ใครเป็นคนเขียนบัลเลต์โคปเปเลีย บัลเล่ต์คลาสสิก "Coppelia" เพลงโดย ลีโอ เดลิบ์ ในประเทศแถบบอลติก

2 ชั่วโมง 20 นาที

สองช่วง

บัลเล่ต์ของนักแต่งเพลงชาวฝรั่งเศส Leo Delibes "Coppelia" ไม่ได้สูญเสียความนิยมมาเกือบ 150 ปีแล้ว ผู้เขียนบทผู้ออกแบบท่าเต้น Arthur Saint-Leon และ Charles Nuiter อิงจากเรื่องสั้นของ E. T. A. Hoffmann เรื่อง “The Sandman” เกี่ยวกับชายหนุ่มที่ตกหลุมรักตุ๊กตากลไกที่สร้างขึ้นโดยช่างฝีมือ Coppelius

ผู้เขียนการแสดงคือทีมผู้กำกับที่นำเสนอผู้ชมโนโวซีบีร์สค์ด้วยบัลเล่ต์ที่มีมนต์ขลัง Cinderella ในฤดูกาลที่ 73: นักออกแบบท่าเต้น Mikhail Messerer ศิลปิน Vyacheslav Okunev และ Gleb Filshtinsky ตอนนี้ผู้กำกับได้สร้างเรื่องตลกที่สง่างามเกี่ยวกับการทะเลาะวิวาทและการปรองดองกันของคู่รัก ซึ่งตัวละครหลักคือสวานิลดาผู้ซุกซนหาวิธีที่เฉียบแหลมในการสอนบทเรียนให้กับคู่หมั้นที่ไม่ซื่อสัตย์ของเธอ...

ใน "Coppelia" ใหม่ เช่นเดียวกับซินเดอเรลล่าอันเป็นที่รัก มีการใช้ฉากมัลติมีเดียร่วมกับทิวทัศน์ที่งดงามแบบดั้งเดิม การแสดงมีการฉายวิดีโอ เอฟเฟกต์แสงที่สื่ออารมณ์ ใน "Coppelia" มีเพลงประกอบยอดเยี่ยมโดย Leo Delibes การเต้นรำที่สดใส เรื่องราวความรักที่สนุกสนาน อารมณ์ขันและช่วงเวลาของเกมที่ตลกขบขันที่จะดึงดูดผู้ชมที่อายุน้อยที่สุดของ NOVAT อย่างแน่นอน

นักออกแบบท่าเต้น Mikhail Messerer กล่าวว่าในงานใหม่ของเขาเขาอาศัย Coppelia เวอร์ชันคลาสสิกโดยใช้ลวดลายจากการแสดงของ Arthur Saint-Leon, Marius Petipa และ Alexander Gorsky: “ในวรรณกรรมบัลเลต์คลาสสิก มีบัลเลต์ตลกเพียงไม่กี่เรื่องและ ที่สำคัญที่สุดในหมู่พวกเขาคือ Coppelia " ทุกวันนี้ ผู้ชมทั่วโลกต่างเรียกร้องการแสดงบัลเลต์คลาสสิกด้วยเทคนิคการใช้นิ้วอันซับซ้อนของนักบัลเลต์และการเต้นชายที่เก่งกาจ นั่นคือสิ่งที่บัลเลต์ร่าเริงและร่าเริงนี้มีอยู่มากมาย "Coppelia" ไม่ได้เป็นเพียงมาตรฐานของการออกแบบท่าเต้นคลาสสิกที่บริสุทธิ์เท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงที่คุณสามารถไปชมได้ทั้งครอบครัว บัลเลต์เหล่านี้ฟังดูมีความเกี่ยวข้อง ทันสมัย และควรอยู่บนเวทีและทำให้ผู้ชมพอใจ”

อารัมภบท

ก่อนที่เราจะเป็นสำนักงานที่น่าตื่นตาตื่นใจซึ่งเต็มไปด้วยสิ่งมหัศจรรย์และเครื่องจักรจำนวนมาก เจ้าของสำนักงานคือ Dr. Coppelius ช่างซ่อมนาฬิกาและวิศวกรหุ่นกระบอก ผู้หลงใหลในงานของเขาจนถึงจุดนอกรีต เขาทำตุ๊กตาในเวลาว่าง และสำนักงานของเขาเป็นบ้านของตุ๊กตากลไกที่ร่าเริงและมีอัธยาศัยดีมากมาย

คอปเปลิอุสตัดสินใจสร้างเมืองเล็กๆ ทั้งเมือง เต็มไปด้วยผู้อยู่อาศัย และเล่นเรื่องราวความรักที่สนุกสนานและซุกซนอยู่ในนั้น ด้วยโบกมือของ Coppelius เราถูกส่งจากที่ทำงานของเขาไปยังถนนในเมืองที่ตั้งอยู่บนพรมแดนกับแคว้นกาลิเซีย ...

ปฏิบัติการแรก

เมื่อวันก่อน ชาวเมืองทุกคนตกใจกับข่าวที่น่าเหลือเชื่อ หญิงสาวผู้มีเสน่ห์คนหนึ่งตั้งรกรากอยู่ที่ Coppelius และไม่มีใครรู้ว่าเธอเป็นใครและมาจากไหน ชาวเมืองถือว่าเธอเป็นลูกสาวของคอปเปลิอุสและตั้งชื่อเธอว่าคอปเปเลีย ชายหนุ่มต่างแข่งขันกันเพื่อพยายามทำความรู้จักกับเธอ แม้ว่าจะไม่มีประโยชน์ และสาวๆ ก็ติดตามพวกเขาอย่างอิจฉา อย่างไรก็ตาม Franz หนึ่งในคนหนุ่มสาวโชคดี: เด็กผู้หญิงไม่เพียงตอบคำนับ แต่ยังส่งจูบทางอากาศจากหน้าต่างเพราะ Franz ทะเลาะกับ Swanilda เจ้าสาวของเขา

มันเป็นตอนเย็น คนหนุ่มสาวพยายามเข้าไปในบ้านของ Coppelius แต่เจ้าของก็แยกย้ายกันไปเหมือนเด็กนักเรียนที่กระทำผิด ในความสับสน เขาทำกุญแจบ้านหาย สวอนิลดาและเพื่อนๆ พบกุญแจ และสาวๆ ตัดสินใจแอบเข้าไปในบ้านเพื่อค้นหาว่าใครคือคนแปลกหน้าที่น่ารัก Coppelius กลับมาพบว่าประตูบ้านเปิดและเข้ามาในบ้านอย่างเงียบ ๆ ต้องการจับแขกที่ไม่ได้รับเชิญ ฟรานซ์ซึ่งถูกสวานิลดาขุ่นเคือง ตัดสินใจปีนผ่านหน้าต่างไปหาคนแปลกหน้า โดยไม่รู้ว่าในบ้านมีสวอนิลดากับเพื่อนของเธอและคอปเปลิอุสเอง

องก์ที่สอง

คอปเปลิอุสมองดูฟรานซ์เพื่อค้นหาความใกล้ชิดกับคอปเปเลีย เข้าไปในบ้านของเขา ด้วยการเคลื่อนไหวของมือเพียงครั้งเดียว Coppelius นำเหตุการณ์ของเกมจากถนนในเมืองกลับไปที่สำนักงานของเขา

เมื่อเข้าไปในบ้านของ Coppelius แล้ว Svanilda และเพื่อนๆ ของเธอก็สำรวจห้องที่แสนวิเศษ ความอยากรู้ของพวกเขาไม่มีขอบเขต มีชาวจีน ชาวสเปน อัศวิน นักโหราศาสตร์ ตัวตลก และตุ๊กตาอื่นๆอีกมากมาย ความประหลาดใจครั้งใหญ่สำหรับพวกเขาคือคนแปลกหน้าที่พวกเขาสนใจก็กลายเป็นตุ๊กตาเช่นกัน เพื่อเป็นการเฉลิมฉลอง สาวๆ ไขของเล่นและเต้นรำทั้งหมด การกลับมาของ Coppelius พบพวกเขาในที่เกิดเหตุ เพื่อนๆ สามารถหลบหนีได้ แต่เจ้าแห่งนาฬิกาและตุ๊กตาทำให้สวานิลดาล่าช้า

ในเวลานี้ Franz ปรากฏในหน้าต่าง สวอนิลดาบ่นกับอาจารย์ที่ดีเรื่องการทรยศของชายหนุ่ม และคอปเปลิอุสเชิญเธอให้เล่นเป็นฟรานซ์เล็กน้อยและสอนบทเรียนให้เขา

หลังจากดื่มไวน์ให้กับชายหนุ่มที่มีลมแรงแล้ว คอปเปลิอุสก็แต่งตัวให้สวอนิลดาในชุดตุ๊กตา แล้วแนะนำฟรานซ์ให้รู้จักกับ "คนแปลกหน้า" คนสวย ชายหนุ่มรู้สึกเขินอายกับการเคลื่อนไหวเชิงมุมของหญิงสาว เธอเดินราวกับว่า "อยู่ในโกดัง" เมื่อคอปเปลิอุสแจ้งเขาว่านี่คือตุ๊กตา ฟรานซ์ไม่สามารถฟื้นจากความอัศจรรย์ใจได้ มันถูกสร้างขึ้นมาอย่างดี

คอปเปลิอุสพูดอย่างลึกลับว่าเขาสามารถทำให้ตุ๊กตามีชีวิตได้ ฟรานซ์ไม่เชื่อสิ่งนี้ แค่เขาทำผิดแล้วตกหลุมรักตุ๊กตาตัวหนึ่งก็เพียงพอแล้ว แต่มันคืออะไร? ตุ๊กตามีชีวิตขึ้นมาจริงๆ ฟรานซ์เชื่อมั่นในสิ่งนี้โดยฟังเสียงหัวใจของเธอเต้น ความสนใจในตัวผู้หญิงคนนี้กลับจุดประกายในตัวเขาอีกครั้ง และเขาขอคอปเปลิอุสสำหรับมือของเธอ ตอนนี้การทรยศของฟรานซ์ก็ชัดเจน สวอนิลดาฉีกวิกผมตุ๊กตาและทำให้ฟรานซ์กลับใจจากพฤติกรรมของเขา ชายหนุ่มขอร้องให้เธอยกโทษให้ การกลับใจของ Franz นั้นจริงใจมากและความรักซึ่งกันและกันของพวกเขาก็ชัดเจนมากจนการแทรกแซงของ Coppelius ผู้ซึ่งตัดสินใจคืนดีกับคู่รักทำให้ทุกคนจบลงอย่างมีความสุข

องก์ที่สาม

Coppelius กำลังเตรียมของขวัญสำหรับชาวเมือง ซึ่งเป็นนาฬิกาใหม่สำหรับศาลากลางที่จัตุรัสกลาง ตามคำขอของช่างซ่อมนาฬิการะดับปรมาจารย์ ตุ๊กตาจากสำนักงานของเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องจักรอันน่าทึ่ง

นาฬิกาเก๋ไก๋ปรากฏขึ้นก่อนชื่นชมผู้คนที่เฉลิมฉลองวันเมือง จัตุรัสเต็มไปด้วยผู้คน ตามเนื้อผ้างานแต่งงานก็มีการเฉลิมฉลองในวันนี้เช่นกัน ทุกวันนี้ คู่รักหนุ่มสาวหลายคู่กำลังจะแต่งงานกันในคราวเดียว รวมทั้งสวานิลดาและฟรานซ์

พิธีสิ้นสุดลง การเต้นรำเทศกาลเริ่มต้นขึ้น

คอปเปลิอุสเรียกสวอนิลดาและฟรานซ์มาหาเขา และเมื่อมองดูชายหนุ่มที่มีความสุขอย่างมีเลศนัย นายเฒ่าก็มอบตุ๊กตาตัวน้อยให้คนหนุ่มสาวเพื่อเป็นที่ระลึกในความรักที่แท้จริงของพวกเขา

บทส่งท้าย

วันหยุดใกล้จะเสร็จแล้ว Coppelius เข้าใจดีว่าถึงเวลาสิ้นสุดเกมในเมืองที่ฟื้นคืนชีพแล้ว ชาวเมืองแยกย้ายกันไป มีเพียง Franz และ Swanilda เท่านั้นที่ยังคงอยู่บนจัตุรัส และ Coppelia ยังคงนั่งอยู่บนระเบียง แต่บางทีช่างซ่อมนาฬิกาไม่ได้คำนึงถึงอะไรบางอย่าง และเมืองก็จะดำเนินชีวิตต่อไป...

คอปเปเลีย บัลเล่ต์ในสององก์

นักแต่งเพลง - Leo Delibes

Libretto - Sh . นูตเตอร์ , อาเธอร์ เซนต์ ลีออน.

กำกับและออกแบบท่าเต้น – อาเธอร์ เซนต์ เลออน , Marius Petipa .

เรียบเรียง - Yuri Vetrov, Elena Radchenko

ฉากและเครื่องแต่งกาย — Sergey Radchenko , Elena Radchenko .

ประวัติผลงาน

ใน นี้ บัลเล่ต์ น่าสนใจ คลาสสิก เต้นรำ. น่าสนใจ ลักษณะเฉพาะ เต้นรำ. และ มาก น่าสนใจ ละครใบ้. ที่ กิน มี สถานที่ เป็น ทั้งหมด สาม วาฬ, บน ที่ ค่าใช้จ่าย เก่า คลาสสิก บัลเล่ต์. และ บวก - มหัศจรรย์ ดนตรี Delibes.

นอกเหนือจาก ยอดเยี่ยม เต้นรำ, กิน ที่ นี้ โบราณ บัลเล่ต์ และ ยัง สอง ปฏิเสธไม่ได้ ศักดิ์ศรี. ใน— แรก, « คอปเปเลีย» - นี้ ตลก, แต่ พวกเขา ไม่ ดังนั้น มากมาย จดทะเบียน ท่ามกลาง ผลงานชิ้นเอก คลาสสิก มรดก. ใน— ที่สอง, ตลก จาก สวย ดนตรี.

บ้าน พล็อต ไลน์ นี้ ร่าเริง บัลเล่ต์, อย่างไร ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง แปลก, ถ่าย จาก อย่างแน่นอน เศร้า เรื่องสั้น ฮอฟฟ์มันน์, เด่น - จาก « ทราย มนุษย์». ที่ ฮอฟฟ์มันน์ เกี่ยวกับความรัก ความกระตือรือร้น ชายหนุ่ม ตุ๊กตา จบ อนาถ, แต่ ใน บัลเล่ต์ - งานแต่งงาน นี้ ชายหนุ่ม จาก มีชีวิตอยู่ และ กระฉับกระเฉง ความงาม - สวานิลดา, จัดการ ต้านทาน ร้ายกาจ ผู้สร้าง ตุ๊กตา - coppélia, เล็กน้อย มันเป็น ไม่ ซึ่งได้กลายเป็น ร้ายแรง เจ้าของบ้าน.

« คอปเปเลีย» เลื่อย แสงสว่าง ทางลาด ใน 1870 จี. ใน ชาวปารีส โอเปร่า . ของเธอ ผู้สร้าง กลายเป็น อาเธอร์ เซ็น— เลออน - นักออกแบบท่าเต้น, แต่ อีกด้วย นักเต้น— อัจฉริยะ, นักเลง เต้นรำ นิทานพื้นบ้าน, นักแต่งเพลง และ นักไวโอลิน. ของเขา เรื่อง น่าสนใจ ถึง « เต้นรำ ประชาชน สันติภาพ» และ มุ่งมั่น รูปร่าง ใน ดนตรี คะแนน เช่น รวย « ชุด» ก่อตั้ง บน นิทานพื้นบ้าน เต้นรำ ท่วงทำนอง.

ด้านหลัง เหล่านั้น สิบสี่ ปีที่, อะไร ผ่านไป จาก ช่วงเวลา ชาวปารีส รอบปฐมทัศน์ ก่อน เป็นเจ้าของ โปรดักชั่น Petipa บน เวที ปีเตอร์สเบิร์ก ใหญ่ โรงภาพยนตร์, « คอปเปเลีย» ออกมา บน ฉาก บรัสเซลส์, มอสโก ใหญ่ โรงภาพยนตร์ และ ลอนดอน. ก่อน จบXIXศตวรรษ บัลเล่ต์ เคยเป็น ฉาก อีกด้วย ใน ใหม่— ยอร์ก, มิลาน, โคเปนเฮเกน, มิวนิค และ ยัง ครั้งหนึ่ง ใน ปีเตอร์สเบิร์ก, ตอนนี้ แล้ว บน เวที Mariinsky โรงภาพยนตร์. XXศตวรรษ อีกด้วย ให้ ส่วย นี้ บัลเล่ต์, แนะนำ ใน ปริมาณ รวมทั้ง และ มาก ทันสมัย การอ่าน และ สม่ำเสมอ บางครั้ง ปฏิเสธ จาก ของเขา ตลก องค์ประกอบ.

สรุป:

องก์ 1 - ฉาก 1 .

ในเมืองเล็กๆ ในแคว้นกาลิเซียเตรียมความพร้อมสำหรับวันหยุด Coppelius เจ้าแห่งหุ่นเชิดเตรียมเซอร์ไพรส์. วันก่อน ชาวบ้านตกใจกับข่าวเหลือเชื่อ. หญิงสาวผู้มีเสน่ห์นั่งลงที่ Coppelius'sและไม่มีใครรู้,เธอเป็นใคร! คนแปลกหน้าครอบครองจิตใจของเยาวชน. ชายหนุ่มที่หยุดชะงักพยายามทำความรู้จักกับเธอแม้ว่าจะล้มเหลวก็ตามและสาวๆก็มองดูอย่างอิจฉา! อย่างไรก็ตาม,หนึ่งในคนหนุ่มสาว, ฟรานซ์, โชคดี: หญิงสาวไม่เพียงแต่โค้งคำนับแต่ยังตอบเขาด้วยการจูบทางอากาศ! ด้วยเหตุนี้ ฟรานซ์จึงทะเลาะกับสวานิลดาผู้เป็นที่รักที่ไม่ยอมสื่อสารกับเขา.

เย็นแล้ว คนหนุ่มสาวพยายามเข้าไปในบ้านของ Coppeliusแต่เจ้าของหาเข้าที่แล้วกระจัดกระจาย. ในความสับสน เขาทำกุญแจบ้านหาย. สวอนิลดาและเพื่อนๆ พบกุญแจและสาวๆตัดสินใจแอบเข้าบ้านค้นหาใครคือคนแปลกหน้าที่สวยงามคนนี้!

คอปเปลิอุสกลับมาแล้วพบว่าประตูเปิดและเข้าบ้านอย่างเงียบๆอยากจับแขกไม่ได้รับเชิญ! ในขณะเดียวกัน Franz, ขุ่นเคืองโดย Swanilda, ตัดสินใจปีนผ่านหน้าต่างไปหาคนแปลกหน้า, ไม่ทราบที่ Svanilda และ Coppelius อยู่ในบ้านแล้ว!

ภาพที่2

บุกเข้าบ้าน, สาวๆเห็นตุ๊กตาเยอะนะ. ในหมู่พวกเขามีคนแปลกหน้าที่สวยงามซึ่งกลายเป็นตุ๊กตาด้วย! เพื่อเป็นการเฉลิมฉลอง สาวๆ ไขตุ๊กตาและเต้นรำทั้งหมด. คอปเปลิอุส จับได้แล้ว! เพื่อนหนีเที่ยวแต่ Swanilda ถูก Coppelius ล่าช้า ขณะนี้ Franz ปรากฏในหน้าต่าง! สวานิลดาบ่นกับอาจารย์เรื่องการทรยศของชายหนุ่ม. Good Coppelius รู้สึกเสียใจกับเด็กผู้หญิงและเขาเสนอให้เล่น Franz และสอนบทเรียนให้เขา! ได้เมาหนุ่มลมแรงกับไวน์, เขาแต่งตัวสวอนิลดาในชุดตุ๊กตาและแนะนำให้เขารู้จักกับคนแปลกหน้าที่สวยงาม ชายหนุ่มรู้สึกเขินอายกับการเคลื่อนไหวเชิงมุมของหญิงสาว

เมื่อ Coppelius แจ้งเขาตุ๊กตาตัวนี้คืออะไร?ฟรานซ์ฟื้นจากอาการอัศจรรย์ไม่ได้แล้ว!หลังจากชื่นชมการเต้นของตุ๊กตาสวยแล้วฟรานซ์กำลังจะจากไป. Coppelius หยุดเขาและบอกว่าเขาสามารถชุบชีวิตตุ๊กตาได้! Franz ไม่เชื่อเขา แต่ตุ๊กตามีชีวิตขึ้นมาจริงๆ Franz เชื่อมั่นในสิ่งนี้ด้วยการฟังเสียงหัวใจของเธอ! เธอมีชีวิตขึ้นมา! F เป้ขอมือเธอตอนนี้การทรยศของเขาชัดเจนแล้ว! สวอนิลดาฉีกวิกผมตุ๊กตาและทำให้ฟรานซ์กลับใจจากการกระทำของเธอ. ชายหนุ่มขอขมาเธอ. สวอนิลดา เดือดจัด! อย่างไรก็ตาม ความสำนึกผิดของ Franz นั้นจริงใจมากและความรักของพวกเขาก็ชัดเจนมากที่ Coppelius เข้ามาแทรกแซงที่ตัดสินใจคืนดีกับคู่รักนำทุกอย่างไปสู่ตอนจบที่มีความสุข!

องก์ที่ 2 - รูปภาพที่ 3

วันหยุดที่รอคอยมานานมาถึงแล้ว จัตุรัสเต็มไปด้วยผู้คน การเต้นรำเริ่มขึ้น ท่ามกลางความสนุก อาจารย์เรียกร้อง! เขาพาคนแปลกหน้าลึกลับเข้ามา บิดกุญแจ แล้วเธอก็เต้น! สาวสวยที่หน้าต่างกลายเป็นตุ๊กตา! ชาวเมืองต่างชื่นชมฝีมือของ Coppelius และพบกับคู่บ่าวสาวคู่ใหม่ Franz และ Swanilda !!!

แหล่งที่มาของเนื้อเรื่อง - เรื่องสั้นโดย E. T. Hoffmann "The Sandman"

ผู้ออกแบบท่าเต้น: Valentin Bartes (โรมาเนีย)

ผู้ควบคุมวง: Valery Volchenetsky

ผู้ออกแบบงานสร้าง: Alexey Ambaev

ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย: Gianluca Saitto (อิตาลี)

ผู้ออกแบบระบบไฟ: Konstantin Nikitin (มอสโก)

ผู้สอน – Tatiana Murueva, Bayarto Dambaev, Larisa Bashinova, Elena Dambaeva, Olga Ivata

Duration - 2 ชั่วโมง 15 นาที

ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์

ในบัลเล่ต์ "Coppelia" ซึ่งกลายเป็นเหตุการณ์สำคัญในผลงานของ Delibes นักแต่งเพลงเริ่มทำงานในปี 2412 หลังจากที่เขาแสดงความสามารถและความเฉลียวฉลาดของเขาด้วยการเขียนเพลงที่หลากหลายสำหรับบัลเล่ต์ของ Adam "Le Corsaire" และสร้าง "Sylvia" ซึ่ง ต่อมาได้รับความชื่นชมจาก PI ไชคอฟสกี. บัลเลต์นี้เขียนขึ้นตามบทประพันธ์ของชาร์ลส์ หลุยส์ เอเตียน นุยเตอร์ (ชื่อจริงของทรูเนต์ ค.ศ. 1828-1899) นักเขียนบทและนักเขียนชาวฝรั่งเศสผู้มีชื่อเสียง ผู้จัดเก็บเอกสาร Grand Opera มาอย่างยาวนาน ผู้เขียนบทประพันธ์สำหรับโอเปร่าและโอเปร่าโดยเฉพาะ ละครของออฟเฟนบัค ผู้ริเริ่มการสร้างบัลเล่ต์ผู้ออกแบบท่าเต้น Arthur Saint-Leon (ชื่อจริงและนามสกุล - Charles Victor Arthur Michel, 1821-1870) ก็มีส่วนร่วมในงานในบทของ "Coppelia"

Saint-Leon เป็นคนที่มีความสามารถหลากหลาย เขาเปิดตัวเกือบจะพร้อมกันในฐานะนักไวโอลิน (ในปี 1834 ในเมืองชตุทท์การ์ท) และในฐานะนักเต้น (ในปี 1835 ในมิวนิก) และหลังจากนั้นกว่าสิบปีที่เขาแสดงในฐานะนักเต้นชั้นนำบนเวทีของเมืองต่างๆ ในยุโรปหลายแห่ง ในปี 1847 Saint-Leon เริ่มทำงานเป็นนักออกแบบท่าเต้นที่ Paris Academy of Music (ต่อมาคือ Grand Opera) ในปี 1848 เขาได้แสดงบัลเล่ต์ครั้งแรกในกรุงโรม และตั้งแต่ปี 1849 เขาเริ่มทำงานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก บัลเล่ต์ใน 11 ปี เป็นที่น่าสังเกตว่าเขาเริ่มดึงดูดผู้มาใหม่ในประเภทนี้โดยเฉพาะ Minkus และ Delibes ให้เขียนเพลงบัลเล่ต์ นักดนตรีฝีมือเยี่ยมที่มีความทรงจำอันน่าทึ่ง แซงต์-ลีอองยังแสดงบัลเลต์ให้กับเพลงของเขาเอง (“The Devil's Violin”, “Saltarello”) ซึ่งเขาแสดงเดี่ยวไวโอลิน สลับกับการเล่นไวโอลินกับการเต้น เมื่อถึงเวลาที่ Saint-Leon ร่วมกับ Delibes และ Nuiter เริ่มสร้าง Coppelia เขาก็เป็นเกจิที่โดดเด่นที่ได้รับอำนาจที่สมควรได้รับ

เนื้อเรื่องของ "Coppelia" อิงจากเรื่องสั้น "Sandman" (1817) โดยนักเขียนและนักดนตรีโรแมนติกชื่อดัง ETA Hoffmann (1776-1822) ซึ่งเล่าถึงชายหนุ่มที่ตกหลุมรักตุ๊กตากลไกที่ทำโดย ช่างฝีมือผู้ชำนาญ Coppelius ไม่เหมือนกับเรื่องสั้นของฮอฟฟ์มันน์ที่มีลักษณะเฉพาะของไสยศาสตร์ ด้านนี้แทบจะถูกละทิ้งในบัลเลต์ บทประพันธ์กลายเป็นเรื่องตลกที่ให้ความบันเทิงโดยอิงจากการทะเลาะวิวาทและการปรองดองของคู่รัก "Coppelia" กลายเป็นเพลงหงส์ของ Saint-Leon - เขาเสียชีวิตเมื่อสองเดือนหลังจากรอบปฐมทัศน์

รอบปฐมทัศน์ของ "Coppelia" ในการออกแบบท่าเต้นของ A. Saint-Leon เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2413 บนเวทีโรงละคร Grand Opera ในกรุงปารีส ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่ตกเป็นของ "Coppelia" ในรอบปฐมทัศน์มาพร้อมกับบัลเล่ต์นี้มาจนถึงทุกวันนี้ - มันดำเนินต่อไปในหลายขั้นตอนของโลกซึ่งเป็นประเภทคลาสสิก ในรัสเซีย มีการแสดงครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2425 ที่โรงละครมอสโกบอลชอยโดยเจ. แฮนเซน ผู้ซึ่งติดตามการออกแบบท่าเต้นของแซงต์-เลอง เกือบสามปีต่อมาในวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2427 รอบปฐมทัศน์ของ "Coppelia" เกิดขึ้นในโรงละคร Mariinsky ในเมืองหลวงในการออกแบบท่าเต้นของ M. Petipa ที่มีชื่อเสียง (1818-1910) นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันโดย A. Gorsky (1871-1924) ซึ่งแสดงที่โรงละคร Bolshoi ในปี 1905

(ทีรัลนายา ตร.ว. 1)

บัลเล่ต์ในสามองก์
ลีโอ เดลิโอ
2500-6000rub

ค่าตั๋วสำหรับการแสดง COPPELIA ที่โรงละครบอลชอย:

1 ชั้น: 2500-4000 รูเบิล
ชั้นลอย: 3500-4500 รูเบิล
อัฒจันทร์: 3,000-5,000 รูเบิล
Parterre: 4000-6000 รูเบิล

ค่าตั๋วหนึ่งใบรวมบริการจองและจัดส่งแล้ว
ระบุราคาที่แน่นอนและความพร้อมของตั๋วทางโทรศัพท์จากเว็บไซต์ บัตรมีจำหน่าย

Coppelia - วิดีโอ

Libretto โดย Charles Nuitter และ Arthur Saint-Leon จากเรื่องสั้นโดย Ernst Theodor Amadeus Hoffmann

ออกแบบท่าเต้นโดย Marius Petipa และ Enrico Cecchetti
การแสดงละครและการออกแบบท่าเต้นใหม่ - .
ตัวนำ - Igor Dronov
ผู้ออกแบบงานสร้าง - บอริส คามินสกี้
ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย - Tatyana Noginova
ผู้ออกแบบระบบไฟ - Damir Ismagilov

การแสดงมีช่วงพักสองช่วง

ระยะเวลา - 2 ชั่วโมง 30 นาที

ใช้ภาพสเก็ตช์ทิวทัศน์โดย Pyotr Lambin (การแสดง I และ III), Heinrich Levot (Act II) และภาพร่างเครื่องแต่งกายโดย Adolphe Charlemagne, Pyotr Grigoriev, Evgeny Ponomarev

ฉากที่งดงามดำเนินการโดย Evgeny Yakimenko, Anton Danilov (ทำหน้าที่ I และ III) และ Elena Kinkulskaya (ทำหน้าที่ II)

การวิจัยและประสานงานจดหมายเหตุ - Pavel Gershenzon

Coppelia - เกี่ยวกับบัลเล่ต์

การออกแบบท่าเต้นได้รับการฟื้นฟูตามวัสดุที่จัดเก็บไว้ใน Theatre Collection ของ Harvard University (The Harvard Theatre Collection)

พิพิธภัณฑ์ศิลปะและดนตรีแห่งรัฐเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และหอสมุดโรงละครแห่งรัฐเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นผู้จัดเตรียมภาพร่างของทิวทัศน์และเครื่องแต่งกาย

โน้ตเพลงที่จัดทำโดย EDWIN F. KALMUS

นักแสดงและนักแสดง:

ตัวนำ:
Igor Dronov

สวอนิลดา:

Anastasia Stashkevich

ฟรานซ์:
เวียเชสลาฟ โลปาติน
Artem Ovcharenko
Ruslan Skvortsov

คอปเปลิอุส:
Alexey Loparevich
Andrey Sitnikov
เจนนาดี ญาณิน

เพื่อนของสวอนิลดา:
ชินาร่า อลิซาเด้
Svetlana Gnedova
Nina Golskaya
Ksenia Kern
Anna Okuneva
Svetlana Pavlova
Yanina Parienko
Anastasia Stashkevich
แอนนา ทาทาโรวา
Anna Tikhomirova

คอปเปเลีย (อัตโนมัติ):
mimams ศิลปิน Nadezhda Gredasova
mimamsa นักแสดง Lyubov Miller
mimams ศิลปิน Julia Popova

มีจำนวน:
Ilya Vorontsov
Alexander Fadeechev

เบอร์โกมาสเตอร์:
Timofey Lavrenyuk
Dmitry Rykhlov

นักบวช:
Vladimir Avdeev
คอนสแตนติน คูซมิน

มาซูร์ก้า:
Anna Antropova
Maria Isplatovskaya
Kristina Karaseva
อนาสตาเซีย เมสโควา
Anna Nakhapetova
Ksenia Sorokina
Vitaly Biktimirov
อเล็กซานเดอร์ โวโดเปตอฟ
Evgeny Golovin
Timofey Lavrenyuk
Anton Savichev
Igor Tsvirko

ซาร์ดาส:
Anna Antropova
Maria Isplatovskaya
Kristina Karaseva
Vitaly Biktimirov
Georgy Geraskin
Evgeny Golovin
Timofey Lavrenyuk
เดนิส ซาวิน

L'Aurore (รุ่งอรุณ);
Ekaterina Krysanova
Anna Okuneva
Yanina Parienko
Anastasia Stashkevich

La Prière (สวดมนต์):
Julia Grebenshchikova
เนลลี โคบาคิดเซ
Olga Steblesova
อนาสตาเซีย ยัตเซ็นโก

เลอ ทราเวล (งาน):
ชินาร่า อลิซาเด้
Ksenia Kern
อนาสตาเซีย ยัตเซ็นโก

Ksenia Abbazova:
Alesya Boyko
Svetlana Gnedova
Nina Golskaya
Svetlana Pavlova
Olga Tubalova
Tatyana Lazareva

Noce Villageoise (งานแต่งงานในประเทศ):
Anna Nakhapetova
Ksenia Sorokina
Batyr Annadurdyev
Petr Kazmiruk
Vadim Kurochkin
Elina Bochkareva
Galina Ivanova
Elena Kotova
Elizaveta Kruteleva
Tatyana Kurilkina
คริสติน่า โลเซวา
Dmitry Zagrebin
Arsen Karakozov
Anton Kondratov
Andrey Rybakov
อเล็กซี่ ทอร์กูนาคอฟ
Roman Tselishchev

Folie (ความประมาท):
ชินาร่า อลิซาเด้
Ksenia Kern
Anna Leonova
Yanina Parienko
แอนนา ทิโคมิโรวา

Ballet Coppelia - สรุป

การกระทำฉัน:
จัตุรัสสาธารณะในเมืองเล็กๆ ริมพรมแดนแคว้นกาลิเซีย ในบรรดาบ้านเรือนที่ทาสีด้วยสีสันสดใส มีบ้านหลังหนึ่งที่มีลูกกรงอยู่ตรงหน้าต่างและประตูที่ล็อกไว้แน่น นี่คือบ้านของคอปเปลิอุส

สวอนิลดาเข้าใกล้บ้านของคอปเปลิอุสและมองไปที่หน้าต่าง ด้านหลังมีหญิงสาวนั่งนิ่งอยู่ เธอถือหนังสืออยู่ในมือและดูเหมือนจะหมกมุ่นอยู่กับการอ่าน นี่คือคอปเปเลีย ลูกสาวของคอปเปลิอุสผู้เฒ่า ทุกเช้าคุณสามารถเห็นเธอในที่เดียวกัน - จากนั้นเธอก็หายตัวไป เธอไม่เคยออกจากบ้านลึกลับ เธอสวยมาก และคนหนุ่มสาวจำนวนมากในเมืองนี้ใช้เวลาหลายชั่วโมงภายใต้หน้าต่างของเธอ เพื่อขอร้องให้เธอมองเพียงครั้งเดียว

สวอนิลดาสงสัยว่าคู่หมั้นของเธอฟรานซ์ก็เป็นส่วนหนึ่งของความงามของคอปเปเลียเช่นกัน เธอพยายามเรียกร้องความสนใจ แต่ไม่มีอะไรช่วย: คอปเปเลียไม่ละสายตาจากหนังสือ ซึ่งเธอไม่แม้แต่จะพลิกหน้าหนังสือ

สวอนิลดาเริ่มโมโห เธอกำลังจะเคาะประตูเมื่อจู่ๆ ฟรานซ์ก็ปรากฏตัวขึ้นและสวอนิลดาก็ซ่อนตัวอยู่เพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น

ฟรานซ์มุ่งหน้าไปยังบ้านของสวอนฮิลด้าแต่ลังเลใจ คอปเปเลียนั่งริมหน้าต่าง เขาคำนับเธอ ในขณะนั้นเธอหันศีรษะ ลุกขึ้นยืนและตอบคำนับของ Franz ฟรานซ์แทบไม่มีเวลาส่งจูบให้คอปเปเลียเมื่อคอปเปลิอุสผู้ชราเปิดหน้าต่างและมองดูเขาอย่างเย้ยหยัน

สวอนิลดาโกรธจัดทั้งคอปเปลิอุสและฟรานซ์ แต่แสร้งทำเป็นไม่สังเกตเห็นอะไรเลย เธอวิ่งตามผีเสื้อ ฟรานซ์วิ่งไปกับเธอ เขาจับแมลงนั้นและตรึงมันไว้ที่คอเสื้ออย่างเคร่งขรึม สวอนิลดาตำหนิเขา: "ผีเสื้อที่น่าสงสารนั่นทำอะไรคุณ?" ตั้งแต่ประณามไปจนถึงประณาม หญิงสาวแสดงให้เขาเห็นว่าเธอรู้ทุกอย่าง เขาหลอกลวงเธอ เขารักคอปเปเลีย ฟรานซ์พยายามหาเหตุผลให้ตัวเองอย่างไร้ผล

burgomaster ประกาศว่าจะมีวันหยุดใหญ่สำหรับวันพรุ่งนี้: เจ้าของนำเสนอเมืองด้วยระฆัง ทุกคนรุมล้อมเจ้าเมือง ได้ยินเสียงดังในบ้านของ Coppelius แสงสีแดงส่องผ่านกระจก เด็กผู้หญิงหลายคนกลัวที่จะย้ายออกจากบ้านที่ถูกสาปนี้ แต่นี่ไม่ใช่อะไรเลย: เสียงมาจากการกระแทกของค้อน แสงคือเงาสะท้อนของไฟที่เผาไหม้ในโรงตีเหล็ก Coppelius เป็นคนบ้าแก่ที่ทำงานตลอดเวลา เพื่ออะไร? ไม่มีใครรู้; ใช่และใครสนใจ? ปล่อยให้เขาทำงานถ้าเขาชอบ!..

burgomaster กำลังเข้าใกล้ Svanilda เขาบอกเธอว่าพรุ่งนี้เจ้าของของพวกเขาควรให้สินสอดทองหมั้นและแต่งงานกับคู่รักหลายคู่ เธอเป็นคู่หมั้นของฟรานซ์ เธอไม่อยากให้พรุ่งนี้แต่งงานเหรอ “อ้าว ยังไม่ตัดสิน!” - และเด็กสาวเหลือบมอง Franz อย่างเจ้าเล่ห์ บอกเจ้าเมืองว่าจะเล่าเรื่องให้เขาฟัง นี่คือเรื่องราวของฟางที่เปิดเผยความลับทั้งหมด

เพลงบัลลาดแห่งหู

สวอนิลดาเอาหูจากฟ่อนมาแนบหูแล้วแกล้งทำเป็นฟัง จากนั้นเขาก็มอบมันให้ฟรานซ์ - spikelet บอกเขาว่าเขาไม่รัก Swanilda อีกต่อไป แต่ตกหลุมรักคนอื่นหรือไม่? ฟรานซ์ตอบว่าเขาไม่ได้ยินอะไรเลย จากนั้นสวอนิลดาก็กลับมาทดลองกับเพื่อนคนหนึ่งของฟรานซ์อีกครั้ง เขายิ้มและบอกว่าเขาได้ยินคำพูดที่หูชัดเจน ฟรานซ์อยากจะคัดค้าน แต่สวอนิลดา หักฟางต่อหน้าต่อตาเขา บอกว่าทุกอย่างจบลงแล้วระหว่างพวกเขา ฟรานซ์ออกอาการหงุดหงิด สวอนิลดาเต้นรำท่ามกลางเพื่อนๆ ของเธอ จัดโต๊ะเรียบร้อยแล้วและทุกคนก็ดื่มเพื่อสุขภาพของผู้ปกครองและเจ้าเมือง

Coppelius ออกจากบ้านและล็อคประตูด้วยการบิดกุญแจสองครั้ง เขารายล้อมไปด้วยคนหนุ่มสาว บางคนต้องการพาเขาไปด้วย บางคนทำให้เขาเต้น ในที่สุดชายชราผู้โกรธแค้นก็หลุดพ้นจากพวกเขาและเดินจากไป สวานิลดาบอกลาเพื่อนๆ ของเธอ หนึ่งในนั้นสังเกตเห็นกุญแจที่คอปเปลิอุสทำหล่นบนพื้น สาวๆ เชิญสวานิลดาไปเยี่ยมบ้านลึกลับของเขา สวอนิลดาลังเล แต่ในขณะเดียวกันเธอก็ต้องการเห็นคู่ต่อสู้ของเธอ "ถ้าอย่างนั้น เข้าไปกันเถอะ!" เธอพูดว่า. สาวๆ บุกเข้าไปในบ้านของคอปเปลิอุส

ฟรานซ์ปรากฏตัวพร้อมกับถือบันไดไปด้วย ถูกปฏิเสธโดย Svanilda เขาต้องการลองเสี่ยงโชคกับ Coppelia โอกาสเอื้ออาทร... Coppelius อยู่ไกล...

แต่ไม่ใช่ เพราะในขณะที่ฟรานซ์พิงบันไดกับระเบียง คอปเปลิอุสก็ปรากฏตัวขึ้น เขาสังเกตเห็นการสูญหายของกุญแจและรีบกลับไปหามันทันที เขาสังเกตเห็นฟรานซ์ที่ปีนบันไดขั้นแรกไปแล้วและเขาก็วิ่งหนีไป

การกระทำครั้งที่สอง:
ห้องกว้างใหญ่เต็มไปด้วยเครื่องมือทุกประเภท ออโตมาตะจำนวนมากวางอยู่บนอัฒจันทร์ - ชายชราในชุดเปอร์เซีย นิโกรในท่าขู่เข็ญ มัวร์ตัวน้อยเล่นฉาบ ชาวจีนที่ถือพิณต่อหน้าเขา

สาวๆโผล่ออกมาจากส่วนลึกอย่างระมัดระวัง ใครคือร่างที่ไม่เคลื่อนไหวเหล่านี้นั่งอยู่ในเงามืด?.. พวกเขากำลังตรวจสอบร่างแปลก ๆ ที่ทำให้พวกเขาตกใจในตอนแรก สวอนิลดายกผ้าม่านขึ้นที่หน้าต่างและสังเกตเห็นคอปเปเลียขณะถือหนังสืออยู่ในมือ เธอโค้งคำนับให้คนแปลกหน้าซึ่งยังคงนิ่งอยู่ เธอพูดกับเธอ - เธอไม่ตอบ เธอจับมือของเธอและก้าวถอยหลังด้วยความตกใจ มันเป็นสิ่งมีชีวิต? เธอวางมือบนหัวใจของเธอ - มันไม่เต้น ผู้หญิงคนนี้ไม่ได้เป็นอะไรนอกจากหุ่นยนต์ นี่เป็นผลงานของคอปเปลิอุส! “อ้า ฟรานซ์!” สวอนิลดาหัวเราะ “นี่ไงคนสวยที่เขาส่งจูบให้!” เธอได้รับการแก้แค้นอย่างล้นหลาม!.. สาวๆ วิ่งไปทั่วโรงงานอย่างไม่ระมัดระวัง

หนึ่งในนั้นผ่านไปใกล้ผู้เล่นบนพิณและสัมผัสสปริงโดยไม่ได้ตั้งใจ - เครื่องเล่นเพลงที่แปลกประหลาด ตอนแรกเขินอาย สาวๆ สงบสติอารมณ์และเริ่มเต้น พวกเขามองหาสปริงที่ทำให้มัวร์ตัวน้อยเคลื่อนไหว เขาเล่นฉาบ

ทันใดนั้น Coppelius ที่โกรธแค้นก็ปรากฏตัวขึ้น เขาลดม่านที่ซ่อนคอปเปเลียลงแล้วรีบวิ่งไปไล่ตามสาวๆ พวกเขาลื่นระหว่างมือของเขาและหายไปจากบันได สวานิลดาซ่อนตัวอยู่หลังม่าน นั่นเป็นวิธีที่ฉันได้รับ! แต่ไม่เลย เมื่อคอปเปลิอุสเปิดม่านขึ้น เขามองแค่ที่คอปเปเลียเท่านั้น ไม่เป็นไร เขาถอนหายใจด้วยความโล่งอก

ในขณะเดียวกันก็ยังได้ยินเสียงบางอย่าง ... ในหน้าต่างสามารถมองเห็นบันไดที่ติดอยู่ Franz ก็ปรากฏขึ้น Coppelius ไม่ปรากฏแก่เขา ฟรานซ์กำลังมุ่งหน้าไปยังที่ที่คอปเปเลียนั่งอยู่ ทันใดนั้นสองมืออันแข็งแกร่งก็คว้าตัวเขาไว้ ฟรานซ์ตกใจกลัวคอปเปลิอุสและต้องการหนี แต่ชายชราขวางทางเขา

“คุณแอบเข้ามาหาผมทำไม” - Franz ยอมรับว่าเขากำลังมีความรัก - "ฉันไม่ได้โกรธอย่างที่เขาพูดกับฉัน นั่งลง ดื่มและพูดคุย!" คอปเปลิอุสนำขวดเก่าและแก้วสองใบมาด้วย เขาชนแก้วกับ Franz แล้วรินไวน์ของเขาอย่างลับๆ ฟรานซ์พบว่าไวน์มีรสชาติแปลกๆ แต่ก็ยังดื่มต่อไป และคอปเปลิอุสก็คุยกับเขาด้วยท่าทางใจดี

ฟรานซ์ต้องการไปที่หน้าต่างที่เขาเห็นคอปเปเลีย แต่ขาของเขาหลีกทาง เขาตกเก้าอี้และผล็อยหลับไป

Coppelius ใช้หนังสือเวทมนตร์และศึกษาคาถา จากนั้นเขาก็กลิ้งแท่นกับ Coppelia ไปที่ Franz ที่กำลังหลับอยู่วางมือไปที่หน้าผากและหน้าอกของชายหนุ่มและดูเหมือนว่าต้องการขโมยวิญญาณของเขาเพื่อชุบชีวิตหญิงสาว Coppelia ลุกขึ้นทำการเคลื่อนไหวแบบเดียวกันจากนั้นลงจากขั้นตอนแรกของแท่นจากนั้นจากขั้นตอนที่สอง เธอเดินเธออยู่!.. Coppelius คลั่งไคล้ความสุข การสร้างของเขาเหนือกว่าสิ่งที่มือมนุษย์สร้างขึ้น! ที่นี่เธอเริ่มเต้นช้าในตอนแรก จากนั้นจึงเร็วจน Coppelius แทบจะตามเธอไม่ทัน เธอยิ้มให้กับชีวิต เธอเบ่งบาน...

Waltz ของหุ่นยนต์

เธอสังเกตเห็นกุณโฑและยกขึ้นที่ริมฝีปากของเธอ Coppelius แทบจะไม่สามารถฉวยมันจากมือของเธอได้ เธอสังเกตเห็นหนังสือเวทย์มนตร์และถามว่ามีอะไรเขียนอยู่ในนั้น “มันเป็นความลับที่ไม่สามารถเข้าถึงได้” เขาตอบและปิดหนังสือ เธอมองไปที่ปืนกล "ฉันสร้างมันขึ้นมา" Coppelius กล่าว เธอหยุดอยู่ตรงหน้าฟรานซ์ “แล้วอันนี้ล่ะ” "มันเป็นระบบอัตโนมัติด้วย" เธอเห็นดาบและพยายามชี้ไปที่ปลายนิ้ว จากนั้นเธอก็สร้างความสนุกสนานให้กับตัวเองด้วยการแทงมัวร์ตัวน้อย คอปเปลิอุสหัวเราะออกมาดังๆ... แต่เธอเข้าใกล้ฟรานซ์และต้องการจะแทงเขา ชายชราหยุดเธอ จากนั้นเธอก็หันมาต่อต้านเขาและเริ่มไล่ตามเขา ในที่สุด เขาก็ปลดอาวุธเธอ เขาต้องการกระตุ้นการแต่งตัวของเธอและสวมเสื้อคลุมของเธอ ดูเหมือนว่าจะได้ปลุกโลกทั้งใบของความคิดใหม่ในเด็กสาว เธอกำลังเต้นระบำสเปน

แมกโนลา

จากนั้นเธอก็พบผ้าพันคอสก็อต คว้ามันแล้วเต้นจิ๊ก

เธอกระโดด วิ่งไปทุกที่ ขว้างลงไปที่พื้น และทำลายทุกอย่างที่มาถึงมือเธอ แน่นอน เธอเคลื่อนไหวเกินไป! จะทำอย่างไร?..

ฟรานซ์ตื่นขึ้นท่ามกลางเสียงอึกทึกและพยายามรวบรวมความคิดของเขา ในที่สุดคอปเปลิอุสก็คว้าหญิงสาวและซ่อนเธอไว้หลังม่าน จากนั้นเขาก็ไปหาฟรานซ์และขับไล่เขาออกไป: "ไปเถอะ" เขาพูดกับเขาว่า "คุณไม่มีอะไรดีอยู่แล้ว!"

ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียงท่วงทำนองที่มักจะมาพร้อมกับการเคลื่อนไหวของปืนกลของเขา เขามองไปที่คอปเปเลีย และทำท่ากระตุกซ้ำๆ ขณะที่สวอนิลดาหายตัวไปหลังม่าน มันทำให้ออโตมาตะอีกสองตัวเคลื่อนไหว "อย่างไร? - คอปเปลิอุสคิด - พวกเขาฟื้นขึ้นมาเองด้วยหรือ" ในเวลาเดียวกัน เขาสังเกตเห็นว่าสวอนิลดาในส่วนลึก ซึ่งหนีไปกับฟรานซ์ เขาตระหนักว่าเขาตกเป็นเหยื่อของเรื่องตลก และรู้สึกเหนื่อยล้าท่ามกลางออโตมาตะ ซึ่งเคลื่อนไหวต่อไปราวกับจะหัวเราะเยาะความเศร้าโศกของเจ้านายของเขา

การกระทำที่สาม:
ทุ่งหญ้าหน้าปราสาทของเจ้าของ ระฆังแขวนไว้ในส่วนลึก ของขวัญจากเจ้าของ รถม้าเชิงเปรียบเทียบหยุดที่หน้ากริ่งซึ่งมีกลุ่มคนที่เข้าร่วมในการเฉลิมฉลองยืนอยู่

พระสงฆ์ให้พรระฆัง คู่แรกที่จะได้รับสินสอดทองหมั้นและเข้าร่วมในเทศกาลนี้ขึ้นมาเพื่อทักทายเจ้าของ

ฟรานซ์และสวอนิลดาทำให้การปรองดองสำเร็จลุล่วง ฟรานซ์ที่มีสติสัมปชัญญะ เลิกคิดถึงคอปเปเลียแล้ว เขารู้ดีว่าเขาตกเป็นเหยื่อของการหลอกลวงอะไร สวานิลดาให้อภัยเขาและยื่นมือไปหาเจ้าของ

มีการเคลื่อนไหวในฝูงชน: Coppelius เฒ่ามาบ่นและขอความยุติธรรม พวกเขาเยาะเย้ยพระองค์ พวกเขาทุบทุกอย่างในที่ประทับของพระองค์ งานศิลปะที่สร้างขึ้นด้วยความยากลำบากดังกล่าวถูกทำลาย ... ใครจะเป็นผู้ปกปิดการสูญเสีย? สวอนิลดาซึ่งเพิ่งได้รับสินสอดทองหมั้นของเธอ สมัครใจเสนอให้คอปเปลิอุส แต่ผู้ปกครองหยุดสวานิลดา: ปล่อยให้เธอรักษาสินสอดทองหมั้นของเธอ เขาโยนกระเป๋าเงินให้ Coppelius และในขณะที่เขาออกไปพร้อมกับเงิน เขาก็ให้สัญญาณสำหรับการเริ่มต้นของวันหยุด

เทศกาลระฆัง

คนสั่นเป็นฝ่ายออกจากรถม้าเป็นคนแรก เขาเรียกชั่วโมงของตอนเช้า

วอลทซ์ของนาฬิกา:

เวลาเช้าคือ ข้างหลังพวกเขาคือออโรร่า

เสียงระฆังดังขึ้น นี่คือชั่วโมงแห่งการอธิษฐาน ออโรร่าหายไป ถูกไล่ล่าไปตามเวลาของวัน เหล่านี้เป็นชั่วโมงของการทำงาน: นักปั่นและคนเกี่ยวถูกนำไปทำงาน เสียงระฆังดังขึ้นอีกครั้ง เขาประกาศงานแต่งงาน

การโอนสายขั้นสุดท้าย

พระราชบัญญัติฉัน
จัตุรัสสาธารณะในเมืองเล็กๆ ริมพรมแดนแคว้นกาลิเซีย ในบรรดาบ้านเรือนที่ทาสีด้วยสีสันสดใส มีบ้านหลังหนึ่งที่มีลูกกรงอยู่ตรงหน้าต่างและประตูที่ล็อกไว้แน่น นี่คือบ้านของคอปเปลิอุส

เพลงบัลลาดแห่งหู
สวอนิลดาเอาหูจากฟ่อนมาแนบหูแล้วแกล้งทำเป็นฟัง จากนั้นเขาก็มอบมันให้ฟรานซ์ - spikelet บอกเขาว่าเขาไม่รัก Swanilda อีกต่อไป แต่ตกหลุมรักคนอื่นหรือไม่? ฟรานซ์ตอบว่าเขาไม่ได้ยินอะไรเลย จากนั้นสวอนิลดาก็กลับมาทดลองกับเพื่อนคนหนึ่งของฟรานซ์อีกครั้ง เขายิ้มและบอกว่าเขาได้ยินคำพูดที่หูชัดเจน ฟรานซ์อยากจะคัดค้าน แต่สวอนิลดา หักฟางต่อหน้าต่อตาเขา บอกว่าทุกอย่างจบลงแล้วระหว่างพวกเขา ฟรานซ์ออกอาการหงุดหงิด สวอนิลดาเต้นรำท่ามกลางเพื่อนๆ ของเธอ จัดโต๊ะเรียบร้อยแล้วและทุกคนก็ดื่มเพื่อสุขภาพของผู้ปกครองและเจ้าเมือง

ซาร์ดาส
Coppelius ออกจากบ้านและล็อคประตูด้วยการบิดกุญแจสองครั้ง เขารายล้อมไปด้วยคนหนุ่มสาว บางคนต้องการพาเขาไปด้วย บางคนทำให้เขาเต้น ในที่สุดชายชราผู้โกรธแค้นก็หลุดพ้นจากพวกเขาและเดินจากไป สวานิลดาบอกลาเพื่อนๆ ของเธอ หนึ่งในนั้นสังเกตเห็นกุญแจที่คอปเปลิอุสทำหล่นบนพื้น สาวๆ เชิญสวานิลดาไปเยี่ยมบ้านลึกลับของเขา สวอนิลดาลังเล แต่ในขณะเดียวกันเธอก็ต้องการเห็นคู่ต่อสู้ของเธอ "ถ้าอย่างนั้น เข้าไปกันเถอะ!" เธอพูดว่า. สาวๆ บุกเข้าไปในบ้านของคอปเปลิอุส

พระราชบัญญัติ II
ห้องกว้างใหญ่เต็มไปด้วยเครื่องมือทุกประเภท ออโตมาตะจำนวนมากวางอยู่บนอัฒจันทร์ - ชายชราในชุดเปอร์เซีย นิโกรในท่าขู่เข็ญ มัวร์ตัวน้อยเล่นฉาบ ชาวจีนที่ถือพิณต่อหน้าเขา

Waltz ของหุ่นยนต์
เธอสังเกตเห็นกุณโฑและยกขึ้นที่ริมฝีปากของเธอ Coppelius แทบจะไม่สามารถฉวยมันจากมือของเธอได้ เธอสังเกตเห็นหนังสือเวทย์มนตร์และถามว่ามีอะไรเขียนอยู่ในนั้น “มันเป็นความลับที่ไม่สามารถเข้าถึงได้” เขาตอบและปิดหนังสือ เธอมองไปที่ปืนกล "ฉันสร้างมันขึ้นมา" Coppelius กล่าว เธอหยุดอยู่ตรงหน้าฟรานซ์ “แล้วอันนี้ล่ะ” "มันเป็นระบบอัตโนมัติด้วย" เธอเห็นดาบและพยายามชี้ไปที่ปลายนิ้ว จากนั้นเธอก็สร้างความสนุกสนานให้กับตัวเองด้วยการแทงมัวร์ตัวน้อย คอปเปลิอุสหัวเราะออกมาดังๆ... แต่เธอเข้าใกล้ฟรานซ์และต้องการจะแทงเขา ชายชราหยุดเธอ จากนั้นเธอก็หันมาต่อต้านเขาและเริ่มไล่ตามเขา ในที่สุด เขาก็ปลดอาวุธเธอ เขาต้องการกระตุ้นการแต่งตัวของเธอและสวมเสื้อคลุมของเธอ ดูเหมือนว่าจะได้ปลุกโลกทั้งใบของความคิดใหม่ในเด็กสาว เธอกำลังเต้นระบำสเปน

แมกโนลา
จากนั้นเธอก็พบผ้าพันคอสก็อต คว้ามันแล้วเต้นจิ๊ก

จิ๊ก
เธอกระโดด วิ่งไปทุกที่ ขว้างลงไปที่พื้น และทำลายทุกอย่างที่มาถึงมือเธอ แน่นอน เธอเคลื่อนไหวเกินไป! จะทำอย่างไร?..

พระราชบัญญัติฉันฉันฉัน
ทุ่งหญ้าหน้าปราสาทของเจ้าของ ระฆังแขวนไว้ในส่วนลึก ของขวัญจากเจ้าของ รถม้าเชิงเปรียบเทียบหยุดที่หน้ากริ่งซึ่งมีกลุ่มคนที่เข้าร่วมในการเฉลิมฉลองยืนอยู่

เทศกาลระฆัง
กริ่งเป็นฝ่ายออกจากรถม้าเป็นคนแรก เขาเรียกชั่วโมงของตอนเช้า

Waltz ของนาฬิกา
เวลาเช้าคือ ข้างหลังพวกเขาคือออโรร่า

เสียงระฆังดังขึ้น นี่คือชั่วโมงแห่งการอธิษฐาน ออโรร่าหายไป ถูกไล่ล่าไปตามเวลาของวัน นี่คือชั่วโมงทำงาน คนปั่นและคนเกี่ยวถูกพาไปทำงาน เสียงระฆังดังขึ้นอีกครั้ง เขาประกาศงานแต่งงาน

การโอนสายสุดท้าย