นี่เป็นโศกนาฏกรรมแห่งศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ในสังคมที่ไม่ยุติธรรม
แก่นแท้และวิวัฒนาการของตัวละครของเลียร์ถูกกำหนดไว้อย่างแม่นยำมากโดย N. A. Dobrolyubov: “ เลียร์มีนิสัยที่แข็งแกร่งจริงๆ และการรับใช้โดยทั่วไปสำหรับเขานั้นพัฒนาไปในทางเดียวเท่านั้น - ไม่ใช่เพื่อการกระทำอันยิ่งใหญ่แห่งความรักและความดีส่วนรวม แต่เพียงผู้เดียว เพื่อความพึงพอใจตามเจตนารมณ์ส่วนตัวของเขาเอง สิ่งนี้สามารถเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ในบุคคลที่คุ้นเคยกับการพิจารณาตัวเองว่าเป็นต้นตอของความสุขและความโศกทั้งมวล จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของชีวิตทั้งหมดในอาณาจักรของเขา
ที่นี่ด้วยพื้นที่การกระทำภายนอกด้วยความสะดวกในการเติมเต็มความปรารถนาทั้งหมดจึงไม่มีอะไรจะแสดงความแข็งแกร่งทางจิตวิญญาณของเขาได้ แต่ความรักในตนเองของเขานั้นอยู่เหนือขีดจำกัดของสามัญสำนึก: เขาถ่ายทอดความสามารถอันชาญฉลาดทั้งหมดไปสู่บุคลิกภาพของเขาโดยตรง ความเคารพทั้งหมดที่เขามีต่อตำแหน่งของเขา เขาตัดสินใจที่จะสลัดทิ้ง พลังมั่นใจว่าแม้หลังจากนั้นผู้คนก็จะไม่หยุดตัวสั่นที่เขา ความเชื่อมั่นอันบ้าคลั่งนี้บังคับให้เขามอบอาณาจักรของเขาให้กับลูกสาวของเขา และด้วยเหตุนี้จึงย้ายจากตำแหน่งที่ไร้สติอย่างป่าเถื่อนของเขาไปสู่ตำแหน่งที่เรียบง่ายของคนธรรมดาและประสบกับความเศร้าโศกทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับชีวิตมนุษย์” “เมื่อมองดูเขา ก่อนอื่นเรารู้สึกเกลียดชังเผด็จการที่เสเพลคนนี้ แต่หลังจากละครดำเนินไป เราก็กลับคืนดีกับเขาในฐานะบุคคลมากขึ้นเรื่อยๆ และจบลงด้วยความขุ่นเคืองและความโกรธอันแรงกล้า ไม่ใช่ต่อเขาอีกต่อไป แต่เพื่อเขาและทั้งโลก - สู่ความป่าเถื่อนไร้มนุษยธรรมนั้น สถานการณ์ที่สามารถนำไปสู่การสลายของคนเช่นเลียร์ได้”
“คิงเลียร์” กลายเป็นโศกนาฏกรรมทางสังคม แสดงถึงการแบ่งเขตของกลุ่มสังคมต่างๆ ในสังคม ตัวแทนของเกียรติยศอัศวินเก่า ได้แก่ เลียร์, กลอสเตอร์, เคนท์, ออลบานี; โลกแห่งการปล้นสะดมของชนชั้นกลางแสดงโดย Goneril, Regan, Edmond, Cornwall มีการต่อสู้อันดุเดือดระหว่างโลกเหล่านี้ สังคมกำลังประสบกับภาวะวิกฤติอันลึกซึ้ง กลอสเตอร์ได้อธิบายลักษณะการทำลายรากฐานทางสังคมไว้ดังนี้ “ รักเย็นลงอ่อนลง มิตรภาพทุกที่ที่มีการทะเลาะวิวาทกัน มีการจลาจลในเมืองต่างๆ ความไม่ลงรอยกันในหมู่บ้าน การทรยศในพระราชวัง และความผูกพันในครอบครัวระหว่างพ่อแม่และลูกกำลังพังทลายลง... เวลาที่ดีที่สุดของเราได้ผ่านไปแล้ว ความขมขื่น การทรยศ ความไม่สงบที่หายนะจะติดตามเราไปที่หลุมศพ” (แปลโดย B. Pasternak)
เรื่องราวอันน่าสลดใจของคิงเลียร์ถูกเปิดเผยโดยขัดกับภูมิหลังทางสังคมที่กว้างขวางนี้ ในช่วงเริ่มต้นของละคร เลียร์เป็นราชาผู้มีอำนาจควบคุมชะตากรรมของผู้คน เช็คสเปียร์ในโศกนาฏกรรมครั้งนี้ (ซึ่งเขาเจาะลึกเข้าไปในความสัมพันธ์ทางสังคมของเวลามากกว่าในละครเรื่องอื่น ๆ ของเขา) แสดงให้เห็นว่าอำนาจของเลียร์ไม่ได้ขึ้นอยู่กับความเป็นกษัตริย์ของเขา แต่ในความจริงที่ว่าเขาเป็นเจ้าของความมั่งคั่งและที่ดิน ทันทีที่เลียร์แบ่งอาณาจักรของเขาระหว่างลูกสาวของเขา Goneril และ Regan เหลือเพียงตำแหน่งกษัตริย์เท่านั้น เขาก็สูญเสียอำนาจ กษัตริย์พบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งขอทานโดยปราศจากทรัพย์สมบัติ หลักการครอบครองในสังคมทำลายความสัมพันธ์ของมนุษย์ในครอบครัวปิตาธิปไตย Goneril และ Regan สาบานว่าจะรักพ่อของพวกเขาเมื่อตอนที่เขาอยู่ในอำนาจ และหันหลังให้กับเขาเมื่อเขาสูญเสียทรัพย์สิน
หลังจากผ่านการทดลองอันน่าสลดใจ ผ่านพายุในจิตวิญญาณของเขาเอง เลียร์ก็กลายเป็นมนุษย์ เขาได้เรียนรู้ถึงชะตากรรมของคนยากจน เข้ามามีส่วนร่วมในชีวิตของผู้คน และเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเขา คิงเลียร์ได้รับสติปัญญา การพบกันในที่ราบกว้างใหญ่ระหว่างพายุกับทอมผู้น่าสงสารและไร้ที่อยู่อาศัยมีบทบาทสำคัญในการเกิดขึ้นของมุมมองใหม่ของโลก (นี่คือเอ็ดการ์ กลอสเตอร์ ที่ซ่อนตัวจากการข่มเหงพี่ชายของเขา เอ็ดมันด์) ในจิตใจที่ตกตะลึงของเลียร์ สังคมก็ปรากฏขึ้นในมุมมองใหม่ และเขาตกอยู่ภายใต้การวิพากษ์วิจารณ์อย่างไร้ความปรานี ความบ้าคลั่งของเลียร์กลายเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เลียร์เห็นอกเห็นใจคนจนและประณามคนรวย:
คนเร่ร่อน ไร้บ้าน เปลือยเปล่า
ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน คุณจะไตร่ตรองอย่างไร
สภาพอากาศที่รุนแรงเช่นนี้ -
อยู่ในผ้าขี้ริ้วโดยไม่ได้คลุมศีรษะ
แล้วท้องผอมล่ะ? ฉันคิดมากขนาดไหน.
เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ก่อน! นี่คือบทเรียนสำหรับคุณ
เศรษฐีหยิ่ง! เข้ามาแทนที่คนยากจน
รู้สึกสิ่งที่พวกเขารู้สึก
และแบ่งส่วนส่วนเกินของคุณให้พวกเขา
เป็นสัญลักษณ์ของความยุติธรรมอันสูงสุดแห่งสวรรค์
(แปลโดย บี. ปาสเตอร์นัก)
เลียร์พูดอย่างขุ่นเคืองเกี่ยวกับสังคมที่ความเด็ดขาดครอบงำ พลังปรากฏแก่เขาในรูปสัญลักษณ์ของสุนัขวิ่งไล่ตามขอทานที่วิ่งหนีจากเขา เลียร์เรียกผู้พิพากษาว่าเป็นหัวขโมย นักการเมืองที่แสร้งทำเป็นเข้าใจในสิ่งที่คนอื่นไม่เข้าใจคือคนโกง
เคนท์ผู้สูงศักดิ์และตัวตลกยังคงภักดีต่อเลียร์จนถึงที่สุด ภาพลักษณ์ของตัวตลกมีบทบาทสำคัญในโศกนาฏกรรมครั้งนี้ ไหวพริบและเรื่องตลกที่ขัดแย้งกันของเขาเผยให้เห็นถึงแก่นแท้ของความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนอย่างกล้าหาญ ตัวตลกที่น่าเศร้าพูดความจริงอันขมขื่น คำพูดอันมีไหวพริบของเขาแสดงออก
มุมมองของประชาชนต่อสิ่งที่เกิดขึ้น
โครงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับชะตากรรมของเอิร์ลแห่งกลอสเตอร์ พ่อของลูกชายสองคน ปกปิดชะตากรรมของเลียร์ และให้ความหมายทั่วไป กลอสเตอร์ยังประสบกับโศกนาฏกรรมแห่งความอกตัญญู เอ็ดมันด์ลูกชายนอกกฎหมายของเขาต่อต้านเขา
อุดมคติที่เห็นอกเห็นใจนั้นรวมอยู่ในภาพลักษณ์ของคอร์เดเลีย เธอไม่ยอมรับทั้งโลกเก่าของอัศวินและโลกใหม่ของมาเคียเวลเลียน ตัวละครของเธอเน้นย้ำถึงความรู้สึกถึงศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ด้วยพลังพิเศษ เธอมีความจริงใจและซื่อสัตย์ไม่เหมือนกับพี่สาวเสแสร้งของเธอไม่กลัวธรรมชาติเผด็จการของพ่อของเธอและบอกเขาว่าเธอคิดอย่างไร แม้ว่าเธอจะยับยั้งชั่งใจในการแสดงความรู้สึก แต่คอร์เดเลียก็รักพ่อของเธออย่างแท้จริงและยอมรับความไม่พอใจของเขาอย่างกล้าหาญ ต่อจากนั้นเมื่อเลียร์ต้องผ่านการทดลองที่รุนแรงได้รับศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์และความรู้สึกยุติธรรมคอร์เดเลียก็พบว่าตัวเองอยู่ข้างๆเขา คนสวยสองคนนี้กำลังจะตายในสังคมที่โหดร้าย
ในตอนท้ายของโศกนาฏกรรม ความดีมีชัยเหนือความชั่ว เอ็ดการ์ผู้สูงศักดิ์จะกลายเป็นกษัตริย์ ในฐานะผู้ปกครอง เขาจะหันไปหาสติปัญญาที่เลียร์ได้รับจากชะตากรรมอันน่าเศร้าของเขา
7.มีความเห็นว่าผลงานที่สืบเนื่องมาจากชาวเมืองสแตรทฟอร์ด-อัพพอน-เอวอน ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้นของคณะรักษาการในลอนดอน วิลเลียม เชกสเปียร์ ไม่ได้เขียนโดยเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฟรานซิส เบคอน, คริสโตเฟอร์ มาร์โลว์, เอิร์ลแห่งรัตแลนด์, ควีนเอลิซาเบธ และคนอื่นๆ ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้สมัครชิงผลงานบทละครของเช็คสเปียร์
7 “คำถามของเช็คสเปียร์”: การอภิปรายเกี่ยวกับมรดกทางความคิดสร้างสรรค์ของเช็คสเปียร์
เอกสารระบุว่าพ่อแม่ ภรรยา และลูกๆ ของเช็คสเปียร์ไม่รู้หนังสือ
ไม่มีสักบรรทัดเดียวที่เขียนโดยเช็คสเปียร์ หรือหนังสือเล่มเดียวที่เป็นของเขาจะรอดมาได้
พจนานุกรมของวิลเลียม เชคสเปียร์มีคำศัพท์ที่แตกต่างกันถึง 29,000 คำ ในขณะที่พระคัมภีร์ฉบับแปลภาษาอังกฤษมีเพียง 5,000 คำเท่านั้น ผู้เชี่ยวชาญหลายคนสงสัยว่าลูกชายที่มีการศึกษาต่ำของช่างฝีมือ (อย่างไรก็ตาม การศึกษาของเขาที่ "โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย" ก็เป็นปัญหาเช่นกัน) อาจมีคำศัพท์มากมายเช่นนี้
ในช่วงชีวิตของเช็คสเปียร์และหลายปีหลังจากการตายของเขา ไม่มีใครเคยเรียกเขาว่ากวีหรือนักเขียนบทละคร
ตรงกันข้ามกับธรรมเนียมในสมัยของเช็คสเปียร์ ไม่มีใครในอังกฤษตอบสนองต่อการเสียชีวิตของเช็คสเปียร์ด้วยคำพูดเพียงคำเดียว
นักวิชาการหลายคนอ้างว่าเช็คสเปียร์เข้าเรียนที่โรงเรียนของ King Edward VI ในเมือง Stratford-upon-Avon ซึ่งเขาศึกษาผลงานของกวีเช่น Ovid และ Plautus แต่บันทึกของโรงเรียนไม่รอดและไม่มีอะไรสามารถพูดได้อย่างแน่นอน
พินัยกรรมของเช็คสเปียร์เป็นเอกสารที่กว้างขวางมาก แต่ไม่ได้กล่าวถึงหนังสือ เอกสาร บทกวี หรือบทละครใดๆ เมื่อเช็คสเปียร์เสียชีวิต ละคร 18 เรื่องยังคงไม่ได้รับการตีพิมพ์ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการกล่าวถึงพวกเขาในพินัยกรรมเช่นกัน
ผู้เขียนผลงานพื้นฐานชิ้นหนึ่งในหัวข้อนี้คือนักวิชาการเชกสเปียร์ชาวรัสเซีย Ilya Mendelevich Gililov (1924-2007) ซึ่งมีหนังสือวิจัยเรื่อง "The Play of William Shakespeare, or the Mystery of the Great Phoenix" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1997 ปลุกเร้าความยิ่งใหญ่มหาศาล ความสนใจของผู้อ่านและการสะท้อนในหมู่ผู้เชี่ยวชาญ ในฐานะผู้เขียนผลงานชิ้นเอกของเชกสเปียร์ภายใต้หน้ากากวรรณกรรม Gililov ตั้งชื่อเอิร์ลแห่งรัตแลนด์ที่ 5, โรเจอร์แมนเนอร์สและเอลิซาเบ ธ ซิดนีย์-รัตแลนด์ลูกสาวของกวีชาวอังกฤษฟิลิปซิดนีย์ซึ่งอยู่ในการแต่งงานฉันมิตร
หนังสือ "เช็คสเปียร์" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2546 ก็น่าสนใจมากเช่นกัน ประวัติศาสตร์อันลี้ลับ" คุณพ่อ.. Kozminius และ Fr. เมเล็ชเทีย. ผู้เขียนดำเนินการสอบสวนโดยละเอียดโดยพูดถึง Great Mystification ซึ่งไม่เพียงเป็นผลจากบุคลิกภาพของเช็คสเปียร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงบุคคลที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ อีกมากมายในยุคนั้นด้วย
เรื่องราวนักสืบทางประวัติศาสตร์และวรรณกรรมของ Igor Frolov เรื่อง "สมการของเช็คสเปียร์หรือ "แฮมเล็ต" ซึ่งเราไม่ได้อ่าน" จากการแปลที่ถูกต้องของ "แฮมเล็ต" ฉบับพิมพ์ครั้งแรก (1603, 1604, 1623) น่าสนใจและให้ข้อมูลมาก ผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าบุคคลในประวัติศาสตร์คนใดที่ซ่อนอยู่หลังหน้ากากของวีรบุรุษของเช็คสเปียร์
เรื่องราวของการตาบอดของกลอสเตอร์ซึ่งกลายเป็นโครงเรื่องที่สองของโศกนาฏกรรมมีต้นกำเนิดในนวนิยายเรื่อง "อาร์คาเดีย" โดยเอฟ. ซิดนีย์ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของกษัตริย์แห่งปาฟลาโกเนียซึ่งถูกพรากไปจากสายตาของเขาโดย Plexyrtus ลูกชายนอกสมรสของเขาและสนับสนุน ในการเร่ร่อนขอทานโดย Leonatus ลูกชายที่เคยขุ่นเคืองของเขา
เส้นโครงเรื่องสองเส้นที่ขนานกันทำให้เช็คสเปียร์เน้นย้ำถึงความเหมือนกัน ปัญหาหลักที่อยู่ระหว่างการพิจารณา– ตัวละครมนุษย์ ถูกวางไว้ในสภาวะที่ยากลำบากในการทดสอบขุนนาง สิ่งกีดขวางสำหรับวีรบุรุษในโศกนาฏกรรมทุกคนกลายเป็นพลังและความมั่งคั่ง ซึ่งแสดงออกในมรดกของบิดา (สถานะของอังกฤษสำหรับธิดาของกษัตริย์เลียร์และตำแหน่งเอิร์ลแห่งกลอสเตอร์พร้อมที่ดินของเขาสำหรับเอ็ดมันด์และเอ็ดการ์)
การต่อสู้แย่งชิงมรดกรอบแรกเริ่มต้นด้วยข้อเสนอของคิงเลียร์ และดูเหมือนสนุกไร้เดียงสา นั่นคือการประกาศความรักของลูกสาวที่มีต่อพ่อ Goneril และ Regan เข้าร่วมเกมทันทีซึ่งมีเงื่อนไขที่ใกล้เคียงและเข้าใจได้สำหรับพวกเขาเนื่องจากตัวละครที่ต่ำต้อยและเลวทราม สาวๆ โกหกคิงเลียร์อย่างไร้ยางอายเพื่อแลกกับผลงานที่ดีที่สุดของอังกฤษ คอร์เดเลียลูกสาวคนเล็กเป็นคนเดียวที่กล้าบอกความจริงว่าเธอรักพ่อของเธอมากพอ ๆ กับที่ลูกสาวที่แต่งงานแล้วสามารถทำได้โดยจำเป็นต้องถ่ายทอดความรู้สึกบางส่วนของเธอจากคนที่คุณรักไปยังอีกคนหนึ่ง ความภาคภูมิใจโดยธรรมชาติของคิงเลียร์ไม่อนุญาตให้เขาตกลงกับคำตอบที่ซื่อสัตย์ของลูกสาวที่เคยรักมากที่สุดของเขาและเขาไม่เพียงแต่พรากเธอจากมรดกของเขาเท่านั้น แต่ยังปฏิเสธเธอด้วย เคานต์เคนต์ซึ่งมาปกป้องคอร์เดเลียถูกไล่ออกจากอาณาจักรด้วยความเจ็บปวดแห่งความตาย
Goneril และ Regan ผู้ได้รับอำนาจไม่รู้สึกถึงความสมบูรณ์ของมันและเมื่อเห็นว่าพ่อของพวกเขาปฏิบัติต่อคอร์เดเลียอย่างไรพวกเขาก็กลัว (และค่อนข้างถูกต้อง) ความปรารถนาในอนาคตที่ฟุ่มเฟือยและโหดร้ายของเขา พวกเขาตัดสินใจที่จะกีดกันกษัตริย์เลียร์จากกลุ่มผู้ติดตามของเขา ซึ่งจะทำให้พลังทางทฤษฎีของเขาอ่อนแอลง ยิ่งพ่อต่อต้านแผนการของลูกสาวมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งทำให้ความโกรธแค้นที่มีต่อพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดสูงส่งมากขึ้นเท่านั้น ท้ายที่สุด Goneril และ Regan ไม่เพียงแต่ขับไล่พ่อของพวกเขาออกจากดินแดนของพวกเขา (ในพายุร้าย) แต่ยังวางแผนที่จะทำลายเขาด้วย พี่สาวน้องสาวพิสูจน์ความโหดร้ายของพวกเขาด้วยหน้าที่ประจำชาติของพวกเขา บังคับให้พวกเขาทำสงครามกับฝรั่งเศสที่บุกเข้ามาในดินแดนของอังกฤษ - อาสาสมัครใหม่ของคอร์เดเลียซึ่งถูกกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสรับเป็นภรรยา
ลักษณะที่แท้จริงของ Goneril และ Regan ปรากฏให้เห็นในการกระทำส่วนตัว: Goneril ในขณะที่สามีของเธอยังมีชีวิตอยู่ได้หมั้นหมายกับ Edmond ซึ่งได้รับการยกระดับเป็นเอิร์ลแห่งกลอสเตอร์ขอให้คนหลังกำจัดสามีของเขาที่เห็นอกเห็นใจกับกษัตริย์ เลียร์และเธอเองวางยาพิษน้องสาวของเธอโดยไม่สำนึกผิดทางศีลธรรม รีแกนแสดงความโหดร้ายต่อเชลย (เคนท์ เอิร์ลแห่งกลอสเตอร์ ถูกล่ามโซ่ไว้ในหุ้น) สังหารคนรับใช้ที่ยกดาบขึ้นเพื่อปกป้องฝ่ายหลัง ดยุคแห่งคอร์นวอลล์สามีของเรแกนเป็นคู่ต่อสู้ของภรรยาของเขา มีเพียงเขาเท่านั้นที่กระหายเลือดมากขึ้น เนื่องจากด้วยมือเปล่าเขาจึงน้ำตาไหลจากดวงตาของชายผู้ที่จัดหาโต๊ะและที่พักให้เขา
เอ็ดมันด์ ลูกชายนอกสมรสของเอิร์ลแห่งกลอสเตอร์ เป็นคนร้ายแบบคลาสสิกที่กลับใจใหม่บนเตียงมรณะเท่านั้น จากจุดเริ่มต้นพระเอกมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างตำแหน่งที่ไม่มีใครอยากได้ของเขาในสังคม: เขาทะเลาะกันระหว่างพ่อของเขากับเอ็ดการ์โดยเปิดเผยว่าฝ่ายหลังเป็นฆาตกรที่เลวทราม ทรยศต่อเอิร์ลแห่งกลอสเตอร์ไปอยู่ในมือของดยุคแห่งคอร์นวอลล์เพื่อแลกกับตำแหน่ง; สานแผนการต่อต้านดยุคแห่งออลบานี; สัญญาความรักของเขากับทั้ง Goneril และ Regan; สั่งให้ฆ่าคอร์เดเลียและทำให้ดูเหมือนเธอฆ่าตัวตาย ห่วงโซ่อาชญากรรมของ Edmond เริ่มต้นด้วยคำแนะนำของ King Lear คนเดียวกันซึ่งหว่านความสงสัยในจิตวิญญาณของฮีโร่เกี่ยวกับความสุขุมของจิตใจของคนรุ่นเก่า
เนื่องจากนิสัยโดยธรรมชาติของเขาประมาทเลินเล่อ คิงเลียร์จึงสูญเสียจิตใจอย่างแท้จริงภายใต้อิทธิพลของความโชคร้ายที่เกิดขึ้นกับเขา ตัวตลกผู้สัตย์ซื่อซึ่งมาพร้อมกับผู้ประสบภัยผู้สูงศักดิ์ในการตระเวนทั่วอังกฤษตั้งข้อสังเกตอย่างชาญฉลาดว่าผู้ที่ทำหน้าที่เป็นนายของเขาอย่างชัดเจนไม่ได้ผูกมิตรกับหัวของเขา หากเรายังคงใช้แนวทางการให้เหตุผลกับตัวตลกต่อไป เราสามารถพูดได้ว่ากษัตริย์เลียร์สูญเสียความมีสติสัมปชัญญะไปเพียงเล็กน้อย ซึ่งการชี้แจงเกิดขึ้นจริงก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ซึ่งช่วยปลดปล่อยชายผู้โศกเศร้าจากการทรมานทางโลกต่อไป
กษัตริย์เลียร์ผู้บ้าคลั่งในโศกนาฏกรรมของเช็คสเปียร์ ณ จุดหนึ่งเปรียบได้กับตัวตลก แต่ไม่ใช่ด้วยความบ้าคลั่ง แต่เป็นความจริงของคำพูดที่แสดงออก ตัวอย่างเช่น เป็นผู้ที่พูดความคิดที่ฉลาดที่สุดข้อหนึ่งในบทละครกับเอิร์ลแห่งกลอสเตอร์ผู้ตาบอด: "คนประหลาด! คุณไม่จำเป็นต้องมีตาก็สามารถเห็นวิถีของสิ่งต่าง ๆ ในโลก”.
กษัตริย์เลียร์สิ้นพระชนม์ด้วยความโศกเศร้า เอิร์ลแห่งกลอสเตอร์ เดินขนานไปกับเขาในความโชคร้าย ด้วยความยินดีกับการค้นพบเอ็ดการ์ ลูกชายของเขา ชีวิตละทิ้งพ่อตามธรรมชาติ ตัวละครเชิงลบของบทละครยุติการเดินทางบนโลกอย่างรุนแรง: Duke of Cornwall ถูกคนรับใช้ฆ่า Regan โดยน้องสาวของเขา Edmond โดย Edgar Goneril โดย Goneril เอง คอร์เดเลียเสียชีวิตตามคำสั่งของเอ็ดมันด์และเชคสเปียร์ไม่ได้รับการช่วยเหลือ (แม้ว่าจะมีเบาะแสในเรื่องนี้) เนื่องจากบทบาทของเธอในละครชีวิตนี้คือการวางจุดสุดท้ายในความเข้าใจของคิงเลียร์เกี่ยวกับแก่นแท้ของสิ่งที่เกิดขึ้น .
ตัวละครรองของละคร - คนรับใช้ ข้าราชบริพาร เคานต์ (เคนต์และกลอสเตอร์) บรรยายโดยเชคสเปียร์ในฐานะผู้ภักดีของกษัตริย์เลียร์ พร้อมที่จะรับใช้เจ้านายของพวกเขาแม้ในความเจ็บปวดแห่งความตาย ตัวอย่างเช่น เคานต์เคนต์ไม่ได้หยุดด้วยความโกรธของเจ้านายของเขา ซึ่งเขาคิดว่าผิดเกี่ยวกับคอร์เดเลีย และพร้อมที่จะสนับสนุนเพื่อที่จะประกันการล่มสลายครั้งสุดท้ายในชีวิต สามีของลูกสาวคนโตของ King Lear ดยุคแห่งออลบานีเป็นประเภทที่มีเกียรติ แต่อ่อนโยนเกินไปในผู้ปกครองตัวละครซึ่งได้รับความหนักแน่นที่จำเป็นในสถานการณ์เดียวกับตัวละครหลัก - เมื่อคนร้ายชัดเจนเกินไป ไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า
เรื่องราวชะตากรรมอันน่าสลดใจของกษัตริย์อังกฤษและพระราชธิดาทั้งสามได้กลายเป็นวรรณกรรมคลาสสิกระดับโลก โครงเรื่องดราม่าได้รับความนิยมอย่างสูง: มีผลงานละครและการดัดแปลงภาพยนตร์มากมาย
ผลงานละครนี้สร้างขึ้นบนพื้นฐานที่เป็นตำนาน - เรื่องราวของกษัตริย์เลียร์แห่งอังกฤษซึ่งในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขาตัดสินใจโอนอำนาจให้กับลูกหลานของเขา เป็นผลให้พระมหากษัตริย์กลายเป็นเหยื่อของการละเลยลูกสาวคนโตทั้งสองของเขาและสถานการณ์ทางการเมืองในอาณาจักรก็แย่ลงและคุกคามการทำลายล้างของเขาโดยสิ้นเชิง เช็คสเปียร์ได้เพิ่มเรื่องราวอีกเรื่องหนึ่งให้กับตำนานที่รู้จักกันดี - ความสัมพันธ์ในครอบครัวของเอิร์ลแห่งกลอสเตอร์ซึ่งมีลูกชายนอกสมรสเพื่ออำนาจและตำแหน่งไม่ได้ละเว้นทั้งพี่ชายหรือพ่อของเขา
การตายของตัวละครหลักในตอนท้ายของงาน ความน่าสมเพชที่รุนแรง ระบบตัวละครที่สร้างขึ้นจากความแตกต่างเป็นสัญญาณที่ชัดเจนของโศกนาฏกรรมแบบคลาสสิก
"คิงเลียร์" บทสรุปบทละคร
กษัตริย์เลียร์แห่งอังกฤษจะทรงอภิเษกสมรสกับพระราชธิดาทั้งสามของพระองค์ โดยแบ่งดินแดนออกเป็นสามส่วนและมอบเป็นสินสอด และมอบอำนาจการปกครองให้กับสามีของพวกเขา ตัวเขาเองวางแผนที่จะใช้ชีวิตในฐานะแขกร่วมกับลูกสาวของเขา ก่อนที่จะแบ่งดินแดน เลียร์ผู้ภาคภูมิใจต้องการได้ยินจากเด็กๆ ว่าพวกเขารักพ่อมากแค่ไหนและมอบสิ่งที่พวกเขาสมควรได้รับให้พวกเขา
ลูกสาวคนโตสองคน Goneril และ Regan สาบานกับพ่อของพวกเขาถึงความรักอันแปลกประหลาดที่พวกเขามีต่อเขาและหลังจากได้รับส่วนแบ่งที่ดินเท่ากันก็กลายเป็นภรรยาของดุ๊กแห่งออลบานีและคอร์นวอลล์ คอร์เดเลียลูกสาวคนเล็กซึ่งกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสและดยุคแห่งเบอร์กันดีแสวงหาด้วยความรักพ่อของเธออย่างจริงใจมีจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์และไม่ต้องการแสดงความรู้สึกของเธอ เธอไม่ตอบ เมื่อกษัตริย์โกรธเคืองจากการดูหมิ่นเช่นนี้ เธอก็บอกว่าเธอจะไม่แต่งงาน เพราะเธอจะต้องมอบความรักส่วนใหญ่ให้กับสามีของเธอ ไม่ใช่กับพ่อของเธอ
กษัตริย์ไม่เห็นความบริสุทธิ์อันไม่เห็นแก่ตัวของพระราชธิดา จึงทรงสละเธอ ริบสินสอดและแบ่งที่ดินระหว่างพี่สาวของเธอ เอิร์ลแห่งเคนต์ผู้ภักดีต่อกษัตริย์ ยืนหยัดเพื่อคอร์เดเลีย ซึ่งเลียร์ขับไล่เขาออกจากอังกฤษ ดยุคแห่งเบอร์กันดีปฏิเสธเจ้าสาวที่ไม่มีที่ดินและกษัตริย์ผู้ชาญฉลาดของฝรั่งเศสเมื่อเห็นความบริสุทธิ์ของหญิงสาวก็รับเธอเป็นภรรยาของเขาอย่างมีความสุข ลูกสาวคนโตเชื่อว่าพ่อเสียสติจึงตัดสินใจรวมตัวกันและถอดกษัตริย์ออกจากอำนาจให้มากที่สุด
เอ็ดมันด์ ลูกชายนอกกฎหมายของเอิร์ลแห่งกลอสเตอร์ ตัดสินใจกำจัดเอ็ดการ์น้องชายของเขา เพื่อให้ได้มาซึ่งความรัก มรดก และตำแหน่งกิตติมศักดิ์ของบิดา เขาแสดงจดหมายให้พ่อของเขาดู ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเขียนโดยพี่ชายของเขา โดยที่เอ็ดการ์ชักชวนให้เขาฆ่าพ่อของเขาด้วยกัน และเขาบอกน้องชายของเขาว่าท่านเคานต์ต้องการทำลายเขา การไว้วางใจกลอสเตอร์สละลูกชายของตัวเองและทำให้เขาอยู่ในรายชื่อที่ต้องการ เอ็ดการ์ถูกบังคับให้ซ่อนตัวโดยแกล้งทำเป็นทอมผู้บ้าคลั่ง
กษัตริย์กำลังไปเยี่ยม Goneril ซึ่งลดจำนวนพนักงานลงครึ่งหนึ่งและสั่งให้เธอไม่ตามใจพ่อของพวกเขา เคนท์ที่ถูกเนรเทศซึ่งปลอมตัวเป็นไคกลายเป็นคนรับใช้ที่ภักดีของกษัตริย์ ทัศนคติที่ละเลยของลูกสาวและสวนของเธอทำให้พ่อขุ่นเคือง กษัตริย์ทรงสาปแช่งเธอจึงไปหาเรแกน เธอเตะพ่อของเธอออกไปที่ถนนในคืนที่มีพายุ กษัตริย์ ตัวตลก และเคนต์หลบภัยจากสภาพอากาศในกระท่อม ซึ่งพวกเขาได้พบกับเอ็ดการ์โดยแกล้งทำเป็นบ้า
Goneril พร้อมด้วย Regan และสามีของเธอ วางแผนที่จะกำจัดกษัตริย์ เมื่อได้ยินสิ่งนี้ กลอสเตอร์จึงแอบตัดสินใจช่วยเลียร์ซึ่งสูญเสียสติจากความโศกเศร้า โดยส่งเขาไปที่โดเวอร์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของกองกำลังฝรั่งเศสที่โจมตีอังกฤษที่ถูกตัดหัวตั้งอยู่ เอ็ดมันด์พยายามทำให้ราชธิดาของกษัตริย์พอใจ รายงานแผนการของบิดา ดยุคแห่งคอร์นวอลล์สามีของรีแกนโกรธมากจนน้ำตาไหลจากกลอสเตอร์ คนรับใช้พยายามหยุดดยุค ทำให้เขาบาดเจ็บและคอร์นวอลล์ก็เสียชีวิต เอ็ดการ์ซึ่งปลอมตัวเป็นทอมผู้บ้าคลั่ง กลายเป็นผู้นำทางของเอิร์ลแห่งกลอสเตอร์ที่ถูกเนรเทศและนำเขาไปเฝ้ากษัตริย์
โกเนริลกลับบ้านพร้อมกับเอ็ดมันด์และได้รู้ว่าสามีของเธอไม่สนับสนุนพฤติกรรมของพวกเขา เธอสัญญาหัวใจของเธอกับกลอสเตอร์สาวและส่งเขากลับมา ภรรยาม่ายของ Regan ยังแสดงความรักต่อ Edmund อีกด้วย เขาสาบานว่าจะซื่อสัตย์ต่อพวกเขาแต่ละคน
เคนท์นำกษัตริย์มาที่คอร์เดเลีย เธอตกใจกับอาการวิกลจริตของพ่อเธอและชักชวนให้แพทย์มารักษาเขา เมื่อตื่นขึ้น เลียร์ก็ขอให้ลูกสาวให้อภัย เอ็ดการ์พบกับออสวอลด์คนรับใช้ของโกเนริล ซึ่งได้รับมอบหมายให้ทำลายกลอสเตอร์ หลังจากต่อสู้กับเขา เอ็ดการ์ก็ฆ่าเขาและรับจดหมายของโกเนริลไป ด้วยจดหมายฉบับนี้ เขาไปหาดยุคแห่งออลบานี ซึ่งเป็นที่รู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างภรรยาของเขากับเอ็ดมันด์ เอ็ดการ์ถามดยุคว่าถ้าอังกฤษชนะ ให้เอาเปรียบกับน้องชายของเขาหรือไม่
ทั้งสองกองทัพกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบ ผลของการสู้รบทำให้กองทัพอังกฤษซึ่งนำโดยเอ็ดมันด์และเรแกนได้รับชัยชนะ Goneril เมื่อเดาเกี่ยวกับแผนการของน้องสาวของเธอสำหรับ Edmund ได้อิจฉาและตัดสินใจกำจัดน้องสาวของเธอ เอ็ดมันด์ดีใจหลังจากจับคอร์เดเลียและกษัตริย์ได้ เขาส่งพวกเขาเข้าคุกและให้คำแนะนำพิเศษแก่ผู้คุม ดยุคแห่งแอลเบเนียเรียกร้องให้ส่งตัวกษัตริย์และพระราชธิดาองค์เล็กส่งผู้ร้ายข้ามแดน อย่างไรก็ตาม เอ็ดมันด์ไม่เห็นด้วย ในขณะที่พี่สาวทะเลาะกันเรื่องเอ็ดมันด์ ดยุคกล่าวหาว่าทั้งสามคนทรยศ และแสดงจดหมายของโกเนอริล เรียกร้องให้มีคนที่สามารถต่อสู้กับคนทรยศได้ เอ็ดการ์ออกมาและเอาชนะพี่ชายของเขาในการต่อสู้แล้วพูดชื่อของเขา
เอ็ดมันด์เข้าใจดีว่าการแก้แค้นได้สำเร็จแล้วสำหรับสิ่งที่เขาทำกับพี่ชายและพ่อของเขา ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขายอมรับว่าเขาได้สั่งให้กษัตริย์และคอร์เดเลียสิ้นพระชนม์ และสั่งให้ส่งพวกเขาไปโดยด่วน น่าเสียดายที่มันสายเกินไป คอร์เดเลียผู้ตายซึ่งถูกแขวนคอโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยถูกอุ้มไว้ในอ้อมแขนของกษัตริย์ผู้โชคร้ายและข้าราชบริพารรายงานว่า Goneril ซึ่งวางยาพิษน้องสาวของเธอได้แทงตัวเอง
ไม่สามารถทนต่อการตายของคอร์เดเลียได้ ชีวิตของกษัตริย์ที่เต็มไปด้วยความทุกข์ทรมานและความทรมานถูกขัดจังหวะ และราษฎรผู้ภักดีที่ยังมีชีวิตอยู่ก็เข้าใจว่าพวกเขาจำเป็นต้องยืนหยัดต่อไปตามที่กำหนดไว้ในสมัยกบฏ
ลักษณะเฉพาะ
ตามที่นักวิจารณ์ระบุว่า "King Lear" เป็นงานอ่านมากกว่าละครเวที บทละครเต็มไปด้วยเหตุการณ์ต่างๆ แต่การสะท้อนเชิงปรัชญาของตัวละครนั้นมีความสำคัญมากกว่าในนั้น
โลกแห่งตัวละครอันอุดมสมบูรณ์
ตัวละครแต่ละตัวสร้างขึ้นโดยผู้เขียนอย่างชำนาญและตรงตามความเป็นจริง มีลักษณะพิเศษและโลกภายใน ฮีโร่แต่ละคนมีโศกนาฏกรรมส่วนตัวซึ่งเชคสเปียร์เริ่มต้นผู้อ่าน
กษัตริย์แข็งแกร่งและมั่นใจตั้งแต่ฉากแรก อย่างไรก็ตาม ในเวลาเดียวกัน เขาเห็นแก่ตัวและตาบอด ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงสูญเสียมงกุฎ อำนาจ ความเคารพ และลูกๆ ของเขาเอง จิตใจของเขาจะเข้าใจความจริงมากที่สุดในขณะที่วิกลจริต การสร้างภาพผลงานที่เหลือนั้นใกล้เคียงกับระบบการแบ่งตัวละครแบบคลาสสิกออกเป็นเชิงบวกและเชิงลบ
แนวคิดหลักของการเล่น
งานนี้มีพื้นฐานมาจากปัญหานิรันดร์ของพ่อและลูกชายซึ่งแสดงให้เห็นตัวอย่างของสองครอบครัว - กษัตริย์เลียร์และเอิร์ลแห่งกลอสเตอร์ ในทั้งสองกรณี พ่อถูกลูก ๆ อับอายและทรยศ แต่ไม่สามารถพูดได้ว่าพวกเขาเป็นเหยื่อผู้บริสุทธิ์ในสิ่งที่เกิดขึ้น ความเย่อหยิ่งและความเย่อหยิ่งของ King Lear การไร้ความสามารถที่จะมองเห็นความจริง และแนวโน้มที่จะตัดสินใจอย่างหุนหันพลันแล่นและเด็ดขาดนำไปสู่ผลลัพธ์ที่น่าเศร้า การมีลูกชายอย่างผิดกฎหมายซึ่งรู้สึกว่าเป็นชนชั้นสองและพยายามที่จะได้รับตำแหน่งในสังคมไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตามคือสาเหตุของพฤติกรรมของเอ็ดมันด์
“เลียร์ บุตรชายของบัลดัด เริ่มปกครองอังกฤษในปี 3105 ภายหลังการสร้างโลก ในเวลานั้นโยอาชขึ้นครองในแคว้นยูเดีย” เช็คสเปียร์อ่านใน “Chronicles” ของกาลินเชด ซึ่งเป็นหนังสือเล่มโปรดเล่มหนึ่งของเขา เรื่องราวพาเราย้อนกลับไปในสมัยโบราณ วิกเตอร์ อูโก เขียนว่า “ลองนึกภาพเวลานั้นสิ วิหารในกรุงเยรูซาเล็มเพิ่งถูกสร้างขึ้น สวนของบาบิโลนซึ่งมีอายุเก้าร้อยปีแล้ว กำลังเริ่มทรุดโทรมลง เหรียญทองกำลังถูกสร้างขึ้นเป็นครั้งแรกในปีนั้น” Aegina; เครื่องชั่งเพิ่งถูกประดิษฐ์ขึ้นโดย Phiodon ผู้เผด็จการของ Argos ชาวจีนเป็นครั้งแรกที่เริ่มคำนวณเวลาของสุริยุปราคา โฮเมอร์ถ้าเขายังมีชีวิตอยู่ก็เป็นชายอายุร้อยปี Lycurgus นักเดินทางผู้ช่างสังเกตได้กลับมายังสปาร์ตา... นั่นคือเวลาที่เลียร์ครองราชย์บนเกาะที่ปกคลุมไปด้วยหมอก"
ในโศกนาฏกรรมของเช็คสเปียร์ เลียร์สาบานต่อ "รังสีอันศักดิ์สิทธิ์ของดวงอาทิตย์" ความลับของเฮคาเต้และราตรี เขาเปรียบเทียบตัวเองกับมังกรโกรธ เลียร์และเคนท์สาบานต่ออพอลโล เทพแห่งดวงอาทิตย์ และแท้จริงแล้ว: ชาวอังกฤษโบราณบูชาดวงอาทิตย์ หลังจากการพิชิตของโรมันชาวอังกฤษได้เรียนรู้ศิลปะการประติมากรรมสำริดจากชาวโรมันและในบรรดาอนุสาวรีย์ในยุคหลังมักพบงูที่มียอด - มังกร เฮคาเต้ เทพีสามเศียรแห่งยมโลก เทพีแห่งโลกยุคโบราณผู้รอดชีวิตภายใต้ซุสตั้งแต่สมัยไททันส์ เป็นหนึ่งในภาพโบราณของเทพนิยายโบราณ ซึ่งมีสุนัข รวงผึ้ง และลูกแกะดำอยู่ด้วย เสียสละที่ทางแยก ความคิดของเช็คสเปียร์หวนกลับไปสู่ความมืดมนของศตวรรษอันห่างไกล เรื่องราวของกษัตริย์อังกฤษผู้เฒ่าและธิดาเนรคุณของพระองค์ถูกเขียนเป็นภาษาละตินครั้งแรกเมื่อต้นศตวรรษที่ 12 ในช่วงศตวรรษที่ 16 เรื่องนี้ได้รับการเล่าขานซ้ำหลายครั้งทั้งในรูปแบบร้อยกรองและร้อยแก้ว เราพบรูปแบบต่างๆ ของเรื่องนี้ใน “Chronicles” ของโกลินเชด และในผู้เขียนคนอื่นๆ ในศตวรรษที่ 16 ในช่วงต้นทศวรรษที่ 16 มีการแสดงละครเกี่ยวกับกษัตริย์เลียร์บนเวทีลอนดอน
ต่างจากโศกนาฏกรรมของเช็คสเปียร์ ละครก่อนเชคสเปียร์เลียร์ในทุกเรื่องของเขามีตอนจบที่มีความสุข ในที่สุดเลียร์และคอร์เดเลียก็ได้รับรางวัล ในความเป็นอยู่ที่ดีของพวกเขา ดูเหมือนว่าพวกเขาจะผสานเข้ากับความเป็นจริงรอบตัวพวกเขา ในทางตรงกันข้าม วีรบุรุษเชิงบวกในโศกนาฏกรรมของเช็คสเปียร์กลับอยู่เหนือความเป็นจริงนี้ นี่คือความยิ่งใหญ่ของพวกเขาและในขณะเดียวกันก็ถึงหายนะของพวกเขา หากบาดแผลที่เกิดจากดาบอาบยาพิษของ Laertes ไม่ร้ายแรง Hamlet ก็ไม่สามารถครองโลกของ Osrics, Rosencrants ใหม่, Guildensterns และ Polonievs ได้เช่นเดียวกับที่เขาไม่สามารถกลับไปได้ วิทเทนเบิร์กอันเงียบสงบ หากขนนกขยับไปที่ริมฝีปากของคอร์เดเลียและเธอมีชีวิตขึ้นมา เลียร์ผู้ซึ่ง "เห็นมามาก" ดังที่ดยุคแห่งออลบานีกล่าวถึงเขาในคำพูดสุดท้ายของโศกนาฏกรรมนั้น ก็จะยังคงไม่สามารถกลับไปสู่สิ่งนั้นได้ ห้องโถงอันงดงามของปราสาทหลวงที่เราเห็นเขาในช่วงเริ่มต้นของโศกนาฏกรรม เขาเดินเตร่ท่ามกลางพายุและฝนตกตลอดทั้งคืนที่ราบกว้างใหญ่ยามค่ำคืน ซึ่งเขาจำได้ว่า "ผู้โชคร้ายที่เปลือยเปล่า" ไม่สามารถพอใจกับที่พักพิงอันเงียบสงบและเงียบสงบที่คอร์เดเลียจะสร้างขึ้นสำหรับเขา
โศกนาฏกรรมของเช็คสเปียร์แตกต่างจากแหล่งที่มาโดยหลักอยู่ที่การกำหนดปัญหาของเชคสเปียร์ที่มีมนุษยนิยมอย่างแท้จริง เลียร์บนบัลลังก์ "นักกีฬาโอลิมปิก" ซึ่งล้อมรอบด้วยความงดงามของศาล (ฉากเปิดนั้นงดงามที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัยในโศกนาฏกรรมทั้งหมด) อยู่ห่างไกลจากความเป็นจริงอันน่าสยดสยองนอกกำแพงปราสาท มงกุฏ จีวร ยศ อยู่ในสายพระเนตรเป็นคุณลักษณะอันศักดิ์สิทธิ์และมีความสมบูรณ์แห่งความเป็นจริง เนื่องจากถูกละเลยการนมัสการอย่างทาสตลอดระยะเวลาหลายปีแห่งการครองราชย์ของพระองค์ พระองค์จึงทรงเข้าใจผิดว่าความเปล่งประกายภายนอกนี้เป็นเพียงแก่นแท้ของพระองค์ เหตุใดเขาจึงสละ "อำนาจ รายได้ และการปกครอง" ไม่ได้ ในเมื่อยศกษัตริย์ซึ่งในตัวเองมีความเป็นจริงในสายตาของเขายังคงอยู่กับเขา? “เรายังคงรักษาพระนามและตำแหน่งของกษัตริย์ไว้” เลียร์กล่าว
ในเลียร์เวอร์ชันก่อนเช็คสเปียร์ไม่มีฉากในบริภาษตอนกลางคืนเช่นเดียวกับที่ไม่มีตัวตลกอยู่ในนั้น - ผู้ถือภูมิปัญญาพื้นบ้าน
แต่ภายใต้ความแวววาวภายนอกนั้น ไม่มีอะไรเลย: “ไม่มีอะไรจะมาจากความว่างเปล่า” ดังที่กษัตริย์ผู้เฒ่าเองก็กล่าวไว้ ตามคำพูดของตัวตลก เขากลายเป็น "ศูนย์ที่ไม่มีตัวเลข" เสื้อคลุมของราชวงศ์หล่นลงมาจากไหล่ของเขา ตาชั่งตก และเป็นครั้งแรกที่เลียร์ได้เห็นโลกแห่งความเป็นจริงที่ไม่มีการเคลือบเงา - โลกอันโหดร้ายที่ Regans, Gonerils และ Edmunds ปกครองอยู่ "นักกีฬาโอลิมปิก" ถูกโยนลงบนพื้นเปล่า เมื่อปราศจากพระราชอำนาจ เลียร์มองว่าตัวเองเป็น "คนแก่ที่ยากจน ป่วย อ่อนแอ และถูกดูหมิ่น" ที่ราบกว้างใหญ่ที่มืดมนซึ่งเลียร์จรจัดเดินไปในตอนกลางคืนท่ามกลางพายุและฝนและกระท่อมของคนจรจัดที่บ้าคลั่งโผล่ออกมาตามลำพังดูเหมือนว่าจะรวบรวมภูมิหลังที่มืดมนของยุคของเช็คสเปียร์ ไม่มีผลงานของเขาเชคสเปียร์ไม่ได้แสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการของภาพด้วยความสมบูรณ์เช่นเดียวกับในตัวบุคคลสำคัญของกษัตริย์เลียร์ ในระหว่างการพัฒนากิจกรรม ไม่เพียงแต่เลียร์เองก็เปลี่ยนไป แต่ทัศนคติของผู้ชมหรือผู้อ่านที่มีต่อเขาก็เปลี่ยนไปเช่นกัน “ เมื่อมองดูเขา” N.A. Dobrolyubov กล่าว“ ในตอนแรกเรารู้สึกเกลียดชังเผด็จการเสเพลนี้ แต่หลังจากการพัฒนาของละครเราก็คืนดีกับเขามากขึ้นเรื่อย ๆ ในฐานะบุคคลและจบลงด้วยความขุ่นเคืองและการเผาไหม้ อย่าโกรธเขาอีกต่อไป และต่อความรู้และต่อทั้งโลก - ต่อสถานการณ์ที่ป่าเถื่อนและไร้มนุษยธรรมที่สามารถผลักดันแม้แต่คนอย่างเลียร์ให้สลายไปเช่นนั้น”
ฉากในบริภาษเป็นช่วงเวลาที่เลียร์ล้มลงโดยสิ้นเชิง เขาพบว่าตัวเองถูกไล่ออกจากสังคม “คนที่ไม่มีอุปกรณ์” เขากล่าว “เป็นเพียงสัตว์สองขาที่น่าสงสาร เปลือยเปล่า” และในขณะเดียวกัน ฉากนี้ก็ถือเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา ในคืนที่พายุโหมกระหน่ำนี้ เขาเข้าใจสิ่งที่ตัวตลกซึ่งรู้ความจริงมานานแล้วเข้าใจตั้งแต่แรกเริ่ม ไม่น่าแปลกใจเลยที่เลียร์เรียกเขาว่า "ตัวตลกที่ขมขื่น" “โชคชะตา โสเภณีโสเภณี” ตัวตลกร้องเพลง “เธอไม่เคยเปิดประตูให้คนยากจนเลย” ชีวิตรอบตัวตามที่ตัวตลกเห็นนั้นบิดเบี้ยวน่าเกลียด ทุกสิ่งเกี่ยวกับเธอจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลง “เมื่อถึงเวลานั้นจะมาถึง - ใครจะมีชีวิตอยู่เพื่อดูมัน - เมื่อพวกเขาจะเริ่มเดินเท้า” ตัวตลกร้องเพลง เขาเป็น "คนโง่" ในขณะเดียวกัน เขายังคงรักษาศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ไว้จนถึงที่สุดไม่เหมือนกับข้าราชบริพารของเลียร์ หลังจาก Li-r ตัวตลกแสดงความซื่อสัตย์อย่างแท้จริงและตัวเขาเองก็รับรู้เรื่องนี้ “สุภาพบุรุษคนนั้น” ตัวตลกร้อง “ผู้ทำหน้าที่แสวงหาผลกำไรและแสวงหาผลกำไร ผู้ที่ตามเจ้านายของเขาเพียงหน้าตาเท่านั้น จะวิ่งหนีเมื่อฝนเริ่มตก และทิ้งคุณไว้ในพายุ แต่ฉันจะอยู่ต่อไป คนโง่จะไม่ ไปเถิด ให้เขาหนีไปเถิด” นักปราชญ์ คนวายร้ายที่วิ่งหนีไปดูเหมือนตัวตลก แต่ตัวตลกในพระเจ้านั้นหาใช่คนวายร้ายไม่” ดังนั้นตั้งแต่เริ่มแรกตัวตลกจึงมีสติปัญญาที่เลียร์ได้ละทิ้งเสื้อคลุมและมงกุฎของราชวงศ์ซึ่งได้มาจากการทนทุกข์ทรมานสาหัสเท่านั้น
กลอสเตอร์ผู้ตาบอดได้รับอิสรภาพแบบเดียวกันนี้ ซึ่งตามคำพูดของเขาเอง "สะดุดเมื่อเขาเห็น" ตอนนี้คนตาบอดเขามองเห็นความจริง เขาวิงวอนสวรรค์เป็นสัญลักษณ์แห่งความยุติธรรม: “ให้คนที่เป็นเจ้าของส่วนเกินและอิ่มเอมกับความฟุ่มเฟือยผู้เปลี่ยนกฎหมายให้เป็นทาสของเขาและไม่อยากเห็นเพราะเขาไม่รู้สึกให้รู้สึกถึงพลังของคุณอย่างรวดเร็ว! การกระจายจะทำลายส่วนเกินและทุกคนจะได้ครองชีพอย่างเพียงพอ”
ชะตากรรมของกลอสเตอร์ปรากฏควบคู่ไปกับชะตากรรมของเลียร์ กลอสเตอร์กลายเป็นเหยื่อของเอ็ดมันด์ เมื่อถูกดูหมิ่นจากตำแหน่งของเขาในฐานะลูกนอกกฎหมาย เอ๊ดมันด์จึงมีความคล้ายคลึงกับทั้งริชาร์ดในหลาย ๆ ด้าน ขมขื่นกับความอัปลักษณ์ของเขา และยิ่งกว่านั้น เอียโกก็รู้สึกเจ็บปวดกับความจริงที่ว่าเขาถูกส่งต่อเพื่อเลื่อนตำแหน่ง
ธีมหลักของ "King Lear" คือโศกนาฏกรรมของการเรียนรู้ความจริงอันโหดร้ายที่ล้อมรอบเช็คสเปียร์
