และพริสตาฟกินก็ใช้เวลาทั้งคืนกับกลุ่มเมฆสีทอง Pristavkin Anatoly Ignatievich เมฆสีทองค้างคืน พลิกผันชะตากรรมของเหล่าฮีโร่อย่างดราม่า

จากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้ามีการวางแผนที่จะส่งลูกสองคนไปที่คอเคซัส แต่พวกเขาก็หายตัวไปในอวกาศทันที และฝาแฝด Kuzmins ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Kuzmenyshi ตรงกันข้ามบอกว่าพวกเขาจะไป ความจริงก็คือหนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านั้น อุโมงค์ที่พวกเขาทำไว้ใต้เครื่องแบ่งขนมปังได้พังทลายลง พวกเขาใฝ่ฝันที่จะกินให้อิ่มครั้งหนึ่งในชีวิต แต่ก็ไม่ได้ผล ทหารช่างถูกเรียกเข้ามาตรวจสอบอุโมงค์พวกเขากล่าวว่าหากไม่มีอุปกรณ์และการฝึกอบรมเป็นไปไม่ได้ที่จะขุดรถไฟใต้ดินเช่นนี้โดยเฉพาะสำหรับเด็ก ... แต่มันจะดีกว่าที่จะหายไปในกรณีนี้ ประณามภูมิภาคมอสโกที่ถูกทำลายโดยสงคราม!

ชื่อสถานี - คอเคเซียนวอเตอร์ส - เขียนด้วยถ่านบนไม้อัดตอกกับเสาโทรเลข อาคารสถานีถูกไฟไหม้ระหว่างการสู้รบครั้งล่าสุด ตลอดการเดินทางหลายชั่วโมงจากสถานีไปยังหมู่บ้านซึ่งมีเด็กเร่ร่อนถูกจัดวาง ทั้งเกวียน รถยนต์ และผู้เดินทางโดยบังเอิญ ว่างรอบ...

ทุ่งนากำลังสุกงอม มีคนไถ หว่าน มีคนกำจัดวัชพืช ใคร?..ทำไมจึงร้างและหูหนวกในดินแดนที่สวยงามแห่งนี้?

Kuzmenyshi ไปเยี่ยมอาจารย์ Regina Petrovna - พวกเขาพบกันที่ถนนและพวกเขาก็ชอบเธอมาก จากนั้นเราก็ย้ายไปที่สถานี ผู้คนกลับกลายเป็นว่าอาศัยอยู่ในนั้น แต่อย่างใดแอบ: พวกเขาไม่ออกไปที่ถนนพวกเขาไม่นั่งบนเนิน ตอนกลางคืนไฟในกระท่อมไม่ติด

และมีข่าวในโรงเรียนประจำ: ผู้อำนวยการ Pyotr Anisimovich ตกลงที่จะทำงานที่โรงอาหารกระป๋อง Regina Petrovna ลงทะเบียน Kuzmenyshs ที่นั่นแม้ว่าในความเป็นจริงมีเพียงรุ่นพี่เกรดห้าหรือเจ็ดเท่านั้นที่ถูกส่งไป

Regina Petrovna ยังแสดงหมวกและสายรัด Chechen แบบเก่าที่พบในห้องด้านหลังด้วย เธอมอบสายรัดและส่ง Kuzmenyshs เข้านอนในขณะที่เธอนั่งลงเพื่อเย็บหมวกฤดูหนาวสำหรับพวกเขาจากหมวก และเธอไม่ได้สังเกตว่าบานหน้าต่างเอนหลังอย่างเงียบ ๆ และมีถังสีดำปรากฏขึ้น

เมื่อคืนเกิดไฟไหม้ ในตอนเช้า Regina Petrovna ถูกพาไปที่ไหนสักแห่ง และ Sashka ก็แสดงให้เห็นร่องรอยกีบม้าและตลับคาร์ทริดจ์ของ Kolka มากมาย

คนขับรถที่ร่าเริง เวร่า เริ่มพาพวกเขาไปที่โรงอาหาร โรงงานก็ดี แรงงานต่างด้าวทำงาน. ไม่มีใครปกป้องอะไร ให้คะแนนแอปเปิ้ลและลูกแพร์และลูกพลัมและมะเขือเทศทันที น้าซีน่าให้คาเวียร์ "ความสุข" (มะเขือยาว แต่ซาชาลืมชื่อ) และเมื่อเธอสารภาพว่า:“ เรากลัวมาก ... ชาวเชเชนถูกสาป! เราถูกพาไปที่คอเคซัสและพวกเขาถูกพาไปที่สวรรค์ของไซบีเรีย ... บางคนไม่ต้องการ ... ดังนั้นพวกเขาจึงซ่อนตัวอยู่ในภูเขา!

ความสัมพันธ์กับผู้ตั้งถิ่นฐานเริ่มตึงเครียดมาก: ชาวอาณานิคมที่หิวโหยขโมยมันฝรั่งจากสวนผักจากนั้นกลุ่มเกษตรกรก็จับชาวอาณานิคมหนึ่งคนในแตง ... Pyotr Anisimovich เสนอให้จัดคอนเสิร์ตสมัครเล่นสำหรับฟาร์มส่วนรวม ตัวเลขสุดท้าย Mitek แสดงลูกเล่น ทันใดนั้น กีบกีบกระทบกันใกล้ๆ ก็มีเสียงม้าร้องและได้ยินเสียงโห่ร้อง แล้วมันก็บูม ความเงียบ. และเสียงตะโกนจากถนน: “พวกเขาระเบิดรถ! มีศรัทธาของเรา! ไฟไหม้บ้าน!”

เช้าวันรุ่งขึ้นทราบว่า Regina Petrovna กลับมาแล้ว และเธอแนะนำให้ Kuzmenys ไปที่ฟาร์มด้วยกัน

ชาว Kuzmenysh ลงมือทำธุรกิจ พวกเขาผลัดกันไปที่ฤดูใบไม้ผลิ พวกเขาขับไล่ฝูงสัตว์ไปที่ทุ่งหญ้า บดข้าวโพด. จากนั้น Demyan ขาเดียวก็มาถึง และ Regina Petrovna ขอร้องให้เขาส่ง Kuzmenyshs ไปที่อาณานิคมเพื่อรับอาหาร พวกเขาผล็อยหลับไปบนเกวียนและตื่นขึ้นมาตอนพลบค่ำและไม่เข้าใจในทันทีว่าพวกเขาอยู่ที่ไหน ด้วยเหตุผลบางอย่าง Demyan กำลังนั่งอยู่บนพื้นและใบหน้าของเขาซีด "เงียบ! - คลิก - มีอาณานิคมของคุณ! แค่ตรงนั้น...ก็...ว่างเปล่า"

พี่น้องเข้าไปในดินแดน มุมมองแปลก ๆ : ลานเกลื่อนไปด้วยขยะ ไม่มีคนอยู่ หน้าต่างแตก ประตูฉีกบานพับของพวกเขา และ - อย่างเงียบ ๆ น่ากลัว.

รีบวิ่งไปที่เดเมียน เราเดินผ่านข้าวโพดโดยผ่านช่องว่าง Demyan เดินไปข้างหน้าทันใดนั้นก็กระโดดไปที่ด้านข้างและหายตัวไป Sashka รีบตามเขาไป มีเพียงเข็มขัดของขวัญเท่านั้นที่ส่องประกาย Kolka นั่งลงทรมานด้วยอาการท้องร่วง จากนั้นที่ด้านข้างขวาเหนือข้าวโพดปากกระบอกปืนก็ปรากฏขึ้น Kolya ทรุดตัวลงกับพื้น เมื่อลืมตาก็เห็นกีบข้างต้นลินเด็น ทันใดนั้นม้าก็หดตัว เขาวิ่งแล้วตกลงไปในหลุม และหมดสติไป

ตอนเช้าเป็นสีฟ้าและเงียบสงบ Kolka ไปที่หมู่บ้านเพื่อค้นหา Sasha และ Demyan ข้าพเจ้าเห็นพี่ชายยืนอยู่ตรงปลายถนนพิงรั้ว วิ่งตรงไปหาเขา แต่ระหว่างทาง ก้าวของ Kolka เริ่มช้าลงเอง: Sashka ยืนหยัดเพื่อบางสิ่งที่แปลก เข้ามาใกล้และเยือกแข็ง

Sashka ไม่ได้ยืนเขาแขวนติดอยู่ใต้รักแร้ที่ขอบรั้วและข้าวโพดสีเหลืองจำนวนหนึ่งยื่นออกมาจากท้องของเขา ซังอีกอันติดอยู่ในปากของเขา ใต้ท้องมีผ้าขี้ริ้วสีดำแขวนอยู่ในกางเกงใน เลือดของแซชกินเป็นก้อน ต่อมาปรากฎว่าไม่มีสายรัดสีเงินติดอยู่

ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา Kolka ลากเกวียนพาร่างของพี่ชายไปที่สถานีแล้วส่งไปบนรถไฟ: Sasha อยากจะไปที่ภูเขาจริงๆ

ในเวลาต่อมา ทหารคนหนึ่งได้เจอโกลกา ซึ่งปิดถนน Kolka นอนในอ้อมกอดกับเด็กชายอีกคนหนึ่งซึ่งดูเหมือนชาวเชเชน มีเพียง Kolka และ Alkhuzur เท่านั้นที่รู้ว่าพวกเขาเดินไปมาระหว่างภูเขาได้อย่างไรซึ่งชาวเชชเนียสามารถฆ่าเด็กชายชาวรัสเซียและหุบเขาที่ชาวเชเชนตกอยู่ในอันตรายแล้ว วิธีที่พวกเขาช่วยกันและกันให้พ้นจากความตาย

เด็กไม่ยอมให้แยกจากกันและถูกเรียกว่าพี่น้อง Sasha และ Kolya Kuzmin

จากคลินิกเด็กในเมืองกรอซนีย์ เด็ก ๆ ถูกย้ายไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า คนจรจัดถูกกักตัวอยู่ที่นั่นก่อนที่จะถูกส่งไปยังอาณานิคมและสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าต่างๆ

คุณได้อ่านบทสรุปของ "เมฆสีทองค้างคืน" เราขอแนะนำให้คุณไปที่ส่วนสรุปเพื่ออ่านการนำเสนอของนักเขียนยอดนิยมคนอื่นๆ

หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือทั้งหมดมี 17 หน้า)

แบบอักษร:

100% +

Anatoly Ignatievich Pristavkin
เมฆสีทองค้างคืน

ฉันอุทิศเรื่องนี้ให้เพื่อน ๆ ของเธอทุกคนที่หยิบวรรณกรรมเด็กจรจัดคนนี้เป็นเรื่องส่วนตัวและไม่ปล่อยให้ผู้เขียนตกอยู่ในความสิ้นหวัง

1

คำนี้เกิดขึ้นเองเป็นลมเกิดในทุ่ง.

ลุกขึ้นส่งเสียงกรอบแกรบกวาดไปทั่วมุมใกล้และไกลของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า: “คอเคซัส! คอเคซัส!" คอเคซัสคืออะไร? เขามาจากไหน? จริงๆไม่มีใครสามารถอธิบายได้จริงๆ

และช่างเป็นจินตนาการที่แปลกประหลาดในเขตชานเมืองที่สกปรกของมอสโกที่จะพูดถึงคอเคซัสบางประเภทซึ่งมีเพียงการอ่านออกเสียงในโรงเรียนเท่านั้น (ไม่มีตำราเรียน!) สถานเลี้ยงเด็กกำพร้ารู้กันว่ามีอยู่หรือค่อนข้างมีอยู่ในที่ห่างไกล ในช่วงเวลาที่เข้าใจยาก เมื่อ Hadji Murad บนพื้นที่สูงที่มีเคราดำและแปลกประหลาดยิงใส่ศัตรู เมื่ออิหม่ามชามิลผู้นำของ Murids ปกป้องตัวเองในป้อมปราการที่ปิดล้อม และทหารรัสเซีย Zhilin และ Kostylin ก็อ่อนระอาใจในหลุมลึก

นอกจากนี้ยังมี Pechorin ซึ่งเป็นคนพิเศษคนหนึ่งที่เขาเดินทางไปรอบคอเคซัสด้วย

ใช่นี่คือบุหรี่เพิ่มเติม! หนึ่งใน Kuzmyonyshes พบพวกเขาที่ผู้พันที่ได้รับบาดเจ็บจากรถไฟพยาบาลซึ่งติดอยู่ที่สถานีใน Tomilin

ท่ามกลางฉากหลังของภูเขาหิมะขาวโพลน ผู้ขี่ม้าป่าควบม้าควบม้าควบในชุดคลุมสีดำ ไม่ มันไม่กระโดด แต่บินผ่านอากาศ และภายใต้ชื่อตัวอักษรเชิงมุมที่ไม่เท่ากันคือ "KAZBEK"

พันโทมัสตาชิโอที่มีหัวพันผ้าพันแผล ชายหนุ่มรูปงาม เหลือบมองนางพยาบาลคนสวยที่รีบออกไปดูสถานีแล้วใช้เล็บเคาะอย่างมีความหมายบนฝาบุหรี่กระดาษ ไม่ทันสังเกตว่าใกล้ๆ อ้าปาก ด้วยความประหลาดใจและกลั้นหายใจ Kolka ตัวน้อยที่ขาดๆ หายๆ จ้องมองไปที่กล่องอันล้ำค่า

ฉันกำลังมองหาเศษขนมปังเหลือจากคนเจ็บเพื่อหยิบขึ้นมา แต่ฉันเห็น: "KAZBEK"!

แล้วคอเคซัสเกี่ยวอะไรกับมัน? ข่าวลือเกี่ยวกับเขา?

ไม่เลย.

และไม่ชัดเจนว่าคำที่แหลมคมซึ่งเปล่งประกายด้วยขอบน้ำแข็งอันเจิดจ้า ถือกำเนิดขึ้นในที่ที่เป็นไปไม่ได้ที่จะเกิดได้อย่างไร ท่ามกลางชีวิตประจำวันของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เย็นชา ไม่มีฟืน หิวตลอดกาล ทั้งชีวิตที่ตึงเครียดของพวกผู้ชายวิวัฒนาการรอบๆ มันฝรั่งแช่แข็ง เปลือกมันฝรั่ง และเพื่อเป็นความปรารถนาสูงสุดและความฝัน เปลือกขนมปังเพื่อที่จะดำรงอยู่ เพื่อที่จะมีชีวิตรอดเพียงหนึ่งวันของสงคราม

ความฝันที่หวงแหนที่สุดและไม่อาจเป็นจริงได้อย่างน้อยหนึ่งครั้งเพื่อเจาะเข้าไปในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า: เข้าไปในเครื่องตัดขนมปัง - ดังนั้นเรามาใส่แบบอักษรเพราะมันยืนอยู่ต่อหน้าต่อตาเด็ก ๆ ที่สูงขึ้น และไม่สามารถเข้าถึงได้มากกว่า KAZBEK บางประเภท!

และพวกเขาได้รับมอบหมายที่นั่นตามที่พระเจ้าจะทรงกำหนดให้ไปสวรรค์! ผู้ที่ได้รับการคัดเลือกมากที่สุด ประสบความสำเร็จมากที่สุด และสามารถกำหนดได้ดังนี้ มีความสุขที่สุดในโลก!

Kuzmyonysh ไม่ได้อยู่ท่ามกลางพวกเขา

และไม่ได้อยู่ในความคิดของฉันที่ฉันจะต้องเข้าไป นี่คือขุนนางจำนวนมาก บรรดาผู้ที่รอดพ้นจากตำรวจ ครองราชย์ในช่วงเวลานี้ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และแม้แต่ในหมู่บ้านทั้งหมด

เจาะเข้าไปในตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปัง แต่ไม่เหมือนที่เลือกไว้ - โดยเจ้าของ แต่ใช้เมาส์สักครู่ - นั่นคือสิ่งที่ฉันฝันถึง! ด้วยช่องมองในความเป็นจริงที่ความมั่งคั่งอันยิ่งใหญ่ของโลกในรูปแบบของก้อนก้อนซุ่มซ่ามกองอยู่บนโต๊ะ

และ - หายใจเข้าไม่ใช่ด้วยหน้าอกของคุณหายใจเข้าด้วยท้องของคุณด้วยกลิ่นขนมปังที่ทำให้มึนเมาและทำให้มึนเมา ...

และนั่นคือทั้งหมด ทั้งหมด!

ฉันไม่ได้ฝันถึงเศษเล็กเศษน้อยใด ๆ ที่นั่นที่ไม่สามารถเหลือได้หลังจากทิ้งบุคอรีหลังจากการถูเปราะด้วยด้านที่หยาบกร้าน ปล่อยให้พวกเขาถูกรวบรวมปล่อยให้ผู้ถูกเลือกสนุก! มันเป็นของพวกเขาโดยชอบธรรม!

แต่ไม่ว่าคุณจะถูกับประตูที่มีแกนเหล็กของเครื่องตัดขนมปังแรงแค่ไหน สิ่งนี้ไม่สามารถแทนที่ภาพหลอนที่ผุดขึ้นในใจของพี่น้อง Kuzmin ได้ กลิ่นไม่ได้ทะลุผ่านเหล็ก

เป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเขาจะผ่านประตูนี้ไปในทางที่ถูกกฎหมาย นี่มาจากโลกแห่งจินตนาการนามธรรม ในขณะที่พี่น้องต่างก็เป็นนักสัจนิยม แม้ว่าความฝันที่เฉพาะเจาะจงจะไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับพวกเขา

และนี่คือสิ่งที่ความฝันนี้นำพา Kolka และ Sasha มาสู่ฤดูหนาวปี 1944: เพื่อเจาะเข้าไปในตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปัง เข้าสู่อาณาจักรแห่งขนมปังไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม ... ยังไงก็ตาม

ในช่วงเดือนที่น่าเบื่อเป็นพิเศษเหล่านี้ เมื่อเป็นไปไม่ได้ที่จะได้มันฝรั่งแช่แข็ง นับประสาเศษขนมปัง ไม่มีกำลังที่จะเดินผ่านบ้าน ผ่านประตูเหล็ก เดินและรู้ เกือบจะจินตนาการว่างดงามได้อย่างไร เบื้องหลังกำแพงสีเทา ด้านหลังหน้าต่างที่สกปรกแต่ยังมีรั้วกั้น ผู้ที่ถูกเลือกบอกโชคชะตาด้วยมีดและตาชั่ง พวกเขาก็ฉีก หั่น และขยำขนมปังเปียกๆ เทเศษขนมปังเค็มๆ หนึ่งกำมือเข้าปาก และเก็บเศษไขมันไว้ให้เจ้าพ่อทูนหัว

น้ำลายต้มในปากของเขา จับท้อง. หัวของฉันมีเมฆมาก ฉันอยากจะหอน กรีดร้องและทุบตี ทุบประตูเหล็กนั้น เพื่อที่พวกเขาจะได้ปลดล็อกมัน และเปิดมันออก เพื่อให้พวกเขาเข้าใจในที่สุด เราเองก็ต้องการเช่นกัน! ปล่อยให้พวกเขาไปที่ห้องขังทุกที่... พวกเขาจะลงโทษ ทุบตี ฆ่า... แต่ก่อนอื่น ให้พวกเขาแสดงให้เห็นจากประตูว่าเขา ขนมปัง ในกอง ภูเขา Kazbek ขึ้นไปบน มีดฟาดโต๊ะ...กลิ่นมันยังไงไม่รู้!

แล้วจะได้มีชีวิตใหม่อีกครั้ง แล้วจะมีความศรัทธา เนื่องจากขนมปังวางเหมือนภูเขา หมายความว่า โลกนี้มีอยู่ ... และคุณสามารถอดทน เงียบ และมีชีวิตอยู่ต่อไป

จากการปันส่วนเล็กน้อยถึงแม้จะมีสารเติมแต่งติดอยู่กับชิป ความหิวก็ไม่ลดลง เขาแข็งแกร่งขึ้น

เด็ก ๆ คิดว่าฉากนั้นยอดเยี่ยมมาก! คิดถึงเช่นกัน! ปีกไม่ทำงาน! ใช่ พวกมันจะวิ่งไปหากระดูกที่แทะจากปีกนั้นทันที วิ่งไปที่ไหนก็ได้! หลังจากอ่านออกเสียงดังๆ ท้องไส้ปั่นป่วนมากขึ้น และพวกเขาสูญเสียศรัทธาในตัวผู้เขียนไปตลอดกาล: หากพวกเขาไม่กินไก่ แสดงว่าผู้เขียนเองก็หัวเราะเยาะ!

เนื่องจากพวกเขาขับรถออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าหลัก urka Sych พวกอันธพาลทั้งใหญ่และเล็กจำนวนมากได้ผ่าน Tomilino ผ่านสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า โดยทอผ้าครึ่งลูกราสเบอร์รี่ที่นี่สำหรับฤดูหนาวซึ่งห่างไกลจากตำรวจที่รักของพวกเขา

สิ่งหนึ่งที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง: ผู้แข็งแกร่งกลืนกินทุกสิ่ง ทิ้งเศษเล็กเศษน้อยให้อ่อนแอ ฝันถึงเศษขนมปัง นำลูกเล็กๆ เข้าสู่เครือข่ายทาสที่เชื่อถือได้

สำหรับเปลือกโลกพวกเขาตกเป็นทาสเป็นเวลาหนึ่งเดือนสำหรับสองคน

เปลือกด้านหน้าอันที่ทอดสีดำที่สุดหนากว่าหวานกว่าราคาสองเดือนบนก้อนมันจะอยู่ด้านบน แต่เรากำลังพูดถึงปันส่วนชิ้นเล็ก ๆ ที่ดูเหมือนใบไม้ใสแบนบนโต๊ะ หลัง - ซีดกว่า, ยากจนกว่า, ผอมลง - เป็นทาสหลายเดือน

และใครที่จำไม่ได้ว่า Vaska Smorchok ซึ่งอายุเท่ากับ Kuzmyonysh ซึ่งมีอายุประมาณสิบเอ็ดปีเช่นกันซึ่งทำหน้าที่ครึ่งปีสำหรับเปลือกหลังก่อนการมาถึงของญาติทหาร เขาให้ทุกอย่างที่กินได้และกินไตจากต้นไม้เพื่อไม่ให้ตายสนิท

Kuzmyonyshi ก็ถูกขายในยามยากเช่นกัน แต่ก็ขายคู่กันมาตลอด

แน่นอนว่าหากเพิ่ม Kuzmenysh สองคนเข้าในคน ๆ เดียวแล้วจะไม่มีอายุเท่ากันในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Tomilinsky ทั้งหมดและอาจมีความแข็งแกร่ง

แต่ Kuzmyonyshi รู้ถึงข้อได้เปรียบของพวกเขาแล้ว

การลากด้วยสี่มือง่ายกว่าการใช้สองมือ วิ่งหนีเร็วขึ้นในสี่ขา และตาทั้งสี่มองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อจำเป็นต้องจับที่สิ่งที่ไม่ดี!

ในขณะที่ตาทั้งสองข้างกำลังยุ่ง อีกสองตามองทั้งสองข้าง ใช่ พวกเขายังมีเวลาที่จะทำให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ฉวยอะไรจากตัวเอง เสื้อผ้า ที่นอนจากก้นบึ้ง เมื่อคุณนอนหลับและเห็นภาพของคุณจากชีวิตของเครื่องตัดขนมปัง! พวกเขาพูดว่า: ทำไมพวกเขาถึงเปิดเครื่องตัดขนมปังถ้าคุณถูกดึงออกมา!

และมี Kuzmyonysh สองอันรวมกันนับไม่ถ้วน! จับได้ว่าหนึ่งในนั้นในตลาดถูกลากเข้าคุก พี่น้องคนหนึ่งสะอื้น ตะโกน เต้นด้วยความสงสาร และอีกคนเบี่ยงเบนความสนใจ คุณดูสิ ขณะที่พวกเขาหันไปทางที่สอง คนแรกคือคนดมกลิ่น และเขาก็จากไปแล้ว และครั้งที่สองหลังจากนั้น! พี่น้องทั้งสองเหมือนไม้เลื้อย ว่องไว ลื่น เมื่อพลาดแล้วจะเอากลับคืนมือไม่ได้


ตาจะเห็น มือจะจับ ขาจะอุ้มไป ...

แต่ที่ไหนสักแห่งในหม้อบางชนิดต้องปรุงทั้งหมดล่วงหน้า ... หากไม่มีแผนที่น่าเชื่อถือ: อย่างไร ที่ไหน และขโมยอะไร มันยากที่จะมีชีวิตอยู่!

หัว Kuzmyonish สองหัวปรุงต่างกัน

Sasha เป็นคนที่ครุ่นคิดโลก สงบ เงียบ ดึงความคิดออกจากตัวเขาเอง อย่างไรพวกเขาเกิดขึ้นกับเขาอย่างไรเขาเองก็ไม่ทราบ

Kolka มีไหวพริบ มีไหวพริบ ฉับไว ใช้งานได้จริง คิดออกอย่างรวดเร็วว่าจะนำแนวคิดเหล่านี้มาสู่ชีวิตได้อย่างไร สารสกัดนั่นคือรายได้ และที่แม่นยำยิ่งขึ้น: รับประทานอาหาร

ตัวอย่างเช่นถ้าซาชาพูดว่าเกาผมสีบลอนด์ของเขาและไม่ว่าพวกเขาจะบินไปที่ดวงจันทร์มีเค้กมากมายหรือไม่ Kolka จะไม่พูดทันทีว่า: "ไม่" อันดับแรก เขาจะนึกถึงธุรกิจนี้กับดวงจันทร์ ซึ่งจะต้องบินด้วยเรือเหาะลำไหน จากนั้นเขาก็จะถามว่า “ทำไม? จะได้ใกล้ชิดกัน…”

แต่มันเคยเกิดขึ้นที่ Sashka จะมอง Kolka ในฝันและเขาจะจับความคิดของ Sashka ทางอากาศเหมือนวิทยุ แล้วเขาก็สงสัยว่าจะนำไปใช้อย่างไร

Sasha มีหัวสีทองไม่ใช่หัว แต่เป็นวังของโซเวียต! พี่น้องเห็นสิ่งนี้ในภาพ มีตึกระฟ้าอเมริกันทุกประเภท ด้านล่างร้อยชั้น คืบคลานเข้ามาใกล้ เราเป็นคนแรกสูงสุด!

และคุซเมียนชิเป็นคนแรกในอีกคนหนึ่ง พวกเขาเป็นคนแรกที่เข้าใจว่าพวกเขาจะผ่านฤดูหนาวปี 1944 ได้อย่างไรและไม่ตาย

เมื่อการปฏิวัติเกิดขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฉันคิดว่า - ยกเว้นที่ทำการไปรษณีย์ โทรเลข และสถานี - พวกเขาไม่ลืมที่จะนำเครื่องตัดขนมปังไปด้วยพายุ!

พี่น้องเดินผ่านเครื่องตัดขนมปังไม่ใช่ครั้งแรก แต่วันนั้นเหลือทน! แม้ว่าการเดินดังกล่าวจะเพิ่มการทรมาน

“ โอ้จะกินอะไรล่าสัตว์ ... อย่างน้อยก็กัดประตู! อย่างน้อยก็กินโลกน้ำแข็งใต้ธรณีประตู! - มันถูกพูดออกมาดัง ๆ Sasha พูด ทันใดนั้น เขาก็นึกขึ้นได้ จะกินทำไม ถ้า ... ถ้ามัน ... ได้ ใช่! แค่นั้นแหละ! หากจำเป็นต้องขุด!

ขุด! แน่นอนขุด!

เขาไม่ได้พูดเขาแค่มองโกลก้า และเขาก็ได้รับสัญญาณทันที และหันศีรษะ ประเมินทุกอย่าง และเลื่อนดูตัวเลือกต่างๆ แต่อีกครั้ง เขาไม่ได้พูดอะไรออกมาดัง ๆ มีเพียงดวงตาของเขาเป็นประกายวาบวับ

ใครก็ตามที่มีประสบการณ์ก็จะเชื่อ: ไม่มีคนที่สร้างสรรค์และมีสมาธิในโลกนี้มากไปกว่าคนที่หิวโหย ยิ่งไปกว่านั้นถ้าเขาเป็นสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่พัฒนาสมองของเขาว่าจะไปหาอะไรและที่ไหนในช่วงสงคราม

โดยไม่พูดอะไรสักคำ (พวกเขาจะทุบท้องไปรอบ ๆ แล้วสนับมือซึ่งเป็นความคิดที่แยบยลที่สุดของ Sasha) พี่น้องก็ตรงไปที่โรงเก็บของที่ใกล้ที่สุดห่างจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าหนึ่งร้อยเมตรและห่างจากขนมปังยี่สิบเมตร เครื่องตัด โรงเก็บของอยู่ที่เครื่องตัดขนมปังด้านหลัง

ในโรงเก็บของ พี่น้องมองไปรอบๆ ในเวลาเดียวกัน พวกเขามองเข้าไปในมุมที่ไกลที่สุด ที่ซึ่งหลังชะแลงเหล็กไร้ค่า ด้านหลังอิฐที่แตก กลับเป็นที่เก็บของ Vaska Smorchka เมื่อเก็บฟืนไว้ที่นี่ ไม่มีใครรู้ มีเพียง Kuzmyonyshi เท่านั้นที่รู้ ลุง Andrei ทหารซ่อนตัวอยู่ที่นี่ ซึ่งอาวุธของเขาถูกดึงออก

Sasha ถามด้วยเสียงกระซิบ:

- ไม่ไกล?

- ที่ไหนใกล้กว่ากัน? - โกลกาก็ถามกลับ

ทั้งสองรู้ว่าไม่มีที่ไหนใกล้กว่านี้อีกแล้ว

การทำลายล็อคนั้นง่ายกว่ามาก ทำงานน้อยลง ใช้เวลาน้อยลง บังคับสิ่งที่ยังคงเป็นเศษเล็กเศษน้อย แต่มันก็เป็นไปแล้ว พวกเขาพยายามที่จะเคาะตัวล็อคจากตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปัง ไม่เพียงแต่ Kuzmyonyshi เท่านั้นที่มีคำตอบที่สดใสในหัวของพวกเขา! และฝ่ายบริหารก็แขวนล็อคโรงนาไว้ที่ประตู! หนักครึ่งโล!

คุณสามารถฉีกมันออกด้วยระเบิดมือเท่านั้น แขวนไว้หน้ารถถัง - ไม่มีกระสุนศัตรูแม้แต่นัดเดียวที่จะเจาะรถถังนั้นได้

หลังจากเหตุการณ์ที่โชคร้ายนั้น หน้าต่างก็ถูกกันไว้ และเหล็กเส้นหนา ๆ ก็ถูกเชื่อมจนไม่สามารถหยิบด้วยสิ่วหรือชะแลงได้ - ถ้าใช้เฉพาะที่ทำเองเท่านั้น!

และโคลก้าคิดถึงออโตเจน เขาสังเกตเห็นคาร์ไบด์ในที่เดียว แต่ลากไม่ได้ หรี่แสงไม่ได้ มีตามากมายอยู่รอบๆ

เฉพาะใต้ดินเท่านั้นที่ไม่มีสายตาของคนอื่น!

ตัวเลือกอื่น - ละทิ้งตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปังโดยสิ้นเชิง - ไม่เหมาะกับ Kuzmyonyshi แต่อย่างใด

ทั้งร้านค้าหรือตลาดและแม้แต่บ้านส่วนตัวที่มากกว่านั้นก็ไม่เหมาะสำหรับการสกัดสิ่งที่กินได้ แม้ว่าตัวเลือกดังกล่าวจะรุมเร้าอยู่ในหัวของซาชา ปัญหาคือ Kolka ไม่เห็นวิธีการนำไปใช้จริง

มียามเฝ้าร้านทั้งคืน เป็นชายชราผู้โกรธเกรี้ยว เขาไม่ดื่มไม่นอนเขามีวันเพียงพอ ไม่ใช่ยาม - สุนัขในรางหญ้า

ในบ้านเรือนรอบๆ นับไม่ถ้วน มีผู้ลี้ภัยจำนวนมาก และการกินก็ตรงกันข้าม พวกเขาเองมองว่าจะฉวยอะไรไป

Kuzmyonysh มีบ้านอยู่ในใจ ดังนั้นพวกผู้ใหญ่จึงทำความสะอาดเมื่อ Sych อยู่ที่นั่น

จริงอยู่ พวกเขาดึงเอาพระเจ้าที่รู้ว่าอะไร: ผ้าขี้ริ้วและจักรเย็บผ้า จากนั้นมันถูกบิดเป็นเวลานานในยุ้งฉางข้างแท่นบูชา จนด้ามจับหลุดออกไปและทุกสิ่งทุกอย่างก็พังทลายเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย

มันไม่เกี่ยวกับเครื่อง เกี่ยวกับ คนทำขนมปัง. ที่ไหนไม่มีตาชั่ง ไม่มีตุ้มน้ำหนัก มีแต่ขนมปัง - เขาคนเดียวบังคับให้พี่น้องทำงานอย่างโกรธจัดเป็นสองหัว

และปรากฎว่า: "ในสมัยของเรา ถนนทุกสายมุ่งสู่เครื่องตัดขนมปัง"

ป้อมปราการ ไม่ใช่เครื่องหั่นขนมปัง ดังนั้นจึงเป็นที่ทราบกันดีว่าไม่มีป้อมปราการดังกล่าว นั่นคือ เครื่องตัดขนมปัง ที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่หิวโหยไม่สามารถทำได้

ในหน้าหนาว เมื่อพวกฟังก์หมดหวังที่จะหยิบของกินที่สถานีหรือตลาดเป็นอย่างน้อย ตัวแข็งไปรอบๆ เตา ถูตูด หลัง ท้ายทอยกับพวกเขา ดูดซับเศษขององศาและ เหมือนเดิม อุ่นเครื่อง - มะนาวถูกเช็ดจนกลายเป็นก้อนอิฐ - Kuzmenyshi เริ่มใช้แผนที่น่าทึ่งของพวกเขา ในความเป็นไปไม่ได้นี้คือกุญแจสู่ความสำเร็จ

พวกเขาเริ่มปอกจากที่ซ่อนไกลในโรงเก็บของ ตามที่ช่างก่อสร้างที่มีประสบการณ์คงจะตัดสินใจโดยใช้ชะแลงและไม้อัดที่คดเคี้ยว

จับชะแลง (นี่ - สี่มือ!) พวกเขายกมันขึ้นแล้วลดเสียงลงบนพื้นน้ำแข็ง เซนติเมตรแรกหนักที่สุด แผ่นดินก็ฮัมเพลง

บนไม้อัดพวกเขาพาไปที่มุมตรงข้ามของโรงเก็บของจนเกิดเป็นเนินเขาทั้งหมดที่นั่น ตลอดทั้งวันพายุหิมะที่หิมะพัดเฉียงทำให้ตาของพวกเขามองไม่เห็น Kuzmyonyshi ลากดินเข้าไปในป่า พวกเขาใส่ไว้ในกระเป๋าเสื้อ ในอก พวกเขาไม่สามารถพกติดตัวไปได้ จนกว่าพวกเขาจะเดา: กระเป๋าผ้าใบ กระเป๋านักเรียน เพื่อปรับตัว

ตอนนี้พวกเขาไปโรงเรียนผลัดกันและขุดผลัดกัน วันหนึ่งพวกเขาขุด Kolka และวันหนึ่ง Sasha

คนที่หันมาเรียนก็เสิร์ฟสองบทเรียนสำหรับตัวเอง (Kuzmin? Kuzmin มาแบบไหน Nikolai และอันที่สองอยู่ที่ไหน Alexander อยู่ที่ไหน) แล้วเขาก็แกล้งทำเป็นพี่ชายของเขา ปรากฎว่าทั้งคู่มีอย่างน้อยครึ่งหนึ่ง ไม่มีใครเรียกร้องให้พวกเขามาเยี่ยมเยียน! อ้วนอยากอยู่! สิ่งสำคัญคือพวกเขาจะไม่ออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าโดยไม่มีอาหารกลางวัน!

แต่อาหารกลางวันหรืออาหารเย็นที่นั่น พวกเขาจะไม่ยอมให้คุณกินมันในทางกลับกัน หมาจิ้งจอกคว้ามันทันทีและไม่ทิ้งร่องรอยไว้ เมื่อถึงจุดนี้พวกเขาก็เลิกขุด และทั้งสองก็ไปที่โรงอาหารราวกับว่าพวกเขากำลังโจมตี

ไม่มีใครจะถามไม่มีใครสนใจ: Sasha กำลังอับอายหรือ Kolya นี่คือหนึ่ง: Kuzmyonyshi ถ้าจู่ ๆ หนึ่งก็ดูเหมือนจะเป็นครึ่งหนึ่ง แต่ทีละตัวพวกเขาไม่ค่อยเห็น แต่เราสามารถพูดได้ว่าพวกเขาไม่เห็นเลย!

พวกเขาเดินด้วยกัน กินด้วยกัน นอนด้วยกัน

และถ้าพวกเขาเอาชนะ พวกเขาก็เอาชนะทั้งคู่ เริ่มจากคนที่ถูกจับได้เร็วกว่าในช่วงเวลาที่น่าอึดอัดใจนี้

2

การขุดค้นเต็มไปด้วยข่าวลือแปลกๆ เกี่ยวกับคอเคซัส

โดยไม่มีเหตุผล แต่ยืนกรานในส่วนต่าง ๆ ของห้องนอนสิ่งเดียวกันซ้ำ ๆ เงียบ ๆ มากขึ้นเรื่อย ๆ ราวกับว่าพวกเขาจะย้ายสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าออกจากบ้านในโตมิลิโนและในฝูงชน พวกเขาทั้งหมดจะถูกโยนไปที่คอเคซัส

นักการศึกษาจะถูกส่งไปและคนโง่ของแม่ครัวและนักดนตรีที่มีหนวดเคราและผู้กำกับที่มีความพิการ ... (“ นักจิตวิทยาที่ไม่ถูกต้อง!” - ออกเสียงเบา ๆ )

ทุกคนจะถูกนำไปในคำ

พวกเขาพูดคุยกันเยอะมาก เคี้ยวอาหารเหมือนเปลือกมันฝรั่งของปีที่แล้ว แต่ไม่มีใครคิดได้ว่าเป็นไปได้อย่างไรที่จะขโมยฝูงชนป่าทั้งหมดนี้ไปยังภูเขาบางแห่ง

Kuzmenyshi ฟังการสนทนาอย่างพอประมาณ แต่ก็เชื่อน้อยลง มีครั้งหนึ่ง. พวกเขาขุดเพลาออกอย่างโหดเหี้ยม

ใช่แล้วมีอะไรให้กระดิกและคนโง่เข้าใจ: เป็นไปไม่ได้ที่จะไปที่ไหนก็ได้! ไม่ได้อยู่ในกรงเหมือน Pugacheva พวกเขาจะถูกพาตัวไป!

คนหิวเทในทุกทิศทางบนเวทีแรกและจับมันเหมือนน้ำด้วยตะแกรง!

และถ้ายกตัวอย่างเช่น หนึ่งในนั้นสามารถเกลี้ยกล่อมได้ ก็ไม่มีคอเคซัสได้รับอันตรายจากการประชุมดังกล่าว พวกเขาจะปล้นพวกเขาไปที่ผิวหนังพวกเขาจะกินพวกเขาเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยพวกเขาจะทุบ Kazbeks ของพวกเขาเป็นก้อนกรวด ... พวกเขาจะทำให้พวกเขากลายเป็นทะเลทราย! สู่ทะเลทรายซาฮาร่า!

ดังนั้นคุซเมียนชิคิดและเดินไปทุบค้อน

หนึ่งในนั้นหยิบเหล็กชิ้นหนึ่งหยิบพื้น ตอนนี้มันก็หลวม ตกลงมาเอง และอีกคนหนึ่งลากหินออกมาในถังสนิม ในฤดูใบไม้ผลิ พวกเขาวิ่งเข้าไปในฐานรากอิฐของบ้านซึ่งวางเครื่องหั่นขนมปังไว้


เมื่อ Kuzmyonyshi นั่งอยู่ที่ปลายสุดของการขุดค้น

สีแดงเข้ม กับโทนสีน้ำเงิน อิฐเก่าที่พังทลายด้วยความยากลำบาก แต่ละชิ้นได้รับเลือด มีแผลพุพองบนมือของฉัน ใช่ และการชนจากด้านข้างด้วยชะแลงก็ไม่มีประโยชน์

ในการขุดค้นไม่สามารถหันกลับได้ แผ่นดินกำลังเทออกจากประตู ตะเกียงน้ำมันทำเองในขวดหมึก ถูกขโมยไปจากที่ทำงาน กินจนหมดตา

ตอนแรกพวกเขามีเทียนขี้ผึ้งจริงถูกขโมยไปด้วย แต่พี่น้องกินกันเอง ยังไงก็ตามพวกเขาไม่สามารถยืนหยัดได้ลำไส้ก็เปลี่ยนจากความหิวโหย เรามองหน้ากันที่เทียนเล่มนั้น ไม่เพียงพอ แต่อย่างน้อยก็บางอย่าง พวกเขาผ่ามันออกเป็นสองท่อนแล้วเคี้ยวมัน เหลือเชือกที่กินไม่ได้หนึ่งเส้น

ตอนนี้เขากำลังสูบบุหรี่เศษผ้า: มีรอยบากในผนังของการขุด - Sashka เดา - และจากที่นั่นมันเป็นสีน้ำเงินส่องแสงน้อยกว่าเขม่า

Kuzmyonysh ทั้งสองนั่งเอนหลัง เหงื่อออก สกปรก คุกเข่าอยู่ใต้คาง

Sasha ถามทันที:

- แล้วคอเคซัสล่ะ? พวกเขากำลังพูดคุย?

“ พวกเขากำลังพูดอยู่” Kolka ตอบ

- พวกเขากำลังวิ่งหนีใช่มั้ย? - เนื่องจาก Kolka ไม่ตอบ Sasha จึงถามอีกครั้ง: - คุณไม่ต้องการเหรอ ไป?

- ที่ไหน? พี่ชายถาม

- ถึงคอเคซัส!

- มีอะไรเหรอ?

– ฉันไม่รู้… น่าสนใจ

- ฉันสงสัยว่าจะไปที่ไหน! และโกลก้าก็ใช้กำปั้นทุบอิฐอย่างดุร้าย ที่นั่น ห่างจากหมัดหนึ่งหรือสองเมตร ไม่ไกลนักคือคนตัดขนมปังที่เจ้าหวงแหน

บนโต๊ะฟันด้วยมีดกลิ่นขนมปังเปรี้ยวมีขนมปัง: ก้อนสีเทาทองหลายก้อน หนึ่งดีกว่าที่อื่น ทำลายเปลือกโลก - และนั่นคือความสุข ดูดกลืน และด้านหลังเปลือกและเศษเล็กเศษน้อยนั้นเป็นแคร่ทั้งหมด หยิก - ใช่ในปากของคุณ

ไม่เคยมีในชีวิตของพวกเขาที่ Kuzmyons ต้องถือขนมปังทั้งก้อนในมือของพวกเขา! ไม่ต้องไปแตะเลย

แต่พวกเขาเห็นจากระยะไกลว่าพวกเขาซื้อมันด้วยบัตรอย่างไรในร้านขายของที่พวกเขาชั่งน้ำหนักบนตาชั่ง

พนักงานขายผอมเพรียวไร้อายุคว้าการ์ดสี: คนงาน พนักงาน ผู้อยู่ในอุปการะ เด็กๆ และเมื่อเหลือบมอง - เธอมีประสบการณ์ระดับสายตา - ที่สิ่งที่แนบมาที่ตราประทับด้านหลังซึ่งหมายเลขร้านค้า ถูกป้อน แม้ว่าเธออาจจะรู้จักชื่อทั้งหมดที่มีชื่อเธอ แต่เธอใช้กรรไกรทำ "จิกจิก" สองสามคูปองในกล่อง และในกล่องนั้น เธอมีคูปองจำนวนหนึ่งล้าน หนึ่งล้านใบ ซึ่งมีน้ำหนัก 100, 200, 250 กรัม

สำหรับแต่ละคูปองและสองและสาม - เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของก้อนทั้งหมดซึ่งพนักงานขายจะใช้มีดคม ๆ ในราคาประหยัด ใช่ และไม่ใช่สำหรับอนาคตที่จะยืนข้างขนมปัง - มันแห้งและไม่อ้วน!

แต่ขนมปังทั้งก้อนเหมือนเดิมไม่มีมีดมาแตะ ไม่ว่าพี่น้องจะมองเข้าไปในตาทั้งสี่อย่างไร ก็ไม่มีใครเอาออกจากร้านไปด้วยได้

ทั้งหมด - ความมั่งคั่งจนคิดไม่ออก!

แต่สวรรค์ชนิดใดที่จะเปิดขึ้นถ้าจะไม่มีหนึ่งและไม่ใช่สองและไม่ใช่สาม Bukharikov! สวรรค์ที่แท้จริง! จริง! สุขสันต์! และเราไม่ต้องการคอเคซัสใด ๆ !

ยิ่งกว่านั้นสวรรค์แห่งนี้อยู่ใกล้ ๆ ได้ยินเสียงที่คลุมเครือแล้วผ่านงานก่ออิฐ

แม้ว่าคนตาบอดจากเขม่า คนหูหนวกจากพื้นดิน จากเหงื่อ ความปวดร้าว พี่น้องของเราได้ยินสิ่งหนึ่งในทุกเสียง: "ขนมปัง ขนมปัง ... "

ในช่วงเวลาดังกล่าว พี่น้องไม่ขุด ฉันคิดว่าพวกเขาไม่ใช่คนโง่ เมื่อผ่านประตูเหล็กไปที่ยุ้งฉาง พวกเขาจะร้อยห่วงพิเศษเพื่อให้รู้ว่าพุดล็อคนั้นเข้าที่ คุณจะเห็นมันอยู่ห่างออกไปหนึ่งไมล์!

จากนั้นพวกเขาก็ปีนฐานที่เลวทรามนี้เพื่อทำลาย

ที่นี่พวกเขาถูกสร้างขึ้นในสมัยโบราณ พวกเขาคงไม่สงสัยว่าจะมีคนใช้พวกมันเป็นป้อมปราการที่มีคำพูดแรงๆ

ทันทีที่ Kuzmyonyshi ไปถึงที่นั่น ในขณะที่เครื่องหั่นขนมปังทั้งหมดลืมตาตื่นขึ้นท่ามกลางแสงสลัวในยามเย็น ให้ถือว่าคุณอยู่ในสรวงสวรรค์และอยู่ที่นั่นแล้ว

จากนั้น... พี่น้องรู้แน่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในตอนนั้น

ฉันคิดว่ามันคิดออกเป็นสองหัว ไม่ใช่หัวเดียว

Bukharik - แต่อย่างใดอย่างหนึ่ง - พวกเขาจะกินทันที เพื่อไม่ให้ท้องเสียจากโภคทรัพย์เช่นนั้น และพวกเขาจะนำบุคอริกอีกสองคนไปด้วยและซ่อนไว้อย่างปลอดภัย นี่คือสิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้ แค่สามคน boogers นั่นหมายถึง ส่วนที่เหลือแม้ว่าจะคันไม่สามารถสัมผัสได้ มิฉะนั้น หนุ่มโหดจะทำลายบ้าน

ตามการคำนวณของ Kolka พวกเขายังคงถูกขโมยจากพวกเขาทุกวัน

ส่วนสำหรับคนโง่ในครัว: ทุกคนรู้ว่าเขาเป็นคนโง่และนั่งอยู่ในโรงฆ่าสัตว์ แต่ก็กินได้ตามปกติ อีกส่วนหนึ่งถูกขโมยโดยคนตัดขนมปังและหมาจิ้งจอกที่เข้าใกล้คนตัดขนมปัง และส่วนที่สำคัญที่สุดคือผู้กำกับ เพื่อครอบครัว และสุนัขของเขา

แต่ใกล้กับผู้อำนวยการ ไม่เพียงแต่สุนัข ไม่เพียงแต่เลี้ยงวัว ยังมีญาติและไม้แขวนเสื้อ และทั้งหมดถูกลากจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ลาก ลาก ... เด็กกำพร้าเองแล้วลาก แต่บรรดาผู้ลากย่อมมีเศษเล็กเศษน้อยจากการลาก

Kuzmyonysh คำนวณได้อย่างแม่นยำว่าการหายตัวไปของบุคอริกสามคนจะไม่ทำให้เกิดความยุ่งยากในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า พวกเขาจะไม่ทำร้ายตัวเองพวกเขาจะกีดกันผู้อื่น เท่านั้นและทุกอย่าง

ใครบ้างที่ต้องการค่าคอมมิชชั่นจากโรโนที่จะถูกเหยียบย่ำ (และให้อาหารพวกมันด้วย! พวกเขามีปากที่ใหญ่!) เพื่อที่พวกเขาจะได้เริ่มค้นหาว่าทำไมพวกเขาถึงขโมยและทำไมเด็กกำพร้าถึงขาดสารอาหารจากตำแหน่งของพวกเขาและทำไมสัตว์ของผู้กำกับ - สุนัขโตเท่าลูกวัว

แต่ Sashka ถอนหายใจเท่านั้นมองไปในทิศทางที่กำปั้นของ Kolka ชี้

“ไม่...” เขาพูดอย่างครุ่นคิด - ทุกอย่างน่าสนใจ ภูเขาเป็นสิ่งที่น่าสนใจที่จะเห็น คงจะเด่นกว่าบ้านเรามั้ง? แต่?

- แล้วไง? โกลกาถามอีกครั้ง เขาหิวมาก ไม่ถึงภูเขาที่นี่ อะไรก็ได้ เขาคิดว่าเขาได้กลิ่นขนมปังสด ๆ บนพื้น

ทั้งสองเงียบ

“วันนี้พวกเขาสอนเพลง” Sashka เล่าซึ่งต้องนั่งที่โรงเรียนสำหรับสองคน - มิคาอิล เลอร์มอนตอฟ เรียก "หน้าผา"

ซาชาไม่ได้จำทุกสิ่งด้วยใจแม้ว่าโองการจะสั้น ไม่เหมือน "เพลงเกี่ยวกับซาร์อีวานวาซิลีเยวิชทหารหนุ่มและคาลาชนิคอฟพ่อค้าผู้กล้าหาญ" ... วุ้ย! หนึ่งชื่อยาวครึ่งกิโลเมตร! ไม่ต้องพูดถึงเนื้อเพลงเอง!

และจาก "Utes" Sasha จำได้เพียงสองบรรทัด:


เมฆสีทองค้างคืน
บนหน้าอกของหน้าผายักษ์ ...

- เกี่ยวกับคอเคซัสหรืออะไร? โกลกาถามอย่างเบื่อหน่าย

- ใช่. อุทหรือ…

- ถ้าเขาเลวขนาดนี้ ... - และ Kolka กำปั้นเข้าไปในมูลนิธิอีกครั้ง - หน้าผาเป็นของคุณ!

- เขาไม่ใช่ของฉัน!

ซาช่าหยุดคิด

เขาไม่ได้คิดเกี่ยวกับบทกวีเป็นเวลานาน เขาไม่เข้าใจอะไรเลยในข้อ และไม่มีอะไรพิเศษให้เข้าใจในข้อเหล่านี้ ถ้าอ่านเต็มท้องอาจจะดี คนที่มีขนดกในคณะนักร้องประสานเสียงทรมานพวกเขา และหากพวกเขาไม่ทิ้งพวกเขาไว้โดยไม่มีอาหารเย็น พวกเขาทั้งหมดคงเอาส้นเท้าของพวกเขาจากคณะนักร้องประสานเสียงไปนานแล้ว พวกเขาต้องการเพลง บทกวีเหล่านี้... ไม่ว่าคุณจะร้อง อ่าน คุณยังคิดถึงด้วง แม่ทูนหัวหิวมีไก่อยู่ในใจ!

- แล้วไง? โกลกาก็ถามขึ้น

– เชฟโรเลต? Sasha พูดซ้ำตามเขา

- ทำไมเขาถึงอยู่ที่นั่น หน้าผา? อกหักหรือเปล่า?

“ฉันไม่รู้” ซาชก้าพูดด้วยน้ำเสียงที่งี่เง่า

- ไม่รู้ได้ยังไง? และโองการ?

- ทำไมบทกวี ... มีอันนี้ ... เหมือนเธอ เมฆแล้ววิ่งเข้าไปในหน้าผา ...

– เราอยู่ในรากฐานอย่างไร?

- เอาล่ะ pokemarila ... บินหนีไป ...

Kolya ผิวปาก

- พวกเขาไม่ได้แต่งอะไรเลย! ตอนนี้เกี่ยวกับไก่แล้วเกี่ยวกับเมฆ ...

- และฉันมีบางอย่างที่ต้องทำกับมัน! ตอนนี้ซาช่าโกรธ - ฉันเป็นนักเขียนของคุณหรืออะไร? -แต่ไม่โกรธมาก ใช่ และมันเป็นความผิดของเขาเอง เขากำลังฝันกลางวัน เขาไม่ได้ยินคำอธิบายของครู

ในระหว่างบทเรียน เขาก็นึกภาพคอเคซัสที่ซึ่งทุกอย่างไม่เหมือนกับในโทมิลินที่เน่าเสีย

ภูเขาขนาดเท่าสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และระหว่างพวกเขาทุกแห่งมีเครื่องตัดขนมปังติดอยู่ และไม่มีใครถูกล็อค และไม่ต้องขุด เขาเข้าไป แขวนคอ กินเอง เขาออกไป - และนี่คือเครื่องหั่นขนมปังอีกเครื่องหนึ่งและไม่มีล็อคอีกครั้ง และผู้คนทั้งหมดอยู่ในเสื้อโค้ต Circassian, mustachioed, ร่าเริงมาก พวกเขาดูซาชาเพลิดเพลินกับอาหาร ยิ้ม ตีไหล่ด้วยมือของเขา “ยักชี” พวกเขาพูด หรือยังไง! และความหมายก็เหมือนกัน: "กินสิ ยิ่งกว่านั้น เรามีเครื่องหั่นขนมปังเยอะมาก!"


มันเป็นฤดูร้อน หญ้าสีเขียวในลาน ไม่มีใครเห็น Kuzmyonys ออกไปยกเว้นครูสอนพิเศษ Anna Mikhailovna ซึ่งฉันคิดว่าไม่ได้คิดเกี่ยวกับการจากไปของพวกเขาโดยมองไปที่ไหนสักแห่งเหนือหัวด้วยดวงตาสีฟ้าเย็นชา

ทุกอย่างเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน มีการวางแผนที่จะส่งผู้เฒ่าสองคนจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าซึ่งดูหมิ่นที่สุด แต่พวกเขาก็หลุดออกไปทันทีอย่างที่พวกเขาพูดหายไปในอวกาศและในทางกลับกัน Kuzmyonyshi กล่าวว่าพวกเขาต้องการไปที่คอเคซัส

เอกสารถูกเขียนใหม่ ไม่มีใครถามว่าทำไมจู่ๆ ถึงตัดสินใจไป ความต้องการแบบไหนที่ผลักดันพี่น้องของเราไปยังดินแดนอันห่างไกล เฉพาะนักเรียนจากกลุ่มน้องมาดูพวกเขา พวกเขายืนอยู่ที่ประตูและใช้นิ้วชี้มาที่พวกเขาพูดว่า: “พวกนี้! - และหลังจากหยุดชั่วคราว: - ถึงคอเคซัส!

เหตุผลของการจากไปนั้นมั่นคง ขอบคุณพระเจ้า ไม่มีใครคาดเดาเรื่องนี้ได้

หนึ่งสัปดาห์ก่อนเหตุการณ์ทั้งหมดนี้ การขุดใต้เครื่องแบ่งขนมปังก็พังลงอย่างกะทันหัน ตกไปในพริบตา และด้วยสิ่งนี้ Kuzmyonysh หวังว่าจะมีชีวิตที่ดีขึ้นอีกชีวิตหนึ่งพังทลายลง

พวกเขาออกไปในตอนเย็น ทุกอย่างดูเหมือนจะเรียบร้อย พวกเขาทำกำแพงเสร็จแล้ว มันยังคงเปิดพื้นอยู่

และในตอนเช้าพวกเขากระโดดออกจากบ้าน: ผู้กำกับและห้องครัวทั้งหมดรวมตัวกันจ้องมอง - ช่างเป็นปาฏิหาริย์จริง ๆ ที่โลกตกลงอยู่ใต้ผนังของตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปัง!

และ - คุณเดาได้แม่ของฉัน ใช่มันเป็นคูน้ำ!

ขุดใต้ครัว ใต้เครื่องหั่นขนมปัง!

สิ่งนี้ไม่เป็นที่รู้จักในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า

พวกเขาเริ่มลากลูกศิษย์ไปหาผู้อำนวยการ ขณะที่ผู้อาวุโสเดินอยู่ พวกเขาไม่สามารถแม้แต่จะคิดถึงผู้น้อย

ทหารช่างถูกเรียกเข้ามาเพื่อขอคำปรึกษา เป็นไปได้ไหมที่พวกเขาขอให้เด็ก ๆ ขุดสิ่งนี้ด้วยตัวเอง?

พวกเขาสำรวจอุโมงค์ ตั้งแต่เพิงไปจนถึงเครื่องตัดขนมปังที่พวกเขาเข้าไปข้างใน โดยที่มันไม่ได้พังลงมา พวกเขาปีนขึ้นไป พวกเขาสะบัดทรายสีเหลืองออกจากมือ: “เป็นไปไม่ได้ หากไม่มีอุปกรณ์ หากไม่มีการฝึกอบรมพิเศษ การขุดรถไฟใต้ดินเช่นนี้เป็นไปไม่ได้ ที่นี่ทหารที่มีประสบการณ์เป็นเวลาหนึ่งเดือนของการทำงานถ้าพูดด้วยเครื่องมือร่องลึกและวิธีการเสริม ... และเด็ก ๆ ... ใช่เราจะพาเด็กเหล่านี้ไปเป็นของตัวเองถ้าพวกเขารู้วิธีทำงานปาฏิหาริย์ดังกล่าวจริงๆ

- พวกเขายังคงเป็นคนงานปาฏิหาริย์! ผู้อำนวยการกล่าวอย่างเศร้าโศก “แต่ฉันจะตามหาพ่อมดผู้นี้ให้พบ!”

พี่น้องยืนอยู่ตรงนั้นท่ามกลางนักเรียนคนอื่นๆ แต่ละคนรู้ว่าอีกฝ่ายคิดอะไรอยู่

Kuzmyonysh ทั้งคู่คิดว่าจุดจบหากพวกเขาเริ่มสอบปากคำก็จะนำไปสู่พวกเขาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ พวกมันอยู่รอบ ๆ ตลอดเวลาไม่ใช่หรือว่าหายไปเมื่อคนอื่น ๆ แขวนอยู่รอบ ๆ ในห้องนอนข้างเตา?

หลายตาหลายรอบ! คนหนึ่งมองข้าม ครั้งที่สอง และคนที่สามเห็น

จากนั้นในอุโมงค์ในเย็นวันนั้น พวกเขาทิ้งตะเกียงไว้ และที่สำคัญที่สุดคือ กระเป๋านักเรียนของซาชา ซึ่งดินถูกลากเข้าไปในป่า

กระเป๋าถือที่ตายแล้ว แต่วิธีที่พวกเขาหามันดังนั้น kaput พี่น้อง! คุณยังคงต้องหนี จะดีกว่าไหมที่จะออกเดินทางไปยังเทือกเขาคอเคซัสที่ไม่รู้จักด้วยตัวเราเองและอย่างสงบ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง - และสองที่ว่าง

แน่นอน Kuzmyonyshes ไม่ทราบว่าบางแห่งในองค์กรระดับภูมิภาคในช่วงเวลาที่สดใสความคิดนี้เกิดขึ้นเกี่ยวกับการขนถ่ายบ้านของเด็ก ๆ ใกล้มอสโกซึ่งมีหลายร้อยแห่งในภูมิภาคภายในฤดูใบไม้ผลิปี 2487 นี่ไม่นับคนไร้บ้านที่อาศัยอยู่ที่ไหนและจำเป็นแค่ไหน

จากนั้นในคราวเดียวด้วยการปลดปล่อยดินแดนที่เจริญรุ่งเรืองของคอเคซัสจากศัตรูมันก็กลายเป็นการแก้ปัญหาทั้งหมด: กำจัดปากพิเศษเพื่อจัดการกับอาชญากรรมและดูเหมือนว่าเป็นการกระทำที่ดี เพื่อให้เด็ก ๆ ได้ทำ

และสำหรับคอเคซัสแน่นอน

พวกเขาบอกอย่างนั้น: ถ้าคุณต้องการพวกเขาบอกว่าเมาแล้วไป ทุกอย่างอยู่ที่นั่น และมีขนมปัง และมันฝรั่ง และแม้กระทั่งผลไม้ การดำรงอยู่ของมันที่หมาในของเราไม่รู้

Sashka พูดกับพี่ชายของเขาว่า: "ฉันต้องการผลไม้ ... นี่คือสิ่งที่คนนี้ ... พูดถึง"

ซึ่งโกลกาตอบว่าผลไม้นั้นคือมันฝรั่ง เขารู้แน่ และผลไม้เป็นผู้กำกับ ด้วยหูของเขาเอง Kolka ได้ยินว่าทหารช่างคนหนึ่งออกไปพูดเบา ๆ ชี้ไปที่ผู้กำกับ: "มันเป็นผลไม้ด้วย ... เขากำลังช่วยตัวเองจากสงครามเพื่อเด็ก ๆ !"

- มากินมันฝรั่งกันเถอะ! ซาชากล่าวว่า

และโกลกาก็ตอบทันทีว่าเมื่อสุนัขจิ้งจอกถูกนำตัวไปยังดินแดนที่ร่ำรวยซึ่งทุกอย่างอยู่ เขาจะกลายเป็นคนจนทันที วอห์นอ่านหนังสือเล่มหนึ่งว่าตั๊กแตนมีขนาดเล็กกว่าขนาดของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และเมื่อพวกมันรีบเร่งเป็นฝูง จะมีจุดเปล่าหลงเหลืออยู่หลังจากนั้น และท้องเธอไม่เหมือนพี่ชายเรา เธอคงกินไม่หมดเป็นแถวแน่ๆ ให้ผลไม้ที่เข้าใจยากที่สุดแก่เธอ และเราจะกินยอดและใบและดอกไม้ ...

แต่โกลกาก็ตกลงที่จะไป

ใช้เวลาสองเดือนก่อนที่จะส่ง

ในวันออกเดินทางพวกเขาพาพวกเขาไปที่เครื่องตัดขนมปังไม่เกินธรณีประตูแน่นอน พวกเขาให้ปันส่วนขนมปัง แต่พวกเขาไม่ได้ให้มันล่วงหน้า คุณจะอ้วนพูดว่าคุณกำลังจะไปกินขนมปัง แต่ให้ขนมปังแก่พวกเขา!

พี่น้องออกมาจากประตูและพยายามที่จะไม่มองรูที่อยู่ใต้กำแพงซึ่งเหลือจากการพังทลาย

อย่างน้อยหลุมนี้ก็ดึงดูดพวกเขา

โดยแสร้งทำเป็นว่าไม่รู้อะไรเลย พวกเขาก็บอกลากระเป๋าถือ ตะเกียง และการขุดค้นของชาวบ้าน ที่พวกเขาอาศัยอยู่มากในขณะที่สูบบุหรี่ในตอนเย็นอันยาวนานในกลางฤดูหนาว

ด้วยการปันส่วนในกระเป๋าของพวกเขา ใช้มือกดพวกเขา พี่น้องไปหาผู้กำกับตามที่พวกเขาบอก

ผู้อำนวยการนั่งอยู่บนบันไดบ้านของเขา เขาสวมกางเกงใน แต่ไม่มีเสื้อยืดและเท้าเปล่า โชคดีที่ไม่มีสุนัขอยู่รอบๆ

โดยไม่ลุกขึ้น เขาเหลือบมองดูพี่น้องและเจ้าหน้าที่หญิง และตอนนี้คงจำได้แล้วว่าทำไมพวกเขาถึงอยู่ที่นั่น

เขายืนขึ้นและกวักมือเรียกด้วยนิ้วที่เงอะงะ

ผู้ปกครองสะกิดจากด้านหลัง และ Kuzminyshi ก้าวไปข้างหน้าอย่างลังเลเล็กน้อย

แม้ว่าผู้กำกับจะไม่ได้ทำร้าย แต่พวกเขาก็กลัวเขา เขาตะโกนเสียงดัง เขาจะคว้ารูม่านตาหนึ่งตัวที่คอเสื้อและเสียงของเขา: "ไม่มีอาหารเช้าไม่มีอาหารกลางวันไม่มีอาหารเย็น! .. "

ถ้าเทิร์นหนึ่งจะทำให้ เกิดอะไรขึ้นถ้ามีสองสาม?

ตอนนี้ผู้กำกับดูมีเมตตา

ไม่รู้จักชื่อพี่น้อง และไม่รู้จักใครในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เขาชี้นิ้วไปที่โกลกา สั่งให้เขาถอดเสื้อแจ็กเก็ตสั้นเป็นปะ เขาสั่งให้ Sasha ถอดเสื้อควิลท์ของเขาออก เขามอบแจ็กเก็ตผ้าควิลท์นี้ให้โกลกา และมอบแจ็กเก็ตให้พี่ชายของเขา

เขาเดินจากไป ดูราวกับว่าเขาได้ทำความดีเพื่อพวกเขา เขาพอใจกับงานของเขา

ครูผลักชายใต้ศอกพวกเขาร้องเพลงด้วยเสียงต่างกัน:

- อย่าวิค วิคทรีช!

- เราจะไป! ไป!

ได้รับอนุญาตในคำ

เมื่อพวกเขาย้ายไปอยู่ไกลจนผู้กำกับมองไม่เห็น พี่น้องก็เปลี่ยนเสื้อผ้าอีกครั้ง

ในกระเป๋าของพวกเขา วางปันส่วนอันมีค่าของพวกเขา

บางทีสำหรับผู้กำกับที่ไม่มีความคิด พวกเขาจะดูเหมือนเหมือนกัน! แต่ไม่มี! ที่ Sashka ที่ใจร้อนขอบของเปลือกโลกถูกกัดและ Kolya ที่ประหยัดก็เลียเท่านั้นเขายังไม่ได้เริ่มกิน

อย่างน้อยเขาไม่ได้เปลี่ยนกางเกงกับคนแปลกหน้า ที่แขนเสื้อของกางเกงของ Kolka มีแถบพับสามสิบผืน

เงินสำหรับการทำสงครามนั้นไม่ดีนัก แต่สำหรับ Kuzmyonysh พวกเขามีค่ามาก

มันเป็นสิ่งมีค่าเพียงสิ่งเดียวของพวกเขา เสาในอนาคตที่ไม่รู้จัก

สี่มือ. สี่ขา. สองหัว. และสามสิบ

อนาโตลี พริสตาฟกิน
เมฆสีทองค้างคืน

ฉันอุทิศเรื่องนี้ให้เพื่อน ๆ ของเธอทุกคนที่ถือว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องส่วนตัว
เด็กเร่ร่อนของวรรณกรรมและไม่ยอมให้ผู้เขียนตกอยู่ในความสิ้นหวัง

คำนี้เกิดขึ้นเองเป็นลมเกิดในทุ่ง. เกิดขึ้น
ส่งเสียงกรอบแกรบกวาดผ่านซอกมุมใกล้และไกลของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า: "คอเคซัส!
คอเคซัส!” คอเคซัสชนิดใด มาจากไหน จริง ๆ แล้วไม่มีใครทำได้อย่างถูกต้อง
อธิบาย.
และสิ่งที่จินตนาการแปลก ๆ ในเขตชานเมืองสกปรกของมอสโกที่จะพูดถึง
คอเคซัสบางประเภทซึ่งมาจากการอ่านออกเสียงของโรงเรียนเท่านั้น (ไม่มีตำราเรียน
เป็น!) รู้จักสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่เขามีอยู่หรือมากกว่านั้น
มีอยู่ในช่วงเวลาที่ห่างไกลและเข้าใจยากเมื่อเขายิงใส่ศัตรู
Hadji Murat ผู้มีหนวดเคราดำประหลาดเมื่อผู้นำของ Murids อิหม่าม
Shamil ปกป้องตัวเองในป้อมปราการที่ถูกปิดล้อมและทหารรัสเซีย Zhilin และ Kostylin
อ่อนระโหยในหลุมลึก
นอกจากนี้ยังมี Pechorin ซึ่งเป็นคนพิเศษคนหนึ่งที่เขาเดินทางไปรอบคอเคซัสด้วย
ใช่นี่คือบุหรี่เพิ่มเติม! Kuzmenysh คนหนึ่งสังเกตเห็นพวกเขาจากผู้บาดเจ็บ
พันโทจากรถพยาบาลติดอยู่ที่สถานีในโตมิลิโน
กับพื้นหลังของภูเขาสีขาวเหมือนหิมะที่หักเขาควบม้าควบคลุมสีดำ
ผู้ขับขี่บนม้าป่า ไม่ มันไม่กระโดด แต่บินผ่านอากาศ และอยู่ภายใต้มัน
แบบอักษรเชิงมุมไม่สม่ำเสมอชื่อ: "KAZBEK"
พันโทมัสตาชิโอ มีผ้าพันหัว ชายหนุ่มรูปงาม
เหลือบมองพยาบาลคนสวยที่วิ่งออกไปดูสถานีและ
ใช้เล็บเคาะอย่างมีความหมายบนฝากระดาษแข็งของบุหรี่
เห็นว่าอยู่ใกล้ ๆ อ้าปากด้วยความประหลาดใจและกลั้นหายใจเขามองดู
กล่องอันล้ำค่า Kolka มอมแมมเล็กน้อย
ฉันกำลังมองหาเปลือกขนมปังจากผู้บาดเจ็บเพื่อหยิบขึ้นมา แต่ฉันเห็น: "KAZBEK"!
แล้วคอเคซัสเกี่ยวอะไรกับมัน? ข่าวลือเกี่ยวกับเขา?
ไม่เลย.
และไม่ชัดเจนว่าสิ่งนี้ชี้ฉายแวววับวาวได้อย่างไร
คำพูดที่เย็นชาซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะเกิด: ท่ามกลางสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
วันธรรมดา เย็น ไม่มีฟืน หิวตลอด ทั้งชีวิตที่วุ่นวายของพวก
ก่อตัวขึ้นรอบๆ มันฝรั่งแช่แข็ง เปลือกมันฝรั่ง และเช่นเดียวกับด้านบน
ความปรารถนาและความฝันเป็นเปลือกขนมปังที่จะดำรงอยู่ได้เพียงลำพัง
แค่วันพิเศษของสงคราม
ความฝันที่หวงแหนที่สุดและแม้แต่ความฝันของพวกเขาอย่างน้อยก็หนึ่งครั้ง
เจาะเข้าไปในสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า: เข้าไปในเครื่องตัดขนมปัง - นี่คือวิธีที่เราแยกแยะ
แบบอักษรเพราะมันยืนอยู่ต่อหน้าต่อตาของเด็กที่สูงขึ้นและไม่สามารถเข้าถึงได้มากกว่า
KAZBEK บางชนิด!
และพวกเขาได้รับการแต่งตั้งที่นั่นตามที่พระเจ้าจะทรงแต่งตั้งให้ไปสวรรค์! ที่สุด
ผู้ที่ได้รับเลือก ผู้ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด หรือจะนิยามได้ดังนี้: ผู้ที่มีความสุขที่สุดบน
โลก!
Kuzmenyshi ไม่ได้อยู่ท่ามกลางพวกเขา
และไม่ได้อยู่ในความคิดของฉันที่ฉันจะต้องเข้าไป นี่คือการดูหมิ่นอย่างมากมายของพวก
พวกที่รอดพ้นจากตํารวจแล้ว ขึ้นครองราชย์ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในช่วงนี้ และกระทั่งใน
ให้กับทุกหมู่บ้าน
เจาะเข้าไปในตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปัง แต่ไม่เหมือนที่เลือกไว้ - เจ้าของ แต่
เมาส์สักครู่นั่นคือสิ่งที่ฉันฝันถึง! ตาถึง
แท้จริงแลเห็นโภคทรัพย์มหาศาลทั้งโลกในรูปกอง
ตารางก้อนเงอะงะ
และ - หายใจเข้าไม่ใช่ด้วยหน้าอก, หายใจเข้าด้วยท้องทำให้มึนเมา, ทำให้มึนเมา
กลิ่นขนมปัง...
และนั่นคือทั้งหมด ทั้งหมด!
เกี่ยวกับเศษเล็กเศษน้อยที่ไม่สามารถอยู่ได้หลังจาก
ทิ้งหลังจากถูด้านหยาบที่เปราะบางของ bukharikov ไม่ได้ฝันถึง
ปล่อยให้พวกเขาถูกรวบรวมปล่อยให้ผู้ถูกเลือกสนุก! มันเป็นของพวกเขาโดยชอบธรรม!
แต่ต่อให้ไปถูกับประตูเหล็กของที่หั่นขนมปังยังไงก็ทำไม่ได้
มาแทนภาพหลอนที่ผุดขึ้นในใจพี่น้อง
Kuzminykh - กลิ่นไม่ทะลุผ่านเหล็ก
เป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเขาจะผ่านประตูนี้ไปในทางที่ถูกกฎหมาย มัน
มาจากโลกแห่งจินตนาการเชิงนามธรรม ในขณะที่พี่น้องมาจากโลกแห่งความจริง แม้ว่า
ความฝันที่เป็นรูปธรรมไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับพวกเขา
และนี่คือสิ่งที่ความฝันนี้นำพา Kolka มาในฤดูหนาวปี 1944 และ
Sasha: เข้าไปในเครื่องแบ่งขนมปัง, เข้าไปในอาณาจักรของขนมปังไม่ว่าด้วยวิธีใด...
ในช่วงเดือนที่เลวร้ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสามารถรับมันฝรั่งแช่แข็งได้
มันเป็นไปไม่ได้ ไม่เหมือนเศษขนมปัง เดินผ่านบ้าน ผ่านประตูเหล็ก
ไม่มีกำลัง เดินแล้วรู้ราวกับภาพวาด ราวกับภาพวาด เบื้องหลังสีเทา
กำแพงหลังหน้าต่างที่สกปรกแต่ยังมีรั้วกั้น ผู้ที่ได้รับเลือกบอกโชคลาภด้วย
มีดและตาชั่ง และพวกเขาก็ฉีก หั่น และบดขนมปังเปียกชื้น
เทเศษเกลืออุ่น ๆ หนึ่งกำมือเข้าปากและเก็บเศษไขมันไว้
เจ้าพ่อ.
น้ำลายต้มในปากของเขา จับท้อง. หัวของฉันมีเมฆมาก ต้องการ
หอน, กรีดร้องและทุบตี, ทุบประตูเหล็กนั้นเพื่อปลดล็อค, เปิด,
เพื่อทำความเข้าใจในที่สุด: เราก็ต้องการเช่นกัน! ให้ไปที่ห้องขังซึ่ง
อะไรก็ได้ ... พวกเขาจะลงโทษ ทุบตี ฆ่า ... แต่ให้พวกมันแสดงก่อน อย่างน้อยก็จาก
ประตูในขณะที่เขา, ขนมปัง, กอง, ภูเขา, Kazbek เพิ่มขึ้นเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
มีดบนโต๊ะ...มีกลิ่นยังไง!
แล้วจะได้มีชีวิตใหม่อีกครั้ง แล้วจะมีความศรัทธา ครั้งหนึ่งขนมปัง
อยู่เหมือนภูเขาซึ่งหมายความว่าโลกมีอยู่ ... และคุณสามารถยืนหยัดอยู่เงียบ ๆ และมีชีวิตอยู่
ไกลออกไป
จากการปันส่วนเล็กน้อยถึงแม้จะใส่สารเติมแต่งด้วยชิปก็หิว
ไม่ได้หายไป เขาแข็งแกร่งขึ้น
เมื่อครูโง่คนหนึ่งเริ่มอ่านออกเสียงข้อความจากตอลสตอยและ
ที่นั่นคูทูซอฟชรากินไก่ในช่วงสงครามกินอย่างไม่เต็มใจ
ไม่เคี้ยวด้วยความรังเกียจ ปีกแข็ง...
เด็ก ๆ คิดว่าฉากนั้นยอดเยี่ยมมาก! ประดิษฐ์
ด้วย! ปีกไม่ทำงาน! ใช่พวกเขาจะทันทีสำหรับกระดูกแทะจากสิ่งนั้น
ปีกวิ่งได้ทุกที่! หลังจากอ่านออกเสียงดังๆ
ท้องไส้ปั่นป่วนมากขึ้นและพวกเขาสูญเสียศรัทธาในนักเขียนตลอดไป ถ้าพวกเขามี
พวกเขาไม่กินไก่ซึ่งหมายความว่าผู้เขียนเองก็หัวเราะเยาะ!
เนื่องจากพวกเขาขับรถออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าหลัก urka Sych ที่แตกต่างกันมากมาย
อาชญากรขนาดใหญ่และขนาดเล็กผ่าน Tomilino ผ่านสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าบิดเบี้ยวจาก
ทหารอาสาสมัครที่รักที่นี่สำหรับฤดูหนาวกึ่งราสเบอร์รี่ของพวกเขา
สิ่งหนึ่งที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง คือ ผู้แข็งแกร่งกลืนกินทุกสิ่ง ปล่อยให้ผู้อ่อนแอ
เศษเล็กเศษน้อยความฝันของเศษเล็กเศษน้อยนำเด็กเล็กเข้าสู่เครือข่ายทาสที่เชื่อถือได้
สำหรับเปลือกโลกพวกเขาตกเป็นทาสเป็นเวลาหนึ่งเดือนสำหรับสองคน
แป้งหน้าตัวที่ทอดแล้วดำขึ้นหนาขึ้นหวานขึ้นก็คุ้ม
สองเดือนบนก้อนมันจะอยู่ด้านบน แต่เรากำลังพูดถึงการบัดกรี
ชิ้นเล็ก ๆ ที่ดูแบนเหมือนใบไม้โปร่งใสบนโต๊ะ หลัง
- ซีดกว่า ชนะมากกว่า ผอมลง - เป็นทาสหลายเดือน
และใครจำไม่ได้ว่า Vaska Smorchok ซึ่งอายุเท่ากับ Kuzmenysh ก็เช่นกัน
สิบเอ็ดก่อนการมาถึงของญาติทหารอย่างใดสำหรับเปลือกหลัง
ทำหน้าที่เป็นเวลาหกเดือน เขาให้ทุกสิ่งที่กินได้และกินหน่อจากต้นไม้
ไม่งอเลย
Kuzmenyshi ก็ถูกขายในยามยากเช่นกัน แต่ขายตลอด
ด้วยกัน.
แน่นอน ถ้าคุซเมนิชสองคนถูกพับเป็นหนึ่งคน ก็ไม่ใช่
ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Tomilinsky ทั้งหมดพวกเขาจะมีอายุเท่ากันและบางที
โดยความแข็งแกร่ง
แต่ Kuzmenyshi รู้ถึงข้อได้เปรียบของพวกเขาแล้ว
การลากด้วยสี่มือง่ายกว่าการใช้สองมือ วิ่งหนีเร็วขึ้นในสี่ขา แต่
ตาทั้งสี่มองเห็นได้ชัดเจนมากขึ้นเมื่อจำเป็นต้องจับที่สิ่งเลวร้าย
โกหก!
ในขณะที่ตาทั้งสองข้างกำลังยุ่ง อีกสองตามองทั้งสองข้าง ใช่ พวกเขามีเวลา
ยังไงก็ต้องไม่ฉวยอะไรจากตัวเอง เสื้อผ้า ที่นอนจากด้านล่าง
เมื่อคุณนอนหลับ คุณจะเห็นภาพของคุณจากชีวิตของเครื่องตัดขนมปัง! พวกเขาพูดอะไร
พวกเขาบอกว่าเครื่องหั่นขนมปังถูกเปิดแล้วถ้าคุณถูกดึงออกมา!
และมี Kuzmenyshs สองตัวรวมกันนับไม่ถ้วน! ก็อตชาว่า
หนึ่งในนั้นอยู่ในตลาด ถูกลากเข้าคุก พี่น้องคนหนึ่งสะอื้นไห้
สงสารในขณะที่คนอื่นหันเหความสนใจ คุณมองในขณะที่พวกเขาหันไปทางที่สอง
อย่างแรกคือการดมกลิ่นและไม่มีใคร และครั้งที่สองหลังจากนั้น! พี่น้องทั้งสองว่องไวเหมือนแมลงสาบ
ลื่นเมื่อพลาดคุณไม่สามารถเอากลับคืนมาได้
ตาจะเห็น มือจะจับ ขาจะอุ้มไป ...
แต่ที่ไหนสักแห่งในหม้อบางชนิดต้องปรุงทั้งหมดล่วงหน้า ...
หากไม่มีแผนที่เชื่อถือได้: จะขโมยอย่างไร ที่ไหน และอย่างไร - อยู่ยาก!
หัว Kuzmenysh สองหัวปรุงต่างกัน
สังขะ เป็นผู้มีโลกครุ่นคิด สงบ เงียบ หลุดพ้นจากตนเอง
ความคิด อย่างไรพวกเขาเกิดขึ้นกับเขาอย่างไรเขาเองก็ไม่ทราบ
โกลกา เจ้าเล่ห์ เฉียบขาด ปฏิบัติได้เร็วดั่งสายฟ้า
ได้ค้นพบวิธีนำแนวคิดเหล่านี้ไปปฏิบัติ สารสกัดนั่นคือรายได้ และอะไร
แม่นยำยิ่งขึ้น: ทานอาหาร
เช่น ถ้าซาชาพูดว่าเกาหัวสีบลอนด์ไม่ใช่
หากพวกเขาบินไปที่ดวงจันทร์มีเค้กมากมาย Kolka จะไม่พูดทันที:
"ไม่". ก่อนอื่นเขาจะคิดเกี่ยวกับธุรกิจนี้กับดวงจันทร์ซึ่งมีเรือเหาะอยู่ที่นั่น
บินแล้วจะถาม; "แต่ทำไม คุณสามารถขโมยได้ใกล้กว่านี้ ... " แต่
เคยเป็นที่ Sashka จะมอง Kolka ในฝันและเขาจะจับเหมือนวิทยุ
อากาศ Sashkin คิด แล้วเขาก็สงสัยว่าจะนำไปใช้อย่างไร
Sasha มีหัวสีทองไม่ใช่หัว แต่เป็นวังของโซเวียต! พี่น้องได้เห็นแล้ว
บนรูปภาพ. ตึกระฟ้าอเมริกันทุกประเภทมีหลายร้อยชั้นอยู่ด้านล่างมือ
คืบคลาน เราเป็นคนแรกสูงสุด!
และ Kuzmenyshi เป็นคนแรกในอีกกลุ่มหนึ่ง พวกเขาเป็นคนแรกที่เข้าใจวิธีผ่านฤดูหนาวนี้
ปีที่สี่สิบสี่และไม่ตาย
เมื่อการปฏิวัติเกิดขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฉันคิดว่า ยกเว้น ไปรษณีย์และโทรเลข ใช่
สถานีและพวกเขาก็ไม่ลืมที่จะโจมตีด้วยเครื่องตัดขนมปัง!
พี่น้องเดินผ่านเครื่องตัดขนมปังไม่ใช่ครั้งแรก แต่มันเจ็บ
วันนั้นเหลือทน! แม้ว่าการเดินดังกล่าวจะเพิ่มการทรมาน
“โอ้ จะกินอะไรตามล่า ... ถึงประตูจะแทะ! ทั้งที่พื้นยังแข็งอยู่
กินที่ธรณีประตู!” - ดังนั้นจึงพูดออกมาดัง ๆ Sashka พูดและทันใดนั้นมันก็ตื่นขึ้นกับเขา
กินทำไม ถ้า... ถ้ามัน... ใช่ ใช่! แค่นั้นแหละ! หากจำเป็นต้องขุด!
ขุด! แน่นอนขุด!
เขาไม่ได้พูดเขาแค่มองโกลก้า แล้วเขาก็รับทันที
ให้สัญญาณ และหันศีรษะ ประเมินทุกอย่าง และเลื่อนดูตัวเลือกต่างๆ แต่แล้วอีกครั้ง
เขาไม่ได้พูดอะไรออกมาดัง ๆ มีเพียงดวงตาของเขาเป็นประกายด้วยความโลภ
ใครมีประสบการณ์แล้วจะเชื่อว่าไม่มีในโลกที่สร้างสรรค์และมีจุดมุ่งหมายอีกต่อไป
ยิ่งกว่าคนหิวโหย ยิ่งถ้าเป็นสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่เติบโตขึ้นมาเพื่อ
สงครามสมองเกี่ยวกับที่และสิ่งที่จะได้รับ
โดยไม่พูดอะไรเลย (มีคอเป็นๆ อยู่รอบๆ ตัวจะได้ยิน จะทุบ แตกร้าว
แล้วความคิดของ Sashka ที่แยบยลที่สุด) พี่น้องก็ตรงไปที่
ถึงโรงเรือนที่ใกล้ที่สุด ห่างจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าร้อยเมตร และจากโรงหั่นขนมปัง
ยี่สิบเมตร โรงเก็บของอยู่ที่เครื่องตัดขนมปังด้านหลัง
ในโรงเก็บของ พี่น้องมองไปรอบๆ ในขณะเดียวกันก็มองออกไปให้ไกลที่สุด
มุมหนึ่งที่หลังชะแลงเหล็กไร้ค่า ข้างหลังอิฐที่พังแล้ว มีที่ซ่อนอยู่
วาสกา โมเรล. เมื่อเก็บฟืนไม่มีใครรู้ มีเพียง
Kuzmenysh รู้: ทหารลุง Andrei ซ่อนตัวอยู่ที่นี่ซึ่งมีอาวุธ
ดึงออก
ซาช่าถามด้วยเสียงกระซิบ - ไม่ไกล?
- ที่ไหนใกล้กว่ากัน? โกลกาถามกลับ
ทั้งสองรู้ว่าไม่มีที่ไหนใกล้กว่านี้อีกแล้ว การทำลายล็อคนั้นง่ายกว่ามาก น้อย
แรงงานใช้เวลาน้อยลง บังคับสิ่งที่ยังคงเป็นเศษเล็กเศษน้อย แต่ก็พยายามแล้ว
ล้มปราสาทจากตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปังไม่เพียง แต่ Kuzmenysh เท่านั้นที่มาถึงความสว่าง
เงื่อนงำในหัว! และฝ่ายบริหารก็แขวนล็อคโรงนาไว้ที่ประตู! ครึ่งพุด
น้ำหนัก!
คุณสามารถฉีกมันออกด้วยระเบิดมือเท่านั้น วางถังไว้ข้างหน้า - none
กระสุนของศัตรูที่รถถังจะไม่ทะลุทะลวง
หลังจากเหตุการณ์อันเลวร้ายนั้น หน้าต่างก็ถูกปิดกั้นและหนามาก
แท่งถูกเชื่อมว่าไม่สามารถใช้สิ่วหรือชะแลงได้ - ด้วย autogenous ถ้า
เท่านั้น!
และโคลก้าคิดถึงออโตเจน เขาสังเกตเห็นคาร์ไบด์ในที่เดียว
แต่ลากไม่ได้ หรี่แสงไม่ได้ มีตามากมายอยู่รอบๆ
เฉพาะใต้ดินเท่านั้นที่ไม่มีสายตาของคนอื่น! อีกทางเลือกหนึ่งคือการปฏิเสธโดยสิ้นเชิง
จากตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปัง - Kuzmenysh ไม่เหมาะ แต่อย่างใด
ทั้งร้านค้าและตลาด บ้านส่วนตัวน้อย ไม่เหมาะกับ
การสกัดอาหาร แม้ว่าตัวเลือกดังกล่าวจะรุมเร้าอยู่ในหัวของซาชา ปัญหา
ที่โกลกาไม่เห็นแนวทางการนำไปปฏิบัติจริง
มียามเฝ้าร้านทั้งคืน เป็นชายชราผู้โกรธเกรี้ยว ไม่ดื่มไม่นอน,
วันพอ ไม่ใช่ยาม - สุนัขในรางหญ้า
ในบ้านเรือนรอบๆ นับไม่ถ้วน มีผู้ลี้ภัยจำนวนมาก และกินเพียง
ในทางกลับกัน พวกเขาเองมองว่าจะฉวยอะไรไป
Kuzmenyshs มีบ้านในใจดังนั้นเมื่อ Sych มีอายุมากขึ้น
ทำความสะอาด.
จริงอยู่ พวกเขาดึงเอาพระเจ้าที่รู้ว่าอะไร: ผ้าขี้ริ้วและจักรเย็บผ้า หลังจากนั้นนาน
บิดเบี้ยวตรงนี้ในยุ้งฉาง จันทบุรี จนด้ามหลุดและ
อย่างอื่นไม่ได้กระจุย
มันไม่เกี่ยวกับเครื่อง เกี่ยวกับ คนทำขนมปัง. ที่ไหนไม่มีตาชั่ง ไม่มีตุ้ม มีแต่ขนมปัง - เขา
ฝ่ายหนึ่งบังคับให้พี่น้องทำงานอย่างดุเดือดเป็นสองหัว
และมันก็ออกมา: "ในสมัยของเรา ถนนทุกสายนำไปสู่เครื่องตัดขนมปัง"
ป้อมปราการ ไม่ใช่เครื่องหั่นขนมปัง เนื่องจากเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าไม่มีป้อมปราการเช่นนั้น
มีเครื่องหั่นขนมปังที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่หิวโหยไม่สามารถเอาไปได้
หน้าหนาวเมื่อพังก์หมดหวังจะไปรับที่สถานี
หรืออย่างน้อยของที่กินได้ในตลาดก็แข็งไปรอบๆ เตาแล้วถูไปมา
ก้น, หลัง, หลังศีรษะ, ดูดซับเศษองศาและดูเหมือนจะอุ่นขึ้น -
มะนาวถูกเช็ดออกเป็นก้อนอิฐ - Kuzmenyshi เริ่มดำเนินการ
แผนการที่น่าเหลือเชื่อในความไม่น่าจะเป็นไปได้นี้คือกุญแจสู่ความสำเร็จ
จากที่ซ่อนอยู่ไกลในยุ้งฉาง พวกเขาเริ่มปอกตามที่กำหนดไว้
ช่างก่อสร้างมากประสบการณ์ด้วยความช่วยเหลือของเศษเหล็กและไม้อัดที่คดเคี้ยว
กำชะแลง (นี่ - สี่มือ!) พวกเขายกมันขึ้นและลดลง
ด้วยเสียงทุ้มบนพื้นดินที่เยือกแข็ง เซนติเมตรแรกหนักที่สุด
แผ่นดินก็ฮัมเพลง
นำไม้อัดไปไว้ที่มุมตรงข้ามโรงเก็บของจนถึงที่นั่น
เกิดเป็นเนินเขาทั้งลูก
ทั้งวันช่างเจ้าระเบียบจนหิมะโปรยปรายทำให้ตาพร่ามัว
Kuzmenyshi ลากดินเข้าไปในป่า พวกเขาใส่ไว้ในกระเป๋าเสื้อ ในอก ไม่ใช่
เพื่อพกพาไปในมือของคุณ จนพวกเขาเดาเอาเองว่า : ดัดแปลงกระเป๋าผ้าแคนวาสจากทางโรงเรียน
ตอนนี้พวกเขาไปโรงเรียนและขุดผลัดกัน วันหนึ่งพวกเขาขุด
Kolka และวันหนึ่ง - Sasha
ผู้ที่หันมาศึกษา รับใช้สองบทเรียนสำหรับตนเอง

Anatoly Ignatievich Pristavkin

เมฆสีทองค้างคืน

ฉันอุทิศเรื่องนี้ให้เพื่อน ๆ ของเธอทุกคนที่หยิบวรรณกรรมเด็กจรจัดคนนี้เป็นเรื่องส่วนตัวและไม่ปล่อยให้ผู้เขียนตกอยู่ในความสิ้นหวัง

ลุกขึ้นส่งเสียงกรอบแกรบกวาดไปทั่วมุมใกล้และไกลของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า: “คอเคซัส! คอเคซัส!" คอเคซัสคืออะไร? เขามาจากไหน? จริงๆไม่มีใครสามารถอธิบายได้จริงๆ

และช่างเป็นจินตนาการที่แปลกประหลาดในเขตชานเมืองที่สกปรกของมอสโกที่จะพูดถึงคอเคซัสบางประเภทซึ่งมีเพียงการอ่านออกเสียงในโรงเรียนเท่านั้น (ไม่มีตำราเรียน!) สถานเลี้ยงเด็กกำพร้ารู้กันว่ามีอยู่หรือค่อนข้างมีอยู่ในที่ห่างไกล ในช่วงเวลาที่เข้าใจยาก เมื่อ Hadji Murad บนพื้นที่สูงที่มีเคราดำและแปลกประหลาดยิงใส่ศัตรู เมื่ออิหม่ามชามิลผู้นำของ Murids ปกป้องตัวเองในป้อมปราการที่ปิดล้อม และทหารรัสเซีย Zhilin และ Kostylin ก็อ่อนระอาใจในหลุมลึก

นอกจากนี้ยังมี Pechorin ซึ่งเป็นคนพิเศษคนหนึ่งที่เขาเดินทางไปรอบคอเคซัสด้วย

ใช่นี่คือบุหรี่เพิ่มเติม! หนึ่งใน Kuzmyonyshes พบพวกเขาที่ผู้พันที่ได้รับบาดเจ็บจากรถไฟพยาบาลซึ่งติดอยู่ที่สถานีใน Tomilin

ท่ามกลางฉากหลังของภูเขาหิมะขาวโพลน ผู้ขี่ม้าป่าควบม้าควบม้าควบในชุดคลุมสีดำ ไม่ มันไม่กระโดด แต่บินผ่านอากาศ และภายใต้ชื่อตัวอักษรเชิงมุมที่ไม่เท่ากันคือ "KAZBEK"

พันโทมัสตาชิโอที่มีหัวพันผ้าพันแผล ชายหนุ่มรูปงาม เหลือบมองนางพยาบาลคนสวยที่รีบออกไปดูสถานีแล้วใช้เล็บเคาะอย่างมีความหมายบนฝาบุหรี่กระดาษ ไม่ทันสังเกตว่าใกล้ๆ อ้าปาก ด้วยความประหลาดใจและกลั้นหายใจ Kolka ตัวน้อยที่ขาดๆ หายๆ จ้องมองไปที่กล่องอันล้ำค่า

ฉันกำลังมองหาเศษขนมปังเหลือจากคนเจ็บเพื่อหยิบขึ้นมา แต่ฉันเห็น: "KAZBEK"!

แล้วคอเคซัสเกี่ยวอะไรกับมัน? ข่าวลือเกี่ยวกับเขา?

ไม่เลย.

และไม่ชัดเจนว่าคำที่แหลมคมซึ่งเปล่งประกายด้วยขอบน้ำแข็งอันเจิดจ้า ถือกำเนิดขึ้นในที่ที่เป็นไปไม่ได้ที่จะเกิดได้อย่างไร ท่ามกลางชีวิตประจำวันของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เย็นชา ไม่มีฟืน หิวตลอดกาล ทั้งชีวิตที่ตึงเครียดของพวกผู้ชายวิวัฒนาการรอบๆ มันฝรั่งแช่แข็ง เปลือกมันฝรั่ง และเพื่อเป็นความปรารถนาสูงสุดและความฝัน เปลือกขนมปังเพื่อที่จะดำรงอยู่ เพื่อที่จะมีชีวิตรอดเพียงหนึ่งวันของสงคราม

ความฝันที่หวงแหนที่สุดและไม่อาจเป็นจริงได้อย่างน้อยหนึ่งครั้งเพื่อเจาะเข้าไปในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า: เข้าไปในเครื่องตัดขนมปัง - ดังนั้นเรามาใส่แบบอักษรเพราะมันยืนอยู่ต่อหน้าต่อตาเด็ก ๆ ที่สูงขึ้น และไม่สามารถเข้าถึงได้มากกว่า KAZBEK บางประเภท!

และพวกเขาได้รับมอบหมายที่นั่นตามที่พระเจ้าจะทรงกำหนดให้ไปสวรรค์! ผู้ที่ได้รับการคัดเลือกมากที่สุด ประสบความสำเร็จมากที่สุด และสามารถกำหนดได้ดังนี้ มีความสุขที่สุดในโลก!

Kuzmyonysh ไม่ได้อยู่ท่ามกลางพวกเขา

และไม่ได้อยู่ในความคิดของฉันที่ฉันจะต้องเข้าไป นี่คือขุนนางจำนวนมาก บรรดาผู้ที่รอดพ้นจากตำรวจ ครองราชย์ในช่วงเวลานี้ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และแม้แต่ในหมู่บ้านทั้งหมด

เจาะเข้าไปในตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปัง แต่ไม่เหมือนที่เลือกไว้ - โดยเจ้าของ แต่ใช้เมาส์สักครู่ - นั่นคือสิ่งที่ฉันฝันถึง! ด้วยช่องมองในความเป็นจริงที่ความมั่งคั่งอันยิ่งใหญ่ของโลกในรูปแบบของก้อนก้อนซุ่มซ่ามกองอยู่บนโต๊ะ

และ - หายใจเข้าไม่ใช่ด้วยหน้าอกของคุณหายใจเข้าด้วยท้องของคุณด้วยกลิ่นขนมปังที่ทำให้มึนเมาและทำให้มึนเมา ...

และนั่นคือทั้งหมด ทั้งหมด!

ฉันไม่ได้ฝันถึงเศษเล็กเศษน้อยใด ๆ ที่นั่นที่ไม่สามารถเหลือได้หลังจากทิ้งบุคอรีหลังจากการถูเปราะด้วยด้านที่หยาบกร้าน ปล่อยให้พวกเขาถูกรวบรวมปล่อยให้ผู้ถูกเลือกสนุก! มันเป็นของพวกเขาโดยชอบธรรม!

แต่ไม่ว่าคุณจะถูกับประตูที่มีแกนเหล็กของเครื่องตัดขนมปังแรงแค่ไหน สิ่งนี้ไม่สามารถแทนที่ภาพหลอนที่ผุดขึ้นในใจของพี่น้อง Kuzmin ได้ กลิ่นไม่ได้ทะลุผ่านเหล็ก

เป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเขาจะผ่านประตูนี้ไปในทางที่ถูกกฎหมาย นี่มาจากโลกแห่งจินตนาการนามธรรม ในขณะที่พี่น้องต่างก็เป็นนักสัจนิยม แม้ว่าความฝันที่เฉพาะเจาะจงจะไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับพวกเขา

และนี่คือสิ่งที่ความฝันนี้นำพา Kolka และ Sasha มาสู่ฤดูหนาวปี 1944: เพื่อเจาะเข้าไปในตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปัง เข้าสู่อาณาจักรแห่งขนมปังไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม ... ยังไงก็ตาม

ในช่วงเดือนที่น่าเบื่อเป็นพิเศษเหล่านี้ เมื่อเป็นไปไม่ได้ที่จะได้มันฝรั่งแช่แข็ง นับประสาเศษขนมปัง ไม่มีกำลังที่จะเดินผ่านบ้าน ผ่านประตูเหล็ก เดินและรู้ เกือบจะจินตนาการว่างดงามได้อย่างไร เบื้องหลังกำแพงสีเทา ด้านหลังหน้าต่างที่สกปรกแต่ยังมีรั้วกั้น ผู้ที่ถูกเลือกบอกโชคชะตาด้วยมีดและตาชั่ง พวกเขาก็ฉีก หั่น และขยำขนมปังเปียกๆ เทเศษขนมปังเค็มๆ หนึ่งกำมือเข้าปาก และเก็บเศษไขมันไว้ให้เจ้าพ่อทูนหัว

น้ำลายต้มในปากของเขา จับท้อง. หัวของฉันมีเมฆมาก ฉันอยากจะหอน กรีดร้องและทุบตี ทุบประตูเหล็กนั้น เพื่อที่พวกเขาจะได้ปลดล็อกมัน และเปิดมันออก เพื่อให้พวกเขาเข้าใจในที่สุด เราเองก็ต้องการเช่นกัน! ปล่อยให้พวกเขาไปที่ห้องขังทุกที่... พวกเขาจะลงโทษ ทุบตี ฆ่า... แต่ก่อนอื่น ให้พวกเขาแสดงให้เห็นจากประตูว่าเขา ขนมปัง ในกอง ภูเขา Kazbek ขึ้นไปบน มีดฟาดโต๊ะ...กลิ่นมันยังไงไม่รู้!

แล้วจะได้มีชีวิตใหม่อีกครั้ง แล้วจะมีความศรัทธา เนื่องจากขนมปังวางเหมือนภูเขา หมายความว่า โลกนี้มีอยู่ ... และคุณสามารถอดทน เงียบ และมีชีวิตอยู่ต่อไป

จากการปันส่วนเล็กน้อยถึงแม้จะมีสารเติมแต่งติดอยู่กับชิป ความหิวก็ไม่ลดลง เขาแข็งแกร่งขึ้น

เด็ก ๆ คิดว่าฉากนั้นยอดเยี่ยมมาก! คิดถึงเช่นกัน! ปีกไม่ทำงาน! ใช่ พวกมันจะวิ่งไปหากระดูกที่แทะจากปีกนั้นทันที วิ่งไปที่ไหนก็ได้! หลังจากอ่านออกเสียงดังๆ ท้องไส้ปั่นป่วนมากขึ้น และพวกเขาสูญเสียศรัทธาในตัวผู้เขียนไปตลอดกาล: หากพวกเขาไม่กินไก่ แสดงว่าผู้เขียนเองก็หัวเราะเยาะ!

เนื่องจากพวกเขาขับรถออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าหลัก urka Sych พวกอันธพาลทั้งใหญ่และเล็กจำนวนมากได้ผ่าน Tomilino ผ่านสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า โดยทอผ้าครึ่งลูกราสเบอร์รี่ที่นี่สำหรับฤดูหนาวซึ่งห่างไกลจากตำรวจที่รักของพวกเขา

สิ่งหนึ่งที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง: ผู้แข็งแกร่งกลืนกินทุกสิ่ง ทิ้งเศษเล็กเศษน้อยให้อ่อนแอ ฝันถึงเศษขนมปัง นำลูกเล็กๆ เข้าสู่เครือข่ายทาสที่เชื่อถือได้

สำหรับเปลือกโลกพวกเขาตกเป็นทาสเป็นเวลาหนึ่งเดือนสำหรับสองคน

เปลือกด้านหน้าอันที่ทอดสีดำที่สุดหนากว่าหวานกว่าราคาสองเดือนบนก้อนมันจะอยู่ด้านบน แต่เรากำลังพูดถึงปันส่วนชิ้นเล็ก ๆ ที่ดูเหมือนใบไม้ใสแบนบนโต๊ะ หลัง - ซีดกว่า, ยากจนกว่า, ผอมลง - เป็นทาสหลายเดือน

และใครที่จำไม่ได้ว่า Vaska Smorchok ซึ่งอายุเท่ากับ Kuzmyonysh ซึ่งมีอายุประมาณสิบเอ็ดปีเช่นกันซึ่งทำหน้าที่ครึ่งปีสำหรับเปลือกหลังก่อนการมาถึงของญาติทหาร เขาให้ทุกอย่างที่กินได้และกินไตจากต้นไม้เพื่อไม่ให้ตายสนิท

Kuzmyonyshi ก็ถูกขายในยามยากเช่นกัน แต่ก็ขายคู่กันมาตลอด

แน่นอนว่าหากเพิ่ม Kuzmenysh สองคนเข้าในคน ๆ เดียวแล้วจะไม่มีอายุเท่ากันในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Tomilinsky ทั้งหมดและอาจมีความแข็งแกร่ง

แต่ Kuzmyonyshi รู้ถึงข้อได้เปรียบของพวกเขาแล้ว

การลากด้วยสี่มือง่ายกว่าการใช้สองมือ วิ่งหนีเร็วขึ้นในสี่ขา และตาทั้งสี่มองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อจำเป็นต้องจับที่สิ่งที่ไม่ดี!

ในขณะที่ตาทั้งสองข้างกำลังยุ่ง อีกสองตามองทั้งสองข้าง ใช่ พวกเขายังมีเวลาที่จะทำให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ฉวยอะไรจากตัวเอง เสื้อผ้า ที่นอนจากก้นบึ้ง เมื่อคุณนอนหลับและเห็นภาพของคุณจากชีวิตของเครื่องตัดขนมปัง! พวกเขาพูดว่า: ทำไมพวกเขาถึงเปิดเครื่องตัดขนมปังถ้าคุณถูกดึงออกมา!

และมี Kuzmyonysh สองอันรวมกันนับไม่ถ้วน! จับได้ว่าหนึ่งในนั้นในตลาดถูกลากเข้าคุก พี่น้องคนหนึ่งสะอื้น ตะโกน เต้นด้วยความสงสาร และอีกคนเบี่ยงเบนความสนใจ คุณดูสิ ขณะที่พวกเขาหันไปทางที่สอง คนแรกคือคนดมกลิ่น และเขาก็จากไปแล้ว และครั้งที่สองหลังจากนั้น! พี่น้องทั้งสองเหมือนไม้เลื้อย ว่องไว ลื่น เมื่อพลาดแล้วจะเอากลับคืนมือไม่ได้


ตาจะเห็น มือจะจับ ขาจะอุ้มไป ...

แต่ที่ไหนสักแห่งในหม้อบางชนิดต้องปรุงทั้งหมดล่วงหน้า ... หากไม่มีแผนที่น่าเชื่อถือ: อย่างไร ที่ไหน และขโมยอะไร มันยากที่จะมีชีวิตอยู่!

หัว Kuzmyonish สองหัวปรุงต่างกัน

Sasha เป็นคนที่ครุ่นคิดโลก สงบ เงียบ ดึงความคิดออกจากตัวเขาเอง อย่างไรพวกเขาเกิดขึ้นกับเขาอย่างไรเขาเองก็ไม่ทราบ

Kolka มีไหวพริบ มีไหวพริบ ฉับไว ใช้งานได้จริง คิดออกอย่างรวดเร็วว่าจะนำแนวคิดเหล่านี้มาสู่ชีวิตได้อย่างไร สารสกัดนั่นคือรายได้ และที่แม่นยำยิ่งขึ้น: รับประทานอาหาร

ตัวอย่างเช่นถ้าซาชาพูดว่าเกาผมสีบลอนด์ของเขาและไม่ว่าพวกเขาจะบินไปที่ดวงจันทร์มีเค้กมากมายหรือไม่ Kolka จะไม่พูดทันทีว่า: "ไม่" อันดับแรก เขาจะนึกถึงธุรกิจนี้กับดวงจันทร์ ซึ่งจะต้องบินด้วยเรือเหาะลำไหน จากนั้นเขาก็จะถามว่า “ทำไม? จะได้ใกล้ชิดกัน…”

แต่มันเคยเกิดขึ้นที่ Sashka จะมอง Kolka ในฝันและเขาจะจับความคิดของ Sashka ทางอากาศเหมือนวิทยุ แล้วเขาก็สงสัยว่าจะนำไปใช้อย่างไร

Sasha มีหัวสีทองไม่ใช่หัว แต่เป็นวังของโซเวียต! พี่น้องเห็นสิ่งนี้ในภาพ มีตึกระฟ้าอเมริกันทุกประเภท ด้านล่างร้อยชั้น คืบคลานเข้ามาใกล้ เราเป็นคนแรกสูงสุด!

และคุซเมียนชิเป็นคนแรกในอีกคนหนึ่ง พวกเขาเป็นคนแรกที่เข้าใจว่าพวกเขาจะผ่านฤดูหนาวปี 1944 ได้อย่างไรและไม่ตาย

เมื่อการปฏิวัติเกิดขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฉันคิดว่า - ยกเว้นที่ทำการไปรษณีย์ โทรเลข และสถานี - พวกเขาไม่ลืมที่จะนำเครื่องตัดขนมปังไปด้วยพายุ!

พี่น้องเดินผ่านเครื่องตัดขนมปังไม่ใช่ครั้งแรก แต่วันนั้นเหลือทน! แม้ว่าการเดินดังกล่าวจะเพิ่มการทรมาน

“ โอ้จะกินอะไรล่าสัตว์ ... อย่างน้อยก็กัดประตู! อย่างน้อยก็กินโลกน้ำแข็งใต้ธรณีประตู! - มันถูกพูดออกมาดัง ๆ Sasha พูด ทันใดนั้น เขาก็นึกขึ้นได้ จะกินทำไม ถ้า ... ถ้ามัน ... ได้ ใช่! แค่นั้นแหละ! หากจำเป็นต้องขุด!

ขุด! แน่นอนขุด!

เขาไม่ได้พูดเขาแค่มองโกลก้า และเขาก็ได้รับสัญญาณทันที และหันศีรษะ ประเมินทุกอย่าง และเลื่อนดูตัวเลือกต่างๆ แต่อีกครั้ง เขาไม่ได้พูดอะไรออกมาดัง ๆ มีเพียงดวงตาของเขาเป็นประกายวาบวับ

ใครก็ตามที่มีประสบการณ์ก็จะเชื่อ: ไม่มีคนที่สร้างสรรค์และมีสมาธิในโลกนี้มากไปกว่าคนที่หิวโหย ยิ่งไปกว่านั้นถ้าเขาเป็นสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่พัฒนาสมองของเขาว่าจะไปหาอะไรและที่ไหนในช่วงสงคราม

โดยไม่พูดอะไรสักคำ (พวกเขาจะทุบท้องไปรอบ ๆ แล้วสนับมือซึ่งเป็นความคิดที่แยบยลที่สุดของ Sasha) พี่น้องก็ตรงไปที่โรงเก็บของที่ใกล้ที่สุดห่างจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าหนึ่งร้อยเมตรและห่างจากขนมปังยี่สิบเมตร เครื่องตัด โรงเก็บของอยู่ที่เครื่องตัดขนมปังด้านหลัง

ในโรงเก็บของ พี่น้องมองไปรอบๆ ในเวลาเดียวกัน พวกเขามองเข้าไปในมุมที่ไกลที่สุด ที่ซึ่งหลังชะแลงเหล็กไร้ค่า ด้านหลังอิฐที่แตก กลับเป็นที่เก็บของ Vaska Smorchka เมื่อเก็บฟืนไว้ที่นี่ ไม่มีใครรู้ มีเพียง Kuzmyonyshi เท่านั้นที่รู้ ลุง Andrei ทหารซ่อนตัวอยู่ที่นี่ ซึ่งอาวุธของเขาถูกดึงออก

Sasha ถามด้วยเสียงกระซิบ:

- ไม่ไกล?

- ที่ไหนใกล้กว่ากัน? - โกลกาก็ถามกลับ

ทั้งสองรู้ว่าไม่มีที่ไหนใกล้กว่านี้อีกแล้ว

การทำลายล็อคนั้นง่ายกว่ามาก ทำงานน้อยลง ใช้เวลาน้อยลง บังคับสิ่งที่ยังคงเป็นเศษเล็กเศษน้อย แต่มันก็เป็นไปแล้ว พวกเขาพยายามที่จะเคาะตัวล็อคจากตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปัง ไม่เพียงแต่ Kuzmyonyshi เท่านั้นที่มีคำตอบที่สดใสในหัวของพวกเขา! และฝ่ายบริหารก็แขวนล็อคโรงนาไว้ที่ประตู! หนักครึ่งโล!

คุณสามารถฉีกมันออกด้วยระเบิดมือเท่านั้น แขวนไว้หน้ารถถัง - ไม่มีกระสุนศัตรูแม้แต่นัดเดียวที่จะเจาะรถถังนั้นได้

หลังจากเหตุการณ์ที่โชคร้ายนั้น หน้าต่างก็ถูกกันไว้ และเหล็กเส้นหนา ๆ ก็ถูกเชื่อมจนไม่สามารถหยิบด้วยสิ่วหรือชะแลงได้ - ถ้าใช้เฉพาะที่ทำเองเท่านั้น!

และโคลก้าคิดถึงออโตเจน เขาสังเกตเห็นคาร์ไบด์ในที่เดียว แต่ลากไม่ได้ หรี่แสงไม่ได้ มีตามากมายอยู่รอบๆ

เฉพาะใต้ดินเท่านั้นที่ไม่มีสายตาของคนอื่น!

ตัวเลือกอื่น - ละทิ้งตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปังโดยสิ้นเชิง - ไม่เหมาะกับ Kuzmyonyshi แต่อย่างใด

ทั้งร้านค้าหรือตลาดและแม้แต่บ้านส่วนตัวที่มากกว่านั้นก็ไม่เหมาะสำหรับการสกัดสิ่งที่กินได้ แม้ว่าตัวเลือกดังกล่าวจะรุมเร้าอยู่ในหัวของซาชา ปัญหาคือ Kolka ไม่เห็นวิธีการนำไปใช้จริง

มียามเฝ้าร้านทั้งคืน เป็นชายชราผู้โกรธเกรี้ยว เขาไม่ดื่มไม่นอนเขามีวันเพียงพอ ไม่ใช่ยาม - สุนัขในรางหญ้า

ในบ้านเรือนรอบๆ นับไม่ถ้วน มีผู้ลี้ภัยจำนวนมาก และการกินก็ตรงกันข้าม พวกเขาเองมองว่าจะฉวยอะไรไป

Kuzmyonysh มีบ้านอยู่ในใจ ดังนั้นพวกผู้ใหญ่จึงทำความสะอาดเมื่อ Sych อยู่ที่นั่น

จริงอยู่ พวกเขาดึงเอาพระเจ้าที่รู้ว่าอะไร: ผ้าขี้ริ้วและจักรเย็บผ้า จากนั้นมันถูกบิดเป็นเวลานานในยุ้งฉางข้างแท่นบูชา จนด้ามจับหลุดออกไปและทุกสิ่งทุกอย่างก็พังทลายเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย

มันไม่เกี่ยวกับเครื่อง เกี่ยวกับ คนทำขนมปัง. ที่ไหนไม่มีตาชั่ง ไม่มีตุ้มน้ำหนัก มีแต่ขนมปัง - เขาคนเดียวบังคับให้พี่น้องทำงานอย่างโกรธจัดเป็นสองหัว

และปรากฎว่า: "ในสมัยของเรา ถนนทุกสายมุ่งสู่เครื่องตัดขนมปัง"

ป้อมปราการ ไม่ใช่เครื่องหั่นขนมปัง ดังนั้นจึงเป็นที่ทราบกันดีว่าไม่มีป้อมปราการดังกล่าว นั่นคือ เครื่องตัดขนมปัง ที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่หิวโหยไม่สามารถทำได้

ในหน้าหนาว เมื่อพวกฟังก์หมดหวังที่จะหยิบของกินที่สถานีหรือตลาดเป็นอย่างน้อย ตัวแข็งไปรอบๆ เตา ถูตูด หลัง ท้ายทอยกับพวกเขา ดูดซับเศษขององศาและ เหมือนเดิม อุ่นเครื่อง - มะนาวถูกเช็ดจนกลายเป็นก้อนอิฐ - Kuzmenyshi เริ่มใช้แผนที่น่าทึ่งของพวกเขา ในความเป็นไปไม่ได้นี้คือกุญแจสู่ความสำเร็จ

พวกเขาเริ่มปอกจากที่ซ่อนไกลในโรงเก็บของ ตามที่ช่างก่อสร้างที่มีประสบการณ์คงจะตัดสินใจโดยใช้ชะแลงและไม้อัดที่คดเคี้ยว

จับชะแลง (นี่ - สี่มือ!) พวกเขายกมันขึ้นแล้วลดเสียงลงบนพื้นน้ำแข็ง เซนติเมตรแรกหนักที่สุด แผ่นดินก็ฮัมเพลง

บนไม้อัดพวกเขาพาไปที่มุมตรงข้ามของโรงเก็บของจนเกิดเป็นเนินเขาทั้งหมดที่นั่น ตลอดทั้งวันพายุหิมะที่หิมะพัดเฉียงทำให้ตาของพวกเขามองไม่เห็น Kuzmyonyshi ลากดินเข้าไปในป่า พวกเขาใส่ไว้ในกระเป๋าเสื้อ ในอก พวกเขาไม่สามารถพกติดตัวไปได้ จนกว่าพวกเขาจะเดา: กระเป๋าผ้าใบ กระเป๋านักเรียน เพื่อปรับตัว

ตอนนี้พวกเขาไปโรงเรียนผลัดกันและขุดผลัดกัน วันหนึ่งพวกเขาขุด Kolka และวันหนึ่ง Sasha

คนที่หันมาเรียนก็เสิร์ฟสองบทเรียนสำหรับตัวเอง (Kuzmin? Kuzmin มาแบบไหน Nikolai และอันที่สองอยู่ที่ไหน Alexander อยู่ที่ไหน) แล้วเขาก็แกล้งทำเป็นพี่ชายของเขา ปรากฎว่าทั้งคู่มีอย่างน้อยครึ่งหนึ่ง ไม่มีใครเรียกร้องให้พวกเขามาเยี่ยมเยียน! อ้วนอยากอยู่! สิ่งสำคัญคือพวกเขาจะไม่ออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าโดยไม่มีอาหารกลางวัน!

แต่อาหารกลางวันหรืออาหารเย็นที่นั่น พวกเขาจะไม่ยอมให้คุณกินมันในทางกลับกัน หมาจิ้งจอกคว้ามันทันทีและไม่ทิ้งร่องรอยไว้ เมื่อถึงจุดนี้พวกเขาก็เลิกขุด และทั้งสองก็ไปที่โรงอาหารราวกับว่าพวกเขากำลังโจมตี

ไม่มีใครจะถามไม่มีใครสนใจ: Sasha กำลังอับอายหรือ Kolya นี่คือหนึ่ง: Kuzmyonyshi ถ้าจู่ ๆ หนึ่งก็ดูเหมือนจะเป็นครึ่งหนึ่ง แต่ทีละตัวพวกเขาไม่ค่อยเห็น แต่เราสามารถพูดได้ว่าพวกเขาไม่เห็นเลย!

พวกเขาเดินด้วยกัน กินด้วยกัน นอนด้วยกัน

และถ้าพวกเขาเอาชนะ พวกเขาก็เอาชนะทั้งคู่ เริ่มจากคนที่ถูกจับได้เร็วกว่าในช่วงเวลาที่น่าอึดอัดใจนี้

การขุดค้นเต็มไปด้วยข่าวลือแปลกๆ เกี่ยวกับคอเคซัส

โดยไม่มีเหตุผล แต่ยืนกรานในส่วนต่าง ๆ ของห้องนอนสิ่งเดียวกันซ้ำ ๆ เงียบ ๆ มากขึ้นเรื่อย ๆ ราวกับว่าพวกเขาจะย้ายสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าออกจากบ้านในโตมิลิโนและในฝูงชน พวกเขาทั้งหมดจะถูกโยนไปที่คอเคซัส

นักการศึกษาจะถูกส่งไปและคนโง่ของแม่ครัวและนักดนตรีที่มีหนวดเคราและผู้กำกับที่มีความพิการ ... (“ นักจิตวิทยาที่ไม่ถูกต้อง!” - ออกเสียงเบา ๆ )

ทุกคนจะถูกนำไปในคำ

พวกเขาพูดคุยกันเยอะมาก เคี้ยวอาหารเหมือนเปลือกมันฝรั่งของปีที่แล้ว แต่ไม่มีใครคิดได้ว่าเป็นไปได้อย่างไรที่จะขโมยฝูงชนป่าทั้งหมดนี้ไปยังภูเขาบางแห่ง

Kuzmenyshi ฟังการสนทนาอย่างพอประมาณ แต่ก็เชื่อน้อยลง มีครั้งหนึ่ง. พวกเขาขุดเพลาออกอย่างโหดเหี้ยม

ใช่แล้วมีอะไรให้กระดิกและคนโง่เข้าใจ: เป็นไปไม่ได้ที่จะไปที่ไหนก็ได้! ไม่ได้อยู่ในกรงเหมือน Pugacheva พวกเขาจะถูกพาตัวไป!

คนหิวเทในทุกทิศทางบนเวทีแรกและจับมันเหมือนน้ำด้วยตะแกรง!

และถ้ายกตัวอย่างเช่น หนึ่งในนั้นสามารถเกลี้ยกล่อมได้ ก็ไม่มีคอเคซัสได้รับอันตรายจากการประชุมดังกล่าว พวกเขาจะปล้นพวกเขาไปที่ผิวหนังพวกเขาจะกินพวกเขาเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยพวกเขาจะทุบ Kazbeks ของพวกเขาเป็นก้อนกรวด ... พวกเขาจะทำให้พวกเขากลายเป็นทะเลทราย! สู่ทะเลทรายซาฮาร่า!

ดังนั้นคุซเมียนชิคิดและเดินไปทุบค้อน

หนึ่งในนั้นหยิบเหล็กชิ้นหนึ่งหยิบพื้น ตอนนี้มันก็หลวม ตกลงมาเอง และอีกคนหนึ่งลากหินออกมาในถังสนิม ในฤดูใบไม้ผลิ พวกเขาวิ่งเข้าไปในฐานรากอิฐของบ้านซึ่งวางเครื่องหั่นขนมปังไว้


เมื่อ Kuzmyonyshi นั่งอยู่ที่ปลายสุดของการขุดค้น

สีแดงเข้ม กับโทนสีน้ำเงิน อิฐเก่าที่พังทลายด้วยความยากลำบาก แต่ละชิ้นได้รับเลือด มีแผลพุพองบนมือของฉัน ใช่ และการชนจากด้านข้างด้วยชะแลงก็ไม่มีประโยชน์

ในการขุดค้นไม่สามารถหันกลับได้ แผ่นดินกำลังเทออกจากประตู ตะเกียงน้ำมันทำเองในขวดหมึก ถูกขโมยไปจากที่ทำงาน กินจนหมดตา

ตอนแรกพวกเขามีเทียนขี้ผึ้งจริงถูกขโมยไปด้วย แต่พี่น้องกินกันเอง ยังไงก็ตามพวกเขาไม่สามารถยืนหยัดได้ลำไส้ก็เปลี่ยนจากความหิวโหย เรามองหน้ากันที่เทียนเล่มนั้น ไม่เพียงพอ แต่อย่างน้อยก็บางอย่าง พวกเขาผ่ามันออกเป็นสองท่อนแล้วเคี้ยวมัน เหลือเชือกที่กินไม่ได้หนึ่งเส้น

ตอนนี้เขากำลังสูบบุหรี่เศษผ้า: มีรอยบากในผนังของการขุด - Sashka เดา - และจากที่นั่นมันเป็นสีน้ำเงินส่องแสงน้อยกว่าเขม่า

Kuzmyonysh ทั้งสองนั่งเอนหลัง เหงื่อออก สกปรก คุกเข่าอยู่ใต้คาง

Sasha ถามทันที:

- แล้วคอเคซัสล่ะ? พวกเขากำลังพูดคุย?

“ พวกเขากำลังพูดอยู่” Kolka ตอบ

- พวกเขากำลังวิ่งหนีใช่มั้ย? - เนื่องจาก Kolka ไม่ตอบ Sasha จึงถามอีกครั้ง: - คุณไม่ต้องการเหรอ ไป?

- ที่ไหน? พี่ชายถาม

- ถึงคอเคซัส!

- มีอะไรเหรอ?

– ฉันไม่รู้… น่าสนใจ

- ฉันสงสัยว่าจะไปที่ไหน! และโกลก้าก็ใช้กำปั้นทุบอิฐอย่างดุร้าย ที่นั่น ห่างจากหมัดหนึ่งหรือสองเมตร ไม่ไกลนักคือคนตัดขนมปังที่เจ้าหวงแหน

บนโต๊ะฟันด้วยมีดกลิ่นขนมปังเปรี้ยวมีขนมปัง: ก้อนสีเทาทองหลายก้อน หนึ่งดีกว่าที่อื่น ทำลายเปลือกโลก - และนั่นคือความสุข ดูดกลืน และด้านหลังเปลือกและเศษเล็กเศษน้อยนั้นเป็นแคร่ทั้งหมด หยิก - ใช่ในปากของคุณ

ไม่เคยมีในชีวิตของพวกเขาที่ Kuzmyons ต้องถือขนมปังทั้งก้อนในมือของพวกเขา! ไม่ต้องไปแตะเลย

แต่พวกเขาเห็นจากระยะไกลว่าพวกเขาซื้อมันด้วยบัตรอย่างไรในร้านขายของที่พวกเขาชั่งน้ำหนักบนตาชั่ง

พนักงานขายผอมเพรียวไร้อายุคว้าการ์ดสี: คนงาน พนักงาน ผู้อยู่ในอุปการะ เด็กๆ และเมื่อเหลือบมอง - เธอมีประสบการณ์ระดับสายตา - ที่สิ่งที่แนบมาที่ตราประทับด้านหลังซึ่งหมายเลขร้านค้า ถูกป้อน แม้ว่าเธออาจจะรู้จักชื่อทั้งหมดที่มีชื่อเธอ แต่เธอใช้กรรไกรทำ "จิกจิก" สองสามคูปองในกล่อง และในกล่องนั้น เธอมีคูปองจำนวนหนึ่งล้าน หนึ่งล้านใบ ซึ่งมีน้ำหนัก 100, 200, 250 กรัม

สำหรับแต่ละคูปองและสองและสาม - เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของก้อนทั้งหมดซึ่งพนักงานขายจะใช้มีดคม ๆ ในราคาประหยัด ใช่ และไม่ใช่สำหรับอนาคตที่จะยืนข้างขนมปัง - มันแห้งและไม่อ้วน!

แต่ขนมปังทั้งก้อนเหมือนเดิมไม่มีมีดมาแตะ ไม่ว่าพี่น้องจะมองเข้าไปในตาทั้งสี่อย่างไร ก็ไม่มีใครเอาออกจากร้านไปด้วยได้

ทั้งหมด - ความมั่งคั่งจนคิดไม่ออก!

แต่สวรรค์ชนิดใดที่จะเปิดขึ้นถ้าจะไม่มีหนึ่งและไม่ใช่สองและไม่ใช่สาม Bukharikov! สวรรค์ที่แท้จริง! จริง! สุขสันต์! และเราไม่ต้องการคอเคซัสใด ๆ !

ยิ่งกว่านั้นสวรรค์แห่งนี้อยู่ใกล้ ๆ ได้ยินเสียงที่คลุมเครือแล้วผ่านงานก่ออิฐ

แม้ว่าคนตาบอดจากเขม่า คนหูหนวกจากพื้นดิน จากเหงื่อ ความปวดร้าว พี่น้องของเราได้ยินสิ่งหนึ่งในทุกเสียง: "ขนมปัง ขนมปัง ... "

ในช่วงเวลาดังกล่าว พี่น้องไม่ขุด ฉันคิดว่าพวกเขาไม่ใช่คนโง่ เมื่อผ่านประตูเหล็กไปที่ยุ้งฉาง พวกเขาจะร้อยห่วงพิเศษเพื่อให้รู้ว่าพุดล็อคนั้นเข้าที่ คุณจะเห็นมันอยู่ห่างออกไปหนึ่งไมล์!

จากนั้นพวกเขาก็ปีนฐานที่เลวทรามนี้เพื่อทำลาย

ที่นี่พวกเขาถูกสร้างขึ้นในสมัยโบราณ พวกเขาคงไม่สงสัยว่าจะมีคนใช้พวกมันเป็นป้อมปราการที่มีคำพูดแรงๆ

ทันทีที่ Kuzmyonyshi ไปถึงที่นั่น ในขณะที่เครื่องหั่นขนมปังทั้งหมดลืมตาตื่นขึ้นท่ามกลางแสงสลัวในยามเย็น ให้ถือว่าคุณอยู่ในสรวงสวรรค์และอยู่ที่นั่นแล้ว

จากนั้น... พี่น้องรู้แน่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในตอนนั้น

ฉันคิดว่ามันคิดออกเป็นสองหัว ไม่ใช่หัวเดียว

Bukharik - แต่อย่างใดอย่างหนึ่ง - พวกเขาจะกินทันที เพื่อไม่ให้ท้องเสียจากโภคทรัพย์เช่นนั้น และพวกเขาจะนำบุคอริกอีกสองคนไปด้วยและซ่อนไว้อย่างปลอดภัย นี่คือสิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้ แค่สามคน boogers นั่นหมายถึง ส่วนที่เหลือแม้ว่าจะคันไม่สามารถสัมผัสได้ มิฉะนั้น หนุ่มโหดจะทำลายบ้าน

ตามการคำนวณของ Kolka พวกเขายังคงถูกขโมยจากพวกเขาทุกวัน

ส่วนสำหรับคนโง่ในครัว: ทุกคนรู้ว่าเขาเป็นคนโง่และนั่งอยู่ในโรงฆ่าสัตว์ แต่ก็กินได้ตามปกติ อีกส่วนหนึ่งถูกขโมยโดยคนตัดขนมปังและหมาจิ้งจอกที่เข้าใกล้คนตัดขนมปัง และส่วนที่สำคัญที่สุดคือผู้กำกับ เพื่อครอบครัว และสุนัขของเขา

แต่ใกล้กับผู้อำนวยการ ไม่เพียงแต่สุนัข ไม่เพียงแต่เลี้ยงวัว ยังมีญาติและไม้แขวนเสื้อ และทั้งหมดถูกลากจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ลาก ลาก ... เด็กกำพร้าเองแล้วลาก แต่บรรดาผู้ลากย่อมมีเศษเล็กเศษน้อยจากการลาก

Kuzmyonysh คำนวณได้อย่างแม่นยำว่าการหายตัวไปของบุคอริกสามคนจะไม่ทำให้เกิดความยุ่งยากในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า พวกเขาจะไม่ทำร้ายตัวเองพวกเขาจะกีดกันผู้อื่น เท่านั้นและทุกอย่าง

ใครบ้างที่ต้องการค่าคอมมิชชั่นจากโรโนที่จะถูกเหยียบย่ำ (และให้อาหารพวกมันด้วย! พวกเขามีปากที่ใหญ่!) เพื่อที่พวกเขาจะได้เริ่มค้นหาว่าทำไมพวกเขาถึงขโมยและทำไมเด็กกำพร้าถึงขาดสารอาหารจากตำแหน่งของพวกเขาและทำไมสัตว์ของผู้กำกับ - สุนัขโตเท่าลูกวัว

แต่ Sashka ถอนหายใจเท่านั้นมองไปในทิศทางที่กำปั้นของ Kolka ชี้

“ไม่...” เขาพูดอย่างครุ่นคิด - ทุกอย่างน่าสนใจ ภูเขาเป็นสิ่งที่น่าสนใจที่จะเห็น คงจะเด่นกว่าบ้านเรามั้ง? แต่?

- แล้วไง? โกลกาถามอีกครั้ง เขาหิวมาก ไม่ถึงภูเขาที่นี่ อะไรก็ได้ เขาคิดว่าเขาได้กลิ่นขนมปังสด ๆ บนพื้น

ทั้งสองเงียบ

“วันนี้พวกเขาสอนเพลง” Sashka เล่าซึ่งต้องนั่งที่โรงเรียนสำหรับสองคน - มิคาอิล เลอร์มอนตอฟ เรียก "หน้าผา"

ซาชาไม่ได้จำทุกสิ่งด้วยใจแม้ว่าโองการจะสั้น ไม่เหมือน "เพลงเกี่ยวกับซาร์อีวานวาซิลีเยวิชทหารหนุ่มและคาลาชนิคอฟพ่อค้าผู้กล้าหาญ" ... วุ้ย! หนึ่งชื่อยาวครึ่งกิโลเมตร! ไม่ต้องพูดถึงเนื้อเพลงเอง!

และจาก "Utes" Sasha จำได้เพียงสองบรรทัด:

เมฆสีทองค้างคืน

บนหน้าอกของหน้าผายักษ์ ...

- เกี่ยวกับคอเคซัสหรืออะไร? โกลกาถามอย่างเบื่อหน่าย


มันเป็นฤดูร้อน หญ้าสีเขียวในลาน ไม่มีใครเห็น Kuzmyonys ออกไปยกเว้นครูสอนพิเศษ Anna Mikhailovna ซึ่งฉันคิดว่าไม่ได้คิดเกี่ยวกับการจากไปของพวกเขาโดยมองไปที่ไหนสักแห่งเหนือหัวด้วยดวงตาสีฟ้าเย็นชา

ทุกอย่างเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน มีการวางแผนที่จะส่งผู้เฒ่าสองคนจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าซึ่งดูหมิ่นที่สุด แต่พวกเขาก็หลุดออกไปทันทีอย่างที่พวกเขาพูดหายไปในอวกาศและในทางกลับกัน Kuzmyonyshi กล่าวว่าพวกเขาต้องการไปที่คอเคซัส

เอกสารถูกเขียนใหม่ ไม่มีใครถามว่าทำไมจู่ๆ ถึงตัดสินใจไป ความต้องการแบบไหนที่ผลักดันพี่น้องของเราไปยังดินแดนอันห่างไกล เฉพาะนักเรียนจากกลุ่มน้องมาดูพวกเขา พวกเขายืนอยู่ที่ประตูและใช้นิ้วชี้มาที่พวกเขาพูดว่า: “พวกนี้! - และหลังจากหยุดชั่วคราว: - ถึงคอเคซัส!

เหตุผลของการจากไปนั้นมั่นคง ขอบคุณพระเจ้า ไม่มีใครคาดเดาเรื่องนี้ได้

หนึ่งสัปดาห์ก่อนเหตุการณ์ทั้งหมดนี้ การขุดใต้เครื่องแบ่งขนมปังก็พังลงอย่างกะทันหัน ตกไปในพริบตา และด้วยสิ่งนี้ Kuzmyonysh หวังว่าจะมีชีวิตที่ดีขึ้นอีกชีวิตหนึ่งพังทลายลง

พวกเขาออกไปในตอนเย็น ทุกอย่างดูเหมือนจะเรียบร้อย พวกเขาทำกำแพงเสร็จแล้ว มันยังคงเปิดพื้นอยู่

และในตอนเช้าพวกเขากระโดดออกจากบ้าน: ผู้กำกับและห้องครัวทั้งหมดรวมตัวกันจ้องมอง - ช่างเป็นปาฏิหาริย์จริง ๆ ที่โลกตกลงอยู่ใต้ผนังของตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปัง!

และ - คุณเดาได้แม่ของฉัน ใช่มันเป็นคูน้ำ!

ขุดใต้ครัว ใต้เครื่องหั่นขนมปัง!

สิ่งนี้ไม่เป็นที่รู้จักในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า

พวกเขาเริ่มลากลูกศิษย์ไปหาผู้อำนวยการ ขณะที่ผู้อาวุโสเดินอยู่ พวกเขาไม่สามารถแม้แต่จะคิดถึงผู้น้อย

ทหารช่างถูกเรียกเข้ามาเพื่อขอคำปรึกษา เป็นไปได้ไหมที่พวกเขาขอให้เด็ก ๆ ขุดสิ่งนี้ด้วยตัวเอง?

พวกเขาสำรวจอุโมงค์ ตั้งแต่เพิงไปจนถึงเครื่องตัดขนมปังที่พวกเขาเข้าไปข้างใน โดยที่มันไม่ได้พังลงมา พวกเขาปีนขึ้นไป พวกเขาสะบัดทรายสีเหลืองออกจากมือ: “เป็นไปไม่ได้ หากไม่มีอุปกรณ์ หากไม่มีการฝึกอบรมพิเศษ การขุดรถไฟใต้ดินเช่นนี้เป็นไปไม่ได้ ที่นี่ทหารที่มีประสบการณ์เป็นเวลาหนึ่งเดือนของการทำงานถ้าพูดด้วยเครื่องมือร่องลึกและวิธีการเสริม ... และเด็ก ๆ ... ใช่เราจะพาเด็กเหล่านี้ไปเป็นของตัวเองถ้าพวกเขารู้วิธีทำงานปาฏิหาริย์ดังกล่าวจริงๆ

- พวกเขายังคงเป็นคนงานปาฏิหาริย์! ผู้อำนวยการกล่าวอย่างเศร้าโศก “แต่ฉันจะตามหาพ่อมดผู้นี้ให้พบ!”

พี่น้องยืนอยู่ตรงนั้นท่ามกลางนักเรียนคนอื่นๆ แต่ละคนรู้ว่าอีกฝ่ายคิดอะไรอยู่

Kuzmyonysh ทั้งคู่คิดว่าจุดจบหากพวกเขาเริ่มสอบปากคำก็จะนำไปสู่พวกเขาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ พวกมันอยู่รอบ ๆ ตลอดเวลาไม่ใช่หรือว่าหายไปเมื่อคนอื่น ๆ แขวนอยู่รอบ ๆ ในห้องนอนข้างเตา?

หลายตาหลายรอบ! คนหนึ่งมองข้าม ครั้งที่สอง และคนที่สามเห็น

จากนั้นในอุโมงค์ในเย็นวันนั้น พวกเขาทิ้งตะเกียงไว้ และที่สำคัญที่สุดคือ กระเป๋านักเรียนของซาชา ซึ่งดินถูกลากเข้าไปในป่า

กระเป๋าถือที่ตายแล้ว แต่วิธีที่พวกเขาหามันดังนั้น kaput พี่น้อง! คุณยังคงต้องหนี จะดีกว่าไหมที่จะออกเดินทางไปยังเทือกเขาคอเคซัสที่ไม่รู้จักด้วยตัวเราเองและอย่างสงบ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง - และสองที่ว่าง

แน่นอน Kuzmyonyshes ไม่ทราบว่าบางแห่งในองค์กรระดับภูมิภาคในช่วงเวลาที่สดใสความคิดนี้เกิดขึ้นเกี่ยวกับการขนถ่ายบ้านของเด็ก ๆ ใกล้มอสโกซึ่งมีหลายร้อยแห่งในภูมิภาคภายในฤดูใบไม้ผลิปี 2487 นี่ไม่นับคนไร้บ้านที่อาศัยอยู่ที่ไหนและจำเป็นแค่ไหน

จากนั้นในคราวเดียวด้วยการปลดปล่อยดินแดนที่เจริญรุ่งเรืองของคอเคซัสจากศัตรูมันก็กลายเป็นการแก้ปัญหาทั้งหมด: กำจัดปากพิเศษเพื่อจัดการกับอาชญากรรมและดูเหมือนว่าเป็นการกระทำที่ดี เพื่อให้เด็ก ๆ ได้ทำ

และสำหรับคอเคซัสแน่นอน

พวกเขาบอกอย่างนั้น: ถ้าคุณต้องการพวกเขาบอกว่าเมาแล้วไป ทุกอย่างอยู่ที่นั่น และมีขนมปัง และมันฝรั่ง และแม้กระทั่งผลไม้ การดำรงอยู่ของมันที่หมาในของเราไม่รู้

Sashka พูดกับพี่ชายของเขาว่า: "ฉันต้องการผลไม้ ... นี่คือสิ่งที่คนนี้ ... พูดถึง"

ซึ่งโกลกาตอบว่าผลไม้นั้นคือมันฝรั่ง เขารู้แน่ และผลไม้เป็นผู้กำกับ ด้วยหูของเขาเอง Kolka ได้ยินว่าทหารช่างคนหนึ่งออกไปพูดเบา ๆ ชี้ไปที่ผู้กำกับ: "มันเป็นผลไม้ด้วย ... เขากำลังช่วยตัวเองจากสงครามเพื่อเด็ก ๆ !"

- มากินมันฝรั่งกันเถอะ! ซาชากล่าวว่า

และโกลกาก็ตอบทันทีว่าเมื่อสุนัขจิ้งจอกถูกนำตัวไปยังดินแดนที่ร่ำรวยซึ่งทุกอย่างอยู่ เขาจะกลายเป็นคนจนทันที วอห์นอ่านหนังสือเล่มหนึ่งว่าตั๊กแตนมีขนาดเล็กกว่าขนาดของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และเมื่อพวกมันรีบเร่งเป็นฝูง จะมีจุดเปล่าหลงเหลืออยู่หลังจากนั้น และท้องเธอไม่เหมือนพี่ชายเรา เธอคงกินไม่หมดเป็นแถวแน่ๆ ให้ผลไม้ที่เข้าใจยากที่สุดแก่เธอ และเราจะกินยอดและใบและดอกไม้ ...

แต่โกลกาก็ตกลงที่จะไป

ใช้เวลาสองเดือนก่อนที่จะส่ง

Anatoly Ignatievich Pristavkin

เมฆสีทองค้างคืน

ฉันอุทิศเรื่องนี้ให้เพื่อน ๆ ของเธอทุกคนที่หยิบวรรณกรรมเด็กจรจัดคนนี้เป็นเรื่องส่วนตัวและไม่ปล่อยให้ผู้เขียนตกอยู่ในความสิ้นหวัง

คำนี้เกิดขึ้นเองเป็นลมเกิดในทุ่ง.

ลุกขึ้นส่งเสียงกรอบแกรบกวาดไปทั่วมุมใกล้และไกลของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า: “คอเคซัส! คอเคซัส!" คอเคซัสคืออะไร? เขามาจากไหน? จริงๆไม่มีใครสามารถอธิบายได้จริงๆ

และช่างเป็นจินตนาการที่แปลกประหลาดในเขตชานเมืองที่สกปรกของมอสโกที่จะพูดถึงคอเคซัสบางประเภทซึ่งมีเพียงการอ่านออกเสียงในโรงเรียนเท่านั้น (ไม่มีตำราเรียน!) สถานเลี้ยงเด็กกำพร้ารู้กันว่ามีอยู่หรือค่อนข้างมีอยู่ในที่ห่างไกล ในช่วงเวลาที่เข้าใจยาก เมื่อ Hadji Murad บนพื้นที่สูงที่มีเคราดำและแปลกประหลาดยิงใส่ศัตรู เมื่ออิหม่ามชามิลผู้นำของ Murids ปกป้องตัวเองในป้อมปราการที่ปิดล้อม และทหารรัสเซีย Zhilin และ Kostylin ก็อ่อนระอาใจในหลุมลึก

นอกจากนี้ยังมี Pechorin ซึ่งเป็นคนพิเศษคนหนึ่งที่เขาเดินทางไปรอบคอเคซัสด้วย

ใช่นี่คือบุหรี่เพิ่มเติม! หนึ่งใน Kuzmyonyshes พบพวกเขาที่ผู้พันที่ได้รับบาดเจ็บจากรถไฟพยาบาลซึ่งติดอยู่ที่สถานีใน Tomilin

ท่ามกลางฉากหลังของภูเขาหิมะขาวโพลน ผู้ขี่ม้าป่าควบม้าควบม้าควบในชุดคลุมสีดำ ไม่ มันไม่กระโดด แต่บินผ่านอากาศ และภายใต้ชื่อตัวอักษรเชิงมุมที่ไม่เท่ากันคือ "KAZBEK"

พันโทมัสตาชิโอที่มีหัวพันผ้าพันแผล ชายหนุ่มรูปงาม เหลือบมองนางพยาบาลคนสวยที่รีบออกไปดูสถานีแล้วใช้เล็บเคาะอย่างมีความหมายบนฝาบุหรี่กระดาษ ไม่ทันสังเกตว่าใกล้ๆ อ้าปาก ด้วยความประหลาดใจและกลั้นหายใจ Kolka ตัวน้อยที่ขาดๆ หายๆ จ้องมองไปที่กล่องอันล้ำค่า

ฉันกำลังมองหาเศษขนมปังเหลือจากคนเจ็บเพื่อหยิบขึ้นมา แต่ฉันเห็น: "KAZBEK"!

แล้วคอเคซัสเกี่ยวอะไรกับมัน? ข่าวลือเกี่ยวกับเขา?

ไม่เลย.

และไม่ชัดเจนว่าคำที่แหลมคมซึ่งเปล่งประกายด้วยขอบน้ำแข็งอันเจิดจ้า ถือกำเนิดขึ้นในที่ที่เป็นไปไม่ได้ที่จะเกิดได้อย่างไร ท่ามกลางชีวิตประจำวันของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เย็นชา ไม่มีฟืน หิวตลอดกาล ทั้งชีวิตที่ตึงเครียดของพวกผู้ชายวิวัฒนาการรอบๆ มันฝรั่งแช่แข็ง เปลือกมันฝรั่ง และเพื่อเป็นความปรารถนาสูงสุดและความฝัน เปลือกขนมปังเพื่อที่จะดำรงอยู่ เพื่อที่จะมีชีวิตรอดเพียงหนึ่งวันของสงคราม

ความฝันที่หวงแหนที่สุดและไม่อาจเป็นจริงได้อย่างน้อยหนึ่งครั้งเพื่อเจาะเข้าไปในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า: เข้าไปในเครื่องตัดขนมปัง - ดังนั้นเรามาใส่แบบอักษรเพราะมันยืนอยู่ต่อหน้าต่อตาเด็ก ๆ ที่สูงขึ้น และไม่สามารถเข้าถึงได้มากกว่า KAZBEK บางประเภท!

และพวกเขาได้รับมอบหมายที่นั่นตามที่พระเจ้าจะทรงกำหนดให้ไปสวรรค์! ผู้ที่ได้รับการคัดเลือกมากที่สุด ประสบความสำเร็จมากที่สุด และสามารถกำหนดได้ดังนี้ มีความสุขที่สุดในโลก!

Kuzmyonysh ไม่ได้อยู่ท่ามกลางพวกเขา

และไม่ได้อยู่ในความคิดของฉันที่ฉันจะต้องเข้าไป นี่คือขุนนางจำนวนมาก บรรดาผู้ที่รอดพ้นจากตำรวจ ครองราชย์ในช่วงเวลานี้ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และแม้แต่ในหมู่บ้านทั้งหมด

เจาะเข้าไปในตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปัง แต่ไม่เหมือนที่เลือกไว้ - โดยเจ้าของ แต่ใช้เมาส์สักครู่ - นั่นคือสิ่งที่ฉันฝันถึง! ด้วยช่องมองในความเป็นจริงที่ความมั่งคั่งอันยิ่งใหญ่ของโลกในรูปแบบของก้อนก้อนซุ่มซ่ามกองอยู่บนโต๊ะ

และ - หายใจเข้าไม่ใช่ด้วยหน้าอกของคุณหายใจเข้าด้วยท้องของคุณด้วยกลิ่นขนมปังที่ทำให้มึนเมาและทำให้มึนเมา ...

และนั่นคือทั้งหมด ทั้งหมด!

ฉันไม่ได้ฝันถึงเศษเล็กเศษน้อยใด ๆ ที่นั่นที่ไม่สามารถเหลือได้หลังจากทิ้งบุคอรีหลังจากการถูเปราะด้วยด้านที่หยาบกร้าน ปล่อยให้พวกเขาถูกรวบรวมปล่อยให้ผู้ถูกเลือกสนุก! มันเป็นของพวกเขาโดยชอบธรรม!

แต่ไม่ว่าคุณจะถูกับประตูที่มีแกนเหล็กของเครื่องตัดขนมปังแรงแค่ไหน สิ่งนี้ไม่สามารถแทนที่ภาพหลอนที่ผุดขึ้นในใจของพี่น้อง Kuzmin ได้ กลิ่นไม่ได้ทะลุผ่านเหล็ก

เป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเขาจะผ่านประตูนี้ไปในทางที่ถูกกฎหมาย นี่มาจากโลกแห่งจินตนาการนามธรรม ในขณะที่พี่น้องต่างก็เป็นนักสัจนิยม แม้ว่าความฝันที่เฉพาะเจาะจงจะไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับพวกเขา

และนี่คือสิ่งที่ความฝันนี้นำพา Kolka และ Sasha มาสู่ฤดูหนาวปี 1944: เพื่อเจาะเข้าไปในตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปัง เข้าสู่อาณาจักรแห่งขนมปังไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม ... ยังไงก็ตาม

ในช่วงเดือนที่น่าเบื่อเป็นพิเศษเหล่านี้ เมื่อเป็นไปไม่ได้ที่จะได้มันฝรั่งแช่แข็ง นับประสาเศษขนมปัง ไม่มีกำลังที่จะเดินผ่านบ้าน ผ่านประตูเหล็ก เดินและรู้ เกือบจะจินตนาการว่างดงามได้อย่างไร เบื้องหลังกำแพงสีเทา ด้านหลังหน้าต่างที่สกปรกแต่ยังมีรั้วกั้น ผู้ที่ถูกเลือกบอกโชคชะตาด้วยมีดและตาชั่ง พวกเขาก็ฉีก หั่น และขยำขนมปังเปียกๆ เทเศษขนมปังเค็มๆ หนึ่งกำมือเข้าปาก และเก็บเศษไขมันไว้ให้เจ้าพ่อทูนหัว

น้ำลายต้มในปากของเขา จับท้อง. หัวของฉันมีเมฆมาก ฉันอยากจะหอน กรีดร้องและทุบตี ทุบประตูเหล็กนั้น เพื่อที่พวกเขาจะได้ปลดล็อกมัน และเปิดมันออก เพื่อให้พวกเขาเข้าใจในที่สุด เราเองก็ต้องการเช่นกัน! ปล่อยให้พวกเขาไปที่ห้องขังทุกที่... พวกเขาจะลงโทษ ทุบตี ฆ่า... แต่ก่อนอื่น ให้พวกเขาแสดงให้เห็นจากประตูว่าเขา ขนมปัง ในกอง ภูเขา Kazbek ขึ้นไปบน มีดฟาดโต๊ะ...กลิ่นมันยังไงไม่รู้!

แล้วจะได้มีชีวิตใหม่อีกครั้ง แล้วจะมีความศรัทธา เนื่องจากขนมปังวางเหมือนภูเขา หมายความว่า โลกนี้มีอยู่ ... และคุณสามารถอดทน เงียบ และมีชีวิตอยู่ต่อไป

จากการปันส่วนเล็กน้อยถึงแม้จะมีสารเติมแต่งติดอยู่กับชิป ความหิวก็ไม่ลดลง เขาแข็งแกร่งขึ้น

เด็ก ๆ คิดว่าฉากนั้นยอดเยี่ยมมาก! คิดถึงเช่นกัน! ปีกไม่ทำงาน! ใช่ พวกมันจะวิ่งไปหากระดูกที่แทะจากปีกนั้นทันที วิ่งไปที่ไหนก็ได้! หลังจากอ่านออกเสียงดังๆ ท้องไส้ปั่นป่วนมากขึ้น และพวกเขาสูญเสียศรัทธาในตัวผู้เขียนไปตลอดกาล: หากพวกเขาไม่กินไก่ แสดงว่าผู้เขียนเองก็หัวเราะเยาะ!

เนื่องจากพวกเขาขับรถออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าหลัก urka Sych พวกอันธพาลทั้งใหญ่และเล็กจำนวนมากได้ผ่าน Tomilino ผ่านสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า โดยทอผ้าครึ่งลูกราสเบอร์รี่ที่นี่สำหรับฤดูหนาวซึ่งห่างไกลจากตำรวจที่รักของพวกเขา

สิ่งหนึ่งที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง: ผู้แข็งแกร่งกลืนกินทุกสิ่ง ทิ้งเศษเล็กเศษน้อยให้อ่อนแอ ฝันถึงเศษขนมปัง นำลูกเล็กๆ เข้าสู่เครือข่ายทาสที่เชื่อถือได้

สำหรับเปลือกโลกพวกเขาตกเป็นทาสเป็นเวลาหนึ่งเดือนสำหรับสองคน

เปลือกด้านหน้าอันที่ทอดสีดำที่สุดหนากว่าหวานกว่าราคาสองเดือนบนก้อนมันจะอยู่ด้านบน แต่เรากำลังพูดถึงปันส่วนชิ้นเล็ก ๆ ที่ดูเหมือนใบไม้ใสแบนบนโต๊ะ หลัง - ซีดกว่า, ยากจนกว่า, ผอมลง - เป็นทาสหลายเดือน

และใครที่จำไม่ได้ว่า Vaska Smorchok ซึ่งอายุเท่ากับ Kuzmyonysh ซึ่งมีอายุประมาณสิบเอ็ดปีเช่นกันซึ่งทำหน้าที่ครึ่งปีสำหรับเปลือกหลังก่อนการมาถึงของญาติทหาร เขาให้ทุกอย่างที่กินได้และกินไตจากต้นไม้เพื่อไม่ให้ตายสนิท

Kuzmyonyshi ก็ถูกขายในยามยากเช่นกัน แต่ก็ขายคู่กันมาตลอด

แน่นอนว่าหากเพิ่ม Kuzmenysh สองคนเข้าในคน ๆ เดียวแล้วจะไม่มีอายุเท่ากันในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Tomilinsky ทั้งหมดและอาจมีความแข็งแกร่ง

แต่ Kuzmyonyshi รู้ถึงข้อได้เปรียบของพวกเขาแล้ว

การลากด้วยสี่มือง่ายกว่าการใช้สองมือ วิ่งหนีเร็วขึ้นในสี่ขา และตาทั้งสี่มองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อจำเป็นต้องจับที่สิ่งที่ไม่ดี!

ในขณะที่ตาทั้งสองข้างกำลังยุ่ง อีกสองตามองทั้งสองข้าง ใช่ พวกเขายังมีเวลาที่จะทำให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ฉวยอะไรจากตัวเอง เสื้อผ้า ที่นอนจากก้นบึ้ง เมื่อคุณนอนหลับและเห็นภาพของคุณจากชีวิตของเครื่องตัดขนมปัง! พวกเขาพูดว่า: ทำไมพวกเขาถึงเปิดเครื่องตัดขนมปังถ้าคุณถูกดึงออกมา!

และมี Kuzmyonysh สองอันรวมกันนับไม่ถ้วน! จับได้ว่าหนึ่งในนั้นในตลาดถูกลากเข้าคุก พี่น้องคนหนึ่งสะอื้น ตะโกน เต้นด้วยความสงสาร และอีกคนเบี่ยงเบนความสนใจ คุณดูสิ ขณะที่พวกเขาหันไปทางที่สอง คนแรกคือคนดมกลิ่น และเขาก็จากไปแล้ว และครั้งที่สองหลังจากนั้น! พี่น้องทั้งสองเหมือนไม้เลื้อย ว่องไว ลื่น เมื่อพลาดแล้วจะเอากลับคืนมือไม่ได้

ตาจะเห็น มือจะจับ ขาจะอุ้มไป ...

แต่ที่ไหนสักแห่งในหม้อบางชนิดต้องปรุงทั้งหมดล่วงหน้า ... หากไม่มีแผนที่น่าเชื่อถือ: อย่างไร ที่ไหน และขโมยอะไร มันยากที่จะมีชีวิตอยู่!

หัว Kuzmyonish สองหัวปรุงต่างกัน

Sasha เป็นคนที่ครุ่นคิดโลก สงบ เงียบ ดึงความคิดออกจากตัวเขาเอง อย่างไรพวกเขาเกิดขึ้นกับเขาอย่างไรเขาเองก็ไม่ทราบ