Избраницата на певицата беше момиче на име Беназ
Избраницата на певицата беше момиче на име Беназ
Араш срещна любовника си преди седем години. Накрая миналата есен художникът реши да направи предложение и Беназ с радост го прие.
сватба Обриви БеназРеших да празнуваме със семейството и близките приятели. Междувременно приятелите на двойката се събраха от цял свят от Швеция и Великобритания, Франция и САЩ, Иран и Русия. Всеки от тях би могъл да разкаже нещо специално за приятелството си с булката и младоженеца, разкривайки все повече черти на талантлива двойка. Сред гостите бяха легендарният футболист и треньор на шведския национален отбор Роланд Уилсон, както и известен музикант Башънтър, изпълнител на хитовете "Saturday" и "All I Ever Wanted". Общо имаше около двеста гости.
С Беназ пътувахме много и винаги предпочитахме да си почивам на морето”, разказа певицата. - И когато възникна въпросът за избор на място за нашата сватба, веднага решихме да поканим гостите си в Дубай. Тук винаги е топло, много красиво и романтично.
 |
След това дойде време за националните ирански традиции. Родителите Араш и Беназ три пъти обиколиха младоженците със запалени свещи, за да прогонят злите духове от младото семейство. След това донесоха мед, който младоженецът първо опита, а след това със собствената си ръка го даде на булката да опита, така че те бъдещ животбеше сладко. Като подарък Араш подари на булката си огърлица, обсипана с диаманти. Не се знае дали Беназ е знаела за тази част от сценария, но изненадата и радостта на лицето й бяха истински.
 |
За Араш и Беназ този брак беше първи. По-рано Араш многократно каза в интервю, че ще се ожени след четиридесет, тъй като все още не е готов за такава отговорност. Но миналата година той стана кръстникмалката Мелоди (дъщеря музикален продуцентпевец - Робърт Улман), което очевидно подтикна певицата да вземе сериозно решение - да се ожени и да има деца.
Аз съм най-щастливият човек на света! казва Араш. - Ожених се за най-красивата, грижовна, умна и шикозна жена на света.
Преди около 10 години певецът Араш, чиято биография е интересна и богата, добави още един ред към нея: Русия. И днес малко хора си спомнят откъде е дошъл и как успя толкова бързо да улови любовта на милиони фенове, които говорят различен език.
Шведско-иранският певец, композитор, танцьор, художник и продуцент е роден на 23 април 1977 г. в град Техеран, където живее десет години, след като емигрира оттам с родителите си в Европа.
Добро начало певецът Араш
В края на 80-те години младежът се премества в Швеция, където започва да учи музика.
Струва си да се отбележи, че Араш, чиято биография скача нагоре след завършване на колеж, разви любов към музиката. Започва да композира, пее и пише саундтраци за индийски и дори шведски филми. Може би най-известният е саундтракът към филма "Мечтите на Бомби".
Това обаче не е достатъчно млад таланткойто иска да намери себе си в този свят и да постигне истински успех. И той идва при певицата с началото на самостоятелна кариера.
Спомнете си неговия весел и безгрижен "Боро-Боро", който веднага се превърна в любимата мелодия на милиони наши сънародници благодарение на екзотичната си мелодия и ярко представяне. Само за тридесет дни той завладя умовете на европейски и руски слушатели, заемайки най-високите места в международните класации.
В резултат на това Араш допълва биографията си с победа в номинацията "Откритие на годината 2004" и не забавя темпото си и до днес. Той издава дебютния си диск "Arash", който е купуван дълги години благодарение на горещи хитове и омайна ориенталска музика. Невъзможно е просто да ги слушате, искате да танцувате с тях, което непрекъснато демонстрира самият певец и милиони негови фенове на танполите в нощните клубове.
Личен живот и биография на певеца Араш (Араш)
Освен щастливи и ярки събитияпевецът Араш изпълни биографията си с тъжни нотки. Така например той посвети своя незабравим хит „Боро Боро” на любимата си, която го напусна. Пускайки любимата си и й казвайки „Махай се, махай се“, така се превежда песента, той все още иска да върне любовта. Вероятно благодарение на искреността този хит направи Араш популярен и се чува по всички радиостанции по света 10 години по-късно.
Заслужава да се отбележи, че известен певецстрадал от момичета повече от веднъж. Казват, че неговата приятелка и съизпълнител, гърдата Анна Семенович се опитала да отхапе мъжественостхудожник в пристъп на ревност. Дали това е вярно или не остава загадка. Певицата пя в дует с други звезди: с шведския рап изпълнител Тимбукту, с иранската звезда EBI, с групите „Brilliant” и „Factory”, с Хелена, Айсел и много други. И касичката с неговите награди непрекъснато се попълва с нови награди, включително няколко златни грамофона и наградата MUZ-TV 2011.
хобита
В допълнение към музиката и танците, художникът обича спорта, предпочитайки баскетбола и тениса. Често певицата може да бъде видяна да плава под водата. Все пак гмуркането е друго негово хоби, както и пътуването, за което младежът е готов да похарчи всички спечелени пари.
Въпреки източните си корени, Араш не харесва азиатския стил на обличане и не носи излишни дрънкулки. Любима украса на изпълнителя - ръчен часовник. Той също не е безразличен към шапката, чиято колекция непрекъснато се попълва с нови експонати.
Семейство на певеца Араш
През 2011 г. художникът създава семейство с Беназ, празнувайки празник в Дубай, на брега на Персийския залив. А година по-късно, на 22 април 2019 г., той стана щастлив баща на близнаци, като кръсти децата Доня и Дариан.
Той пее на чужд език, но в Русия го обичат и го смятат за свой. Певецът Араш най-накрая се ожени! Влюбените отпразнуваха сватбата си в Дубай, на брега на Персийския залив, в един от най-красивите хотели в света. Ексклузивни снимки и репортаж от церемонията - само ОК!
Снимка: DR
Араш, известният шведски музикант от ирански произход, се ожени! Избраникът от най-завидните ухажори на планетата беше момиче на име Беназ. Певецът срещна любимата си преди седем години, но едва през есента на миналата година реши да й предложи брак. Беназ го прие с радост.Араш и Беназ решиха да отпразнуват сватбата със семейството и близките си приятели. Междувременно на тържеството дойдоха приятели на двойката от цял свят: от Швеция и Великобритания, Франция и САЩ, Иран и Русия. Всеки от тях би могъл да разкаже нещо специално за приятелството си с булката и младоженеца, разкривайки все повече и повече нови черти в портрета на талантлив и невероятно красива двойка. Сред гостите бе легендарният футболист и треньор на шведския национален отбор Роланд Нилсон, както и известният музикант Башунтер – изпълнителят на хитовете Saturday и All I Ever Wanted. Общо имаше около двеста гости.
Трогателна и романтична сватбена церемония популярен артисти любимата му мина в Дубай. Мястото на събитието беше луксозният петзвезден хотел Madinat Jumeirah. Вярно е, че може да се нарече хотел само формално. Гост, който попада там за първи път, се превръща в герой от истинска ориенталска приказка. Почитателният персонал улавя движението на очите на госта, веднага се появява наблизо и изчезва неусетно, изпълнявайки всяко желание. От входа до мястото на сватбената церемония гостите бяха разведени по канала в елегантни лодки, украсени с бели цветя. А покрай канала се извисяват дворци и дървета на луксозна градина.
„Аз и Беназ пътуваме много и винаги предпочитаме да се отпуснем край морето“, каза Араш. - Когато възникна въпросът за избор на място за нашата сватба, веднага решихме да поканим нашите близки в Дубай. Тук винаги е топло, много красиво и романтично.”
Специална палатка, украсена с рози и орхидеи, беше поставена на белоснежния плаж на Персийския залив. Специално за сватбена церемониябяха поръчани около тон бели рози и повече от два тона орхидеи, които бяха донесени от Тайланд. След настаняването на гостите започна тържествена музика и под звуците й се появи красива булка. Сватбена рокля Benaz е направен по поръчка в Лондон. Хващайки баща си за ръка, Беназ отиде до палатката, където вече я чакаше Араш. Младоженецът не сваляше очи от булката си. „Такъв любящ поглед си струваше да се чака седем години!“ - призна по-късно Беназ, припомняйки този момент. Под палатката, под звуците на приближаващи вълни и тиха ориенталска музика, хванати за ръце, младежите се врекоха във вярност един на друг. Шаферките не можаха да сдържат сълзите си: никога не бяха виждали Беназ толкова щастлива.
Дойде времето за националните ирански традиции. Родителите Араш и Беназ, държащи запалени свещи, обиколиха младоженците три пъти, за да не нарушат злите духове спокойствието в къщата на младо семейство. Тогава те донесоха мед, който младоженецът първо опита сам, а след това даде на булката да вкуси от ръката си: „За да е сладък животът ни с теб!“ Като сватбен подарък Араш подари на булката си огърлица, обсипана с диаманти. Дали Беназ е знаела за тази изненада или не, не е ясно, но радостта и изненадата на лицето й бяха искрени.
Празникът продължи в хотел Mina A'Salam. Там, в уханната градина, в сянката на дърветата, сервитьорите вече са приготвили маси с лакомства. Барът беше отворен до рано сутринта, а на специални ниски маси гостите, седнали удобно, пушеха наргиле.
За Араш и Беназ този брак беше първи. 33-годишният певец многократно е казвал в интервю, че ще се жени едва след четиридесет, тъй като все още не е готов за толкова отговорна стъпка. Но миналата година той стана кръстник на малката Мелъди, дъщеря на неговия музикален продуцент Робърт Улман, и това събитие, очевидно, подтикна Араш към сериозно решение. Той се ожени и сега планира да има деца.
„аз най-щастливият човекв света! - възкликва Араш. "Ожених се за най-красивата, грижовна, умна и шикозна жена на света."
Шведският певец Араш стана баща в навечерието на рождения си ден. Съпругата на изпълнителя на хитовете "Чиста любов" и "Счупен ангел" Араш роди момченце и момиченце. По щастливо стечение на обстоятелствата близнаците се родиха в навечерието на рождения ден на певицата, 22 април.
Араш и Беназ ЛаБьоф се ожениха на 28 март 2011 г. на брега на Персийския залив в Дубай. По-рано в интервю певецът каза, че няма да се ожени преди 40-годишна възраст, но когато срещна Беназ, разбра, че няма смисъл да чака и е време да създаде семейство. Днес, 23 април, Араш навърши 35 години и снощи стана щастлив баща на две деца.
Араш заведе жена си в клиника в Малмьо, Швеция снощи, когато тя роди. Въпреки че самата Беназ смяташе, че това е фалшива тревога, тъй като терминът беше 15 май. Близнаците са родени абсолютно здрави и се чувстват страхотно. Момичето тежи 1,9 кг, а брат й тежи 2,4 кг. Двойката вече е измислила имена за новородени: Доня (Доня) и Дариан (Дариан).
"Жена ми ми направи най-добрия подарък в живота ми", казва Араш. "Станах баща на две прекрасни деца. Трудно е да опиша с думи чувствата, които ме обземат сега."
Щастливите родители ще се приберат с бебетата си днес. "Отдавна сме подготвили спалнята, която децата ще споделят през първата година от живота си", споделя Араш. "Купихме много дрехи и играчки. Нямам търпение да пораснат и ще играя футбол със сина си, заведа дъщеря ми на балет, обучавайки децата да свирят на музикални инструменти.
Араш има множество платинени сингъла и три албума. Араш е много обичан от публиката, песните му винаги са на върха на класациите, а последният хит "Broken Angel" (feat Helena) стана бестселър в Русия. Множество спечелени награди, разпродадени концерти по целия свят, главната ролявъв филма "Сезон на носорога" с Моника Белучи - всичко това потвърждава както пламенната любов на публиката към този художник, така и високите оценки на професионалистите.
В Русия Араш стана известен благодарение на несравними дуети с групата "Брилянт" (" Ориенталски приказки") и Анна Семенович ("На морето"). Неговите хитове - "Боро Боро", "Доня" (с Шаги), "Винаги" (с Айсел), "Чиста любов" и "Счупен ангел" неумолимо звучат по телевизията и радиопредавания на страната, в барове и дискотеки, в автомобили и, разбира се, в музикални щандове и магазини.
Араш направи това, което не много хора успяха да направят преди него – изпълнявайки песните си не на английски, а на фарси, неразбираем за повечето му фенове, той успя да се превърне в истинска звезда.
В Русия Араш записа няколко сингъла с популярни руски изпълнители: Брилянтна група (Ориенталски приказки), Анна Семенович (На морето), Кръстникът (Баскон), Фабрика (Али Баба). През 2006 г. колекцията от награди на Араш беше попълнена с две награди Златен грамофон.
Араш работи по сингъла "Доня" заедно с ямайската реге звезда Шаги, чиято биография по това време вече има платинени албуми в САЩ. Издаването на "Доня" направи името на Араш разпознаваемо сред любителите на поп музиката по целия свят. В пет държави "Доня" придоби статут на злато.
Най-големите концерти: шоу на живона открит стадион в Казахстан в град Алма-Ата - 100 000 души и в Полша, Швеция - 120 000. На закрити места - 2 представления в спортен комплекс Олимпийски в Москва, по 40 000 души.
През ноември 2008 г. той изпрати англоезичната си композиция „Always“ на квалификационния кръг на Евровизия в Азербайджан. През февруари 2009 г. стана известно, че Айсел и Араш ще представят Азербайджан в Москва с песента "Always". На 14 май Айсел и Араш, според резултатите от гласуването във втория полуфинал, стигнаха до финала на състезанието, където заеха трето място, губейки от Норвегия и Исландия.
Араш направи това, което малцина успяха да направят преди него – изпълнявайки песните си не на английски, а на фарси, неразбираем за повечето му фенове, той успя да се превърне в звезда от световна класа.
4 ноември 2014 г дългоочаквано освобождаване 3-то студиен албумнаречен "Супермен". Албумът е записан в продължение на 6,5 години. Включва 13 песни и 4 бонус трака.
Личен живот
На 28 март 2011 г. Араш се ожени за приятелката си Бехназ Ансари, с която се запозна през 2004 г. Сватбата се състоя в Дубай, на брега на Персийския залив. На 22 април 2012 г. съпругата му ражда близнаци: момченце Дариан и момиченце Доня.
Необвързани
Видео клип
| Година | Клип | Продуцент | Албум |
|---|---|---|---|
| Боро Боро | TBA | Обрив | |
| "Tike tike cardi" | TBA | Обрив | |
| „Изкушение“ (с участието на Ребека) | Александър Игудин | Обрив | |
| "Ориенталски приказки" (с участието на Brilliant) | Александър Игудин | Crossfade (албумът на ремиксите) Ориенталски приказки (албум брилянтно) |
|
| "Араш" (с участието на Хелена) | TBA | Обрив | |
| Chori Chori (Aneela feat. Arash) | TBA | Доня | |
| "Иран-Иран" | TBA | Crossfade (албумът на ремиксите) | |
| "На морето" (с участието на Анна Семенович) | Александър Игудин | Слухове (албум А. Семенович) | |
| Доня (feat. Shaggy) | TBA | Доня | |
| Изведнъж (feat. Rebecca) | TBA | Доня | |
| "Чиста любов" (с участието на Хелена) | TBA | Доня (Делукс издание) | |
| "Винаги" (AySel feat. Arash) | TBA | Доня (Делукс издание) | |
| "Канди" (с участието на Lumidee) | TBA | Доня | |
| „Dasa Bala“ (с участието на Aylar & Timbuktu, YAG) | TBA | Доня | |
| "Broken Angel" (с участието на Хелена) | TBA | Супермен | |
| "Broken Angel (Remix)" (с участието на Хелена) | TBA | Супермен | |
| "мелодия" | TBA | Супермен | |
| „She Makes Me Go“ (с участието на Шон Пол) | TBA | Супермен | |
| "Един ден" (с участието на Хелена) | TBA | Супермен | |
| "Sex Love Rock N Roll (SLR)" (feat. T-Pain) | TBA | Супермен | |
| Текун Беде | TBA | Супермен |
Албуми
- Обрив (2005)
- Crossfade (албумът на ремиксите) (2006)
- Доня (2008)
- Супермен (2014)
Филмография
- "Bure Bure" (Боливуд, OST Bluffmaster! 2005)
- „Сезон на носорогите“ (Иран, с Моника Белучи 2012)
Напишете отзив за статията "Arash"
Бележки
Връзки
| Азербайджан в конкурса за песен на Евровизия |
|---|
|
||||||||||||||||||
Откъс, характеризиращ Араш
В продължение на около тридесет години Богучаров се ръководи от главатаря Дрон, когото старият принцнаречена Дронушка.Дрон беше от онези физически и морално силни мъже, които щом навършат пълнолетие, пускат брада, така че, без да се променят, живеят до шестдесет или седемдесет години, без една сива коса или без зъб, също толкова прави и силен на шейсет.като на тридесет.
Дрон, скоро след като се премести в топлите реки, в които участва, както и други, е назначен за началник в Богучарово и оттогава е безупречно на този пост вече двадесет и три години. Мъжете се страхуваха повече от него, отколкото от господаря. Господа, и старият княз, и младият, и управителят го уважаваха и на шега го наричаха министър. През цялото време на службата си Дрон никога не е бил пиян или болен; никога, нито след безсънни нощи, нито след каквато и да е работа, не показваше ни най-малка умора и, не знаейки писмото, никога не забравяше нито една сметка за пари и паундове брашно за огромните конвои, които продаде, и нито една шок от змии за хляб на всеки десятък от богучаровските нива.
Този Дрон Алпатич, дошъл от опустошените Плешиви планини, се обади в деня на погребението на княза и му заповяда да подготви дванадесет коня за каретата на принцесата и осемнадесет каруци за конвоя, който трябваше да бъде вдигнат от Богучаров. Въпреки че селяните бяха отстъпници, изпълнението на тази заповед не може да срещне трудности, според Алпатич, тъй като в Богучарово имаше двеста и тридесет данъка и селяните бяха проспериращи. Но старейшина Дрон, след като изслуша заповедта, мълчаливо сведе очи. Алпатич му казал хората, които познава и от които е наредил да вземе каруци.
Дронът отговорил, че тези селяни имат коне в каруца. Алпатич назова други мъже и тези коне не са имали, според Дрон, някои са били под държавни каруци, други са били безсилни, а конете на трети умрели от глад. Конете, според Дрон, не могат да се събират не само за вагони, но и за вагони.
Алпатич внимателно погледна Дрон и се намръщи. Както Дрон беше примерен глава, така и Алпатич не без причина управляваше владенията на княза в продължение на двадесет години и беше образцов управител. Той беше изключително способен да разбере чрез инстинкт нуждите и инстинктите на хората, с които си имаше работа, и следователно беше отличен мениджър. Поглеждайки към Дрон, той веднага разбра, че отговорите на Дрон не са израз на мислите на Дрон, а израз на онова общо настроение на богучаровския свят, от което главатарят вече е бил заловен. Но в същото време той знаеше, че Дрон, който печели и мрази света, трябва да се колебае между два лагера – господарите и селяните. Той забеляза това колебание в погледа му и затова Алпатич, намръщен, се приближи до Дрон.
- Ти, Дронушка, слушай! - той каза. - Не ми говори празно. Самите негово превъзходителство княз Андрей Николаевич ми наредиха да изпратя всички хора и да не оставам с врага, а има заповед от царя. И който остане, е предател на царя. Чуваш ли?
— Слушам — отвърна Дрон, без да вдига очи.
Алпатич не беше доволен от този отговор.
- Хей, Дрон, ще е лошо! — каза Алпатич, като поклати глава.
- Силата е твоя! — каза тъжно Дрон.
- Хей, Дрон, остави го! — повтори Алпатич, като извади ръката си от пазвата си и тържествено я насочи към пода под краката на Дрон. „Не е като да виждам право през теб, мога да виждам право през всичко три аршина под теб“, каза той, надничайки пода под краката на Дрон.
Дронът се смути, хвърли кратък поглед към Алпатич и отново сведе очи.
- Оставяш глупостите и казваш на хората, че ще ходят от къщите си в Москва и утре сутринта ще приготвят каруците под конвоя на принцесата, но не ходи сам на срещата. Чуваш ли?
Дронът внезапно падна в краката му.
- Яков Алпатич, уволни ме! Вземете ключовете от мен, уволнете ме, за бога.
- Остави го! — каза строго Алпатич. „Виждам точно през вас три аршина“, повтори той, знаейки, че умението му да следва пчелите, да знае кога да сее овес и фактът, че е успял да угоди на стария принц в продължение на двадесет години, отдавна е придобил славата на магьосник и че способността му да види три аршина под човек се приписва на магьосници.
Дрон стана и искаше да каже нещо, но Алпатич го прекъсна:
- Какво си помисли? Е?.. Какво мислиш? НО?
Какво да правя с хората? — каза Дрон. - Избухна напълно. И аз им казвам...
— Това казвам — каза Алпатич. – Пият ли? — попита той кратко.
- Всички обезпокоени, Яков Алпатич: донесоха още една бъчва.
- Значи слушай. Аз ще отида при полицая, а вие кажете на хората, и да го оставят, и да има каруци.
— Слушам — отвърна Дрон.
Повече Яков Алпатич не настоя. Той управляваше хората дълго време и знаеше, че основното средство да накараш хората да се подчинят е да им покажем, че няма съмнение, че може да не се подчинят. След като получи от Дрон покорно „Слушам с“, Яков Алпатич беше доволен от това, въпреки че не само се съмняваше, но беше почти сигурен, че количките няма да бъдат доставени без помощта на военен екип.
И наистина до вечерта каруците не бяха събрани. Пак имаше събрание в селото до механата и на срещата трябваше да изкарат конете в гората и да не раздадат фургона. Без да казва нищо за тази принцеса, Алпатич заповяда да сложи собствения си багаж от тези, които дойдоха от Плешивите планини, и да подготви тези коне за каретата на принцесата, а самият той отиде при властите.
х
След погребението на баща си принцеса Мария се заключила в стаята си и не пускала никого. Едно момиче се приближи до вратата, за да каже, че Алпатич е дошъл да поиска заповед да си тръгне. (Това беше още преди разговора на Алпатич с Дрон.) Княгиня Мария стана от дивана, на който лежеше, и през затворената врата каза, че никога няма да отиде никъде и поиска да бъде оставена сама.
Прозорците на стаята, в която лежеше принцеса Мери, бяха на запад. Тя лежеше на дивана с лице към стената и, опипвайки копчетата на кожената възглавница, видя само тази възглавница и смътните й мисли бяха съсредоточени върху едно: тя мислеше за неизбежността на смъртта и за онази своя духовна мерзост, която тя не знаела досега и която излезе по време на болестта на баща й. Тя искаше, но не смееше да се моли, не смееше Умствено състояниев която е била, обърнете се към Бога. Тя лежеше в това положение дълго време.
Слънцето беше залязло от другата страна на къщата и косите вечерни лъчи отворени прозорциосвети стаята и част от възглавницата мароко, която гледаше принцеса Мария. Потокът на мислите й изведнъж спря. Тя несъзнателно стана, оправи косата си, стана и отиде до прозореца, неволно вдишвайки прохладата на ясна, но ветровита вечер.
„Да, сега ти е удобно да се любуваш вечер! Няма го и никой няма да ви безпокои “, каза си тя и, потъвайки в стол, пусна глава на перваза на прозореца.
Някой с нежен и тих глас я извика откъм градината и я целуна по главата. Тя погледна назад. Беше m lle Bourienne, с черна рокля и плисета. Тя тихо се приближи до принцеса Мария, целуна я с въздишка и веднага избухна в плач. Принцеса Мери я погледна. Всички предишни срещи с нея, ревността към нея, бяха запомнени от княгиня Мария; Спомням си и как той последните временасе промени на m lle Bourienne, не можеше да я види и следователно колко несправедливи бяха упреците, които принцеса Мери й отправи в душата си. „И дали аз, дали аз, който исках смъртта му, трябва да осъждам някого! тя мислеше.
Принцеса Мери ярко си представяше положението на m lle Bourienne, наскоро отдалечена от своето общество, но в същото време зависима от нея и живееща в непозната къща. И тя я съжали. Тя я погледна кротко въпросително и й протегна ръка. M lle Bourienne веднага започна да плаче, започна да й целува ръка и да говори за мъката, сполетяла принцесата, правейки себе си участник в тази скръб. Тя каза, че единствената утеха в мъката й е, че принцесата й е позволила да я сподели с нея. Тя каза, че всички предишни недоразумения трябва да бъдат унищожени преди голямата скръб, че се чувства чиста пред всички и че оттам той вижда нейната любов и благодарност. Принцесата я слушаше, без да разбира думите й, но от време на време я гледаше и се вслушваше в звуците на гласа й.
— Положението ви е двойно ужасно, скъпа принцесо — каза m lle Bourienne след пауза. – Разбирам, че не можеш и не можеш да мислиш за себе си; но аз съм длъжен да направя това от любовта си към теб... Алпатич беше с теб? Той говори ли с теб за напускане? тя попита.
Принцеса Мери не отговори. Тя не разбираше къде и кой трябваше да отиде. „Възможно ли е да се направи нещо сега, да се помисли за нещо? Няма ли значение? Тя не отговори.
— Знаете ли, chere Marie — каза m lle Bourienne, — знаете ли, че сме в опасност, че сме заобиколени от французите; шофирането вече е опасно. Ако отидем, почти сигурно ще бъдем взети в плен и Бог знае...
Принцеса Мери погледна приятелката си, без да разбира какво казва.
„Ах, ако някой знаеше как сега не ме интересува“, каза тя. - Разбира се, никога не бих искал да го напусна ... Алпатич ми каза нещо за напускането ... Говорете с него, не мога да направя нищо, не искам ...
