"ОТРАЖЕНИЯТА НА ПРЕДНИЯ ВХОД"Николай Некрасов
Прочетете изцяло или отпечатайте (отваря се в нов прозорец)
Преглеждания 2488
Ето предния вход. В тържествени дни, Обсебен от робска болест, цял град с някакъв страх Прикарва до заветните врати; Като запишат името и ранга си, Гостите се прибират, Толкова дълбоко доволни от себе си, Какво мислите - това е тяхното призвание! И в обикновените дни този великолепен вход е обсаден от нещастни лица: Проектори, търсещи места, И старец, и вдовица. От него и до него тогава знай сутрин Всички куриери с документи скачат. Връщайки се, друг пее "трамвай-трамвай", А други молители плачат. Веднъж видях, селяните се качиха тук, руски селяни, Молеха се в църквата и застанаха в далечината, Увиснали русите си глави на гърдите си; Портиерът се появи. „Позволете ми“, казват те с израз на надежда и мъка. Погледна гостите: грозни са за гледане! Загорели лица и ръце, Слабина арменка на раменете, На раница на гръб, наведена, Кръст на врата и кръв по краката, Обути в домашни лапти (Да се знае, те се скитаха дълго От някое далечно провинции). Някой извика на портиера: "Карай! Нашите не обичат опърпаната тълпа!" И вратата се затръшна. След като застанаха, поклонниците развързаха кесията, Но портиерът не го пусна, без да вземе оскъдна лепта, И те отидоха, изгаряйки от слънцето, Повтаряйки: „Бог да го съди!“ И собственикът на луксозни стаи Все още беше дълбоко прегърнат от съня... Ти, който смяташ живота за завиден Опияняване с безсрамни ласкателства, Влачи и тръгни, лакомия, игра, Събуди се! Има още едно удоволствие: Върнете ги! ти си тяхното спасение! Но щастливите са глухи за добро... Гръмовете небесни не те плашат, И ти държиш земните в ръцете си, И тези незнайни хора носят Неумолима скръб в сърцата си. За какво ти е тая плачаща мъка, Какво ти е този беден народ? С вечен празник бързо бягащият Живот не ти дава да се събудиш. И защо? Clickers3 забавление Вие наричате доброто на хората; Без него ще живееш със слава И ще умреш със слава! По-спокоен от аркадската идилия4 Старите дни ще се навъртят. Под завладяващото небе на Сицилия, В уханната сянка на дърветата, Съзерцавайки как пурпурното слънце се гмурка в лазурното море, С ивици от златото си, - Приспивано от нежното пеене на средиземноморската вълна - като дете Ще заспите, заобиколен от грижите на скъпо и любимо семейство (В очакване на смъртта ви с нетърпение); Твоите тленни останки ще ни бъдат донесени, За да ни почетеш с погребение, И ти ще слезеш в гроба ... юнак, Тайно прокълнат от родината си, Издигнат от гръмки възхвали! .. Но защо се тревожим толкова човек за малки хора? Не трябва ли да изхвърлим гнева си върху тях? - По-безопасно е... Още по-забавно е да намериш утеха в нещо. .. Няма значение, че селянинът ще издържи: Значи провидението, което ни води Посочи... да, свикнал е! Зад заставата, в окаяна механа, бедните ще изпият всичко до рублата И ще вървят, проси по пътя, И ще стенат ... Родна земя! Наречи ми такъв манастир, такъв ъгъл не съм виждал, Къде би твоят сеяч и пазач, Къде да не стене руски селянин? Той стене по нивите, по пътищата, Той стене в затвори, в затвори, В мини, на желязна верига; Той стене под плевня, под степ, Под каруца, нощува в степта; Стенейки в собствената си бедна къща, Божията светлина на слънцето не е щастлива; Стене във всеки отдалечен град, На входа на съдилища и камери. Излезте на Волга: чий стон се чува над голямата руска река? Наричаме този стон песен - Тогава шлеповете тръгват на буксир!.. Волга! Волга!.. Във висоководния извор Ти заливаш нивите не така, Тъй като земята ни прелива от голяма скръб на хората, - Там, където хората, там е стон... О, сърцето ми! Какво означава безкрайният ти стон? Ще се събудиш ли, пълен със сила, Или, подчинявайки се на закона на съдбата, Ти вече направи всичко, което можа, - Създаде песен като стон, И духовно си почива завинаги?... 1858 Бележки, когато беше в блус. След това лежеше цял ден на дивана, не ядеше почти нищо и не водеше никого при себе си. [...] На следващата сутрин станах рано и, като отидох до прозореца, се заинтересувах от селяните, които седяха на стъпалата на стълбите на входния вход в къщата, където живееше министърът на държавните имоти (М. Н. Муравьов - В. Коровин). Беше дълбока есен, утрото беше студено и дъждовно. По всяка вероятност селяните искаха да подадат някаква петиция и дойдоха в къщата рано сутринта. Портиерът, като метеше улицата, ги прогони; те се прикриха зад перваза на входа и се преместиха от крак на крак, притискайки се към стената и се намокряха от дъжда. Отидох при Некрасов и му разказах за сцената, която видях. Той отиде до прозореца в момента, когато портиерите на къщата и полицаят прогонваха селяните, блъскайки ги отзад. Некрасов стисна устни и нервно щипе мустаците си; после бързо се отдалечи от прозореца и отново легна на дивана. Около два часа по-късно ми прочете стихотворението „На входната врата“. Некрасов напълно преработи реалния житейски материал, като въведе темите за универсалното зло, библейските асоциации, мотивите на висшия съд и възмездието. Всичко това придава на стихотворението обобщен символичен смисъл. Идеята за "спасение сред хората" се съчетава с размишления за трагичната съдба на хората. Много от мотивите на поемата се връщат към "сатиричната ода" на Г. Р. Державин "Благородникът", а темата за "пъшкането" намира съответствие с Пушкин в стихотворението "Къща в Коломна" ("тъпото пеене" се тълкува като израз на руския национален характер). В продължение на пет години стихотворението не можеше да се появи в руската цензурирана преса и преминаваше от ръка на ръка в списъци. През 1860 г. е отпечатана от Херцен в Колокол без подпис на автора, с бележка: „Много рядко публикуваме стихотворения, но е невъзможно да не публикуваме такова стихотворение”. Последните редове (от стиха: „Кажи ми такъв манастир...“) се превърнаха в студентска песен. 1. Записвайки името и ранга си ... - По празниците в предните къщи бяха изложени специални книги, които принадлежаха на благородници и висши служители, в които се подписваха посетители, които не бяха допуснати лично. Обратно 2. Пилигрим - скитник, пътешественик. Обратно 3. Кликър – така от филистерския кръг презрително нарекоха писателите, отстояли народните интереси. Обратно 4. Аркадска идилия - тук: безгрижен и щастлив живот в лоното на природата. обратно
Много от творбите на Некрасов не губят своята актуалност днес. Ако прочетете замислено стиха „Отражения на входната врата“ на Некрасов Николай Алексеевич, можете да намерите в неговите редове паралел с модерността.
Стихотворението е написано през 1858 г. Този път беше достатъчно щастлив за поета. Той успешно твори, номиниран е в челните редици на руската литература. Списание "Современник", чийто издател беше Некрасов, напротив, преживяваше трудни времена, свързани с раздялата. Много писатели, публикувани там, бяха "революционни разночинци". Противопоставиха им привърженици на руската "естествена школа". Некрасов беше близък до идеите за "селска демокрация".
Текстът на стихотворението на Некрасов „Отражения пред входната врата“, който се провежда в урок по литература в 10 клас, е пронизан с горчива ирония. Поетът е загрижен за безразличието на управляващите към страданията на обикновените хора. Длъжностните лица, с удоволствие ласкаещи силните на този свят, се отнасяха с пренебрежение към „грозно изглеждащите“ селяни. Но много от тях, твърдо вярващи в справедливостта на закона, вървяха с дни от отдалечени провинции до столицата. Тази работа предупреждава служителите. Много от тях, фокусирани върху кариерата си, често не забелязват, че по същия начин ласкави роднини и приятели чакат смъртта им. Можете да изтеглите стихотворението изцяло или да го научите онлайн на нашия уебсайт.
Ето предния вход. В тържествени дни
Обсебен от робска болест,
Цял град с някакъв страх
Кара до заветните врати;
Записвайки името и ранга си,
Гостите напускат дома си
Толкова дълбоко доволен от себе си
Как мислите - това е тяхното призвание!
И в обикновените дни този великолепен вход
Бедни лица обсадени:
Прожектори, търсещи място,
И старец, и вдовица.
От него и за него след това знам на сутринта
Всички куриери с документи скачат.
Връщайки се, друг пее „трамвай-трамвай“,
И други вносители на петиции плачат.
След като видях, че мъжете идват тук,
Селски руски хора
Помолихме се на църквата и застанахме далече,
Висящи руси глави към гърдите;
Портиерът се появи. „Пусни го“, казват те.
С израз на надежда и мъка.
Погледна гостите: грозни са за гледане!
Изгорели от слънцето лица и ръце
Арменски тънки по раменете,
С раница на прегънати гърбове,
Кръст на врата и кръв по краката
Обута в домашно приготвени лапти
(Знайте, те се скитаха дълго време
От някои далечни провинции).
Някой извика на портиера: „Карай!
Нашите не обичат дрипава тълпа!”
И вратата се затръшна. след изправяне,
Поклонниците развързаха торбата,
Но портиерът не ме пусна, без да вземе оскъдна акари,
И те отидоха, изгаряйки със слънцето,
Повтаряйки: "Бог да го съди!",
Разпервайки безнадеждно ръце,
И докато можех да ги виждам,
Вървяха с непокрити глави...
И собственик на луксозни стаи
Друга мечта беше дълбоко прегърната...
Вие, които смятате живота за завиден
Опияняване с безсрамно ласкателство,
бюрокрация, лакомия, игра,
Събудете се! Има и удоволствие:
Вземете ги обратно! ти си тяхното спасение!
Но щастливите са глухи за добро...
Гръмовете на небето не те плашат,
И държиш земните неща в ръцете си,
И тези хора са неизвестни
Неумолима мъка в сърцата.
Каква ти е тази плачеща скръб,
Какво са ти тези бедни хора?
Вечен празник бързо бягане
Животът не ти позволява да се събудиш.
И защо? Забавни кликери
Вие наричате доброто на хората;
Без него ще живеете със слава
И умри със слава!
Спокойна аркадска идилия
Старите дни ще се търкалят.
Под пленителното небе на Сицилия,
В ароматна сянка на дървета,
Съзерцавайки как слънцето е лилаво
Потопете се в лазурното море
Ивици от златото му, -
Приспиван от нежно пеене
Средиземноморски вълни - като дете
Ще заспите, заобиколени от грижи
Мило и любимо семейство
(Чакайки смъртта си с нетърпение);
Твоите останки ще ни бъдат донесени,
За да почетем с погребален празник,
И ще отидеш в гроба ... герой,
Тайно прокълнат от родината,
Издигнат с гръмка похвала!
Обаче защо сме такъв човек
Тревожите се за малките хора?
Не трябва ли да изхвърлим гнева си върху тях?
По-безопасно...По-забавно
Намерете малко утеха...
Няма значение какво ще страда мъжът:
Така че провидението, което ни води
Посочено... да, свикнал е!
Зад заставата, в бедна механа
Бедните ще изпият всичко до рублата
И те ще отидат, молейки пътя,
И ще стенат... Родна земя!
Назовете ми място като това
Не видях този ъгъл.
Където и да е вашият сеяч и пазач,
Къде да не стене руски селянин?
Той стене през нивите, покрай пътищата,
Той стене в затвори, затвори,
В мини, на желязна верига;
Той стене под плевнята, под купата,
Под каруцата, нощувайки в степта;
Стенейки в собствената си бедна къща,
Светлината на Божието слънце не е щастлива;
Стене във всеки глух град,
На входа на съдилища и камери.
Излезте на Волга: чийто стон се чува
Над голямата руска река?
Ние наричаме този стон песен -
Това теглене на шлепове!..
Волга! Волга!.. В извора на пълноводието
Нивите не се наводняват така
Като голямата скръб на хората
Земята ни е пълна,
Където има хора, там е стон... О, сърцето ми!
Какво означава безкрайният ти стон?
Ще се събудиш ли, пълен със сила,
Или съдбата се подчинява на закона,
Всичко, което можехте, вече сте направили -
Създаде песен като стон
И духовно почива завинаги? ..
Отражения на входната врата (1858)
Самото заглавие на стихотворението („Отражения…“) сочи към одичните традиции на Ломоносов и Державин. Традициите обаче са преосмислени от Некрасов, „високите“ думи на Некрасов не са еднозначни, както при Ломоносов. В текста на стихотворението има ясен отзвук с одата на Державин „Благородникът“. Още от първите редове поетът изобличава фалшивата тържественост, „парадът на слугинството, триумфът на робството“:
Ето предния вход.
В тържествени дни
Обсебен от робска болест,
Цял град с някакъв страх
Кара до заветните врати;
Записвайки името и ранга си,
Гостите напускат дома си
Толкова дълбоко доволен от себе си
Как мислите - това е тяхното призвание!
И в обикновените дни този великолепен вход
Бедни лица обсадени:
Прожектори, търсещи място,
И старец, и вдовица.
За разлика от одата на Державин (в която молители, включително вдовица, идват при благородника), Некрасов има мъже молители - символичен образ на селска Русия. Поетът рисува крайната степен на бедност, скръб и унижение на селяните. „Кръстът на шията и кръвта по краката“ са символ на страдание и аскетизъм. Портиерът прогонва молителите, без да приема „оскъдните вноски“.
И те отидоха, горящи със слънцето,
Повтаряйки: "Бог да го съди!"
Разпервайки безнадеждно ръце,
И докато можех да ги виждам,
Вървяха с непокрити глави.
Тогава поетът въвежда читателя в покоите на благородник, потопен в блаженство и лукс. В самото стихотворение тази част е отделена, размерът и римата се променят драстично.
Вие, които смятате живота за завиден
Опияняване с безсрамно ласкателство,
бюрокрация, лакомия, игра, -
Събудете се!
Описанието на старостта на благородника, неговата "Аркадска идилия" рязко контрастира с общото съдържание на творбата. Поетът не позволява на благородника да умре в родината си, в която той не участва:
Приспиван от нежно пеене,
Средиземноморска вълна - като дете,
Ще заспите, заобиколени от грижи
Мило и любимо семейство
(С нетърпение очаквам смъртта ви).
Тайно прокълнат от родината,
Издигнат с гръмка похвала!
Напрегнатата лирика на стихотворението е решена от стон-песен, в която се появява обобщен образ на руската земя:
... родината,
Назовете ми място като това
Не видях този ъгъл.
Където и да е вашият сеяч и пазач,
Къде ще стене руският селянин!
В кулминацията на стихотворението се появява темата за Волга - вечната героиня на руските народни песни:
Излезте на Волга: чийто стон се чува
Над голямата руска река?
Ние наричаме този стон песен -
Че шлепачите отиват на теглене.
Волга! Волга!.. В извора на пълноводието
Нивите не се наводняват така
Като голямата скръб на хората
Земята ни е пълна,
Където има хора, там е стон...
Стихотворението завършва с болезнен въпрос, отправен към хората:
...Ех, сърдечно!
Какво означава безкрайният ти стон?
Ще се събудиш ли, пълен със сила,
Или съдбата се подчинява на закона,
Всичко, което можехте, вече сте направили -
Създаде песен като стон
И духовно почива завинаги? ..
(все още няма оценки)
- През 1860 г. във вестник „Колокол“ в чужбина е публикувано за първи път стихотворение, което издателят на вестника, а това е Херцен, придружава с бележка: „Много рядко публикуваме стихотворения, но този вид стихотворение...
- Учебническото стихотворение „Отражения на входната врата“ е написано от Николай Некрасов през 1858 г., превръщайки се в едно от многото произведения, които авторът посвещава на обикновените хора. Поетът израства в семейното имение, но поради...
- Вера Панаева каза, че Николай Некрасов често си мислеше, гледайки през прозореца на апартамента им в съседна къща, където живееше някакъв основен служител. И тогава един ден той стана свидетел на епизод, който...
- В основата на стихотворението „Отражения на входната врата” е разказ, свидетел на М. Некрасов. Прозорците на апартамента му в Санкт Петербург гледаха към главния вход на руски служител, тогава министър Н. Муравьов, който ...
- Идейно-художественото съдържание на одите на Державин Тематично и стилово разнообразие е характерно за одите на Г. Р. Державин. Сред произведенията му са хвалебствени, победоносни, сатирични и философски оди. Державин се отклонява от традициите на Ломоносов, създавайки...
- Стихотворенията на Державин са красиви и философски. В творчеството си поетът изразява собствените си мисли, надежди, стремежи. В стихотворението „Признание” става дума за моралната позиция на самия поет. Державин честно казва: Не знаех как ...
- Запознавайки се с поезията от началото на 20 век, открих имената на нови, непознати поети. Но специално място в сърцето ми заема името на автора, чиито стихотворения със своята дързост, увереност, ирония...
- Размишления върху ролята и съдбата на „Слугата на музите” План I. Разсъждения върху ролята и съдбата на „Слугата на музите”. II. Удоволствието от поезията и болката от неразбирането от страна на сънародниците. 1. Гняв и осъждане на невежите и егоистите...
- Струва ми се, че за Есенин нямаше нищо по-важно и по-скъпо от Родината, без която той просто не можеше да си представи себе си, въпреки че времето, в което живееше, предизвика масовата емиграция на руската интелигенция ....
- План 1. Пролет 1941г. 2. Никой не е забравен, нищо не е забравено: А) ветерани от Великата отечествена война - невероятно поколение; Б) „Чакай ме и ще се върна...”; В) песен и война....
- РАЗМИСЛЕНИЯ ЗА СМИСЪЛА НА ЖИВОТА (въз основа на текстовете на Омар Хайям) Не се опитвайте да откриете смисъла на живота в тайна, Няма да разберете цялата мъдрост за хиляда години, По-добре е да създадете рай на зелена морава - до небето...
- МОИТЕ РАЗМИСЛЕНИЯ ЗА РОМАНА НА В. НАБОКОВ „МАШЕНКА” В. Набоков е един от най-ярките писатели-емигранти от първата вълна. Той беше необикновено трудолюбив и многостранен писател. Той написа девет романа на руски...
- Какво е истината? Истината (както мнозина си мислят) е абсолютна истина, тоест такава истина, която е една и съща за всички случаи и за всички хора. Не може да има такава истина...
- Г. Р. Державин. Стихотворението "Паметник" Теми, мотиви Основата на изкуството, неговото съдържание, Державин счита истината, чието изясняване е цел на поети и художници. Поетът за Державин е особено, значимо същество. вяра...
- Има много дефиниции за култура. Съпоставяйки речникови статии и твърдения на различни автори, философи, учени, писатели и др., стигнах до извода, че Културата е пътят на духовното развитие на човечеството. духовен...
- Всеки до известна степен мисли за смисъла на живота си. Обикновената реалност не може да запълни празнотите в душата на всеки от нас, ако човек няма някаква значима цел....
- Подобно на „Обикновена история“ и „Пропастта“, „Обломов“ не е просто роман с любовна история, той е роман за различни видове любов. В крайна сметка самата любов към Гончаров е основното начало на битието и ...
- Романът "Престъпление и наказание" на Фьодор Достоевски е един от най-известните в света. Реакцията на това произведение може да бъде различна, както положителна, така и отрицателна, но никой не е безразличен към този роман ...
- Размишления за бедността на нашия репертоар (откъс) Започнах от разстояние, защото само най-общите причини обясняват според мен защо националният ни репертоар все още е толкова беден, да, изглежда така и ...
- Моите разсъждения върху „правилата“ на Д. Карнеги От „правилата“ на Д. Карнеги, които прочетох, бих искал да се съсредоточа върху две. „Бъдете истински заинтересовани от други хора.“ Колко важен е този съвет! Особено в нашите...
- РАЗМИСЛЕНИЯ ЗА ИСТИНСКИТЕ ЦЕННОСТИ В РОМАНА НА О’ХЕНРИ „ДАРОВИТЕ НА ВЪРХВЪТИТЕ“ Вариант 1 О’Хенри е един от най-популярните американски писатели от началото на 20-ти век. Писател-хуморист и създател на поетичен мироглед, чувствителен и ироничен,...
- Един обещаващ млад писател, Пьотр Георгиевич Паламарчук, казва, че в началото на 80-те години президентът Рейгън е поканил на закуска най-видните съветски дисиденти, живеещи в Съединените щати. От всички поканени един отказа...
- Романът на И. А. Гончаров „Обломов“ кара читателя да се замисли за смисъла на живота. Кой е Иля Илич Обломов? Животът на Обломов е празен и безсмислен. Може ли съществуването му да се нарече живот? Иля има...
- Защо "Паметникът" на Г. Р. Державин може да се счита за духовен завет на поета към неговите потомци? В началото на отговора си посочете, че основният образ на одата на Державин е символ на поетичната слава на създателя: издигнах паметник на себе си ...
- РАЗМИСЛЕНИЯ ВЪРХУ ПРОЗАТА НА А.П.ПЛАТОНОВ (По произведенията „Тайният човек”, „За бъдещето”, „Ямата”) Всичко е необичайно в света на писателя А. Платонов. Гласът му звучи леко приглушено, тъжно. Изглежда, че е тих разговор...
- Започнах отдалеч, защото само най-общите причини според мен обясняват защо националният ни репертоар е все още толкова беден и, изглежда, ще си остане такъв; защо непрекъснато подновяваният разговор за...
- Може ли човек да се нарече красив? Този с добър външен вид или този с добри дела? Разбира се, външната красота винаги привлича, радва окото. Но по-важното според мен е да имаш вътрешна красота,...
- Според мен честта и съвестта са водещите понятия, които характеризират човешката личност. Обикновено честта е комбинация от най-благородните, доблестни чувства на човек, който заслужава уважението на другите хора. Чест и съвест са взаимосвързани...
- Препрочитам „Снимката на Дориан Грей“ на Оскар Уайлд и попадам на фразата: „Необходими са само две неща, за да завладееш света: красота и младост“. И нищо не трае вечно, нито красотата,...
- Вишеславцев Михаил е роден през 1758 г. Служил в караула; през 1787-1793 г е преподавател по френски и немски език в Троице-Сергиевата семинария. Сътрудничи в много списания; публикуван отделно: „Отговорът на въпроса: ...
Отражения на входната врата. Стихове на некрасов за четене от деца
Ето предния вход. В тържествени дни
Обсебен от робска болест,
Цял град с някакъв страх
Кара до заветните врати;
Записвайки името и ранга си,
Гостите напускат дома си
Толкова дълбоко доволен от себе си
Как мислите - това е тяхното призвание!
И в обикновените дни този великолепен вход
Бедни лица обсадени:
Прожектори, търсещи място,
И старец, и вдовица.
От него и за него след това знам на сутринта
Всички куриери с документи скачат.
Връщайки се, друг пее "трамвай-трамвай",
И други вносители на петиции плачат.
След като видях, че мъжете идват тук,
Селски руски хора
Помолихме се на църквата и застанахме далече,
Висящи руси глави към гърдите;
Портиерът се появи. „Пусни го“, казват те
С израз на надежда и мъка.
Погледна гостите: грозни са за гледане!
Изгорели от слънцето лица и ръце
Арменецът е слаб на раменете.
С раница на прегънати гърбове,
Кръст на врата и кръв по краката
Обута в домашно приготвени лапти
(Знайте, те се скитаха дълго време
От някои далечни провинции).
Някой извика на портиера: „Карай!
Нашите не обичат дрипава тълпа!
И вратата се затръшна. след изправяне,
Поклонниците развързаха торбата,
Но портиерът не ме пусна, без да вземе оскъдна акари,
И те отидоха, горящи със слънцето,
Повтаряйки: "Бог да го съди!",
Разпервайки безнадеждно ръце,
И докато можех да ги виждам,
С непокрити глави...
И собственик на луксозни стаи
Друга мечта беше дълбоко прегърната...
Вие, които смятате живота за завиден
Опияняване с безсрамно ласкателство,
бюрокрация, лакомия, игра,
Събудете се! Има и удоволствие:
Вземете ги обратно! ти си тяхното спасение!
Но щастливите са глухи за добро...
Гръмовете на небето не те плашат,
И държиш земните неща в ръцете си,
И тези хора са неизвестни
Неумолима мъка в сърцата.
Каква ти е тази плачеща скръб,
Какво са ти тези бедни хора?
Вечен празник бързо бягане
Животът не ти позволява да се събудиш.
И защо? Забавни кликери
Вие наричате доброто на хората;
Без него ще живеете със слава
И умри със слава!
Спокойна аркадска идилия
Старите дни ще се търкалят.
Под пленителното небе на Сицилия,
В ароматна сянка на дървета,
Съзерцавайки как слънцето е лилаво
Потопете се в лазурното море
Ивици от златото му, -
Приспиван от нежно пеене
Средиземноморски вълни - като дете
Ще заспите, заобиколени от грижи
Мило и любимо семейство
(Чакайки смъртта си с нетърпение);
Твоите останки ще ни бъдат донесени,
За да почетем с погребален празник,
И ще отидеш в гроба ... герой,
Тайно прокълнат от родината,
Издигнат с гръмка похвала!
Обаче защо сме такъв човек
Тревожите се за малките хора?
Не трябва ли да изхвърлим гнева си върху тях? —
По-безопасно...По-забавно
Намерете малко утеха...
Няма значение какво ще страда мъжът:
Така че провидението, което ни води
Посочено... да, свикнал е!
Зад заставата, в бедна механа
Бедните ще изпият всичко до рублата
И те ще отидат, молейки пътя,
И ще стенат... Родна земя!
Назовете ми място като това
Не видях този ъгъл.
Където и да е вашият сеяч и пазач,
Къде да не стене руски селянин?
Той стене през нивите, покрай пътищата,
Той стене в затвори, затвори,
В мини, на желязна верига;
Той стене под плевнята, под купата,
Под каруцата, нощувайки в степта;
Стенейки в собствената си бедна къща,
Светлината на Божието слънце не е щастлива;
Стене във всеки глух град,
На входа на съдилища и камери.
Излезте на Волга: чийто стон се чува
Над голямата руска река?
Ние наричаме този стон песен -
Че шлепачите теглят!..
Волга! Волга!.. В извора на пълноводието
Нивите не се наводняват така
Като голямата скръб на хората
Земята ни е пълна,
Където има хора, там е стон... О, сърцето ми!
Какво означава безкрайният ти стон?
Ще се събудиш ли, пълен със сила,
Или съдбата се подчинява на закона,
Всичко, което можехте, вече сте направили -
Създаде песен като стон
И духовно почива завинаги? ..
"Отражения на входната врата" Николай Некрасов
Ето предния вход. В тържествени дни
Обсебен от робска болест,
Цял град с някакъв страх
Кара до заветните врати;
Записвайки името и ранга си,
Гостите напускат дома си
Толкова дълбоко доволен от себе си
Как мислите - това е тяхното призвание!
И в обикновените дни този великолепен вход
Бедни лица обсадени:
Прожектори, търсещи място,
И старец, и вдовица.
От него и за него след това знам на сутринта
Всички куриери с документи скачат.
Връщайки се, друг пее "трамвай-трамвай",
И други вносители на петиции плачат.
След като видях, че мъжете идват тук,
Селски руски хора
Помолихме се на църквата и застанахме далече,
Висящи руси глави към гърдите;
Портиерът се появи. „Пусни го“, казват те
С израз на надежда и мъка.
Погледна гостите: грозни са за гледане!
Изгорели от слънцето лица и ръце
Арменски тънки по раменете,
С раница на прегънати гърбове,
Кръст на врата и кръв по краката
Обута в домашно приготвени лапти
(Знайте, те се скитаха дълго време
От някои далечни провинции).
Някой извика на портиера: „Карай!
Нашите не обичат дрипава тълпа!
И вратата се затръшна. след изправяне,
Поклонниците развързаха торбата,
Но портиерът не ме пусна, без да вземе оскъдна акари,
И те отидоха, изгаряйки със слънцето,
Повтаряйки: "Бог да го съди!",
Разпервайки безнадеждно ръце,
И докато можех да ги виждам,
Вървяха с непокрити глави...И собственик на луксозни стаи
Друга мечта беше дълбоко прегърната...
Вие, които смятате живота за завиден
Опияняване с безсрамно ласкателство,
бюрокрация, лакомия, игра,
Събудете се! Има и удоволствие:
Вземете ги обратно! ти си тяхното спасение!
Но щастливите са глухи за добро...Гръмовете на небето не те плашат,
И държиш земните неща в ръцете си,
И тези хора са неизвестни
Неумолима мъка в сърцата.Каква ти е тази плачеща скръб,
Какво са ти тези бедни хора?
Вечен празник бързо бягане
Животът не ти позволява да се събудиш.
И защо? Clickers3 забавно
Вие наричате доброто на хората;
Без него ще живеете със слава
И умри със слава!
Спокойна аркадска идилия4
Старите дни ще се търкалят.
Под пленителното небе на Сицилия,
В ароматна сянка на дървета,
Съзерцавайки как слънцето е лилаво
Потопете се в лазурното море
Ивици от златото му, -
Приспиван от нежно пеене
Средиземноморски вълни - като дете
Ще заспите, заобиколени от грижи
Мило и любимо семейство
(Чакайки смъртта си с нетърпение);
Твоите останки ще ни бъдат донесени,
За да почетем с погребален празник,
И ще отидеш в гроба ... герой,
Тайно прокълнат от родината,
Издигнат с гръмка похвала!Обаче защо сме такъв човек
Тревожите се за малките хора?
Не трябва ли да изхвърлим гнева си върху тях?
По-безопасно...По-забавно
Намерете малко утеха...
Няма значение какво ще страда мъжът:
Така че провидението, което ни води
Посочено... да, свикнал е!
Зад заставата, в бедна механа
Бедните ще изпият всичко до рублата
И те ще отидат, молейки пътя,
И ще стенат... Родна земя!
Назовете ми място като това
Не видях този ъгъл.
Където и да е вашият сеяч и пазач,
Къде да не стене руски селянин?
Той стене през нивите, покрай пътищата,
Той стене в затвори, затвори,
В мини, на желязна верига;
Той стене под плевнята, под купата,
Под каруцата, нощувайки в степта;
Стенейки в собствената си бедна къща,
Светлината на Божието слънце не е щастлива;
Стене във всеки глух град,
На входа на съдилища и камери.
Излезте на Волга: чийто стон се чува
Над голямата руска река?
Ние наричаме този стон песен -
Това теглене на шлепове!..
Волга! Волга!.. В извора на пълноводието
Нивите не се наводняват така
Като голямата скръб на хората
Земята ни е пълна,
Където има хора, там е стон... О, сърцето ми!
Какво означава безкрайният ти стон?
Ще се събудиш ли, пълен със сила,
Или съдбата се подчинява на закона,
Всичко, което можехте, вече сте направили -
Създаде песен като стон
И духовно почива завинаги? ..
Анализ на стихотворението на Некрасов "Отражения на входната врата"
Учебническото стихотворение „Отражения на входната врата“ е написано от Николай Некрасов през 1858 г., превръщайки се в едно от многото произведения, които авторът посвещава на обикновените хора. Поетът израства в семейно имение, но поради жестокостта на собствения си баща много рано осъзнава, че светът е разделен на богат и беден Некрасов и самият той е сред онези, които са били принудени да продължат полупросяческо съществуване . Тъй като е лишен от наследство и сам си изкарва хляба от 16-годишна възраст. Разбирайки какво е за обикновените селяни в този бездушен и несправедлив свят, поетът редовно се обръща към социалните теми в своите произведения. Най-вече той беше потиснат от факта, че селяните не знаеха как да защитават правата си и дори не знаеха на какво точно могат да разчитат според закона. В резултат на това те са принудени да се превърнат в молители, чиято съдба пряко зависи не толкова от прищявката на високопоставен човек, колкото от настроението на обикновен портиер.
В една от къщите на Санкт Петербург молителите са особено чести, защото тук живее губернаторът. Но да стигнеш до него не е лесна задача, тъй като на пътя на молителите застава страхотен портиер, обут в „домашно приготвени лапти“. Той е този, който решава кой е достоен за среща с длъжностно лице и кой трябва да бъде преследван във врата, въпреки оскъдното предложение. Подобно отношение към молителите е норма, въпреки че селяните, наивно вярващи в мита за добрия господар, обвиняват слугите му за всичко и си тръгват, без да са постигнали справедливост. Некрасов обаче разбира, че проблемът не е в носачите, а в самите представители на властта, за които няма нищо по-сладко от „възторг с безсрамна власт“. Такива хора не се страхуват от "гръмотевиците на небето" и лесно решават всички земни проблеми със силата на собствената си сила и пари. Нуждите на обикновените хора изобщо не интересуват такива чиновници и Пот акцентира върху това в стихотворението си. Авторът е възмутен, че има такава градация в обществото, поради която е невъзможно да се постигне справедливост без пари и висок социален статус. Освен това руският селянин е постоянен източник на раздразнение и причина за гняв за такива бюрократи. Никой не се замисля за това, че именно върху селяните се основава цялото съвременно общество, което не може без безплатен труд. Фактът, че всички хора по дефиниция се раждат свободни, умишлено се прикрива и Некрасов мечтае, че някой ден справедливостта все пак ще възтържествува.
