อเล็กซานเดอร์ บล็อก. “สวนไนติงเกล” (วิธีอ่านเชิงวิเคราะห์) Alexander Blok - The Nightingale Garden: การวิเคราะห์บทกวีของบทกวี "The Nightingale Garden" โดย Blok

บล็อก อเล็กซานเดอร์

สวนไนติงเกล

อเล็กซานเดอร์ บล็อก

สวนไนติงเกล

ฉันทำลายหินเป็นชั้น ๆ เมื่อน้ำลงที่พื้นโคลน และลาที่เหนื่อยล้าของฉันก็ลากชิ้นส่วนเหล่านั้นไปไว้บนหลังขนปุยของมัน

แบกมันขึ้นรถไฟแล้วกองไว้แล้วขาขนดกก็พาเราไปที่ทะเลแล้วลาก็เริ่มกรีดร้อง

และเขาก็กรีดร้องและแตร - เป็นเรื่องน่ายินดีที่เขากลับมาอย่างสบายๆ และติดถนนก็มีสวนที่เย็นสบาย

ดอกไม้ห้อยลงมาหาเราตามรั้วดอกกุหลาบพิเศษสูงและยาว เสียงเพลงของนกไนติงเกลไม่หยุด ลำธารและใบไม้กระซิบอะไรบางอย่าง

เสียงร้องของลาของฉันดังขึ้นทุกครั้งที่ประตูสวน และมีคนหัวเราะอย่างเงียบ ๆ ในสวน แล้วเขาก็เดินจากไปและร้องเพลง

และเมื่อเจาะลึกเข้าไปในท่วงทำนองที่กระสับกระส่าย ฉันเฝ้าดูและกระตุ้นลา ขณะที่หมอกควันสีฟ้าเคลื่อนตัวลงมายังชายฝั่งหินและร้อนอบอ้าว

วันที่ร้อนอบอ้าวไหม้อย่างไร้ร่องรอย ความมืดแห่งราตรีคืบคลานผ่านพุ่มไม้ และลาที่น่าสงสารก็ประหลาดใจ: "อะไรนะอาจารย์ ท่านเปลี่ยนใจแล้วหรือ?"

หรือใจฉันถูกความร้อนอบอ้าว ฉันกำลังฝันกลางวันอยู่หรือเปล่า? มีเพียงฉันเท่านั้นที่ฝันถึงชีวิตที่แตกต่างมากขึ้นเรื่อยๆ - ของฉัน ไม่ใช่ของฉัน...

และฉันเป็นคนยากจนและขัดสนกำลังรออยู่ในกระท่อมแคบ ๆ นี้เล่นเพลงที่ไม่รู้จักซ้ำ ๆ ในสวนนกไนติงเกลที่ดังก้องอยู่หรือไม่?

คำสาปแห่งชีวิตไปไม่ถึงสวนที่มีกำแพงล้อมรอบแห่งนี้ ในยามพลบค่ำสีน้ำเงิน ชุดสีขาวที่อยู่ด้านหลังลูกกรงก็เปล่งประกายแวววาว

ทุกเย็นท่ามกลางหมอกยามพระอาทิตย์ตก ฉันจะผ่านประตูเหล่านี้ และเธอก็เบา ๆ กวักมือเรียกฉัน และเธอก็หมุนวนและร้องเพลง

และในการวงเวียนและร้องเพลงที่น่าดึงดูดใจ ฉันพบบางสิ่งที่ถูกลืม และฉันเริ่มรักความอ่อนล้า ฉันชอบความเข้าไม่ถึงของรั้ว

ลาที่เหนื่อยล้ากำลังพักผ่อน ชะแลงถูกโยนลงบนทรายใต้ก้อนหิน และเจ้าของก็เร่ร่อนไปด้วยความรัก เบื้องหลังค่ำคืนอันร้อนระอุ

และความคุ้นเคย ว่างเปล่า เต็มไปด้วยหิน แต่วันนี้ - เส้นทางลึกลับ นำไปสู่รั้วอันร่มรื่นอีกครั้ง วิ่งหนีไปสู่ความมืดสีน้ำเงิน

และความอิดโรยก็ยิ่งสิ้นหวังมากขึ้นเรื่อยๆ และเวลาผ่านไป และดอกกุหลาบหนามในวันนี้ก็จมอยู่ใต้น้ำค้าง

จะมีการลงโทษหรือรางวัลหากฉันเบี่ยงเบนไปจากเส้นทางหรือไม่? คุณจะเคาะประตูสวนของนกไนติงเกลอย่างไร แล้วคุณจะเข้าไปได้อย่างไร?

และอดีตก็ดูแปลก และมือก็กลับมาทำงานไม่ได้ หัวใจรู้ดีว่าฉันจะเป็นแขกรับเชิญในสวนนกไนติงเกล...

ใจฉันพูดความจริง และรั้วก็ไม่น่ากลัว ฉันไม่ได้เคาะ - เธอเปิดประตูที่เข้มแข็งด้วยตัวเอง

ริมถนนที่เย็นสบายท่ามกลางดอกลิลลี่ลำธารร้องเพลงอย่างน่าเบื่อหน่ายทำให้ฉันหูหนวกด้วยเพลงอันไพเราะและนกไนติงเกลก็ยึดครองจิตวิญญาณของฉัน

ดินแดนเอเลี่ยนแห่งความสุขที่ไม่คุ้นเคย แขนเหล่านั้นเปิดออกให้ฉัน และข้อมือที่ล้มก็ดังขึ้นดังกว่าในความฝันขอทานของฉัน

ด้วยความเมาเหล้าไวน์สีทอง แผดเผาด้วยไฟสีทอง ฉันจึงลืมเรื่องเส้นทางหิน สหายผู้น่าสงสารของฉันไป

ปล่อยให้กำแพงที่จมอยู่ในดอกกุหลาบปกป้องคุณจากความเศร้าโศกที่ยาวนาน และปล่อยให้บทเพลงของนกไนติงเกลไม่เป็นอิสระที่จะกลบเสียงก้องของทะเล!

และเสียงสัญญาณเตือนภัยที่เริ่มดังขึ้นก็นำเสียงคำรามของคลื่นมาสู่ฉัน... ทันใดนั้น - นิมิต: ถนนสูง และย่างก้าวอันเหนื่อยล้าของลา...

และในความมืดอันหอมกรุ่นและร้อนอบอ้าว เธอพันตัวเองด้วยมืออันร้อนผ่าว เธอพูดซ้ำอย่างกระสับกระส่าย: “ที่รักของฉันเป็นอะไรไป”

แต่เมื่อจ้องมองอย่างโดดเดี่ยวในความมืด วิญญาณก็อดไม่ได้ที่จะได้ยินความสุขอย่างเร่งรีบ เสียงกระแสน้ำที่อยู่ห่างไกล

ฉันตื่นขึ้นมาในยามเช้าที่หมอกหนาของวันที่ไม่รู้จัก เธอนอนหลับยิ้มเหมือนเด็กๆ เธอฝันถึงฉัน

ใต้พลบค่ำยามเช้า ใบหน้าที่มีเสน่ห์ โปร่งใสด้วยความหลงใหล งดงาม!... ด้วยแรงลมที่พัดมาไกลและวัดได้ ฉันได้เรียนรู้ว่ากระแสน้ำกำลังใกล้เข้ามา

ฉันเปิดหน้าต่างสีน้ำเงิน และดูเหมือนว่ามีเสียงร้องที่น่าเศร้าและน่าเศร้าปรากฏขึ้นหลังเสียงคำรามของคลื่นที่อยู่ห่างไกล

เสียงร้องของลานั้นยาวนานและยาวนาน ดังก้องอยู่ในจิตวิญญาณของฉันเหมือนเสียงครวญคราง และฉันก็ปิดม่านอย่างเงียบ ๆ เพื่อยืดเวลาการนอนหลับที่น่าหลงใหล

และเมื่อฉันลงไปตามก้อนหินของรั้ว ฉันก็ทำลายการลืมเลือนของดอกไม้ หนามของมันเหมือนมือจากสวนเกาะอยู่บนชุดของฉัน

เส้นทางคุ้นเคยแต่เดิมสั้น เช้านี้ ดินหินและหนักมาก ฉันก้าวขึ้นไปบนชายฝั่งร้างที่ซึ่งบ้านและลาของฉันยังคงอยู่

หรือว่าฉันหลงอยู่ในสายหมอก? หรือมีใครล้อเล่นกับฉันบ้างไหม? ไม่ ฉันจำโครงร่างของหิน พุ่มไม้เตี้ย และหินเหนือน้ำได้...

บ้านอยู่ไหน? - และด้วยการเลื่อนเท้าไปสะดุดชะแลงที่ถูกขว้าง หนักเป็นสนิม ใต้หินสีดำที่ปกคลุมไปด้วยทรายเปียก...

แกว่งไกวไปมาอย่างคุ้นเคย (หรือยังอยู่ในความฝัน?) ฉันฟาดไปที่ก้อนหินที่อยู่ด้านล่างด้วยชะแลงที่เป็นสนิม...

และจากบริเวณที่หมึกยักษ์สีเทาแกว่งไปมาในรอยแยกสีฟ้า ปูที่ตื่นตระหนกก็ปีนขึ้นมาและนั่งลงบนบริเวณน้ำตื้นที่เป็นทราย

ฉันขยับตัว เขายืนขึ้น อ้าเล็บให้กว้าง แต่ตอนนี้เขาเจออีกคน ทะเลาะกัน แล้วหายตัวไป...

และจากเส้นทางที่เราเคยเหยียบย่ำซึ่งกระท่อมเคยอยู่มาก่อน มีคนงานถือจอบเริ่มลงมาไล่ล่าลาของคนอื่น

อเล็กซานเดอร์ บล็อก

สวนไนติงเกล

บทกวีสั้นเรื่อง "The Nightingale Garden" (1915) เป็นหนึ่งในผลงานที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ Blok (ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Blok มักถูกเรียกว่านักร้องของ "The Nightingale's Garden") มันสะท้อนให้เห็นถึงความคิดที่คงที่ของกวีเกี่ยวกับสถานที่ในชีวิตของเขาในการต่อสู้ทางสังคม บทกวีช่วยให้เข้าใจถึง "การพลิกผันในชีวิต" ที่สำคัญมากสำหรับ Blok จากปัจเจกนิยมไปสู่การสร้างสายสัมพันธ์กับผู้คน

เด็กนักเรียนอ่านเรื่อง "สวนไนติงเกล" ด้วยความสนใจ วิธีที่ดีที่สุดในการจัดการงานเกี่ยวกับบทกวีนี้คืออะไร? การตั้งชื่อแต่ละบทจะเป็นประโยชน์ สิ่งนี้จะช่วยให้คุณเห็นองค์ประกอบของบทกวีที่กลมกลืนและคิดได้ชัดเจน

แผนอาจเป็นดังนี้:

งานเหนื่อยและร้อน
ทำนายฝัน สวนนกไนติงเกลมี "รั้วที่เข้าไม่ถึง"
ความปรารถนาที่จะเข้าไปในสวน
“ดินแดนต่างดาวแห่งความสุขที่ไม่คุ้นเคย”
“บทเพลงของนกไนติงเกลไม่สามารถกลบเสียงคำรามของท้องทะเลได้!”
หนีออกจากสวน
สูญเสียบ้านเก่า งาน และเพื่อนฝูง

หลังจากอ่านบทกวีแล้ว เราเสนองานให้นักเรียน: ใช้เนื้อหาของบทแรก (และบางส่วนในบทต่อ ๆ ไป) ติดตามว่าชีวิตการทำงานหนักของฮีโร่ถูกพรรณนาอย่างไรและสิ่งที่ตรงกันข้ามกับชีวิตในบทกวี พวกเขาจะสังเกตเห็นว่าบทนี้สร้างขึ้นจากความแตกต่าง "คนจนและยากจน" อาศัยอยู่ "ในกระท่อมที่คับแคบ" งานของเขาเหน็ดเหนื่อย ("ลาที่เหนื่อยล้า" "ดีใจที่เขาเดินเบา ๆ แม้จะกลับมา") และในสวน "ทำนองของนกไนติงเกลไม่มี หยุด ลำธารและใบไม้กระซิบอะไรบางอย่าง”

ในบทแรก สร้างขึ้นจากความแตกต่าง ไม่ใช่เรื่องยากที่จะตรวจพบชั้นคำศัพท์ที่ตรงข้ามกันสองชั้น คำศัพท์ธรรมดาๆ ที่ใช้อธิบายการทำงานในแต่ละวัน (การลาก หลังมีขน ขามีขน ฯลฯ) ทำให้เกิดคำพูดที่โรแมนติกเมื่อเขาร้องเพลงและพูดถึงสวนของนกไนติงเกล เนื้อหาของบทแรกซึ่งเป็นคำอธิบายพูดอย่างเป็นธรรมชาติและมีเหตุผลสร้างแรงบันดาลใจให้กับเหตุการณ์ในบทที่สองซึ่งประกอบเป็นโครงเรื่อง: สวนนกไนติงเกลที่สวยงามและลึกลับซึ่งตรงกันข้ามกับงานที่ไร้ความสุขทำให้เกิดความฝัน ชีวิตที่แตกต่าง

เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะติดตามในบทที่สองว่าความฝันของฮีโร่ในเรื่อง "รั้วที่เข้มแข็ง" ของสวนพัฒนาขึ้นอย่างไร ในเวลาเดียวกันคุณควรให้ความสนใจว่า Blok สามารถถ่ายทอดพลังแห่งความฝันที่ไม่หยุดยั้งและเปิดเผยโลกแห่งจิตวิญญาณของฮีโร่ได้อย่างไร มีบางอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเกิดขึ้นกับเขา ความคิดเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของชีวิตอื่นทำให้เกิดความไม่พอใจกับชะตากรรมของตน (“ และฉันเป็นคนยากจนและยากจนกำลังรออยู่ในกระท่อมที่คับแคบนี้:?”) ซึ่งเป็นการประเมินค่างานตามปกติของคน ๆ หนึ่งซึ่งตอนนี้ถูกมองว่าเป็น " ชีวิตแห่งความสาปแช่ง” ทำนองเพลงของนกไนติงเกลที่ไม่หยุดหย่อน "เธอ" "วนเวียนและร้องเพลง" ความฝันที่คงอยู่ทำให้เกิด "ความอิดโรยที่สิ้นหวัง" ที่เติมเต็มจิตวิญญาณทั้งหมดและเบียดเสียดทุกสิ่งทุกอย่างออกไป

ภาพร่างของธรรมชาติมีบทบาทสำคัญในบทที่สอง พวกเขาช่วยให้เข้าใจว่าความคิดในการหลบหนีจาก "ชีวิตแห่งคำสาป" สู่สวนไนติงเกลอันเงียบสงบเกิดขึ้นและเติบโตได้อย่างไร ความฝันและความโหยหาปรากฏขึ้นในเวลาเย็น เมื่อ “วันที่ร้อนอบอ้าวมอดไหม้อย่างไร้ร่องรอย” มีการกล่าวถึงสัญญาณของคืนที่กำลังจะมาถึงหลายครั้ง: "ในหมอกยามพระอาทิตย์ตก" "ความมืดในยามค่ำคืน" "ในยามพลบค่ำสีน้ำเงิน" ในหมอกยามเย็นที่ร้อนอบอ้าวและในความมืดมิดของยามค่ำคืน มองไม่เห็นโครงร่างที่ชัดเจนของวัตถุ ทุกสิ่งรอบตัวดูไม่มั่นคง คลุมเครือ และลึกลับ “ในยามพลบค่ำสีน้ำเงิน ชุดสีขาว” แวววาวราวกับภาพผีบางอย่าง “เข้าใจยาก” เป็นชื่อที่ตั้งให้กับบทสวดที่ได้ยินในสวน ด้วยการ "หมุนวนและร้องเพลง" ของเธอ เด็กผู้หญิงก็กวักมือเรียกเธอราวกับพลังแห่งเทพนิยายที่มีมนต์ขลัง

ทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับสวนของนกไนติงเกลนั้นเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิดในใจของฮีโร่ด้วยความฝันอันยาวนานถึงชีวิตที่ไม่รู้จัก เป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะแยกความเป็นจริงออกจากเรื่องสมมติและเรื่องมหัศจรรย์ ดังนั้นสวนที่น่าดึงดูดและน่าหลงใหลจึงดูเหมือนไม่สามารถเข้าถึงได้เหมือนความฝันอันสดใสเหมือนความฝันอันน่ารื่นรมย์ กวีแสดงให้เห็นอย่างน่าเชื่อทั้งทางอารมณ์และจิตใจถึงความเป็นไปไม่ได้ที่จะกำจัดความปรารถนานี้ ดังนั้นจึงไม่ยากที่จะบอกว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไปพระเอกจะไปที่สวนของนกไนติงเกลอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ในบทที่สาม “วิภาษวิธี” ของการต่อสู้ทางจิตวิญญาณที่ยากลำบากถูกเปิดเผยให้ผู้อ่านเห็น การตัดสินใจไปที่สวนนกไนติงเกลไม่ได้เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน ละทิ้งลาและชะแลงแล้ว “เจ้าของหลงทางด้วยความรัก” เขากลับมาที่รั้วอีกครั้ง “นาฬิกาเดินตามนาฬิกา” “ และความอิดโรยก็สิ้นหวังมากขึ้นเรื่อย ๆ ” - จะต้องได้รับการแก้ไขในไม่ช้า และมันคงจะเกิดขึ้นในวันนี้ ถนนสายหนึ่งที่ดูลึกลับในปัจจุบัน “และวันนี้ดอกกุหลาบมีหนามก็ร่วงหล่นลงใต้น้ำค้าง” (แน่นอนว่ากุหลาบหนามจะไม่กักขังแขกที่มีหนามหนามไว้หากเขาเข้าไปในสวน) ฮีโร่ยังคงถามตัวเองเพียงคำถาม: “จะมีการลงโทษรอฉันอยู่หรือจะให้รางวัลหากฉันเบี่ยงเบนไปจากเส้นทาง?” แต่ถ้าเราคิดถึงปัญหานี้ เราสามารถพูดได้ว่าโดยพื้นฐานแล้วมีทางเลือกเกิดขึ้นแล้ว “แล้วอดีตก็ดูแปลกๆ มือก็กลับมาทำงานไม่ได้” จุดเปลี่ยนในจิตวิญญาณของฮีโร่เกิดขึ้นแล้วเป็นที่ชัดเจนสำหรับเราว่าเขาจะพยายามเติมเต็มความฝันของเขาโดยไม่พอใจกับชาติก่อนของเขา

บทที่สี่ซึ่งเล่าเกี่ยวกับความสำเร็จของความฝันอันเป็นที่รักนั้นมีความแตกต่างอย่างชัดเจนจากบทที่แล้วและในขณะเดียวกันก็เชื่อมโยงกับความฝันโดยธรรมชาติ “สะพาน” ที่เชื่อมระหว่างพวกเขาคือวลี: “ใจของฉันรู้ว่าฉันจะเป็นแขกรับเชิญในสวนของนกไนติงเกล:” บทใหม่เริ่มต้นด้วยความคิดที่ต่อเนื่อง: “ใจของฉันพูดความจริงแล้ว:” ฮีโร่พบอะไรหลังรั้วสวนที่เข้มแข็ง?

ไปตามถนนอันเย็นสบายระหว่างเส้น
ลำธารร้องเพลงซ้ำซากจำเจ
พวกเขาทำให้ฉันหูหนวกด้วยเพลงอันไพเราะ
นกไนติงเกลพาจิตวิญญาณของฉันไป
ดินแดนเอเลี่ยนแห่งความสุขที่ไม่คุ้นเคย
บรรดาผู้ที่อ้าแขนรับข้าพเจ้า
และข้อมือก็ดังขึ้นเมื่อล้มลง
ดังกว่าในความฝันอันเลวร้ายของฉัน

เหตุใดกวีจึงพิจารณาว่าจำเป็นต้องเปิดเผยให้ผู้อ่านเห็นถึงเสน่ห์ของความสุขแห่งสวรรค์นี้

ความฝันไม่ได้หลอกลวงพระเอก แต่ "ดินแดนเอเลี่ยนแห่งความสุขที่ไม่คุ้นเคย" กลับกลายเป็นว่าสวยงามยิ่งกว่าในความฝันของคู่รักเสียอีก เขามาถึงจุดสุดยอดของความสุขของเขาและลืมทุกสิ่งทุกอย่างไป สถานการณ์ที่ “ชายผู้ยากจนและยากจน” พบว่าตัวเองสามารถมีเสน่ห์และดึงดูดทุกคนได้ น้อยคนนักที่จะสามารถต้านทานการล่อลวงให้ยอมจำนนต่อชีวิตที่น่าอัศจรรย์และเกือบจะเป็นสวรรค์นี้ และปฏิเสธโอกาสที่จะได้สัมผัสกับความสุข และเป็นเรื่องธรรมดาที่ฮีโร่เมื่อถึงจุดสุดยอดแห่งความสุขแล้ว "ลืมเรื่องเส้นทางที่เป็นหินเกี่ยวกับเพื่อนที่น่าสงสารของเขา"

วลีนี้นำเราไปสู่ “กุญแจ” ใหม่ บทใหม่ ความคิดใหม่ เป็นไปได้ไหมที่จะลืมสหาย งาน หน้าที่ของคุณ? และพระเอกของบทกวีลืมเรื่องทั้งหมดนี้จริงหรือ?

ให้เธอซ่อนตัวจากความโศกเศร้าอันยาวนาน
กำแพงจมอยู่ในดอกกุหลาบ -
เงียบเสียงคำรามของท้องทะเล
เพลงของนกไนติงเกลไม่ฟรี!

"เสียงคำรามของทะเล", "เสียงคำรามของคลื่น", "เสียงกระแสน้ำที่อยู่ห่างไกล" กลับกลายเป็นเพลงที่แรงกว่าเพลงของนกไนติงเกลมาก นี่เป็นเรื่องจริงจากมุมมองของความเป็นไปได้ธรรมดา ให้เราจำในเวลาเดียวกันอย่างอื่น นกไนติงเกลและดอกกุหลาบเป็นภาพดั้งเดิมของความรักอันอ่อนโยนในบทกวีบทกวีระดับโลก สำหรับกวีหลาย ๆ คนทะเลทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์เราสามารถพูดได้ว่า Blok ยืนยันถึงความจำเป็นในการยึดผลประโยชน์ส่วนตัวต่อสาธารณะ

แม้จะมีทุกอย่าง “วิญญาณก็อดไม่ได้ที่จะได้ยินเสียงกระแสน้ำที่อยู่ห่างไกล” บทที่หกถัดไปพูดถึงการหลบหนีของพระเอกของบทกวีจากสวนนกไนติงเกล ลองถามคำถามนักเรียน:

บทที่หกของบทกวีมีบทบาทอย่างไร?

เป็นไปได้ไหมถ้าไม่มีเธอ?

ทำไมไม่เพียงแค่เขียนว่าพระเอกออกจากสวนทันทีที่รู้ว่าจำเป็นต้องทำสิ่งนี้?

บทที่หกทำให้ผู้อ่านรู้สึกว่าการออกจากสวนเป็นเรื่องยากเพียงใด ฮีโร่ไม่เพียงแต่หลงใหลในความเยือกเย็น ดอกไม้ และเพลงไนติงเกลเท่านั้น มีสาวงามผู้ค้นพบ “ดินแดนต่างดาวแห่งความสุขที่ไม่คุ้นเคย” กับเขา

เธอไม่ใช่แม่มดผู้ชั่วร้าย ผู้ล่อลวงที่ล่อเหยื่อของเธอเพื่อทำลายล้าง ไม่ นี่คือผู้หญิงที่เอาใจใส่ เปี่ยมด้วยความรัก อ่อนโยนแบบเด็กๆ จริงใจและไว้วางใจ

เธอดื่มยิ้มเหมือนเด็ก -
เธอมีความฝันเกี่ยวกับฉัน

เธอกังวลโดยสังเกตเห็นความวิตกกังวลบางอย่างในจิตวิญญาณของคนรักของเธอ เป็นเรื่องยากสำหรับฮีโร่ที่จะออกจากสวนไม่เพียงเพราะเขาสูญเสียความสุขเท่านั้น เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ต้องละทิ้งสิ่งมีชีวิตที่บริสุทธิ์ ไว้วางใจได้ และรักและทำลายความสุขของ "เธอ" และคุณต้องมีจิตใจที่แข็งแกร่งเพื่อที่จะออกจากสวนที่สวยงามไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตามเพื่อตอบสนองต่อเสียงเรียกร้องแห่งชีวิต หากไม่เห็นความยากลำบากเหล่านี้ หากไม่เรียนรู้ถึงความสุขที่พระเอกของบทกวีถูกบังคับให้ยอมแพ้ ผู้อ่านก็จะไม่สามารถเข้าใจและชื่นชมการกระทำของเขาได้

มีความคิดใหม่อะไรที่เกี่ยวข้องกับบทที่เจ็ดและบทสุดท้าย? ดูเหมือนว่าเมื่อออกจากสวนของนกไนติงเกลแล้วพระเอกก็จะทำงานต่อไปเหมือนเดิม แต่ในที่เดียวกันนั้นไม่มีทั้งกระท่อมหรือลา มีเพียงเศษสนิมที่ปกคลุมไปด้วยทรายวางอยู่รอบๆ ความพยายามที่จะทำลายหินด้วย "การเคลื่อนไหวที่คุ้นเคย" พบกับการต่อต้าน “ปูวุ่นวาย” “ลุกขึ้นอ้าเล็บให้กว้าง” ราวกับประท้วงการกลับเข้าทำงานของคนที่หมดสิทธิ์ไปแล้ว ตอนนี้มีอีกคนเข้ามาแทนที่แล้ว

และจากเส้นทางที่ฉันเหยียบย่ำ
กระท่อมที่เคยอยู่นั้น
คนงานที่มีพลั่วเริ่มลงมา
ไล่ล่าลาของคนอื่น

ความพยายามที่จะหลบหนีจาก "ชีวิตแห่งคำสาป" สู่สวนนกไนติงเกลอันเงียบสงบนั้นไม่ได้รับการลงโทษโดยไม่มีใครเทียบได้ บทที่เจ็ดของบทกวีนำเราไปสู่ความคิดนี้

หลังจากทำความคุ้นเคยกับเนื้อหาในทุกบทแล้ว นักเรียนจึงสรุปเกี่ยวกับความสำคัญของ "สวนไนติงเกล" ในการอภิปรายเกี่ยวกับบทบาทและจุดประสงค์ของกวี ด้วยบทกวีของเขา Blok ให้เหตุผลว่ากวีควรมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในชีวิตสาธารณะและปฏิบัติหน้าที่พลเมืองของเขาให้สำเร็จ และอย่าไปหลบภัยในสวนอันเงียบสงบแห่ง "ศิลปะบริสุทธิ์"

เราขอเชิญชวนให้นักเรียนตั้งชื่อกวีแห่ง "ศิลปะบริสุทธิ์" ซึ่งเป็นบรรพบุรุษและอาจารย์ของ Blok เมื่อนึกถึงรสนิยมทางวรรณกรรมและงานอดิเรกของผู้แต่ง The Nightingale Garden เด็กนักเรียนจะตั้งชื่อพร้อมกับกวีคนอื่น ๆ A.A. Fet ซึ่งบทกวี Blok รู้จักและชื่นชอบเป็นอย่างดี ครูจะอ่านบทกวี "The Key" ของ A. Fet

นักเรียนจะสังเกตว่าบทกวี "The Nightingale Garden" มีอะไรที่เหมือนกันกับบทกวีของ Fetov เฟตสามารถถ่ายทอดเสน่ห์อันน่าหลงใหลและน่าหลงใหลของ "ความชุ่มชื้นอันสดชื่น" ป่าอันร่มรื่นและเสียงเรียกของนกไนติงเกลได้ สวนนกไนติงเกลของ Blok ก็แสดงออกมาในลักษณะที่น่าดึงดูดเช่นเดียวกัน วีรบุรุษโคลงสั้น ๆ ของบทกวี "กุญแจ" พยายามดิ้นรนเพื่อความสุขที่เราเห็น วีรบุรุษแห่ง "สวนไนติงเกล" ที่พบหลัง "กำแพงจมน้ำตายในดอกกุหลาบ" บทกวีของ Blok มีลักษณะคล้ายกับบทกวี "The Key" ในด้านจังหวะ ความไพเราะ ตลอดจนภาพและสัญลักษณ์ที่คล้ายกัน

ควรสังเกตว่านักวิชาการวรรณกรรมในการศึกษาของพวกเขาให้ความสนใจกับเนื้อหาย่อยของ "The Nightingale Garden" ไปจนถึงการวางแนวโต้แย้งของบทกวีนี้โดย Blok ที่เกี่ยวข้องกับบทกวี "The Key" ของ A. Fet แนวคิดนี้แสดงครั้งแรกโดย V.Ya. Kirpotin ในบทความ "The Polemical Subtext of the Nightingale Garden" เขาเข้าร่วมโดย V. Orlov ในความคิดเห็นของเขาต่อ Nightingale Garden และ L. Dolgopolov ในเอกสารของเขาเกี่ยวกับบทกวีของ Blok

ไม่ว่า "สวนนกไนติงเกล" จะดูน่าดึงดูดแค่ไหนก็ตาม ไม่ว่าจะยากแค่ไหนก็ตาม กวีมีหน้าที่ต้องเข้าสู่ชีวิตที่หนาทึบเพื่อตอบสนองต่อเสียงเรียกของมัน ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับ Blok ที่จะแสดงชีวิตในสวนของนกไนติงเกลที่น่าหลงใหลและน่าหลงใหล และจำเป็นต้องพูดถึงเธอในข้อที่ไพเราะและไพเราะเหมือนกัน

จากร่างของบทกวีจะเห็นว่าเดิมทีสร้างขึ้นเพื่อเป็นเรื่องเล่าจากบุคคลที่สาม ภายหลังการเปลี่ยนใบหน้าของผู้บรรยาย Blok ทำให้เรื่องราวมีอารมณ์ความรู้สึกมากขึ้น ใกล้ชิดกับผู้อ่านมากขึ้น และแนะนำองค์ประกอบอัตชีวประวัติเข้าไป ด้วยเหตุนี้ผู้อ่านจึงมองว่าบทกวีนี้ไม่ใช่เรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมอันน่าเศร้าของชายยากจนบางคน แต่เป็นคำสารภาพที่น่าตื่นเต้นของผู้บรรยายเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาเกี่ยวกับการต่อสู้ทางจิตวิญญาณของเขา ความหมายของ "สวนไนติงเกล" จึงไม่สามารถลดได้เพียงการโต้เถียงกับเฟตหรือผู้สนับสนุน "ศิลปะบริสุทธิ์" คนอื่นๆ เท่านั้น บทกวีนี้ V. Kirpotin สรุปว่าไม่เพียง แต่เป็น "การตอบสนองต่อข้อพิพาทที่มีหลายสาขาและมีเสียงดังเกี่ยวกับจุดประสงค์ของนักเขียนและเกี่ยวกับเส้นทางของปัญญาชนชาวรัสเซีย" ในงานของเขา Blok "สร้างคำตอบที่เขาบอกลาอดีตของตัวเองหรือบอกลาอดีตส่วนใหญ่ของเขาเอง" “ การโต้เถียงกับ Fet” L. Dolgopolov เขียน“ พัฒนาไปสู่การโต้เถียงกับตัวเขาเอง”

ค กระบวนการนี้ไม่ถูกต้องสำหรับ Blok เขาไม่ได้ซ่อนประสบการณ์ที่ยากลำบากและเจ็บปวดจากผู้อ่านและเปิดจิตวิญญาณของเขาให้กับเรา ความจริงใจและความตรงไปตรงมาอย่างที่สุด ความสามารถในการถ่ายทอดเฉดสีของชีวิตฝ่ายวิญญาณที่ละเอียดอ่อนที่สุด - นี่อาจเป็นด้านที่แข็งแกร่งที่สุดในบทกวีของ Blok บทกวี "The Nightingale Garden" ช่วยให้มองเห็นเส้นทางที่ยากลำบากที่กวีเดินไปสู่ความสำเร็จหลักในชีวิตของเขานั่นคือการสร้างบทกวี "The Twelve"

วรรณกรรม.

บล็อกเอเอ "เนื้อเพลง" - M.: Pravda, 1985
Gorelov A. "บทความเกี่ยวกับนักเขียนชาวรัสเซีย" L. นักเขียนชาวโซเวียต พ.ศ. 2511
เฟต เอ.เอ. "คอลเลกชันบทกวีที่สมบูรณ์" L. นักเขียนชาวโซเวียต 1959.
คำถามวรรณกรรม พ.ศ. 2502 ฉบับที่ 6 หน้า 178-181
โดลโกโปลอฟ แอล.เค. "บทกวีของ Blok และบทกวีรัสเซียในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20", M. - L., Nauka, 1964, p. 135-136.
เซอร์บิน พี.เค. ศึกษาผลงานของ Alexander Blok - K.: โรงเรียน Radyanskaya, 1980.

ฉันทำลายหินชั้นต่างๆ
เมื่อน้ำลงที่พื้นโคลน
และลาที่เหน็ดเหนื่อยของฉันก็ลาก
ชิ้นส่วนของพวกเขาอยู่บนหลังขนยาว

เอาไปขึ้นรถไฟกันเถอะ
มากองรวมกันแล้วออกทะเลกันอีกครั้ง
ขาที่มีขนดกนำพาเราไป
และลาก็เริ่มกรีดร้อง

และเขาก็กรีดร้องและแตร - เป็นเรื่องน่ายินดี
นั่นไปอย่างเบา ๆ อย่างน้อยก็ถอยหลัง
และติดถนนก็เจ๋ง
และมีสวนอันร่มรื่น

ตามแนวรั้วสูงและยาว
กุหลาบส่วนเกินกำลังห้อยลงมาหาเรา
บทเพลงของนกไนติงเกลไม่เคยหยุดนิ่ง
ลำธารและใบไม้กระซิบอะไรบางอย่าง

ได้ยินเสียงร้องของลาของฉัน
ทุกครั้งที่ประตูสวน
และมีคนหัวเราะอย่างเงียบ ๆ ในสวน
แล้วเขาก็เดินไปร้องเพลง

และเจาะลึกท่วงทำนองที่กระสับกระส่าย
ฉันดูกระตุ้นให้ลา
เหมือนชายฝั่งหินและร้อนอบอ้าว
หมอกควันสีฟ้าลงมา

วันที่อากาศร้อนอบอ้าวอย่างไร้ร่องรอย
ความมืดแห่งราตรีคืบคลานผ่านพุ่มไม้
และลาที่น่าสงสารก็ประหลาดใจ:
“อะไรครับอาจารย์ ท่านเปลี่ยนใจแล้วหรือ?”

หรือจิตใจถูกความร้อนอบอ้าว
ฉันฝันกลางวันในความมืดหรือเปล่า?
มีเพียงฉันเท่านั้นที่ฝันมากขึ้นเรื่อย ๆ อย่างไม่ลดละ
ชีวิตแตกต่าง - ของฉัน ไม่ใช่ของฉัน...

แล้วทำไมกระท่อมถึงแคบขนาดนี้
ข้าพเจ้าผู้ยากจนและขัดสนรอคอยอยู่
บรรเลงเพลงที่ไม่รู้จักซ้ำไปซ้ำมา
ในสวนเสียงเรียกเข้าของนกไนติงเกลเหรอ?

คำสาปไม่ถึงชีวิต
สู่สวนที่มีกำแพงล้อมรอบแห่งนี้
ในยามพลบค่ำสีน้ำเงินมีชุดสีขาว
ชายแกะสลักแวบวับอยู่หลังลูกกรง

ทุกเย็นท่ามกลางสายหมอกยามพระอาทิตย์ตก
ฉันผ่านประตูเหล่านี้
และเธอก็กวักมือเรียกฉัน
และเขาร้องเวียนวนและร้องเพลง

และในการเวียนวงและร้องเพลงเชิญชวน
ฉันกำลังจับบางอย่างที่ถูกลืม
และฉันเริ่มรักด้วยความอ่อนล้า
ฉันชอบความเข้าไม่ถึงของรั้ว

ลาที่เหนื่อยล้ากำลังพักผ่อน
ชะแลงถูกโยนลงบนทรายใต้ก้อนหิน
และเจ้าของก็หลงทางด้วยความรัก
เบื้องหลังค่ำคืนที่อบอวลไปด้วยหมอกควันอันร้อนอบอ้าว

และคุ้นเคย ว่างเปล่า เต็มไปด้วยหิน
แต่วันนี้เป็นเส้นทางลึกลับ
นำไปสู่รั้วอันร่มรื่นอีกครั้ง
วิ่งหนีไปสู่หมอกควันสีฟ้า

และความอิดโรยก็ยิ่งสิ้นหวังมากขึ้นเรื่อยๆ
และเวลาผ่านไป
และกุหลาบหนามในวันนี้
จมอยู่ใต้กระแสน้ำค้าง

มีการลงโทษหรือรางวัลหรือไม่?
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันหลงไปจากเส้นทาง?
ราวกับผ่านประตูสวนของนกไนติงเกล
เคาะแล้วผมเข้าไปได้ไหม?

และอดีตก็ดูแปลกไป
และมือจะไม่กลับไปทำงาน:
หัวใจรู้ว่าแขกยินดีต้อนรับ
ฉันจะอยู่ในสวนนกไนติงเกล...

ใจของฉันพูดความจริง
และรั้วก็ไม่น่ากลัว
ฉันไม่ได้เคาะ - ฉันเปิดเอง
เธอคือประตูที่ไม่อาจทะลุผ่านได้

ริมถนนอันเย็นสบายระหว่างดอกลิลลี่
ลำธารร้องเพลงซ้ำซากจำเจ
พวกเขาทำให้ฉันหูหนวกด้วยเพลงอันไพเราะ
นกไนติงเกลพาจิตวิญญาณของฉันไป

ดินแดนเอเลี่ยนแห่งความสุขที่ไม่คุ้นเคย
บรรดาผู้ที่อ้าแขนรับข้าพเจ้า
และข้อมือก็ดังขึ้นเมื่อล้มลง
ดังกว่าในความฝันอันเลวร้ายของฉัน

ดื่มด่ำกับไวน์ทองคำ
สีทองถูกแผดเผาด้วยไฟ
ฉันลืมเกี่ยวกับเส้นทางหิน
เกี่ยวกับเพื่อนที่น่าสงสารของฉัน

ให้เธอซ่อนตัวจากความโศกเศร้าอันยาวนาน
กำแพงจมอยู่ในดอกกุหลาบ -
เงียบเสียงคำรามของท้องทะเล
เพลงของนกไนติงเกลไม่ฟรี!

และเสียงปลุกที่เริ่มร้อง
เสียงคลื่นพัดพาฉันมา...
ทันใดนั้น - นิมิต: ถนนใหญ่
และย่างก้าวอันเหนื่อยล้าของลา...

และในความมืดมิดที่มีกลิ่นหอมและร้อนอบอ้าว
พันมืออันร้อนรุ่ม
เธอพูดซ้ำอย่างกระสับกระส่าย:
"มีอะไรเกิดขึ้นกับคุณที่รักของฉัน?"

แต่จ้องมองอย่างโดดเดี่ยวในความมืด
รีบสูดลมหายใจแห่งความสุข
เสียงน้ำที่ดังมาแต่ไกล
วิญญาณอดไม่ได้ที่จะได้ยิน

ฉันตื่นขึ้นมาในยามเช้าที่มีหมอกหนา
โดยไม่รู้ว่าวันไหน
เธอนอนหลับยิ้มเหมือนเด็ก -
เธอมีความฝันเกี่ยวกับฉัน

ช่างน่าหลงใหลภายใต้พลบค่ำยามเช้า
หน้าใสด้วยความหลงใหล สวยเป๊ะ!...
โดยการตีระยะไกลและวัดได้
ฉันรู้ว่ากระแสน้ำกำลังจะเข้ามา

ฉันเปิดหน้าต่างสีน้ำเงิน
และดูเหมือนว่าจะมี
เบื้องหลังเสียงคำรามของคลื่นอันห่างไกล
เสียงร้องที่เชิญชวนและคร่ำครวญ

เสียงร้องของลานั้นยาวนานและยาวนาน
แทรกซึมเข้าไปในจิตวิญญาณของฉันเหมือนเสียงครวญคราง
และฉันก็ปิดม่านอย่างเงียบ ๆ
เพื่อยืดเวลาการนอนหลับอันน่าหลงใหล

และลงไปตามก้อนหินของรั้ว
ฉันทำลายการลืมเลือนของดอกไม้
หนามของมันเหมือนมือจากสวน
พวกเขาเกาะติดกับชุดของฉัน

เส้นทางที่คุ้นเคยและเคยสั้น
เช้านี้ลมแรงและหนักมาก
ฉันก้าวขึ้นไปบนชายฝั่งร้าง
ที่ซึ่งบ้านและลาของฉันยังคงอยู่

หรือว่าฉันหลงอยู่ในสายหมอก?
หรือมีใครล้อเล่นกับฉันบ้างไหม?
ไม่ ฉันจำโครงร่างของก้อนหินได้
พุ่มไม้เตี้ยและหินเหนือน้ำ...

บ้านอยู่ไหน? - และเลื่อนเท้าได้
ฉันสะดุดชะแลงที่ถูกโยนทิ้ง
หนักเป็นสนิมอยู่ใต้หินสีดำ
ปกคลุมไปด้วยทรายเปียก...

แกว่งไปมาด้วยการเคลื่อนไหวที่คุ้นเคย
(หรือว่ามันยังเป็นความฝันอยู่?)
ฉันตีด้วยชะแลงที่เป็นสนิม
ตามแนวหินชั้นด้านล่าง...

และจากตรงนั้นก็มีปลาหมึกสีเทาอยู่ตรงนั้น
เราแกว่งไปมาในช่องว่างสีฟ้า
ปูที่กระวนกระวายใจปีนขึ้นไป
และนั่งลงบนสันทราย

ฉันขยับเขายืนขึ้น
กรงเล็บที่เปิดกว้าง
แต่ตอนนี้ฉันได้พบกับคนอื่นแล้ว
ทะเลาะกันแล้วหายตัวไป...

และจากเส้นทางที่ฉันเหยียบย่ำ
กระท่อมที่เคยอยู่นั้น
คนงานที่มีพลั่วเริ่มลงมา
ไล่ล่าลาของคนอื่น

ประสบการณ์การวิเคราะห์บทกวีแบบองค์รวมโดย A.A. บล็อก "สวนไนติงเกล"

A.A Block “สวนไนติงเกล”

ฉันทำลายหินชั้นต่างๆ

เมื่อน้ำลงที่พื้นโคลน

และลาที่เหน็ดเหนื่อยของฉันก็ลาก

ชิ้นส่วนของพวกเขาอยู่บนหลังขนยาว

เอาไปขึ้นรถไฟกันเถอะ

มากองรวมกันแล้วออกทะเลกันอีกครั้ง

ขาที่มีขนดกนำพาเราไป

และลาก็เริ่มกรีดร้อง

และเขาก็กรีดร้องและแตร - เป็นเรื่องน่ายินดี

นั่นไปอย่างเบา ๆ อย่างน้อยก็ถอยหลัง

และติดถนนก็เจ๋ง

และมีสวนอันร่มรื่น

ตามแนวรั้วสูงและยาว

กุหลาบส่วนเกินกำลังห้อยลงมาหาเรา

บทเพลงของนกไนติงเกลไม่เคยหยุดนิ่ง

ลำธารและใบไม้กระซิบอะไรบางอย่าง

ได้ยินเสียงร้องของลาของฉัน

ทุกครั้งที่ประตูสวน

และมีคนหัวเราะอย่างเงียบ ๆ ในสวน

แล้วเขาก็เดินไปร้องเพลง

และเจาะลึกท่วงทำนองที่กระสับกระส่าย

ฉันดูกระตุ้นให้ลา

เหมือนชายฝั่งหินและร้อนอบอ้าว

หมอกควันสีฟ้าลงมา

วันที่อากาศร้อนอบอ้าวอย่างไร้ร่องรอย

ความมืดแห่งราตรีคืบคลานผ่านพุ่มไม้

และลาที่น่าสงสารก็ประหลาดใจ:

“อะไรครับอาจารย์ ท่านเปลี่ยนใจแล้วหรือ?”

หรือจิตใจถูกความร้อนอบอ้าว

ฉันฝันกลางวันในความมืดหรือเปล่า?

มีเพียงฉันเท่านั้นที่ฝันมากขึ้นเรื่อย ๆ อย่างไม่ลดละ

ชีวิตแตกต่าง - ของฉัน ไม่ใช่ของฉัน...

แล้วทำไมกระท่อมถึงแคบขนาดนี้

ข้าพเจ้าผู้ยากจนและขัดสนรอคอยอยู่

บรรเลงเพลงที่ไม่รู้จักซ้ำไปซ้ำมา

ในสวนเสียงเรียกเข้าของนกไนติงเกลเหรอ?

คำสาปไม่ถึงชีวิต

สู่สวนที่มีกำแพงล้อมรอบแห่งนี้

ในยามพลบค่ำสีน้ำเงินมีชุดสีขาว

ชายแกะสลักแวบวับอยู่หลังลูกกรง

ทุกเย็นท่ามกลางสายหมอกยามพระอาทิตย์ตก

ฉันผ่านประตูเหล่านี้

และเธอก็กวักมือเรียกฉัน

และเขาร้องเวียนวนและร้องเพลง

และในการเวียนวงและร้องเพลงเชิญชวน

ฉันกำลังจับบางอย่างที่ถูกลืม

และฉันเริ่มรักด้วยความอ่อนล้า

ฉันชอบความเข้าไม่ถึงของรั้ว

ลาที่เหนื่อยล้ากำลังพักผ่อน

ชะแลงถูกโยนลงบนทรายใต้ก้อนหิน

และเจ้าของก็หลงทางด้วยความรัก

เบื้องหลังค่ำคืนที่อบอวลไปด้วยหมอกควันอันร้อนอบอ้าว

และคุ้นเคย ว่างเปล่า เต็มไปด้วยหิน

แต่วันนี้เป็นเส้นทางลึกลับ

นำไปสู่รั้วอันร่มรื่นอีกครั้ง

วิ่งหนีไปสู่หมอกควันสีฟ้า

และความอิดโรยก็ยิ่งสิ้นหวังมากขึ้นเรื่อยๆ

และเวลาผ่านไป

และกุหลาบหนามในวันนี้

จมอยู่ใต้กระแสน้ำค้าง

มีการลงโทษหรือรางวัลหรือไม่?

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันหลงไปจากเส้นทาง?

ราวกับผ่านประตูสวนของนกไนติงเกล

เคาะแล้วผมเข้าไปได้ไหม?

และอดีตก็ดูแปลกไป

และมือจะไม่กลับไปทำงาน:

หัวใจรู้ว่าแขกยินดีต้อนรับ

ฉันจะอยู่ในสวนนกไนติงเกล...

ใจของฉันพูดความจริง

และรั้วก็ไม่น่ากลัว

ฉันไม่ได้เคาะ - ฉันเปิดเอง

เธอคือประตูที่ไม่อาจทะลุผ่านได้

ริมถนนอันเย็นสบายระหว่างดอกลิลลี่

ลำธารร้องเพลงซ้ำซากจำเจ

พวกเขาทำให้ฉันหูหนวกด้วยเพลงอันไพเราะ

นกไนติงเกลพาจิตวิญญาณของฉันไป

ดินแดนเอเลี่ยนแห่งความสุขที่ไม่คุ้นเคย

บรรดาผู้ที่อ้าแขนรับข้าพเจ้า

และข้อมือก็ดังขึ้นเมื่อล้มลง

ดังกว่าในความฝันอันเลวร้ายของฉัน

ดื่มด่ำกับไวน์ทองคำ

สีทองถูกแผดเผาด้วยไฟ

ฉันลืมเกี่ยวกับเส้นทางหิน

เกี่ยวกับเพื่อนที่น่าสงสารของฉัน

ให้เธอซ่อนตัวจากความโศกเศร้าอันยาวนาน

กำแพงจมอยู่ในดอกกุหลาบ -

เงียบเสียงคำรามของท้องทะเล

เพลงของนกไนติงเกลไม่ฟรี!

และเสียงปลุกที่เริ่มร้อง

เสียงคลื่นพัดพาฉันมา...

ทันใดนั้น - นิมิต: ถนนใหญ่

และย่างก้าวอันเหนื่อยล้าของลา...

และในความมืดมิดที่มีกลิ่นหอมและร้อนอบอ้าว

พันมืออันร้อนรุ่ม

เธอพูดซ้ำอย่างกระสับกระส่าย:

"มีอะไรเกิดขึ้นกับคุณที่รักของฉัน?"

แต่จ้องมองอย่างโดดเดี่ยวในความมืด

รีบสูดลมหายใจแห่งความสุข

เสียงน้ำที่ดังมาแต่ไกล

วิญญาณอดไม่ได้ที่จะได้ยิน

ฉันตื่นขึ้นมาในยามเช้าที่มีหมอกหนา

โดยไม่รู้ว่าวันไหน

เธอนอนหลับยิ้มเหมือนเด็ก -

เธอมีความฝันเกี่ยวกับฉัน

ช่างน่าหลงใหลภายใต้พลบค่ำยามเช้า

หน้าใสด้วยความหลงใหล สวยเป๊ะ!...

โดยการตีระยะไกลและวัดได้

ฉันรู้ว่ากระแสน้ำกำลังจะเข้ามา

ฉันเปิดหน้าต่างสีน้ำเงิน

และดูเหมือนว่าจะมี

เบื้องหลังเสียงคำรามของคลื่นอันห่างไกล

เสียงร้องที่เชิญชวนและคร่ำครวญ

เสียงร้องของลานั้นยาวนานและยาวนาน

แทรกซึมเข้าไปในจิตวิญญาณของฉันเหมือนเสียงครวญคราง

และฉันก็ปิดม่านอย่างเงียบ ๆ

เพื่อยืดเวลาการนอนหลับอันน่าหลงใหล

และลงไปตามก้อนหินของรั้ว

ฉันทำลายการลืมเลือนของดอกไม้

หนามของมันเหมือนมือจากสวน

พวกเขาเกาะติดกับชุดของฉัน

เส้นทางที่คุ้นเคยและเคยสั้น

เช้านี้ลมแรงและหนักมาก

ฉันก้าวขึ้นไปบนชายฝั่งร้าง

ที่ซึ่งบ้านและลาของฉันยังคงอยู่

หรือว่าฉันหลงอยู่ในสายหมอก?

หรือมีใครล้อเล่นกับฉันบ้างไหม?

ไม่ ฉันจำโครงร่างของก้อนหินได้

พุ่มไม้เตี้ยและหินเหนือน้ำ...

บ้านอยู่ไหน? - และเลื่อนเท้าได้

ฉันสะดุดชะแลงที่ถูกโยนทิ้ง

หนักเป็นสนิมอยู่ใต้หินสีดำ

ปกคลุมไปด้วยทรายเปียก...

แกว่งไปมาด้วยการเคลื่อนไหวที่คุ้นเคย

(หรือว่ามันยังเป็นความฝันอยู่?)

ฉันตีด้วยชะแลงที่เป็นสนิม

ตามแนวหินชั้นด้านล่าง...

และจากตรงนั้นก็มีปลาหมึกสีเทาอยู่ตรงนั้น

เราแกว่งไปมาในช่องว่างสีฟ้า

ปูที่กระวนกระวายใจปีนขึ้นไป

และนั่งลงบนสันทราย

ฉันขยับเขายืนขึ้น

กรงเล็บที่เปิดกว้าง

แต่ตอนนี้ฉันได้พบกับคนอื่นแล้ว

ทะเลาะกันแล้วหายตัวไป...

และจากเส้นทางที่ฉันเหยียบย่ำ

กระท่อมที่เคยอยู่นั้น

คนงานที่มีพลั่วเริ่มลงมา

ไล่ล่าลาของคนอื่น

Alexander Blok เป็นนักแต่งบทเพลงที่ละเอียดอ่อนและเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเรียบเรียง มีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อบทกวีรัสเซียและกวีคลาสสิกระดับโลก กวีสร้างผลงานที่สวยงาม - บทกวี "The Nightingale Garden" ซึ่งเขาพูดอย่างไพเราะสวยงามและลึกลับเกี่ยวกับความหมายของชีวิตและสถานที่ของมนุษย์ในนั้นโดยแสดงความเคารพต่อแนวโรแมนติกและสัญลักษณ์ บทกวีนี้เป็นหนึ่งในผลงานที่สมบูรณ์แบบที่สุดของ Blok (ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เขามักถูกเรียกว่านักร้องของ "The Nightingale's Garden") บทกวีสรุปแรงจูงใจของบทกวีหลายบท ("หัวใจโลกกลับเย็นลงอีกครั้ง ... " "มันเกิดขึ้นได้อย่างไร มันเกิดขึ้นได้อย่างไร" "บนต้นคริสต์มาสที่ประดับประดา ... " และอื่น ๆ ) ซึ่งสัมผัสได้ เมื่อถามถึงจุดมุ่งหมายในชีวิตของผู้เขียน หน้าที่ของบุคคลต่อสังคม

บทกวีของ Blok ลงวันที่อย่างแม่นยำเสมอ บทกวี “สวนไนติงเกล” เขียนขึ้นระหว่างวันที่ 6 มกราคม – 14 ตุลาคม พ.ศ. 2458 สงครามโลกครั้งที่หนึ่งกำลังเกิดขึ้น ไม่เพียงแต่สำหรับกวีเท่านั้น แต่สำหรับบุคคลใดๆ นี่เป็นช่วงเวลาที่น่าตกใจอย่างยิ่งเมื่อรู้สึกถึงความขัดแย้งของชีวิตอย่างรุนแรงที่สุด ไม่นานก่อนหน้านี้ มีข้อความปรากฏขึ้น: “เราเป็นเด็กในยุคที่เลวร้ายของรัสเซีย” ในเวลาเดียวกัน I.A. Bunin เขียนเรื่อง "Mr. from San Francisco" ซึ่งมีความคิดเกี่ยวกับชะตากรรมของอารยธรรมซึ่งเป็นหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับนักเขียนส่วนใหญ่ในช่วงเวลานี้

บทกวี "สวนไนติงเกล" เป็นคำสารภาพของวีรบุรุษโคลงสั้น ๆ เรื่องราวเกี่ยวกับความปรารถนาของเขาที่จะพบความสงบและความสุขในสวนไนติงเกลเกี่ยวกับความผิดหวังและการกลับไปสู่ชีวิตเดิมของเขาในฐานะคนงาน “หัวใจ” ของบทกวีคือการบรรยายถึงช่องว่างอันน่าเศร้าระหว่างความปรารถนาความสุขและความงาม และความตระหนักรู้ถึงความเป็นไปไม่ได้ที่จะลืม “โลกอันเลวร้าย”

บทกวีมีขนาดเล็ก แต่ซับซ้อนทั้งในรูปแบบและเนื้อหาเนื่องจากมีสัญลักษณ์และความคลุมเครือ

ชื่อของบทกวี "The Nightingale Garden" นั้นคลุมเครืออยู่แล้ว มันดึงเราไปสู่หลายแหล่ง ประการแรก ไปที่พระคัมภีร์: สวนเอเดน สวรรค์บนดิน ที่ซึ่งพระเจ้าทรงขับไล่อาดัมและเอวาออกจากที่นั้น และตั้งแต่นั้นมาผู้คนก็ต้องทำงานอย่างหนักเพื่อหารายได้ในแต่ละวัน ประการที่สองภาพของสวนซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความงามความสุขที่ไม่สามารถบรรลุได้และความเย้ายวนใจปรากฏในนิทานพื้นบ้านและตะวันออกของรัสเซีย

องค์ประกอบของบทกวีเป็นสัญลักษณ์ - 7 บทและโครงสร้างวงกลมของงาน (เริ่มต้นและสิ้นสุดที่ชายทะเล) การเล่าเรื่องจะเล่าด้วยมุมมองบุคคลที่ 1 ซึ่งทำให้งานมีลักษณะและน้ำเสียงของการสารภาพ คำบรรยายที่จริงใจและจริงใจเกี่ยวกับประสบการณ์นั้น จากจุดเริ่มต้น หัวข้อแรกเกิดขึ้น ซึ่งสะท้อนถึงหัวข้อที่สองดำเนินต่อไปอีกสามบท จากบทที่สี่พระเอกก็พบว่าตัวเองอยู่ในสวน มีเพียง 3 บทเท่านั้นที่อุทิศให้กับการอยู่ในสวนนั่นคือหัวข้อที่สอง จากนั้นหัวข้อแรกก็ปรากฏขึ้นอีกครั้ง แต่นี่ไม่ใช่ชีวิตที่เต็มไปด้วยเนื้อหาและการกระทำอีกต่อไป แต่เป็นผลมาจากการอยู่ในสวน - ความเหงา ความไร้ความหมายของการดำรงอยู่

บทแรกสร้างภาพการทำงานอันทรหดของช่างหินขึ้นมาใหม่:

ฉันทำลายหินชั้นต่างๆ

เมื่อน้ำลงที่พื้นโคลน

และลาที่เหน็ดเหนื่อยของฉันก็ลาก

ชิ้นส่วนของพวกเขาอยู่บนหลังขนยาว

เราจะพามันไปที่ทางรถไฟ

กองไว้ก็ไปทะเลกันอีกแล้ว...

งานนี้ไม่เพียงแต่สำหรับมนุษย์เท่านั้น แต่ยังสำหรับสัตว์ด้วย ความน่าเบื่อและความน่าเบื่อของมันถ่ายทอดออกมาเป็นคำพูด:เราจะแบก...พับ...และลงทะเลอีกครั้งทุกสิ่งจะเกิดซ้ำมากกว่าหนึ่งครั้ง

มีงานกวีนิพนธ์รัสเซียไม่มากนักที่เครื่องมือของกลอนจะมีความหลากหลายเท่ากับในบทกวีของ Blok ให้เราหันไปที่บทที่กำหนด มันสลับกัน:

บรรทัดที่ 1: sl - sk

บรรทัดที่ 2: s - st

บรรทัดที่ 3: sk – s - เซนต์

บรรทัดที่ 4: sk - sp

การซ้ำพยัญชนะ (s - st - sk) บ่งบอกถึงความเหนื่อยล้าของเจ้าของและลา

ส่วนกลางในการแต่งบทกวีคือส่วนที่สี่ซึ่งพระเอกพบว่าตัวเองอยู่ในสวน เขาไม่ทำให้พระเอกโคลงสั้น ๆ ผิดหวัง: "ถนนที่เย็นสบาย" (หลังความร้อน) ดอกลิลลี่ (ดอกไม้ของหญิงสาวสวยในบทกวียุคแรกของ Blok และในพระคัมภีร์คุณลักษณะของพระแม่มารีย์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ของเธอ) ทั้งสองด้าน แห่งท้องถนน “สายน้ำร้อง” “บทเพลงอันไพเราะของนกไนติงเกล” เขาประสบกับ "ความสุขที่ไม่คุ้นเคย"; สวนแห่งนี้ยังก้าวข้ามความฝันแห่งความงามอีกด้วย ความลึกลับของสวนเน้นโดยการใช้สรรพนามไม่ จำกัด : "บางสิ่งบางอย่าง" "ใครบางคน" “คำสาปชีวิต” ไปไม่ถึงสวนเอเดน แต่ไม่มีชีวิตอยู่ที่นั่น

บทที่เจ็ดคือการหวนคืนสู่ถนนที่คุ้นเคย ซึ่งทุกสิ่งล้วนน่าจดจำและมีค่าในแบบของตัวเอง ทั้งโครงร่างของก้อนหิน พุ่มไม้เตี้ย และ "หินเหนือน้ำ..." ดูเหมือนว่าเมื่อออกจากสวนของนกไนติงเกลแล้วพระเอกก็จะทำงานต่อไปเหมือนเดิม แต่ในที่เดียวกันนั้นไม่มีกระท่อมหรือลา มีเพียงเศษสนิมที่ปกคลุมไปด้วยทรายวางอยู่รอบๆ และเส้นทางปกติกลายเป็น "ทรายและหนัก"คำเป็นทรายฟื้นคืนชีพในความทรงจำของเรา บรรทัดของ Lermontov: “ฉันออกไปคนเดียวบนถนน / เส้นทางหินแข็งส่องผ่านหมอก” การเชื่อมโยงนี้ช่วยเพิ่มการรับรู้ของเราเกี่ยวกับโลกทัศน์ของฮีโร่ ความเหงา และความกระสับกระส่ายของเขา พระเอกพบว่าตัวเองขาดทุกสิ่ง ไม่มีกระท่อมหรือ "สหายผู้น่าสงสาร" เหลือเพียงเศษสนิม "ที่ปกคลุมไปด้วยทรายเปียก ... "

ความพยายามที่จะทำลายหินด้วย "การเคลื่อนไหวที่คุ้นเคย" พบกับการต่อต้าน “ปูวุ่นวาย” “ลุกขึ้นอ้าเล็บให้กว้าง” ราวกับประท้วงการกลับเข้าทำงานของคนที่หมดสิทธิ์ไปแล้ว ตอนนี้มีอีกคนเข้ามาแทนที่แล้ว ดังนั้นสำหรับคำถามของพระเอกโคลงสั้น ๆ: “จะมีการลงโทษหรือรางวัลหากฉันเบี่ยงเบนไปจากเส้นทาง?” บล็อกตอบท้ายกลอนในฉากการปะทะกันของปู

องค์ประกอบของบทกวีเป็นสัญลักษณ์อย่างชัดเจน และนักวิชาการกำลังถกเถียงกันถึงทางเลือกในการถอดรหัสในงานบางชิ้น มีการแสดงแนวคิดว่าบทกวีทั้งเจ็ดบทสอดคล้องกับวันเจ็ดวันในสัปดาห์ พวกเขากล่าวว่าฮีโร่ละเมิดพันธสัญญาที่มอบให้กับมนุษย์จากเบื้องบน: เพื่อรับอาหารประจำวันด้วยเหงื่อจากคิ้ว นั่นเป็นเหตุผลที่เขาถูกลงโทษ โปรดทราบว่าบทกวีนี้ไร้การจรรโลงใจ และเนื้อเรื่องไม่สอดคล้องกับกรอบเวลาของสัปดาห์

แต่ละบทเป็นช่วงหนึ่งในชีวิตของฮีโร่และโลกทัศน์ของเขา บทแรกเป็นเรื่องเกี่ยวกับชีวิตที่มืดมนของคนจน ประการที่สองคือความฝันของชีวิตที่แตกต่าง สาม - คิดเกี่ยวกับการเลือกเส้นทาง ที่สี่อยู่ในอาณาจักรแห่ง "สวน"; ห้า - ความทรงจำในอดีต; ที่หก

หลีกหนีจากโลกแห่งเทพนิยาย ที่เจ็ด - กลับสู่ฝั่งร้าง แต่ละบทมีน้ำเสียงทางอารมณ์ น้ำเสียงของตัวเอง (การเล่าเรื่องและการสนทนา ไพเราะและสะเทือนอารมณ์)

ไม่มีอะไรถูกบังคับ ซับซ้อน หรือต้องการคำอธิบายพิเศษในภาพของบทกวี แต่บางส่วนก็คลุมเครือ

ภาพสวนมีความหมายหลายประการ ในด้านหนึ่ง สวนเป็นทั้งภาพแห่งความสุขที่บุคคลไม่สามารถบรรลุได้ และภาพแห่งความฝันอันเย้ายวนใจ และเส้นทางชีวิตที่เห็นแก่ตัว เมื่อบุคคลใช้ชีวิตด้วยความรักในโลกส่วนตัวอันเล็กๆ ของเขาเท่านั้น และภาพแห่ง ศิลปะเพื่อประโยชน์ทางศิลปะ โดยปราศจากผลประโยชน์ของพลเมือง สวนไนติงเกลเป็นบททดสอบการล่อลวงของฮีโร่ซึ่งเกิดขึ้นในชีวิตของทุกคน บทกวีนี้แสดงให้เห็นถึงช่องว่างอันน่าเศร้าระหว่างความปรารถนาความสุขและความงามของบุคคลกับความรู้สึกต่อหน้าที่ จิตสำนึกถึงความเป็นไปไม่ได้ที่จะลืม "โลกอันเลวร้าย" ในทางกลับกันด้วยสวนดีบุกเป็นสัญลักษณ์ของความงาม ความรัก ความสงบสุข

สิ่งที่ตรงกันข้ามคือกองช่างหินในชีวิตประจำวัน: หินชั้น, ถนนหิน, กระท่อม - สิ่งเหล่านี้เป็นคำอุปมาสำหรับเส้นทางที่ยากลำบากของคนทำงาน เสียงคำรามของคลื่น, เสียงของกระแสน้ำ, เสียงคำรามของคลื่น, เสียงร้องของลา - ทั้งหมดนี้เป็นสัญลักษณ์ของชีวิตที่มีพฤกษ์พฤกษ์, ความพลุกพล่านและความกังวล

ลามีอยู่ในทุกบทยกเว้นบทที่สี่ เขามักจะ "เหนื่อย" และ "ยากจน" ในด้านหนึ่ง ลาเป็นสัญลักษณ์ของโลกแห่งความจริง ความเป็นจริงอันต่ำต้อย ในทางกลับกันนี่คือภาพของผู้ช่วยที่ช่วยพระเอกทำงานสกปรกและยากลำบากแล้วด้วยเสียงร้องของเขาทำให้เขานึกถึงเส้นทางการทำงานที่ถูกทิ้งร้างหน้าที่ ในพระคัมภีร์ ลาเป็นสัตว์ชนิดแรกๆ ที่รู้จักพระคริสต์ และในขณะเดียวกันก็แสดงถึงการเชื่อฟัง สิ่งนี้ไม่ขัดแย้งกับภาพลักษณ์ของ Blok ทุกคนจะต้องเดินตามเส้นทางของตัวเองโดยไม่เบี่ยงเบนไปจนจบไม่ว่ามันจะยากแค่ไหนก็ตาม และรางวัลก็รอผู้ที่ทำมันอยู่ บาลาอัมซึ่งถูกส่งไปสาปแช่งชาวอิสราเอล ไม่เห็นทูตสวรรค์ของพระเจ้า แต่ลาของเขาเห็นเขาและช่วยให้บาลาอัมมองเห็นและเชื่อ สำหรับฉันดูเหมือนว่าในบทกวีของ Blok ลาช่วยให้ฮีโร่กลับไปสู่เส้นทางที่ถูกต้อง - เส้นทางของคนงาน จริงอยู่เมื่อฮีโร่กลับมาเขาไม่พบลาของเขา แต่นี่เป็นการลงโทษสำหรับการละทิ้งความเชื่อด้วยการละทิ้งอุดมคติก่อนหน้านี้จากเส้นทางที่ถูกกำหนดไว้จากเบื้องบน

ดอกกุหลาบเป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญที่สุดของความฝัน ความสุข โดยที่การดำรงอยู่ของสวนไนติงเกลนั้นเป็นไปไม่ได้:“มีดอกไม้ห้อยอยู่ริมรั้ว... กุหลาบอีกดอกห้อยมาหาเรา” “และดอกกุหลาบหนามในวันนี้ก็จมอยู่ใต้น้ำค้าง” “กำแพงจมอยู่ในดอกกุหลาบ”ในตำนานกรีก-โรมัน ดอกกุหลาบเป็นดอกไม้ของอะโฟรไดท์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความรัก ในความหมายนี้ ดอกกุหลาบจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ดั้งเดิมของบทกวีโรแมนติก ดอกกุหลาบก็บานสะพรั่งในสวนเอเดนด้วย แต่ไม่มีหนามเลย ในวัฒนธรรมราชสำนักยุคกลาง มีภาพหญิงสาวรายล้อมไปด้วยสวนกุหลาบ โดยมีหนามของต้นไม้คอยปกป้องพรหมจรรย์ของเจ้าสาว

ใน Blok ดอกกุหลาบมีความหมายที่แตกต่าง: มันเป็นสัญลักษณ์ของภาพลวงตาที่ว่างเปล่า เป็นองค์ประกอบของความงาม ไม่ใช่ความงามที่แท้จริง เช่นเดียวกันอาจกล่าวได้เกี่ยวกับภาพของนกไนติงเกล ในบทกวีโรแมนติก นี่เป็นสัญลักษณ์ของศิลปะที่แท้จริง ซึ่งความธรรมดาภายนอกนั้นตรงกันข้ามกับความงามและพรสวรรค์ภายใน นกไนติงเกลของ Blok ร้องเพลงในสวนที่น่าหลงใหล:“เสียงเพลงของนกไนติงเกลไม่หยุด” “ในสวนเสียงนกไนติงเกล” “นกไนติงเกลทำให้ฉันหูหนวกด้วยเสียงเพลงอันไพเราะ พวกมันเอาวิญญาณของฉันไป”แต่เพลงของพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของความฝันที่เย้ายวนใจ สิ่งล่อใจ สิ่งล่อลวง ตรงกันข้ามกับเสียงร้องของลาและเสียงคำรามของท้องทะเล ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตที่มาพร้อมกับความวิตกกังวล ความลำบาก และความกังวล “เสียงคำรามของทะเล” “เสียงคลื่น” “เสียงน้ำที่ห่างไกล” กลับกลายเป็นเพลงที่แรงกว่าเพลงของนกไนติงเกลมาก: “เพลงของนกไนติงเกลไม่มีอิสระที่จะกลบเสียงก้องของทะเล”

นกไนติงเกลและดอกกุหลาบเป็นภาพดั้งเดิมของความรักอันอ่อนโยนในบทกวีระดับโลก และสำหรับกวีหลายคน ทะเลก็เป็นสัญลักษณ์ของชีวิต เราสามารถพูดได้ว่า Blok ยืนยันถึงความจำเป็นในการมอบผลประโยชน์ส่วนบุคคลให้กับผลประโยชน์สาธารณะ

บทกวีมีคำศัพท์สองชั้น หนึ่งคือภาษาพูดทุกวัน อีกเรื่องคือบทกวีโรแมนติก โปรดทราบว่าเลเยอร์เหล่านี้ไม่ได้ถูกแยกออกจากกัน แต่มีปฏิสัมพันธ์กันแบบออร์แกนิก คำศัพท์ภาษาพูดส่วนใหญ่พบในบทที่เล่าเกี่ยวกับชีวิตของฮีโร่นอกสวนไนติงเกล ถ้อยคำและสำนวนของชุดบทกวีอยู่ในบทเกี่ยวกับ “สวน”

มาดูบทแรกกันดีกว่า เราจะพบคำศัพท์และสำนวนในชีวิตประจำวันที่นี่:ลาก, หลังมีขนดก, ขามีขน, กองเป็นกอง, เดินเบา ๆ แม้กระทั่งถอยหลัง, เร่งเร้าลาและถัดจากนั้นคือคำและสำนวนประเภทอื่น:เป็นสวนที่สนุกสนานและร่มรื่น เสียงเพลงของนกไนติงเกลไม่เคยหยุดนิ่ง ลำธารและใบไม้กระซิบด้วยเสียงอันกระสับกระส่าย ชายฝั่งเต็มไปด้วยหินและร้อนอบอ้าว หมอกสีฟ้าเคลื่อนตัวลงมา

ในบทที่ 5 ส่วนใหญ่จะกล่าวถึงสำนวนต่อไปนี้:กำบังจากความเศร้าโศกอันห่างไกล กำแพงจมอยู่ในดอกกุหลาบ เพลงไม่อิสระ เสียงปลุกที่เข้ามาร้องเพลง เสียงคำรามของคลื่น ในความมืดที่มีกลิ่นหอมและร้อนอบอ้าว วิญญาณอดไม่ได้ที่จะได้ยินความสุขคำ:วิสัยทัศน์ขั้นตอนมีคำพูดไม่กี่คำในบทนี้

ในบทที่หกพร้อมกับสำนวนบทกวี(ฟ้าสลัว ฝันถึงความฝัน พลบค่ำที่น่าหลงใหล ใบหน้าใส หน้าต่างสีฟ้า ความฝันที่น่าหลงใหล รบกวนการลืมเลือนของดอกไม้)มีสำนวนภาษาพูด:ไม่รู้ว่าวันไหน ฝันถึงฉัน พบว่าน้ำกำลังมา ฉันปิดม่านแล้วคว้าชุดของตัวเอง มันควรค่าแก่การใส่ใจกับความหมายของคำว่าเสน่ห์ มันเกิดจากคำนามมนต์เสน่ห์ Twilight charim หมายถึง สนธยาอันมหัศจรรย์

ปฏิสัมพันธ์ของเลเยอร์โวหารต่างๆ เหล่านี้มีความหมายว่าอะไร? การบุกรุกภาษากวีในการบรรยายชีวิตของคนจนเป็นการยกย่องการทำงานตามหน้าที่ของมนุษย์ การแทรกซึมของคำศัพท์ภาษาพูดในการเล่าเรื่องของ "สวน" ส่วนใหญ่ให้ความกระจ่างถึงลักษณะเชิงเปรียบเทียบของบทกวี และภาพที่ตัดกันอย่างมากของทั้งสองโลก (การดำรงอยู่อย่างไร้ความสุขของช่างหินและชีวิตที่ไร้ความสุขในสวน) เป็นตัวกำหนดการเลือกคำศัพท์และวิธีการแสดงออก ในโวหารพฤกษ์มีความคิดริเริ่มที่เป็นเอกลักษณ์ของภาษาของบทกวี

K. Chukovsky ตำหนิ A. Blok สำหรับ "ความหวานที่มากเกินไป" ของ "The Nightingale's Garden" แต่กวีสามารถพิสูจน์ได้ คำอธิบายของสวนสามารถ "กลมกล่อมจนเกินไป" เท่านั้น เพราะชีวิตเช่นนั้นไม่สามารถพรรณนาได้ด้วยวิธีอื่นใดจึงไม่อาจประยุกต์ใช้คำอธิบายอื่นใดกับชีวิตนั้นได้ไม่ว่าสวนของนกไนติงเกลจะดูน่าดึงดูดแค่ไหนก็ตามไม่ว่าจะยากแค่ไหนก็ตาม มันเป็นหน้าที่ของกวีที่จะต้องเข้าสู่ชีวิตที่หนาทึบตอบสนองต่อการเรียกของมัน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งสำหรับ Blok ที่จะแสดงชีวิตในสวนของนกไนติงเกลให้น่าหลงใหลและน่าหลงใหล และจำเป็นต้องพูดถึงเธอในข้อที่ไพเราะและไพเราะเหมือนกัน

ในด้านหนึ่งเป็นบทกวีเกี่ยวกับความหมายของชีวิต เกี่ยวกับการเลือกเส้นทางชีวิต เกี่ยวกับคุณธรรม และแนวทางในชีวิตนี้ ในทางกลับกัน "The Nightingale Garden" ส่วนใหญ่เป็นอัตชีวประวัติซึ่งถือได้ว่าเป็นคำสารภาพบทกวีเกี่ยวกับเส้นทางที่สร้างสรรค์ของกวี ในนั้นกวีกล่าวคำอำลากับอดีตอันแสนโรแมนติกของเขา เมื่อ Blok ร้องเพลงสรรเสริญหญิงสาวสวยเขาไม่ได้ยิน "เสียงดังก้อง" ของชีวิตจริง เขาหลงใหลในความคิดที่จะรับใช้นักบวชตามอุดมคติของความเป็นผู้หญิงชั่วนิรันดร์เท่านั้น แต่ในไม่ช้านักกวีก็ละทิ้งสิ่งนี้และเลือกชีวิตที่แท้จริงเพราะเป็นเพียงแหล่งที่มาของความคิดสร้างสรรค์เท่านั้น

ด้วยบทกวีของเขา Blok ให้เหตุผลว่ากวีควรมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในชีวิตสาธารณะและปฏิบัติหน้าที่พลเมืองของเขาให้สำเร็จ และอย่าไปหลบภัยในสวนอันเงียบสงบแห่ง "ศิลปะบริสุทธิ์" ระลึกถึงรสนิยมและงานอดิเรกทางวรรณกรรมของผู้แต่ง The Nightingale Garden ผู้บุกเบิกวรรณกรรมและอาจารย์ของเขาใคร ๆ ก็สามารถตั้งชื่อได้พร้อมกับกวีคนอื่น ๆ A.A. Fet ซึ่งบทกวีของ Blok รู้จักและชื่นชอบเป็นอย่างดี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นักวิชาการด้านวรรณกรรมพบว่ามีความเชื่อมโยงระหว่างบทกวีของ Blok กับบทกวี "The Key" ของ Fet:

ระหว่างหมู่บ้านกับป่าเขา

แม่น้ำลมเหมือนริบบิ้นแสง

และบนวิหารเหนือฤดูหนาวอันดำมืด

ไม้กางเขนอันสว่างสดใสพุ่งขึ้นไปบนก้อนเมฆ

ทุกสิ่งจะวิ่งออกมาจากที่ราบกว้างใหญ่ในยามเช้า

ชอบข่าวเหนือคลื่นเย็น

มันแวบขึ้นมา; เติมความสดชื่นให้ตัวเองและดื่ม!

แต่ในฝูงชนที่มีเสียงดังไม่มีสักคนเดียว

เขาจะไม่มองดูพุ่มไม้หนาทึบอย่างใกล้ชิด

และพวกเขาไม่ได้ยินเสียงเรียกของนกไนติงเกล

ท่ามกลางเสียงคำรามของฝูงสัตว์และเสียงลมที่สาดกระเซ็น

เพียงหนึ่งเดียวในเวลาเย็นหัวแก้วหัวแหวน

ฉันจะไปที่น้ำพุที่พูดพล่ามอย่างไพเราะ

ตามเส้นทางป่าไม้ที่มองไม่เห็น

ฉันจะพบเส้นทางปกติในความมืด

รักษาความสงบสุขของนกไนติงเกล

ฉันจะไม่ทำให้นักร้องกลางคืนกลัว

และริมฝีปากก็ถูกความร้อนแผดเผา

ฉันจะเกาะติดความชุ่มชื้นที่สดชื่น

เฟตสามารถถ่ายทอดเสน่ห์อันน่าหลงใหลและน่าหลงใหลของ "ความชุ่มชื้นอันสดชื่น" ป่าอันร่มรื่นและเสียงเรียกของนกไนติงเกลได้ สวนนกไนติงเกลของ Blok ก็แสดงออกมาในลักษณะที่น่าดึงดูดเช่นเดียวกัน วีรบุรุษผู้เป็นโคลงสั้น ๆ ของบทกวี "กุญแจ" พยายามดิ้นรนเพื่อความสุขที่เราเห็น วีรบุรุษแห่ง "สวนไนติงเกล" ที่พบหลัง "กำแพงจมน้ำตายในดอกกุหลาบ" บทกวีมีลักษณะคล้ายบทกวี “กุญแจ” ในด้านจังหวะ ความไพเราะ และสัญลักษณ์ภาพที่คล้ายกัน

ควรสังเกตว่านักวิชาการวรรณกรรมในการศึกษาของพวกเขาให้ความสนใจกับเนื้อหาย่อยของ "The Nightingale Garden" ไปจนถึงการวางแนวโต้แย้งของบทกวีนี้โดย Blok ที่เกี่ยวข้องกับบทกวี "The Key" ของ A. Fet แนวคิดนี้แสดงออกครั้งแรกโดย V.Ya Kirpotin ในบทความ "The Polemical Subtext of the Nightingale Garden" เขาเข้าร่วมโดย Vl. Orlov ในการแสดงความคิดเห็นต่อ Nightingale Garden และ L. Dolgopolov ในเอกสารเกี่ยวกับบทกวีของ Blok

“สวนไนติงเกลเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบที่ซับซ้อนและเข้มข้น เป็นบทกวีในรูปแบบนามธรรมที่แก้ปัญหาที่สำคัญที่สุดของชีวิตและศิลปะ ปัญหาความสัมพันธ์ระหว่างศิลปินกับสังคม คำถามเหล่านี้เป็นแก่นของศิลปะที่การกระทำของบทกวีพัฒนาขึ้น ซึ่งเป็นโครงเรื่องโรแมนติกที่ซับซ้อน” กล่าวในภายหลัง

แต่เราไม่สามารถจำกัดตัวเองให้อ่านอัตชีวประวัติได้ เช่นเดียวกับที่เราไม่สามารถปล่อยให้มันอยู่นอกขอบเขตของการวิเคราะห์ได้ โดยสรุป เราสามารถพรรณนาการตีความบทกวีที่เป็นไปได้สามแบบตามแผนผัง

ประการแรก นี่คือทัศนคติของ A. Blok ต่อชีวิตต่อหน้าที่ของเขาในฐานะผู้ชายและกวี ประการที่สอง นี่คือบทกวีเกี่ยวกับบทกวีและความสัมพันธ์กับชีวิต และสุดท้าย ประการที่สาม “สวนไนติงเกล” เป็นผลงานเกี่ยวกับความหมายของชีวิตมนุษย์

บทกวี “สวนไนติงเกล” มีความลึกลับและน่าหลงใหล Blok สามารถแสดงมุมมองเชิงสุนทรีย์และปรัชญาของเขาได้ งานนี้เปิดโอกาสให้ผู้อ่านได้เพลิดเพลินกับภาษารัสเซียที่สวยงาม น่าทึ่งกับความดัง ความกลมกลืน และความงดงาม