щастие?
Любима моя Анджела!
Целият живот, който беше преди теб -
Пътят, който доведе до теб.
Сега ще бъдем заедно, обещавам.
Ще ти подаря цветя в началото на май...
И вече ти дадох сърцето си.
Ако не знаете как да пишете оди в стихове, не се страхувайте! Прозата не е по-лоша, особено ако е украсена със сравнения, епитети и красиви преувеличения, които ще покажат колко скъп е любимият ви. Така че очите й може да са по-дълбоки от морето, а любовта ви към нея е по-силна от диамант! И тя скоро ще ви напише "писмо до любимия си мъж"!
Всичко във вашите ръце. И дори ако нещо не се окаже толкова красиво, колкото бихте искали, не забравяйте, че основното са чувствата, които изпитвате към нея!
Каним ви да прочетете писмата на известни хора до вашите близки. С течение на времето тези писма станаха публични и можем да разберем не само как конкретни хора са писали за любовта, изповядвали чувствата си, но и как хората от онези времена са изразявали чувствата си като цяло, с какви думи, фрази ...
Днес, в ерата на интернет и мобилните комуникации, епистоларният жанр отмира, но изведнъж днес ще имате желание да напишете поне бележка (на хартия!), кратко съобщение до някой, който ви е грижа. Може да се изненадате от това, на което сте способни. Междувременно можете да научите това от известни хора.
Дени Дидро - Софи Волан
Не мога да си тръгна, без да ти кажа няколко думи. Така че, скъпа моя, очакваш много хубави неща от мен. Твоето щастие, дори животът ти зависи, както казваш, от моята любов към теб!
Не се страхувай от нищо, скъпа моя Софи; любовта ми ще продължи вечно, ти ще живееш и ще бъдеш щастлив. Никога не съм правил нищо лошо и няма да стъпя по този път. Цялата съм твоя - ти си всичко за мен. Ще се подкрепяме взаимно във всички беди, които съдбата може да ни изпрати. Ще облекчите страданията ми; Ще ти помогна с твоя. Винаги мога да те видя такъв, какъвто беше напоследък! Що се отнася до мен, трябва да признаете, че останах същият, какъвто ме видя в първия ден от нашето запознанство.
Това не е само моя заслуга, но в името на справедливостта трябва да ви разкажа за това. Всеки ден се чувствам все по-жива. Сигурен съм във лоялност към вас и оценявам вашите добродетели все повече и повече всеки ден. Уверен съм във вашето постоянство и го оценявам. Ничия страст нямаше по-голяма основа от моята.
Скъпа Софи, много си красива, нали? Гледайте се – вижте как ви отива да сте влюбени; и знай, че те обичам много. Това е постоянен израз на чувствата ми.
Лека нощ, скъпа моя Софи. Щастлив съм, колкото може да бъде мъж, който знае, че е обичан от най-красивата жена.
Волфганг Амадеус Моцарт – Констанца
Скъпа малка съпруга, имам няколко задачи за теб. Моля те:
1) не изпадайте в меланхолия,
2) грижете се за здравето си и се пазете от пролетни ветрове,
3) не излизайте на разходка сами - или още по-добре, изобщо не се разхождайте,
4) бъдете напълно сигурни в любовта ми. Пиша всички писма до теб с твоя портрет пред мен.
6) и накрая ви моля да ми пишете по-подробни писма. Наистина искам да знам дали зет Хофер ни дойде на гости в деня след като си тръгнах? Идва ли често, както ми обеща? Лангите идват ли понякога? Как върви работата по портрета? Как живееш? Всичко това, разбира се, представлява голям интерес за мен.
5) Умолявам те да се държиш така, че нито твоето, нито моето добро име да пострада, също внимавай с външния си вид. Не ми се сърдете за такава молба. Трябва да ме обичаш още повече, защото ми пука за честта ни с теб.
V.A. Моцарт
Виктор Юго - Адел Фуше
Няколко думи от теб, моя любима Адел, отново промениха настроението ми. Да, можеш да правиш каквото искаш с мен. И утре със сигурност ще умра, ако вълшебният звук на твоя глас и нежното докосване на твоите обожавани устни не ми вдъхнат живот. С какви противоречиви чувства си легнах! Вчера, Адел, загубих вяра в любовта ти и призовах за часа на смъртта.
Казах си: „Ако е вярно, че тя не ме обича, ако нищо в мен не може да спечели благословията на нейната любов, без която животът ми би загубил своята привлекателност, не е ли това причина да умра? Трябва ли да живея само за личното си щастие? Не; цялото ми съществуване е посветено само на нея, дори против нейните желания. И с какво право се осмелих да пожелая любовта й? Аз ли съм ангел или божество? Обичам я, вярно е. Готов съм да й жертвам с радост всичко, което тя пожелае - всичко, дори надеждата да бъде обичан от нея. Няма по-голяма преданост на света от моята по отношение на нея, към усмивката й, към нейния един поглед.
Но мога ли да бъда различен? Не е ли тя целта на целия ми живот? Ако тя прояви безразличие към мен, дори омраза, това ще бъде моето нещастие, краят. Но няма ли това да навреди на нейното щастие? Да, ако тя не е в състояние да ме обича, аз имам само себе си виновен. Моят дълг е да вървя по петите й, да бъда близо до нея, да служа като преграда за всички опасности, да служа като спасителен мост, да стоя неуморно между нея и всички скърби, не изисквайки награда, не очаквайки благодарност.
Само тя ще даде безкрайно щастие, ако понякога благоволи да хвърли състрадателен поглед към своя роб и да си спомни за него в момент на опасност! Като този! Само ако ми позволи да посветя живота си на очакване на всяко нейно желание, на изпълнение на всяка нейна прищявка. Само ако ми позволи да целуна с уважение нейните възхитителни отпечатъци; ако дори се съгласи да разчита на мен в трудни моменти от живота. Тогава ще имам единственото щастие, за което копнея.
Но ако съм готов да жертвам всичко за нея, тя трябва ли да ми е благодарна? Тя ли е виновна, че я обичам? Трябва ли да чувства, че е длъжна да ме обича? Не! Тя може да се смее на моята преданост, да приема услугите ми с омраза, да отблъсква поклонението ми с презрение, без нито за миг да има право да се оплаква от този ангел; няма да има морално право да преустановя щедростта си към нея, щедрост, която тя пренебрегва. Всеки мой ден трябва да бъде белязан с жертвоприношение към нея и дори в деня на моята смърт несподеленият ми дълг към нея няма да изчезне.
Това са мислите, любима моя Адел, които ме посетиха снощи. Едва сега те се смесват с надеждата за щастие - такова голямо щастие, че не мога да си го мисля без трепет.
Вярно ли е, че ме обичаш, Адел? Кажете ми и аз ще повярвам в тази невероятна идея. Не мислиш, че ще полудея от радост, хвърляйки живота си в краката ти, сигурен, че ще те направя толкова щастлив, колкото съм щастлив, знаейки, че ще ми се възхищаваш, както аз се възхищавам на теб. ? ОТНОСНО! Вашето писмо върна мир в душата ми, думите ви, казани тази вечер, ме изпълниха с щастие. Хиляди благодарности, Адел, мой любим ангел. Ако можех да се поклоня пред теб като пред божество! Какво щастие ми донесе ти! Сбогом, сбогом, ще прекарам една възхитителна нощ, сънувайки те.
Спете спокойно, оставете мъжа ви да вземе дванадесетте целувки, които сте му обещали, в допълнение към тези, които все още не сте обещали.
Бетовен на своята любима
Дори в леглото мислите ми летят към теб, моя безсмъртна любов! Обзе ме или радост, или тъга в очакване на това, което съдбата ни е подготвила. Мога или да живея с теб, или да не живея изобщо. Да, реших да се отдалеча от теб, докато успея да летя и да се хвърля в прегръдките ти, да те почувствам напълно моя и да се насладя на това блаженство. Така трябва да бъде. Ще се съгласите с това, защото не се съмнявате в моята лоялност към вас; никога друг няма да вземе сърцето ми, никога, никога. О, Боже, защо се разделяш с това, което обичаш толкова много!
Животът, който сега водя във В., е тежък. Твоята любов ме прави най-щастливият и най-нещастният човек едновременно. На моята възраст вече се изисква известна монотонност, стабилност на живота, но възможни ли са те с нашите отношения? Ангел мой, сега току-що разбрах, че пощата тръгва всеки ден, трябва да свърша, за да получите писмото възможно най-скоро. Да бъде спокоен; бъди спокоен, обичай ме винаги.
Какъв копнеж да те видя! Ти си моят Живот - моето Всичко - сбогом. Обичай ме както преди - никога не се съмнявай във верността на любимия си
НО.
Завинаги твоя
Завинаги мой
Завинаги сме наши.
Джак Лондон - Анна Странски
Скъпа Анна:
Казах, че всички хора могат да бъдат разделени на типове? Ако го направих, нека уточня - не всички. Изплъзваш се, не мога да те причисля към никакъв вид, не мога да те разбера. Мога да се похваля, че от 10 души мога да предвидя поведението на девет. Съдейки по думите и действията, мога да отгатна сърдечната честота на девет от десет души. Но десетата е загадка за мен, отчаяна съм, защото е по-висока от мен. Ти си десетият.
Случвало ли се е някога две мълчаливи души, толкова различни, толкова да си подхождат? Разбира се, често се чувстваме по същия начин, но дори когато усещаме нещо различно, пак се разбираме, въпреки че нямаме общ език. Нямаме нужда от думи, изречени на глас. Ние сме твърде неразбираеми и загадъчни за това. Господ сигурно се смее, виждайки нашето мълчаливо действие.
Единственият проблясък на здрав разум във всичко това е, че и двамата имаме неистов темперамент, достатъчно голям, за да разберем. Вярно, често се разбираме, но с неуловими проблясъци, неясни усещания, сякаш призраци, докато се съмняваме, ни преследват с възприятието си за истината. И все пак не смея да повярвам, че ти си десетият човек, чието поведение не мога да предвидя.
Трудно ли ме разбирам сега? Не знам, може би е така. Не мога да намеря общ език.
Огромен темперамент - това ни позволява да бъдем заедно. За секунда самата вечност пламна в сърцата ни и бяхме привлечени един към друг, въпреки факта, че сме толкова различни.
Усмихвам ли се, когато се вълнуваш? Тази усмивка, която може да се прости - не, това е усмивка на завист. 25 години живях в депресивно състояние.
Научих се да не се възхищавам. Това е урок, който не може да бъде забравен. Започвам да забравям, но това не е достатъчно. В най-добрия случай се надявам, че преди да умра, ще забравя всичко или почти всичко. Вече мога да се радвам, научавам това малко по малко, радвам се на малките неща, но не мога да се радвам на това, което е в мен, на най-съкровените си мисли, не мога, не мога. Неясно ли съм? чуваш ли гласа ми? Страхувам се, че не. В света има много лицемерни позьори. Аз съм най-успешният
Наполеон Бонапарт - Жозефина
Нямаше ден, в който да не те обичах; нямаше нощ, в която да не те стисна в ръцете си. Не пия дори чаша чай, за да не прокълна гордостта и амбицията си, които ме принуждават да стоя далеч от теб, душа моя. В разгара на службата си, независимо дали съм начело на армия или на контролни лагери, чувствам, че сърцето ми е заето само от моята любима Жозефина. Лишава ме от разум, изпълва мислите ми.
Ако се отдалеча от теб със скоростта на Рона, това означава само, че скоро може да те видя. Ако ставам посред нощ, за да отида на работа, това е, защото така мога да доближа момента на завръщането при теб, любов моя. В писмото си от 23 и 26 Вантоза се обръщате към мен с „Вие“. "Ти" ? Ах, по дяволите! Как можа да напишеш такова нещо? Колко е студено!
…Жозефина! Жозефина! Помниш ли какво ти казах веднъж: природата ме възнагради със силна, непоклатима душа. И тя те направи от дантела и въздух. спря ли да ме обичаш? Прости ми, любов на живота ми, душата ми е разкъсана.
Сърцето ми, което ти принадлежи, е пълно със страх и копнеж...
Боли ме, че не ме наричаш по малко име. Ще чакам да го напишеш.
Довиждане! О, ако си престанал да ме обичаш, значи никога не си ме обичал! И ще съжалявам!
Наполеон Бонапарт – Жозефина в Милано
Вече не те обичам... Напротив, мразя те. Ти си подла, глупава, смешна жена. Ти изобщо не ми пишеш, не обичаш мъжа си. Знаете колко радост му доставят вашите писма и не можете да напишете дори шест бързи реда.
Но какво правите по цял ден, госпожо? Кои спешни въпроси отнемат времето ви, пречат да пишете на вашия много добър любовник?
Какво пречи на вашата нежна и всеотдайна любов, която му обещахте? Кой е този нов съблазнител, нов любовник, който иска цялото ви време, пречи да се грижите за съпруга си? Жозефина, пази се: една хубава нощ ще разбия вратите ти и ще застана пред теб.
Всъщност, скъпи приятелю, притеснявам се, че не получавам новини от теб, напиши ми бързо четири страници и то само за онези приятни неща, които ще изпълнят сърцето ми с радост и нежност.
Надявам се скоро да те увия в ръцете си и да те покрия с милион целувки, горящи като слънчевите лъчи на екватора.
Бонапарт
Марк Твен - Ливи
Ливи, скъпа, днес се катерихме нагоре и надолу по стръмни хълмове с радостен крясък шест часа подред, в мръсни и мокри обувки, в дъжд, който не спираше нито за минута. През целия път бях нащрек и свеж като чучулига и пристигнах на мястото без ни най-малко чувство на умора. Измихме, изпразнихме ботушите си, ядохме, съблякохме се и си легнахме за два часа и половина, докато дрехите и екипировката ни изсъхнаха и ботушите ни бяха почистени. След това облякохме още топли дрехи и отидохме до масата.
Създадох си добри англичани и ще ги видя утре в Цермат.
Събрах малък букет цветя, но те увехнаха. Снощи ти изпратих пълна кутия цветя от Лукърбад.
Току-що изпратих телеграма, за да ми изпратите утре семейните новини в Рифел. Надявам се, че се справяте добре и се забавлявате толкова, колкото и ние. Обичам те, сърцето ми, теб и децата. Дайте любовта си на Клара Сполдинг, а също и на децата.
Вагнер - Матилде Везендонк
Далеч ли е моята сладка муза? Мълчаливо чаках посещението й; Не исках да я занимавам с молби. Музата, като любовта, прави щастлива свободно. Горко на глупака, горко на бедния от любовта, ако иска да вземе насила това, което не му е дадено доброволно. Те не могат да бъдат принудени. Не е ли? Не е ли? Как би могла любовта да бъде муза, ако си позволи да бъде принудена?
Моята сладка муза още ли е далеч от мен?
Чарлз Дарвин – Ема Уеджууд
Не мога да ви опиша колко ми хареса да посетя Maers. Очаквах с нетърпение бъдещ спокоен живот: наистина се надявам, че можете да бъдете толкова щастливи, колкото съм аз. Но като се замисля, ме плаши, че не си свикнал с този начин на живот. Тази сутрин си мислех как се случи, че и щастието, и тишината, и самотата влияят толкова благотворно на мен, общителен и чисто рационален човек. Предполагам, че обяснението е достатъчно просто, споменавам го, защото ще ви даде надежда, че след време ще стана по-малко груб и груб.
Всичко е виновно за петте години на моето пътуване (и, разбира се, последните две години), които, може да се каже, станаха началото на моя истински живот. Въпреки активния начин на живот, който водех там – любуване на невиждани животни, пътуване през диви пустини или непроходими гори, обикаляне през нощта по палубата на стария Бигъл – единственото, което ми доставяше истинско удоволствие, беше това, което се случваше в главата ми. Простете за егоизма ми, говоря за това с надеждата, че ще ме облагородите, научите да намирам щастието не само в изграждането на теории и осмислянето на факти в тишина и самота.
Скъпа моя Ема, горещо се моля никога да не съжаляваш за нищо и ще добавя още нещо - ще получиш във вторник: скъпа моя бъдеща съпруга, Бог да те благослови ...
Семейство Лайъл дойдоха след църквата днес; Лайел е толкова зает с геологията, че трябва да се разтовари; като почетен гост вечерям с тях във вторник. Днес малко се срамувах от себе си, говорихме около половин час и всичко за геология, а горката госпожа Лайъл седна до мен като паметник на търпението. Вероятно трябва да практикувам с женския пол, макар че не съм забелязал, че Лайъл показва угризения на съвестта. Надявам се след време да укрепя съвестта си: изглежда, че малко съпрузи намират това за трудно.
След като се върнах, погледнах няколко пъти в хола ни, на което лесно ще повярвате. Предполагам, че вкусът ми в избора на цвят вече е развален, тъй като твърдя, че стаята изглежда по-малко грозна. Толкова се забавлявах да съм в къщата, че сигурно съм станал като пораснало дете, пристрастено към нова играчка. Но все още не съм съвсем дете, защото копнея за жена и приятел.
Джон Кийтс - Фани Браун
Скъпото ми момиче!
Нищо на света не би могло да ми достави по-голямо удоволствие от писмото ти, освен може би ти самия. Почти съм уморен да се учудвам, че сетивата ми блажено се подчиняват на волята на това същество, което сега е толкова далеч от мен.
Без дори да мисля за теб, усещам присъствието ти и вълна от нежност ме обхваща. Всичките ми мисли, всичките ми безрадостни дни и безсънни нощи не са ме излекували от любовта ми към Красотата. Напротив, тази любов стана толкова силна, че съм в отчаяние, защото те няма, и съм принуден да преодолявам с тъпо търпение едно съществуване, което не може да се нарече Живот. Никога преди не съм знаел, че има такава любов, каквато ти ми даде. Не вярвах в нея; Страхувах се да изгоря в пламъка му. Но ако ме обичаш, огънят на любовта няма да може да ни опари – няма да бъде повече, отколкото ние, поръсени с росата на Удоволствието, можем да понесем.
Споменаваш "ужасни хора" и питаш дали ще ни попречат да се видим отново. Любов моя, разбери само едно: ти изпълваш сърцето ми толкова много, че съм готов да се превърна в Ментор, щом забележа опасността, която те заплашва. В очите ти искам да виждам само радост, на устните ти - само любов, в твоята разходка - само щастие.
Бих искал да виждам само удоволствие в очите ти. Нека любовта ни бъде източник на удоволствие, а не подслон от скръб и тревоги. Но ако се случи най-лошото, трудно мога да остана философ и да следвам собствените си предписания; ако моята твърдост те боли, не мога! Защо да не говоря за твоята красота, без която никога не бих могъл да те обичам? Само Красавицата е способна да събуди такава любов като моята любов към теб - не мога да си представя друго. Може да има друга любов, за която, без нотка на подигравка, съм готов да изпитвам най-дълбоко уважение и възхищение от нея. Но е лишено от онази сила, този цъфтеж, онова съвършенство и чар, с които е изпълнено сърцето ми. Така че позволете ми да говоря за вашата красота, дори и да е опасно за мен: ами ако сте достатъчно жесток, за да изпитате нейната сила над другите?
Пишеш, че те е страх - ако мисля, че не ме обичаш; тези твои думи внушават в мен болезнено желание да бъда близо до теб. Тук усърдно се отдавам на любимото си занимание – не пропускам ден, без да разтегна парче бял стих по-дълго или да нанизам още няколко рими.
Трябва да призная (тъй като го споменах), че те обичам още повече, защото знам, че ме обичаш точно такъв, какъвто съм, и не по друга причина. Срещал съм жени, които биха се радвали да се сгодят за Сонет или да се оженят за Роман. Видях вашата комета; добре, ако това послужи като добра поличба за бедния Раис: поради болестта му споделянето на компания с него не е много забавно, особено след като той се опитва да преодолее и скрие болестта си от мен, пускайки съмнителни каламбури.
Целувах писмото ти нагоре-надолу с надеждата, че ти, слагайки устни в него, оставиш вкуса на мед върху редовете. Какво видя в съня си? Разкажи ми съня си и ще ти дам тълкуване.
Винаги твоя, любов моя! Джон Кийтс
Алфред дьо Мюсе - Жорж Санд
Скъпи мой Жорж, трябва да ти кажа нещо глупаво и смешно. Пиша ти глупаво, не знам защо, вместо да ти кажа всичко това след като се върна от разходка. Вечерта ще изпадна в отчаяние от това. Ще ми се смеете в лицето, смятайте ме за фразеолог. Ще ми покажеш вратата и ще започнеш да си мислиш, че лъжа.
Влюбен съм в теб. Влюбих се в теб от първия ден, в който бях с теб. Мислех, че ще се възстановя от това много просто, като те виждам като приятел. В характера ви има много черти, които могат да ме излекуват; Опитах се да се убедя в това. Но минутите, които прекарвам с теб, ми струват твърде много. По-добре да го кажа - ще страдам по-малко, ако ми покажеш вратата сега. Тази вечер, когато аз... [Жорж Санд, редактирайки писмата на Мюсе преди публикуването, задраска две думи и изряза следващия ред с ножица] реших да ви кажа, че бях в страната. Но не искам да правя гатанки или да създавам вид на неразумна кавга. Сега, Жорж, вие, както обикновено, ще кажете: „Още един досаден почитател! Ако не съм първият човек, когото срещате, тогава ми кажете как бихте ми го казали вчера в разговор за някой друг – какво да правя.
Но те моля - ако ще ми кажеш, че се съмняваш в истинността на това, което ти пиша, тогава е по-добре изобщо да не отговаряш. Знам какво мислиш за мен; казвайки това, не се надявам на нищо. Мога да загубя само приятел и онези единствени приятни часове, които прекарах през последния месец. Но знам, че си мил, че си обичал и ти се поверявам не като любим, а като искрен и верен другар.
Жорж, държа се като луд, лишавайки се от удоволствието да те видя през краткото време, което ти остава да прекараш в Париж, преди да заминеш за Италия. Там бихме могли да прекараме прекрасни нощи, ако имах повече решителност. Но истината е, че страдам и ми липсва решимост.
Алфред дьо Мюсе
Хенри VIII - Ан Болейн
Възлюбени мой и приятелю, моето сърце и аз се поставяме във вашите ръце, в смирена молитва за вашата добра воля и вашата привързаност към нас да не намалява, докато не сме наоколо. Защото няма да има по-голямо нещастие за мен от това да задълбоча твоята мъка. Раздялата носи достатъчно тъга, повече, отколкото някога съм си представял. Този факт ми напомня за астрономията: колкото по-далеч са полюсите от слънцето, толкова по-непоносима е жегата. Същото е и с нашата любов, защото твоето отсъствие ни раздели, но любовта запазва своя плам - поне от моя страна. Дано и твоя.
Уверявам те, че в моя случай копнежът за раздяла е толкова голям, че би бил непоносим, ако не бях твърдо убеден в силата на чувствата ти към мен. Като не виждам възможност да съм близо до вас, ви изпращам едно малко нещо, което е най-близо до мен, тоест гривна с моя портрет, с устройството, за което вече знаете. Как бих искал да съм на негово място, да те видя и как ще му се радваш. Написано от ръката на вашия верен слуга и приятел,
Г.Р.
Гюстав Флобер - Луиз Коле
(Кроасе, събота, един сутринта)
Говориш ми много нежни думи, скъпа Муза. Eh bien, получи толкова нежни думи в замяна, които дори не можете да си представите. Твоята любов ме насища като топъл дъжд, чувствам се измита от нея до дълбините на сърцето си.
Има ли нещо в теб, което не заслужава любовта ми - тяло, ум, нежност? Ти си отворен по душа и силен духом, в теб има много малко поетично, но ти си истински поет. Всичко в теб е прекрасно, приличаш на гърдите си, също толкова снежнобяла и мека. Никоя от жените, които познавах преди, не може да се сравни с теб.
Малко вероятно е тези, които пожелах, да са равни на вас. Понякога се опитвам да си представя лицето ти в напреднала възраст и ми се струва, че дори тогава ще те обичам, може би дори повече.
Йохан Кристоф Фридрих фон Шилер - Шарлот фон Ленгефелд
Вярно ли е, скъпа Лота? Мога ли да се надявам, че Каролайн прочете в душата ти и ми предаде от дълбините на сърцето ти това, което не смеех да призная пред себе си? О, колко тежка ми се стори тази тайна, която трябваше да пазя през цялото време, от момента, в който те срещнахме.
Често, когато все още живеехме заедно, събирах цялата си смелост и идвах при теб с намерение да се отворя, но смелостта постоянно ме напускаше. Видях егоизъм в този мой стремеж; Страхувах се, че ме е грижа само за моето щастие и тази мисъл ме ужаси. Ако не можех да бъда за теб това, което ти беше за мен, тогава моето страдание щеше да те разстрои. С изповедта си щях да разруша прекрасната хармония на нашето приятелство, щях да загубя това, което имах - чистото ти, сестринско разположение.
И все пак имаше моменти, когато надеждата ми се възроди, когато щастието, което можехме да си дадем един на друг, ми се струваше безкрайно по-високо от всички разсъждения, когато дори смятах за благородно да пожертвам всичко останало за него. Може да си щастлив без мен, но никога не би бил нещастен заради мен. Ярко усетих това в себе си - и върху това тогава градих надеждите си.
Можеше да се отдадеш на друг, но никой не би могъл да те обича по-чист и нежен от мен. За никой друг Нашето щастие не може да бъде по-свято, отколкото винаги е било и винаги ще бъде за мен. Цялото си съществуване, всичко, което живее в мен, всичко най-скъпо в мен, посвещавам на теб. И ако се стремя да се облагородя, то само за да стана по-достоен за теб, за да те направя по-щастлив. Благородството на душата допринася за красивите и неразривни връзки на приятелството и любовта. Нашето приятелство и любов ще бъдат неразривни и вечни, като чувствата, върху които сме ги градили.
Забравете всичко, което може да попречи на сърцето ви, нека говорят само чувствата ви. Потвърди това, на което Каролайн ми позволи да се надявам. Кажи, че искаш да бъдеш мой и че моето щастие не е жертва за теб. О, убеди ме в това с една-единствена дума. Сърцата ни отдавна са близо едно до друго. Нека отпадне онова единственото чуждо нещо, което досега е стояло между нас, и нищо да не пречи на свободното общуване на нашите души.
Сбогом, скъпа Лота. Копнея за подходящия момент, за да ви опиша всички чувства на сърцето си; направиха ме щастлива и нещастна отново толкова дълго. И сега само това желание обитава душата ми.
...Не се колебайте да облекчите завинаги безпокойството ми. Предавам в ръцете ти цялото щастие на живота си ... Сбогом, скъпа!
Лорд Байрон до лейди Каролайн Ламб
Скъпа моя Каролина, ако сълзите, които видяхте и които, знам, не трябваше да проливам, ако не беше вълнението, което ме обзе в момента на раздялата с вас - вълнението, което трябваше да изпитате по време на последните събития; ако всичко това не беше започнало преди вашето заминаване; ако всичко, което казах и направих, и въпреки това съм готов да кажа и направя, не доказа достатъчно какви са чувствата ми към теб и винаги ще бъдат, любов моя, тогава нямам други доказателства за теб.
Бог знае, никога преди този момент не съм мислил, че ти, любов моя, скъпи приятелю, можеш да бъдеш толкова насилствен. Не мога да изразя всичко, сега не е време за думи. Но ще изпитвам чувство на гордост и ще изпитвам тъжно удоволствие от страданието, което сте преживели. И защото изобщо не ме познаваш.
Готов съм да си тръгна, но с тежко сърце. В крайна сметка, появата ми тази вечер ще сложи край на всяка нелепа история, която събитията от този ден биха могли да породят. Сега мислиш ли, че съм студен, безмилостен и своеволен? Ще мислят ли така другите? А майка ти? Майката, на която трябва да жертваме много повече, много повече, отколкото тя някога ще знае или си представи.
"Обещавам да не те обичам"? Ах, Каролина, тези обещания са в миналото! Но аз ще обясня всички признания своевременно и никога не преставам да чувствам всичко, на което вече сте били свидетели; дори повече от това - това, което моето сърце знае и, може би, твоето. Бог да ви прости, пази и благослови завинаги. най-отдаден на теб
Байрон
P.S. До това доведе вашата подигравка, скъпа моя Каролайн. Има ли нещо на небето или на земята, което може да ме направи толкова щастлив, колкото ме направи ти някога? И сега не по-малко от тогава, но повече от сега.
Бог знае, желая ти щастие. Дори и да напусна теб или ти, от чувство на дълг към твоя съпруг и майка ти, ме остави, ще разбереш, че казвам истината, когато обещавам и се кълна, че никой човек, никаква професия няма да заеме мястото в сърцето ми който принадлежи и ще ти принадлежи завинаги, до моята смърт. Знаеш ли, аз с удоволствие бих се отказал от всичко тук или дори в отвъдното заради теб, така че може ли мотивите ми да бъдат разбрани погрешно?
Не ме интересува кой знае за него и как може да се използва - за вас е, само за вас. Бях твой и сега съм твой, изцяло и изцяло, за да те подчинявам, почитам, обичам и летя с теб, когато, където и както пожелаеш.
Оноре дьо Балзак – графиня Евелина Ханска
Как ми се иска да прекарам деня в краката ти; положи глава на коленете ви, мечтае за красивото, споделя мислите си с вас в блаженство и възторг, а понякога изобщо не говори, а притиска ръба на роклята си към устните си! ..
О, любов моя, Ева, радостта на дните ми, моята светлина в нощта, моята надежда, възхищение, моя любима, скъпа, кога ще те видя? Или е илюзия? видях ли те? О богове! Как обичам акцента ти, едва забележим, твоите мили устни, толкова чувствени - позволете ми да ви кажа това, мой ангел на любовта.
Работя ден и нощ, за да дойда и да остана при вас две седмици през декември. По пътя ще видя планините Юра, покрити със сняг, и ще мисля за снежната белота на раменете на моя любим. О! Вдишвайки уханието на косата, държайки те за ръка, стискайки те в ръцете си - оттам черпя вдъхновение! Приятелите ми са изумени от непобедимостта на моята воля. О! Те не познават моя възлюбен, този, чийто чист образ погасява цялата тъга от жлъчните им пристъпи. Една целувка, ангел мой, една бавна целувка и лека нощ!
Франсоа Волтер към Олимпия Дюнойе
Струва ми се, скъпа млада госпожице, че ме обичате, така че бъдете готови при тези обстоятелства да използвате цялата сила на ума си. Веднага след като се върнах в хотела вчера, г-н Лефевр ми каза, че трябва да тръгвам днес и мога да го отложа само за утре; обаче ми забрани да ходя навсякъде преди заминаването; той се страхува, че госпожа майка ви няма да ми нанесе обида, която може да отекне и него, и краля; дори не ми даде какво да възразя; Определено трябва да си тръгна, без да те видя. Можете да си представите моето отчаяние. Можеше да ми коства живота, ако не се надявах да ви бъда полезен, като ви лиша от вашата скъпоценна компания. Желанието да те видя в Париж ще ме утеши по време на моето пътуване. Повече няма да те убеждавам да оставиш майка си и да видиш баща си, от чиито ръце те извадиха, за да те направи нещастен тук.
Ще прекарам целия ден вкъщи. Изпратете ми три писма: едно за баща си, друго за чичо си и трето за сестра си; това е абсолютно необходимо, ще ги предам на уговореното място, особено писмото до сестра ти. Нека обущарят ми донесе тези писма: обещай му награда; нека дойде с блок в ръце, сякаш да ми поправи обувките. Прикрепете към тези писма бележка за мен, така че когато си тръгна, това поне да ви служи за утеха, но, най-важното, в името на любовта, която изпитвам към вас, мила моя, изпратете ми вашия портрет; полагайте всички усилия да го получите от майка си; той ще се чувства много по-добре в моите ръце, отколкото в нейните, защото вече царува в сърцето ми.
Слугата, която ви изпращам, ми е безусловно предан; ако искаш да го дадеш на майка си за емфие, той е норманец и ще изиграе ролята си много добре: ще ти даде всичките ми писма, които ще изпращам на неговия адрес, а ти можеш да препратиш и своите чрез него; можете да му поверите и вашия портрет.
Пиша ти през нощта, без още да знам как ще си тръгна; Знам само, че трябва да си тръгвам: ще направя всичко възможно да те видя утре, преди да напусна Холандия. Но тъй като не мога да обещая това със сигурност, казвам ти, душа моя, прости ми последното и като ти казвам това, кълна се в цялата нежност, която заслужаваш.
Да, мила моя Пимпеточка, винаги ще те обичам; дори и най-ветровитите любовници го казват, но любовта им не се основава, както моята, на пълно уважение; Прекланям се както пред вашата добродетел, така и пред външния ви вид и се моля само на небето, за да мога да заема благородните ви чувства от вас. Моята нежност ми позволява да разчитам на твоята; Ласкам се, че ще събудя в теб желанието да видиш Париж; Отивам в този красив град, за да се моля за твоето завръщане; Ще ви пиша с всяка поща чрез Лефевр, на когото ще давате по нещо за всяко писмо, за да го накарате да си свърши работата както трябва.
Сбогом още веднъж, скъпа моя господарке; помнете поне от време на време за вашия нещастен любовник, но не за да сте тъжни; грижете се за здравето си, ако искате да спасите моето; преди всичко, бъдете много потайни; изгори това мое писмо и всички следващи; по-добре бъди по-малко милостив към мен, но се грижи повече за себе си; нека се утешим с надеждата за скорошна среща и нека се обичаме цял живот. Може би аз самият ще дойда за теб; тогава ще се смятам за най-щастливия от хората; стига да дойдеш ще съм доста доволен. Искам само твоето щастие и с удоволствие бих го купил на цената на моята. Ще се считам за много възнаграден, ако знам, че съм допринесъл за вашето връщане към благополучие.
Сбогом, скъпа душа! прегръщам те хиляди пъти.
Няколко дни по-късно. (1713)
държат ме в плен от името на краля; Мога да бъда лишен от живот, но не и от любов към теб. Да, скъпа моя любима, ще се видим тази вечер, въпреки че трябва да положа главата си върху блока за рязане. За бога, не ми говори с такива мрачни думи, както пишеш. Живей, но бъди потаен; пазете се от госпожа, майка си, като от най-големия си враг; какво казвам Пазете се от всички по света и не вярвайте на никого. Бъдете готови за времето, когато се появи луната; Ще напусна хотела инкогнито, ще взема файтон и ще се втурнем по-бързо от вятъра към Ш.; Ще взема мастило и хартия; ще пишем нашите писма; но ако ме обичаш, утеши се, призови цялата си добродетел и целия си ум на помощ... Бъди готов от четири часа; Ще те чакам близо до твоята улица. Сбогом, няма нещо, което не бих изтърпял за теб. Заслужаваш много повече. Сбогом, скъпа душа.
Екатерина Велика до княз Григорий Потьомкин
15 ноември 1789 г
Моят скъп приятел, княз Григорий Александрович. Не напразно те обичам и те предпочитам, ти напълно оправдаваш избора ми и мнението ми за теб; ти в никакъв случай не си самохвалко и изпълни всички предположения и научи цезарите да побеждават турците; Бог ти помага и благославя, покрива те със слава, изпращам ти лавровия венец, който заслужаваш (но още не е готов); сега, приятелю, умолявам те, не бъди арогантен, не се възгордявай, а покажи на светлината величието на душата си, която е също толкова ненадмината в щастието, колкото не пада духом при провала. Il n'y a pas de douceur mon ami que je ne voudrais vous dire: Vous etes charmant d'avoir pris Benders sans qu'il en aye coute un seul homme.
Твоето усърдие и труд щяха да умножат благодарността в мен, ако вече не беше такава, че вече не може да се увеличи. Моля Бог да укрепи силата ви; Бях много притеснен за болестта ви, но тъй като нямах писма от вас повече от две седмици, си помислих, че се забърквам с Бендер или започвам мирни преговори. Сега виждам, че предположението ми не беше без основание. Ще чакам с нетърпение пристигането на Попов; бъдете сигурни, че ще направя всичко възможно за поверената ви армия от генерали, равномерно за армията: техният труд и усърдие го заслужават. Веднага щом получа обещаната бележка за наградите на Цезар, ще ви кажа и моето мнение.
Любопитен съм да видя писмата на владетеля на Волос и бившия капитан-паша за примирието и вашите отговори; всичко вече има миризма на света и следователно не е отвратително. Плана за Полша, веднага щом го получа, ще го разгледам и няма да ви оставя да дадете решителен отговор възможно най-скоро. Във Финландия е изключително необходимо да смените шефа, не можете да разчитате на сегашния в нищо; Аз самият бях принуден да пратя сол оттук в Нейшлот, защото в крепостта има хора без сол; Наредих месото да бъде дадено на хората, а той достави месото във Виборг, където месото изгни безполезно; няма да вземе решение за нищо; с една дума, той е неспособен да ръководи и под него генералите правят шеги и интриги, но не правят неща, когато е редно; От това можете да прецените колко голяма промяна трябва да се направи там. Подарих един младеж, изпратен от вас, на полковника и на адютантното крило за добрата новина. L'enfant* trouve que vous avez plus d'esprit et que vous etes plus amusant et plus aimable, que tous ceux qui vous entourent; mais sur cegi gardez nous le secret car il ignore que je sais cela; за вашия много привързан прием те са изключително благодарни; брат им Димитри се жени за третата дъщеря на Вяземски.
Александър Грибоедов - Нина Чавчавадзе
Скъпа. Утре тръгваме за Тейран, който е на четири дни оттук. Вчера ви писах с един от нашите поданици, но тогава изчислих, че той няма да стигне до вас преди дванадесет дни, а също и до M-me Macdonald, ще получите моите пликове заедно. Безценен мой приятелю, съжалявам те, тъжно ми е без теб колкото е възможно повече. Сега наистина чувствам какво означава да обичаш. Преди се разделях с мнозина, към които също бях здраво привързан, но ден, два, седмица и копнежът изчезна, сега колкото по-далеч от теб, толкова по-зле. Нека изтърпим още малко, Ангеле мой, и нека се помолим на Бог след това никога повече да не се разделим.
Затворниците тук ме побъркаха. Някои не дават, други не искат да се върнат. За тях живях тук за нищо и абсолютно за нищо.
Къщата ни е великолепна и студена, няма камини, а от барбекютата на всички са сухи главите.
Вчера ме лекува местният везир Мирза Неби, за да го заведа за дъщерята на местния Шахзада и сватбеното пиршество продължава четиринадесет дни, в огромен двор има няколко стаи, в които освежаване, деликатес, вечеря, целият двор е покрита с огромен ленен балдахин, под формата на шатра, и богато осветена, в средата на театъра, различни представления, като тези, които вие и аз видяхме в Тебриз, имаше до петстотин души около гостите, самият младеж ми се яви в богато облекло.
Все пак, скъпа, нашата сватба беше по-забавна, въпреки че ти не си дъщеря на Шахзадин, а аз съм скромен човек. Помниш ли, приятелю безценни, как те ухажих, без посредници, трети нямаше. Спомни си как те целунах за първи път, скоро и искрено се събрахме и завинаги. Помниш ли първата вечер, как майка ти, баба ти и Прасковя Николаевна седяха на верандата, а ти и аз, в дълбините на прозореца, как те притисках, а ти, мила моя, се изчервявах, научих те как да се целува все по-силно. И тогава се върнах от лагера, разболях се и ти ме посети. Душка!..
Когато се обърна към теб! Знаеш колко ме е страх за теб, винаги ми се струва, че пак ще ти се случи същото, както се случи две седмици преди заминаването ми. Само се надява, че Дережана, тя спи леко през нощта, и няма да те напусне. Целуни я, скъпа моя, и кажи на Филип и Захария, че им благодаря според писмото ти. Ако сте доволни от тях, аз ще мога да ги направя доволни.
Онзи ден разгледах местния град, богатите джамии, чаршията, кервансарая, но всичко е в руини, като местната Държава въобще. Догодина сигурно ще минем заедно тези места и тогава всичко ще ми се стори по най-добрия възможен начин.
Сбогом, Ниночка, моето малко ангелче. Сега е 21:00, сигурно ще си лягаш, а аз вече съм пета вечер, като безсъние изобщо. Докторът говори от кафе. Но мисля по съвсем друга причина. Дворът, в който се празнува сватбата, не е далеч от спалнята ми, пеят, вдигат шум и не само че не ме е отврат, но и между другото поне не се чувствам съвсем сама. Сбогом, мой безценен приятел още веднъж, поклон пред Агалобек, Монтис и др. Целувам те по устните, по гърдите, ръцете, краката и всички от главата до петите.
Тъжни всичките си А. Гр.
Утре е Коледа, поздравявам те, скъпа моя, скъпа. Аз съм виновен (и аз самата), че прекарахте този голям празник толкова скучно, че в Тифлис ще се забавлявате. Сбогом, целият ми поклон пред вас.
Любовни писма от Александър Пушкин до Наталия Гончарова, неизвестна дама и Анна Керн
Москва, март 1830 г. (Черновое, на френски.)
Днес е годишнината от деня, в който те видях за първи път; този ден... в живота ми...
Колкото повече мисля, толкова повече се убеждавам, че моето съществуване не може да бъде отделено от твоето: аз съм създаден да те обичам и да те следвам; всичките ми други грижи са една заблуда и лудост. Далеч от теб, аз съм безмилостно преследван от съжаления за щастието, на което нямах време да се насладя. Рано или късно обаче ще трябва да зарежа всичко и да падна в краката ти. Мисълта за деня, в който ще мога да имам парче земя в... само ми се усмихва и ме оживява сред тежка мъка. Там мога да обикалям из къщата ти, да те срещна, да те последвам...
Москва, края на август.
Отивам в Нижни, без да вярвам в съдбата си. Ако майка ти реши да анулира сватбата ни и ти се съгласиш да й се подчиниш, ще се присъединя към всякакви мотиви, които тя пожелае да ми даде, дори и да са толкова изчерпателни като сцената, която ми направи вчера, и обидите, с които тя се радваше да душ ме. Може би тя е права, а аз сгреших, мислейки за една минута, че съм създаден за щастие. Във всеки случай вие сте напълно свободни; що се отнася до мен, давам ти честната си дума да принадлежиш само на теб или никога да не се жениш.
А.П.
Влизането в Москва е забранено и сега съм заключен в Болдин. Моля се в името на небето, скъпа Наталия Николаевна, пишете ми, въпреки факта, че не ви се пише. кажи ми къде си Напуснахте ли Москва? Има ли отклонение, което може да ме отведе до краката ти? Изгубих всякаква смелост и не знам какво да правя. Ясно е, че тази година (по дяволите!) нашата сватба няма да се случи. Но не е ли вярно, че напуснахте Москва? Би било непростимо доброволно да се застрашиш в разгара на холера. Знам добре, че винаги преувеличават картината на нейното опустошение и броя на жертвите; една млада жена от Константинопол веднъж ми каза, че само la canaille умира от холера – всичко това е красиво и отлично; но все пак е необходимо свестните хора да вземат предпазни мерки, тъй като това ги спасява, а не елегантността и не добрият им тон. Значи сте добре защитени от холера в селото, нали?
Изпратете ми вашия адрес и вашия здравен бюлетин! Не сме заобиколени от карантини, но епидемията все още не е проникнала тук. Болдино изглежда като остров, заобиколен от скали. Няма съсед, няма книга. Времето е ужасно. Прекарвам времето си да драскам хартия и да се ядосвам. Не знам какво става по света и как е моят приятел Полиняк. Пиши ми за това, тъй като изобщо не чета списания. Ставам пълен идиот: както се казва - до святост. Какво е дядо с медната си баба? И двамата са живи и здрави, нали? Сега имам географска карта пред себе си; Гледам как да дам една кука и да дойда при вас през Кяхта или през Архангелск? Факт е, че за приятел седем мили не е отклонение; а да отидеш направо в Москва означава, че има седем мили желе (и то какво московско!). Това са някои наистина лоши шеги. Je ris jaune, както казват момичетата от Poisard. Сбогом. Хвърли ме в краката на твоята мама; Моите сърдечни поздрави към цялото семейство. Сбогом, мой прекрасен ангел. Целувам върховете на крилете ти, както каза Волтер на хора, които не са те стрували.
Няма да се досетиш, ангел мой, откъде ти пиша: от Павловск, между Бернов и Малинники, за които сигурно много ти разказвах. Вчера, завивайки по селски път за Ярополец, с удоволствие научавам, че ще мина покрай владенията на Вулф и реших да ги посетя. В 8 часа вечерта дойдох при моя мил Павел Иванович (Егелстрьом), който беше възхитен от мен, сякаш беше свой. Тук открих голяма промяна. Преди 5 години Павловское, Малинники и Берново се напълниха с уланци и млади дами, но уланите бяха прехвърлени, а момите се разпръснаха; от моите стари приятели намерих една бяла кобила, на която отидох в Малинники; но дори тя не танцува под мен, не полудее, а в Малинники вместо всички Анет, Евпракси, Саш, Маш и т. н. живее стюардът на Парасковия Александровна Райхман, която ме дразнеше с шнапс. Веляшева, някога хвалена от мен, живее тук, в махалата; но няма да отида при нея, като знам, че няма да ти хареса.
Тук се заливах със сладко и загубих три рубли до двадесет и четири каучука в вист. Виждате, че по всякакъв начин съм в безопасност тук. Много хора ме питат за теб; Добър ли си, както се казва, и какъв си: брюнетка или блондинка, слаба или пълничка? Утре преди светло ще отида в Ярополец, където ще остана няколко часа, а след това ще отида в Москва, където, изглежда, ще трябва да остана три дни. Забравих да ви кажа, че в Ярополец (виновен: в Торжок) дебелата m-lle Pojarsky, тази, която готви славен квас и пържи славни кюфтета, придружавайки ме до портата на своята механа, ми отговори на моята нежност: ти си срамуваш се да забелязваш чуждите красоти, собствената ти жена е толкова красива, че когато я срещнах (?), ахнах. И трябва да знаете, че m-lle Pojarsky е само малко по-възрастен от m-me Georges. Виждаш ли, жена ми, че твоята слава се разнася по всички юзди. Доволни ли сте? Бъдете здрави всички, Маша ще ме помни ли и има ли нови идеи? Сбогом, моя пухкава брюнетка (какво?) Аз съм добър и не трябва да се надуеш над мен. Това писмо ще ви намери след вашия имен ден. Погледнахте ли се в огледалото и се уверихте, че нищо на света не може да се сравни с лицето ви, а аз обичам душата ви дори повече от лицето ви. Сбогом, ангел мой, целувам те силно.
Никога не съм очаквал, очарователна госпожо, че ще ме помниш и ти благодаря от сърце. Байрон придоби нов чар в очите ми - всичките му герои във въображението ми ще бъдат облечени в незабравими черти. Ще се видим в Гюлнар и в Лейла; Самият идеал на Байрон не може да бъде толкова божествено красив. И така, съдбата те изпраща, и винаги теб, да зарадваш моето уединение! Ти си утешителен ангел, а аз не съм нищо друго освен неблагодарник, защото все още мрънкам. Отивате в Петербург; моето изгнание ме тежи повече от всякога. Може би настъпилата промяна ще ме доближи до вас; не смея да се надявам. Да не вярваме на надеждата; тя не е нищо друго освен красива жена, която се отнася с нас като със стари съпрузи. И какво прави твоят кротък гений? Знайте, че под чертите му си представям враговете на Байрон, включително съпругата му.
PS Отново вземам писалката, за да ти кажа, че съм в краката ти, че всички ви обичам, че понякога ви мразя, че на третия ден говорех ужаси за вас, че целувам прекрасните ви ръце, че ги целувам отново в очакване на още по-добро, че нямам повече сила, че си божествен и т.н.
Вие се подигравате на моето нетърпение: изпитвате особено удоволствие да ме озадачавате; Ще мога да те видя едва утре - така да бъде! Не мога обаче да се справя само с теб. Въпреки че би било блаженство за мен да те видя и чуя, все пак предпочитам да ти пиша, отколкото да говоря. Имате ирония и сарказъм, които вгорчават и отнемат надеждата. Във ваше присъствие езикът изтръпва и се усеща някаква отпадналост. Трябва да си демон, т.е. дух на съмнение и отричане, както казва Писанието. Наскоро говорихте остро за миналото: казахте ми, че се опитвах да не вярвам в продължение на седем години... Защо е това? Почувствах щастието толкова пълно, че не го разпознах, когато беше пред мен.
Не ми казвай повече за него. За Бога. Съжаление, когато всичко е известно, това рязко съжаление, съчетано с някакъв вид сладострастие, е като гняв де...
Скъпа Елинор, позволете ми да ви наричам с това име, което ми напомня за горящи четива, заедно със сладкия призрак, който ме носеше тогава, и вашия собствен живот, толкова бурен, бурен и различен от това, което трябваше да бъде. Скъпа Елинор, знаеш, че изпитах цялата сила на твоя чар и съм ти задължен за това, че любовта има най-сладкото. От всичко това ми остана една привързаност - обаче много нежна и малко страх, който не мога да преодолея в себе си. Ако някога попаднете на тези редове, знам какво ще си помислите тогава: „той е обиден от миналото, това е; той заслужава да го има отново...” Не е ли вярно?
И междувременно, ако, като хванах писалката, си наумя да те питам за нещо, тогава наистина няма да знам какво. Да... с изключение на приятелството. Тази молба би била вулгарна, като да поискаш от просяк парче хляб. Всъщност имам нужда от вашата интимност...
Междувременно все още си толкова добър, както в деня, когато устните ти докоснаха челото ми. Все още усещам тяхната влага и неволно се превръщам в истински вярващ; но ще... Тази красота идва като лавина; le monde aura vorte ame - restez debout quelque temps encore и др.
Висарион Белински - Мария Орлова
Вчера трябваше да получиш първото ми писмо до теб. Знам с какво нетърпение, с какво вълнение го чакахте; Знам с каква радост и какъв страх чухте, че има писмо до А. В., и каква трудност коства на вас и на сестра ви да приемете вид на безразличие. Не можах да ви пиша веднага след пристигането си в Петербург, защото живеех в биваци и бях извън себе си. Първото ми писмо беше написано някак си. През дните, в които трябваше да отиде при М., мислех само кога ще го получите; Измъчваше ме същото нетърпение като теб; мисълта ми подтикна мързеливо време и го предотврати; С радост видях настъпването на вечерта и си казах: „По-малко през деня!“ Но вчера, като на въглища, смятах в колко часа да получите писмото ми.
Не мога да те видя, да говоря с теб и ми остава само да ти пиша; ето защо ще получите второто ми писмо, преди да имате време да се освободите от впечатлението от първото. Мисълта за теб ме прави щастлив, а аз съм недоволен от щастието си, защото мога да мисля само за теб. Най-луксозната мечта струва по-малко от най-бедната материалност; и ме очаква богата същност: какво и защо имам всичките си мечти и могат ли те да ми дадат щастие? Не, докато не си с мен, аз не съм себе си, не мога да направя нищо, да мисля каквото и да било. След това е много естествено всичките ми мисли, желания, стремежи да се фокусират върху една мисъл, върху един въпрос: кога ще бъде? И докато все още не знам точно кога, но нещо вътре в мен ми казва това скоро. О, ако можеше да бъде следващия месец!
Без мен растенията ми пораснаха ужасно и най-много ме зарадва, че един от моите олеандри цъфна без мен. Много обичам това растение и имам три саксии. Един олеандър е по-висок от мен. След хиляда дребни и отровни ядове и неприятности Боткин най-накрая замина за чужбина. Това беше в събота (4 септември). Придружих го до Кронщат. Беше прекрасен ден - и за мен беше толкова приятно да мисля и мечтая за теб на морето. С Б. се разделихме доста тъжно, за което имаше важна причина, за която ще научите по-късно.
Странна афера! Едва чаках да се преместя в апартамента си и тогава ми беше тежка мисълта, че тази вечер спя в него. И сега все още някак диво в него. Това обаче ще бъде така, докато се намеря отново, тоест докато не ме върнете при себе си. Дотогава имам една утеха и едно удоволствие: да гледам стените и мислено да определям движението на картините и мебелите. Страшно ме интересува.
Кажи ми: скоро ли ще получа писмо от теб? Чакам - и не вярвам, че ще чакам, сигурен съм, че скоро ще го получа - и ме е страх дори да се надявам. О, не ме измъчвайте, но вече си изпратихте писмото и ще го получа днес, утре! - не е ли?
Сбогом. Бог да те благослови! Нека добри духове да ви заобикалят през деня, да ви шепнат думи на любов и щастие и да ви изпращат хубави сънища през нощта. И аз… бих искал сега да те видя поне за минута, да те гледам дълго, дълго в очите, да прегърна коленете ти и да целуна ръба на роклята ти. Но не, по-добре е да не се виждаме възможно най-дълго, отколкото да се видим само за една минута и да се разделим отново, тъй като вече сме се разделили веднъж. Прости ми за това бърборене; гърдите ми горят; една сълза блика от очите му: в такова глупаво състояние обикновено човек иска да каже много и нищо не се казва или се казва много глупаво.
Странна афера! В сънищата ви говоря по-добре, отколкото в писмена форма, точно както преди разговарях с вас по-добре задочно, отколкото когато се срещнах. Нещо сега Соколники. Коя е заветната пътека, зелената пейка, великолепната алея? Колко тъжно е да си спомня всичко това и колко радост и щастие в тъгата на този спомен!
Лев Толстой - София Бърнс
София Андреевна, за мен става непоносимо. Три седмици всеки ден казвам: днес ще кажа всичко и си тръгвам със същия копнеж, покаяние, страх и щастие в душата си. И всяка вечер, както сега, минавам през миналото, страдам и казвам: защо не казах и как, и какво щях да кажа. Вземам това писмо със себе си, за да ви го дам, ако отново не мога или ако нямам смелостта да ви кажа всичко. Според мен фалшивото виждане на семейството ви за мен е, че съм влюбен в сестра ви Лиза. Не е честно. Вашата история се заби в главата ми, защото след като я прочетох, се убедих, че аз, Дублицки, не трябва да мечтая за щастие, че вашите отлични поетични изисквания за любов... че не завиждам и няма да завиждам на този, който сте любов . Стори ми се, че мога да ти се радвам като на деца.
В Ивици написах: „Твоето присъствие ми напомня твърде ярко за старостта ми и това си ти“. Но и тогава, и сега излъгах себе си. Още тогава можех да прекъсна всичко и да се върна в манастира на самотния труд и страстта към работата. Сега не мога да направя нищо, но чувствам, че съм направил бъркотия във вашето семейство; че една проста, скъпа връзка с теб, като с приятел, честен човек, е загубена. И аз не мога да изкрещя и не смея да остана. Ти си честен човек, ръка на сърцето, полека, за Бога полека, кажи какво да правя? На каквото се смеете, за това работите. Щях да умра от смях, ако преди месец ми бяха казали, че е възможно да страдам, както страдам и аз страдам щастливо този път.
Кажи ми, като честен човек, искаш ли да ми бъдеш жена? Само ако с цялото си сърце можете смело да кажете: да, иначе по-добре кажете: не, ако във вас има сянка на неувереност. За бога, запитай се добре. Ще ми е ужасно да чуя: не, но го предвиждам и намирам сили в себе си да го понеса. Но ако никога не бъда обичана от съпруга си по начина, по който обичам, ще бъде ужасно!
Известни писма на известни хора до техните любовници. С течение на времето тези писма станаха публични и можем да разберем не само как конкретни хора са писали за любовта, изповядвали чувствата си, но и как хората от онези времена са изразявали чувствата си като цяло, какви думи, фрази... Днес, в ерата на интернет и мобилните комуникации, епистоларен жанрът отмира, но изведнъж днес ще имате желание да напишете поне бележка (на хартия!), кратко съобщение до някой, който ви е грижа. Може да се изненадате от това, на което сте способни. Междувременно можете да научите това от известни хора.
Дени Дидро - Софи Волан
Не мога да си тръгна, без да ти кажа няколко думи. Така че, скъпа моя, очакваш много хубави неща от мен. Твоето щастие, дори животът ти зависи, както казваш, от моята любов към теб! Не се страхувай от нищо, скъпа моя Софи; любовта ми ще продължи вечно, ти ще живееш и ще бъдеш щастлив. Никога не съм правил нищо лошо и няма да стъпя по този път. Цялата съм твоя - ти си всичко за мен. Ще се подкрепяме взаимно във всички беди, които съдбата може да ни изпрати. Ще облекчите страданията ми; Ще ти помогна с твоя. Винаги мога да те видя такъв, какъвто беше напоследък! Що се отнася до мен, трябва да признаете, че останах същият, какъвто ме видя в първия ден от нашето запознанство. Това не е само моя заслуга, но в името на справедливостта трябва да ви разкажа за това. Всеки ден се чувствам все по-жива. Сигурен съм във лоялност към вас и оценявам вашите добродетели все повече и повече всеки ден. Уверен съм във вашето постоянство и го оценявам. Ничия страст нямаше по-голяма основа от моята. Скъпа Софи, много си красива, нали? Гледайте се – вижте как ви отива да сте влюбени; и знай, че те обичам много. Това е постоянен израз на чувствата ми. Лека нощ, скъпа моя Софи. Щастлив съм, колкото може да бъде мъж, който знае, че е обичан от най-красивата жена.
Волфганг Амадеус Моцарт – Констанца
Скъпа малка съпруга, имам няколко задачи за теб. Моля те:
- не изпадайте в меланхолия
- грижете се за здравето си и се пазете от пролетни ветрове,
- не излизайте на разходка сам - или още по-добре, изобщо не се разхождайте,
- бъди напълно сигурен в любовта ми. Пиша всички писма до теб, поставяйки твоя портрет пред мен,
- и накрая ви моля да ми пишете по-подробни писма.
Наистина искам да знам дали зет Хофер ни дойде на гости в деня след като си тръгнах? Идва ли често, както ми обеща? Лангите идват ли понякога? Как върви работата по портрета? Как живееш? Всичко това, разбира се, много ме интересува. Умолявам ви да се държите така, че да не пострада нито вашето, нито моето добро име, както и да внимавате за външния си вид. Не ми се сърдете за такава молба. Трябва да ме обичаш още повече, защото ми пука за честта ни с теб.
Виктор Юго - Адел Фуше
Няколко думи от теб, моя любима Адел, отново промениха настроението ми. Да, можеш да правиш каквото искаш с мен. И утре със сигурност ще умра, ако вълшебният звук на твоя глас и нежното докосване на твоите обожавани устни не ми вдъхнат живот. С какви противоречиви чувства си легнах! Вчера, Адел, загубих вяра в любовта ти и призовах за часа на смъртта.
Казах си: „Ако е вярно, че тя не ме обича, ако нищо в мен не може да спечели благословията на нейната любов, без която животът ми би загубил своята привлекателност, не е ли това причина да умра? Трябва ли да живея само за личното си щастие? Не; цялото ми съществуване е посветено само на нея, дори против нейните желания. И с какво право се осмелих да пожелая любовта й? Аз ли съм ангел или божество? Обичам я, вярно е. Готов съм да й жертвам с радост всичко, което тя иска – всичко, дори надеждата да бъде обичан от нея. Няма по-голяма преданост на света от моята по отношение на нея, към усмивката й, към нейния един поглед.
Но мога ли да бъда различен? Не е ли тя целта на целия ми живот? Ако тя прояви безразличие към мен, дори омраза, това ще бъде моето нещастие, краят. Но няма ли това да навреди на нейното щастие? Да, ако тя не е в състояние да ме обича, аз имам само себе си виновен. Моят дълг е да вървя по петите й, да бъда близо до нея, да служа като преграда за всички опасности, да служа като спасителен мост, да стоя неуморно между нея и всички скърби, не изисквайки награда, не очаквайки благодарност.Само тя ще даде безкрайно щастие, ако понякога благоволи да хвърли състрадателен поглед към своя роб и да си спомни за него в момент на опасност! Като този! Само ако ми позволи да посветя живота си на очакване на всяко нейно желание, на изпълнение на всяка нейна прищявка. Само ако ми позволи да целуна с уважение нейните възхитителни отпечатъци; ако дори се съгласи да разчита на мен в трудни моменти от живота. Тогава ще имам единственото щастие, за което копнея.
Но ако съм готов да жертвам всичко за нея, тя трябва ли да ми е благодарна? Тя ли е виновна, че я обичам? Трябва ли да чувства, че е длъжна да ме обича? Не! Тя може да се смее на моята преданост, да приема услугите ми с омраза, да отблъсква поклонението ми с презрение, без нито за миг да има право да се оплаква от този ангел; няма да има морално право да преустановя щедростта си към нея, щедрост, която тя пренебрегва. Всеки мой ден трябва да бъде белязан с жертвоприношение към нея и дори в деня на моята смърт несподеленият ми дълг към нея няма да изчезне.Това са мислите, любима моя Адел, които ме посетиха снощи. Едва сега те се смесват с надеждата за щастие - такова голямо щастие, че не мога да си го мисля без трепет.
Вярно ли е, че ме обичаш, Адел? Кажете ми и аз ще повярвам в тази невероятна идея. Не мислиш, че ще полудея от радост, хвърляйки живота си в краката ти, сигурен, че ще те направя толкова щастлив, колкото съм щастлив, знаейки, че ще ми се възхищаваш, както аз се възхищавам на теб. ? ОТНОСНО! Вашето писмо върна мир в душата ми, думите ви, казани тази вечер, ме изпълниха с щастие. Хиляди благодарности, Адел, мой любим ангел. Ако можех да се поклоня пред теб като пред божество! Какво щастие ми донесе ти! Сбогом, ще прекарам една възхитителна нощ, сънувайки те.
Спете спокойно, оставете мъжа ви да вземе дванадесетте целувки, които сте му обещали, в допълнение към тези, които все още не сте обещали.
Бетовен на своята любима
Дори в леглото мислите ми летят към теб, моя безсмъртна любов! Обзе ме или радост, или тъга в очакване на това, което съдбата ни е подготвила. Мога или да живея с теб, или да не живея изобщо. Да, реших да се отдалеча от теб, докато успея да летя и да се хвърля в прегръдките ти, да те почувствам напълно моя и да се насладя на това блаженство. Така трябва да бъде. Ще се съгласите с това, защото не се съмнявате в моята лоялност към вас; никога друг няма да вземе сърцето ми, никога, никога. О, Боже, защо се разделяш с това, което обичаш толкова много!
Животът, който сега водя във В., е тежък. Твоята любов ме прави най-щастливият и най-нещастният човек едновременно. На моята възраст вече се изисква известна монотонност, стабилност на живота, но възможни ли са те с нашите отношения? Ангел мой, сега току-що разбрах, че пощата тръгва всеки ден, трябва да свърша, за да получите писмото възможно най-скоро. Да бъде спокоен; бъди спокоен, обичай ме винаги.
Какъв копнеж да те видя! Ти си моят Живот - моето Всичко - сбогом. Обичай ме както преди - никога не се съмнявай във верността на любимия си
НО.
Завинаги твоя
Завинаги мой
Завинаги сме наши.Джак Лондон - Анна Странски
Скъпа Анна:
Казах, че всички хора могат да бъдат разделени на типове? Ако казах, нека уточня - не всички. Изплъзваш се, не мога да те причисля към никакъв вид, не мога да те разбера. Мога да се похваля, че от 10 души мога да предвидя поведението на девет. Съдейки по думите и действията, мога да отгатна сърдечната честота на девет от десет души. Но десетата е загадка за мен, отчаяна съм, защото е по-висока от мен. Ти си десетият.
Случвало ли се е някога две мълчаливи души, толкова различни, толкова да си подхождат? Разбира се, често се чувстваме по същия начин, но дори когато усещаме нещо различно, пак се разбираме, въпреки че нямаме общ език. Нямаме нужда от думи, изречени на глас. Ние сме твърде неразбираеми и загадъчни за това. Господ сигурно се смее, виждайки нашето мълчаливо действие.
Единственият проблясък на здрав разум във всичко това е, че и двамата имаме неистов темперамент, достатъчно голям, за да разберем. Вярно, често се разбираме, но с неуловими проблясъци, неясни усещания, сякаш призраци, докато се съмняваме, ни преследват с възприятието си за истината. И все пак не смея да повярвам, че ти си десетият човек, чието поведение не мога да предвидя.
Трудно ли ме разбирам сега? Не знам, може би е така. Не мога да намеря общ език.
Огромен темперамент - това ни позволява да бъдем заедно. За секунда самата вечност пламна в сърцата ни и бяхме привлечени един към друг, въпреки факта, че сме толкова различни.
Усмихвам ли се, когато се вълнуваш? Тази усмивка, която може да се прости - не, това е усмивка на завист. 25 години живях в депресивно състояние.
Научих се да не се възхищавам. Това е урок, който не може да бъде забравен. Започвам да забравям, но това не е достатъчно. В най-добрия случай се надявам, че преди да умра, ще забравя всичко или почти всичко. Вече мога да се радвам, научавам това малко по малко, радвам се на малките неща, но не мога да се радвам на това, което е в мен, на най-съкровените си мисли, не мога, не мога. Неясно ли съм? чуваш ли гласа ми? Страхувам се, че не. В света има много лицемерни позьори. Аз съм най-успешният от всички.
Наполеон Бонапарт - Жозефина
Нямаше ден, в който да не те обичах; нямаше нощ, в която да не те стисна в ръцете си. Не пия дори чаша чай, за да не прокълна гордостта и амбицията си, които ме принуждават да стоя далеч от теб, душа моя. В разгара на службата си, независимо дали съм начело на армия или на контролни лагери, чувствам, че сърцето ми е заето само от моята любима Жозефина. Лишава ме от разум, изпълва мислите ми. Ако се отдалеча от теб със скоростта на Рона, това означава само, че скоро може да те видя. Ако ставам посред нощ, за да отида на работа, това е, защото така мога да доближа момента на завръщането при теб, любов моя. В писмото си от 23 и 26 Вантоза се обръщате към мен с „Вие“. "Ти"? Ах, по дяволите! Как можа да напишеш такова нещо? Колко е студено!
…Жозефина! Жозефина! Помниш ли какво ти казах веднъж: природата ме възнагради със силна, непоклатима душа. И тя те направи от дантела и въздух. спря ли да ме обичаш? Прости ми, любов на живота ми, душата ми е разкъсана.
Марк Твен - Ливи
Ливи, скъпа, днес се катерихме нагоре и надолу по стръмни хълмове с радостен крясък шест часа подред, в мръсни и мокри обувки, в дъжд, който не спираше нито за минута. През целия път бях нащрек и свеж като чучулига и пристигнах на мястото без ни най-малко чувство на умора. Измихме, изпразнихме ботушите си, ядохме, съблякохме се и си легнахме за два часа и половина, докато дрехите и екипировката ни изсъхнаха и ботушите ни бяха почистени. След това облякохме още топли дрехи и отидохме до масата.Създадох си добри англичани и ще ги видя утре в Цермат.
Събрах малък букет цветя, но те увехнаха. Снощи ти изпратих пълна кутия цветя от Лукърбад.Току-що изпратих телеграма, за да ми изпратите утре семейните новини в Рифел. Надявам се, че се справяте добре и се забавлявате толкова, колкото и ние. Обичам те, сърцето ми, теб и децата. Дайте любовта си на Клара Сполдинг, а също и на децата.
Чарлз Дарвин - Ема Уеджууд
Не мога да ви опиша колко ми хареса да посетя Maers. Очаквах с нетърпение бъдещ спокоен живот: наистина се надявам, че можете да бъдете толкова щастливи, колкото съм аз. Но като се замисля, ме плаши, че не си свикнал с този начин на живот. Тази сутрин си мислех как се случи, че и щастието, и тишината, и самотата влияят толкова благотворно на мен, общителен и чисто рационален човек. Предполагам, че обяснението е достатъчно просто, споменавам го, защото ще ви даде надежда, че след време ще стана по-малко груб и груб.
Всичко е виновно за петте години на моето пътуване (и, разбира се, последните две години), които, може да се каже, станаха началото на моя истински живот. Въпреки активния начин на живот, който водех там – възхищаване на безпрецедентни животни, пътуване през диви пустини или непроходими гори, обикаляне през нощта по палубата на стария Бигъл – единственото, което ми доставяше истинско удоволствие, беше това, което се случваше в главата ми. Простете за егоизма ми, говоря за това с надеждата, че ще ме облагородите, научите да намирам щастието не само в изграждането на теории и осмислянето на факти в тишина и самота.
Скъпа моя Ема, горещо се моля никога да не съжаляваш за нищо и ще добавя още нещо - ще получиш във вторник: скъпа моя бъдеща съпруга, Бог да те благослови ...
Семейство Лайъл дойдоха след църквата днес; Лайел е толкова зает с геологията, че трябва да се разтовари; като почетен гост вечерям с тях във вторник. Днес малко се срамувах от себе си, говорихме около половин час и всичко за геология, а горката госпожа Лайъл седна до мен като паметник на търпението. Вероятно трябва да практикувам с женския пол, макар че не съм забелязал, че Лайъл показва угризения на съвестта. Надявам се след време да укрепя съвестта си: изглежда, че малко съпрузи намират това за трудно.
След като се върнах, погледнах няколко пъти в хола ни, на което лесно ще повярвате. Предполагам, че вкусът ми в избора на цвят вече е развален, тъй като твърдя, че стаята изглежда по-малко грозна. Толкова се забавлявах да съм в къщата, че сигурно съм станал като пораснало дете, пристрастено към нова играчка. Но все още не съм съвсем дете, защото копнея за жена и приятел.
Оноре дьо Балзак на графиня Евелина Ханска
Как ми се иска да прекарам деня в краката ти; положи глава на коленете ви, мечтае за красивото, споделя мислите си с вас в блаженство и възторг, а понякога изобщо не говори, а притиска ръба на роклята си към устните си! .. О, любов моя, Ева, радостта на дните ми, моята светлина в нощта, моята надежда, възхищение, моя любима, скъпа, кога ще те видя? Или е илюзия? видях ли те? О богове! Как обичам акцента ти, фини, твоите мили устни, толкова чувствени - позволете ми да ви кажа това, мой ангел на любовта.
Работя ден и нощ, за да дойда и да остана при вас две седмици през декември. По пътя ще видя планините Юра, покрити със сняг, и ще мисля за снежната белота на раменете на моя любим. О! Вдишвайки уханието на косата, държайки те за ръка, стискайки те в ръцете си - оттам черпя вдъхновение! Приятелите ми са изумени от непобедимостта на моята воля. О! Те не познават моя възлюбен, този, чийто чист образ погасява цялата тъга от жлъчните им пристъпи. Една целувка, ангел мой, една бавна целувка и лека нощ!
Екатерина Велика до княз Григорий Потьомкин
15 ноември 1789 г
дкръг мО, скъпи, княз Григорий Александрович. Не напразно те обичам и те предпочитам, ти напълно оправдаваш избора ми и мнението ми за теб; ти в никакъв случай не си самохвалко и изпълни всички предположения и научи цезарите да побеждават турците; Бог ти помага и благославя, покрива те със слава, изпращам ти лавровия венец, който заслужаваш (но още не е готов); сега, приятелю, умолявам те, не бъди арогантен, не се възгордявай, а покажи на светлината величието на душата си, която е също толкова ненадмината в щастието, колкото не пада духом при провала. Il n'y a pas de douceur mon ami que je ne voudrais vous dire: Vous etes charmant d'avoir pris Benders sans qu'il en aye coute un seul homme.
Твоето усърдие и труд щяха да умножат благодарността в мен, ако вече не беше такава, че вече не може да се увеличи. Моля Бог да укрепи силата ви; Бях много притеснен за болестта ви, но тъй като нямах писма от вас повече от две седмици, си помислих, че се забърквам с Бендер или започвам мирни преговори. Сега виждам, че предположението ми не беше без основание. Ще чакам с нетърпение пристигането на Попов; бъдете сигурни, че ще направя всичко възможно за поверената ви армия от генерали, равномерно за армията: техният труд и усърдие го заслужават. Веднага щом получа обещаната бележка за наградите на Цезар, ще ви кажа и моето мнение.
Любопитен съм да видя писмата на владетеля на Волос и бившия капитан-паша за примирието и вашите отговори; всичко вече има миризма на света и следователно не е отвратително. Плана за Полша, веднага щом го получа, ще го разгледам и няма да ви оставя да дадете решителен отговор възможно най-скоро. Във Финландия е изключително необходимо да смените шефа, не можете да разчитате на сегашния в нищо; Аз самият бях принуден да пратя сол оттук в Нейшлот, защото в крепостта има хора без сол; Наредих месото да бъде дадено на хората, а той достави месото във Виборг, където месото изгни безполезно; няма да вземе решение за нищо; с една дума, той е неспособен да ръководи и под него генералите правят шеги и интриги, но не правят неща, когато е редно; От това можете да прецените колко голяма промяна трябва да се направи там. Подарих един младеж, изпратен от вас, на полковника и на адютантното крило за добрата новина. L'enfant* trouve que vous avez plus d'esprit et que vous etes plus amusant et plus aimable, que tous ceux qui vous entourent; mais sur cegi gardez nous le secret car il ignore que je sais cela; за вашия много привързан прием те са изключително благодарни; брат им Димитри се жени за третата дъщеря на Вяземски.
Александър Грибоедов - Нина Чавчавадзе
Скъпа. Утре тръгваме за Тейран, който е на четири дни оттук. Вчера ви писах с един от нашите поданици, но тогава изчислих, че той няма да стигне до вас преди дванадесет дни, а също и до M-me Macdonald, ще получите моите пликове заедно. Безценен мой приятелю, съжалявам те, тъжно ми е без теб колкото е възможно повече. Сега наистина чувствам какво означава да обичаш. Преди се разделях с мнозина, към които също бях здраво привързан, но ден, два, седмица и копнежът изчезна, сега колкото по-далеч от теб, толкова по-зле. Нека изтърпим още малко, Ангеле мой, и нека се помолим на Бог след това никога повече да не се разделим.Затворниците тук ме побъркаха. Някои не дават, други не искат да се върнат. За тях живях тук за нищо и абсолютно за нищо.
Къщата ни е великолепна и студена, няма камини, а от барбекютата на всички са сухи главите. Вчера ме лекува местният везир Мирза Неби, за да го заведа за дъщерята на местния Шахзада и сватбеното пиршество продължава четиринадесет дни, в огромен двор има няколко стаи, в които освежаване, деликатес, вечеря, целият двор е покрита с огромен ленен балдахин, под формата на шатра, и богато осветена, в средата на театъра, различни представления, като тези, които вие и аз видяхме в Тебриз, имаше до петстотин души около гостите, самият младеж ми се яви в богато облекло.
Все пак, скъпа, нашата сватба беше по-забавна, въпреки че ти не си дъщеря на Шахзадин, а аз съм скромен човек. Помниш ли, приятелю безценни, как те ухажих, без посредници, трети нямаше. Спомни си как те целунах за първи път, скоро и искрено се събрахме и завинаги. Помниш ли първата вечер, как майка ти и баба ти и Прасковя Николаевна седяха на верандата, а ти и аз, в дълбините на прозореца, как те притисках, а ти, скъпа моя, се изчервявах, учих ти как да се целуваш все по-силно и по-силно. И тогава се върнах от лагера, разболях се и ти ме посети. Душка!..Когато се обърна към теб! Знаеш колко ме е страх за теб, винаги ми се струва, че пак ще ти се случи същото, както се случи две седмици преди заминаването ми. Само се надява, че Дережана, тя спи леко през нощта, и няма да те напусне. Целуни я, скъпа моя, и кажи на Филип и Захария, че им благодаря според писмото ти. Ако сте доволни от тях, аз ще мога да ги направя доволни.Онзи ден разгледах местния град, богатите джамии, чаршията, кервансарая, но всичко е в руини, като местната Държава въобще. Догодина сигурно ще минем заедно тези места и тогава всичко ще ми се стори по най-добрия възможен начин.
Сбогом, Ниночка, моето малко ангелче. Сега е 21:00, сигурно ще си лягаш, а аз вече съм пета вечер, като безсъние изобщо. Докторът говори от кафе. Но мисля по съвсем друга причина. Дворът, в който се празнува сватбата, не е далеч от спалнята ми, пеят, вдигат шум и не само че не ме е отврат, но и между другото поне не се чувствам съвсем сама. Сбогом, мой безценен приятел още веднъж, поклон пред Агалобек, Монтис и др. Целувам те по устните, по гърдите, ръцете, краката и всички от главата до петите.Утре е Коледа, поздравявам те, скъпа моя, скъпа. Аз съм виновен (и аз самата), че прекарахте този голям празник толкова скучно, че в Тифлис ще се забавлявате. Сбогом, целият ми поклон пред вас.
Любовни писма на Александър Пушкин до Наталия Гончарова
Москва, март 1830 г. (Черновое, на френски.)
Днес е годишнината от деня, в който те видях за първи път; този ден... в живота ми...
Колкото повече мисля, толкова повече се убеждавам, че моето съществуване не може да бъде отделено от твоето: аз съм създаден да те обичам и да те следвам; всичките ми други притеснения са една заблуда и лудост. Далеч от теб, аз съм безмилостно преследван от съжаления за щастието, на което нямах време да се насладя. Рано или късно обаче ще трябва да зарежа всичко и да падна в краката ти. Мисълта за деня, в който ще мога да имам парче земя в... само ми се усмихва и ме оживява сред тежка мъка. Там мога да обикалям из къщата ти, да те срещна, да те последвам...
Отивам в Нижни, без да вярвам в съдбата си. Ако майка ти реши да анулира сватбата ни и ти се съгласиш да й се подчиниш, ще се присъединя към всякакви мотиви, които тя пожелае да ми даде, дори и да са толкова изчерпателни като сцената, която ми направи вчера, и обидите, с които тя се радваше да душ ме. Може би тя е права, а аз сгреших, мислейки за една минута, че съм създаден за щастие. Във всеки случай вие сте напълно свободни; що се отнася до мен, давам ти честната си дума да принадлежиш само на теб или никога да не се жениш.
А.П.
IN пътуването до Москва е забранено, а сега съм заключен в Болдин. Моля се в името на небето, скъпа Наталия Николаевна, пишете ми, въпреки факта, че не ви се пише. кажи ми къде си Напуснахте ли Москва? Има ли отклонение, което може да ме отведе до краката ти? Изгубих всякаква смелост и не знам какво да правя. Ясно е, че тази година (по дяволите!) нашата сватба няма да се случи. Но не е ли вярно, че напуснахте Москва? Би било непростимо доброволно да се застрашиш в разгара на холера. Знам добре, че винаги преувеличават картината на нейното опустошение и броя на жертвите; една млада жена от Константинопол веднъж ми каза, че само la canaille умира от холера – всичко това е красиво и отлично; но все пак е необходимо свестните хора да вземат предпазни мерки, тъй като това ги спасява, а не елегантността и не добрият им тон. Значи сте добре защитени от холера в селото, нали?
Изпратете ми вашия адрес и вашия здравен бюлетин! Не сме заобиколени от карантини, но епидемията все още не е проникнала тук. Болдино изглежда като остров, заобиколен от скали. Няма съсед, няма книга. Времето е ужасно. Прекарвам времето си да драскам хартия и да се ядосвам. Не знам какво става по света и как е моят приятел Полиняк. Пиши ми за това, тъй като изобщо не чета списания. Ставам пълен идиот: както се казва - до святост. Какво е дядо с медната си баба? И двамата са живи и здрави, нали? Сега имам географска карта пред себе си; Гледам как да дам една кука и да дойда при вас през Кяхта или през Архангелск? Факт е, че за приятел седем мили не е отклонение; а да отидеш направо в Москва означава, че има седем мили желе (и то какво московско!). Това са някои наистина лоши шеги. Je ris jaune, както казват момичетата от Poisard. Сбогом. Хвърли ме в краката на твоята мама; Моите сърдечни поздрави към цялото семейство. Сбогом, мой прекрасен ангел. Целувам върховете на крилете ти, както каза Волтер на хора, които не са те стрували.
Лев Толстой - София Бърнс
София Андреевна, за мен става непоносимо. Три седмици всеки ден казвам: днес ще кажа всичко и си тръгвам със същия копнеж, покаяние, страх и щастие в душата си. И всяка вечер, както сега, минавам през миналото, страдам и казвам: защо не казах и как, и какво щях да кажа. Вземам това писмо със себе си, за да ви го дам, ако отново не мога или ако нямам смелостта да ви кажа всичко. Според мен фалшивото виждане на семейството ви за мен е, че съм влюбен в сестра ви Лиза. Не е честно. Вашата история се заби в главата ми, защото след като я прочетох, се убедих, че аз, Дублицки, не трябва да мечтая за щастие, че вашите отлични поетични изисквания за любов... че не завиждам и няма да завиждам на този, който сте любов . Стори ми се, че мога да ти се радвам като на деца.
В Ивици написах: „Твоето присъствие ми напомня твърде ярко за старостта ми и това си ти“. Но и тогава, и сега излъгах себе си. Още тогава можех да прекъсна всичко и да се върна в манастира на самотния труд и страстта към работата. Сега не мога да направя нищо, но чувствам, че съм направил бъркотия във вашето семейство; че една проста, скъпа връзка с теб, като с приятел, честен човек, е загубена. И аз не мога да изкрещя и не смея да остана. Ти си честен човек, ръка на сърцето, полека, за Бога полека, кажи какво да правя? На каквото се смеете, за това работите. Щях да умра от смях, ако преди месец ми бяха казали как страдам и щастливо страдам този път.Кажи ми, като честен човек, искаш ли да ми бъдеш жена? Само ако с цялото си сърце можете смело да кажете: да, иначе по-добре кажете: не, ако във вас има сянка на неувереност. За бога, запитай се добре. Ще ми е ужасно да чуя: не, но го предвиждам и намирам сили в себе си да го понеса. Но ако никога не бъда обичана от съпруга си по начина, по който обичам, ще бъде ужасно!
Роналд Рейгън, Ърнест Хемингуей и Фрида Кало...такава любов няма да остави никого безразличен!
Спомняте ли си, че имаше цяла ера на ръкописни писма преди любовните туитове и текстове? Всяка проява на симпатия е ценна, но думите на любовта, написани на ръка и получени в ароматен плик, определено са невъзможни за забравяне. Открихме за вас писмата на известни личности, които и до днес се считат за еталон на романтиката.
Писмо от президента на Съединените американски щати Роналд Райген до съпругата му
Любовното писмо, неочаквано и изпълнено с хумор, е написано на 14 февруари 1977 г., на празника на всички влюбени - Свети Валентин:
„Скъпи Свети Валентин,
Пиша ви за една красива и млада жена... Имам една молба към вас, но първо трябва да разберете за кого иде реч. Първо, тя има две сърца – нейното и моето. И не съжалявам за нищо. Дадох й го доброволно и ми харесва къде е... Казва се Нанси...
И сега моята молба: можеш ли да й прошепнеш в ухото, че има "някой", който я обича много и всеки ден все повече... Тогава й кажи, че този "някой" не може да живее без нея, така че трябва да остане там, където тя е. Кажете й също, че ако иска да знае кой е, всичко, което трябва да направи, е да обърне главата си наляво. Ще бъда в ъгъла на стаята и ще чакам... Ако направиш това за мен, ще се радвам да знам, че тя знае, че я обичам с цялото си сърце.
Писмото на музиканта Джони Кеш до съпругата му
Писмото на Джони Кеш до съпругата му Джун Картър Кеш беше избрано за най-доброто любовно писмо на всички времена, според анкета на Independent. Написана е през 1994 г. на 65-ия рожден ден на юни.
„Честит рожден ден, принцесо!
Остаряваме и свикваме един с друг. Ние мислим еднакво. Четем си мислите. Знаем какво иска другият, без да питаме. Понякога се дразним малко един друг – а може би понякога се приемаме за даденост. Но понякога, като днес, мисля за това и осъзнавам колко съм щастлив да споделя живота си с най-великата жена, която съм срещал. Все още ме учудваш и вдъхновяваш. Променяш ме към по-добро. Ти си моето желание, основната причина за съществуването ми.
Обичам те толкова много.
Честит рожден ден, принцесо".
Писмото на Ърнест Хемингуей до Марлене Дитрих
Думите, написани в писмо от 1951 г. на Ърнест Хемингуей, са лаконични, както винаги.
„Не мога да разбера как така всеки път, когато те прегръщам, се чувствам като у дома си. И не мога да кажа много. Но заедно винаги се забавлявахме и се шегувахме.
Писмо от музиканта Джими Хендрикс до непознат приятел
"бебе,
Щастието е във вас... така че отворете веригите на сърцето си и се оставете да растете като красивото цвете, което сте.
знам отговора
Просто разперете криле и се оставете да си вървите
КЪМ СВОБОДАТА
обичам те за винаги
Писмо от художничката Фрида Кало до Хосе Бартоли
Известният мексикански художник се обърна към Хосе Бартоли, каталунски художник и политически бежанец, който се преместил в Ню Йорк, за да избяга от ужасите на Гражданската война в Испания.
„Не знам как да пиша любовни писма. Но искам да кажа, че цялото ми същество е отворено за теб. Откакто се влюбих в теб, всичко е смесено и изпълнено с красота ... любов, като аромат, като течение, като дъжд.
Писмото на Марк Твен до съпругата му Леви
Марк Твен пише поздравления в чест на 30-годишнината на съпругата си (1875, Хартфорд).
„Ливи, скъпа, изминаха шест години, откакто постигнах първия си успех в живота и те спечелих, и тридесет години, откакто Провидението направи необходимите приготовления за този щастлив ден, като те изпрати на този свят. Всеки ден, който сме живели заедно, ми дава увереност, че никога няма да се разделим един с друг, че няма да съжаляваме нито за миг, че сме свързали живота си. Всяка година те обичам, моето бебе, все повече и повече. Днес си ми по-скъп, отколкото на последния си рожден ден, преди година беше по-скъп от преди две години - не се съмнявам, че това прекрасно движение ще продължи до самия край.
Да гледаме напред – към бъдещи юбилеи, към настъпващата старост и сивата коса – без страх и обезсърчение. Да се доверяваме един на друг и твърдо да знаем, че любовта, която всеки от нас носи в сърцата си, е достатъчна, за да изпълни всички отредени ни години с щастие.
И така, с голяма любов към вас и децата приветствам този ден, който ви дарява с благодатта на почтена дама и достойнството на три десетилетия!
Винаги твой,
S.L.K."
„Здравей, Настенка!!! Днес имаме съвместен празник, точно преди три месеца започнахме да се срещаме. Реших да ти напиша писмо, веднага ще ти кажа, това е първото писмо в живота ми, така че не не ме карайте, ако има нещо... Това писмо, адресирано лично до вас. Съдържа всичко, което не съм имал време да кажа през тези месеци. Просто го прочетете...
Докато мислех за перспективата на това писмо тук, то вдъхнови някои мисли в мен. Можете ли да си спомните, като погледнете назад, кога сте се чувствали добре с някого, когато сте изпитали неочаквано привличане към човек, когато осъзнахте, че и двамата цените и цените едни и същи ценности. Това е рядко, но удовлетворяващо чувство, което изисква нещо специално. На мен лично не ми е трудно да си спомня какви чувства изпитвам в толкова редки моменти, когато усетя магическата си връзка с друг човек. Успях да ги изживея само като бях близо до теб.
Докато мислиш за тези думи, искам да те попитам: колко си изненадан, че ти признах любовта си, че нашето приятелство ще се развие така? В крайна сметка преди вероятно дори не сте предполагали, че всичко ще бъде толкова необичайно и в същото време толкова сериозно. Честно казано, аз самият не очаквах това, тъй като нищо подобно не ми се е случвало досега, така че сега съм в някакъв вид безизходица... Често човек разбира, че обича само след като загуби, но аз се влюбих в теб преди.
Нека обясня. Не съм астролог или психолог. Тогава защо ти пиша? Защото аз самият искам любов. Стигнах до абсурдна, глупава, безнадеждна задънена улица, защото срещнах специално момиче, което искам да обичам, моля, уважавам и няма достатъчно думи, за да обясня всичко. Знам едно - аз съм човекът, който има нужда само от едно момиче - ти!!!
Днес съм жива, усещам, мога да пея от щастие. Не съм се превърнал в сянка, ходеща по улиците, страхувана от светлината, слънцето, нощта, любовта и други като мен... Скачам в колата, се втурвам да карам, а остава само шумоленето на гумите до стълбовете зад мен. И идва момент, в който чувствата ме завладяват, когато оставам сама с вечността, и искам да пея... Спирам, излизам от колата и усещам земята с краката си, небето с косата си. И като стигнах до ръба, стиснах дървото с ръце, смях се и се зарадвах на нежната им реч в ритъма на вятъра, чух пеенето на птиците, усетих леката миризма на трева. И слънцето изведнъж изгори бузите ми с нежни целувки, които си разменяхме неведнъж. Да, сигурно съм романтик и с тези редове много исках да ви напиша нещо нежно и топло. Понякога наистина искате да живеете само с емоциите, без да пресмятате нещо, да не задавате въпроси, а напълно да се доверявате не на ума си, а на чувствата си. И кой каза, че трябва да живеете интелигентно? Трябва да живеем щастливо! Но няма щастие без чувства. А умът рядко ни дава състояние на щастие. Щастието за мен си ти! В последната топла вечер за сезона стоях навън и гледах залеза. И мислено ви изпрати поздрави. Колко страхотно от ваша страна, че тази вечер гледахте същия залез, същото слънце и мислехте за мен. Влизам в стаята, вземам телефона и отново започвам да пиша SMS на познат номер.
Сърцето ми е до теб, моето момиче, и сега се опитва да различи чертите на лицето ти, докато четеш писмото ми. Той наблюдава, вашето лице, изражението му, погледът ви се променят, докато четете тези редове. Моля, забравете миналото, не се тревожете за бъдещето. Какво беше и какво ще бъде сега изобщо не е важно. Живейте в настоящето, живейте в тези моменти! Знай, Настя, че когато ставаш рано сутрин, когато ти е скучно, когато се върнеш у дома, когато си легнеш в студено легло, знай, че съм там! С теб съм! Винаги съм с теб! Наистина те ценя и ценя!
Ти си моето щастие и само ти можеш да ме направиш щастлив. Ти си върхът, ти си върхът на моите чувства!!! Няма смисъл да деля любовта си към теб на свойства, черти и качества, заради които я харесвам. Обичам те само защото си на Земята. Добро утро слънце! Обичам те!!!"
