Rumuńskie imiona i znaczenia żeńskie - wybieranie pięknego imienia dla dziewczyny. Męskie rumuńskie imiona i znaczenia - wybór najlepszego imienia dla chłopca Rumuńskie imiona i nazwiska

Oleg i Valentina Svetovid to mistycy, specjaliści od ezoteryki i okultyzmu, autorzy 15 książek.

Tutaj możesz uzyskać porady dotyczące swojego problemu, znaleźć przydatne informacje i kupić nasze książki.

Na naszej stronie otrzymasz wysokiej jakości informacje i profesjonalną pomoc!

Nazwy rumuńskie i mołdawskie- nazwy używane na terenie Rumunii i Mołdawii można podzielić na kilka grup:

Nazwy pochodzenia religijnego (nazwy biblijne).

Nazwy zapożyczone z języków słowiańskich.

Nazwy wywodzące się od słów rumuńskich.

Nazwy zapożyczone z pokrewnych języków romańskich (głównie włoskiego i hiszpańskiego).

Starożytne imiona rzymskie.

I inni.

Rumuńskie i mołdawskie imiona żeńskie

Nazwy

Wariant rosyjski

Adelajda

Aleksandra

Aleksandrynia

Anastazja

Dzięgiel

Angelina

Karolina

Cezarina

Christiana

Krystyna

Konstanca

Christiana

Krystyna

Dorothea

Jekateryna

Eleonora

Elisabeta

flaviana

Florentina

Georgeta

gruziński

Georgina

Gheorghiana

Gheorghin

Gratiana

Krystyna

Yolanda
Iona

Loredana

Luminita

Magdalena

Małgorzata

Nicoleta

Petronela

Speranta

Wasilika

Weronika

Wiktoria

Wirginia

Adela

Adelaida

Adelina

Adina

Adrianna

Agata

Aglaya,Aglae

Alberta

Aleksandra(Sandica)

Aleksandrynia (Sandica)

Alina

Amalia

Amelia

Ana (Anika, Anikutsa)

Anastazja

Angela

Dzięgiel

Angelina

Aura

Aurelia

auryka

Barbara

Bianka

Kamelia

Kamila

Carmen

Karolina

Cesara

Cesarina

Christiana

Krystyna (Christa)

Klaudia

Konstanca

Kosmina

Christiana

Krystyna

Dachiana

Dana

Daniela

Dariusz

Delia

Diana

Doina

Domnica

Dorina

Dorota

Jekateryna (kateluc)

Elena (Nutsa, Elenika)

Eleonora (Norica)

Eliana

Elżbieta

Eliza

Emilia (emilika)

Eugenia (Genia)

fabiański

Flawia

flaviana

Flora (Florica)

Florentina

Florica

Florina

Georgeta

gruziński

gruzja

gruziński

Dalia

Gloria

Gracjana

Krystyna

Iljana (Ilenutsa)

Ilinka

Yolanda

Yona

Yonela

Izabela

Izydor

Julia (Julika)

Juliana

Justina

Laura

Letycja

Lea (Lea)

Liana

Lidia (Liduca)

Lilia

Lillian

Libia

Loredana

Lorena

Luminica

Magda

Magdalena

Marchela

Małgorzata

Maria (maritsa)

Mariana

Martina

Michaela

Mirela

Monika

Nicoleta

Nora

Oktawia

Olimpia

Olivia

Paula

Paulina

Petrana (Petrik)

petronela (Nela)

Rafaela

Ramona

Roberta

Rodica

Roksana

Róża (Rozika)

Rozalia

Sabina (Sabinutsa)

Simone

Sofia (Sofia)

Sorina

Speranza

Stela

Teresa

Tudora

Wasilika

Weronika

Wiktoria (Wiktoria)

Violeta

Viorela

wioryka

Wirginia

Viviana

Zoja (Zoitsa)

Nasza nowa książka "Imię Energia"

Oleg i Walentyna Svetovid

Nasz adres e-mail: [e-mail chroniony]

W chwili pisania i publikacji każdego z naszych artykułów nic takiego nie jest swobodnie dostępne w Internecie. Każdy z naszych produktów informacyjnych jest naszą własnością intelektualną i jest chroniony prawem Federacji Rosyjskiej.

Jakiekolwiek kopiowanie naszych materiałów i ich publikowanie w Internecie lub w innych mediach bez podania naszej nazwy stanowi naruszenie praw autorskich i jest karalne zgodnie z prawem Federacji Rosyjskiej.

Podczas przedruku jakichkolwiek materiałów z witryny link do autorów i witryny - Oleg i Valentina Svetovid - wymagany.

Rumuńskie i mołdawskie imiona żeńskie

Uwaga!

W Internecie pojawiły się witryny i blogi, które nie są naszymi oficjalnymi witrynami, ale używają naszej nazwy. Bądź ostrożny. Oszuści wykorzystują nasze imię i nazwisko, nasze adresy e-mail do swoich list mailingowych, informacje z naszych książek i naszych stron internetowych. Posługując się naszym imieniem, wciągają ludzi na różne magiczne fora i oszukują (udzielają rad i zaleceń, które mogą zaszkodzić lub zwabić pieniądze na magiczne rytuały, tworzenie amuletów i nauczanie magii).

Na naszych stronach nie udostępniamy linków do magicznych forów ani stron magicznych uzdrowicieli. Nie uczestniczymy w żadnych forach. Nie udzielamy konsultacji telefonicznie, nie mamy na to czasu.

Notatka! Nie zajmujemy się uzdrawianiem i magią, nie produkujemy ani nie sprzedajemy talizmanów i amuletów. W ogóle nie angażujemy się w praktyki magiczne i lecznicze, nie oferowaliśmy i nie oferujemy takich usług.

Jedynym kierunkiem naszej pracy są konsultacje korespondencyjne w formie pisemnej, szkolenia przez klub ezoteryczny oraz pisanie książek.

Czasami ludzie piszą do nas, że na niektórych stronach zobaczyli informację, że rzekomo kogoś oszukaliśmy – wzięli pieniądze na sesje uzdrawiania lub robienie amuletów. Oficjalnie oświadczamy, że to oszczerstwo, a nie prawda. W całym naszym życiu nigdy nikogo nie oszukaliśmy. Na łamach naszego serwisu, w materiałach klubu zawsze piszemy, że trzeba być uczciwą, porządną osobą. Dla nas uczciwe imię nie jest pustym frazesem.

Ludzie, którzy piszą o nas oszczerstwa, kierują się najpodlejszymi motywami – zawiść, chciwość, mają czarne dusze. Nadszedł czas, kiedy oszczerstwo dobrze się opłaca. Teraz wielu jest gotowych sprzedać swoją ojczyznę za trzy kopiejki, a jeszcze łatwiej oczerniać przyzwoitych ludzi. Ludzie, którzy piszą oszczerstwa, nie rozumieją, że poważnie pogarszają swoją karmę, pogarszają swój los i los swoich bliskich. Nie ma sensu rozmawiać z takimi ludźmi o sumieniu, o wierze w Boga. Nie wierzą w Boga, ponieważ wierzący nigdy nie zawrze porozumienia ze swoim sumieniem, nigdy nie będzie się podstępem, oszczerstwem i oszustwem.

Jest wielu oszustów, pseudomagów, szarlatanów, zazdrosnych ludzi, ludzi bez sumienia i honoru, głodnych pieniędzy. Policja i inne agencje regulacyjne nie są jeszcze w stanie poradzić sobie z narastającym napływem szaleństwa „oszukuj dla zysku”.

Więc proszę bądź ostrożny!

Z poważaniem, Oleg i Valentina Svetovid

Nasze oficjalne strony internetowe to:

Zaklęcie miłosne i jego konsekwencje - www.privorotway.ru

Również nasze blogi:

Prawidłowo dobrana nazwa ma bardzo pozytywny wpływ na charakter, aurę i losy człowieka. Aktywnie pomaga się rozwijać, kształtuje pozytywne cechy charakteru i stanu, poprawia zdrowie, usuwa różne negatywne programy nieświadomości. Ale jak wybrać idealną nazwę?

Pomimo tego, że w kulturze istnieją poetyckie interpretacje tego, co oznaczają żeńskie imiona, w rzeczywistości wpływ imienia na każdą dziewczynę jest indywidualny.

Czasami rodzice próbują wybrać imię przed urodzeniem, co utrudnia dziecku formację. Próby użycia astrologii już nie mają zastosowania, astrologia i numerologia wyboru nazwy roztrwoniły całą poważną wiedzę o wpływie nazwy na los na przestrzeni wieków.

Kalendarze bożonarodzenioweŚwięci ludzie, bez konsultacji z widzącym, przenikliwym specjalistą, nie dają realnej pomocy w ocenie wpływu imion na losy dziecka.

Listy popularnych, szczęśliwe, piękne, melodyjne imiona żeńskie - w istocie uogólnienia i całkowicie przymykają oko na indywidualność, energię, duszę dziecka.

Piękne i nowoczesne imiona rumuńskie powinny przede wszystkim odpowiadać dziecku, a nie względnym zewnętrznym kryteriom piękna i mody. Którzy nie dbają o życie twojego dziecka.

Różne cechy według statystyk - pozytywne cechy nazwy, negatywne cechy nazwy, wybór zawodu według nazwy, wpływ nazwy na biznes, wpływ nazwy na zdrowie, psychologię nazwy można rozpatrywać tylko w kontekst dogłębnej analizy charakteru, struktury energetycznej, zadania życiowego i rodzaju konkretnego dziecka.

Temat zgodności nazw(a nie postacie ludzi) jest absurdem, który na interakcjach różnych ludzi wywraca na drugą stronę wewnętrzne mechanizmy wpływu nazwy na stan jej nosiciela. I anuluje całą psychikę, nieświadomość, energię i zachowanie ludzi. Sprowadza całą wielowymiarowość interakcji międzyludzkich do jednej fałszywej cechy.

Znaczenie nazwy nie daje pełnego efektu, to tylko niewielka część efektu. Na przykład Lyuba (miłość), nie oznacza to, że dziewczyna będzie szczęśliwa w życiu rodzinnym, a nosiciele innych imion są nieszczęśliwi. Imię może osłabić jej zdrowie, zablokować centrum serca i nie będzie w stanie dawać i otrzymywać miłości. Wręcz przeciwnie, pomoże innej dziewczynie rozwiązać problemy dla miłości lub rodziny, znacznie ułatwi życie i osiągnie cele. Trzecia dziewczyna może nie przynieść żadnego efektu, bez względu na to, czy ma imię, czy nie. Itp. Co więcej, wszystkie te dzieci mogą urodzić się tego samego dnia. I mają te same cechy astrologiczne, numerologiczne i inne. I to samo imię. Ale losy są inne.

Najpopularniejsze rumuńskie imiona dla dziewcząt również wprowadzają w błąd. 95% dziewcząt nazywa się imionami, które nie ułatwiają życia. Można skupić się tylko na wrodzonym charakterze dziecka, duchowej wizji i mądrości specjalisty. I doświadczenie, doświadczenie i jeszcze raz doświadczenie zrozumienia tego, co się dzieje.

Sekret kobiecego imienia, jako program nieświadomości, fala dźwiękowa, wibracja objawia się specjalnym bukietem przede wszystkim w osobie, a nie w znaczeniu semantycznym i cechach imienia. A gdyby to imię zniszczyło dziecko, to nie byłoby piękna, melodyjnego z patronimicznym, astrologicznym, błogim, nadal byłoby krzywda, zniszczenie charakteru, komplikacja życia i pogorszenie losu.

Poniżej znajduje się lista nazwisk rumuńskich. Postaraj się wybrać kilka, które Twoim zdaniem są najbardziej odpowiednie dla dziecka. Następnie, jeśli interesuje Cię skuteczność wpływu nazwy na los, .

Lista żeńskich imion rumuńskich alfabetycznie:

Aionela - dobry bóg
Aleksandreina - obrończyni ludzkości
Alina - kojąca
Andria - mężczyzna, wojownik
Anka - korzyść, łaska

Bogdana - dar od Boga
Bogna - dar od Boga

Viorika - dzwonek
Violeta - fioletowy lub fioletowy kwiat
Vadoma - wiedza
Fioletowy - fioletowy lub fioletowy kwiat
Violla - fioletowy lub fioletowy kwiat

Dana jest darem od Boga
Jaell - dzika koza
Georgeta - wieśniaczka
Jofranca - gratis
Dika - z Magdali
Doina - pieśń ludowa
Donka jest nieoceniona
Dorina - z plemienia doryckiego
Drina - ich Hadria
Dakiena - wilczyca

Ilina - pochodnia, księżyc lub sekretna ucieczka
Ilinka - bóg - mój bóg
Joanna - dobry bóg
Juliana - Młodzież
Julia - młodzież

Kizzy - drzewo cynamonowe
Konstanca - odporny
Cosmina - porządek, piękno
Krina - lilia
Kamelia - opiekun

Lala - tulipan
Lenuta - pochodnia, księżyc czy sekretna ucieczka
Luminita - mała, lekka
Lulaja - kwiat życia
Luminitsa - mała, lekka
Miłość jest miłością
Kochanek - miłość

Mala - naszyjnik
Mirela - niesamowita
Miruna - pokój
Michaela - kto jest jak bóg?
Madeline - z Magdali

Nadia - nadzieja
Narkisa - niewrażliwość, sen
Nicoleta - zwycięstwo ludu

Ohana - dobry bóg

Rodica - urodzajna
Ruxendra - świt

Simza - radość
Stanka - wielki rząd
Sorina - słońce
Stela - gwiazda
Stephanie - korona
Senda - obrończyni ludzkości

Taleita - mała dziewczynka
Tsera - światło świtu
Tseritsa - światło świtu
Tshilaba - poszukiwacz wiedzy

Fifika - będzie się rozmnażać
Florica - kwiat

Shofranca - gratis

Ash żyje
Ekaterina - czysta
Elżbieta - Bóg jest moją przysięgą
Esmeralda - szmaragd

Los jest charakterem. Poprawia się charakter, w tym poprzez myśli. Główną ideą jest nazwa. Nazwa określa zmiany w charakterze. Wtedy postać zmienia los i przyszłość. Ponieważ wszyscy ludzie są różni, wszelkie uogólnienia, które ignorują indywidualność osoby, są nieprawidłowe.

Jak wybrać odpowiednie, mocne i odpowiednie imię dla dziecka w 2019 roku?

Przeanalizujemy Twoje imię - dowiedz się teraz znaczenie imienia w losie dziecka! Napisz do WhatsApp, telegramu, viber +7926 697 00 47

Nazwij neurosemiotykę
Pozdrawiam, Leonardzie Boyard
Przełącz się na wartość życia

Współczesne rumuńskie imiona męskie i żeńskie wyróżniają się bardzo dużą różnorodnością. Wiele z nich zostało zapożyczonych z melodyjnej łaciny i starożytnej greki. Georg, Konstantin, Christian, Stefan, Daniel, Karmen – wszystkie te nazwiska. Słowiańskie tradycje nazwy nazewnictwa odcisnęły swoje piętno również we współczesnej rumuńskiej księdze imion. Dzięki nim popularne wśród ludności stały się takie imiona jak Radu, Vlad, Mircea itp. Nie bez wpływu starożytnego Rzymu. Z jego pomocą lista pięknych rumuńskich imion żeńskich i męskich została uzupełniona tak niezwykłymi okazami jak Owidiusz, Aurel, Cornel, Trajan itp. Jeśli chodzi o narodowe tradycje nazwy nazewnictwa, praktycznie nie są one zachowane. Oryginalne rumuńskie imiona chłopców i dziewcząt zajmują tylko niewielką część lokalnej księgi imion.

Wybór rumuńskiego imienia dla chłopca i dziewczynki

Wybierając rumuńskie imiona dla dziewcząt i chłopców, większość rodziców kieruje się kalendarzem kościelnym. Prawosławie jest najbardziej rozpowszechnioną religią w kraju. W związku z tym, nazywając dzieci, większość populacji kieruje się świętymi prawosławnymi.

Dużo uwagi poświęca się znaczeniu imion i nazwisk rumuńskich. Ludzie szczerze wierzą, że nazywając dziecko w taki czy inny sposób, wpływają na jego los. W związku z tym dzieci próbują wybrać imię, które ma najkorzystniejsze i pozytywne znaczenie.

W ostatnich latach brano pod uwagę tak ważny czynnik. Rodzice przed nazwaniem dziecka dowiadują się o zgodności rumuńskiego imienia żeńskiego lub męskiego, które lubią z osobistym horoskopem noworodka i przeprowadzają odpowiednie obliczenia numerologiczne.

Lista współczesnych imion rumuńskich dla chłopców

  1. Andrzeja. Interpretowany jako „męski wojownik”
  2. Aleksandra. Przetłumaczone na rosyjski oznacza „obrońca ludzkości”
  3. Wasyl. Od starożytnego greckiego „królewskiego”
  4. Dymitra. Rumuńskie imię chłopca oznacza „poświęcony Demeter”
  5. Joan. Z hebrajskiego „Jahwe jest miłosierny”
  6. Konstantin. Przetłumaczone na rosyjski oznacza „zrównoważony”
  7. Michey. Rumuńskie imię męskie, które oznacza = „jak Bóg”
  8. Mikołaja. Interpretowany jako „zwycięzca narodów”
  9. Sergiu. Przetłumaczone na rosyjski oznacza „wysoki”
  10. Florin. Rumuńskie imię chłopca oznacza „kwitnący”

Lista najpiękniejszych rumuńskich imion dla dziewcząt

  1. Aleksandreina. Interpretowany jako „obrońca ludzi”
  2. altówka. Przetłumaczone na rosyjski oznacza „fioletowy kwiat”
  3. Denisa. Imię rumuńskiej dziewczyny oznacza „należący do Dionizosa”
  4. Iljanę. Ludowa forma imienia Elena = „słoneczna”
  5. Konstanza. Przetłumaczone na rosyjski oznacza „zrównoważony”
  6. Luminika. Imię rumuńskiej dziewczyny oznacza „światło”
  7. Rodica. Znaczenie „płodny”
  8. Stela. Przetłumaczone na rosyjski oznacza „gwiazda”
  9. Stephanie. Rumuńskie imię żeńskie oznaczające „koronę”
  10. Florentinie. Interpretowane jako „kwiat”

Najpopularniejsze męskie i żeńskie imiona rumuńskie

  • W ostatnich latach największą popularnością cieszą się rumuńskie imiona męskie, takie jak Gheorghe, Jon i Andrej.
  • Dość często dzieci mają na imię Kostin, Mihai, Alexandra i Stefan.
  • Jeśli chodzi o rumuńskie dziewczyny, większość z nich ma na imię Maria, Andrey, Alexandreina, Ioana i Marianna.

Nazwisko, jako część pełnego imienia, ma niedawną historię na świecie. Jego utrwalanie się w dokumentach większości krajów rozpoczęło się dość późno, a jego potrzeba, gdyż osobisty identyfikator, stopniowo nasilonej migracjami wewnętrznymi, rozszerzaniem się więzi ekonomicznych i zaprowadzeniem porządku w instytucji dziedziczenia.

Imię jako obowiązkowy identyfikator , pojawia się we Włoszech po odpowiednim dekrecie Papieża. Wynikało to właśnie z rozwoju miast i konieczności wyróżniania osób o tych samych nazwiskach. Później we Francji podjęli podobny krok za sugestią Katarzyny Medycejskiej, a następnie trend zaczął rozprzestrzeniać się na inne kraje.

Pomimo tego, że ta część imienia i nazwiska w różnych krajach ma różne korzenie i zakończenia (w końcu języki są różne), w ich powstawaniu biorą udział te same czynniki, jedyne pytanie to procent nazwisk różnych kategorie . Skąd pochodzi nazwisko?

  1. Od nazwiska rodziny. Były one zwykle noszone przez elitę;
  2. w imieniu przodka. Patronimik zamienił się w nazwisko;
  3. Z zawodu przodka;
  4. Od toponimu, który wskazuje, skąd pochodził przodek osoby;
  5. Od pseudonimu;
  6. Poprzez zamianę języka obcego z różnych powodów (często politycznych) na język kraju zamieszkania.

Nazwiska mołdawskie i rumuńskie nie są tu wyjątkiem i porozmawiamy o nich dzisiaj.

Rodzaje imion i nazwisk rumuńskich

Będziemy używać słowa „rumuński” w odniesieniu do całej grupy, ponieważ język narodowy zarówno Mołdawian, jak i Rumunów jest taki sam. Chciałbym od razu ostrzec: artykuł nie ma konotacji politycznej.

grupy etniczne wschodniego romańskie- Mołdawianie i Rumuni - są ciekawi, bo znajdują się na styku tradycji zachodnioeuropejskich i bizantyjskich. Ich przodkowie, którzy należeli do trackich plemion Daków i Getów, zostali podbici przez rzymskiego cesarza Trajana i zromanizowani, czyli przeszli na potoczną łacinę. Na tej podstawie zaczęły tworzyć się wołoskie grupy etniczne.

Egzoetnonim „Wołosz” był kiedyś używany w rosyjskich kronikach w znaczeniu „rzymski” (mówiący w jednym z języków romańskich). W czasie Wielkiej Wędrówki Narodów doświadczyli silnych wpływów słowiańskich, później weszli w sferę wpływów Cesarstwa Bizantyjskiego i przyjęli chrześcijaństwo obrządku wschodniego (prawosławnego).

Pod tym względem imiona obecnych Mołdawian i Rumunów są w większości chrześcijańskie, dostosowane do specyfiki języka.

Najczęstsze nazwiska wśród Rumunów

Męskie imiona

Ostatnio popularne stały się imiona Andrey, Stefan, David, Mihai, Ionuts, Daniel i wielu innych.

Imiona kobiet

Popularność zyskują także Andrea, Alexandra, Denise, Bianca oraz podwójne imiona. W Mołdawii charakterystyczną cechą imion żeńskich jest występowanie zarówno imion słowiańskich, jak i romańskich o tym samym znaczeniu, np.:

Swietłana - Luminitsa

Nadzieja - Speranza

Klasyfikacja rumuńskich nazwisk według pochodzenia

Przedstawiciele elity uzyskali pierwsze podobieństwo nazwisk w księstwach wołoskich i mołdawskich. Księstwem wołoskim rządzili przedstawiciele rodu Basarabów, a księstwem mołdawskim Musatow.

arystokracja bojarska, reprezentujący szczyty księstw, miał niejednorodne pochodzenie, zarówno lokalne, jak i obce - greckie, rosyjskie (jednak nie całkiem obce), kipczackie, albańskie. Stąd pochodzą rodzaje Gika, Duka, Sturdza i inne.

Nazywanie ich pełnoprawnymi nazwiskami jest naciągane – ich przedstawiciele w różnych okolicznościach mogliby je zmienić. Tak więc za panowania Turków arystokracja często „turkowała” swoje nazwisko za pomocą przedrostków kara- i sufiksu -oglo (przypominam sobie bohatera drugiej części „Martwych dusz” Constantjoglo), a po po wyzwoleniu z Imperium Osmańskiego nazwisko otrzymało sufiks patronimiczny -esku lub przy nabyciu obywatelstwa Imperium Rosyjskiego -ow (na przykład Cheraskov).

Do arystokracji wstępowali także potomkowie Fanariotów, Grecy Konstantynopola, którzy przyjęli obywatelstwo osmańskie i byli wykorzystywani przez władze cesarstwa na różnych stanowiskach lokalnych i duchownych. Swoją nazwę wzięła od greckiej dzielnicy Stambułu - Phanar. Wśród fanariotów są klany Mavrocordato, Muruzi, Katakazi, Ypsilanti.

Większość ludności stanów przedindustrialnych stanowili chłopi, a nazwiska pochodzenia chłopskiego rzadko mają przyrostki. Najczęściej pochodzą one od imienia lub pseudonimu przodka, a także od obszaru, z którego przodek pochodził. Zawody miejskie zostały umieszczone na nazwiskach mieszkańców miasta.

Często Nazwisko rumuńskie i mołdawskie nie do odróżnienia od nazwy, zwłaszcza na wsiach. Czasami pochodziło od imienia w zdrobnieniu lub innej formie wartościującej.

Rumuńskie przyrostki rodzin

Nazwiska bez przyrostków

Ukazuje się na wsi i wśród ludzi z niej. Występują najczęściej od imienia lub pseudonimu. Przykłady:

  • Iancu, Dimitru, Ion, Ilie (od imion)
  • Ilinca, Ionel, Nitu (od zmodyfikowanych nazw)
  • Rusă, Turcu, Tătaru, Sîrbu (przodek był cudzoziemcem)
  • Lupu, Neagu, Dabija (z pseudonimów)

-eanu

Do pewnego stopnia ten przyrostek podobny do rosyjskiego -yanin. Przykłady:

  • Munteanu (albo osoba z gór, albo - dla Mołdawian - osoba z Wołoszczyzny)
  • Braileanu (z Braili)
  • Ungareanu (wyszedł przodek z Węgier)
  • Brașoveanu (z Braszowa)

Czasami podobny sufiks był dodawany do początkowo obcych imion, aby dostosować się do obcojęzycznego środowiska. Tak więc nazwisko reżysera Emila Loteanu jest jednym z nich. Jego przodkami z regionu Czerniowiec byli Lotocki, a kiedy Bukowina była częścią Rumunii, stali się Loteanu. Czasami ten przyrostek występuje w nazwiskach pochodzenia ormiańskiego (ze względu na podobieństwa fonetyczne).

-ea i -oiu

Grupa ta wywodzi się z jednej z form rzeczownika (słowny, dzierżawczy), jest ich wiele w Mołdawii i na wsiach rumuńskich.

Oprea, Ciurea, Vladoui, Lupea, Miroiu, Filipoiu

-aru

Najczęściej jest to „profesjonalizm”.

Spataru, Rotaru, Fieraru, Pantofaru, Olaru.

-escu

Ten przyrostek występuje we wszystkich językach romańskich i pochodzi z łaciny. Jeśli chodzi o jego pochodzenie, istnieje więcej niż jedna wersja (grecka, liguryjska, mieszana), ale fakt pozostaje faktem: ten przyrostek utworzył przymiotniki, aw języku rumuńskim stał się patronimiczny. Stał się popularny wśród elity i początkowo spotykali się tylko wśród niej, później mieszkańcy miast zaczęli zdobywać nazwiska z tej grupy. Rzadziej występuje na obszarach wiejskich.

Dołączyli do niego także ludzie pochodzenia nierumuńskiego w XIX - początku XX wieku, którzy zamieszkiwali peryferie narodowe, np. mieszkańcy północnej Bukowiny i Bułgarzy na południu. Przykłady przesłuchań:

Petrescu, Vasilescu, Ionescu, Ceaușescu, Popescu, Pârvulescu, Cristescu

Dystrybucja nazwisk

Poniżej przedstawiamy dwie listy najpopularniejszych nazwisk rumuńskich i mołdawskich.

rumuński

mołdawski

Jak widać z listy, w Rumunii najczęstsze nazwiska- Popescu i Popa (po rosyjsku to coś w rodzaju "popovich" i "pop"), aw Mołdawii - Rusu (podobno rodem z Rosji). Można również zauważyć, że mołdawscy często otrzymywali rosyjską końcówkę -р zamiast tradycyjnego -ру.

Nazwiska rumuńskie, męskie i żeńskie, mają właściwość niezmienności. Dlatego jeśli widzisz mężczyznę o żeńskim imieniu, najprawdopodobniej jest to nazwisko. Może to być mylące, jeśli jesteś przyzwyczajony do umieszczania go po nazwisku - robią to Rumuni. Czasami inicjalizacja może pomóc, ponieważ zwykle zamiast nazwy używane są inicjały.

doświadczyły silnego wpływu języka i kultury rosyjskiej, dzięki czemu można je odróżnić od rumuńskich, choć pod wpływem unionizmu sytuacja może ulec zmianie.

W sieci można znaleźć ponad czterdzieści tysięcy nazwisk rumuńskich, listę alfabetyczną, a także cechy ich transliteracji z cyrylicy na łacinę.

Uwaga, tylko DZIŚ!

Rumunia jest krajem europejskim. Jego cechy, sposób życia i wyjątkowość językowa związane są z historycznym kształtowaniem się chrześcijaństwa i państw sąsiednich. Język rumuński należy do rodziny indoeuropejskiej. Jest to jeden z najbardziej niezwykłych języków romańskich. Odnotowuje grupy cech zaczerpniętych z różnych języków pochodzenia bałkańskiego. Te niuanse znajdują odzwierciedlenie w rumuńskich nazwach własnych.

Pochodzenie nazw rumuńskich

Jak wiadomo, rumuńskie imiona męskie są powszechne nie tylko na terytorium samej Rumunii, ale także w krajach Azji i Ameryki. Wynika to z ich piękna i dźwięczności.

Pochodzenie nazw rumuńskich ma kilka źródeł.

  1. Pożyczanie z języków starożytnych.
  2. Naśladowanie imion bogów i bohaterów literatury antycznej.
  3. Pochodzenie oryginalnych nazw rumuńskich od nazw zjawisk, przedmiotów.
  4. Wyciąg z Biblii.

Rumuńskie imiona męskie. Lista

W tabeli przedstawiono najpopularniejsze i najbardziej popularne imiona mężczyzn w 2018 roku.

imię oznaczający
ALE
1. Antoni grecki "wróg"
2. Andrzej grecki „odważny, odważny”
3. Aline celtycki "głaz"
4. Iorgu rum. "oracz"
5. Aionut rum. "mój Boże"
b
6. Besnik alba. "oddany"
7. Boldo łac. „ochrona króla”
8. Bogdan chwała. "Bóg dał"
9. Benzoes inny hebrajski "ukochany syn"
10. Bojko chwała. "energiczny"
W
11. Wasilij rum. "Król"
12. Walery rzymski. „być silnym, zdrowym”
13. Wasyl inne greckie „królewski, królewski”
14. Wergiliusz łac. "pełen werwy"
g
15. Gudada rum. "mistrz"
16. Jerzy grecki "rolnik"
17. Gunari cygański „wojskowy, wojownik”
18. Gavril OE „silny jak Bóg”
D
19. Doreen grecki "kapryśny"
20. Douro taj. "Medycyna"
21. Orzeszki rum. "sędzia"
22. Georgie bułgarski "rolnik"
mi
23. eugeniusz grecki "szlachetny"
ORAZ
24. Iwan inny hebrajski "Podarunek Boga"
25. I on inny hebrajski "pacjent"
26. Józefa inny hebrajski „Bóg się rozmnoży”
27. Ioska cygański "on się rozmnoży"
28. Ionel pleśń. „miły dla wszystkich”
DO
29. Karola Polski "kobiecy"
30. Konstantin łac. „stały, trwały”
31. Dereń łac. "dereń"
32. Kosmin grecki "Piękny"
L
33. Liwiusz rum. "niebieskawy"
34. Laurentiu rum. „z Lorentum”
35. Lucian hiszpański "jasny"
36. Łukasz inne greckie "lekki"
37. Lukaa łac. „połysk”
38. Loisa bułgarski „słynny wojownik”
39. Laurentium bułgarski "znany"
40. Lucian hiszpański "jasny"
m
41. Mihai zawieszony. "jak Bóg"
42. Mircea bułgarski "spokojna"
43. Mirel turecki "łania"
44. Marin rzymski. "nautyczny"
45. Mitika rum. „kocha ziemię”
46. Marco język angielski "poświęcony Marsowi"
47. Mericano rum. "wojowniczy"
48. Mariusz rzymski. „należący do boga Marsa”
49. Milos Polski „dobra sława”
50. miheice rum. „ten, który wygląda jak Bóg”
h
51. Nikola grecki „zwycięzca narodów”
52. Nacięcie język angielski "zwycięzca"
53. Nicuzor rum. „zwycięstwo ludu”
54. Nikulei grecki "zwycięzca ludu"
55. Nelu pleśń. "z charakterem"
56. Nenedra rum. "przygotowany do podróży"
57. Nacięcie rum. „zwycięstwo ludu”
O
58. Oktawian łac. "ósma"
59. Wykusz zalążek. „dowódca wojsk”
60. Owidiusz łac. "Zbawiciel"
61. Oktawa łac. "ósma"
P
62. Petre grecki "kamień"
63. Pesza hebr. "rozkwiecony"
64. szkoda język angielski "pani wielkiego rodu"
65. Punk cygański "głaz"
66. Piotr grecki "kamień"
67. Zwierzeta cygański "wolny"
68. Basza łac. "mały"
69. Paweł łac. "mały"
70. Pitiva rum. "mało"
r
71. Radu Perski. "radość"
72. Raul Niemiecki "Czerwony wilk"
73. Romulus rzymski. "Z Rzymu"
74. Razvan Perski. „radość duszy”
75. Richard Perski. "odważny"
76. powieść rzymski. „rzymski, rzymski”
OD
77. Sergiu rum. "jasny"
78. Stephen grecki "wieniec"
79. Cezar rzymski. "Car"
80. Sorin rum. "Słońce"
81. Steva grecki "zwycięski"
82. Silva łac. "Las"
T
83. Trajana bułgarski „trzeci bliźniak”
84. Tomek hiszpański "bliźniak"
85. Tomasz Polski "podwójny"
86. Tobar cygański „z Tybru”
87. Titu łac. "honor"
Na
88. Walter Niemiecki "głównodowodzący"
89. Wadyna rum. "wiedza"
F
90. florencki łac. "rozkwit"
91. Fonso rum. "szlachetny"
92. Ferków rum. "wolny"
x
93. Horia Arab. „rajska dziewica”
94. Henryka Niemiecki „władca domu”
95. Hengzhi rum. "mój Boże"
W
96. Stefan łac. "Korona"
97. Sherban rum. "piękne miasto"
h
98. Chaprian rzymski. „z Cypru”
i
99. Janos zawieszony. „miłosierdzie Pana”
100. Janko bułgarski „Łaska Boża”

Męskie nazwiska rumuńskie

Jedną z unikalnych cech języka tego kraju jest brak różnic między imionami i nazwiskami rumuńskimi. Jeśli weźmiemy pod uwagę słowotwórstwo i cechy morfologiczne tych słów, ujawnia się ich całkowita zbieżność. Miejsce, w którym znajduje się imię lub nazwisko, określane jest na podstawie dwóch wskaźników.

  • Porządek wyrazów w różnych sytuacjach mowy. Na przykład w pisemnym języku urzędowym lub potocznym najpierw pojawia się nazwisko, a po nim imię. W językach narodowych lub księgach szyk wyrazów jest odwrócony.
  • Skróty lub formy czułe mają tylko nazwy. Nazwiska są zawsze używane tylko w pełnym brzmieniu.

Dlatego przy ustalaniu męskich imion i nazwisk rumuńskich warto wyraźnie określić sytuacje i źródła ich użycia.

Wniosek

Ostatnio nabiera tempa trend nadawania noworodkom niezwykłych, niepowtarzalnych imion. Coraz większą uwagę zwracają rumuńskie imiona męskie. Donośne i gładkie, wyjątkowe, odpowiednie dla wybrednych rodziców.