Bajka o kurze i dziesięciu kaczątkach. Kolejna kura Ryaba Kura Ryaba i dziesięć kaczątek. Samuel Marshak

Czy znasz historię o dziadku i babci?
A kurczak ryabu?

Jeśli ją znasz
Czy mogę
Opowiedz ci inną historię.

Dawno, dawno temu byli inni dziadek i babcia,
I była jeszcze jedna ryaba z kurczaka.
Kura złożyła jajko
Nie złoto
Prosty.
Nie na miękko
I nie fajne
I najczęściej
Surowy.

Mysz pobiegła
Machała ogonem -
jądro spadło
I rozbił się.

gorzko płakać
Kurczak ryaba.
Zlitowałam się nad kurczakiem
Kobieta,
wpadłem do kurnika z koszem,
A w koszu - kacze jajka,
Nie jeden, ale kilkanaście.
- Hatch, ryaba, kaczuszki!

A nakrapiany kurczak jest szczęśliwy.
Nie potrzebuje niczego więcej.
Od razu zabrała się do pracy.
Cały tuzin do wyklucia wioski.
Siedzi cały dzień i noc.
Rzadko jedz i pij.

Wkrótce wykluł się u matki kury
Puszyste niemowlęta z muszelek -
Cały tuzin
Żółte kaczki.
Piszczali jeden po drugim:
- Chcemy jeść!
Chcemy pić!
Chcemy żyć!

Nie wyglądają jak kurczaki.
Na nogawkach - membrany wykonane ze skóry,
A ich nosy są płaskie, długie,
Nie kurczak
I kaczki.

Kura wyszła z dziećmi
Wyjdź przez bramę, dziobnij.
szybko grabi ziemię,
Łapą szuka okruchów i ziaren.
Znalazłem i woła kaczątka,
A kaczątka nie chcą iść -
Uciekł gdzieś w rowie,
Skubią dziobami świeżą trawę.

I kurczak
krótki nos,
Nie dorósł, żeby się uchylić.
Dobrze, że dzioba ziarno,
I mądrze jest zrywać trawę.

Kaczątka kuśtykają po kurczaku,
Idąc zieloną ulicą.
Widziałem szeroki staw
Pobiegli do wody - i pływają,
Piją wodę, wyprzedzają się...
A kura matka krzyczy ze strachu:
- Gdzie gdzie! Gdzie gdzie! Gdzie idziesz?
Nie widzisz? To jest woda!

Taki ptak z kurczaka
Ta woda jak ogień się boi.

I kaczątka, wyczuwające wolność,
W ten sposób tną zimną wodę.
Nie chcą wyjść z wody.
Kura patrzy na kaczuszki,
Idzie niespokojnie wzdłuż brzegu,
Nie odrywa oczu od niegrzecznych dzieci.
- Ko-ko-ko! - On mówi. - Ko-ko-ko!
Utoniesz! Tam jest głęboko!

A ona sama wchodziła do wody,
Niech fale kurczaka nie pływają!

Dziewięć kaczątek powraca
Wyjdź, pospiesz się.
Tylko najmłodsi nie chcą wracać,
Macha skrzydłami, moczy głowę.
Widziałem pływaka - i nurkowałem.
A kura woła: - Stój!
Najmłodszy syn utonął!

Więc wyszło dziesiąte kaczątko,
Tak, reszta kaczątek zniknęła -
Przyjaciel za przyjacielem w łańcuchu idą
A jeden staw jest skierowany do drugiego.

Mieli mało czasu na bieganie.
Nagle ku - wąsaty kot.
Ukryła się za trawą
Po prostu rusza lekko głową
Mruży oczy na kaczuszki, które kaczą.
Tak, kurczak ją zauważył.

Spojrzał ze złym okiem
Puch i pióra potargane na raz
I chociaż wcześniej nie mogłem latać,
Leciał nad ziemią jak strzała.
rzucili się i rzucili do bitwy
Obejmuje wszystkie kaczki.

Kot źle się bawił w tej walce.
Ucieka nie oglądając się za siebie
Na trawie między wybojami i pniakami.
A kura-matka - po
Dla niej -
Przez dziury, wyboje i dziury...

No i dzielna kura dziobata!

Czy znasz historię o dziadku i babci?

A kurczak ryabu?

Jeśli ją znasz

Opowiedz ci inną historię.

Dawno, dawno temu byli inni dziadek i babcia,

I była jeszcze jedna ryaba z kurczaka.

Kura złożyła jajko

Nie złoto

Nie na miękko

I nie fajne

I najczęściej

Surowy.

Mysz pobiegła

Machał ogonem

jądro spadło

I rozbił się.

gorzko płakać

Kurczak ryaba.

Zlitowałam się nad kurczakiem

wpadłem do kurnika z koszem,

A w koszu - kacze jajka,

Nie jeden, ale kilkanaście.

Hatch, ryaba, kaczuszki!

A nakrapiany kurczak jest szczęśliwy.

Nie potrzebuje niczego więcej.

Od razu zabrała się do pracy.

Cały tuzin do wyklucia wioski.

Siedzi cały dzień i noc.

Rzadko jedz i pij.

Wkrótce wykluł się u matki kury

Puszyste dzieci z muszelek

Cały tuzin

Żółte kaczki.

Piszczali jeden po drugim:

Chcemy jeść!

Chcemy pić!

Chcemy żyć!

Nie wyglądają jak kurczaki.

Na nogawkach - membrany wykonane ze skóry,

A ich nosy są płaskie, długie,

Nie kurczak

I kaczki.

Kura wyszła z dziećmi

Wyjdź przez bramę, dziobnij.

szybko grabi ziemię,

Łapą szuka okruchów i ziaren.

Znalazłem i woła kaczątka,

A kaczątka nie chcą iść

Uciekł gdzieś w rowie,

Skubią dziobami świeżą trawę.

I kurczak

krótki nos,

Nie dorósł, żeby się uchylić.

Dobrze, że dzioba ziarno,

I mądrze jest zrywać trawę.

Kaczątka kuśtykają po kurczaku,

Idąc zieloną ulicą.

Widziałem szeroki staw

Pobiegli do wody - i pływają,

Piją wodę, wyprzedzają się...

A kura matka krzyczy ze strachu:

Gdzie gdzie! Gdzie gdzie! Gdzie idziesz?

Nie widzisz? To jest woda!

Taki ptak z kurczaka

Ta woda jak ogień się boi.

I kaczątka, wyczuwające wolność,

W ten sposób tną zimną wodę.

Nie chcą wyjść z wody.

Kura patrzy na kaczuszki,

Idzie niespokojnie wzdłuż brzegu,

Nie odrywa oczu od niegrzecznych dzieci.

Ko-ko-ko! - On mówi. - Ko-ko-ko!

Utoniesz! Tam jest głęboko!

A ona sama wchodziła do wody,

Niech fale kurczaka nie pływają!

Dziewięć kaczątek powraca

Wyjdź, pospiesz się.

Tylko najmłodsi nie chcą wracać,

Macha skrzydłami, moczy głowę.

Widziałem pływaka - i nurkowałem.

A kura woła: - Stój!

Najmłodszy syn utonął!

Więc wyszło dziesiąte kaczątko,

Niech reszta kaczek odejdzie

Przyjaciel za przyjacielem w łańcuchu idą

A jeden staw jest skierowany do drugiego.

Mieli mało czasu na bieganie.

Nagle ku - wąsaty kot.

Ukryła się za trawą

Po prostu rusza lekko głową

Mruży oczy na kaczuszki, które kaczą.

Tak, kurczak ją zauważył.

Spojrzał ze złym okiem

Puch i pióra potargane na raz

I chociaż wcześniej nie mogłem latać,

Leciał nad ziemią jak strzała.

rzucili się i rzucili do bitwy

Obejmuje wszystkie kaczki.

Kot źle się bawił w tej walce.

Ucieka nie oglądając się za siebie

Na trawie między wybojami i pniakami.

A matka kura

Później

Przez dziury, wyboje i dziury...

No i dzielna kura dziobata!


Czy znasz historię o dziadku i babci?

A kurczak ryabu?

Jeśli ją znasz

Opowiedz ci inną historię.

Dawno, dawno temu byli inni dziadek i babcia,

I była jeszcze jedna ryaba z kurczaka.

Kura złożyła jajko

Nie złoto

Nie na miękko

I nie fajne

I najczęściej

Mysz pobiegła

Machał ogonem

jądro spadło

I rozbił się.

gorzko płakać

Kurczak ryaba.

Zlitowałam się nad kurczakiem

wpadłem do kurnika z koszem,

A w koszu - kacze jajka,

Nie jeden, ale kilkanaście.

- Hatch, ryaba, kaczuszki!

A nakrapiany kurczak jest szczęśliwy.

Nie potrzebuje niczego więcej.

Od razu zabrała się do pracy.

Cały tuzin do wyklucia wioski.

Siedzi cały dzień i noc.

Rzadko jedz i pij.

Wkrótce wykluł się u matki kury

Puszyste dzieci z muszelek

Cały tuzin

Żółte kaczki.

Piszczali jeden po drugim:

- Chcemy jeść!

Chcemy pić!

Chcemy żyć!

Nie wyglądają jak kurczaki.

Na nogawkach - membrany wykonane ze skóry,

A ich nosy są płaskie, długie,

Nie kurczak

I kaczki.

Kura wyszła z dziećmi

Wyjdź przez bramę, dziobnij.

szybko grabi ziemię,

Łapą szuka okruchów i ziaren.

Znalazłem i woła kaczątka,

A kaczątka nie chcą iść

Uciekł gdzieś w rowie,

Skubią dziobami świeżą trawę.

I kurczak

krótki nos,

Nie dorósł, żeby się uchylić.

Dobrze, że dzioba ziarno,

I mądrze jest zrywać trawę.

Kaczątka kuśtykają po kurczaku,

Idąc zieloną ulicą.

Widziałem szeroki staw

Pobiegli do wody - i pływają,

Piją wodę, wyprzedzają się...

A kura matka krzyczy ze strachu:

- Gdzie gdzie! Gdzie gdzie! Gdzie idziesz?

Nie widzisz? To jest woda!

Taki ptak z kurczaka

Ta woda jak ogień się boi.

I kaczątka, wyczuwające wolność,

W ten sposób tną zimną wodę.

Nie chcą wyjść z wody.

Kura patrzy na kaczuszki,

Idzie niespokojnie wzdłuż brzegu,

Nie odrywa oczu od niegrzecznych dzieci.

— Ko-ko-ko! - On mówi. — Ko-ko-ko!

Utoniesz! Tam jest głęboko!

A ona sama wchodziła do wody,

Niech fale kurczaka nie pływają!

Dziewięć kaczątek powraca

Wyjdź, pospiesz się.

Tylko najmłodsi nie chcą wracać,

Macha skrzydłami, moczy głowę.

Widziałem pływaka - i nurkowałem.

A kura woła: - Stój!

Najmłodszy syn utonął!

Więc wyszło dziesiąte kaczątko,

Niech reszta kaczek odejdzie

Przyjaciel za przyjacielem w łańcuchu idą

A jeden staw jest skierowany do drugiego.

Mieli mało czasu na bieganie.

Nagle ku - wąsaty kot.

Ukryła się za trawą

Po prostu rusza lekko głową

Mruży oczy na kaczuszki, które kaczą.

Tak, kurczak ją zauważył.

Spojrzał ze złym okiem

Puch i pióra potargane na raz

I chociaż wcześniej nie mogłem latać,

Leciał nad ziemią jak strzała.

rzucili się i rzucili do bitwy

Obejmuje wszystkie kaczki.

Kot źle się bawił w tej walce.

Ucieka nie oglądając się za siebie

Na trawie między wybojami i pniakami.

A matka kura

Później

Przez dziury, wyboje i dziury...

No i dzielna kura dziobata!

Kura Ryaba i dziesięć kaczątek

Czy znasz historię o dziadku i babci?
A kurczak ryabu?
Jeśli ją znasz
Czy mogę
Opowiedz ci inną historię.
Dawno, dawno temu byli inni dziadek i babcia,
I mieli kolejną ryaba z kurczaka.

Nie złoto
Prosty.
Nie na miękko
I nie fajne
I najczęściej
Surowy.
Mysz pobiegła
Machała ogonem -
jądro spadło
I rozbił się.

gorzko płakać
Kurczak ryaba.
Zlitowałam się nad kurczakiem
Kobieta,
wpadłem do kurnika z koszem,
A w koszu - kacze jajka,
Nie jeden, ale kilkanaście.

Hatch, ryaba, kaczuszki!
A nakrapiany kurczak jest szczęśliwy.
Nie potrzebuje niczego więcej.
Od razu zabrała się do pracy.
Cały tuzin do wyklucia wioski.
Siedzi cały dzień i noc.
Rzadko jedz i pij.
Wkrótce wykluł się u matki kury
Puszyste niemowlęta z muszelek -
Cały tuzin
Żółte kaczki.

Piszczali jeden po drugim:
- Chcemy jeść!
Chcemy pić!
Chcemy żyć!
Nie wyglądają jak kurczaki.
Na nogawkach - membrany wykonane ze skóry,
A ich nosy są płaskie, długie,
Nie kurczak
I kaczki.

Kura wyszła z dziećmi
Wyjdź przez bramę, dziobnij.
szybko grabi ziemię,
Łapą szuka okruchów i ziaren.
Znalazłem i woła kaczątka,
A kaczątka nie chcą iść -
Uciekł gdzieś w rowie,
Skubią dziobami świeżą trawę.
I kurczak
krótki nos,
Nie dorósł, żeby się uchylić.
Dobrze, że dzioba ziarno,
I mądrze jest zrywać trawę.
Kaczątka kuśtykają po kurczaku,
Idąc zieloną ulicą.
Widziałem szeroki staw
Pobiegli do wody - i pływają,
Piją wodę, wyprzedzają się...
A kura matka krzyczy ze strachu:
- Gdzie gdzie! Gdzie gdzie! Gdzie idziesz?
Nie widzisz? To jest woda!

Taki ptak z kurczaka
Ta woda jak ogień się boi.
I kaczątka, wyczuwające wolność,
W ten sposób tną zimną wodę.
Nie chcą wyjść z wody.
Kura patrzy na kaczuszki,
Idzie niespokojnie wzdłuż brzegu,
Nie odrywa oczu od niegrzecznych dzieci.
- Ko-ko-ko! - On mówi. - Ko-ko-ko!
Utoniesz! Tam jest głęboko!
A ona sama wchodziła do wody,
Niech nie pływają kury z fal!

Dziewięć kaczątek powraca
Wyjdź, pospiesz się.
Tylko najmłodsi nie chcą wracać,
Macha skrzydłami, moczy głowę.
Widziałem pływaka - i nurkowałem.
A kura woła: - Stój!
Najmłodszy syn utonął!
Więc wyszło dziesiąte kaczątko,
Tak, reszta kaczątek zniknęła -
Przyjaciel za przyjacielem w łańcuchu idą
A jeden staw jest skierowany do drugiego.
Mieli mało czasu na bieganie.
Nagle ku - wąsaty kot.

Ukryła się za trawą
Po prostu rusza lekko głową
Mruży oczy na kaczuszki, które kaczą.
Tak, kurczak to dostał.
Spojrzał ze złym okiem
Puch i pióra potargane na raz
I chociaż wcześniej nie mogłem latać,
Strzała przeleciała nad ziemią.
rzucili się i rzucili do bitwy
Obejmuje wszystkie kaczki.
Kot źle się bawił w tej walce.
Ucieka nie oglądając się za siebie
Na trawie między wybojami i pniakami.
A kura -
Później
Dla niej -
Przez dziury, wyboje i dziury...
No i dzielna kura dziobata!