Kim w rzeczywistości byli muszkieterowie z powieści Dumasa? Główni bohaterowie „Trzej muszkieterowie”: charakterystyka postaci Członkowie rodziny, krewni, znajomi

Plan:

Wstęp

• 1 działka
• 2 Historia stworzenia
  • 2.1 Źródła literackie
  • 2.2 Prototypy głównych bohaterów
• 3 Interesujące fakty
• 4 znaki
  • 4.1 Główni bohaterowie
    • 4.1.1 Prawdziwe postacie historyczne
    • 4.1.2 bohaterowie fikcyjni
• 5 adaptacji ekranu
Uwagi

Wstęp

"Trzej muszkieterowie"(fr. Les trois mousquetaires) to powieść Aleksandra Dumasa père, napisana w 1844 roku. Książka poświęcona jest przygodom młodego człowieka imieniem d'Artagnan, który opuścił dom, aby zostać muszkieterem, oraz jego trzech przyjaciół muszkieterów Atosa, Portosa i Aramisa.

Historia d'Artagnana jest kontynuowana w dwóch innych powieściach trylogii: Dwadzieścia lat później i Vicomte de Bragelonne, czyli dziesięć lat później.

1. Działka

Historia opowiedziana przez Dumasa poświęcona jest przygodom d'Artagnana i jego przyjaciół w latach 1625-1628.

Młody biedny gaskoński szlachcic d'Artagnan opuścił dom i udał się do Paryża, licząc na miejsce w pułku muszkieterów. Po drodze, w Mengue, wdał się w bójkę z hrabią Rochefortem, świtą kardynała Richelieu, i ukradł jego list polecający. Zgodnie z obowiązującymi przepisami kapitan królewskich muszkieterów de Tréville nie mógł dać d'Artagnanowi miejsca w swoim pułku, dopóki nie wykazał się męstwem lub nie służył w innej formie wojsk przez dwa lata i wysłał go do pułku gwardii Desessarda .

Przez absurdalny wypadek, tego samego dnia, d'Artagnan od razu obraził trzech doświadczonych muszkieterów - Atosa, Portosa i Aramisa - i otrzymał wyzwanie do pojedynku od całej trójki. Pojedynek przerwało jednak pojawienie się strażników kardynała, którzy chcieli aresztować całą czwórkę za złamanie dekretu zakazującego pojedynków. D'Artagnan i Trzej Muszkieterowie pokonali potężnego wroga i zostali przyjaciółmi. Kardynał Richelieu poskarżył się królowi na wybryki muszkieterów, który skarcił de Tréville'a, ale był potajemnie dumny, że tacy ludzie mu służą.

D'Artagnan zatrudnił służącego imieniem Planchet i zamieszkał u kupca Bonacieux i jego żony Constance, w której wkrótce się zakochał. Konstancja służyła w pałacu w służbie królowej Anny Austrii. Królowa dała angielskiemu ministrowi, lordowi Buckinghamowi, który był w niej beznadziejnie zakochany, tuzin swoich diamentowych wisiorków, z których dwa zostały skradzione przez moją damę. Kardynał postanowił skompromitować królową: namówił króla, by urządził bal i zaprosił Annę, by pojawiła się na nim w wisiorkach. Na prośbę Constance d'Artagnan i Trzej Muszkieterowie udali się do Londynu, aby ratować honor królowej. Po drodze trzech muszkieterów zostało unieruchomionych przez pułapki zastawione przez kardynała, a d'Artagnan, walcząc w drodze do Anglii z wysłannikiem kardynała, hrabią de Ward, dotarł do Buckingham i otrzymał od niego wisiorki . Królowa pojawiła się na balu w wisiorkach, kardynał jest zawstydzony.

Pewnego razu, dostrzegając nieskrępowaną rozmowę między ładną dziewczyną a Anglikiem, D „Artagnan wyzywa tego ostatniego na pojedynek. Muszkieterowie pokonali w pojedynku Brytyjczyków, Lord Winter, któremu d'Artagnan darował życie, przedstawił go dziewczynie która okazała się żoną zmarłego starszego brata Lorda - lady Clarick D'Artagnan była rozpalona namiętnością do niej, ale od jej służącej dowiedział się, że Milady kocha hrabiego de Warde.Podmieniając litery, d'Artagnan powoduje Nienawiść Milady do de Warde, która rzekomo ją odrzuciła, postanawia zakończyć de Warde rękami d'Artagnana i spędza z nim noc. Zszokowany, d „Artagnan zauważa piętno na jej ramieniu i przypomina sobie historię żony Atosa.

Król rozpoczął oblężenie zbuntowanej fortecy La Rochelle, twierdzy hugenotów. Trzej muszkieterowie i d'Artagnan, który teraz został również muszkieterem, pokazują cuda waleczności i bohaterstwa na wojnie. Kardynał natomiast planował zamordowanie Buckinghama iw tym celu wysłał swoją agentkę milady do Londynu. W tej śmiertelnej kobiecie Athos rozpoznał swoją byłą żonę, hrabinę de La Fere, obecnie słynną uwodzicielkę i trucicielkę. Muszkieterowie ostrzegli lorda Wintera przed niebezpieczeństwem, więc Milady została aresztowana, gdy tylko postawiła stopę na angielskiej ziemi. Ale potem Milady zdołała oszukać kapitana Feltona, ucznia i podwładnego lorda Wintera, tak że uwolnił ją i dźgnął Buckinghama.

Milady wróciła do Francji i ukryła się w klasztorze karmelitanek. Jak się okazało, w tym samym klasztorze ukrywała się ukochana d'Artagnana Konstancja. Milady zyskała jej pewność siebie i próbowała ją porwać. Kiedy czterej muszkieterowie zbliżyli się do klasztoru, Milady musiała ją otruć, żywiąc w duszy jeszcze większą zemstę. Dziewczyna zginęła w ramionach d'Artagnana. Muszkieterowie postanowili położyć kres nikczemności. Namierzyli ją, schwytali i sami skazali na śmierć. Wyrok wykonał kat z Lille, którego życie brata również zrujnowała Milady.

Muszkieterowie spodziewali się surowej kary za swoje czyny. Ale Richelieu, potajemnie obawiając się swego towarzysza, docenił potencjał d'Artagnana i na znak pojednania przedstawił mu patent na stopień porucznika muszkieterów. Zaraz po zakończeniu kampanii Portos poślubił zamożną wdowę, a Aramis został opatem. Atos służył za d'Artagnana przez kolejne dziesięć lat i przeszedł na emeryturę, otrzymując spadek.

2. Historia stworzenia

Trzej muszkieterowie zostały pierwotnie opublikowane rozdział po rozdziale w czasopiśmie Le Siècle od marca do lipca 1844 r. Jest to powieść tradycyjna z kontynuacją, powieść felietonowa: rozdział kończył się w najciekawszym miejscu, tak że czytelnik nie mógł się doczekać kontynuacji.

Ponieważ Dumas był opłacany linijka po linijce w gazecie, wymyślił Grimauda - sługę Atosa, który przemawiał wyłącznie monosylabami. W ten sposób linia z jednym słowem „tak” lub „nie” została opłacona w taki sam sposób, jak linia pełna myśli. Zanim powstało Dwadzieścia lat później, wydawcy postanowili nadal płacić Dumasowi za słowo, a Grimaud natychmiast stał się nieco bardziej rozmowny.

Początkowo w rękopisie widniało imię d'Artagnana - Nataniel. Wydawcom się to nie podobało i zostało usunięte.

Dumas, który stale korzystał z twórczości literackich Murzynów, pracował nad Trzema muszkieterami razem z Augustem Maquetem (1813-1886). Ten sam autor pomógł mu w tworzeniu Hrabiego Monte Christo, Czarnego Tulipana, Naszyjnika Królowej. Macke później pozwał i zażądał uznania 18 powieści, których był współautorem z Dumasem, jako własnych dzieł. Ale sąd uznał, że jego praca była jedynie przygotowaniem.

2.1. Źródła literackie

Moneta NBRB

W przedmowie do książki Dumas napisał, że podstawą powieści były wspomnienia znalezione we Francuskiej Bibliotece Narodowej. Później okazało się, że tym źródłem inspiracji były „Pamiętniki pana d'Artagnana, dowódcy porucznika pierwszej kompanii muszkieterów królewskich” ( Mémoires de Monsieur d'Artagnan, porucznik kapitański de la premier Compagnie des Mousquetaires du Roi). To prawda, że ​​książka wcale nie została napisana przez d'Artagnana, ale została skomponowana przez pisarza o nazwisku Gascien de Courtil de Sandra ( Courtilz de Sandraz), który opublikował ją w Kolonii (1700) 27 lat po śmierci muszkietera. Dumas wziął tę książkę z biblioteki miejskiej w Marsylii... i zapomniał ją zwrócić, o czym świadczą liczne listy reklamacyjne kierowane do biblioteki i pozostawione bez odpowiedzi.

Historia wisiorków: Pamiętniki La Rochefoucaulda (1662, pełne wydanie 1817) wspominają, jak hrabina Lucy Carlisle (córka hrabiego Henry'ego z Northumberland) odcięła na balu diamentowe wisiorki księcia Buckingham. Wykorzystano także Polityczne i szarmanckie intrygi francuskiego dworu Roederera. Porwanie Konstancji zaczerpnięte z Pamiętników Monsieur de La Porte, kamerdynera Anny Austriaczki.

Wspomnienia, o których Dumas mówi we wstępie, jakby po prostu opublikował je w formie książki, są, jak mówi, napisane przez hrabiego de la Fère. To znaczy, mówiąc językiem krytyków literackich, to właśnie Atos jest narratorem Trzech muszkieterów.

2.2. Prototypy głównych bohaterów

Wizerunek d'Artagnana stworzył Dumas na podstawie prawdziwej osoby:

• Charles de Batz-Castelmore, hrabia Artagnan(fr. Charles de Batz de Castelmore, hrabia d „Artagnan, 1613-1673) - Gaskon i muszkieter, który również zginął podczas oblężenia Maastricht, jak bohater książki. Ale nie żył w epoce Richelieu, ale pod rządami Mazarina (w 1626 nie miał 18 lat, a tylko 13), nie był marszałkiem i nosił tytuł hrabiowski, natomiast postać była mniej szlachetna, chociaż został marszałkiem. Prawdziwy d'Artagnan został muszkieterem w 1644 roku, był powiernikiem Mazarina podczas Frondy, brał udział w aresztowaniu Fouquet, zginął w bitwie pod Maastricht w 1673 roku.

Aramis (ilustracja)

Pseudonimy-aliasy trzech muszkieterów utworzył Dumas od imion prawdziwych osobistości:

• Armand de Silleg d'Athose d'Otvielle(fr. Armand de Sillègue d "Athos d" Autevielle, 1615-1643) - zmarł od rany odniesionej w pojedynku, jeszcze zanim hrabia d'Artagnan został zaciągnięty do muszkieterów.
• Izaak de Porto(fr. Izaak de Portau, 1617-1712)- został muszkieterem w 1643
• Henri d'Aramitz(fr. Henri d „Aramitz, 1615-?)- szlachcic, świecki opat w seneszalstwie Olorona, zaciągnął się w 1640 r. do kompanii muszkieterów dowodzonych przez swego wuja. Pod koniec życia, wraz z żoną i czwórką dzieci, przeszedł na emeryturę do swojej domeny.
• Milady - hrabina uważana jest za jej prototyp Lucy Carlyle, porzucona kochanka Buckinghama, która z zazdrości została agentką Richelieu.
• Rochefort - użył wizerunku mężczyzny, który pojawił się w "Pamiętnikach d'Artagnana" pod imieniem Rodan, czyli Rosne, (Rosnai), a także książka „ Wspomnienia z MLCDR» ( Monsieur le comte de Rochefort), wspomnienia Henri Louisa de Alloyny, markiza de Rochefort(błąd w nazwie: nazywał się Charles-Cesar (Charles-Cesar de Rochefort de Saint-Pointe, 1615-1687), a hrabią został dopiero po śmierci ojca w 1663 r.), również prawdopodobnie fałszywy, napisany de Curtil, który specjalizował się w takiej literaturze pod koniec XVII wieku.

3. Ciekawe fakty

Książę Richelieu podczas oblężenia La Rochelle

• Narracja powieści rozpoczyna się w kwietniu 1625, oblężenie La Rochelle miało miejsce w 1627. W tym okresie prawdziwy d'Artagnan miał niespełna 12 lat, a Portos - 10. Aby wprowadzić te wydarzenia do narracji, Dumas „postarzał” swoich bohaterów.

4. Postacie

4.1. główne postacie

Portret księcia Buckingham (Rubens)

• D'Artagnan(Pan D'Artagnan-syn)
• Atos(hrabia de La Fere)
• Portos(Baron du Vallon)
• Aramis(Chavalier d'Herble)

4.1.1. Prawdziwe postacie historyczne

• kardynał Richelieu
• Król Ludwik Sprawiedliwy
• Królowa Anna Austriacka
• Książę Buckingham
• De Tréville
• la port
• Księżna de Chevreuse
• John Felton
• Król Karol I

4.1.2. bohaterowie fikcyjni

• Milady. Ona jest Anną de Bailey, ona jest Lady Clarick, ona jest baronową Sheffield, ona jest Charlotte Baxon, ona jest hrabiną de La Fere, ona jest hrabiną Winter. Szpieg kardynała.
• Hrabia Rochefort. Dedykowany doradca kardynała. (Uwaga patrz poniżej)
• Constance Bonacieux. Żona pasmantera Bonacieux i kochanki d'Artagnana Milady została otruta w klasztorze karmelitów.
• Planszet. Sługa d'Artagnana.
• Grimaud. Sługa Atosa.
• Bazin. Sługa Aramisa.
• Gardłacz. Piechur Portosa.
• Katty. Dziewczyna uwiedziona przez d'Artagnana. Pokojówka Milady.

5. Adaptacje ekranu

Na podstawie książki powstało wiele filmów. Koneserzy kina [ który?] wyróżnij kilka adaptacji Trzech muszkieterów:

• Francusko-włoski w reżyserii Bernarda Borderie (1961)
• seria filmów anglo-amerykańskich w reżyserii Richarda Lestera (1973-1974), z Michaelem Yorkiem w roli d'Artagnana.
• Radziecki muzyczny serial telewizyjny (1979) z Michaiłem Bojarskim.

Odkrywasz, że jej głównymi bohaterami są oczywiście Trzej muszkieterowie, ale nie tylko. Nie sposób pominąć kardynała Richelieu i nie uważać za bohaterkę Lady Winter. Na podstawie tej powieści powstało wiele filmów. Oto plakat do ostatniego. Na nim głównymi bohaterami są trzej muszkieterowie (zdjęcie przedstawia ich ze stałymi przeciwnikami).

Trzej przyjaciele w służbie króla

Atos, Aramis i Portos pojawiają się daleko od pierwszych stron powieści. Przedstawia je nam D'Artagnan, który przybył do Paryża, by szukać usług u pana de Treville. Od razu pokazują swoje główne cechy: Athos – szlachetność, Aramis – przebiegłość i skłonność do intryg, Portos – prostotę i próżność. Są to główni bohaterowie - trzej muszkieterowie i ich bohaterowie, które na kartach powieści pozostaną niezmienione.

Młody DʹArtagnan

Gorący temperament młodego człowieka za każdym razem sprawia, że ​​wyciąga miecz z pochwy. Na pierwszych stronach chce stoczyć walkę z nieznanym mu arystokratą: nie lubił starego konia głównego bohatera.

W Paryżu D'Artagnan niezdarnie popchnął Atosa i otrzymał zaproszenie na pojedynek. Natychmiast popełnia nowy błąd: pokazuje wszystkim elegancką chusteczkę z inicjałami, należącą do Aramisa. Pojedynek z ignorantem jest nieunikniony. Na schodach zaplątał się w płaszcz pana Portosa i wszyscy zobaczyli, że genialny baldric, który podziwiali wszyscy muszkieterowie, był w rzeczywistości wykonany od wewnątrz z szorstkiej skóry. Portos nie może znieść takiej zniewagi i wyzywa prowincjała na pojedynek. Tak spotkali się D'Artagnan i główni bohaterowie, Trzej muszkieterowie. Pojedynek właściwie nie zdążył się rozpocząć i przerodził się w walkę z D'Artagnanem wykazał się sporą zręcznością i pomógł każdemu muszkieterowi, czym zaskarbił sobie zaufanie i przyjaźń.

D'Artagnan i jego trzej przyjaciele

Teraz młody człowiek spędzał cały czas ze swoimi nowymi przyjaciółmi, których nie miał czasu podziwiać.

D'Artagnan dzięki Madame Bonacieux ma możliwość oddania przysługi królowej. Sprytny, nieustraszony i przebiegły, udało mu się przedostać do Anglii, gdy jego przyjaciele zostali zmuszeni do pozostania we Francji. D'Artagnan wrócił do Luwru w ostatniej chwili i królowa została uratowana. Po tej sprawie zdobył sobie śmiertelnego wroga - Lady Winter. Zemści się na nim bezlitośnie, ale nie będzie w stanie osiągnąć swojego celu: zniszczyć DʹArtagnana. Nasz bohater wraz ze swoimi przyjaciółmi bezpiecznie przejdzie wszystkie jego pułapki i pozostanie przy życiu. W miarę rozwoju akcji w powieści jego szczęście, szlachetność i szczęście pogarszają się. Jest trochę najemnikiem, trochę chełpliwym, a nawet przebiegłym. Ale te ziemiste rysy dodają mu uroku.

Athos - idealny szlachcic

Athos, Portos i Aramis to główni bohaterowie, trzej muszkieterowie. W ich świecie na pierwszym miejscu jest honor, z którym nigdy nie idzie na kompromis. Atos jest uosobieniem szlachetności i przyzwoitości.

Jest lakoniczny, skrupulatny, pełen poczucia własnej wartości i fatalnych sekretów, które ciekawy D'Artagnan chce poznać. Za tym kryje się romantyczna historia. Kiedyś był żonaty z piękną plebejuszką. Ale okazała się złodziejką napiętnowaną przez kata. Udało jej się przeżyć po tym, jak hrabia ją zniszczył, poślubiła lorda Wintera. Zmarł wkrótce po ślubie z nią. Bogata, piękna, ekscentryczna i niezwykle zręczna, ściga D'Artagnana. Główni bohaterowie, trzej muszkieterowie, po prostu nieustannie w nią wtrącają się, a ona chce, z pomocą swojego patrona, kardynała Richelieu, zniszczyć jednocześnie wszystkich czterech przyjaciół. Athos, najtragiczniejszy ze wszystkich bohaterów, który topi żal w kielichu wina, rozwiązuje zagadkę milady. Dzięki jego stanowczości zostanie osądzona i stracona. Tak więc główni bohaterowie, trzej muszkieterowie i ich przyjaciel, poradzą sobie ze złem i dwulicowością, które ucieleśniała milady.

Portos i Aramis

Podobnie jak Athos, ukrywają swoje wysokie pochodzenie i romantyczne historie za fałszywymi imionami. Aramis (Chevalier dʹHerble), szlachetny szlachcic, jest zmęczony służbą i marzy o zostaniu opatem. Melancholijny i smutny, łagodny i odważny, jest kobieco piękny. Aramis nie jest pozbawiony serdecznego uczucia. Kiedy przez dłuższy czas nie otrzymuje wiadomości od swojej dziewczyny, Madame de Chevreuse, wygnanej do odległych Tours, coraz częściej zwraca się ku teologii. Portos (pan du Vallon) jest bohaterskim człowiekiem, chełpliwym, miłym i najbardziej ograniczonym z przyjaciół. Wszyscy główni bohaterowie Trzech muszkieterów Dumasa to ludzie honoru, szlachetności i przyzwoitości.

Inny świat

Trzej muszkieterowie mierzą się ze światem, w którym wszelkie okrucieństwa lub niesławę można wybaczyć, jeśli zrobi się to dla dobra Francji. Głównymi bohaterami Trzech muszkieterów Dumasa są złowrogi kardynał Richelieu, który zastawia pułapki na wszystkich, a jego poplecznica Milady, która skwapliwie wykonuje najtrudniejsze zadania swego patrona, budzi lęk u potężnego kardynała.

Kardynał wie jak i tym różni się od milady, by oceniać szczerość i honor muszkieterów. Żałuje, że służą królowi, a nie jemu. Ma zarówno głęboki umysł, jak i hart ducha. Służą interesowi publicznemu.

Po zakończeniu wszystkich przygód Portos poślubia bogatą wdowę Koknar, Aramis zostaje opatem. D'Artagnan i Athos pozostają w służbie. Następnie hrabia, otrzymawszy spadek, przechodzi na emeryturę.

Powieść „Trzej muszkieterowie” ma dwa sequele. Najpierw widzimy bohaterów za 20 lat, potem za 10. A to są zupełnie inne historie.

• Będziemy szukać wśród bohaterów fandomu

Grupy postaci

Całkowita liczba znaków - 86

Anna d „Autriche; Anna Austriacka

2 4 1

Żona Ludwika XIII, królowej Hiszpanii. W Trzech muszkieterach ma romans z Buckinghamem, ale nie zdradza męża. Jest też jedną z głównych postaci „Dwadzieścia lat później”.

Aramis, kawaler d „Herblay

9 2 0

Chevalier d'Herble (imię - Rene), biskup Vannes (od "Dziesięć lat później"), książę d'Alameda (po wydarzeniach opisanych w "Dziesięć lat później" - imię przyjęte po powrocie z Hiszpanii). Przyjaciel Atosa, Portosa i Artagnana. Muszkieter, duchowny.

Tajemniczy i przebiegły nawet z przyjaciółmi, choć dość wrażliwy. Umiejętnie szermierka. Potajemnie kocha najlepszą przyjaciółkę królowej, Marie de Chevreuse, którą przez przyjaciół nazywa swoją „kuzynką krawcową”, ale utrzymuje też długotrwały związek ze swoją kuzynką Camille de Bois-Tracy.

W Dwadzieścia lat później Aramis staje po stronie Frondy.

W Dziesięć lat później Aramis posiada już znaczną władzę. Jest członkiem zakonu jezuitów, tka sieć intryg, wysuwając przed królem Fouqueta. Kupił komendanta Bastylii Bezmo - w celu porwania z więzienia więźnia imieniem Marchiali, przetrzymywanego tam przez Mazarina, a właściwie starannie ukrytego brata bliźniaka króla.

Pomimo nieporozumień i pojednań między czwórką przyjaciół przez cały czas trwania trylogii, tylko z Aramisem d „Artagnan nie mógł się w końcu pogodzić (jego ostatnie słowa: „Athosie, Portos, do zobaczenia wkrótce! Aramis, do widzenia na zawsze!”)

Olivier, hrabia de La Fere

24 6 0

Nazywa się prawdopodobnie Olivier. Hrabia de la Fere. Najstarszy z muszkieterów, pełni dla nich rolę ojca-mentora. Człowiek szlachetny i dostojny, ale też bardzo skryty, topi smutki w winie. Jego tajemnicza przeszłość łączy go z Milady (Lady Winter): ożenił się z nią, nie wiedząc, że została napiętnowana, a kiedy prawda wyszła na jaw, powiesił ją, ale jakoś przeżyła. Ojciec Raoula, wicehrabiego de Bragelona.

0 0 0

Sługa Aramisa. Pobożny. Jest bardzo zdenerwowany, że Aramis prowadzi świeckie życie i wierzy, że Aramis może zostać kardynałem. W „Dwadzieścia lat później” jest urzędnikiem w Katedrze Najświętszej Marii Panny, ale często odwiedza Noisy w tajemniczy sposób – okazuje się, że nadal jest związany z Aramisem. W Dziesięć lat później Bazin jest już „prawie” opatem i jest strasznie dumny z duchowego postępu Aramisa.

François de Montlezun, markiza de Baisemeaux

0 0 0

Gaskoński szlachcic, generał brygady i kapitan gwardii kardynała Mazarina, ówczesnego komendanta zamku Bastylii. Pojawia się w „Dwadzieścia lat później”. W „Dziesięć lat później” zostaje kupiony przez Aramisa, który skontaktował się z nim z chęci uwolnienia tajemniczego więźnia Bastylii – brata bliźniaka króla.

Bernajoux

0 0 0

Gwardzista kardynała Richelieu. Jeden z najzdolniejszych mieczników wśród gwardii kardynała. Zwycięstwo nad nim w „Trzech muszkieterach” przyniosło d'Artagnanowi sławę.

0 0 0

Gwardia kardynała Richelieu

Brisemont

0 0 0

Postać z książki „Trzej muszkieterowie”. Człowiek wynajęty przez Milady, który próbuje zabić d'Artagnana.Kiedy oszczędza mu życie, przepełniają go najmilsze uczucia dla d'Artagnana, ale przez przypadek wypija zatrute wino wysłane dla niego przez Milady i ginie w przekonanie, że d'Artagnan go oszukał.

Boisrenard

0 0 0

Postać z Trzech muszkieterów. Szef policji. Przyszedł aresztować pasmanterię Bonacieux. D „Artagnan wymyśla sztuczkę: udaje, że jest całkowicie gotowy do pomocy mu w jego interesach i zaprasza go do picia z nim dla zdrowia króla i kardynała.

0 0 0

Ksiądz, u którego jedli muszkieterowie w rozdziale „Intrygi dworskie” pierwszej powieści.

Henriette Marie

0 0 0

Żona Karola I Stewarta, króla Anglii, Irlandii i Szkocji.

Henrietta Anna Stuart

0 0 0

Księżniczka, najmłodsza córka Karola I Stuarta i Henrietty Marii z Francji. W wieku dwóch lat została wywieziona z Anglii i trafiła na dwór swojego kuzyna Ludwika XIV. W „Dwadzieścia lat później” prosi Athosa i Aramisa, aby towarzyszyli Karolowi I do Francji. W Dziesięć lat później pojawia się jako zalotna dziewczyna, rozpalając płomień miłości w sercach księcia Buckingham i towarzyszącego jej hrabiego de Guiche. Uwaga króla Ludwika XIV, która przeniosła się z Henrietty na jej druhnę Louise de La Vallière, okazuje się wielkim skandalem.

George Villiers, książę Buckingham

0 1 0

George Villiers, książę Buckingham. Postać z książki „Trzej muszkieterowie”. Najpotężniejszy po królu człowiek w Anglii. Uważany za najatrakcyjniejszego mężczyznę w całej Europie. Toczy z kardynałem Richelieu walkę o miłość do Anny Austriaczki i jest w niej zakochany do szaleństwa. Kluczowa postać w historii wisiorków królowej. Zamordowany przez purytańskiego fanatyka Johna Feltona za namową Milady.

L „Homme au Masque de Fer, książę Beaufort, Marchi

0 0 0

Postać z dziesięciu lat później. Żelazna Maska, Marchiali to tajemniczy, starannie strzeżony więzień Bastylii, uwięziony tam przez Mazarina. Okazuje się, że to brat bliźniak króla Ludwika XIV. Spiskowi Aramisa udaje się zastąpić jeńca prawdziwym królem.

Franciszek VI, książę de La Rochefoucauld

0 0 0

Książę de Luynes

0 0 0

Karola d'Alberta. Pierwszy mąż księżnej de Chevreuse. Ulubieniec Ludwika XIII, morderca Concini. Król był bardzo zazdrosny o swoją żonę.

Madame de Chevreuse

0 1 0

W Trzech muszkieterach jest na wygnaniu w Tours z powodu podejrzeń o spisek przeciwko królowi. Kochanek Aramisa. „Marie Michon”. Po przypadkowym związku z Athosem urodziła syna, którego jako dziecko wysłała do ojca - Raula de Brazhelona. W „Dwadzieścia lat później” Athos przedstawia ją Raoulowi, aby mogła pomóc Raoulowi w uzyskaniu listu polecającego dla armii.

Gümene

0 0 0

Anne de Rogan, księżna de Gueminay, synowa księżnej de Chevreuse

de Guitaut

0 0 0

Dama dworu królowej. Krewny Guiteau – dowódca gwardii królowej

de Montbazon

0 0 0

Dama dworu królowej.

de Sable

0 0 0

Madeleine de Souvre, markiza de Sable. Dama dworu królowej. Mistrzyni salonu literackiego, pisarka.

Madame Coquenard

0 0 0

Żona skąpego prokuratora, o którą zabiegał Portos w Trzech muszkieterach. Wysyła mu sprzęt do oblężenia La Rochelle.

„Człowiek z Meung”, hrabia de Rochefort

5 2 0

Służy kardynałowi i jest głównym wrogiem d'Artagnana w Trzech muszkieterach.

W Dwadzieścia lat później Rochefort zostaje uwięziony w Bastylii za odmowę służenia Mazarinowi. D „Artagnan otrzymał polecenie sprowadzenia więźnia do Luwru. Na wycieczkę powozem Rochefort udaje się obiecać pomoc w rozwoju kariery d” Artagnana i chociaż po audiencji wraca do Bastylii, spełnia obietnica.

Planchet pomaga Rochefortowi uciec.

Madame de Lannoy

0 0 0

Jeden ze szpiegów kardynała Richelieu. Podąża za królową i donosi kardynałowi o każdym jej ruchu. To dzięki niej kardynał dowiedział się o wisiorkach, które Anna Austriaczka podarowała Buckinghamowi.

0 1 0

Sługa Atosa. Niezwykle skryty i cichy.

d'Artagnan

4 1 0

Karola d'Artagnana. Bohater powieści.

Przybył z Gaskonii do Paryża w nadziei zdobycia sławy i zrobienia kariery wśród królewskich muszkieterów. Sprytny, odważny i przedsiębiorczy, ale nieco chełpliwy, nieco najemniczy, a nawet samolubny. Natychmiast pogrąża się w wirze intryg, potyczek, pojedynków, romansów i przygód, z których wydostaje się dzięki pomysłowości, szczęściu, szlachetności i prawdziwym przyjaciołom. Jest pod auspicjami króla Ludwika XIII i królowej Anny Austrii. Zdobył szacunek kardynała Richelieu.

W „Dwadzieścia lat później”, podczas Frondy, wraz z Portosem staje po stronie Mazarina. Następnie próbuje zatrzymać księcia de Beaufort, pomaga Cromwellowi w Anglii, porywa Mazarina wraz z Athosem, Portosem i Aramisem i żąda, by został mianowany komandorem porucznikiem muszkieterów. Ale po zakończeniu Frondy pozycja jest mu usuwana.

W Dziesięć lat później łączy siły z Athosem, aby zwrócić koronę królowi Karolowi II. Zostaje komandorem porucznikiem muszkieterów królewskich. To d'Artagnanowi powierzono aresztowanie Fouquet. W tym samym roku d'Artagnan umiera pod murami Maastricht, ściskając na sekundę buławę marszałka.

Francois de Baradas

0 0 0

Faworyt Ludwika XIII, Francois de Barada, który stracił przychylność w ciągu zaledwie sześciu miesięcy

0 0 0

Postać z dziesięciu lat później. Wicehrabia. Skandaliczny młodzieniec, frywolnie mówiący o księżnej Henrietcie, o d'Artagnanie, co staje się powodem kłótni z Raoulem de Bragelonem. Sam Raul i jego ojciec de Ward to także skrajnie niepochlebne opinie. Buckingham interweniuje w kłótnię, która kończy się pojedynek, podczas którego obaj są ciężko ranni. Następnie de Wardes walczy w pojedynku z hrabią de Guiche.

0 1 0

Człowiek kardynała, z którym d'Artagnan zdobywa port na kanale La Manche w drodze Trzech Muszkieterów do Londynu, a później d'Artagnan udaje go przed zakochaną w tym milady.

0 0 0

Gwardzista kardynała Richelieu z pierwszej części trylogii. W pierwszej bitwie z muszkieterami oddział de Jussaca zaatakował muszkieterów, wśród których byli Atos, Portos i Aramis. Bitwa zakończyła się zwycięstwem de Jussaca.

Następna bitwa miała miejsce dwa dni później. Oddział gwardii przeciwstawił się trzem muszkieterom i d"Artagnanowi. Pomimo przewagi liczebnej gwardii, strzelcy zwyciężyli. Jussac został poważnie ranny przez samego d"Artagnana. Jussac, Bicard i Cayuzac, wszyscy nieprzytomni, zostali przeniesieni do kościoła.

Po tym de Jussac przez długi czas wracał do zdrowia. Uczestniczył w oblężeniu La Rochelle.

de la Coste

0 0 0

Porucznik Gwardii Królewskiej

Tremouille

0 0 0

Wybitny protestant. Krótko przed upadkiem La Rochelle trafił do obozu wojskowego króla, przeszedł na katolicyzm i otrzymał przydział wojskowy.

Monsieur de Tréville

0 0 0

Kapitan królewskich muszkieterów, stary przyjaciel ojca d'Artagnana, często chroni d'Artagnana i jego przyjaciół, osłania ich przed gniewem kardynała i króla.

Sir Anthony Jackson

0 0 0

Sir Anthony Jackson, sekretarz księcia Buckingham

John Felton

0 0 0

Purytanin odpowiedzialny za zatrzymanie Milady w areszcie, zapobiegając zamachowi na życie Buckinghama. Oszukany przez nią, pomaga jej.

George Monck

0 0 0

Angielski dowódca i admirał, kluczowa postać w Przywróceniu władzy królewskiej w Anglii w 1660 (w osobie Karola II).

Donna Estafania

0 0 0

Hiszpańska pokojówka królowej

0 0 0

Pojawia się w niektórych interpretacjach historii Trzech Muszkieterów

Dessessart, Monsieur des Essarts

0 0 0

Kapitan gwardii królewskiej, do którego towarzystwa Trzech Muszkieterów należał d'Artagnan.

Duhallier

0 0 0

Kapitan gwardii z rozdziału „XXII. Balet Merleson” pierwszej księgi

Jacques Michel Bonacieux

0 0 0

Pasmanteryjny, kupiec i właściciel ziemski, od którego d'Artagnan wynajmuje pokój, poślubiony Constance, ukochanej d'Artagnana w pierwszej księdze Dumasa. Przeszedł na stronę kardynała i nie gardził nawet piskiem na żonę.

Jean-Baptiste Colbert

0 0 0

Postać z dziesięciu lat później. Oddany sekretarz kardynała Mazarina. Powołany na stanowisko kwatermistrza finansów - trzecie miejsce w państwie po samym królu, nadinspektorze i prokuratorze królewskim Fouquet. Colbert rozpoczyna służbę od kary śmierci za znęcanie się nad dwoma przyjaciółmi Fouqueta i doniesieniem do króla, że ​​Fouquet wydaje fundusze ze skarbca, wzmacniając Belle-Ile, fortecę na wybrzeżu.

de Guitaut

0 0 0

Hrabia François de Commange, hrabia Guiteau. Dowódca Gwardii Królowej

Jules Mazarin, Giulio Mazzarino

0 0 0

Włoski. Jest u władzy jako pierwszy minister w „Dwadzieścia lat później” podczas regencji Anny Austriackiej. Ani ludzie, ani dwór go nie kochają.

Chciwy, niezbyt szczery. Na przykład zleca d'Artagnanowi dostarczenie więźnia z Bastylii, którym okazuje się być hrabia Rochefort.Po rozmowie z Rochefortem Mazarin jest pod wrażeniem d'Artagnana i udaje się do królowej regentki. Ta, która zupełnie zapomniała o usługach d'Artagnana, wstydliwie o nim wspomina i każe Mazarinowi oddać ten sam diamentowy pierścionek, na jaki d'Artagnan zasługiwał. Mazarin jest jednak tak chciwy, że zatrzymuje pierścień dla siebie, pokazując go tylko d'Artagnanowi jako znak przyjęcia na służbę królowej.

Później d „Artagnanowi udaje się uzyskać awans od Mazarina, ale nawet wtedy, gdy tylko Fronda zniknie, pozycja zostaje zabrana.

Mazarin umiera dziesięć lat później.

0 0 0

Przeciwnik Mazarina, jeden z członków Frondy. W powieści „Dwadzieścia lat później” ukazany jest jako jeden z organizatorów przemówień przeciwko Mazarinowi.

kardynał de Richelieu

21 3 1

Armand-Jean Duplessis. Dowolna interpretacja postaci historycznej. Intrygant i manipulator, koneser dusz ludzkich. Sprzeciwia się królowi, próbuje skrzywdzić królową, spiera się z de Trevillem i jego podległymi mu muszkieterami. Pracuje dla niego Milady i cała siatka innych szpiegów, wszędzie ma oczy. A jednak oczywiście szanuje także męstwo i odwagę: denerwuje go, że d'Artagnan mu nie służy.

Karol I z Anglii

0 0 0

Postać z dwudziestu lat później, król Anglii. Muszkieterowie próbują uratować go przed egzekucją w imieniu jego żony, królowej Henrietty, ale ich misja kończy się niepowodzeniem.

Opublikował powieść w gazecie Le Siekl "Trzej muszkieterowie". Od tego czasu była setki razy przedrukowywana, zyskała zasłużoną sławę i weszła do złotego funduszu literatury światowej. Jednocześnie zdecydowana większość wielbicieli powieści jest szczerze przekonana, że ​​wszyscy bohaterowie Dumasa są postaciami całkowicie fikcyjnymi. To nie jest prawda! Każdy z czterech muszkieterów faktycznie istniał.

SZLACHETNY ATOS

Ciekawe pytanie: dlaczego fabuła każdej z trzech książek o przygodach muszkieterów obraca się wokół Atosa, a nie d'Artagnana? Pierwsza z nich poświęcona jest zmaganiom muszkieterów z byłą żoną Atosa - Lady Winter. W księdze drugiej Athos występuje jako jeden z inicjatorów spisku państwowego, a księga trzecia jest w całości poświęcona jego synowi, wicehrabia de Brazhelon...

Niewiele wiadomo o prawdziwym życiu Armanda de Sillega d'Athos d'Hautvielle. Żył krótko, nie pozostawiając absolutnie żadnych wspomnień. Wiadomo tylko, że Armand de Silleg naprawdę służył w królewskim pułku muszkieterów, dokąd trafił… przez pociągnięcie! W końcu jego drugim kuzynem nie był nikt, tylko sam de Tréville, dowódca kompanii królewskich muszkieterów.

Prawdą jest, że w prawdziwym życiu de Treville nazywał się Jean-Armand du Peyre, hrabia Treville. Dopiero dzięki jego patronatowi, w dość dojrzałym wieku, 26 lat, Armand otrzymał tytuł królewskiego muszkietera, ale nie zdążył zasłynąć w tej dziedzinie: trzy lata później zginął w pojedynku. Być może właśnie z braku jakichkolwiek informacji o tym człowieku Aleksander Dumas zbudował akcję trylogii wokół losów wymyślonego przez siebie Athosa.

TŁUSZCZ PORTOS

Pyszne jedzenie, gromadka małych dzieci, dom pełen kubków... Wśród przyjaciół muszkieterów Portos to chyba najbardziej śmieszna, nawet przypadkowa postać. Ten człowiek nigdy nie miał ochoty robić kariery wojskowej ani stać się sławnym...

Jako pierwowzór Portos Alexander Dumas opisał muszkieter Izaak de Porto, który żył zaskakująco długo i zmarł dopiero w 96. roku życia! Nawet jak na nasze czasy, tak szacowny wiek zasługuje na wielki szacunek! Trudno powiedzieć, czy prawdziwy Portos był miłośnikiem pysznego jedzenia, ale fakt, że Dumas żartował z jego upodobań kulinarnych, nie wziął się znikąd.

Okazuje się, że dziadek muszkietera pełnił funkcję kierownika kolacji na dworze w Nawarrze, który w tamtych latach był odpowiednikiem oficera kuchennego. Ojciec Izaak de Porto został głównym notariuszem, a następnie przekwalifikował się na właściciela ziemskiego. Nawiasem mówiąc, nasz bohater, po krótkiej karierze muszkieterów, z przyjemnością kontynuował pracę ojca, kilkukrotnie powiększając odziedziczony po nim majątek.

KOCHAJĄC ARAMIS

W przeciwieństwie do swoich przyjaciół, literacki Aramis zrobił wielką karierę, pod koniec trylogii został generałem zakonu jezuitów. Prototyp Aramisa okazał się równie znaczącą postacią w realnym zakonie jezuitów. Dziś jego imię nosi opactwo Aramitów, położone w dolinie Bareto. W 1581 roku, około 40 lat przed narodzinami naszego prototypu, hrabia Gaston nadał opactwo jednemu ze swoich przodków, Jeanowi d'Aramitz.

A najbardziej niesamowite jest to, że prawdziwy Aramis, podobnie jak prawdziwy Athos, okazał się bezpośrednim krewnym kapitana królewskich muszkieterów de Treville - był jego kuzynem. Aramis zmarł w wieku 54 lat z powodu nieznanej choroby.

D'ARTAGNAN - ŻYWA LEGENDA

Co najważniejsze, kroniki historyczne zachowały dla nas życiorys bohatera książki, który zrobił fantastyczną karierę wojskową i został marszałkiem Francji.

Prawdziwe imię d'Artagnana to Charles Ogier de Batz de Castelmore Comte d'Artagnan. Przygody literackich i prawdziwych d'Artagnanów w dużej mierze pokrywają się. Urodził się w 1611 roku w zamku swoich rodziców - Castelmore. To prawda, że ​​nigdy nie był prawdziwym szlachcicem. Alexandre Dumas w swoich książkach przemilczał fakt, że dziadek d'Artagnana po prostu przywłaszczył sobie tytuł szlachecki po udanym małżeństwie i zakupie zamku Castelmore.

Dziś każdy może swobodnie podziwiać piętrowy kamienny dom, który w przeszłości dumnie nazywano zamkiem. To tutaj narodził się prototyp najsłynniejszego bohatera Aleksandra Dumasa. Dziś zamek rodowy d'Artagnans znajduje się na granicy hrabstw Armagnac i Fezansac na wzgórzu między rzekami Douz i Zhelize.

PRZEWOŹNIK START

Paryż po raz pierwszy zobaczył d'Artagnana w latach 30. XVII wieku, a panujący wówczas Ludwik XIII osobiście życzył sobie, aby kadet gwardii Charles de Batz działał pod imieniem jego matki d'Artagnana, której dziadek kiedyś wiele ważnych usług dla króla. To dziwne pragnienie zostało zachowane w pisemnych zapisach w dokumentach króla.

W towarzystwie królewskich muszkieterów, o jakim marzył literacki pierwowzór d'Artagnana, dostał się w 1632 r., podobnie jak jego przyjaciele, przez bluźnierstwo, wyłącznie dzięki przyjaźni rodziców z kapitanem kompanii królewskich muszkieterów . To, co wydarzyło się później, było ciekawą rzeczą. Jak wiadomo z pierwszej powieści, d'Artagnan aktywnie wspierał królową, która budowała polityczne i miłosne intrygi przeciwko kardynałowi Richelieu.

W prawdziwej biografii d'Artagnana nie ma o tym ani słowa, ale okazało się, że jego kariera naprawdę nabrała rozpędu dopiero po dojściu do władzy kardynała Mazarina. Nawet po tymczasowym rozwiązaniu kompanii królewskich muszkieterów w 1646 r. d'Artagnan nadal służył pod przywództwem kardynała. Co więcej, silną pozycję na dworze zdobył nie przez swoje militarne wyczyny, ale wyłącznie działając jako wykonawca tajnych, czasem bardzo delikatnych rozkazów kardynała Mazarina czy Ludwika XIV.

W rzeczywistości za panowania tych ludzi d'Artagnan miał pełnię władzy, jaką przypisywano literackiej pani Winter - mógł zrobić wszystko w imieniu kardynała, ale nie Richelieu, ale Mazarina. W 1658 r. d'Artagnan został awansowany do stopnia podporucznika (zastępcy dowódcy kompanii) muszkieterów królewskich.

STARTOWAĆ

Wkrótce z woli losu d'Artagnan wdał się w konfrontację między ministrem finansów na dworze Ludwika XIV, Nicolasem Fouquet a kardynałem Mazarinem. Wysoki rangą urzędnik był niezadowolony z koncentracji władzy finansowej i osobistej w rękach kardynała i marzył o zajęciu jego miejsca jako pierwszego doradcy króla. Ale go tam nie było. Kiedyś Ludwik XIV został „przypadkowo” poinformowany, że Mikołaj Fouquet urządził w swoim zamku parapetówkę, tak luksusową, że każdemu z wielu gości podarowano konia. Niespotykana jak na tamte lata hojność!

Co więcej, nieostrożny finansista umieścił na swoim herbie napis: „Jakich wyżyn nie dojdę?”, otwarcie dając do zrozumienia, że ​​swoim majątkiem może z łatwością ominąć samego króla. Ludwik XIV nie mógł znieść tej zuchwałości i wydał rozkaz aresztowania Fouquet d'Artagnanowi i jego muszkieterom. Gaskończyk początkowo nie wierzył królowi i zażądał od niego pisemnego rozkazu.

Dopiero po otrzymaniu wymaganych dokumentów dokonał aresztowania z grupą muszkieterów. Operacji towarzyszył pościg po całym Paryżu za przewóz ministra finansów, który próbował uciec. Następnie przez pięć lat d'Artagnan i jego muszkieterowie pełnili niezwykłą funkcję strażników więziennych, pilnując Fouquet w Bastylii - aż do końca procesu, który skazał upartego ministra na dożywocie.

Od tego czasu d'Artagnan stał się powiernikiem króla, arbitralnie dodając do jego imienia tytuł hrabiego. W 1667 r. d'Artagnan otrzymał stopień komtura porucznika – dowódcy muszkieterów królewskich. Pod jego kierownictwem firma odzyskała dawną świetność, przyćmiewając popularność czasów samego de Treville.

Pod dowództwem d'Artagnana starali się służyć nie tylko szlachta francuska, ale także liczni arystokraci, którzy przybyli do kraju z zagranicy. Podczas wojny francusko-holenderskiej w 1672 r. d'Artagnan otrzymał stopień feldmarszałka Francji, odpowiadający generałowi dywizji.

ŚMIERĆ BOHATERA

Wielki Gaskon zginął podczas oblężenia Maastricht latem 1673 roku. Podczas głupiego i lekkomyślnego ataku na otwartym terenie zabłąkana kula uderzyła na miejscu marszałka Francji. Jego śmierć tak uderzyła cały dwór, że Ludwik XIV powiedział: „Jedyna osoba, której udało się sprawić, by ludzie pokochali siebie, umarła, nie robiąc dla nich niczego, co by ich do tego zmusiło”.

W liście do królowej pisał: „Madame, straciłem d'Artagnana, któremu ufałem w najwyższym stopniu i który nadawał się do każdej służby”. D'Artagnan został pochowany w kościele Świętych Piotra i Pawła na obrzeżach holenderskiego miasta Maastricht. W domu, w którym prawdziwy d'Artagnan mieszkał przez większość swojego życia (na rogu Bac i Quai Voltaire, w pobliżu królewskiego mostu z widokiem na Luwr), władze umieściły tablicę pamiątkową.

Nawiasem mówiąc, w przeciwieństwie do postaci Dumas, prawdziwy d'Artagnan miał pełnoprawną rodzinę. Jego żona pochodziła ze szlacheckiej rodziny barona de Saint-Croix, a ojcem chrzestnym ich dzieci był sam król.

Dmitrij Sivitsky

DOOKOŁA ŚWIATA. Francja - historia prawdziwego D'Artagnan

Piosenki z sowieckiego filmu „D'Artagnan i trzej muszkieterowie”

W jednej z głównych serii literatury przygodowej główni bohaterowie nie mają imion osobistych – jedynie nazwiska lub pseudonimy. Powodów jest prawdopodobnie kilka. Z jednej strony tło ma charakter historyczny i trudno w nim zmieścić fikcyjne postacie. Z drugiej strony czytelnik zawsze lubi grę literacką.

Ale brak imion doprowadził do nieoczekiwanych problemów. Utrudniło to rozwój pozaksiążkowego świata autora. Wyjaśnię na przykładzie.

Twoim zdaniem, jak Constance zwróciła się do d'Artagnana? A jego tata na początku pierwszej powieści? Nasz rodzimy serial telewizyjny odpowiada na te pytania „d'Artagnan” i „mój syn”, ale to nie jest rozwiązanie! Zwracali się do siebie imieniem nadawanym Gaskonowi w dzieciństwie.

Sam Dumas odczuwał ten problem. W żadnej z powieści, nie wymieniając hrabiego de la Fer po imieniu, przypisuje mu imię osobiste w sztuce „na podstawie”.

Co ciekawe, w samych powieściach występuje tylko jeden z czterech muszkieterów. Moim zdaniem w „20 lat później” do Aramisa zwraca się ukochana młoda dama, która oczywiście nie nazywa go „Aramis”.

Nazwisko Portosa pozostaje nieznane. Oznacza to, że Dumawedzi wciąż mają do rozwiązania zagadki. Jestem pewien, że Dumas znał imię Portosa!

Wreszcie wszystko jest proste z nazwą d „Artagnan”: była obecna w rękopisie już w pierwszych rozdziałach Trzech muszkieterów, ale Dumas usunął ją stamtąd na prośbę wydawcy czasopisma („Muszkieterowie” ukazali się w częściach w publikacje w czasopismach)! Dlaczego wydawcy nie spodobało się imię „Nathaniel? Mam własną wersję.

Faktem jest, że nazwa była dokładnie taka sama dla innej najpopularniejszej postaci przygodowej, która pojawiła się na kartach książek 20 lat wcześniej niż d „Artagnan. To jest Pathfinder, on jest dziurawcem, jest też Leather Stocking, on to Hawkeye - Nathaniel Bumpo, pionier prerii Coopera. Dlatego Leatherstocking miało pierwszeństwo w nazwie "Nathaniel".

Generalnie nasi muszkieterowie od 20 lat nazywali się tak naprawdę:
kapitan Nataniel d „Artagnan
wykres Sałatka Olivier de la Fer
baron ??? du Vallon de Brassier de Pierrefonds
biskup Rene d „Erble

Mogą mi zauważyć, że w ich XVI-wiecznych nazwiskach nie chodziło o to, co robią teraz, a tych imion mogli mieć kilkanaście (zresztą była jedna główna do użytku domowego), a w ogóle – co za różnica, jak nazywali się muszkieterowie?

Powtarzam: czytelnik uwielbia zabawy literackie, uwielbia zagadki. Pamiętaj o tym, gdy w swojej pracy zamierzasz nazwać bohatera Jackiem lub Valerą.

(Z komentarzy dowiedziałem się, że potrzebne jest wyjaśnienie. Mowa o nazwiskach) postacie literackie, a nie o nazwiska prawdziwych postaci historycznych, które rzekomo służyły jako prototypy dla muszkieterów. Z mojego punktu widzenia prototyp miał tylko d'Artagnan.)