Jechałem do domu, moja dusza była pełna
Dla większości niejasne, trochę nowego szczęścia.
Wydawało mi się, że wszystko z takim losem,
Patrzyli na mnie z taką życzliwością.
Jechałem do domu... Dwurożny księżyc
Wyjrzałem przez okna nudnego powozu.
Odległe dzwonki i gwizdy porannych dzwonków
Śpiewał w powietrzu jak czuła struna...
Rzucając różowy welon,
Świt piękna leniwie obudziła się,
I jaskółka, dążąca gdzieś w dal,
Skąpany w czystym powietrzu.
Jechałem do domu, myślałem o tobie
Z niepokojem moja myśl była jednocześnie zdezorientowana i rozdarta.
Słodka senność dotknęła moich oczu.
Och, gdybym się już nigdy nie obudził
(Maria Poiret, 1901)
Jak posag „Hrabina Marusya” gloryfikował jej nazwisko? Maria Poiret
Jej imię zostało szybko zapomniane. Ale w pamięci wielu pozostał romans Marie Poiret, w którym serce kobiety kocha i jest smutne ...
Marusya nie wyszła za mąż z własnej woli. Krewni spieszyli się, aby zaaranżować 16-letnią pannę młodą dla „udanego” pana młodego, inżyniera Michaiła Swiesznikowa. Nie młody, prawie 50-letni, ale skromny i pełen szacunku. Jego kandydatura odpowiadała wszystkim. Zwłaszcza starsze siostry Maria, Eugeniusz i Aleksander, które wciąż nie mogły znaleźć dla siebie zalotników.
Obaj byli potężni i niezwykle bez wyrazu na twarzach. Maria zawsze ich denerwowała. Niska, szczupła blondynka o niebieskich oczach. Wszystko w matce, ta sama piękność! Poza tym okazuje się, że jest utalentowana. Dobrze śpiewa, pisze wiersze...
Marie Poiret urodziła się w Moskwie 4 stycznia 1863 roku (145 lat temu), była siódmym dzieckiem w rodzinie. Marusya w dzieciństwie marzyła o ucieczce z domu. Jej matka, Julia Andreevna Tarasenkova, córka handlarzy suknem, zmarła, gdy Marusa miała osiem lat. Ojciec Jacob Poiret, Francuz, który założył w Moskwie szkołę gimnastyki i szermierki, zginął w pojedynku kilka lat temu.
Teraz już nikt nie mógł tu dłużej trzymać Mary. A wujek, który mieszkał w ich rodzinie, nalegał na małżeństwo swojej siostrzenicy. Od samego początku był przeciwny przyjęciu Marii do konserwatorium, gdzie marzyła o nauce śpiewu. Ale dziewczyna na szczęście miała bezkompromisowy i uparty charakter. Na argumenty starego męża, który we wszystkim wspierał krewnych żony, Maria tylko zmarszczyła brwi i zażądała, by nie prosiła jej o niemożliwe.
Wujek i mąż powiedzieli, że jeśli Maria ich nie posłucha, pozbawią ją jej pozycji w społeczeństwie (której do tego czasu jeszcze nie miała), posagu (dali za nią 10 tysięcy rubli!) A nawet wyślą ją ... do przytułku dla obłąkanych. Młoda kobieta z oburzeniem nie mogła znaleźć dla siebie miejsca, płakała lub śmiała się. Ale krewni nie żartowali. I bardzo szybko to młode i niedoświadczone stworzenie w codziennych sprawach znalazło się na oddziale szpitalnym z ostrzyżoną głową. Następnie brat jej przyjaciółki, znany moskiewski przedsiębiorca Michaił Walentynowicz Lentowski, pomógł jej uwolnić się z tego piekła. Pieszczotliwie nazywał Marię „Ławruszką”, a ona wybuchnęła płaczem ze wstydu za swój „strój” ...
Maria Poiret (pseudonim Marusina) grała w Teatrze Lentovsky przez 10 lat. Wystąpiła z błyskotliwością we wszystkich operetkach. Na scenie była żywa i wesoła, śpiewała słynnie, doprowadzając fanów do szaleństwa. Czy mógł sobie wtedy wyobrazić, że jego „Ławruszek”, który stał się bogaty i sławny, będzie go wspierał finansowo do końca życia, nie oszczędzając ani pieniędzy, ani drogiej biżuterii.
Wkrótce jej pierwsze wiersze zostały opublikowane na łamach gazety Novoye Vremya. Maria cieszyła się z tego jak dziecko. A w Carskim Siole Maria Poiret jako wykonawca romansów została entuzjastycznie przyjęta przez publiczność. Jej romans „Swan Song” natychmiast staje się sławny. W tym czasie Maria Jakowlewna grała już na scenie Teatru Aleksandryjskiego. Ma 35 lat, jest pełna nadziei i pragnień. To był najwspanialszy czas w jej życiu. Maria jest zakochana. Jej wielbicielem jest książę Pavel Dmitrievich Dolgorukov. Są jednocześnie mądre i piękne.
W 1898 roku Marie Poiret urodziła córkę Tatianę. Jedyną rzeczą, która przyćmiła jej życie, była niemożność poślubienia księcia. Jej były mąż nie zgodził się na rozwód. Sama Maria podchodzi do niego, namawia go, ale jest nieubłagany. Staruszek Sveshnikov, który osiadł w skete, niedaleko Ławry Trójcy Sergiusz, proponuje Marii Jakowlewnej, aby zapisała swoją córkę na jej nazwisko. Tatiana odziedziczyła tylko patronimikę własnego ojca, którą Poiret poprosił o wprowadzenie do metryki dziewczynki podczas chrztu.
Po 10 latach związek Marie Poiret z księciem staje się napięty, nie ma dawnej miłości i ciepła. Maria z córką przeprowadziły się do Moskwy. Marzy o stworzeniu własnego teatru. Ale Maria Jakowlewna nie miała niezbędnej do tego przenikliwości, wiernej i aktywnej asystentki, takiej jak Lentovsky. Wchodzi do Teatru Małego i nadal uczestniczy w koncertach. Marie Poiret śpiewała romanse, w tym niektóre własne. Wśród nich jest romans „Wracałem do domu, myślałem o tobie…” (1901). Romans podchwytują inni śpiewacy, a teraz jest już popularny.
Chce coś zrobić, działać. Maria czuje oddech nowego czasu. Z koncertami charytatywnymi wyjeżdża na Daleki Wschód, gdzie trwa wojna rosyjsko-japońska (1904-1905). Udaje mu się pisać wiersze i korespondencję. W 1904 r. Maria wróciła do Moskwy z wielką chęcią przemawiania do publiczności nowymi wierszami.
Wkrótce los wyśle Marii Jakowlewnie nowy test. W Moskwie poznała hrabiego, członka Dumy Państwowej, zamożnego właściciela ziemskiego Aleksieja Anatolijewicza Orłowa-Dawidowa. Myślała, że jest zakochana. A może niepokoiła ją zbliżająca się samotność… Były mąż Marii już wtedy zmarł. Orlov-Davydov zostawił swoją żonę, baronową De Staal, pozostawiając troje dzieci. Niestety jego syn i przyszły spadkobierca całej fortuny był ciężko chory. Mary obiecuje urodzić jego następcę. Ma 50 lat, ale hrabia wierzy w jej fantazje. I pewnego dnia oznajmiła mężowi, że spodziewa się dziecka…
Mały Aleksiej, nazwany na cześć swojego ojca, urodził się po przybyciu hrabiego z długiej podróży służbowej. Tylko wąski krąg ludzi wiedział, że Marie Poiret zabrała dziecko do jednego ze schronów. Ale pokój w ich rodzinie był krótkotrwały. „Miły” człowiek odkrył tajemnicę Marii Jakowlewny i zaczął szantażować hrabiego, a następnie hrabinę, żądając pieniędzy w zamian za milczenie.
Wielu badaczy dziwnych losów piosenkarza pisało, że był to rodzaj dodatkowego Karla Lapsa. Podobno następnie przekonał hrabiego do wszczęcia sprawy w sądzie przeciwko swojej żonie. Na długo przed procesem Orłow-Dawidow szepnął do swojej żony: „Masza, nie martw się. Wszystko będzie dobrze. Nie szczędzę na to ani pieniędzy, ani znajomości. A ona, jak zawsze, naiwnie wierzyła.
A potem nadszedł ten niefortunny dzień. Gdy zbliżyła się do gmachu sądu, usłyszała słowa: „Kochamy cię! Jesteśmy z Tobą! Ale Marie Poiret tylko spuściła głowę. Ale potem dał się słyszeć gwizd, a z bliska dał się słyszeć ochrypły głos: „Swindler! Spójrz, hrabino Marusya! Mam miliony!”
Dowiedziawszy się, że powodem w jej sprawie był hrabia Orłow-Dawidow, Marie Poiret prawie zemdlała. Prawie nie słyszała tego, co mówiono na korytarzu. Maria Jakowlewna nie mogła uwierzyć, że jej mąż na oczach wszystkich nazwał ją „poszukiwaczką przygód, nowicjuszem, który chciał wpełznąć do wyższych sfer!” Od razu przypomniał sobie, że jej pierwszy mąż wysłał ją do zakładu dla obłąkanych za jej nieznośny charakter. Maria nie odwróciła się na jego słowa, wydawała się skamieniała. Po prostu myślała, że nigdy nie aspirowała do bogactwa, nie pociągały jej jego tytuły. Chciała miłości, szczęścia ... W wyniku długiego procesu sąd uniewinnił Poireta, a jego własna matka, chłopka Anna Andreeva, zabrała dziecko.
Kto wie, o ile więcej o tym skandalicznym zdarzeniu mówiono w mieście, gdyby nie wydarzenia 1917 roku, które zmieniły życie uczestników tego dramatu. Były mąż Marii Poiret, Orłow-Dawidow, uciekł za granicę. W 1927 r. został zastrzelony Pavel Dolgorukov. Petersburskie mieszkanie Marie Poiret, bolszewicy zamieniło się w ruinę. Byłej artystce Teatrów Cesarskich, a nawet hrabinie Orłowej-Dawidowej, odmówiono emerytury.
Po pewnym czasie, na prośbę V. Meyerholda, L. Sobinova i Yuryeva, Maria Jakowlewna otrzymała jednak emeryturę osobistą. Przeprowadziła się do Moskwy. Maria Jakowlewna Poiret w wieku 70 lat nie narzekała na życie. Żyjąca w biedzie sprzedawała cudownie zachowane bibeloty, coś do jedzenia i ulubioną kawę Poireta, którą zawsze piła z porcelanowego kubka.
Aktorka zmarła w październiku 1933 roku. Jej imię zostało szybko zapomniane. Ale w pamięci wielu pozostał romans Marie Poiret, w którym serce kobiety kocha i jest smutne ...
Słowa i muzyka Marie Poiret
Jechałem do domu... Dwurożny księżyc
rzucając swój różowy welon na niebo,
I jaskółka, dążąca gdzieś daleko,
Och, gdybym już nigdy się nie obudził...
1901
W wykonaniu Alla Bayanova
Romans został po raz pierwszy wykonany przez autora w spektaklu opartym na sztuce A. N. Pleshcheeva „W jego roli”. Był częścią repertuaru Keto Japaridze.
Romanse Marie Poiret znane są z jej słów „Łabędzi śpiew”, „Nie chcę umierać”, a także z muzyki innych kompozytorów: „Nie, nie mów decydującego słowa” (B.V. Grodzky, G.K. Kozachenko) , „Kwitnący bujny maj, róże lśniły pięknem” (A. N. Alferaki, G. A. Kozachenko).
Ałła Bajanowa
Ta sama wersja znajduje się w repertuarze Keto Japaridze (1901-1968). Na płycie Pelageya (FeeLee Records, 2003) oraz w wielu innych źródłach art. dziewięć.:„Rozkładanie welonu różanego”
Pelageya śpiewa z ramkami z filmu „Turecki gambit”
Maria Jakowlewna Poiret(1864 - po 1918)
Wczoraj zamieściłam w swoim pamiętniku post o romansie Marie Poiret „Swan Song”, który szczegółowo opisywał jej życie i historię powstawania romansów. Jeśli ktoś zagląda do tego posta po raz pierwszy i jest zainteresowany, zajrzyj do działu „Muzyka retro” i znajdź post o romansie „Swan Song”.
OPCJE (2)
1. Jechałem do domu
Słowa i muzyka M. Poiret
Jechałem do domu, moja dusza była pełna
Dla większości niejasne, trochę nowego szczęścia.
Wydawało mi się, że wszystko z takim losem,
Patrzyli na mnie z taką życzliwością.
Jechałem do domu... Dwurożny księżyc
Wyjrzałem przez okna nudnego powozu.
Odległe dzwonki i gwizdy porannych dzwonków
Śpiewał w powietrzu jak czuła struna.
Jechałem do domu przez różowy welon.
Świt piękna leniwie obudziła się,
I jaskółki, dążące gdzieś daleko,
Skąpany w czystym powietrzu.
Jechałem do domu, myślałem o tobie
Niespokojnie moja myśl była zdezorientowana i rozdarta.
Słodka senność dotknęła moich oczu.
Och, gdybym już nigdy się nie obudził...
Moim zdaniem najlepszy występ. Śpiewająca Rada Volsaninova
2. Jechałem do domu
Jechałem do domu... Moja dusza była pełna
Dla większości niejasne jakieś nowe szczęście.
Wydawało mi się, że wszystko z takim losem,
Patrzyli na mnie z taką życzliwością.
Jechałem do domu... drogi księżycu
Wyjrzałem przez okna nudnego powozu.
Odległe dzwonki i gwizdy porannych dzwonków
Śpiewał w powietrzu jak czuła struna.
Rozkładając różową zasłonę, piękno świtu
Budząc się leniwie
I jak jaskółka dążąca gdzieś daleko,
Skąpany w czystym powietrzu.
Jechałem do domu... myślałem o tobie!
Z niepokojem moja myśl była jednocześnie zdezorientowana i rozdarta.
Słodka senność dotknęła moich oczu.
Och, gdybym się już nigdy nie obudził!
WRACAŁEM DO DOMU, MOJA DUSZA BYŁA PEŁNA…
Słowa i muzyka Marie Poiret
Jechałem do domu... Dwurożny księżyc
rzucając swój różowy welon na niebo,
I jaskółka, dążąca gdzieś daleko,
Och, gdybym już nigdy się nie obudził...
Romans został po raz pierwszy wykonany przez autora w spektaklu opartym na sztuce A. N. Pleshcheeva „W jego roli”. Był częścią repertuaru Keto Japaridze. Romanse Marie Poiret znane są z jej słów „Łabędzi śpiew”, „Nie chcę umierać”, a także z muzyki innych kompozytorów: „Nie, nie mów decydującego słowa” (B.V. Grodzky, G.K. Kozachenko) , „Kwitnący bujny maj, róże lśniły pięknem” (A. N. Alferaki, G. A. Kozachenko).
Antologia rosyjskiego romansu. Srebrny wiek. / Comp., przedmowa. i komentować. V. Kaługinie. - M.: Wydawnictwo Eksmo, 2005
Ta sama wersja znajduje się w repertuarze Keto Dzhaparidze (1901-1968) (Czarne oczy: stary rosyjski romans. - M.: Wydawnictwo Eksmo, 2004.). Na płycie Pelageya (FeeLee Records, 2003) oraz w wielu innych źródłach art. dziewięć.: „Rozkładanie welonu różanego”
Maria Jakowlewna Poiret(1864 - po 1918)
Cienie przeszłości: starożytne romanse. Na głos i gitarę / Comp. A. P. Pavlinov, T. P. Orłowa. - St. Petersburg: Kompozytor St. Petersburg, 2007.
OPCJE (2)
1. Jechałem do domu
Słowa i muzyka M. Poiret
Jechałem do domu, moja dusza była pełna
Dla większości niejasne, trochę nowego szczęścia.
Wydawało mi się, że wszystko z takim losem,
Patrzyli na mnie z taką życzliwością.
Jechałem do domu... Dwurożny księżyc
Wyjrzałem przez okna nudnego powozu.
Odległe dzwonki i gwizdy porannych dzwonków
Śpiewał w powietrzu jak czuła struna.
Jechałem do domu przez różowy welon.
Świt piękna leniwie obudziła się,
I jaskółki, dążące gdzieś daleko,
Skąpany w czystym powietrzu.
Jechałem do domu, myślałem o tobie
Niespokojnie moja myśl była zdezorientowana i rozdarta.
Słodka senność dotknęła moich oczu.
Och, gdybym już nigdy się nie obudził...
Zanieś moje serce na dzwonek ...: rosyjskie romanse i piosenki z nutami / Comp. A. Kolesnikowa. - M .: niedziela; Eurazja+, Gwiazda Polarna+, 1996.
2. Jechałem do domu
Jechałem do domu... Moja dusza była pełna
Dla większości niejasne jakieś nowe szczęście.
Wydawało mi się, że wszystko z takim losem,
Patrzyli na mnie z taką życzliwością.
Jechałem do domu ... drogi księżycu
Wyjrzałem przez okna nudnego powozu.
Odległe dzwonki i gwizdy porannych dzwonków
Śpiewał w powietrzu jak czuła struna.
Rozkładając różową zasłonę, piękno świtu
Budząc się leniwie
I jak jaskółka dążąca gdzieś daleko,
Skąpany w czystym powietrzu.
Jechałem do domu... myślałem o tobie!
Z niepokojem moja myśl była jednocześnie zdezorientowana i rozdarta.
Słodka senność dotknęła moich oczu.
Och, gdybym się już nigdy nie obudził!
Arcydzieła rosyjskiego romansu / Ed.-komp. N. V. Abelmasa. - M.: Wydawnictwo AST LLC; Donieck: "Stalker", 2004. - (Piosenki dla duszy), podpis: muzyka nieznanego autora, słowa M. Poireta.
NUTY FORTEPIANOWE (6 arkuszy):
Kulev V. V., Takun F. I. Złota kolekcja rosyjskiego romansu. Opracowane na głos z towarzyszeniem fortepianu (gitara). Moskwa: Muzyka współczesna, 2003.
Nieźle (w humorystycznej formie, ale prawdziwe w fakturze) o historii piosenki i jej autorze, John Shemyakin napisał:
Niepełnoletnia Elizaveta Genrikhovna nauczyła się dla swojego ekstrawaganckiego dziadka własnego hymnu, urzekającego niewyobrażalnym urokiem. Wszystko, co Genrikhovna dla mnie robi, ma na celu wyciągnięcie wszelkich możliwych korzyści i przebaczenia wszystkiego ze szlochającego mnie. Jestem sentymentalny. I w tym stanie jest bezbronny, słodki i nadspodziewanie hojny dla wszystkich.
Podczas występu szczerze szlochałem. Przede wszystkim dlatego, że nigdy nie powiem wnuczce, że ten romans napisała Maria Jakowlewna Poiret, aktorka wodewilowa i niewyobrażalna siła przedsiębiorczości.
Ich dwaj tacy mistrzowie wędkarstwa pierwsi i prawdziwa miłość byli w stolicy w tamtych latach: Masha Poiret i Motya Kshesinskaya. Masha Poiret napisała o „Jedzie do domu…”, na podstawie historii Matyldy Kshesinskaya o udanym pierwszym spotkaniu z pewnym młodym mężczyzną, Nikołajem Aleksandrowiczem Romanowem. Dlatego po spotkaniu w Peterhofie Kshesinskaya wraca rano do domu i ma dla obu wielkie nadzieje. Spójrz na nią z czułością i udziałem wszelkiego rodzaju późnych szambelanów. Rozkosz nie do opisania w Empireum. Pod dobrotliwymi suwerennymi oczami baletnica zasypia w powozie z czułości. Nadzieje genialnej baletnicy były całkowicie uzasadnione. Wszystko jest tak niewyobrażalnie udane! Z tej okazji Marie Poiret stworzyła reportaż-hymn do romansu. Posłuchaj ponownie romansu. Widzisz, jak błyszczał nowymi kolorami życia i bezinteresowną dziewczęcą miłością?
Patrząc na swoją przyjaciółkę, Maszę Poiret, która musiała występować pod pseudonimem twórczym Marusina (kto chodził wtedy na występy mężczyzny o imieniu Poiret w stolicy?), Również jakoś się połączyła i poślubiła hrabiego Orłow-Dawidowa Aleksieja Anatolijewicza . W 1914 roku. Hrabia posiadał majątek, skromnie wyceniony na 17 mln rubli, oraz dom na Nabrzeżu Angielskim. Plus pensja cesarskiego mistrza ceremonii. Poza tym hrabia był łatwowierny. Lubił tajemne nauki i uważał się za wtajemniczonego mędrca.
Masza Marusina wyszła za mąż za Orłowa-Dawidowa w głęboko „interesującej pozycji”. Urodziła dziecko. Malczugan, mały hrabia Orłow-Dawidow, spadkobierca dynastii.
Rok później okazało się, że Marie Poiret nie może zajść w ciążę ze względu na okoliczności jej artystycznej młodości, a dziecko kupiła „według jakiegoś ogłoszenia od położnej N.”. Za trzysta pięćdziesiąt rubli. Cóż, aktorka ma pięćdziesiąt lat. Jakie są pytania?
Skandal, sąd, rozwód, potem rewolucja. Hrabia w końcu wejdzie w okultyzm. Maria otrzymała emeryturę od rządu sowieckiego. Wydawano żywność: dżemy, płatki zbożowe, tłuszcze zwierzęce.
Lisa, zaśpiewaj piosenkę dziadkowi. Dziadek jest cyniczny jak fretka, ale cię uwielbia.
Lub 1905
Według jednej wersji romans został skomponowany do sztuki opartej na sztuce A. N. Pleshcheeva „W swojej roli”, w której Marie Poiret zagrała jako aktorka dramatyczna i tam ją wykonujemy. Ta wersja w dużej mierze nie odpowiada faktom: dramat nie został skomponowany przez Aleksieja Nikołajewicza Pleszczejewa, ale przez jego syna, także pisarza Aleksieja Aleksiejewicza Pleszczejewa. Ale inne źródła popierają wersję, w której romans „Wracam do domu” został napisany do sztuki opartej na sztuce „W mojej roli”, wystawionej na samym początku XX wieku w Teatrze Akwarium - główną rolę zagrała Marie Poiret w sztuce i napisał muzykę do produkcji.
Istnieją inne opinie na temat romansu: do tego spektaklu Marie Poiret skomponowała romans Łabędzia pieśń, a ja wcale nie jechałam do domu.
Istnieją opinie, że romans „Wracałem do domu” powstał w 1905 roku, kiedy aktorka wracała z frontu w czasie wojny rosyjsko-japońskiej, jadąc pociągiem, a na dźwięk kół skomponowano piosenkę…
Maria Poiret
Biografia samej Marie Poiret jest tak niezwykła, że dosłownie prosi o osobną powieść fabularną – a ty nawet nie musisz niczego wymyślać: sam los Marie Poiret spowodował takie zwroty, że mimowolnie myślisz: czy to prawda? Tak, prawda. Jej życie zbiegło się z takimi historycznymi, doczesnymi problemami, które wywróciły do góry nogami życie całego kraju i całej jego ludności.
Dziadek przyszłej rosyjskiej aktorki, dziennikarza, poetki itd., i tak dalej, trafił do Rosji wraz z armią napoleońską w 1812 roku, czyli przybył jako zdobywca. Przybył jako zdobywca, ale pochwyciły go metamorfozy szybko zmieniającego się czasu. A wynik był wręcz przeciwny. Wrogi kraj stał się domem, w którym napoleoński najeźdźca znalazł rodzinne szczęście. Victor Poiret, aby żyć i wyżywić ukochaną rodzinę, rozpoczął biznes - otworzył w Moskwie siłownię (tę samą, którą Kutuzow podarował nieco wcześniej Francuzom, aby ratować rosyjską armię). Jego syn Jakow kontynuował rodzinny interes, zostając nauczycielem szermierki i gimnastyki, ożenił się z córką zamożnych fabrykantów sukna Julią Andriejewną Tarasenkową, z którą miał siedmioro dzieci, z których dwoje było szczególnie sławne: Emmanuil Yakovlevich Poiret (6 listopada 1858 r. , Moskwa - 26 lutego 1909, Paryż), który stał się słynnym francuskim rysownikiem i pracował pod pseudonimem Karan d "Ash, a najmłodsza Mary.
Maria urodziła się w Moskwie. Bóg nagrodził ją wieloma talentami, które, jak się wydaje, nie miały się spełnić - stary mąż inżynier Sveshnikov (30 lat starszy od młodej żony), za którego dali młodą utalentowaną 16-letnią sierotę ( rodzice do tego czasu zmarli), a ja nie chciałem słyszeć o teatrach czy piosenkach: wciąż nie wystarczyło mieć żonę chansonette, co ludzie powiedzą!.. I ten kochany, kochający mąż, mądry doświadczeniem życiowym, nie mógł wymyślić nic lepszego niż zamknięcie żony w szalonym domu. Tam wszystkie talenty młodej kobiety miały zniknąć w zapomnieniu. Ale pomogła jej przyjaciółka Anna, siostra wybitnego dramatycznego przedsiębiorcy i reżysera M. V. Lentovsky'ego. Jakimś cudem M. Lentovsky zdołał wydostać Marię z lochów. Ona oczywiście nie wróciła do męża, ale dołączyła do Lentovsky'ego w jego prywatnej trupie - została aktorką dramatyczną (na podstawie sceny Marusina) i bez żadnego wykształcenia scenicznego.
A potem - życie rzuciło ją w różne strony, służyła jako aktorka w Teatrze Aleksandryńskim (w tym czasie były dramatyczne występy trupy cesarskiej w Petersburgu), pisała książki, komponowała romanse ...
Miłość wdarła się w jej życie, było kilka ślubów cywilnych, w 1898 roku urodziła się jej córka Tatiana, a potem oddała cudze dziecko jako własne - tak pojawił się jej syn Aleksiej (nie myśl, że małżeństwa cywilne w Imperium Rosyjskim były coś krzywdzącego i wstydliwego dla kobiet, nic podobnego, w stolicach Moskwy i Petersburga stały się bardzo powszechnym zjawiskiem, symbolizującym wolność wyboru i tworzenie rodziny nie według zasad religijnych, ale na podstawie cech osobistych - honoru, uczciwości, szlachetności i oczywiście miłości; co innego, że małżeństwa niekościelne w państwie kościelnym nie były uznawane prawnie - ale nie przez społeczeństwo; i to było zrozumiałe: całe państwo było zbyt różnorodne społecznie, nie można było jej ubrać w równe prawa: niepiśmienna prowincja kapłańska ostro kontrastowała z wyrafinowanymi intelektualnie stolicami, a cóż powiedzieć o podbitych terenach górskich, również okazały się częścią Imperium Rosyjskiego, o jakich ogólnych fundamentach społecznych i rodzinnych a dekrety mogły przemawiać w regionach jednego państwa, tak różniących się kulturą i rozwojem; dotyczyło to oczywiście nie tylko strony rodzinnej, był to stan ogólny – i tak skończyło się to ogromnym załamaniem społecznym w październiku 1917 r.).
