สีแดงและสีดำ ความทรงจำแห่งอนาคต ภาพวาดกรง ดินแดนที่ถูกลืม โรงละครบอลชอย

ละครของโรงละครบอลชอยรวมถึงบทประพันธ์ที่สองของนักออกแบบท่าเต้นชาวดัตช์ชื่อดังระดับโลกที่มีเชื้อสายเช็ก Jiri Kylian ซึ่งเป็นบัลเล่ต์ที่ค่อนข้างเป็นช่วงแรก ๆ ของงานของเขา แต่เช่นเดียวกับหนังสือที่ดีก็มีโชคชะตาของตัวเองทดสอบโดย เวลาและพื้นที่เวทีของหลายประเทศ ถือเป็นสัญลักษณ์ที่ทำให้เราจดจำ "ดินแดนที่ถูกลืม" ได้อย่างแม่นยำในปี 2560 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่โลกบัลเล่ต์เฉลิมฉลองวันเกิดปีที่ 70 ของปรมาจารย์อย่างสร้างสรรค์และย้อนหลัง

Kilian มีชื่อเสียงไม่เพียงแต่ด้านการเรียบเรียงของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความจริงที่ว่าด้วยความช่วยเหลือของพวกเขาทำให้เขาสามารถก่อตั้งคณะละครที่ยอดเยี่ยมได้ ทำให้ Holland Dance Theatre (NDT) เป็นหนึ่งในคณะบัลเลต์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด ตัวเขาเองทั้งในฐานะนักเต้นและนักออกแบบท่าเต้นเริ่มต้นที่ Stuttgart Ballet (“the Stuttgart ปาฏิหาริย์” ตามที่นักวิจารณ์กำหนด) โดย John Cranko ในปี 1981 เขาได้กำกับ NDT มาหลายปีแล้ว และเกือบสิบผ่านไปนับตั้งแต่การเสียชีวิตของ Cranko - Kilian ตอบสนองต่อคำขอของ Marcia Heide ที่จะจัดแสดงบัลเล่ต์ให้กับคณะสตุ๊ตการ์ท (ไฮเดอเป็นท่วงทำนองของ Cranko และหลังจากการตายของเขาเธอก็เป็นหัวหน้าคณะบัลเล่ต์สตุ๊ตการ์ท)

ในเว็บไซต์ของ Jiri Kylian มีเขียนไว้ว่านี่คือสิ่งที่เรียกว่าท่าเต้นดนตรี: "The Forgotten Land" มาจากดนตรีทั้งหมด (เช่นเดียวกับบัลเล่ต์ของ Kilian แต่ละรายการก็มีเนื้อและเลือดแห่งดนตรี)

เพลงนี้ก็มีประวัติที่น่าสนใจ Britten เป็นหนึ่งในนักแต่งเพลงที่ได้รับคำสั่งจากรัฐบาลญี่ปุ่นในปี 1939 ให้เขียนบทประพันธ์เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 2,600 ปีแห่งราชวงศ์จักรวรรดิที่ปกครองอยู่ การเฉลิมฉลองครั้งยิ่งใหญ่สำหรับโอกาสนี้เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2483 แต่บริทเตนไม่ได้แสดงในงานเหล่านั้น ทางการญี่ปุ่นสับสนกับรูปแบบของงาน - ซิมโฟนีบังสุกุลชื่อของการเคลื่อนไหวทั้งสามซึ่งสอดคล้องกับรูปแบบที่ยอมรับในการนมัสการของคริสเตียนและตัวละครที่มืดมนทั่วไปสอดคล้องกับประเภทที่ประกาศไว้

นอกจากความจริงที่ว่าผู้แต่งไม่มีความตั้งใจที่จะซ่อนความเกี่ยวข้องของเขากับโลกคริสเตียนแล้ว ยังมีสถานการณ์อื่นที่ขัดขวางไม่ให้เขาเขียนบางสิ่งที่ "โอดิก" และวิชาเอก สัญญาล่าช้าลูกค้าไม่ได้เปิดเผยตัวเองนานเกินไป และบริทเต็นเริ่มทำงานกับซิมโฟนีของเขา (เชื่อกันว่าเป็นความทรงจำของพ่อแม่ที่เสียชีวิตของเขา) เมื่อได้รับสัญญาในที่สุด มีเวลาเหลือน้อยเกินไปในการเริ่มต้นและทำงานใหม่ให้เสร็จสิ้น ดังที่มักเกิดขึ้นทิศทางสุ่ม "ผิด" ของคำสั่งซื้อที่สมบูรณ์เมื่อพิจารณาในบริบทของยุคนั้นเริ่มถูกมองว่าเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ราวกับว่าถูกกำหนดจากด้านบน บริทเตนผู้รักความสงบผู้เชื่อมั่นสะท้อนให้เห็นในงานเขียนของเขาถึงลางสังหรณ์ถึงหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้น - สงครามโลกครั้งที่ซึ่งเขาเองก็เปลี่ยนที่อยู่อาศัยโดยย้ายจากอังกฤษไปยังสหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่นยังไม่ได้เข้าร่วม Triple Alliance ของฮิตเลอร์ แต่สงครามกับจีนดำเนินไปอย่างเต็มที่แล้ว...

แต่ “The Forgotten Land” โดย Jiri Kylian ไม่มีภูมิหลังทางการเมือง พูดให้ตรงกว่านั้นคือดูดซับทุกสิ่งและทุกคนในความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลกับผู้อื่น กับตัวเขาเอง และกับโลกรอบตัวเขา อย่างที่เขาพูดมาตลอดชีวิตเขา "พูดถึง" เกี่ยวกับความรักและความตาย เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของมนุษย์ เกี่ยวกับความงามและความโศกเศร้าที่เข้าใจยาก แม้ว่าบัลเล่ต์นี้ตั้งแต่วัยเด็กจะมาจากดนตรี แต่ก็มีจุดเริ่มต้นอีกประการหนึ่ง: นักออกแบบท่าเต้นได้รับแรงกระตุ้นที่สร้างสรรค์ที่สำคัญจากภาพวาดของ Edvard Munch จาก "การเต้นรำแห่งชีวิต" ของเขา

“การเต้นรำแห่งชีวิต” นำไปสู่สุดขอบโลกลงสู่ทะเล: คู่รักหลายคู่มีส่วนร่วมในวังวนแห่งการเคลื่อนไหวที่ไม่มีที่สิ้นสุดชายและหญิงเกาะติดกันท่ามกลางคลื่นที่สั่นไหวที่ม้วนตัวตามแรงไม่หยุดยั้ง เจตจำนงแห่งชีวิตแทบจะไม่ละทิ้งอ้อมกอดอันชักกระตุกที่ช่วยชีวิตไว้ ตรงกลางแบบโคลสอัพมีคู่รัก “สีแดง” (หญิงสาวชุดแดง) การเคลื่อนไหวของทั้งสองยังไม่รวดเร็วนัก แต่ท่าทาง และการสบตากันกลับเต็มไปด้วยความหลงใหลที่เพิ่มขึ้น – อีกสักครู่หนึ่ง ลมบ้าหมูจะหมุนวนและดึงพวกเขาลงสู่ทะเล และจะไม่ปล่อยให้คุณอยู่ริมฝั่งแผ่นดิน ด้านซ้ายเป็นผู้หญิงในชุดขาว "ไม่มีคู่ครอง" แต่ดูเหมือนว่าจะไม่มีลางสังหรณ์ที่ไม่ดี เอื้อมมือไปหยิบดอกไม้และนึกภาพไม่ออกว่าไฟลุกโชนเป็นอย่างไร เหวี่ยงคลื่นในทะเลที่โหมกระหน่ำ ทางด้านขวาคือร่างที่โศกเศร้าของผู้หญิงชุดดำ ซึ่งไฟได้ดับลงแล้ว และคลื่นแห่งความมืดมิดที่ไม่อาจต้านทานได้มากที่สุดก็เข้ามาใกล้มากขึ้นเรื่อยๆ

ในที่สุด และได้เสียสละรูปแบบการวาดภาพที่สมจริงให้กับการแสดงออกอย่างไม่อาจเพิกถอนได้ Munch ได้กำหนดแนวคิดของเขาในลักษณะนี้: “ฉันจะไม่วาดภาพภายใน คนอ่านหนังสือ และผู้หญิงถักนิตติ้งอีกต่อไป ฉันจะเขียนถึงผู้คนที่ใช้ชีวิต หายใจและรู้สึก ทนทุกข์ และรัก” ความบังเอิญโดยสิ้นเชิงกับ Mr. Kilian ซึ่งการออกแบบท่าเต้นเชิงสัญลักษณ์ยังพยายามถ่ายทอดความถี่ของการหายใจของมนุษย์ซึ่งควบคุมโดยความรัก (นั่นคือชีวิต) ภายใต้การจ้องมองที่เพ่งพินิจของความตายที่เฝ้าดูอยู่ตลอดเวลา

The Forgotten Land นำเสนอคู่รักหลักสามคู่และสามคู่รักที่สนับสนุน The Forgotten Land สำรวจสเปกตรัมทางอารมณ์ที่กว้างขวางของความสัมพันธ์ของมนุษย์และก้าวข้ามขอบเขตของ "ความรักและชีวิตของผู้หญิง" นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงได้รับชื่อเช่นนี้ เช่นเดียวกับความรักและความตายที่อยู่ด้วยกันเสมอ โลกและทะเล ดินใต้ฝ่าเท้าของคุณ และเหวที่อยู่ข้างๆ ก็เช่นกัน โลกเป็นสัญลักษณ์ของความหวัง การสนับสนุนที่แท้จริงหรือในจินตนาการ ดินแดนที่ “สัญญา” ที่ไม่สามารถบรรลุได้ ไม่ว่าจะมาจากอดีตที่แท้จริงหรือจากอาณาจักรแห่งความฝันและความฝันกลางวัน และที่ทุกคนจะต้องจากไปไม่ช้าก็เร็ว

Kilian ไม่เพียงแต่ “อ่าน” ภาพวาดหรือฟังเพลงเท่านั้น ชีวิตของผู้สร้างที่การสร้างสรรค์ของเขาเป็นแรงบันดาลใจก็กลายเป็นแรงบันดาลใจเช่นกัน: “เบนจามิน บริทเทนเกิดที่อีสต์แองเกลีย ส่วนหนึ่งของดินแดนอังกฤษมักถูกคุกคามจากทะเลอยู่เสมอ และการมีอยู่ของมหาสมุทรชั่วนิรันดร์ในฐานะผู้ให้ชีวิตหรือพลังแห่งชีวิตเป็นแนวคิดหลักของบัลเล่ต์ของฉัน” (เมื่อบรรยายถึงการเคลื่อนไหวครั้งที่สองของซิมโฟนีของเขา - Dies irae, Day of Wrath แล้ว Britten ยังอธิบายว่ามันเป็นการเต้นรำ - "การเต้นรำแห่งความตาย")

และแม้แต่สถานการณ์ในชีวิตของนักออกแบบท่าเต้นเองก็ยังถือว่ามีส่วนร่วมในกระบวนการสร้างสรรค์ได้ในระดับหนึ่ง Kilian ซึ่งเป็นปรมาจารย์ผู้เป็นผู้ใหญ่ได้กลับมาที่เมืองสตุ๊ตการ์ทซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการก่อตัวของเขา เพื่อสร้างให้กับคณะนี้ - เป็นความทรงจำอันแสนวิเศษเพื่อเป็นเครื่องบรรณาการ - "ดินแดนที่ถูกลืม" ที่มีความสุข ไม่แน่นอน และน่าจดจำชั่วนิรันดร์...

ซีรีส์รอบปฐมทัศน์จะมีขึ้นในวันที่ 2, 3, 4 และ 5 พฤศจิกายน (นักแสดง ). บัลเล่ต์จะแสดงในเย็นวันเดียวกันพร้อมกับบัลเล่ต์การแสดงเดี่ยว "Etudes" และ "The Cage"
(บัลเล่ต์ชุดแรกของ Kilian ซึ่งแสดงโดย Bolshoi Ballet Company "Symphony of Psalms" ยังอยู่ในละครของโรงละครและแสดงบนเวทีประวัติศาสตร์)

ด้วย "นูเรเยฟ" และด้วยความคาดหวังอันเจ็บปวดของรอบปฐมทัศน์ (ตั๋วที่ไม่ได้จำหน่าย) บัลเล่ต์ของโรงละครบอลชอยนำเสนอผลิตภัณฑ์ใหม่ที่ไม่ดังมาก แต่สำคัญมากสำหรับบรรทัดฐานของโรงละครสมัยใหม่ รายการหนึ่งองก์ซึ่งในเย็นวันหนึ่งได้นำ "The Cage" เกี่ยวกับสตรีนิยมที่ดุร้ายและ "Etudes" ซึ่งเป็นเพลงสรรเสริญการเต้นรำเชิงวิชาการมารวมกันด้วย "The Forgotten Land" โดย Jiri Kylian

"The Forgotten Land" จัดแสดงโดย Jiri Kylian ในปี 1981 สำหรับ Stuttgart Ballet และเต้นรำที่ Bolshoi ด้วยการแสดงที่ฉุนเฉียวและแทบจะไร้ที่ติ รูปถ่าย: บริการกดโรงละครบอลชอย

ดินแดนที่ถูกลืมมีฮีโร่สามคน คนแรกคือผู้เขียน "Symphony-Requiem" ซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับการแสดง Benjamin Britten ผู้ซึ่งมีความอวดดีชาวอังกฤษได้ยินในสามส่วนของพิธีมิสซาคาทอลิกความเศร้าโศกความโกรธที่ไร้พระเจ้าต่อความตายอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และภูมิปัญญาแห่งนิรันดร์ ความสงบ.

ฮีโร่ผู้สร้างแรงบันดาลใจคนที่สองคือ Edvard Munch ผู้ยิ่งใหญ่ชาวนอร์เวย์ ผู้เขียนบท "Dance of Life" ของเขาในปี 1899 เพื่อเป็นคำสัญญาถึงความน่าสะพรึงกลัวของศตวรรษที่ 20 ที่จะครอบคลุมคู่รักที่กำลังเต้นรำและโสดของเขาอย่างสมบูรณ์ แข็งแกร่งและแข็งกระด้างจากความยากลำบาก ฮีโร่คนที่สามคือ Jiri Kylian เอง ซึ่งเป็นผู้ไม่เห็นด้วยชาวเช็กผู้ชาญฉลาด วัย 70 ปีผู้คลาสสิกที่มีชีวิตซึ่งเคยแสดงบัลเล่ต์ที่สวยงามมากมายและก่อตั้งคณะออกแบบท่าเต้นสมัยใหม่ที่มีชื่อเสียงที่สุดนั่นคือ Holland Dance Theatre

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ผ่านมาเขาทิ้งการสร้างสรรค์หลักในชีวิตของเขาให้กับนักเรียนของเขา แต่คิเลียนยังคงอยู่กับบัลเล่ต์ของเขาและเต้นรำไปทั่วโลก ในความเป็นจริงเป็นเวลานานที่เขาไม่อนุญาตให้แสดงท่าเต้นในรัสเซียเนื่องจากบาดแผลในวัยเด็ก: ความเคารพต่อโรงเรียนบัลเล่ต์โซเวียตตามแบบจำลองที่เขาสอนถูกรถถังโซเวียตบดขยี้ ปราก ฤดูใบไม้ผลิ. แต่ตอนนี้เวลาผ่านไปแล้วและบัลเล่ต์ของเขาแสดงที่ Perm, Stanislavsky และ Nemirovich-Danchenko Musical Theatre และ Bolshoi (เมื่อหกปีที่แล้วพวกเขาเชี่ยวชาญเรื่อง "Symphony of Psalms") นี่คือ "ดินแดนที่ถูกลืม" ซึ่งจัดแสดงในปี 1981 สำหรับบัลเลต์สตุ๊ตการ์ท และตอนนี้เต้นได้อย่างฉุนเฉียวและแทบไม่มีตำหนิเลย

ผู้คนพร้อมจะถูกโจมตีด้วยธาตุทั้งสงครามและความตายใน “ดินแดนที่ถูกลืม” รับมือกับความกลัวด้วยการเต้นรำ

เหตุใดสิ่งนี้จึงสำคัญสำหรับโปสเตอร์ของ Bolshoi: ความสยองขวัญสากลของมนุษย์เกี่ยวกับภัยพิบัติที่หลีกเลี่ยงไม่ได้แทบจะไม่กลายเป็นภาพสะท้อนของบัลเล่ต์ Britten ชาวนอร์เวย์ Munch และ Kilian ซึ่งเติบโตในแองเกลียตะวันออก ซึ่งทำงานมาเป็นเวลานานในเนเธอร์แลนด์ รู้จากประสบการณ์ของตนเองว่าชีวิตใกล้ทะเลเหนือกระตุ้นให้เกิดทัศนคติเชิงปรัชญาต่อความโศกเศร้าอย่างใกล้ชิด ผู้คนจากดินแดนที่ถูกทอดทิ้ง พร้อมที่จะถูกโจมตีด้วยธาตุต่างๆ สงครามหรือความตาย ใน "ดินแดนที่ถูกลืม" รับมือกับความกลัวด้วยการเต้นรำ และจากเสียงหวีดหวิวอันเศร้าโศกครั้งแรก พวกเขาเปรียบเทียบมันด้วยความรักเป็นกำลังหลัก ของชีวิต. คู่รักหลักสามคู่ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นคู่รักในชุดดำ แดง และขาว และคู่รักเงาสามคู่ที่แต่งกายด้วยโทนสีซีดจาง (ผู้ออกแบบฉากและเครื่องแต่งกาย จอห์น แม็คฟาร์เลน) พยายามค้นหาตัวเองและความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่มากนัก แต่ด้วยความรักใน โลกที่มันเป็นไปไม่ได้ และทุกคนก็เสี่ยงต่อการถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง

แต่ละก้าวของ Kilian เติบโตจากดนตรี (เราจะจำคำหยาบคาย "หูทอง" ที่พูดเกี่ยวกับ Kilian โดย Nureyev คนเดียวกันได้อย่างไร) และความหดหู่ความวิตกกังวลเสียงนกหวีดของสายลมความสยองขวัญของเสียงกระซิบถูกถ่ายทอดโดยร่างกาย ของศิลปินในการรวมเอานีโอคลาสสิกแบบพิเศษของ Kilian ซึ่งอาศัยอยู่ในพื้นที่ใด ๆ และทำให้ปรัชญาความสิ้นหวังใด ๆ สิ่งนี้ช่วยได้อย่างมากจากผลงานการแสดงอันชั่วร้ายของ Ekaterina Shipulina "ผิวดำ" และ Vyacheslav Lopatin "แดง" ราวกับว่าพวกเขาเต้นท่าเต้นนี้ที่ดูโปร่งใสตั้งแต่แรกเห็นมาตลอดชีวิต

"Russian Seasons" โดย Alexei Ratmansky ซึ่งใกล้เคียงกับการตัดสินใจนั้น จะกลายเป็นคู่ขนานกับ "The Forgotten Land" ได้อย่างง่ายดาย แต่เช่นเดียวกับที่ Ratmansky สร้างภาพรวมที่แม่นยำของชะตากรรมของชาติ Kilian ดังนั้น Kilian จึงยึดครองอำนาจเหนือชาติในพิธีศพทั่วไปและหลีกเลี่ยงไม่ได้ของชีวิต

การแสดงรอบปฐมทัศน์ถัดไปคือในเดือนกุมภาพันธ์ ต้องเจอ.

การแสดงบัลเล่ต์การแสดงเดี่ยวของ Jiří Kylian รอบปฐมทัศน์ในเพลง "The Forgotten Land" ของ Britten จัดขึ้นที่ New Stage ของโรงละคร Bolshoi บอก ทาเทียน่า คุซเนตโซวา.

“The Forgotten Land” จัดแสดงโดย Jiri Kylian ในปี 1981 สำหรับ Stuttgart Ballet แทนที่ด้วยโปรแกรมบัลเลต์เดี่ยวองก์ที่แตกต่างกันอย่าง “Symphony of Psalms” ของ Stravinsky ซึ่งเป็นผลงานของ Kilian ที่เกิดในปี 1978 Mahar Vaziev ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ Bolshoi Ballet ไม่ได้ปฏิเสธการปรากฏตัวของบัลเล่ต์ครั้งที่สามโดยโมเดิร์นคลาสสิกทันเวลาเพื่อสร้างค่ำคืนสามตอนโดย Jiri Kylian แนวคิดนี้ยอดเยี่ยม แต่ก็ไม่สดใหม่แม้จะอยู่ในกรอบของมอสโกเพียงแห่งเดียว: บัลเล่ต์การแสดงเดี่ยวของ Kilian เพิ่งได้รับเกียรติจากโปสเตอร์ของ Stanislavsky Music Theatre สิ่งเหล่านี้เป็นการแสดงที่ตัดกันจากช่วงต่างๆ ของงานของนักออกแบบท่าเต้น ที่ Bolshoi พวกเขาชอบ Kilian ยุคแรก - กระสับกระส่ายอวดรู้และคลาสสิกมากกว่า

Kilian ยอมรับว่าเมื่อดู "ฟอสซิล" ของเขาแล้ว เขารู้สึกเหมือน "อยู่ในไฟชำระ" ถูกกำหนดให้คงอยู่ท่ามกลางผลงานเก่าๆ อย่างไม่สิ้นสุด อย่างไรก็ตามประชาชนไม่เบื่อพวกเขา: สวยงามและกลมกลืนแม้ว่าพวกเขาจะพรรณนาถึงความไม่ลงรอยกันและความสับสนวุ่นวาย, ตระการตาปานกลาง, อ่อนไหวปานกลาง, ดูเหมือนไม่มีแผนการ แต่เข้าใจได้ (มีคำอุปมาอุปมัยที่อ่านได้มากมายในตัวพวกเขา) บัลเล่ต์เหล่านี้ลูบไล้ดวงตา และยกระดับจิตวิญญาณ

“The Forgotten Land” ที่ประกอบขึ้นเป็นเพลง “Symphony-Requiem” ก็ทำให้รู้สึกเบิกบานใจเช่นกัน เรื่องเดียวกับที่ Benjamin Britten เขียนในปี 1940 ซึ่งได้รับมอบหมายจากชาวญี่ปุ่นในโอกาสครบรอบ 2,600 ปีของจักรวรรดิ และซึ่งเขาแต่งขึ้นในรูปแบบของพิธีมิสซางานศพแบบคาทอลิกสำหรับลูกค้าอย่างไม่คาดคิด หลังจากนั้นคำสั่งดังกล่าวก็ถูกยกเลิกไปอย่างคาดการณ์ได้ Jiri Kylian เลือกเพลงนี้เมื่อเขาได้รับเชิญให้ไปแสดงที่ Stuttgart Ballet หลังจากที่ผู้นำ John Cranko เสียชีวิต บริษัทก็ได้ค้นหาละครที่เทียบเท่ากันมานานหลายปี ควรเสริมว่านักออกแบบท่าเต้นผู้ล่วงลับมีบทบาทสำคัญในชะตากรรมของ Kilian: เขาเป็นคนที่เชิญเช็กผู้มีความสามารถมาทำงานในสตุ๊ตการ์ทในปี 2511 - เขาออกจากปรากบ้านเกิดของเขาที่ระดับสูงสุดของการปราบปรามของฤดูใบไม้ผลิปรากตลอดไป เกลียดชังสหภาพโซเวียตและรถถังของมัน ดังนั้นการเลือกบังสุกุลและชื่อของบัลเล่ต์ของ Kilian จึงดูเป็นธรรมชาติมากกว่า

อย่างไรก็ตาม Kilian เองก็กล่าวถึงแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจอื่นๆ เช่น ทะเลอันโหดร้ายบนชายฝั่งที่ Britten เติบโตขึ้นมา และ "The Dance of Life" ของ Edvard Munch ซึ่งบรรยายถึงผู้หญิงสามคนที่มีอายุและประสบการณ์ชีวิตที่แตกต่างกัน ตามนักออกแบบท่าเต้น ศิลปิน John McFarlane วาดภาพมหาสมุทรตะกั่วบนฉากหลัง ปิดท้ายเวทีด้วยท่อเหล็กคลื่นล้วนๆ และแต่งกายให้ศิลปินเดี่ยวหลักสามคนและคู่หูของพวกเขาในสี “Munk” ได้แก่ สีดำ สีแดง และสีขาวครีม บัลเล่ต์มีคู่ "หัวต่อหัวเลี้ยว" อีกสามคู่ - สีเทา, ชมพูและสีเบจโดยเล่นบทบาทของฮาล์ฟโทนพลาสติก เกมที่สองสร้างขึ้นจากการผสมผสานของคู่หลักในเวอร์ชันที่อ่อนลงหรือทำซ้ำการเคลื่อนไหวพร้อมกัน ในเมืองสตุ๊ตการ์ท การแสดงรอบปฐมทัศน์ได้รับการเต้นรำโดยศิลปินเดี่ยวชั้นนำและการแสดงรอบปฐมทัศน์ของคณะ ที่โรงละคร Bolshoi ผู้ช่วยของ Kilian Stefan Żeromski และ Lorrain Bloin ยังเลือกนักแสดงที่ดีที่สุดสำหรับนักแสดงชุดแรก ซึ่งเหมาะกับการศึกษาภาษาพลาสติก "ต่างประเทศ" มากที่สุด ได้แก่ Olga Smirnova และ Semyon Chudina (คู่รักในชุดขาว), Ekaterina Shipulina และ Vladislav Lantratov ( คู่รักในชุดดำ), Yanina Parienko และ Vyacheslav Lopatin (คู่รักในชุดสีแดง)

ทุกคนเต้นได้ดี: มีแรงบันดาลใจ มีอารมณ์ มีเส้นสายสวยงาม มีความกว้าง แม้กระทั่งในรูปแบบ อย่างไรก็ตาม นี่เป็น "การแปลภาษารัสเซีย" ศิลปินเดี่ยวชาวรัสเซียได้เปลี่ยนท่า Kilian Cantilena อันโด่งดัง ซึ่งเป็นกระแสการเคลื่อนไหวที่หุนหันพลันแล่นอย่างไม่หยุดยั้งในสไตล์คลาสสิก ด้วยการเน้นท่าโพสที่สดใสในอาดาจิโอ การตรึงส่วนรองรับส่วนบนอย่างน่าทึ่ง และการเน้นย้ำถึงความสามารถทางเทคนิคโดยไม่สมัครใจ คลื่น "มหาสมุทร" ในแนวนอนของท่าเต้นดั้งเดิมกลายเป็นแนวตั้งที่มีคลื่นและตกที่ตัดกัน การหายใจออกและการหดตัวของ Kilian จากการเต้นรำสมัยใหม่ได้กลายมาเป็นท่าปัดหลังโดยเจตนา และถึงแม้ว่า Lorraine Bloin ซึ่งทำงานร่วมกับศิลปินจะเป็นผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการยอมรับในระดับสากลในการขจัดความตึงเครียดทางร่างกาย แต่เธอก็ไม่สามารถทำลายเครื่องรัดตัวเหล็กของกล้ามเนื้อของศิลปินเดี่ยวคลาสสิกได้ภายในหนึ่งเดือนครึ่งที่ไม่หยุดเต้นละครวิชาการ . และจำเป็นหรือไม่? ในทำนองเดียวกัน สำหรับรัสเซีย คิเลียนไม่ใช่ดินแดนที่ถูกลืม แต่เป็นดินแดนที่ยังคงถูกค้นพบใหม่

มายา ครีโลวา 03.11.2017

โรงละครบอลชอยเป็นเจ้าภาพจัดการแสดงรอบปฐมทัศน์ของบัลเล่ต์ "The Forgotten Land" โดยนักออกแบบท่าเต้นชื่อดังระดับโลกและผู้อำนวยการโรงละครเต้นรำเนเธอร์แลนด์ Jiri Kylian การแสดงนี้รวมอยู่ในรายการบัลเล่ต์การแสดงเดี่ยวตอนเย็นพร้อมกับการแสดง "The Cage" และ "Etudes"

Jiri Kylian จัดแสดง The Forgotten Land ในสมัยรุ่งเรืองของเขา เมื่อชายหนุ่มผู้มีพรสวรรค์ชาวปรากออกเดินทางเพื่อพิชิตโลก รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นในปี 1981 ในเมืองสตุ๊ตการ์ท ในบัลเล่ต์ท้องถิ่น Kilian เริ่มต้นจากการเป็นนักเต้นและนักออกแบบท่าเต้น และการผลิตนี้จัดทำขึ้นในฐานะแขกผู้มีเกียรติโดยเป็นหัวหน้าของ Dutch Dance Theatre ที่มีชื่อเสียงระดับโลก ปีนี้ Kilian นักร้องคลาสสิกที่มีชีวิตซึ่งบัลเลต์ยังเด็กอยู่เสมอ มีอายุครบเจ็ดสิบปีแล้ว และผลงานของโรงละครบอลชอยก็เข้ากันได้ดีกับการฉลองวันครบรอบ

ในดินแดนที่ถูกลืม Kilian ได้รับแรงบันดาลใจจาก Requiem Symphony ของ Benjamin Britten (Anton Grishanin แสดงในการแสดงรอบปฐมทัศน์ของ Bolshoi) สำหรับผู้แต่ง นี่เป็นคำสั่งที่ลูกค้าปฏิเสธ:

“ Symphony” มีไว้สำหรับญี่ปุ่นซึ่งต้องการเฉลิมฉลองวันหยุดประจำชาติในลักษณะนี้ - เพื่อสั่งงานเพลงจากนักแต่งเพลงชาวต่างชาติหลายคน

ในปี 1940 คะแนนดูเหมือนยุโรปเกินไปสำหรับลูกค้า: สัญญาณของพิธีมิสซาคาทอลิกที่ Britten ใช้ไม่พบความเข้าใจในดินแดนอาทิตย์อุทัยซึ่งเปิดพรมแดนให้กับชาวต่างชาติเมื่อไม่ถึงร้อยปีก่อน และความเศร้าโศกของดนตรีก่อนสงครามก็ไม่เป็นที่ชื่นชอบของฉันเช่นกัน แต่ในโลกตะวันตก โลกทัศน์ของบริทเทนสอดคล้องกับกระแสหลักทางปัญญา

เมื่อชาวยุโรป Kilian เผชิญหน้ากับ Britten เขาต้องการสำรวจ "จิตวิญญาณสุดขั้วของเรา"

และเขาได้เพิ่มลวดลายจากภาพวาดของ Munch เข้ากับ "การเต้นรำอันน่าสยดสยอง" (ดังที่ Britten บรรยายถึงดนตรีของเขา) ทำให้สามารถเปรียบเทียบเส้นทางต่างๆ ที่นำไปสู่เป้าหมายทางศิลปะเดียวกันได้

นี่คือบัลเล่ต์เกี่ยวกับความวิตกกังวล เกี่ยวกับความรู้สึกนี้ที่ได้รับจากจิตสำนึกของชาวยุโรปในศตวรรษที่ 20 และวิธีที่ศิลปินทำงานด้วยความวิตกกังวล เธออยู่ในทุกสิ่ง: ในชุดของนักเต้นสีแดงเข้มหรือสีแดงสด, ในเพลงคู่ที่ดูเหมือนความตึงเครียดที่ระเบิด, เมื่อคำศัพท์ของการเต้นรำสมัยใหม่ระเบิดด้วยความไม่ลงรอยกัน ในทิวทัศน์ที่มืดมนสีดำและสีเทา: มหาสมุทรในฉากหลังเป็นสีดำ เมฆด้านบนเป็นสีเทา สีต่างๆ กระจาย และความมืดมิดที่เต็มไปด้วยหมอกดูเหมือนจะกลืนกินจักรวาล

ความวิตกกังวลยังขัดขวางในช่วงเริ่มต้นของบัลเล่ต์ นักเต้นเดินจากด้านหน้าไปยังฉากหลัง นั่นคือ สู่มหาสมุทร ก้มตัวลงภายใต้เสียงหอนของพายุเฮอริเคน และสิ่งสำคัญที่นี่คือพวกเขากำลังเดินสวนทางกับ ลม.

จากนั้นกลุ่มทั่วไปจะแยกออกเป็นคู่ๆ และจะเปลี่ยนบัลเล่ต์ไปทางเฉพาะ ไปสู่ธีมรักนิรันดร์ แต่ความกังวลใจจะไม่หายไป ในทางตรงกันข้าม มันจะรุนแรงขึ้น: มันจะลุกโชนด้วยไฟแห่งการเผชิญหน้าระหว่างความเข้มแข็งและความอ่อนแอ (ในทั้งสองเพศ) กลายเป็นการกอดและการปฏิเสธที่กระจัดกระจาย และเข้าสู่ภาวะ paroxysms พลาสติกของการต่อสู้และความอยาก

หากคุณจินตนาการว่าบทเพลงและปัญญาจารย์เป็นข้อความเดียว คุณจะเข้าใจบัลเล่ต์ของ Kilian

นักออกแบบท่าเต้นดูภาพวาด "The Dance of Life" ของ Munch ซึ่งคล้ายกับบัลเล่ต์ในแนวคิดเรื่องชื่อสีของชุดสตรีและน้ำในพื้นหลัง คุณสามารถอ้างอิงถึงภาพวาดอื่น ๆ ได้: "Lonely", "Old Trees" แต่เกือบทั้งหมดก็เหมาะสม

แต่สิ่งแรกที่เข้ามาในความคิดคือ "The Scream" อันโด่งดังของ Munch

ทุกสิ่งในดินแดนที่ถูกลืมเต็มไปด้วยเสียงกรีดร้อง จากเพลงประกอบที่ยอดเยี่ยมของ Britten ซึ่งการเคลื่อนไหวสามครั้งทำให้เกิดน้ำตา ความโกรธ และความหวังในความสงบ ไปจนถึงการออกแบบท่าเต้นที่สร้างจากการขยายอารมณ์ของพื้นที่ แต่ภาพจะแตกต่างออกไป ขึ้นอยู่กับลักษณะของดนตรี ความสามารถในการ "กรีดร้อง" แบบพลาสติกที่นี่มีความหลากหลายมากจนการไม่มีเสียงกระซิบของบัลเล่ต์หรือ "การพูดด้วยเสียงต่ำ" นั้นไม่รู้สึกว่าเป็นความน่าเบื่อของเทคนิคเลย

แต่ความจริงก็คือ Jiri Kylian มีความสามารถพิเศษในการฟังเพลง ซิมโฟนีมีนักเต้นเพียง 12 คน (และคู่รัก 6 คู่) โดยไม่มีคณะบัลเล่ต์ - มีเพียงศิลปินเดี่ยวเท่านั้น บัลเล่ต์ทั้งสามส่วนมีความแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงในเชิงพลาสติก หากคู่แรก (Ekaterina Shipulina - Vladislav Lantratov) ตั้งคำถามถึงชะตากรรมในลมบ้าหมูของการรองรับสูงที่คดเคี้ยวโดยมีชีวิตอยู่ครึ่งหนึ่งในอากาศคู่ที่สอง (Yanina Parienko และ Vyacheslav Lopatin) ก็เหยียบย่ำพื้นดินบาปด้วยเท้าอย่างไข้ที่ ก้าวของการโจมตีของทหารม้า - เพื่อหลีกทางให้คู่ที่สาม (Olga Smirnova และ Semyon Chudin) ในการเต้นรำของเธอสวรรค์และโลกเป็นหนึ่งเดียวกันเหมือนสองซีกของทั้งหมด

และเราจะไม่มีทางรู้แน่ชัดว่าจริงๆ แล้วคิเลียนคิดอย่างไร สิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตคือการลุกขึ้น ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น หรือล้มลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ - แต่อย่างน้อยก็มีศักดิ์ศรีบ้างล่ะ?

เราจะไม่ทราบ แต่เราจะรู้สึกว่าผลงานบัลเล่ต์ชิ้นเอกชิ้นเล็กชิ้นนี้มีน้ำหนักมากกว่าหุ่นฮัลค์หลายองก์ และเพียงท่าทางเดียวเมื่อนักเต้นโอบแขนรอบไหล่อย่างเย็นชาก็คุ้มค่ากับโครงสร้างทางวิชาการอันยิ่งใหญ่มากมาย Kilian รู้วิธีสร้างชุดบัลเล่ต์เป็นอย่างดี จนการสวิงขามาตรฐานของผู้หญิงโดยไม่ต้องสวมรองเท้าปวงต์ แต่ยืดออก ดูเหมือนเป็นเส้นแห่งโชคชะตา และเมื่อในตอนจบ ผู้หญิงสามคนถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังโดยไม่มีผู้ชาย และความขมขื่นของการสูญเสียหันหลังให้ ดูเหมือนว่าฝูงนกนางนวลเศร้าโศกกำลังบินอยู่เหนือทะเล

จัดแสดงในยุครุ่งเรือง เมื่อชายหนุ่มผู้มีพรสวรรค์ชาวปรากออกเดินทางเพื่อพิชิตโลก รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นในปี 1981 ในเมืองสตุ๊ตการ์ท ในบัลเล่ต์ท้องถิ่น Kilian เริ่มต้นจากการเป็นนักเต้นและนักออกแบบท่าเต้น และการผลิตนี้จัดทำขึ้นในฐานะแขกผู้มีเกียรติโดยเป็นหัวหน้าของ Dutch Dance Theatre ที่มีชื่อเสียงระดับโลก ปีนี้ Kilian นักร้องคลาสสิกที่มีชีวิตซึ่งบัลเลต์ยังเด็กอยู่เสมอ มีอายุครบเจ็ดสิบปีแล้ว และผลงานของโรงละครบอลชอยก็เข้ากันได้ดีกับการฉลองวันครบรอบ

ใน “The Forgotten Land” คิลเลียนได้รับแรงบันดาลใจจากเพลง “Symphony-Requiem” ของเบนจามิน บริทเทน (เขาแสดงในรอบปฐมทัศน์ที่โรงละครบอลชอย) สำหรับผู้แต่ง นี่เป็นคำสั่งที่ลูกค้าปฏิเสธ:

"ซิมโฟนี" มีไว้สำหรับญี่ปุ่นซึ่งต้องการเฉลิมฉลองวันหยุดประจำชาติในลักษณะนี้ - เพื่อมอบหมายดนตรีจากนักแต่งเพลงชาวต่างชาติหลายคน

นี่คือบัลเล่ต์เกี่ยวกับความวิตกกังวล เกี่ยวกับความรู้สึกนี้ที่ได้รับจากจิตสำนึกของชาวยุโรปในศตวรรษที่ 20 และวิธีที่ศิลปินทำงานด้วยความวิตกกังวล เธออยู่ในทุกสิ่ง: ในชุดของนักเต้นสีแดงเข้มหรือสีแดงสด, ในเพลงคู่ที่ดูเหมือนความตึงเครียดที่ระเบิด, เมื่อคำศัพท์ของการเต้นรำสมัยใหม่ระเบิดด้วยความไม่ลงรอยกัน ในทิวทัศน์ที่มืดมนสีดำและสีเทา: มหาสมุทรในฉากหลังเป็นสีดำ เมฆด้านบนเป็นสีเทา สีต่างๆ กระจาย และความมืดมิดที่เต็มไปด้วยหมอกดูเหมือนจะกลืนกินจักรวาล

ความวิตกกังวลยังขัดขวางในช่วงเริ่มต้นของบัลเล่ต์ นักเต้นเดินจากด้านหน้าไปยังฉากหลัง นั่นคือ สู่มหาสมุทร ก้มตัวลงภายใต้เสียงหอนของพายุเฮอริเคน และสิ่งสำคัญที่นี่คือพวกเขากำลังเดินสวนทางกับ ลม.

จากนั้นกลุ่มทั่วไปจะแยกออกเป็นคู่ๆ และจะเปลี่ยนบัลเล่ต์ไปทางเฉพาะ ไปสู่ธีมรักนิรันดร์ แต่ความกังวลใจจะไม่หายไป ในทางตรงกันข้าม มันจะรุนแรงขึ้น: มันจะลุกโชนด้วยไฟแห่งการเผชิญหน้าระหว่างความเข้มแข็งและความอ่อนแอ (ในทั้งสองเพศ) กลายเป็นการกอดและการปฏิเสธที่กระจัดกระจาย และเข้าสู่ภาวะ paroxysms พลาสติกของการต่อสู้และความอยาก

บริการกด

หากคุณจินตนาการว่าบทเพลงและปัญญาจารย์เป็นข้อความเดียว คุณจะเข้าใจแนวคิดเกี่ยวกับบัลเล่ต์ของ Kilian

แต่สิ่งแรกที่เข้ามาในความคิดคือ "The Scream" อันโด่งดังของ Munch

ความสามารถในการ "กรีดร้อง" แบบพลาสติกที่นี่มีความหลากหลายมากจนการไม่มีเสียงกระซิบของบัลเล่ต์หรือ "การพูดด้วยเสียงต่ำ" นั้นไม่รู้สึกว่าเป็นความน่าเบื่อของเทคนิคเลย

แต่ความจริงก็คือ Jiri Kylian มีความสามารถพิเศษในการฟังเพลง ซิมโฟนีมีนักเต้นเพียง 12 คน (และคู่รัก 6 คู่) โดยไม่มีคณะบัลเล่ต์ - มีเพียงศิลปินเดี่ยวเท่านั้น บัลเล่ต์ทั้งสามส่วนมีความแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงในเชิงพลาสติก หากคู่แรก ( - ) ตั้งคำถามถึงชะตากรรมในลมบ้าหมูของการรองรับสูงที่คดเคี้ยวมีชีวิตอยู่ครึ่งหนึ่งในอากาศจากนั้นคู่ที่สอง ( และ ) ก็เหยียบย่ำโลกบาปด้วยเท้าของพวกเขาอย่างร้อนรนตามจังหวะของทหารม้าพุ่งเข้าใส่ - เพื่อให้ สู่คู่ที่สาม ( และ ) ในการเต้นรำของเธอ ท้องฟ้าและโลกรวมกันเป็นสองซีก