Do Twojej wioski w tym samym czasie
Nowy właściciel ziemski pogalopował
I równie rygorystyczna analiza
W sąsiedztwie podał powód.
Nazwisko Władimira Lenskiego,
Z duszą prosto z Getyngi,
Przystojny, w pełnym rozkwicie lat,
Wielbiciel i poeta Kanta.
Pochodzi z mglistych Niemiec
Przynieś owoce nauki:
marzenia o wolności,
Duch jest gorący i raczej dziwny,
Zawsze entuzjastyczne przemówienie
I czarne loki do ramion.

Od zimnej rozpusty świata
Jeszcze nie wyblakły
Jego dusza była ogrzana
Witaj przyjacielu, pieszczoty dziewczęta.
Miał słodkie serce, ignoranckie,
Kochała go nadzieja
I nowy blask i hałas świata
Wciąż urzekał młody umysł.
Bawił się słodkim snem
Wątpliwości jego serca;
Cel naszego życia dla niego
Była kuszącą tajemnicą
Złamał nad nią głowę
I podejrzewałem cuda.

Wierzył, że dusza jest droga
Musi się z nim połączyć
Co, beznadziejnie marnując,
Czeka na niego codziennie;
Wierzył, że przyjaciele są gotowi
Za jego zaszczyt przyjąć kajdany,
I aby ich ręka nie drżała
Złam statek oszczercy;
Jakie są wybrane przez los,
Ludzie święci przyjaciele;
Że ich nieśmiertelna rodzina
nieodparte belki,
Pewnego dnia zostaniemy oświeceni
A świat da błogość.

Uraza, żal
Dobre dla czystej miłości
I chwała, słodka męka!
W nim krew była mieszana wcześnie.
Podróżował po świecie z lirą;
Pod niebem Schillera i Goethego
Ich poetycki ogień
Dusza w nim rozpaliła się.
I muzy wysublimowanej sztuki,
Na szczęście nie wstydził się;
Z dumą zachował się w piosenkach
Zawsze wysokie uczucia
Podmuchy dziewiczego snu
I urok ważnej prostoty

Śpiewał miłość, posłuszny miłości,
A jego piosenka była czysta
Jak myśli dziewczyny o prostym sercu,
Jak sen dziecka, jak księżyc
Na pustyniach pogodnego nieba,
Bogini tajemnic i łagodnych westchnień.
Śpiewał separację i smutek,
I coś i mglisty dystans,
I romantyczne róże;
Śpiewał te odległe kraje
Gdzie długo na łonie ciszy?
Popłynęły mu żywe łzy;
Śpiewał wyblakłym kolorem życia
Prawie osiemnaście lat.

Na pustyni, gdzie jeden Eugene
potrafił docenić jego dary,
Władcy sąsiednich wiosek
Nie lubił uczt;
Prowadził ich hałaśliwą rozmowę.
Ich rozmowa jest rozważna
O sianokosach, o winie,
O hodowli, o mojej rodzinie,
Oczywiście nie świeciło żadnym uczuciem,
Żadnego ognia poetyckiego
Ani ostrość, ani inteligencja,
Brak sztuki w akademiku;
Ale rozmowa ich uroczych żon
Dużo mniej inteligentny.

Bogaty, przystojny, Lensky
Wszędzie był akceptowany jako oblubieniec;
Taki jest zwyczaj wsi;
Wszystkie córki czytają swoje
Dla półrosyjskiego sąsiada;
Czy się wzniesie, natychmiast rozmowa
Odwraca słowo dookoła
O nudzie samotnego życia;
Wzywają sąsiada do samowara,
A Dunya nalewa herbatę,
Szepczą do niej: „Dunia, uwaga!”
Następnie przynoszą gitarę:
A ona zapiszczy (mój Boże!):
Przyjdź do mojej złotej komnaty!

Ale Lensky, oczywiście nie mając
Nie ma myśliwskiej więzi małżeńskiej,
Z Onieginem życzyłem serdecznie
Znajomość krótsza do skrócenia.
Zgodzili się. Fala i kamień
Poezja i proza, lód i ogień
Nie tak bardzo się od siebie różnią.
Po pierwsze, wzajemne różnice
Nudzili się nawzajem;
Wtedy im się to podobało; po
Jeżdżę codziennie
I wkrótce stali się nierozłączni.
Więc ludzie (najpierw żałuję)
Nic do roboty przyjaciele.

Ale nawet między nami nie ma przyjaźni.
Zniszcz wszystkie uprzedzenia
Szanujemy wszystkie zera,
I jednostki - same.
Wszyscy patrzymy na Napoleonów;
Istnieją miliony dwunożnych stworzeń
Dla nas jest tylko jedno narzędzie;
Czujemy się dziko i zabawnie.
Eugene był bardziej znośny niż wielu;
Chociaż na pewno znał ludzi
I ogólnie nimi gardziłem, -
Ale (nie ma zasad bez wyjątków)
Bardzo różnił się od innych.
I szanował uczucia innych.

Z uśmiechem słuchał Lensky'ego.
namiętna rozmowa poety,
A umysł, wciąż w niepewnych osądach,
I wiecznie inspirowany wygląd, -
Wszystko było nowe dla Oniegina;
On jest fajnym słowem
Starałem się trzymać w ustach
I pomyślałem: głupio jest mi przeszkadzać
Jego chwilowa błogość;
A beze mnie nadejdzie czas;
Pozwól mu teraz żyć
Niech świat wierzy w doskonałość;
Wybacz gorączkę młodości
I młodzieńcza gorączka i młodzieńcze majaczenie.

Między nimi wszystko rodziło spory
I skłoniło mnie to do myślenia:
Plemiona dawnych traktatów,
Owoce nauki, dobra i zła,
I odwieczne uprzedzenia
I fatalne sekrety trumny,
Z kolei los i życie
Wszystko było przez nich oceniane.
Poeta w ogniu swoich sądów
Tymczasem czytanie, zapominanie
Fragmenty wierszy północnych,
I protekcjonalny Eugene,
Chociaż nie bardzo ich rozumiałem,
Pilnie słuchał młodego człowieka.

(c) A.S. Puszkina

Czy znasz tekst powieści A. Puszkina „Eugeniusz Oniegin”?

KARTKÓWKA

Kto wie, czym jest chwała!
Za jaką cenę kupił właściwy,
Okazja lub łaska
Nad wszystkim tak mądrym i przebiegłym
Żart, tajemniczo milcz
I nazwać nogę nogą?

Anna Achmatowa

1. Wśród następujących popularnych wyrażeń z dzieł Puszkina wymień te zaczerpnięte z powieści „Eugeniusz Oniegin”.

Geniusz i nikczemność to dwie niekompatybilne rzeczy;
a szczęście było tak możliwe;
jakie podania będą miłe;
Pamiętam cudowny moment;
nie da się zaprzęgnąć konia i drżącej łani do jednego wozu;
żywa moc jest nienawistna dla motłochu;
Miłość dla wszystkich grup wiekowych.

2. Jak Puszkin charakteryzuje swojego głównego bohatera?

Oniegin był w opinii wielu
(Sędziowie zdecydowani i surowi)
Mały naukowiec, ale pedant…

Ale pantalony, frak, kamizelka,
Wszystkie te słowa nie po rosyjsku;
I widzę, obwiniam cię
Jaka jest moja biedna sylaba
Mógłbym olśnić znacznie mniej
W obcych słowach
Mimo że wyglądałem w dawnych czasach
W słowniku akademickim.

4. „Dwa razy w roku pościli”, mówi się o małżonkach Larin. Co oznacza to słowo rozmowa?

5. Co wiesz o wakacjach, o których mowa w kolejnych wierszach?

Nadeszły święta. To radość!
Zgadywanie wietrznej młodości
Kto nie żałuje
przed którym życie jest daleko
Leży jasne, bezgraniczne;..

6. Co robi to czas między wilkiem a psem, co jest omówione w rozdziale czwartym?

7. Taksówka wjeżdża na giełdę. O czym Giełda Papierów Wartościowych o to chodzi? Dlaczego taksówkarz potrzebuje giełdy?

8. Przed ślubem matka Tatiany „wiedziała, jak wymówić to przez nos” „rosyjski H Jak N Francuski". Jak tutaj poprawnie czytać rosyjskie i francuskie litery?

9. Czy Asya, bohaterka opowieści o tym samym tytule I. Turgieniewa, słusznie cytuje A. Puszkina?

Asya spojrzała w dół i zaśmiała się niskim, lekkim śmiechem; Nie znałem za nią tego rodzaju śmiechu. „Cóż, powiedz mi”, kontynuowała, wygładzając brzegi sukienki i kładąc je na nogach… „powiedz lub przeczytaj coś, jak pamiętaj, czytasz nam z Oniegina…” Nagle pomyślała… „Gdzie jest dzisiaj krzyż? i cień gałęzi nad moją biedną matką!” powiedziała półgłosem. „Nie jest tak z Puszkinem” – zauważyłem.

10. Wyjaśnij znaczenie wyrażenia żony mody.

Muzy „ka są już zmęczone grzmotami;
Tłum jest zajęty mazurkiem;
Pętla, hałas i szczelność;
Dzwonią ostrogi gwardii kawalerii;
Nogi ślicznych dam latają;
W ich urzekających śladach
Ogniste oczy latają
I zagłuszony przez ryk skrzypiec
Zazdrosny szept modnych żon.

11. Co sprzedaje Londyn? skrupulatny?

Wszystko niż dla obfitego kaprysu
Transakcje Londyn skrupulatne
I wzdłuż bałtyckich fal
Bo las i tłuszcz niesie nas...

12. Wyjaśnij znaczenie podkreślonego słowa.

Wioski błysnęły; tu i tam
Stada wędrowały po łąkach,
A baldachim rozszerzył się grubo
Ogromny, zaniedbany ogród,
Schronisko zadumy driada.

13. Gdzie płynie rzeka Leta?

I czyjegoś serca dotknie;
I zachowane przez los,
Być może nie zatonie w Lethe
Zwrotka, którą ułożyłem...

14. Co oznacza ten krzyk? Kto krzyczy?

Jest już ciemno: siedzi na saniach.
„Upuścić?, spaść?!” - był płacz;
Srebrny pył mrozu
Jego bobra obroża.

15. Jakie było znaczenie tego słowa grabie w czasach Puszkina?

Tak pomyślał młody człowiek grabie,
Lecąc w kurzu na poczcie,
Z woli Zeusa
Spadkobierca wszystkich jego krewnych.

16. Przeczytaj fragment artykułu V. Dahla „Śmierć A.S. Puszkina". Z którego rozdziału powieści „Eugeniusz Oniegin” zaczerpnięto wyróżnione słowa?

Rano puls był niezwykle mały, słaby, częsty - ale od południa zaczął rosnąć, a do godziny 6 bił 120 na minutę i stawał się pełniejszy i twardszy; ale jednocześnie zaczęła pojawiać się lekka ogólna gorączka... W ciągu długiej, sennej nocy patrzyłem ze skruchą duszy na tę tajemniczą walkę życia i śmierci - i nie mogłem odeprzeć trzech słów Oniegina, trzy okropne słowa, które w moich uszach, w mojej głowie, - słowa: dobrze? zabity! O! Ileż mocy i wymowy w tych trzech słowach!

17. Jaki element garderoby omówimy w następnej zwrotce?

W porannej sukience
zakładać szeroki boliwar,
Oniegin idzie na bulwar
I tam idzie na otwartej przestrzeni,
Aż do uśpionego bregueta
Lunch mu nie zadzwoni.

18. anegdoty od Romulusa do współczesności?

Nie miał ochoty grzebać
W pyle chronologicznym
Geneza ziemi;
Ale dni minęły żarty
Od Romulusa do współczesności
Zachował to w swojej pamięci.

19. Wyjaśnij, jak rozumiesz wyrażenie z duszą bezpośrednio Getynga?

Do Twojej wioski w tym samym czasie
Nowy właściciel ziemski pogalopował
I równie rygorystyczna analiza
W sąsiedztwie podał powód:
Nazwisko Władimira Lenskiego,
Z duszą prosto z Getyngi,
Przystojny, w pełnym rozkwicie lat,
Wielbiciel i poeta Kanta.

20. Jak rozumiesz znaczenie tego słowa? obcy? Jaka to część mowy?

Eugene był bardziej znośny niż wielu;
Chociaż oczywiście znał ludzi
I ogólnie nimi gardził, -
Ale (nie ma zasad bez wyjątków)
Bardzo różnił się od innych.
I obcy szanował to uczucie.

21. Czy wiesz, co to jest? jarzmo pań oraz rzucić? Jak Oniegin charakteryzuje swoją decyzję o zastąpieniu pańszczyzny składkami?

Na swojej pustyni mędrzec pustyni,
Yarem jest starym pańszczyźnianym
Wymieniłem quitrenta na lekki;
A niewolnik błogosławił los.

22. Co to wyrażenie oznaczało w czasach Puszkina? golić czoła?

Pojechała do pracy
Solone grzyby na zimę,
Zarządzane wydatki ogolone czoła,
Do łaźni chodziłam w soboty
Biła pokojówki, wpadając w złość -
Wszystko to bez pytania męża.

23. Dlaczego w powieści lód scharakteryzowany jako akcyzowany?

Na niebiesko akcyzowany lód
Słońce gra topi się brudno
Ulice są pełne śniegu.

24. Jak można było podróżować w czasach Puszkina?

Tak pomyślał młody rake,
Latanie w kurzu na poczcie...
Niestety, Larina się przeciągnęła
Boisz się drogich biegów,
Nie pocztą, na własną rękę,
A nasza dziewczyna cieszyła się
Nuda na drodze jest kompletna:
Podróżowali przez siedem dni.

25. Co to znaczy być? szlachetny w czasach Puszkina?

Czy to nie dlatego, że w wyższych sferach?
Teraz muszę się pojawić;
że jestem bogaty i szlachetny,
Że mąż jest okaleczony w bitwach,
Po co nas pieści podwórko?

26. Jak rozumieć okrzyk widza drzemiącego w teatrze?

A jej mąż drzemie w kącie za nią,
Senny dla będzie krzyczeć
Znowu ziewa i chrapie.

27. Kiedy „Eugeniusz Oniegin” został w pełni opublikowany, współcześni nagle odkryli, że Eugeniusz otrzymał swoje imię wbrew tradycji literackiej. Który?

ODPOWIEDZI

1. Dwa hasła: a szczęście było tak możliwe; Miłość dla wszystkich grup wiekowych.

2. Pedant, zgodnie z definicją Słownika języka Puszkina - „osoba, która afiszuje się swoją wiedzą, stypendium, osądza wszystko z pewnością”.

3. W przedmowie do „Słownika Akademii Rosyjskiej” podano, że „wszystkie obce słowa wprowadzone bez potrzeby” zostały wyłączone ze słownika.

4. Govet, e "ty, e" jedz, Nesow. Post przygotowujący do spowiedzi i komunii w czasie wyznaczonym przez kościół (kościół). || przeł. Złe odżywianie się, poszczenie, powstrzymywanie się od jedzenia (potoczne). Boli mnie brzuch i poszczę już od dwóch dni. Słownik wyjaśniający języka rosyjskiego Uszakow.

Zgodnie z zasadami kościelnymi prawosławni poszczą cztery razy w roku. Małżonkowie Lariny najprawdopodobniej pościli podczas Wielkiego i Bożonarodzeniowego Postu. Oznacza to, że nie przestrzegali ścisłych zasad kościelnych.

5. czas świąt- dwa tygodnie po święcie Narodzenia Pańskiego. W okresie świątecznym dziewczyny zastanawiają się nad swoim narzeczonym.

6. Tym wyrażeniem jest galicyzm, czyli zapożyczony z francuskiego i oznacza „zmierzch”.

7. Pierwsze znaczenie: „instytucja do zawierania dużych transakcji handlowych i finansowych”. W drugim znaczeniu słowo Wymieniać się w czasie opisanym przez Puszkina miał na myśli parking uliczny taksówki.

9. Teraz cieszę się, że mogę dać
Wszystkie te szmaty maskarady
Cały ten blask, hałas i opary
Za półkę z książkami, za dziki ogród,
Dla naszego biednego domu.
Dla tych miejsc, w których po raz pierwszy
Oniegin, widziałem cię
Tak, na skromny cmentarz,
Gdzie jest teraz krzyż i cień gałęzi?
Nad moją biedną nianią...

10. modna żona- dandys. Wyrażenie zaczerpnięte z literatury satyrycznej XVIII wieku. Zobacz pracę I.I. Dmitrijewa„Modna żona” (1791).

11. W języku XVIII i początku XIX wieku. pasuje do obecnego słowa pasmanteria.. Sprzedawca skrupulatnych towarów- Sprzedawca drobnych artykułów pasmanteryjnych.

12. Driada- w starożytnej mitologii greckiej nimfa leśna.

13. Lato- rzeka zapomnienia w królestwie zmarłych (Grecki mit.).

14. "Upuść, upuść!"- krzyk, okrzyk, okrzyk woźnicy, ostrzegający przechodniów przed pędzącym powozem.

15. Grabie- niegrzeczny, dowcipniś, głupiec. Mówili więc o młodych ludziach, których zachowanie łączyło lekkomyślną wesołość i pogardę dla świeckiej przyzwoitości. W słowniku wyd. S. Ożegowa: grabie (rozwijać się Odrzucona.) - młody człowiek, który spędza czas na błahych przedsięwzięciach, psotach, próżniaku.

16. rozdział VI, strofa XXXV;
W udręce wyrzutów sumienia,
ręka trzymająca pistolet,
Jewgienij patrzy na Lenskiego.
"Dobrze? zabity," sąsiad zdecydował.
Zabity!... Z okropnym okrzykiem
Uderzył Oniegin z dreszczem
Wychodzi i dzwoni do ludzi.

17. szeroki boliwar- nakrycie głowy - kapelusz w kształcie walca z szerokim rondem, nazwany na cześć Bolivara Simona (1783-1830) - przywódcy ruchu narodowowyzwoleńczego w Ameryce Łacińskiej.

18. W czasach Puszkina żart nazwana „trochę zabawną historią”. Oniegin dużo pamiętał żarty co potwierdza wyrażenie Romulus(legendarny założyciel Rzymu) po dziś dzień.

19. Vladimir Lensky studiował w Niemczech na Uniwersytecie w Getyndze, jednym z najbardziej liberalnych uniwersytetów w Europie. Jego absolwenci, przyjaciele i przyjaciele Puszkina należeli do grona liberałów i miłośników wolności: jeden z przywódców ruchu dekabrystów N.I. Turgieniew i jego brat A.I. Turgieniew studiował w Getyndze, gdzie kształcił się ulubiony nauczyciel liceum Puszkina AP. Kunitsyn i członek Związku Huzarów Opiekuńczych Kaverin.

20. Przysłówek obcy oznacza: „z zewnątrz”, „pozostaje niezaangażowany”.

21. Pańszczyzna- bezpłatna przymusowa praca chłopów pańszczyźnianych na gruntach właścicieli. rzucić- podatek zapłacony w gotówce lub zapłacony przez produkty rolne. Stając się ziemianinem, Oniegin ułatwiał pracę chłopów pańszczyźnianych.

22. Ogol czoła- rekrutować chłopów. Tak więc w starej Rosji nazywano rekrutów żołnierzy. Podczas rekrutacji rekrut ogolił włosy z przodu.

23. pokroić lód nad Newą - ciekawy znak życia Petersburga w przedostatnim stuleciu. Zimą lód „cięto” na Newie, przygotowując duże kostki lodu na lodowce. Wraz z nadejściem marcowej odwilży przewieziono je na saniach do nabywców.

24. Jazda konna dla podróżnych na koniach rządowych (jazda na pocztę lub składany), przeprowadzono w następujący sposób: podróżny zaopatrzył się na drodze - dokument, w którym wpisano jego trasę, rangę, rangę (od tego zależała liczba koni). Podorożnaja została zarejestrowana w placówkach; w gazetach publikowano dane o tych, którzy wyjechali lub wjechali do stolic. Larins pojechał do Moskwy na ich(lub długie). W tych przypadkach konie nie były zmieniane na stacjach, ale pozwalano im na odpoczynek, w nocy oczywiście też nie ruszały się ze swojego miejsca, z którego prędkość jazdy gwałtownie spadała.

25. być szlachetnym miał należeć do utytułowanej szlachty. Poślubiwszy księcia N, Tatiana została księżniczką i stała się szlachetna. Tytuł książęcy, w przeciwieństwie do hrabiego, był starożytny: wśród książąt mogli być potomkowie starożytnych rodów.

26. Upośledzenie(lub z góry) - z włoskiego fuora!- "na zewnątrz!" - okrzyk aprobaty, wzywający artystę na scenę, by powtórzył numer.

27. Nazwa Jewgienij zgodnie z tradycją literatury osiemnastowiecznej nadawały one zawsze charakter negatywny. Powieść Puszkina przywróciła dosłowne znaczenie nazwie: Jewgienij przetłumaczone z greckiego - szlachetne.

Używane słowniki

1. Słownik języka Puszkina. M.: Azbukownica, 2000.

2. Słownik wyjaśniający języka rosyjskiego, wyd. SI. Ożegow. M.: Wydawnictwo „Język rosyjski”, 1977.

E.Yu. KUŁAKOW,
Surgut

Ilustracje P. Sokołowa z albumu
do „Eugeniusza Oniegina” (1855-1860)

Cóż, porozmawiajmy o Lenskim ...

Niestety, tego trzeciego najważniejszego bohatera powieści Puszkin przedstawia raczej jako rodzaj symbolu, jako ozdobę, z którą „żyją” inni. Oniegin to Faust, wynik poszukiwań, Tatiana to kobieta, naturalna siła podana przez Puszkina bez żadnego wyjaśnienia, a Lensky ... Lensky to tylko „romantyczna młodzież”, jednorazowa postać.

Puszkin dał nawet „biografię” matce Zaretsky'ego, ciężko pracował i narysował Lensky'ego jednym „uderzeniem” („Niemcy”) i udawał, że ożywia go tuzinem wspólnych cech („loki” itp.). I w końcu - nawet w szkolnych esejach nie ma takich tematów - „Obraz Lenskiego” - o czym powinienem mówić?

Do Twojej wioski w tym samym czasie

Nowy właściciel ziemski pogalopował

Aleksander Pawłowicz Irteniew przybył w stan głębokiego melancholia. Wieś okazała się wcale nie tak romantycznym miejscem, jak się wydawało ze stolicy. Od najmłodszych lat wstąpił do służby wojskowej, ale nie byle gdzie, ale w pułku Semenovsky starej gwardii. Uczestniczył w tureckiej firmie, gdzie otrzymał Jerzego III stopnia i medal Ochakowa. Jednak ranny w Kijowie, dostał się do historii ubity w nastroju kwatermistrza. Sprawa trafiła do suwerena Pawła Pietrowicza. A nasz bohaterski chorąży polecił najwyższemu: „żyć w swojej posiadłości w prowincji Tambow, nie opuszczając w ogóle swojego powiatu”.

I tak w wieku dwudziestu dwóch lat Aleksander Pawłowicz znalazł się na pustkowiu, otoczony tysiącami dusz poddanych, licznymi domostwami i biblioteką starego dziadka. Nie lubił jednak czytać.

Z sąsiadów dosłownie nie było nikogo godnego uwagi. Rozległa posiadłość była otoczona przez wiele mil ziemiami biednych szlachciców tych samych pałaców, z których każdy miał zaledwie kilkunastu poddanych. Przyjaźń z nimi bez wątpienia byłaby mezalians. Dlatego nasz właściciel ziemski żył jako samotnik i tylko sporadycznie odwiedzał swojego dalekiego sąsiada, generała Evgrafa Arseniewa. Generał był jednak człowiekiem bardzo nudnym, zdolnym mówić tylko o chwale huzarów, do których kiedyś należał.

Wewnętrzny krąg Aleksandra Pawłowicza składał się z kamerdynera Proszki, który był z kapitanem w kampanii przeciwko Turkom, woźnicy Minjaja i pobitego kolegi Pachoma – mistrza wszystkich zawodów – którego kapitan nazywał kierowcą, chociaż nie trzymał psiarnia. Niezbędna jest też pamięć żołnierza w stanie spoczynku, odebranego w drodze do posiadłości. Będąc w przeszłości wojskowym, pan Irteniew współczuł wszystkim tym, którzy zostali „zwolnieni na czysto” z wojska.

Ten żołnierz z cudownych bohaterów Suworowa został zwolniony na czas nieokreślony z rozkazem „golić brodę i nie walczyć w imię Chrystusa na świecie”. Wielu żołnierzy w stanie spoczynku zarabiało na życie stając się strażnikami w dzielnicach miast lub dozorcami. Ale nasz wojskowy, okaleczony kontuzją, nie nadawał się do takiej służby i dlatego chętnie przyjął ofertę naszego ziemianina.

Uznając rolnictwo za nudny biznes, nowy właściciel ziemski przeniósł chłopów do quitrent.

Jak powiedział później nasz poeta:

Yarem jest starym pańszczyźnianym

Wymieniłem quitrenta na lekki

A niewolnik błogosławił los.

Z tego powodu był kochany przez chłopów pańszczyźnianych, którzy nie oparli się zainteresowaniu mistrza wdziękami licznych wiejskich dziewcząt, o bardzo soczystych ciałach. Uwolniony od spraw gospodarczych nasz bohater zmierzył się ze służbą. Kucharz i pomocnicy nie narzekali, bo mistrz nie był smakoszem. Nie było żadnych skarg na woźnego i lokaja, ale dziewczyna go zdenerwowała. Kilkanaście i półtora jardowych dziewcząt oddało się lenistwu i wszelkiego rodzaju zniewagom. Z tego niefortunnego powodu nowy mistrz postanowił wychłostać wszystkie dziewczyny w regularny sposób.

Wcześniej winnych wychłostano na podwórku, ale ewentualna zła pogoda lub zimowy mróz bardzo przeszkadzały w regularności. Wychowany na surowe rozkazy cesarza Pawła Pietrowicza, młody mistrz postanowił naprawić wszystko, co dotyczyło chłosty ludzi na dziedzińcu. Przede wszystkim poinstruowano gospodynię, aby miała stały zapas nasączonych prętów - solonych i niesolonych. Naczelnikowi kazano podnieść ściany wanny o pięć koron, bez których niski strop uniemożliwiał mu wymachiwanie prętem. Do łaźni przybito nową, bardzo przestronną garderobę, na której Aleksander Pawłowicz uznał przygotowania za zakończone.

Na prirubie zainstalowano fotel dla pana, a następnie gospodyni kazano tego samego dnia zabrać wszystkie dziewczęta do wioski do łaźni, ponieważ pan nie lubi zapachu męskiego potu. Rano wszystkie piętnaście dziewcząt było gotowe do egzekucji. Zgodnie z nową zasadą, jedna dziewczyna musi leżeć pod drążkami, dwie kolejne siadają na ławce przy łaźni mistrza, a pozostałym każe czekać na karę w pokoju dziewczynki. Wykonawcą został żołnierz w stanie spoczynku.

Gospodyni jako pierwsza wysłała do łaźni Tankę, córkę wielodzietnego kowala. Tanya przeżegnała się i weszła do garderoby, na środku której stała szeroka poczerniała ławka, a w kącie były dwie wanny z prętami. Tanya, drżąc ze strachu, skłoniła się mistrzowi i zamarła w progu.

– Wejdź, ślicznotko, zdejmij sukienkę i połóż się na ławce – powiedział żołnierz. Przerażona Tanya chwyciła rąbek swojej sukienki w dłonie, naciągnęła ją przez głowę i pozostała w naturze. Ze wstydu próbowała zakryć się rękami, ale Aleksander Pawłowicz zabrał jej ręce laską i nadal kontemplował silne ciało dziewczyny. Tanya była dobra z dużymi piersiami, płaskim brzuchem i ciasnymi udami. Dla pełnego widoku mistrz z tą samą laską odwrócił dziewczynę plecami i zbadał jej pełny tyłek.

- Połóż się dziewczyno. Czas mija, a was jest wielu, żołnierz pospieszył.

Tanya, która w dzieciństwie była często wychłostana, natychmiast się położyła prawo - równomiernie wyprostowała nogi, mocno ścisnęła uda, tak aby haniebny nie uderzyła i przycisnęła łokcie do boków, aby giętkie pnącze nie sięgało jej piersi. Żołnierz nie przywiązał dziewczyny do ławki. W rosyjskich laniach jest pewien estetyczny moment, kiedy dziewczyna leży swobodnie na ławce, szarpie nogami i bawi się tyłkiem pod prętami, ale nie podskakuje z ławki i nie zakrywa się rękami.

- Ile chcesz? - spytał żołnierz mistrza.

Aleksander Pawłowicz docenił już piękno ciała dziewczyny i miał na to widok. Dlatego był miłosierny.

- Chetverik niesolony, trzy pręty.

Nałożono tak łagodną karę, ponieważ Aleksander Pawłowicz już dziś chciał zobaczyć tę dziewczynę w swoim łóżku. Pomimo litościwej kary Tanka od razu „zagrała”: dała głos, zaczęła kręcić nogami i podrzucać okrągły tyłek w kierunku pręta. Bardziej słusznie byłoby powiedzieć, że tym razem Tanka nie ucierpiała pod prętami, ale grał. Wyrzeźbiona wstała, ukłoniła się mistrzowi i podnosząc sukienkę wyszła naga z łaźni, ukazując sylwetkę swojego uwodzicielskiego ciała w drzwiach.

Druga dziewczyna, robiąc pospiesznie znak krzyża, skłoniła się swemu panu, zdjęła sarafan i nie czekając na zaproszenie, położyła się pod drążkami. Ponieważ jej ciało nie nabrało jeszcze uroku dziewczęcych artykułów, została surowo przydzielona dwie ćwiartki solone.

Żołnierz przyzwyczajał się do tego, podniósł rękę z mokrym pękiem długich prętów do sufitu i opuścił je z grubym gwizdkiem.

– Wu-u-u!!! - dziewczyna podskoczyła, krztusząc się łzami i ściskając swój odcięty od razu tyłek, jak kamień.

Zabiegać!!! - dziewczyna podskoczyła, krztusząc się łzami.

- Więc ona, tak - powiedział mistrz - a teraz znowu ukośnie, a teraz na tyłku. Na końcach czerwonych pasków pozostawionych przez pręciki pojawiły się kropelki krwi. Słone pręciki paliły białą skórę. Z każdym uderzeniem dziewczyna wyrzuciła wysoko tyłek i szarpnęła nogami. Żołnierz wychłostał „mądrze”, po każdym ciosie dawał dziewczynie czas na krzyki i westchnienia, a dopiero potem zadawał jej nowy gwiżdżący cios w tyłek.

- Ojcze, sir, wybacz mi, cholera! dziewczyna krzyknęła głośno.

Klapsy trzeciej dziewczyny zaskoczyły zarówno mądrą gospodynię, jak i kamerdynera Proshkę, który unosił się w pobliżu, aby kontemplować dziewczynę. afedrony. Mistrz chciał wychłostać trzecią dziewczynę z własnych rąk i potraktował ją bardzo surowo - te same dwie ćwiartki solniczek wbił jej w tyłek, ale jednym palącym się prętem. A kiedy musująca dziewczyna wstała, została podarowana miejskiemu miodowemu piernikowi. Biczowane i nie bite dziewczęta patrzyły ze zdziwieniem i zazdrością na prezent mistrza. W przyszłości taki piernik stał się prezentem powitalnym, o który same dziewczęta prosiły o rózgę z rąk mistrza, ale on im nie pozwalał.

Nawiasem mówiąc, o Puszkinie.

Do Twojej wioski w tym samym czasie
Nowy właściciel ziemski pogalopował
I równie rygorystyczna analiza
W sąsiedztwie podał powód:
Na imię Władimir Lenskoj,
Z duszą prosto z Getyngi,
Przystojny, w pełnym rozkwicie lat,
Wielbiciel i poeta Kanta.
Pochodzi z mglistych Niemiec
Przynieś owoce nauki:
marzenia o wolności,
Duch jest gorący i raczej dziwny,
Zawsze entuzjastyczne przemówienie
I czarne loki do ramion.

mglisty- Niemcy czy stypendium? i dlaczego?

aktualizacja: spojrzał na projekt.

On jest z Niemiec.<ании>mglisty
Przyniósł pogardę próżności1
Chwalebne2 sny
Stypendium [umysł] nie jest zbyt dziwne3
Jest zawsze
__________________________
1 Przyniósł owoc nauki<ы>
2 kochający wolność
3a. Duch jest żarliwy<ой>, ton > waga<ь>ma > ur. Duch jest żarliwy<ой>i nie wiele dziwnych c. Duch jest żarliwy<ой>il > nic dziwnego
<…>
Przepisanie drugiego rozdziału Eugeniusza Oniegina nie było mechaniczne dla Wiazemskiego: Puszkin dokonał znaczących zmian w nowym białym rękopisie, w szczególności poprawionych zwrotek VI, VII, VIII i X. Można przypuszczać, że ślady tej konkretnej pracy nosi l. 58 zeszytów nr 835; w trzech zwrotkach – VII, VIII i X – tekst drugiego białego rękopisu całkowicie pokrywa się z ostatnią wersją opublikowanego projektu, a dopiero w strofie VI Puszkin w zasadzie powraca do tekstu pierwszego białego rękopisu, choć nadal bierze pod uwagę uwzględnić wyniki prac nad nową wersją roboczą. Porównywać:

aktualizacja 2: O. V. Lebedeva, A. S. Yanushkevich. Niemcy są mgliste (dzięki karinelli ):

Zasadnicze znaczenie ma to, że pojemna formuła „Niemcy mgliste” z jej odbiciem w poetyckim stemplu „mglistego dystansu” połączyła całą gamę znaczeń, które realizowały się na różnych etapach „mglistej” epopei. Po pierwsze, epitet ten powstał jako trwały znak stylistyczny romantycznej, idealnej, wzniosłej poezji Żukowskiego. Pod tym względem, podobnie jak każdy z poetyków Żukowskiego, znalazł w rosyjskiej tradycji poetyckiej nie mniej stabilny związek skojarzeniowy z samą koncepcją romantyzmu, pośrednio z ideą ojczyzny romantyzmu, Niemiec, których piosenkarz, propagandysta i popularyzator w rosyjskich tekstach stał się Żukowski.
Po drugie, obraz „niemieckich mglistych” narodził się w tekście powieści Puszkina jako swoiste nawiązanie do wizualnego wrażenia ludzi, którzy na własne oczy widzieli górzyste saksońskie krajobrazy i dokumentowali to odczucie w esejach podróżniczych. którzy nigdy nie byli w Niemczech, to poleganie wyłącznie na wrażeniach wizualnych naocznych świadków są nie mniej ważne, ponieważ Lensky, dusza Getyngi, wędrował „pod niebem Schillera i Goethego” nie byle gdzie, ale właśnie w Dolnej Saksonii, gdzie Miasto Getynga znajduje się ze słynnym uniwersytetem.
Wreszcie ten sam epitet, zastosowany do Niemiec i odpowiadający „zamglonej odległości” w wierszach Lensky'ego, nadaje charakterystyczne dla Puszkina wibracje pozytywnych i ironicznych znaczeń, co jest szczególnie widoczne w powieści, właśnie we wszystkich parametrach obrazu Lensky'ego, który jest umiejscowione dokładnie w przedziale od wielkiego śmiesznie, nie będąc jednoznacznie wzniosłe, ani jednoznacznie ironiczne. To samo z epitetem „mglisty”: „Niemcy mgliste” to miejsce narodzin sztuki romantycznej o wysokim poziomie ideału, ale „mglisty dystans” to wyśmiewany frazes poetycki, którego cytowalność potwierdza kursywa Puszkina i bliskość tak nieokreślonego przedmiotu. lirycznego zachwytu jako zaimek „coś”, który przeniósł się na strony powieści Puszkina z artykułu Kuchelbeckera.
Nawiasem mówiąc, w II tomie wierszy Wasilija Żukowskiego (Petersburg, 1824). z którym Puszkin spotkał się niemal równocześnie z artykułem Kuchelbeckera, ukazał się jeden z wczesnych wierszy Żukowskiego „Do Filareta”, w którym czytamy; „Czasami zaglądam wieczorem w mglistą dal…” (s. 108). „Coś” Kuchelbeckera i „mglisty dystans” Żukowskiego weszły do tekstu powieści Puszkina jako cytat, podkreślony kursywą.
<…>
Wiersze Puszkina utrwaliły się wreszcie w lapidarnej, ale jednocześnie niezwykle wieloznacznej formule, nierozerwalnym skojarzeniowym połączeniu obu idei, wyrażonym przez stabilne motywy słowne „germańskie” i „mgławicowe” w stosunku do poezji rosyjskiego romantyzmu. A ponieważ formuła ta zrodziła się na przecięciu trzech warstw literatury rosyjskiej: liryki, eseistyczno-epistolarskiego dokumentu i krytyki literackiej, jej zastosowanie znajduje również w późniejszych przykładach tych gatunków literatury rosyjskiej XIX, a nawet XX wieku. Wystarczy przypomnieć dział krytyczny Niekrasowa „Sowremennik”, eseje podróżnicze „Z zagranicy” A.A.Feta, poezję F.I.Tiuczewa,A.A. Blok. MI Cwietajewa, filozoficzne dzieła epoki rosyjskiej symboliki, aby poczuć, że „Niemcy mgliste” Puszkina mocno wkroczyły w rosyjską świadomość kulturową.