W kulturze prawosławnej istnieje wiele różnych kanonów i zwyczajów, co dla wielu osób nieochrzczonych może wydawać się bardzo niezwykłe. Jednak modlitwa „Ojcze nasz” jest tym samym wezwaniem religijnym, którego słowa są znane wszystkim i każdemu z pierwszej ręki.
„Ojcze nasz” w języku cerkiewnosłowiańskim z akcentami
Ojcze nasz, jesteś w niebie!
Święć się imię Twoje,
niech przyjdzie twoje królestwo,
niech się stanie Twoja wola,
jak w niebie i na ziemi.
Daj nam dzisiaj chleba powszedniego;
i zostaw nam nasze długi,
ponieważ zostawiamy również naszych dłużników;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas wybaw od złego.
Modlitwa „Ojcze nasz” po rosyjsku w całości
Ojcze nasz, któryś jest w niebie!
Niech twoje imię będzie święcone;
Niech przyjdzie twoje królestwo;
niech Twoja wola spełnia się na ziemi, tak jak w niebie;
Daj nam chleba powszedniego na ten dzień;
I przebacz nam nasze długi, tak jak i my przebaczamy naszym dłużnikom;
I nie prowadź nas na pokuszenie, ale wybaw nas od złego.
Twoje jest bowiem królestwo, moc i chwała na wieki. Amen.
Interpretacja modlitwy „Ojcze nasz”
Pochodzenie „Kto jest w niebie” ma długą, wielowiekową historię. Biblia wspomina, że autorem Modlitwy Pańskiej jest sam Jezus Chrystus. Została im przekazana, gdy jeszcze żył.
Podczas istnienia Ojcze nasz wielu duchownych wyrażało i nadal wyraża swoją opinię na temat głównego znaczenia tej modlitwy. Ich interpretacje są stosunkowo różne od siebie. A przede wszystkim wynika to z faktu, że treść tego świętego i przemyślanego tekstu zawiera bardzo subtelne, ale jednocześnie ważne przesłanie filozoficzne, które każdy może odbierać w zupełnie inny sposób. Jednocześnie sama modlitwa w porównaniu z innymi jest dość krótka. Aby każdy mógł się tego nauczyć!
Modlitwa „Ojcze nasz” jest tak skomponowana, że cały jej tekst ma specjalną strukturę, w której zdania podzielone są na kilka części semantycznych.
- Pierwsza część dotyczy uwielbienia Boga. Podczas jego wymowy ludzie zwracają się do Wszechmogącego z całym uznaniem i szacunkiem, myśląc, że jest to główny zbawca całej ludzkości.
- Druga część to indywidualne prośby i życzenia ludzi skierowane do Boga.
- Wniosek, który kończy modlitwę i nawrócenie wiernych.
Po przeanalizowaniu całego tekstu modlitwy ciekawostką będzie to, że w czasie wypowiadania wszystkich jej części, ludzie będą musieli siedmiokrotnie zwrócić się ze swoimi prośbami i życzeniami do Boga.
A żeby Bóg słyszał prośby o pomoc i mógł pomóc, nie zaszkodziłoby każdemu studiowanie szczegółowych informacji ze szczegółową analizą wszystkich trzech części modlitwy.
"Nasz Ojciec"
Zdanie to wyjaśnia prawosławnym, że głównym władcą Królestwa Niebieskiego jest Bóg, wobec którego duszę należy traktować tak samo jak własnego ojca. To znaczy z całym ciepłem i miłością.
Jezus Chrystus, ucząc swoich uczniów prawidłowej modlitwy, mówił o potrzebie miłowania Boga Ojca.
„Kto jest w niebie”
W interpretacji wielu duchownych wyrażenie „Ten, który jest w niebie” jest rozumiane w sensie przenośnym. I tak np. Jan Chryzostom w swoich rozważaniach przedstawił to jako obrót porównawczy.
Inne interpretacje mówią, że „Ten, który jest w niebie” ma wyrażenie przenośne, gdzie niebo jest uosobieniem każdej ludzkiej duszy. Innymi słowy, moc Boża jest obecna w każdym, kto szczerze w nią wierzy. A ponieważ zwyczajowo nazywa się duszę ludzką świadomością, która nie ma materialnej formy, ale jednocześnie istnieje (świadomość), to odpowiednio cały wewnętrzny świat wierzącego w tej interpretacji jawi się jako niebiański wygląd, w którym istnieje również łaska Boża.
"Święć się imię Twoje"
Oznacza to, że ludzie powinni wysławiać imię Pana Boga, czyniąc dobre i szlachetne uczynki, nie naruszając wszystkich przykazań Starego Testamentu. Wyrażenie „Święć się Twoje imię” jest oryginalne i nie zostało zmienione w tłumaczeniu modlitwy.
„Niech przyjdzie twoje królestwo”
Legendy biblijne mówią, że za życia Jezusa Chrystusa królestwo Boże pomogło ludziom przezwyciężyć cierpienie, wypędzić złe duchy, tą mocą demonów uzdrawiać chore ciało z wszelkiego rodzaju chorób, stwarzając warunki do pięknego i szczęśliwego życia na ziemi.
Ale z biegiem czasu ogromna liczba ludzi wciąż okazała się niezdolna do ochrony przed brudnymi pokusami, dyskredytując i oczerniając swoje słabe dusze sztucznymi pokusami. Ostatecznie brak pokory i nienaganne podążanie za własnym naturalnym instynktem zamieniły większość społeczeństwa w dzikie bestie. Muszę powiedzieć, że te słowa do dnia dzisiejszego nie straciły swojej oryginalności.
"Bądź wola Twoja"
Chodzi o to, aby nie trzeba było bać się mocy Boga, bo On lepiej wie, jak powinien się rozwijać los każdego człowieka: przez trud czy ból, radość czy smutek. Bez względu na to, w jak nieprzyjemnych okolicznościach jest wypełniona nasza ścieżka, ważne jest, aby z Bożą pomocą zawsze miało to sens. To są chyba najpotężniejsze słowa.
„Nasz Chleb”
Te słowa są pełne tajemnicy i złożoności. Opinie wielu duchownych były zgodne, że znaczenie tego wyrażenia wynika ze stałości Boga. Oznacza to, że musi chronić ludzi nie tylko w najtrudniejszych momentach, ale także w innych przypadkach, zawsze z nimi pozostając. Bardzo ważne jest, aby nauczyć się tych słów na pamięć.
"I zostaw nam długi"
Musisz nauczyć się przebaczać grzechy bliskich i nieznajomych. Ponieważ tylko wtedy wszystkie twoje wady zostaną wybaczone.
"I nie prowadź nas na pokuszenie"
Oznacza to, że ludzie proszą Boga, aby stworzył te trudności i przeszkody na ścieżce życia, które możemy pokonać. Wszystko bowiem poza kontrolą jest w stanie złamać ludzką duszę i utracić wiarę, narażając każdego człowieka na pokusę.
"Ale wybaw nas od złego"
Tutaj wszystko jest jasne. Prosimy Boga o pomoc w walce ze złem.
Modlitwę Pańską można wydrukować na papierze przed pójściem do kościoła.
Należy zauważyć, że wszystkie powyższe słowa są podane we współczesnym rosyjskim, który jest tłumaczeniem starożytnego kościoła.
W domu modlitwę „Ojcze nasz” czyta się rano i wieczorem przed pójściem spać. A w świątyni w każdej chwili możesz zwrócić się do Boga.
Prawie każdy zna tę modlitwę. Dlaczego jest tak popularna i jaka jest jej siła? Jak sprawić, by ta modlitwa przyniosła zmiany w twoim życiu, a nie tylko pozostała zapamiętanymi kwestiami? Siła modlitwy nie polega na powtarzaniu jej jak magicznej mantry, ale na wierze, którą wkładasz w te słowa.
Jaka jest istota tej modlitwy?
Ojcze nasz, któryś jest w niebie! Niech twoje imię będzie święcone; niech przyjdzie twoje królestwo; niech Twoja wola spełnia się na ziemi, tak jak w niebie; daj nam tego dnia chleba powszedniego; i przebacz nam nasze długi, tak jak i my przebaczamy naszym dłużnikom; i nie prowadź nas na pokuszenie, ale nas wybaw od złego. Twoje jest bowiem królestwo i moc! i chwała na wieki. Amen.
Mateusza 6:9-13
Te wiersze opisują wszystko, czego dana osoba potrzebuje na co dzień na różnych poziomach.
- „Ojcze nasz, który jesteś w niebie” – nigdy nie należy zapominać, że Bóg jest Stwórcą Wszystkiego i istnieje teraz, w tej chwili. To Żyjąca Osobowość, której pomocy naprawdę potrzebujesz.
- „Święć się imię Twoje, przyjdź Królestwo Twoje” – musimy pragnąć, aby Bóg stał się bardziej sławny przez nasze życie, aby Jego dzieła przyciągały do Niego coraz więcej ludzi. Podobnie, musimy codziennie potwierdzać Jego prawa i Jego rządy w naszym życiu i miejscu, w którym się znajdujemy (praca, nauka, środowisko itp.).
- „Bądź wola Twoja tak na ziemi jak w niebie” – Bóg dał człowiekowi prawo do rządzenia na ziemi i bez naszej prośby nie będzie ingerował w nasze sprawy. Ale kiedy prosimy o realizację Jego planu, pozwalamy, aby Boża mądrość stale zakrywała nasze przeznaczenie, aby kroczyć właściwą ścieżką.
- „Daj nam chleba powszedniego na ten dzień” – prosimy Boga o zaspokojenie naszych codziennych potrzeb, nie tylko fizycznych, ale również psychicznych/duchowych. Słowo Boże nazywane jest w Biblii chlebem dla naszego ducha, więc trzeba je czytać tak często, jak jesz :)
- „I przebacz nam nasze winy, tak jak my przebaczamy naszym dłużnikom” – nasz stosunek do ludzi bezpośrednio zależy od stosunku Boga do nas. Dlatego zawsze trzeba być pobłażliwym i wyrozumiałym.
- „I nie prowadź nas na pokuszenie, ale nas wybaw od złego” – codziennie prosimy Boga o ochronę. Kto jest taki przebiegły? To diabeł, osoba duchowa, której celem jest całkowite zniszczenie i śmierć człowieka. Boża ochrona chroni nas przed jego złymi sztuczkami.
- „Bo twoje jest królestwo, moc i chwała na wieki. Amen ”- Bóg jest wieczny i jest godny naszej czci i szacunku. Jeśli podziwiamy te moce, o ileż bardziej powinniśmy kłaniać się Bogu? W końcu wszystko jest w Jego rękach!
Jak sprawić, by modlitwa „Ojcze nasz” została wysłuchana?
Ty zaś, modląc się, wejdź do swojej komory i zamknąwszy drzwi, módl się do Ojca waszego, który jest w ukryciu; a Ojciec wasz, który widzi w ukryciu, odpłaci wam otwarcie.
Mateusza 6:6
Ta modlitwa powinna być sekretem, jeden na jednego z Bogiem. Na głos lub w myślach, to nie ma znaczenia. Najważniejsze, abyś z całego serca żył słowami, którymi zwracasz się do Pana.
Bo jeśli przebaczycie ludziom ich przewinienia, to wasz Ojciec Niebieski również wam przebaczy, ale jeśli nie przebaczycie ludziom ich przewinień, to wasz Ojciec nie przebaczy wam waszych przewinień. Mateusza 6:14-15
Nie możesz prosić Boga o coś dla siebie, jeśli komuś nie przebaczyłeś. Okazuje się, że prosisz o miłosierdzie i dobroć tam, gdzie sam odmawiasz ich udzielenia. Apele do Boga z zanieczyszczonym sercem pozostają bez odpowiedzi.
Módlcie się każdego dnia, komunikujcie się z Bogiem, kochajcie ludzi, a wasze życie będzie bogate, pełne i szczęśliwe!
Nie ma osoby, która by nie słyszała lub nie wiedziała o istnieniu modlitwy „Ojcze nasz, który jesteś w niebie!”. To najważniejsza modlitwa, do której zwracają się wierzący chrześcijanie na całym świecie. Modlitwa Pańska, jak powszechnie nazywana jest „Ojcze nasz”, jest uważana za kluczowy atut chrześcijaństwa, najstarszą modlitwę. Podają ją dwie Ewangelie: od Mateusza w szóstym rozdziale, od Łukasza w jedenastym rozdziale. Wariant podany przez Mateusza stał się bardzo popularny.
W języku rosyjskim tekst modlitwy „Ojcze nasz” istnieje w dwóch wersjach - we współczesnym rosyjskim i cerkiewno-słowiańskim. Z tego powodu wiele osób błędnie wierzy, że istnieją 2 różne Modlitwy Pańskie w języku rosyjskim. W rzeczywistości opinia ta jest zasadniczo błędna - obie opcje są równoważne, a taka rozbieżność wystąpiła z powodu tego, że podczas tłumaczenia starożytnych pism "Ojcze nasz" było tłumaczone z dwóch źródeł (wspomnianych wyżej Ewangelii) na różne sposoby.
Tradycja biblijna mówi, że modlitwa „Ojcze nasz, który jesteś w niebie!” Apostołów nauczał sam Chrystus, Syn Boży. Wydarzenie to miało miejsce w Jerozolimie, na Górze Oliwnej, na terenie świątyni Pater Noster. Tekst Modlitwy Pańskiej został wybity na ścianach tej konkretnej świątyni w ponad 140 językach świata.
Jednak losy świątyni Pater Noster okazały się tragiczne. W 1187 roku, po zdobyciu Jerozolimy przez wojska sułtana Saladyna, świątynia została doszczętnie zniszczona. Już w XIV wieku, w 1342 roku, natrafili na fragment muru z wygrawerowaną modlitwą „Ojcze nasz”.
Później, w XIX wieku, w drugiej połowie, dzięki architektowi Andre Lecomte, na miejscu dawnego Pater Noster pojawił się kościół, który później przeszedł w ręce żeńskiego zakonu katolickiego karmelitanek bosych. Od tego czasu ściany tego kościoła są co roku ozdabiane nową tablicą z tekstem głównego dziedzictwa chrześcijańskiego.
Kiedy i jak odmawia się modlitwę „Ojcze nasz”?
„Ojcze nasz” jest obowiązkową częścią reguły codziennej modlitwy. Tradycyjnie czyta się go 3 razy dziennie - rano, po południu, wieczorem. Za każdym razem modlitwa odmawiana jest trzy razy. Następnie czytane są „Theotokos Virgin” (3 razy) i „I Believe” (1 raz).
Nowoczesna wersja rosyjska
We współczesnym języku rosyjskim „Ojcze nasz” występuje w dwóch wersjach – w przedstawieniu Mateusza iw przedstawieniu Łukasza. Najpopularniejszy jest tekst Mateusza. Brzmi to tak:
Wersja Modlitwy Pańskiej od Łukasza jest bardziej skrócona, nie zawiera doksologii i brzmi tak:
Modlący się za siebie może wybrać dowolną z dostępnych opcji. Każdy z tekstów „Ojcze nasz” jest rodzajem osobistej rozmowy modlącego się z Panem Bogiem. Modlitwa Pańska jest tak mocna, wzniosła i czysta, że po jej odmówieniu każdy odczuwa ulgę i spokój.
Wróżenie dzisiaj za pomocą układu Tarota „Karta dnia”!Dla prawidłowego wróżenia: skup się na podświadomości i nie myśl o niczym przez co najmniej 1-2 minuty.
Kiedy będziesz gotowy, dobierz kartę:
Wszystko o religii i wierze - "modlitwa naszego ojca mówi" ze szczegółowym opisem i zdjęciami.
Ojcze nasz, któryś jest w niebie!Niech twoje imię będzie święcone,
niech przyjdzie twoje królestwo,
niech się stanie Twoja wola
jak w niebie i na ziemi.
Daj nam dzisiaj chleba powszedniego;
i przebacz nam nasze długi, tak jak my przebaczamy naszym dłużnikom;
i nie prowadź nas na pokuszenie, ale nas wybaw od złego.
Tekst modlitwy „Ojcze nasz” w języku rosyjskim
Ojcze nasz, któryś jest w niebie!
święć się imię Twoje;
niech przyjdzie twoje królestwo;
bo twoje jest królestwo i moc i chwała na wieki.
Biblia (Mateusza 6:9-13)
Tekst modlitwy „Ojcze nasz” w języku cerkiewnosłowiańskim
Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
niech twoje imię zabłyśnie,
niech przyjdzie twoje królestwo:
bądź wola Twoja, jak w niebie i na ziemi,
daj nam dziś chleba powszedniego,
i zostaw nam nasze długi,
skóry i czynimy naszym dłużnikiem,
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas wybaw od złego.
[bo Twoje jest królestwo i moc i chwała Ojca i Syna i Ducha Świętego, teraz i na wieki wieków]
Cerkiewnosłowiański tekst modlitwy według Biblii Ostroga z 1581 r.
Ѿche nasze podobne są na n[e]b[e]ce[x],
tak z [vѧ]titsѧ twoim imieniem, niech przyjdzie twoje t[a]rstvo,
niech tak będzie Twoja wola, ale na n[e]b[e]si i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj
i zostaw nam nasze długi,
Tak jak zostawiamy naszego dłużnika [m]
i nie [b] prowadź nas do ataku
ale oszczędź mi złego.
Tagi: Ojcze nasz, Ojcze nasz Modlitwa, Ojcze nasz Modlitwa
Modlitwa Pańska. Nasz Ojciec
Ojcze nasz, któryś jest w niebie!
Święć się imię Twoje, przyjdź królestwo Twoje,
Bądź wola Twoja, jak w niebie i na ziemi.
Daj nam dzisiaj chleba powszedniego;
i przebacz nam nasze długi, tak jak i my przebaczamy naszym dłużnikom;
i nie prowadź nas na pokuszenie, ale nas wybaw od złego.
Ojcze nasz, któryś jest w niebie!
Niech twoje imię będzie święcone;
Niech przyjdzie twoje królestwo;
niech Twoja wola spełnia się na ziemi, tak jak w niebie;
Daj nam chleba powszedniego na ten dzień;
I przebacz nam nasze długi, tak jak i my przebaczamy naszym dłużnikom;
I nie prowadź nas na pokuszenie, ale wybaw nas od złego.
Twoje jest bowiem królestwo, moc i chwała na wieki. Amen.
Modlitwa „Ojcze nasz”: pełny tekst w języku rosyjskim z komentarzami
„Ale ty, kiedy się modlisz, wejdź do swojego pokoju i zamknąwszy drzwi,
módlcie się do Ojca waszego, który jest w ukryciu…” (Mt 6:6).
Modlitwa zawsze była sakramentem zwrócenia się do Boga. Modlitwa „Ojcze nasz”: w języku rosyjskim w całości - rozmowa, którą każdy człowiek prowadzi z Panem. Ale niewiele osób wie, że modlitwa, jak każda prawdziwa praca, wymaga dobrego nastawienia psychicznego.
Jak przygotować się do modlitwy?
- Zacznij się modlić z lekkim sercem, co oznacza przebaczenie wszystkich wyrządzonych ci zniewag. Wtedy wasze prośby zostaną wysłuchane przez Pana.
- Przed przeczytaniem modlitwy powiedz sobie: jestem grzesznikiem!
- Rozpocznij swoją rozmowę z Panem pokornie, rozważnie iz konkretnym zamiarem.
- Pamiętaj, że wszystko na tym świecie jest jednym Bogiem.
- Poproś o pozwolenie tego, do którego zwracasz się w modlitwie, abyś mógł przynieść mu chwałę lub szczere dziękczynienie.
- Prośby modlitewne zostaną zaspokojone, jeśli wyzbywasz się urazy, wrogości, nienawiści do świata i szczerze odczujesz błogosławieństwa Królestwa Niebieskiego.
- Podczas modlitwy lub nabożeństwa nie stój roztargniony i marzycielski.
- Modlitwa z sytym żołądkiem i duchem nie przyniesie tego, czego chcesz, bądź łatwa.
- Nastaw się wcześniej: każda modlitwa nie jest prośbą, ale uwielbieniem Pana. Nastaw się na skruchę w rozmowie z Wszechmogącym.
Zawsze dobrze, jest mądra modlitwa. To wtedy możesz powiedzieć to na głos, bez szukania odpowiednich słów, wahania się i myślenia. Musisz modlić się w taki sposób, aby same niezbędne słowa „wypłynęły” z duszy.
Często nie jest to takie proste. W końcu najpierw musisz żyć w swojej duszy i sercu, a dopiero potem wyrazić to słowami. Kiedy jest to trudne, możesz zwrócić się do Boga mentalnie. W różnych okolicznościach człowiek może działać tak, jak mu się podoba.
Tekst Modlitwy Pańskiej
Poniżej znajdziecie współczesne czytanie Modlitwy Pańskiej w kilku wersjach. Ktoś wybiera staro-cerkiewno-słowiański, inny współczesny rosyjski. To jest naprawdę prawo każdego. Najważniejsze, że słowa ze szczerością skierowane do Boga zawsze znajdą odpowiedź i uspokoją ciało i duszę nieśmiało wypowiadającego słowa dziecka, młodzieńca czy dojrzałego męża.
w języku cerkiewnosłowiańskim
Niech się stanie Twoja wola
Nasz chleb jest nasú daj nam dzisiaj;
Ojcze nasz, któryś jest w niebie!
Niech twoje imię będzie święcone;
Niech przyjdzie twoje królestwo;
Daj nam chleba powszedniego na ten dzień;
I przebacz nam nasze długi, tak jak i my przebaczamy naszym dłużnikom;
I nie prowadź nas na pokuszenie, ale wybaw nas od złego.
Twoje jest bowiem królestwo, moc i chwała na wieki. Amen.
Ojcze nasz, któryś jest w niebie!
Niech twoje imię będzie święcone;
Niech przyjdzie twoje królestwo;
Niech Twoja wola spełnia się na ziemi, tak jak w niebie;
Daj nam chleba powszedniego na każdy dzień;
I przebacz nam nasze grzechy, bo i my przebaczamy każdemu naszemu dłużnikowi;
Prowadź nas na pokusę,
ale wybaw nas od złego.
Interpretacja modlitwy „Ojcze nasz”
Wszyscy słyszeli tekst modlitwy i wielu zna go od wczesnego dzieciństwa. Nie ma w Rosji rodziny, w której babcia lub dziadek, a może sami rodzice nie szeptali słów skierowanych do Boga przed pójściem spać, przy łóżeczku dziecka lub nie nauczyli, kiedy to mówić. Dorastając, nie zapomnieliśmy o tym, ale z jakiegoś powodu mówimy to głośno coraz mniej. I prawdopodobnie na próżno! „Ojcze nasz” jest swego rodzaju wzorcem i przykładem wiernej dyspensy duchowej i jedną z najważniejszych modlitw Kościoła, którą nazywa się Pańską.
Niewiele osób wie, że wspaniały sens priorytetów życiowych i wszystkie zasady apelu modlitewnego zawarte są w małym tekście.
Trzy części modlitwy
Ten unikalny tekst ma trzy semantyczne części: Inwokacja, prośba, uwielbienie. Spróbujmy razem zrozumieć to bardziej szczegółowo.
Pierwsza Inwokacja
Pamiętasz, jak nazywał się twój ojciec w Rosji? Ojciec! A to oznacza, że wypowiadając to słowo, całkowicie ufamy woli ojca, wierzymy w sprawiedliwość, akceptujemy wszystko, co uzna za słuszne. Nie mamy cienia wątpliwości ani wytrwałości. Pokazujemy, że jesteśmy gotowi być Jego dziećmi zarówno na ziemi, jak iw niebie. W ten sposób odchodzimy od codziennych trosk świata do nieba, gdzie widzimy Jego obecność.
Pierwsza prośba
Nikt nie naucza, że powinniśmy wychwalać Pana słowami. Jego imię jest takie święte. Ale prawdziwi wierzący, wobec innych ludzi, swoimi czynami, myślami, czynami, muszą szerzyć Jego chwałę.
Druga prośba
Jest to w rzeczywistości kontynuacja pierwszego. Ale dodajemy prośbę o przyjście Królestwa Bożego, uwalniającego człowieka od grzechu, pokus i śmierci.
Trzecia prośba
„Bądź wola Twoja, jak w niebie i na ziemi”
Wiemy, że na drodze do Królestwa Bożego czeka nas wiele pokus. Dlatego prosimy Pana, aby wzmocnił naszą siłę w wierze, w poddaniu się Jego woli.
Wraz z trzema prośbami uwielbienie Boskiego Imienia faktycznie się kończy.
Jakie teksty modlitw Pańskich są w języku rosyjskim?
Czwarta prośba
Ta i następne trzy części zawierają prośby modlących się. Wszystko jest tutaj: bez wahania pytamy i mówimy o duszy, duchu i ciele. Marzymy o każdym dniu życia, zwyczajnym, jak większość. Prośby o jedzenie, schronienie, ubranie... Jednak te prośby nie powinny zajmować głównego miejsca w rozmowie z Bogiem. Ograniczając to, co proste i cielesne, lepiej wznosić inwokacje o chlebie duchowym.
Piąta prośba
Alegoria tej prośby jest prosta: prosimy o własne przebaczenie, bo innym, wchodząc w modlitwę, już przebaczyliśmy. Lepiej nie żywić najpierw gniewu na innych, a potem prosić Pana o przebaczenie dla siebie.
6. petycja
Grzech towarzyszy nam przez całe życie, ktoś uczy się stawiać bariery na swojej drodze. Niektórym ludziom nie zawsze się to udaje. Dlatego prosimy Pana o siłę, aby ich nie popełniać i dopiero wtedy prosimy o przebaczenie tych, którzy popełnili. A jeśli głównym winowajcą wszystkich pokus jest diabeł, pozbądź się go.
7. Petycja
„Ale wybaw nas od złego” Człowiek jest słaby i bez pomocy Pana trudno jest wyjść zwycięsko z walki ze złym. To jest miejsce, w którym poucza nas Chrystus.
doksologia
Amen zawsze oznacza mocną pewność, że to, o co się pyta, spełni się bez wątpienia. A triumf mocy Pana zostanie ponownie objawiony światu.
Krótka modlitwa, kilka zdań! Ale spójrz, co za głęboki przekaz i zmyty: nie rozmyty, nie zbędny, nie rozmowny... Tylko to, co najcenniejsze i najważniejsze.
Piotr i Fevronia
Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub potrzebujesz pomocy w obecnej sytuacji życiowej, możesz skonsultować się z naszymi ekspertami.
Podczas czytania Ojcze nasz zawsze zstępuje na mnie wielki spokój i łaska. Czytam codziennie rano i wieczorem. Jeśli nagle nie możesz się modlić, przez cały dzień wszystko wypada ci z rąk, wszystko idzie nie tak. Albo ostro reaguję w takich momentach, ale idę prosto zdenerwowany. I warto poczytać modlitwę, mój dzień mija dobrze, wszystko jest jak w zegarku. I to nie tylko raz, to się zdarza cały czas.
Modlitwa Ojcze nasz jest najważniejsza ze wszystkich, to w niej zwracamy się do Boga, przekazujemy Mu nasze myśli i uczucia. Podczas modlitwy zawsze myślę o czystości, wierze. Ogólnie rzecz biorąc, to właśnie wiara jest niezbędna do pełnego zrozumienia modlitwy. Wielu nie rozumie samego znaczenia modlitwy z powodu braku wiary.
Miły i pomocny artykuł! Miło jest przeczytać, że przynajmniej gdzieś nadawane jest coś normalnego. Modlitwa Pańska jest fundamentem fundamentów, cała reszta jest na niej zbudowana i dopóki sobie tego nie uświadomisz, nie powinieneś nawet myśleć o jakiejkolwiek pomocy świętych. I dopiero wtedy, gdy w twojej duszy zagości wiara i całą duszą przyjmiesz słowa modlitwy, możesz mieć nadzieję, że zostaniesz wysłuchany.
Moja babcia nauczyła mnie tej modlitwy jako dziecko i jak wskazano powyżej w komentarzu, ta modlitwa jest rzeczywiście fundamentem całej naszej prawosławnej wiary! Jestem bardzo wdzięczna mojej babci za zaszczepienie we mnie miłości do czytania i wiary. Dzięki niej znam tę modlitwę na pamięć od szóstego roku życia i zawsze się do niej zwracam. Chociaż teraz mojej babci nie ma, jej pamięć jest zawsze jasna i ciepła w moim sercu!
Po prostu cieszy mnie, gdy przeglądam Twoją witrynę. Mój wnuk pomógł mi znaleźć modlitwy i oczywiście nasz Ojciec jest tym, od czego zaczynam dzień i jak go kończę. I natychmiast nastaje pokój. Dziękuję za jasną i użyteczną pracę!
Dzięki za szczegółową i wnikliwą recenzję. Nie wiedziałem, że dosłownie każda linijka tej modlitwy zawiera tak głęboki sens. Dzięki!
Ojcze nasz jest prawdopodobnie najbardziej ukochaną i główną modlitwą każdego prawosławnego chrześcijanina. Pamiętam, jak nauczyłam się tego z moją starszą siostrą w dzieciństwie, miałam wtedy chyba sześć lat. To było we wsi, zaczęła się straszna burza i babcia kazała nam czytać Ojcze nasz. Ponieważ nie znałam jeszcze ani jednej modlitwy, uczyła mnie moja siostra. Od tego czasu zawsze ją czytam, bez względu na to, co się dzieje. Pomaga wyciszyć się i uporządkować myśli oraz odnaleźć spokój ducha.
Dziękuję bardzo!Bardzo przydatny i niezbędny artykuł z profesjonalnymi wyjaśnieniami.
w naszych czasach kłopotów ciężko jest duszy.. a wiara i modlitwy bardzo pomagają ... władcy się zmieniają ... a BÓG zawsze pomaga nam grzesznikom ...
Niech mój Pan wybaczy mi moje myśli, bo tylko Jemu ufam i wierzę. Wyjaśnij mi, jak Ojciec może dopuszczać pokusy, podczas gdy w modlitwie jest zarówno cząstka „ale”, jak i wzmianka o złym. W swoim czytaniu inaczej wymawiam to zdanie: „... Wybaw mnie od pokus i postaw na drodze prawdy. Twoje jest bowiem Królestwo, moc i wola na wszystkie wieki. Amen!
„... I nie prowadź nas na pokuszenie, ale nas wybaw od złego” ....
Dodaj komentarz Anuluj odpowiedź
Pytania i odpowiedzi
Magazyn internetowy o tajemniczym i nieznanym
© Prawa autorskie 2015-2017 Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie materiałów jest dozwolone tylko przy użyciu aktywnego linku. 18+ Ściśle dla dorosłych!
Ojcze nasz (modlitwa) - przeczytaj tekst w języku rosyjskim
Modlitwa Ojcze nasz po rosyjsku całkowicie
Ojcze nasz, któryś jest w niebie!
Niech twoje imię będzie święcone,
niech przyjdzie twoje królestwo,
- Modlitwa ze skandali i kłótni w rodzinie
- Modlitwa o zatrzymanie Pansofiusa z Atosa - znajdź tutaj
- Ochronna modlitwa od sąsiadów - https://bogolub.info/molitva-ot-sosedej/
modlitwa naszego ojca
Wysłuchaj modlitwy Ojcze nasz po rosyjsku
Dom Modły Jezus modlitwa . Ojciec nasz (modlitwa) - przeczytaj tutaj.
modlitwa . Ojciec nasz, Ty jesteś w niebie!
Modlitwa Pana. Ojciec nasz
4 Modlitwa na chrzcie Symbol wiary. pięć Modlitwa Ojciec nasz
Modły . Ojciec nasz Paisios, nasza ukochana.
Dom Modły Jezus modlitwa- jak się modlić poprawnie, tekst w języku rosyjskim. . Ojciec nasz (modlitwa) - przeczytaj tutaj.
Pomaga radzić sobie ze strachem modlitwa. Tylko że to nie powinno być jednorazowe – raz przemówili i czuli się lepiej . Ojciec nasz, Ty jesteś w niebie!
Modlitwa Pana. Ojciec nasz kto jest w niebie! Niech twoje imię będzie święcone; niech przyjdzie twoje królestwo; Niech Twoja wola się stanie zarówno w niebie, jak i na ziemi.
4 Modlitwa na chrzcie Symbol wiary. pięć Modlitwa Ojciec nasz. Jak właściwie przygotować się do chrztu dziecka.
Modły Paisiusowi Świętemu Góralowi czytają ci, którzy chcą wypełnić przykazania Boże, mają . „Och, święty wielebny i niosący Boga Ojciec nasz Paisios, nasza ukochana.
11 komentarzy
Dziękuję i oszczędzaj. Amen
pomóc i zbawić Pana.
pomóż i zbaw Panie!
Niech Bóg błogosławi i ratuje
Nasz Ojciec! Twoje jest królestwo, moc i chwała. Amen!
Dziękuję Ci Panie, oszczędzaj i oszczędzaj
Dziękuję Ci Panie, ratuj i ratuj, Boże ratuj nas, kłaniaj się Tobie
Niech nas wszystkich Bóg błogosławi. Amen.
Czuję się dziś bardzo źle.Grzech jest i zostanie ze mną.Wszystko rozumiem, ale nie wiem, co zrobić z tym grzechem.Nie wiem też, jak sobie pomóc.
Dom Modły Jezus modlitwa- jak się modlić poprawnie, tekst w języku rosyjskim. . Ojciec nasz (modlitwa) - przeczytaj tutaj.
Pomaga radzić sobie ze strachem modlitwa. Tylko że to nie powinno być jednorazowe – raz przemówili i czuli się lepiej . Ojciec nasz, Ty jesteś w niebie!
@2017 Bogolyub to pierwszy internetowy magazyn o chrześcijaństwie. Bóg nas kocha.
Modlitwa prawosławna naszego ojca
Tekst modlitwy Ojcze nasz w języku rosyjskim
"Ojcze nasz, któryś jest w niebie!
Niech twoje imię będzie święcone;
Niech przyjdzie twoje królestwo;
niech Twoja wola spełnia się na ziemi, tak jak w niebie;
Daj nam chleba powszedniego na ten dzień;
I przebacz nam nasze długi, tak jak i my przebaczamy naszym dłużnikom;
I nie prowadź nas na pokuszenie, ale wybaw nas od złego.
Twoje jest bowiem królestwo, moc i chwała na wieki. Amen. (Mt 6:9-13)”
"Ojcze nasz, któryś jest w niebie!
Niech twoje imię będzie święcone;
niech przyjdzie twoje królestwo;
niech Twoja wola spełnia się na ziemi, tak jak w niebie;
daj nam chleba powszedniego na każdy dzień;
i przebacz nam nasze grzechy, bo i my przebaczamy każdemu naszemu dłużnikowi;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas wybaw od złego.
Ikona „Ojcze nasz” 1813
Tekst modlitwy Ojcze nasz z akcentami
Ojcze nasz, jesteś w niebie! Święć się imię Twoje, przyjdź Królestwo Twoje, bądź wola Twoja, jak w niebie i na ziemi. Daj nam dzisiaj chleba powszedniego; i przebacz nam nasze długi, tak jak my przebaczamy naszym dłużnikom; i nie prowadź nas na pokuszenie, ale nas wybaw od złego.
Tekst modlitwy Ojcze nasz w języku cerkiewnosłowiańskim
Ojcze nasz, któryś jest w niebie!
Święć się imię Twoje,
niech przyjdzie twoje królestwo,
niech się stanie Twoja wola
jak w niebie i na ziemi.
Daj nam dzisiaj chleba powszedniego;
i zostaw nam nasze długi,
ponieważ zostawiamy również naszych dłużników;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale wybaw nas od złego!"
Ikona „Ojcze nasz” z kościoła św. Grzegorza z Neocezarei, XVII w.
Tekst modlitwy Ojcze nasz po grecku
Strona Codex Sinaiticus Biblii, IV wiek, z tekstem Modlitwy Pańskiej.
Interpretacja modlitwy „Ojcze nasz” św. Cyryla Jerozolimskiego
Ojcze nasz, któryś jest w niebie
(Mat. 6, 9). O wielka miłości Boga! Tym, którzy odeszli od Niego i byli wobec Niego skrajną złość, dał takie zapomnienie o zniewagach i komunię łaski, że nazywają Go Ojcem: Ojcze nasz, który jesteś w niebie. Ale mogą to być niebiosa, które noszą obraz niebios (1 Kor 15:49) iw których Bóg mieszka i przechadza się (2 Kor 6:16).
Święte z natury jest imię Boga, czy to wypowiadamy, czy nie. Ale o ile czasami jest skalana w tych, którzy grzeszą, zgodnie z tym: przez was Moje imię jest zawsze bluźnione w języku (Izajasz 52,5; Rz 2,24). W tym celu modlimy się, aby imię Boże zostało w nas uświęcone: nie dlatego, że jakby nie będąc świętym, zacznie być święte, ale dlatego, że staje się święte w nas, kiedy my sami jesteśmy uświęceni i my uczyń go godnym świętości.
Czysta dusza może śmiało powiedzieć: przyjdź Królestwo Twoje. Kto bowiem słyszał, jak Paweł mówił: „Niech więc żaden grzech nie króluje w twoim martwym ciele” (Rz 6:12) i kto oczyszcza się czynem, myślą i słowem; może powiedzieć Bogu: przyjdź królestwo Twoje.
Boscy i błogosławieni Aniołowie Boga pełnią wolę Bożą, jak Dawid śpiewając powiedział: błogosławcie Pana, wszystkie Jego anioły, potężne w mocy, wykonujące Jego słowo (Ps 102, 20). Dlatego modląc się, mówisz to w następujący sposób: jak twoja wola jest w aniołach, tak niech będzie na ziemi we mnie, Nauczycielu!
Nasz wspólny chleb nie jest codziennością. Ale ten Święty Chleb jest chlebem powszednim: zamiast mówić, jest przeznaczony dla istoty duszy. Ten chleb nie wchodzi do łona, ale wychodzi jak afedron (Mt 15:17), ale jest podzielony na cały twój skład, dla pożytku ciała i duszy. A słowo dzisiaj jest wypowiadane zamiast każdego dnia, tak jak powiedział Paweł, aż do dzisiaj jest nazywane (Hebr. 3:13).
I przebacz nam nasze długi, tak jak my przebaczamy naszym dłużnikom.
Wielu z nas ma grzechy. Ponieważ grzeszymy słowem i myślą i czynimy wiele godnych potępienia. A jeśli mówimy tak, jakbyśmy nie byli grzechem, kłamiemy (1 Jana 1:8), jak mówi Jan. Tak więc Bóg i ja stawiamy warunek, modląc się, aby przebaczył nam nasze grzechy, tak jak zadłużamy się naszym bliźnim. Zastanawiając się więc, co zamiast tego, co otrzymujemy, nie zwlekajmy i nie zwlekajmy z wybaczaniem sobie nawzajem. Zniewagi, które nam się przytrafiają, są małe, lekkie i łatwe do wybaczenia; ale te, które spotykają Boga, są od nas wielkie i wymagają jedynie Jego filantropii. Uważaj więc, abyś za małe i lekkie grzechy przeciwko tobie nie zamykał się przed Bogiem dla przebaczenia twoich najcięższych grzechów.
I nie prowadź nas na pokuszenie (Panie)!
Czy to jest to, czego Pan uczy nas modlić się, abyśmy w ogóle nie byli kuszeni? A jak to mówi w jednym miejscu: człowiek nie jest kuszony, nie umie jeść (Syr 34:10; Rz 1:28)? a w innym: Cieszcie się, bracia moi, gdy wpadniecie w różne pokusy (Jak. 1:2)? Ale wejść w pokusę nie oznacza być pochłoniętym przez pokusę? Bo pokusa jest jak strumień, trudny do przekroczenia. Dlatego ci, którzy będąc w pokusach, nie są w nich zanurzeni, przechodzą jak najzdolniejsi pływacy, nie utopiąc się przez nich, ale pogrążywszy się, utonął cieleśnie i duchowo. Piotr wszedł w pokusę odrzucenia, ale gdy wszedł, nie ugrzązł, ale dzielnie płynął i został uwolniony z pokusy. Posłuchaj także w innym miejscu, jak całe oblicze świętych dziękuje za uwolnienie od pokusy: kusiłeś nas, Boże; Wprowadziłeś nas do sieci: położyłeś smutek na naszym kręgosłupie. Wywyższyłeś ludzi na naszych głowach: przeszliśmy przez ogień i wodę i przyprowadziliśmy nas do odpoczynku (Psalm 65:10,11,12). Czy widzisz, jak śmiało się radują, że przeszli, a nie ugrzęzli? I wyprowadziłeś nas, mówiąc, żebyśmy odpoczywali (tamże, w. 12). Wprowadzić ich w odpoczynek oznacza uwolnić się od pokusy.
Gdyby było to: nie prowadź nas na pokuszenie, to samo oznaczało, że nie kusić się wcale, to by nas nie dało, ale nas wybawiło od złego. Zły duch to oporny demon, od którego modlimy się, aby się pozbyć. Kiedy zakończysz swoją modlitwę, mówisz amen. Imponowanie przez amen, czyli niech będzie wszystko, co zawiera się w tej danej przez Boga modlitwie.
Tekst podano według wydania: Stworzenia naszego Ojca Świętego Cyryla, arcybiskupa Jerozolimy. Wydanie australijsko-nowozelandzkiej diecezji Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego poza Rosją, 1991. (Przedruk z red.: M., Synodal Printing House, 1900.) S. 336-339.
Interpretacja Modlitwy Pańskiej przez św. Jana Chryzostoma
Ojcze nasz, któryś jest w niebie!
Zobaczcie, jak od razu zachęcił słuchacza i już na samym początku przypomniał sobie o wszystkich Bożych błogosławieństwach! W rzeczywistości Ten, kto nazywa Boga Ojcem, już wyznaje tym imieniem zarówno odpuszczenie grzechów, jak i uwolnienie od kary, usprawiedliwienia, uświęcenia, odkupienia, udźwiękowienia, dziedzictwa i braterstwa z Jednorodzonym, i dar ducha, aby ten, kto nie otrzymał wszystkich tych błogosławieństw, nie mógł nazwać Boga Ojcem. W ten sposób Chrystus inspiruje swoich słuchaczy na dwa sposoby: zarówno godnością powołanych, jak i wielkością otrzymanych korzyści.
Gdy przemawia w niebie, tym słowem nie więzi Boga w niebie, ale odwraca uwagę modlącego się od ziemi i stawia go w wysokich krajach i wysokich mieszkaniach.
Dalej tymi słowami uczy nas modlić się za wszystkich braci. Nie mówi: „Ojcze mój, który jesteś w Niebie”, ale – Ojcze nasz, a więc nakazuje odmawiać modlitwy za całą ludzkość i nigdy nie mieć na myśli własnych korzyści, ale zawsze starać się o dobro bliźniego . I w ten sposób niszczy wrogość i obala pychę i niszczy zawiść, i wprowadza miłość - matkę wszystkich dobrych rzeczy; niszczy nierówność w sprawach ludzkich i pokazuje całkowitą równość między królem a biednymi, ponieważ wszyscy mamy równy udział w sprawach najwyższych i najbardziej niezbędnych. Zaiste, jaka jest szkoda z niskiego pokrewieństwa, kiedy wszyscy jesteśmy zjednoczeni niebiańskim pokrewieństwem i nikt nie ma nic więcej od drugiego: ani bogaty nie jest więcej niż biedny, ani pan nie jest więcej niż niewolnik, ani głowa ani podwładny, ani król nie jest kimś więcej niż wojownikiem, a filozof nie jest barbarzyńcą, a mądry nie wie? Bóg, który raczył się nazywać siebie Ojcem jednakowo dla wszystkich, przez tę przyznaną wszystkim jedną szlachtę.
Wspominając więc tę szlachetność, najwyższy dar, jedność honoru i miłości między braćmi, odwracanie uwagi słuchaczy od ziemi i umieszczanie ich w niebie – zobaczmy, o co w końcu Jezus nakazuje się modlić. Oczywiście w tytule Boga Ojca zawarta jest też wystarczająca nauka o każdej cnocie: ktokolwiek nazywał Boga Ojcem i Ojca wspólnego, musi koniecznie żyć w taki sposób, aby nie stał się niegodny tej szlachetności i wykazywał równą gorliwość. do prezentu. Jednak Zbawiciel nie był zadowolony z tego imienia, ale dodał inne wypowiedzi.
On mówi. Nie proś o nic przed chwałą Ojca Niebieskiego, ale rozważ wszystko, co jest poniżej Jego uwielbienia, jest to modlitwa godna tego, kto nazywa Boga Ojcem! Być świętym oznacza być uwielbionym. Bóg ma swoją chwałę, pełną majestatu i niezmienną. Ale Zbawiciel nakazuje modlącemu się prosić, aby Bóg został uwielbiony przez nasze życie. Powiedział o tym wcześniej: Niech wasze światło świeci przed ludźmi, aby widzieli wasze dobre uczynki i chwalili waszego Ojca w Niebie (Mt 5,16). A Serafini, chwaląc Boga, wołają tak: Święty, Święty, Święty! (Izajasza 66:10). Niech więc będzie święty, to znaczy niech będzie uwielbiony. Daj nam, jak gdyby Zbawiciel nauczył nas modlić się w ten sposób, żyć tak czysto, aby przez nas wszyscy Cię uwielbili. Pokazywać wszystkim nienaganne życie, aby każdy, kto je widzi, chwalił Pana – to znak doskonałej mądrości.
I te słowa są odpowiednie dla dobrego syna, który nie przywiązuje się do rzeczy widzialnych i nie uważa obecnych błogosławieństw za coś wielkiego, ale dąży do Ojca i pragnie przyszłych błogosławieństw. Taka modlitwa pochodzi z czystego sumienia i duszy wolnej od wszystkiego, co ziemskie.
Apostoł Paweł tego życzył na co dzień, dlatego powiedział: my sami, mając pierwociny Ducha, sami wzdychamy w sobie, czekając na przyjęcie odkupienia naszego ciała (Rz 8,23). Kto ma taką miłość, nie może być ani dumny pośród błogosławieństw tego życia, ani rozpaczy pośród smutków, ale jako ten, kto żyje w niebie, jest wolny od obu skrajności.
Niech bądź wola Twoja, jak w niebie i na ziemi.
Czy widzisz świetne połączenie? Najpierw nakazał życzyć przyszłości i dążyć do swojej ojczyzny, ale zanim to nastąpi, ci, którzy tu żyją, powinni starać się prowadzić takie życie, jakie jest charakterystyczne dla niebiańskich. Trzeba pragnąć, mówi, nieba i rzeczy niebieskich. Jednak jeszcze przed dotarciem do nieba nakazał nam uczynić ziemię niebem i żyjąc na niej, zachowywać się we wszystkim tak, jakbyśmy byli w niebie, i modlić się o to do Pana. Rzeczywiście, fakt, że żyjemy na ziemi, w najmniejszym stopniu nie przeszkadza nam w osiągnięciu doskonałości wyższych Sił. Ale możesz, nawet mieszkając tutaj, robić wszystko tak, jakbyśmy żyli w niebie.
Tak więc znaczenie słów Zbawiciela jest takie: jak w niebie wszystko dzieje się bez przeszkód i nie zdarza się, że aniołowie w jednym są posłuszni, a w drugim nie są posłuszni, ale we wszystkim są posłuszni i poddają się (bo tak jest powiedział: potężni są mocą, którzy wypełniają Jego słowo - Ps 102, 20) - tak jak my, lud, nie czyńmy Twojej woli na pół, ale czyń wszystko, jak Ci się podoba.
Zobaczysz? — Chrystus nauczył nas pokory, gdy pokazał, że cnota zależy nie tylko od naszej gorliwości, ale także od łaski nieba, a jednocześnie nakazał każdemu z nas na modlitwie troszczyć się o wszechświat. Nie powiedział: „Bądź wola Twoja we mnie” lub „w nas”, ale na całej ziemi – to znaczy, aby wszelki błąd został zniszczony, a prawda zasadzona, aby wszelka złość została wypędzona, a cnota przywrócona, i tak że nic niebo nie różni się od ziemi. Jeśli tak jest, mówi, to niższe w żaden sposób nie będą się różnić od wyższych, chociaż mają różną naturę; wtedy ziemia pokaże nam inne anioły.
Daj nam dzisiaj nasz chleb powszedni.
Czym jest chleb powszedni? Codzienny. Bo Chrystus powiedział: bądź wola Twoja, jak w niebie i na ziemi, i rozmawiał z ludźmi odzianymi w ciało, którzy podlegają koniecznym prawom natury i nie mogą mieć anielskiego beznamiętności, chociaż nakazuje nam wypełniać przykazania w tak samo jak aniołowie je wypełniają, ale skłania się ku słabości natury i niejako mówi: „Żądam od ciebie równej anielskiej surowości życia, jednak bez beznamiętności, gdyż twoja natura na to nie pozwala , który ma niezbędną potrzebę pożywienia.”
Spójrz jednak, jak w ciele jest dużo duchowości! Zbawiciel polecił nam modlić się nie o bogactwo, nie o przyjemności, nie o wartościowe ubrania, nie o nic innego - ale tylko o chleb, a ponadto o chleb powszedni, abyśmy nie martwili się o jutro, które jest dlaczego dodał: chleb powszedni, czyli codzienność. Nawet tym słowem nie był usatysfakcjonowany, ale potem dodał kolejne: daj nam ten dzień, abyśmy nie ogarniali się troską o nadchodzący dzień. Rzeczywiście, jeśli nie wiesz, czy zobaczysz jutro, to po co się tym martwić? Tak nakazał Zbawiciel, a później w swoim kazaniu: Nie martw się — mówi — o jutro (Mt 6,34). On chce, abyśmy zawsze byli przepasani i natchnieni wiarą i nie poddawali się naturze bardziej, niż wymaga od nas potrzeba.
Ponadto, ponieważ zdarza się grzech nawet po źródle odrodzenia (czyli sakramencie chrztu. – komp.), Zbawiciel, chcąc w tym przypadku okazać Swoją wielką miłość do ludzkości, nakazuje nam zbliżyć się do człowieka miłującego. Boże z modlitwą o przebaczenie naszych grzechów i powiedz tak: I przebacz nam nasze długi, tak jak my przebaczamy naszym dłużnikom.
Czy widzisz otchłań miłosierdzia Bożego? Po usunięciu tak wielu zła i po niewypowiedzianie wielkim darze usprawiedliwienia, ponownie czci tych, którzy grzeszą, przebaczeniem.
Przypomnieniem grzechów inspiruje nas pokorą; nakazem wypuszczenia innych niszczy w nas urazę, a obietnicą przebaczenia nam za to umacnia w nas dobre nadzieje i uczy nas refleksji nad nieopisaną miłością Boga.
Na szczególną uwagę zasługuje fakt, że w każdej z powyższych próśb wymienił wszystkie cnoty, a ta ostatnia prośba zawiera także urazę. A fakt, że imię Boże jest uświęcone przez nas, jest niezaprzeczalnym dowodem doskonałego życia; i że Jego wola jest wykonana, pokazuje to samo; a to, że nazywamy Boga Ojcem, jest znakiem nienagannego życia. W tym wszystkim już tkwi to, co powinno wywoływać gniew na tych, którzy nas obrażają; Jednak Zbawiciel nie był z tego zadowolony, ale chcąc pokazać, jak troszczy się o wykorzenienie urazy wśród nas, konkretnie o tym mówi i po modlitwie przypomina nie jakieś inne przykazanie, ale przykazanie przebaczenia, mówiąc: Bo jeśli przebaczysz ludziom ich grzechy, wtedy twój Ojciec niebieski przebaczy ci (Mt 6:14).
Zatem to rozgrzeszenie początkowo zależy od nas, a osąd, który jest przeciwko nam wydany, leży w naszej mocy. Aby żaden z głupców, skazany za wielką lub małą zbrodnię, nie miał prawa skarżyć się na sąd, Zbawiciel czyni ciebie, najbardziej winnego, sędzią nad sobą i niejako mówi: jaki wyrok wydasz wypowiedz o sobie ten sam sąd, a ja będę mówił o tobie; jeśli wybaczysz swojemu bratu, otrzymasz ode mnie taką samą korzyść - chociaż ta ostatnia jest w rzeczywistości o wiele ważniejsza niż pierwsza. Przebaczasz drugiemu, ponieważ sam potrzebujesz przebaczenia, a Bóg przebacza, sam niczego nie potrzebując; przebaczasz koledze, a Bóg przebacza słudze; jesteś winny niezliczonych grzechów, a Bóg jest bezgrzeszny”.
Z drugiej strony Pan okazuje swoją filantropię tym, że nawet gdyby mógł przebaczyć Ci wszystkie grzechy bez Twojej pracy, to chce Ci w tym dobrze czynić, we wszystkim, aby dać Ci okazje i zachęty do łagodności i filantropii - wypędza z ciebie okrucieństwa, gasi w tobie złość i w każdy możliwy sposób chce cię zjednoczyć z twoimi członkami. Co powiesz na to? Czy to, że niesprawiedliwie znosiłeś jakieś zło ze strony bliźniego? Jeśli tak, to z pewnością twój bliźni zgrzeszył przeciwko tobie; ale jeśli cierpieliście sprawiedliwie, nie stanowi to w nim grzechu. Ale ty również zbliżasz się do Boga z zamiarem otrzymania przebaczenia za podobne, a nawet znacznie większe grzechy. Co więcej, jeszcze przed przebaczeniem, jak mało otrzymałeś, kiedy już nauczyłeś się zatrzymywać w sobie ludzką duszę i zostałeś pouczony o łagodności? Co więcej, w nadchodzącym wieku czeka cię wielka nagroda, ponieważ wtedy nie będziesz musiał rozliczać się z żadnego ze swoich grzechów. Jakiej więc kary zasłużymy, jeśli nawet po otrzymaniu takich praw nie zauważymy naszego zbawienia? Czy Pan wysłucha naszych próśb, kiedy nie użalamy się nad sobą, gdy wszystko jest w naszej mocy?
I nie prowadź nas na pokuszenie, ale wybaw nas od złego. Tutaj Zbawiciel wyraźnie pokazuje naszą znikomość i odrzuca pychę, ucząc nas, abyśmy nie rezygnowali z bohaterskich czynów i arbitralnie do nich nie śpieszyli; tak dla nas zwycięstwo będzie jaśniejsze, a dla diabła porażka bardziej wrażliwa. Gdy tylko angażujemy się w walkę, musimy stanąć odważnie; a jeśli nie ma dla niej żadnego wyzwania, powinni spokojnie czekać na czas wyczynów, aby pokazać się zarówno nie zarozumiały, jak i odważny. Tutaj Chrystus nazywa diabła złym, nakazując nam prowadzić z nim nieprzejednaną wojnę i pokazując, że nie jest on z natury taki. Zło nie zależy od natury, ale od wolności. A że diabeł jest w przeważającej mierze nazywany złem, dzieje się tak z powodu niezwykłej ilości zła, które w nim jest, i dlatego, że nie obrażając się niczym od nas, toczy z nami nieprzejednaną walkę. Dlatego Zbawiciel nie powiedział: „wybaw nas od złych”, ale od złego, i tym samym uczy nas, aby nigdy nie gniewać się na naszych bliźnich za zniewagi, które czasami znosimy od nich, ale odwrócić całą naszą wrogość przeciwko diabłu jako winowajcy wszystkich gniewnych Przypominając nam o wrogu, czyniąc nas bardziej ostrożnymi i powstrzymując całą naszą nieostrożność, inspiruje nas dalej, przedstawiając nam tego Króla, pod którego władzą walczymy, i pokazując, że jest potężniejszy od wszystkich: Twoje jest bowiem królestwo, moc i chwała na wieki. Amen, mówi Zbawiciel. Jeśli więc jest to Jego Królestwo, to nikt nie powinien się bać, ponieważ nikt Mu się nie sprzeciwia i nikt nie dzieli się z Nim władzą.
Kiedy Zbawiciel mówi: Twoje jest królestwo, pokazuje, że nawet ten nasz wróg jest poddany Bogu, chociaż, jak się wydaje, również sprzeciwia się za pozwoleniem Bożym. I jest spośród niewolników, chociaż potępiony i wyrzutek, i dlatego nie ośmiela się zaatakować żadnego z niewolników, nie otrzymawszy najpierw władzy z góry. I co ja mówię: nie jeden z niewolników? Nie odważył się nawet zaatakować świń, dopóki sam Zbawiciel nie rozkazał; ani na stada owiec i wołów, dopóki nie otrzymał mocy z góry.
I siłę, mówi Chrystus. Tak więc, chociaż byłeś bardzo słaby, musisz jeszcze odważyć się, mając takiego Króla, który przez ciebie z łatwością możesz czynić wszystkie chwalebne czyny, I chwałę na wieki, Amen,
(Interpretacja św. Mateusza Ewangelisty)
Kreacje T. 7. Książka. 1. SP6., 1901. Przedruk: M., 1993. S. 221-226)
Ojcze nasz to święta modlitwa dla chrześcijan, w szczególności prawosławnych. Ty jesteś w niebie, to właśnie z tych wersów prawdziwi wierzący zaczynają czytać modlitwę do Pana, bez względu na to, jakim językiem mówią iw jakim kraju się znajdują. Tekst modlitwy Ojcze nasz w języku rosyjskim jest prawosławny, najsłynniejszy ze wszystkich. Ludzie wiedzą, że Bóg ich wysłucha i pomoże rozwiązać wiele problemów.
Jak poprawnie czytać naszego ojca
Nie ma w tym nic skomplikowanego, teraz spróbujemy dowiedzieć się, jak to zrobić.
- Przede wszystkim należy pamiętać, że Modlitwę Pańską należy wypowiadać z wiarą i czystymi myślami. Jeśli knujesz złe rzeczy, zwrócenie się do Boga nie pomoże.
- Po drugie, musisz zrozumieć, że nie ma znaczenia, jak czytasz złote Ojcze nasz, najważniejsze jest włożenie w to swojej duszy.
- Po trzecie, musimy pamiętać, że moc modlitwy jest bardzo silna, z każdym czytaniem staje się w duszy łatwiejsza i przyjemniejsza.
- Po czwarte i ostatnie, uświadom sobie, dlaczego się modlisz.
Modlitwa przybliża cię do Boga
Wierzący wierzą, że im częściej brzmi prawosławna modlitwa Ojcze nasz, tym bliżsi są Panu. Te linie mogą pomóc pozbyć się ziemskich problemów, zwrócić się bezpośrednio do Boga i przenieść ból duszy na wysokie sfery w niebie.
Modlitwę Pańską czyta się najczęściej w całości po rosyjsku, ponieważ nie da się jej skrócić, zaginie znaczenie i zniknie efekt. Na dole artykułu znajduje się tekst w języku rosyjskim z tłumaczeniem i akcentami, dodatkowo istnieje wiele innych opcji i tłumaczeń na języki obce, w tym ukraiński. Tekst modlitwy Ojcze nasz w innych językach będzie zawierał akcenty i inne cechy stylistyczne.
Wiele odmian modlitwy Ojcze nasz, który jesteś w niebie, rodzi pytania, na przykład, jak poprawnie czytać tekst modlitwy. Odpowiedź jest prosta, każda wersja jest poprawna, wystarczy postępować zgodnie z czterema punktami opisanymi powyżej.
Po co czytać modlitwę 40 lub więcej razy?
Zastanówmy się, dlaczego czytać naszego ojca 40 razy. Odbywa się to w celu wzmocnienia efektu dla konkretnej osoby, im więcej razy wypowiadane są święte wersety (wielokrotność 40), tym bardziej znaczące będą wyniki prośby. Nasz Ojciec we wszystkich językach ma moc przenosić góry i pomagać temu, kto o to prosi.
Modlitwa po rosyjsku jest odpowiednia dla każdego
Bez względu na to, jakiej narodowości jest dana osoba i gdzie mieszka. W każdej chwili możesz czytać naszego Ojca 40 razy, rano lub wieczorem, nie ma różnicy, najważniejsza jest twoja duchowa postawa i prawdziwa wdzięczność Bogu. Jeśli to możliwe, pobierz ten tekst z akcentami, zapisz go lub naucz się.
Aby pobrać tekst Modlitwy Pańskiej, kliknij prawym przyciskiem myszy obraz i wybierz „Zapisz obraz jako…”. Zapisz w dowolnym dogodnym miejscu, później możesz to wydrukować.
Modlitwa Pańska w tekście rosyjskim
Nasz Ojciec! Kto jest w niebie!
Święć się imię Twoje, przyjdź królestwo Twoje,
Niech Twoja wola spełnia się na ziemi, tak jak w niebie;
Daj nam chleba powszedniego na ten dzień;
I przebacz nam nasze długi, tak jak i my przebaczamy naszym dłużnikom;
I nie prowadź nas na pokuszenie, ale wybaw nas od złego.
Twoje jest bowiem królestwo, moc i chwała na wieki!
Amen.
Tekst święty w języku staro-cerkiewno-słowiańskim
Ojcze nasz, któryś jest w niebie!
Niech twoje imię będzie święcone,
niech przyjdzie twoje królestwo,
Bądź wola Twoja, jak w niebie i na ziemi.
daj nam dzisiaj nasz chleb powszedni;
i zostaw nam nasze długi,
jak zostawiamy naszym dłużnikom;
i nie wódź nas na pokuszenie, ale nas wybaw od złego,
bo twoje jest królestwo, moc i chwała
do końca czasu.
Amen.
Wideo Ojcze nasz po rosyjsku
