Present Perfect และ Past Perfect: การวิเคราะห์เปรียบเทียบ ความแตกต่างระหว่าง Present Perfect และ Present Perfect Continuous: กฎและตัวอย่าง

Present Perfect และ Past Perfect เป็นกลุ่มที่สมบูรณ์แบบ (perfect tense) ของภาษาอังกฤษ พวกเขาแสดงความสมบูรณ์แบบของการกระทำ แต่หนึ่งหมายถึงปัจจุบันและอีกคนหนึ่งถึงอดีต ในบทความนี้เราจะมาดูเรื่อง Simple กัน เนื่องจากคนที่เรียนภาษาอังกฤษมักจะสับสนกับ Past Simple กับ

คุณสมบัติของการรับรู้ของกาลสมบูรณ์

สามารถเปรียบเทียบได้กับรูปแบบที่สมบูรณ์แบบของรัสเซีย (เขียน เรียนรู้ มา ทำ) ผู้พูดภาษารัสเซียสามารถเข้าใจได้จากมุมมองนี้ ชาวอเมริกันและชาวอังกฤษเข้าใจแนวคิดเรื่องเวลาแตกต่างกัน

ตามบรรทัดฐานของไวยากรณ์มาตรฐานของภาษารัสเซีย การกระทำในกาลปัจจุบันไม่สามารถสิ้นสุดได้ เพราะมันมีอยู่ หากเหตุการณ์สิ้นสุดลง (สิ้นสุด) แสดงว่าเวลาผ่านไปแล้ว

แก่นแท้ของกาลที่สมบูรณ์แบบภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษมีความคิดเห็นเป็นของตัวเอง: ตามกฎเกณฑ์ การกระทำในปัจจุบันกาลสามารถทำให้เสร็จสิ้นได้ และกาลนี้เป็นกาลสมบูรณ์ ดังนั้นในภาษารัสเซีย รูปแบบที่สมบูรณ์แบบจึงเป็นเพียงอดีต ตรงกันข้ามกับภาษาอังกฤษ กาลที่สมบูรณ์แบบเน้นว่าการกระทำหรือเหตุการณ์เกิดขึ้นและมีผลกระทบต่อช่วงเวลาปัจจุบันในเวลา อันที่จริง Present Perfect และ Past Perfect นั้นเป็นฝาแฝดกัน คนหนึ่งพูดถึงอดีต ในขณะที่อีกคนพูดถึงช่วงเวลาปัจจุบัน

Present Perfect: การใช้งานและตัวอย่าง

พิจารณาสูตรสำหรับการก่อตัวของปัจจุบันสมบูรณ์แบบ

ประธาน + ส่วนเสริมสำหรับบุคคลที่สาม) + กริยาหลักในรูปแบบที่สาม

ควรใช้กาลนี้เมื่อใด Present Perfect ใช้เมื่อจำเป็นต้องแสดงผลลัพธ์ของการกระทำที่ได้ทำไปแล้ว ด้วยความช่วยเหลือของ Present Perfect มีการเน้นที่ผลลัพธ์ของสถานการณ์ที่สมบูรณ์แบบ ดังนั้นจึงสามารถเข้าใจได้ว่าการดำเนินการเสร็จสิ้นแล้ว กริยาภาษารัสเซียสามารถทำหน้าที่เทียบเท่ากับการทำความเข้าใจกาลนี้: ทำและทำ

• เราได้ส่งจดหมายถึงคุณแล้ว - มู่ได้ส่งจดหมายถึงคุณแล้ว
• เขาถูกล็อตเตอรี่ - เขาถูกลอตเตอรีแล้ว

โปรดทราบว่าเวลานี้มักจะแปลเป็นภาษารัสเซียในอดีตกาล การกระทำทั้งหมดเหล่านี้มีผลกระทบต่อปัจจุบันด้วยผลลัพธ์สุดท้ายนั่นคือมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับช่วงเวลาปัจจุบัน

กรณีที่สองของการใช้ความสมบูรณ์แบบในปัจจุบันเป็นการบรรยายประสบการณ์ชีวิตในอดีตของตน:

• ฉันอาศัยอยู่ที่นี่มา 15 ปีแล้ว “ฉันอาศัยอยู่ที่นี่มาสิบห้าปีแล้ว
• เขาได้กินในร้านอาหาร Red Dragon สามครั้ง - เขาทานอาหารที่ Red Dragon Restaurant สามครั้ง

มักใช้เวลานี้เมื่อพูดถึงจำนวนการกระทำที่ทำ นอกจากนี้ยังใช้ Perfect เมื่อมีการกระทำเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ยังไม่สิ้นสุด ตัวชี้ของช่วงเวลาที่ยังไม่เสร็จคือตัวบอกเวลา: วันนี้ - วันนี้ เช้า - เช้า ปีนี้ เดือน ฯลฯ

มีผลอยู่แล้ว แต่ระยะเวลายังไม่สิ้นสุด (สัปดาห์นี้หรือปีนี้) ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะดำเนินการหรือทำซ้ำอีกครั้งในช่วงเวลานี้

อดีตที่สมบูรณ์แบบ: แก่นแท้ของเวลา

ทีนี้มาพูดถึงเรื่อง Past Perfect กัน มันเชื่อมโยงกับการกระทำอื่นในอดีตเสมอ Past Perfect เป็นการแสดงออกถึงการกระทำที่เกิดขึ้นก่อนช่วงเวลาอื่นหรือช่วงเวลาหนึ่งในอดีต

Present Perfect และ Past Perfect ดังที่ได้กล่าวมาแล้วทั้งสองรูปแบบที่สมบูรณ์แบบ แต่หลังหมายถึงอดีตกาล การกระทำที่สอง ซึ่งเกิดขึ้นในภายหลัง มักใช้ใน Past Simple มากที่สุด นอกจากนี้ยังสามารถใช้เครื่องหมายได้อีกด้วย เหล่านี้คือคำ:

• โดย - (ถึงช่วงเวลาใด ๆ );
• หลัง - (หลัง);
• ก่อน - (ก่อน);
• เมื่อ - (เมื่อ);
• ก่อนหน้า - (ก่อนหน้า);
• ครั้งแรก - (ก่อน)

Present Perfect และ Past Perfect มักมีตัวชี้เหมือนกัน แต่มี tense ต่างกัน Past Perfect มักจะมาเป็นส่วนเสริมเสมอ มันมักจะขึ้นอยู่กับกาลที่เรียบง่ายขั้นพื้นฐานเสมอ

• คุณมาถึงสนามบินเวลา 8.20 น. อย่างไรก็ตาม เครื่องบินออกแล้ว - เรามาถึงสถานีเวลา 7:30 น. แต่รถไฟออกแล้ว

อย่างไรก็ตาม ปัจจัยทั่วไปของ Present และ Past Perfect คือตัวบอกเวลา:

• แค่ - (ตอนนี้);
• แล้ว - (แล้ว);
• ยัง - (แล้ว ยังไม่ได้).

เราสามารถพูดได้ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นตัวบ่งชี้หลักของกาลที่สมบูรณ์แบบ

Present Perfect vs. Past Simple

ปัญหาที่พบบ่อยที่สุดในหมู่ผู้เรียนภาษาอังกฤษคือการเลือกระหว่าง Past Simple และ Present Perfect ปัญหาเกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาแปลเป็นภาษารัสเซียในลักษณะเดียวกัน แต่มีความหมายต่างกัน สิ่งสำคัญคือการทำความเข้าใจว่าต้องแสดงอะไรเน้นที่ไหน

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง Present Perfect และ Past:

1. ใน Present Perfect (กาลปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ) การกระทำในอดีตมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับช่วงเวลาปัจจุบัน

2. Past Simple พูดถึงช่วงเวลาที่สิ้นสุดลงนานแล้วและไม่เกี่ยวข้องกับปัจจุบันที่แท้จริง นั่นคือสิ่งที่เป็นตลอดไปในอดีต

ลองเปรียบเทียบสองประโยค:

• เขาชอบว่ายน้ำเสมอ - เขาชอบว่ายน้ำเสมอ

ประโยคนี้บอกเป็นนัยว่าบุคคลนั้นจะไม่สามารถว่ายน้ำได้อีก บางทีเขาอาจเสียชีวิตแล้ว

• เขารักการว่ายน้ำมาโดยตลอด

การแปลก็เหมือนกัน หมายความว่าเขายังคงรักและรักการว่ายน้ำในปัจจุบันเท่านั้น

ไม่ช้าก็เร็วบุคคลที่ถึงระดับกลางต้องเผชิญกับหัวข้อทางไวยากรณ์ที่ยากที่สุดเรื่องหนึ่ง - "" ความยากหลักคืออะไร? ความจริงก็คือว่ากาลทั้งสองนั้นสมบูรณ์แบบ ทั้งสองเน้นการเชื่อมต่อกับช่วงเวลาปัจจุบัน และเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะ "รู้สึก" สถานการณ์เพื่อตัดสินใจเลือกประโยคที่ถูกต้อง

ความแตกต่างระหว่าง Present Perfect และ Present Perfect Continuous

พิจารณาจากชื่อเวลาสิ่งสำคัญ ความแตกต่างระหว่าง Present Perfect และ Present Perfect Continuousครั้งแรกเน้นที่ผลลัพธ์ ครั้งที่สองเน้นกระบวนการ มาดูตัวอย่างกัน

ตอนนี้ได้เวลาวิเคราะห์ข้อเสนอของเราในรายละเอียดมากขึ้น เพื่อที่จะได้จดจำไว้ตลอดไป ความแตกต่างระหว่าง Present Perfect และ Present Perfect Continuous.

1. ทอม ได้เขียนนวนิยาย ทอมเขียนนวนิยาย

วลีนี้หมายความว่าอย่างไร ประการแรกเราไม่ทราบแน่ชัดว่าชายหนุ่มเขียนนวนิยายเรื่องนี้เมื่อใด เรารู้เพียงผลลัพธ์ของการกระทำของเขา - มีผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป ประการที่สอง เราเห็นความเชื่อมโยงกับช่วงเวลาปัจจุบัน และไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับกระบวนการนี้ กล่าวอีกนัยหนึ่งทอมคนหนึ่งเคยเขียนนวนิยาย (ไม่ชัดเจนเมื่อ) และตอนนี้เขาสามารถบอกอะไรบางอย่างเกี่ยวกับตัวเขาหรือแม้แต่แสดงงานที่ทำเสร็จแล้ว ที่นี่คุณสามารถจินตนาการถึงนักเขียนที่พึงพอใจด้วยหนังสือที่เสร็จแล้วอยู่ใต้วงแขนของเขา

ทอม ได้เขียนนิยายตั้งแต่เช้าตรู่ ทอมเขียนนวนิยายตั้งแต่เช้าตรู่

ตอนนี้ ลองนึกภาพสถานการณ์ที่แตกต่างออกไป: คุณรู้จักทอม มาที่บ้านของเขา แต่ไม่ใช่ผู้ที่เปิดประตูให้คุณ แต่พูดว่าภรรยาของเขา คุณถูกพาไปที่ห้องทำงานของชายหนุ่ม และในระหว่างการกระทำนี้ วลี (อาจเป็นคำตอบสำหรับคำถามที่ว่า รู้สึกถึงความแตกต่าง? ในที่นี้ เราจะไม่แชร์ผลลัพธ์ของการกระทำบางอย่างอีกต่อไป แต่เป็นการชี้ให้เห็นว่าบุคคลหนึ่งกำลังยุ่งอยู่กับกระบวนการบางอย่างตั้งแต่ช่วงระยะเวลาหนึ่ง “แต่สิ่งที่เกี่ยวกับปัจจุบันต่อเนื่องตามปกติ?” - คุณถาม. เวลานี้ไม่เหมาะกับที่นี่ด้วยเหตุผลง่ายๆ เพียงข้อเดียว - ไม่มีหน้าที่ระบุว่ามีกระบวนการเกิดขึ้นจากบางจุด ซึ่งรวมถึงจุด "ตอนนี้" ด้วย

2. ฉัน วันนี้สัมภาษณ์ไป 3 คน วันนี้ผมสัมภาษณ์ 3 คน

ในกรณีนี้ ผู้พูดจะเน้นที่ผลลัพธ์อีกครั้ง ยิ่งกว่านั้น เราเข้าใจดีว่าวันนี้ยังไม่จบ และในสองสามชั่วโมงเขาอาจจะไม่ได้สัมภาษณ์สามครั้ง แต่มีถึงหกครั้ง นี่คือฟังก์ชันที่มีประโยชน์มากอย่างหนึ่งของ Present Perfect ที่มองเห็นได้ชัดเจน - เพื่อแบ่งปันผลลัพธ์ในช่วงเวลาปัจจุบัน

ทำไมเจ้านายของคุณถึงหงุดหงิด? – เขาสัมภาษณ์ผู้สมัครมา 5 ชั่วโมงแล้ว แต่ยังไม่มีใครเหมาะกับตำแหน่งนี้เลย ทำไมเจ้านายของคุณถึงหงุดหงิด? – เขาสัมภาษณ์ผู้สมัครเป็นเวลา 5 ชั่วโมง แต่ไม่มีใครดีพอสำหรับตำแหน่งนี้

เรากำลังพูดถึงกระบวนการนี้อย่างแน่นอนและเป็นเวลา 5 ชั่วโมงบอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ หากคุณเจาะลึกลงไป ปรากฎว่าเจ้านายเริ่มพูดคุยกับผู้สมัครเมื่อ 5 ชั่วโมงที่แล้ว และยังคงทำเช่นนั้นต่อไป นั่นคืออีกครั้งที่เรามีกระบวนการที่เริ่มขึ้นเมื่อนานมาแล้วและดำเนินต่อไปในขณะนี้ นอกจากนี้ เรายังเห็นว่าในสถานการณ์นี้มีความเชื่อมโยงอย่างชัดเจนกับช่วงเวลาปัจจุบัน - เจ้านายรู้สึกรำคาญ

3. พี่สะใภ้ของคุณอยู่ที่ไหน? - เขาเพิ่งจากไป - ลูกสะใภ้ของคุณอยู่ที่ไหน - เขาเพิ่งจากไป

ลองดูว่ามีกระบวนการใดที่นี่ แน่นอนว่าเขาไม่ได้อยู่ที่นี่ ก่อนที่เราจะเป็นประโยคทั่วไปที่บอกว่าการกระทำบางอย่างเกิดขึ้นอย่างแท้จริงก่อนช่วงเวลาของการพูด มีลิงค์ไปยังปัจจุบันที่นี่อย่างแน่นอน เนื่องจากเราสงสัยว่าพี่เขยบางคนอยู่ที่ไหนในตอนนี้ แต่ความสัมพันธ์นี้ไม่สามารถแสดงออกมาในรูปของกระบวนการได้ ผลลัพธ์ชัดเจน - บุคคลนั้นไม่อยู่ในห้อง เขาไปที่ใดที่หนึ่งอย่างแท้จริงก่อนที่เราจะถามถึงเขา

อ้าว นี่คุณ! ฉันกำลังมองหาคุณ! - โอ้คุณอยู่ตรงนั้น! ฉันกำลังมองหาคุณอยู่!

ทีนี้ ถ้าเป็น "ฉันเจอเธอแล้ว!" ในที่นี้ เราจะใช้ present perfect แต่กระบวนการนี้ชี้ให้เห็นตัวเองในสถานการณ์นั้น เรากำลังมองหาใครสักคนในช่วงเวลาที่ไม่มีกำหนด จนกระทั่งเราพูดว่า "โอ้ นี่เธอเอง!" อีกครั้งที่เรามีกระบวนการที่เริ่มขึ้นในอดีตแต่เชื่อมโยงกับปัจจุบัน

พร้อมสำหรับสถานการณ์ล่าสุด?

คุณเคยไปแอฟริกาหรือไม่? - คุณเคยอยู่ในแอฟริกาหรือไม่?

เราสนใจอะไรที่นี่? ถูกต้อง! - ผลลัพธ์. ไม่สำคัญสำหรับเราเลยเมื่อผู้ฟังใช้เวลาและนานแค่ไหนในแอฟริกา บางทีเราอาจถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลัง แต่เพื่อที่จะทำสิ่งนี้ เราต้องตัดสินใจก่อนว่าผลลัพธ์ของเราเป็นอย่างไร - อยู่ในแอฟริกาหรือไม่

นานแค่ไหน คุณเคยอาศัยอยู่ที่นี่หรือไม่ - คุณอาศัยอยู่ที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว?

เป็นที่น่าสังเกตว่า (และดียิ่งขึ้นไปอีก - จำได้) ว่า Present Perfect Continuous มักใช้กับ "How long ...?" แน่นอนว่าสิ่งนี้หมายถึงสถานการณ์ที่บุคคลยังคงเกี่ยวข้องกับกระบวนการบางประเภท ในประโยคนี้โดยใช้ Present Perfect Continuous เราเน้นว่าบุคคลนั้นยังคงอยู่ในสถานที่ใดที่หนึ่งและเราต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นนานแค่ไหน

นำเสนอที่สมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่องและตั้งแต่

คุณต้องรู้อะไรอีกบ้างเกี่ยวกับ ปัจจุบันสมบูรณ์แบบต่อเนื่อง? เราได้พิจารณาข้อเสนอจาก เนื่องจากแต่สิ่งสำคัญคือต้องระวังให้มากที่นี่เพราะบางครั้งตัวบ่งชี้เวลานี้ใช้กับของขวัญที่สมบูรณ์แบบง่าย ๆ เนื่องจากมีกริยาที่ไม่สามารถใช้ในกาลต่อเนื่องได้ แน่นอนคุณได้พบพวกเขาแล้วเมื่อคุณศึกษาปัจจุบันและอดีตอย่างต่อเนื่อง ต่อไปนี้คือตัวอย่างกรณีต่างๆ ในปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ

1. ฉัน ไม่ได้เจอคุณตั้งแต่เด็ก “ฉันไม่ได้พบคุณตั้งแต่เด็ก

2. อันนา รู้จักผู้ชายคนนี้มาตั้งแต่ปี 1991 - แอนนารู้จักผู้ชายคนนี้มาตั้งแต่ปี 1991

3. พวกเขา ไม่ได้ไปที่นั่นตั้งแต่ออกจากโรงเรียน พวกเขาไม่ได้อยู่ที่นั่นตั้งแต่ออกจากโรงเรียน

ที่นี่เรารื้อถอน ความแตกต่างระหว่าง Present Perfect และ Present Perfect Continuous. ถ้าในระหว่างการศึกษาบทความคุณรู้ว่าควรกระชับด้วยก็ดี การศึกษาปัจจุบันสมบูรณ์แบบต่อเนื่อง, และบางทีก็สมบูรณ์แบบด้วย - เราขอแนะนำให้คุณเรียนบทเรียนภาษาอังกฤษผ่าน Skype สักสองสามบทเรียน ลงทะเบียนทดลองเรียนคุณสามารถทำตามลิงค์นี้ กำลังคอยคุณอยู่!

ตัวอย่างเช่นในไวยากรณ์รัสเซียไม่มีการคัดค้านดังกล่าว โดยใช้ ปัจจุบันสมบูรณ์แบบแทน อดีตที่เรียบง่ายในทางกลับกัน นักเรียนทำผิดพลาดเนื่องจากทั้งสองกาลแสดงการกระทำในอดีตที่สิ้นสุดจนถึงขณะปัจจุบัน ในรัสเซียในสถานการณ์เช่นนี้จะใช้กริยาที่สมบูรณ์แบบในอดีต ตัวอย่างเช่น:

Vasya เกิดในปี 1990
Vasya เกิดในโรงพยาบาลท้องถิ่น

Vasya ไปโรงเรียนในปี 1996
วาสยาไปโรงเรียน

Vasya กินเค้กทั้งก้อนเมื่อวานนี้
Vasya กินเค้กทั้งหมด

สำหรับพี่ของเรา กริยาทั้งหมดอยู่ในอดีตกาล ที่จริงแล้วในรัสเซียการเน้นคือความจริงที่ว่าการกระทำได้เกิดขึ้นแล้ว!

ในภาษาอังกฤษ การระบุความสมบูรณ์หรือความไม่สมบูรณ์ของการกระทำเป็นสิ่งสำคัญมาก เช่นเดียวกับความสัมพันธ์ของการกระทำกับช่วงเวลาปัจจุบัน (ไม่ว่าผลของการกระทำนั้นจะมีอยู่หรือไม่ก็ตาม)

ลองมาดูตัวอย่างของเราอีกครั้งจากมุมมองของคู่สนทนาที่พูดภาษาอังกฤษ:

Vasya เกิดในปี 1990. = การกระทำที่เสร็จสิ้นแล้วในอดีต ระบุว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นเมื่อใด (พ.ศ. 2533)
Vasya เกิดในโรงพยาบาลท้องถิ่น. = ผลลัพธ์: บางที Vasya อายุเพียง 2 วันและพวกเขากำลังพาเขากลับบ้านในวันนี้

Vasya ไปโรงเรียนในปี 1996= การกระทำที่เสร็จสมบูรณ์ในอดีต ระบุอย่างชัดเจนว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นเมื่อใด (พ.ศ. 2539)
วาสยาไปโรงเรียน= ผลลัพธ์: วาสยาเป็นเด็กนักเรียน

Vasya กินเค้กทั้งก้อนเมื่อวานนี้. = การกระทำที่เสร็จสิ้นแล้วในอดีต ระบุว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นเมื่อใด (เมื่อวาน)
วาสยากินเค้กทั้งก้อน. = ผลลัพธ์: ไม่มีเค้ก!

หรืออีกตัวอย่างหนึ่ง:

เราจะได้อะไรในกรณีเช่นนี้?

ผลลัพธ์มีความสำคัญในปัจจุบัน: ใช้ของขวัญที่สมบูรณ์แบบ

การกระทำถูกตัดขาดจากปัจจุบันโดยระบุช่วงเวลาในอดีต: ใช้ Past Simple หรือ Past Indefinite

Present Perfect หมายถึง การกระทำจากอดีตที่เชื่อมโยงกับปัจจุบันผ่านผลลัพธ์ที่มีอยู่ในปัจจุบัน

Past Simple เป็นการแสดงออกถึงการกระทำที่เกิดขึ้นในอดีต และยังระบุถึงข้อเท็จจริงที่ว่ามีเหตุการณ์เกิดขึ้นในอดีตกาล Past Simple ใช้กันอย่างแพร่หลายเมื่ออธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีต หรือในการสนทนาเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอดีต

สัญญาณคำ:

นี่คือสูตรโกงและบันทึกช่วยจำในเวลาเดียวกัน:

1) Present Perfect ไม่เคยใช้กับการกำหนดช่วงเวลาในอดีต เช่น เมื่อวาน สัปดาห์ที่แล้ว ชั่วโมงที่แล้ว เวลา 5 โมงเย็น เป็นต้น พวกเขาใช้ Past Simple

2) หากมีกริยาวิเศษณ์เหล่านี้อยู่ แสดงว่าจะใช้คู่กับ Present Perfect แทน:

เคย (เคย)
- แล้ว (แล้ว)
- ก่อน (ก่อน)
- ไม่เคย (ไม่เคย)
-ยังคงอยู่)
- ยังไม่มี (ยังไม่)
- ตั้งแต่ (ตั้งแต่)
- สำหรับ (ระหว่าง)
- แค่ (เมื่อกี้)
- เมื่อเร็วๆ นี้ (ล่าสุด)
- ไม่ค่อย (หายาก)
- ล่าสุด (ล่าสุด)
- จนถึงตอนนี้

3) หากคำถามเริ่มต้นด้วยเมื่อใด ให้ใช้ Past Simple ไม่ใช่ Present Perfect เมื่อ แสดงว่าคำถามเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ผ่านมา

ทีนี้มาดูการก่อตัวของกาลทั้งสองนี้:

ในตอนท้ายของเรื่อง เราขอเสนอการแปลตัวอย่างด้วย Vasya:

Vasya เกิดในปี 1990
Vasya เกิดที่โรงพยาบาลท้องถิ่น

Vasya เริ่มเข้าโรงเรียนในปี 2539
วาสยาเริ่มเข้าโรงเรียนแล้ว

Vasya กินเค้กทั้งก้อนเมื่อวานนี้
Vasya กินเค้กทั้งหมดแล้ว

วิธีสุดท้าย "sort out" กาลในภาษาอังกฤษ? งานไม่ใช่เรื่องง่าย แต่มีวิธีแก้ปัญหา: วาดเส้นขนานระหว่างเวลาที่ "คล้ายคลึงกัน" การเปรียบเทียบ Present Simple (Simple Present) และ Present Perfect (Present Perfect) จะแสดงให้เห็นชัดเจนว่าความแตกต่างระหว่าง Tense ทั้งสองที่อยู่ในกลุ่มเดียวกัน - ปัจจุบัน (Present) คืออะไร

ข้อมูลทั่วไป

ความคิดเห็นอย่างกว้างขวางว่ามีกาลในภาษาอังกฤษมากมายและมีเพียงสามในภาษารัสเซียเท่านั้นที่ผิด ทั้งในกาลหนึ่งและอีกกาลหนึ่งมีเพียงสามกาล: ปัจจุบัน (ปัจจุบัน) อดีต (อดีต) และอนาคต (อนาคต) ความแตกต่างอยู่ในจำนวนของรูปแบบชั่วคราว ภาษาของ Foggy Albion ให้ความสนใจไม่เฉพาะเมื่อการกระทำเกิดขึ้น แต่ยังรวมถึง "คุณภาพ" ของมัน ณ เวลาที่กระทำด้วย - ความสม่ำเสมอ ระยะเวลา และความครบถ้วนสมบูรณ์ จากนี้ "ปฏิบัติตาม" สี่ด้านสำหรับแต่ละครั้ง: ง่าย (ง่าย), ต่อเนื่อง (ยาว), สมบูรณ์แบบ (สมบูรณ์แบบ), ต่อเนื่องสมบูรณ์แบบ (ยาวสมบูรณ์แบบ)

เวลา Present Simple (Simple Present) และ Present Perfect (Present Perfect) อยู่ในกลุ่มของกาลปัจจุบัน กล่าวอีกนัยหนึ่ง การกระทำที่พวกเขาอธิบายนั้นเชื่อมโยงกับปัจจุบัน มันรวมเข้าด้วยกัน สิ่งที่แยกพวกเขาออกเป็นอย่างอื่น - "ลักษณะ" ของการกระทำ

กริยาในภาษาอังกฤษไม่สามารถใช้ในลักษณะต่อเนื่องได้ ใน Present Continuous (ปัจจุบันต่อเนื่อง) Present Simple (Present Simple) มาช่วย

การวิเคราะห์เปรียบเทียบ

ตารางเปรียบเทียบจะช่วยอธิบาย "ธรรมชาติ" ของการกระทำในสองกาลและค้นหาความแตกต่างระหว่าง Present Perfect และ Present Simple:

คะแนนเฉลี่ย: 4.8. คะแนนที่ได้รับทั้งหมด: 129