เราจะจำ Dolores O''Riordan ได้อย่างไร เพลงที่ดีที่สุดของนักร้องของ The Cranberries “คุณรู้ไหมว่าฉันตายเพราะคุณ? "การเต้นรำจูบแรกของฉันคือ The Cranberries"

O "Riordan ถูกพบว่าเสียชีวิตในห้องพักของเธอในโรงแรมแห่งหนึ่งในลอนดอน ในขณะที่เธอเสียชีวิต ร็อคสตาร์อายุ 46 ปี ตามที่ตัวแทนของเธอ เธอเสียชีวิตอย่างกะทันหัน และครอบครัวของเธอเสียใจด้วยข่าวเศร้าและถาม เพื่อไม่ให้รบกวนในเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้

มีรายงานว่าการโทรหาตำรวจเกิดขึ้นเมื่อเวลา 9.05 น. ตามเวลาท้องถิ่น (12.05 น. ตามเวลามอสโก) แพทย์แจ้งการเสียชีวิตของ O'Riordan ทันที ในขณะนี้การเสียชีวิตของนักร้องถือว่า "อธิบายไม่ได้"

เป็นที่ทราบกันดีว่าโดโลเรสมีปัญหาด้านสุขภาพ: ฤดูใบไม้ผลินี้ เดอะแครนเบอร์รี่ต้องยกเลิกการทัวร์ยุโรปเนื่องจากอาการป่วยของโอริออร์แดน และสิ่งนี้เกิดขึ้นเกือบจะในทันทีหลังจากเริ่มงาน หนึ่งเดือนต่อมา คอนเสิร์ตในสหรัฐอเมริกาก็ถูกยกเลิกเช่นกัน เนื่องจาก อาการของนักร้องไม่ดีขึ้นพอที่จะแสดงได้ มีรายงานในเว็บไซต์ของวงว่านักร้องมีปัญหาที่หลัง

ตามที่ตัวแทนของ O'Riordan ตั้งข้อสังเกต เธอมาที่ลอนดอนเพื่อบันทึกเซสชันสั้นๆ ของเนื้อหาใหม่

สมาชิกของวงร็อคไอริช Kodaline เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่แสดงความเสียใจบน Twitter: “เราตกใจมากกับข่าวการเสียชีวิตของ Dolores O'Riordan The Cranberries ที่สนับสนุนเราเมื่อเราไปเที่ยวฝรั่งเศสกับพวกเขามากมาย หลายปีก่อน ความคิดอยู่กับครอบครัวและเพื่อนฝูงของเธอ”

สวัสดีทุกคน นี่คือโดโลเรส ฉันรู้สึกดี! เป็นครั้งแรกในรอบหลายเดือน เธอปรากฏตัวเล็ก ๆ โดยแสดงเพลงสองสามเพลงที่ Billboard Staff Party ประจำปีในนิวยอร์กกับวงดนตรีท้องถิ่น ฉันมีความสุขมาก! สุขสันต์วันคริสต์มาสแฟน ๆ ของเราทุกคน! Ho!”, — เขียนนักร้อง

เป็นที่ทราบกันดีว่านักร้องได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคสองขั้วและมีแนวโน้มที่จะเป็นโรคซึมเศร้า

“ฉันร้องเพลงมาตั้งแต่อายุ 5 ขวบ” O “Riordan กล่าวในการสัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้ “ตอนอายุ 12 ขวบ ฉันได้แต่งเพลงของตัวเองแล้ว ดังนั้นใช่ ดนตรีเป็นส่วนหนึ่งของฉันเสมอมา พูดตรงๆ ฉันไม่เคยคิดเลยว่าตัวเองจะทำอย่างอื่น

มีบางครั้งที่ฉันต้องต่อสู้ การตายของพ่อและแม่เลี้ยงของฉันเป็นเรื่องยาก เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันคิดว่าภาวะซึมเศร้า ไม่ว่าจะเกิดจากสาเหตุใดก็ตาม เป็นหนึ่งในสิ่งเลวร้ายที่สุดที่คุณประสบ

แต่อีกครั้ง ในชีวิตของฉันมีความสุขมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับลูกๆ ของฉัน อัพไปพร้อมกับดาวน์ นั่นไม่ใช่จุดจบของชีวิตเหรอ?”

เมื่อสองสามปีก่อน นักร้องสาวกล่าวว่าเธอตั้งใจที่จะเรียนดนตรี การเต้นรำ และการแสดง เพื่อแก้ไขสภาพจิตใจของเธอหลังจากเหตุการณ์ที่สนามบินแชนนอนในปี 2014

จากนั้นเธอก็ถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายเจ้าหน้าที่ตำรวจสนามบินสองคนและเจ้าหน้าที่การ์ดา

เป็นผลให้ศาลสั่งให้เธอจ่ายเงิน 6,000 ยูโรเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ต้องการและตระหนักว่าในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์เธอกำลังทุกข์ทรมานจากความผิดปกติทางจิต

O "Riordan เข้าร่วม The Cranberries ในปี 1990 - จากนั้นทีมก็ยังถูกเรียกว่า The Cranberry Saw Us

เธอได้รับการยอมรับหลังจากนำเสนอเพลง "Linger" ฉบับร่างให้สมาชิกคนอื่น ๆ ซึ่งต่อมากลายเป็นหนึ่งในบัตรโทรศัพท์ของแครนเบอร์รี่

ชื่อเสียงมาในปี 1993 - กลุ่มไปทัวร์กับวงดนตรี Britpop Suede และดึงดูดความสนใจของ MTV

ความสำเร็จที่แท้จริงแซงหน้า The Cranberries ด้วยการเปิดตัวแผ่นที่สอง - "No Need to Argue" ซึ่งมีการบันทึกเพลงฮิตเช่น "Zombie" และ "Ode to My Family"

"ซอมบี้" - หนึ่งในเพลงต่อต้านสงครามที่ฉุนเฉียวที่สุด - ขึ้นสู่อันดับต้น ๆ ของชาร์ตอย่างรวดเร็ว

ในตอนต้นของยุค 2000 The Cranberries หยุดงานในช่วงที่ O'Riordan ทำงานเดี่ยว

หลังจากมีส่วนร่วมในการสร้างเพลงประกอบภาพยนตร์หลายเรื่อง (โดยเฉพาะสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "The Passion of the Christ") เธอเริ่มบันทึกอัลบั้มเปิดตัวของเธอ "Are You Listening?" ซึ่งเปิดตัวในปี 2550 ภาคต่อ No Baggage ตามมาในอีกสองปีต่อมา

The Cranberries กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในปี 2009 และออกสตูดิโออัลบั้มที่หก Roses ในปี 2012 ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม 2013 O "Riordan เข้าร่วมเป็นที่ปรึกษาในฤดูกาลที่สามของ Irish Voice วอร์ดของเธอ Kelly Lewis ได้ที่สอง

ในปี 2014 นักร้องได้เข้าร่วมซูเปอร์กรุ๊ป D.A.R.K. ซึ่งก่อตั้งโดย Andy Rourke อดีตมือเบสของ The Smiths และ DJ Ole Koretsky อัลบั้มเดียวของวงเปิดตัวในปี 2559 และมีชื่อว่า "Science Agrees"

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2017 แผ่นเสียงที่เจ็ดของ The Cranberries "Something Else" ได้รับการปล่อยตัว บันทึกถูกบันทึกด้วยเสียงอคูสติกซึ่งรวมถึงเวอร์ชันเก่าที่ปรับปรุงแล้วรวมถึงเนื้อหาใหม่

ทุกวันนี้ วงดนตรีร็อกสัญชาติไอริช The Cranberries เป็นที่รู้จักของคนรักดนตรีทั่วโลก เพลงของพวกเขาไม่หยุดออกอากาศทางสถานี FM ซีดีของพวกเขาขายหมดเป็นล้านแผ่น และคอนเสิร์ตก็รวบรวมแฟนเพลงเต็มสนามกีฬา แต่เส้นทางสู่ชื่อเสียงของพวกเขาไม่ได้ปูด้วยดอกกุหลาบ ทุกอย่างเริ่มต้นขึ้นในปี 1990 เมื่อ Dolores O "Riordan" แนะนำตัวเองให้รู้จักกับสมาชิกในวงด้วยคำว่า "เอาล่ะ พวก แสดงอุปกรณ์ของคุณให้ฉันดู


ในเวลานั้น Noel และ Mike Hogan (มือกีตาร์และเบส) และ Feargal Lawler (กลอง) กำลังมองหานักร้องสำหรับวงของพวกเขา พวกเขาเริ่มแสดงเป็นวัยรุ่นเมื่ออายุยังน้อย Firgal โดยรู้ว่าพี่น้อง Hogan กำลังจะตั้งวงดนตรี ร่วมกับกลองชุดใหม่ที่เพิ่งซื้อมาใหม่ ชื่อเดิมของวงคือ THE CRANBERRY SAW US ชื่อนี้มอบให้เธอโดย Niall ซึ่งเป็นนักร้องดั้งเดิมของกลุ่ม ไม่มีใครเอา Nial อย่างจริงจัง เขาชอบเขียนเนื้อเพลงตลกๆ เช่น "คุณยายของฉันจมน้ำตายในน้ำพุ" ("คุณยายของฉันจมน้ำตายในน้ำพุ ... ") น่าเสียดายที่เขาเสียชีวิตก่อนกำหนดและวงต้องหานักร้องใหม่ โดโลเรสอยู่ห่างออกไปไม่กี่ไมล์ ไปโรงเรียนและร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์

ดังนั้น วงจึงต้องการนักร้อง แต่พวกผู้ชายค่อนข้างแปลกใจที่เห็นเด็กผู้หญิงรูปร่างบอบบางที่บอบบางอยู่ข้างหน้าพวกเขา เห็นได้ชัดว่าเธอไม่เหมาะกับบทบาทของศิลปินเดี่ยว แต่ไม่มีอะไรทำ โนเอลเล่นคอร์ดที่เพิ่งเรียบเรียงให้เธอฟัง และโดโลเรสก็กลับบ้าน เย็นวันเดียวกันนั้นเอง เธอเขียนเนื้อเพลงลงไป วันรุ่งขึ้น โดโลเรสกลับมาพร้อมกับเพลง "Linger" หลังจากฟังสิ่งที่เธอ "ทำ" ในเย็นวันเดียว หนุ่มๆ ก็พาเธอไปที่กลุ่ม การแต่งเพลง "Linger" อุทิศให้กับแฟนคนแรกของ Dolores แต่เมื่อเธอร้องเพลงนี้เป็นครั้งแรก สมาชิกในวงไม่แม้แต่ฟังคำพูดใด ๆ พวกเขาประหลาดใจที่เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้สามารถร้องเพลงได้แรงมาก พวกนั้นดีใจมาก

และที่นี่อาจมีคำถามที่ถูกต้องโดยสมบูรณ์: พวกเขาต้องการทำอะไรตอนนี้ที่โดโลเรสอยู่ในกลุ่ม? แน่นอน พวกเขาตัดสินใจตรงไปที่สตูดิโอในเมือง Limerick (LimericK) บ้านเกิดของพวกเขาในไอร์แลนด์ ซึ่งพวกเขาบันทึกเพลงไว้สามเพลง จากนั้นนักดนตรีรุ่นเยาว์ก็เตรียมเทปบันทึกเสียงจำนวน 300 ชุด นำไปเก็บไว้ในร้านดนตรีท้องถิ่นและรอให้ขายหมดอย่างรวดเร็ว ผลลัพธ์ก็น่าประทับใจ: ทั้ง 300 เล่มขายได้ในเวลาเพียงไม่กี่วัน!

ด้วยกำลังใจจากความสำเร็จของดนตรี สมาชิกในวงจึงย่อชื่อทีมให้สั้นลงเป็น THE CRANBERRY "S เตรียมเทปเดโม่และส่งไปที่สตูดิโอทั้งหมดที่พวกเขาเคยได้ยิน โดโลเรสรู้สึกยินดีกับทีมเพราะความปรารถนาสูงสุดของเธอ คือการร้องเพลงในวงร็อค" หนึ่งในความทรงจำแรกสุดของฉันคือตอนที่ฉันอายุ 5 ขวบและอยู่ในโรงเรียน - โดโลเรสกล่าว - อาจารย์ใหญ่พาฉันไปชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ซึ่งเด็กหญิงอายุสิบสองปีศึกษาอยู่ เธอนั่งฉันที่โต๊ะครูและขอให้ฉันร้องเพลง ฉันชอบร้องเพลงมาก เพราะการร้องเพลงเป็นสิ่งที่ฉันทำให้คนอื่นเป็นเลิศ แต่ฉันก็ยังอายที่จะร้องเพลง แม้ว่าตอนนี้ฉันยอมตายดีกว่าร้องเพลงในผับ"

เมื่อวงดนตรีบันทึกเทปเดโม่ครั้งแรก อายุเฉลี่ยของสมาชิกเพียง 19 ปีเท่านั้น มีเพลงประกอบอยู่ 5 เพลง รวมถึงเพลง "Linger", "Dreams" และ "Put me down" เวอร์ชันแรกๆ เมื่อบันทึกนี้ไปถึงค่ายเพลงในลอนดอน ก็มีการเลือกชื่อวงในขั้นสุดท้าย และเริ่มดูเหมือน THE CRANBERRIES ที่เราคุ้นเคย

ในช่วงเวลานี้ วงดนตรียังคงเล่นใน Limerick ต่อไป แต่สิ่งที่ผู้ชมเห็นในตอนนั้นแตกต่างอย่างมากจากสิ่งที่สามารถเห็นได้ในคอนเสิร์ตของพวกเขาในตอนนี้ Dolores อธิบายไว้ดังนี้: "คอนเสิร์ต THE CRANBERRIES เป็นการแสดงของวัยรุ่นน้อยขี้กลัวสี่คน โดยมีนักร้องยืนอยู่ข้างๆ ราวกับรูปปั้น กลัวที่จะขยับตัวเพื่อไม่ให้สะดุดล้ม ตอนนั้นเราไม่ได้ทำ รู้วิธี "แสดง" ดนตรีของเรา แต่ฉันคิดว่าคนดูเห็นศักยภาพที่ดีของเรา" เมื่อกลุ่มเริ่มได้รับคำเชิญจากบริษัทแผ่นเสียงต่างๆ นักดนตรีชอบสตูดิโอ Island Records ในตอนแรกดูเหมือนจะราบรื่นสำหรับ THE CRANBERRIES แต่แล้วปัญหาร้ายแรงก็เริ่มขึ้น

เทปสาธิตของกลุ่มถูกแจกจ่ายให้กับนักข่าว ซึ่งตอบสนองได้ดีกับเพลงของเธอ กลุ่มถูกกำหนดไว้สำหรับอนาคตที่ดี ความหวังอันยิ่งใหญ่ถูกวางไว้ในซิงเกิลแรกของวง ซึ่งมีชื่อว่า "Uncertain" ("Unexpected") ด้วย เขาออกมาในปี 1991 และตอนนี้ หลังจากที่ทุกคนคลั่งไคล้วงนี้แล้ว ซิงเกิ้ลแรกก็ถูกปล่อยออกมาด้วยคุณภาพที่ห่างไกลจากคุณภาพของเทปเดโม ในสื่อ เขามักถูกเรียกว่าองค์ประกอบ "อันดับสอง" นี่คือวิธีที่ THE CRANBERRIES เริ่มสัมผัสกับความร้ายกาจและความผันผวนของธุรกิจการแสดงดนตรี “มันเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายสำหรับเราเมื่อซิงเกิ้ลเดบิวต์ไม่ได้รับการตอบรับที่ดี” โดโลเรสเล่า “ฉันเชื่อในความเป็นไปได้ของกลุ่ม แต่ไม่เชื่อในวงการเพลง จากนั้นฉันก็หมดศรัทธาไปทั่วโลก ที่บ้านใน Limerick และอยู่ในภาวะซึมเศร้าอย่างแท้จริง” ความยากลำบากของวงไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น เหนือสิ่งอื่นใด THE CRANBERRIES มีปัญหาร้ายแรงกับผู้จัดการคนแรก และในขณะที่กลุ่มกำลังจะบันทึกอัลบั้มแรกของพวกเขาในสตูดิโอ ก็ใกล้จะเลิกรากันแล้ว

แต่ในเย็นวันหนึ่ง Dolores ที่แบกรับปัญหาเหล่านี้ ความผิดหวัง ความคิดเกี่ยวกับการขาดโอกาส พบว่าตัวเองอยู่ใน Limerick ในคอนเสิร์ตของวงดนตรีท้องถิ่นวงหนึ่ง เธอดูจากผู้ชมว่าทีมนี้เล่นอย่างไร จากนั้นจึงกลับไปหาเพื่อนของเธอและพูดว่า: "ทุกคนทำอย่างนั้น ทำไมเราจะทำไม่ได้" ดังนั้นจุดเปลี่ยนในชีวประวัติของ THE CRANBERRIES จึงมาถึง และคำพูดของ Dolores ก็กลายเป็นชื่ออัลบั้มเปิดตัวของพวกเขา (มีชื่อว่า "Everybody Else Is Doing It, So Why Can"t We")

วงได้พบผู้จัดการคนใหม่ เจฟฟ์ ทราวิส ซึ่งเดิมคือ Trade Records และในปี 1992 ได้บันทึกอัลบั้มเปิดตัวของพวกเขาในดับลิน เมื่อถึงเวลาที่อัลบั้มออกจำหน่าย (เป็นเดือนมีนาคมของปี 2536) THE CRANBERRIES พบว่าพวกเขาจำเป็นต้องเริ่มต้นอาชีพใหม่อีกครั้ง เนื่องจากในช่วงแรก ๆ นี้พวกเขาถูกเรียกว่าความล้มเหลวอย่างสร้างสรรค์เท่านั้น

ในการตอบโต้ผู้คัดค้านที่ไม่อยากเห็นศักยภาพของกลุ่มอย่างดื้อรั้น พวกเขาได้ออกทัวร์ครั้งใหญ่ในปี 1993 นักดนตรีได้ไปเที่ยวที่สหราชอาณาจักร (กับ BELLY), ยุโรป (กับ HOTHOUS FLOWERS) และสหรัฐอเมริกา (กับ THE และ SUEDE) “สิ่งที่แปลกประหลาดที่สุดเกี่ยวกับการทัวร์ในอเมริกา” โดโลเรสกล่าว “คือการที่เราทำตัวเหมือนนักท่องเที่ยวและมีช่วงเวลาที่ดี และในระหว่างนี้ อัลบั้มของพวกเราก็ขายและขายไปเรื่อย ๆ เราได้รับแจ้งว่า:“ ซีดีของคุณอีก 7,000 แผ่นได้รับ ขายในสัปดาห์นี้ แล้วเราก็แบบ 'ดีไหม' ผู้คนต่างหัวเราะเยาะเราเพราะเราไม่รู้ว่าอัลบั้มขายได้อย่างไร"

ในตอนท้ายของปี 1993 "ทุกคนทำอย่างอื่นไม่ได้ ทำไมเราถึงทำไม่ได้" ถึงหลักล้านในสหรัฐอเมริกาและนักดนตรีก็กลับมาที่ไอร์แลนด์ในฐานะวีรบุรุษที่แท้จริง โดโลเรสกล่าว - หลังจากประสบความสำเร็จในอเมริกา อัลบั้มก็เริ่มทะยานขึ้น เริ่มไต่อันดับในชาร์ตอังกฤษ และในที่สุดก็ถึงอันดับหนึ่ง สมาชิกของกลุ่มมีความสุขกับความสำเร็จ แต่พวกเขาไม่ต้องการถูกมองว่าเป็น "คอลีฟะห์เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง"

ดังนั้นนักดนตรีจึงตั้งรกรากในสตูดิโออีกครั้งและในเดือนมีนาคม 1994 พวกเขาก็บันทึกอัลบั้มถัดไป "No Need To Argue" การบันทึกดำเนินไปอย่างรวดเร็วและดีจนสมาชิกของ THE CRANBERRIES ตัดสินใจหยุดพักและหลังจากทำงานในสตูดิโอเสร็จแล้วก็ไปเล่นสกี ก่อนหน้านั้น โดโลเรสไม่เคยต้องเล่นสกี และความไร้ประสบการณ์ของเธอทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัส เธอได้รับบาดเจ็บที่เข่าอย่างรุนแรง ต่อมา เมื่อชื่อเสียงโด่งดัง วงดนตรีก็ถูกบังคับให้ยกเลิกการแสดงทั้งหมดจนกว่า Doloeres จะเริ่มกลับมาอีกครั้ง

แต่งานที่เธอไม่พลาดคืองานแต่งงานของ O'Riordan กับ Don Burton ในเดือนกรกฎาคม 1994 ที่ไอร์แลนด์ "ฉันได้พบกับสามีในอนาคตของฉัน (เขาเป็นชาวแคนาดา) เมื่อเราไปเที่ยวที่สหรัฐอเมริกากับ DURAN DURAN จากนั้นเขาก็เป็นผู้จัดการคอนเสิร์ตของพวกเขา เรามีความสุขมากร่วมกัน "โดโลเรสกล่าว อัลบั้ม "No Need To Argue" ออกในเดือนตุลาคม 2537 และประสบความสำเร็จอย่างมาก ในช่วงสามสัปดาห์แรกหลังจากปล่อยขายได้ล้านชุด ซิงเกิ้ลแรกจากอัลบั้มนี้ ที่เรียกว่า "ซอมบี้" กลายเป็น "ซอมบี้" เป็นหนึ่งในเพลงที่เล่นมากที่สุดในสถานีวิทยุทางเลือกของอเมริกาและกลายเป็นหนึ่งในเพลงฮิตที่ใหญ่ที่สุดในคอนเสิร์ต THE CRANBERRIES เขียนเกี่ยวกับเวลาที่ระเบิดถูกจุดชนวนใน Warrington (วอร์ริงตัน) ใน สหราชอาณาจักร (เมื่อกองทัพสาธารณรัฐไอริชทิ้งระเบิดฆ่าเด็กสองคน) โดโลเรสเล่า - แต่มันไม่ได้เกี่ยวกับสถานการณ์ในไอร์แลนด์เหนือจริงๆ เพลงนี้เกี่ยวกับเด็กที่เสียชีวิตในอังกฤษเพราะสถานการณ์ในไอร์แลนด์เหนือ"

"No Need To Argue" ส่วนใหญ่เขียนขึ้นระหว่างการทัวร์อเมริกาของ THE CRANBERRIES ในปี 1993 “ใครก็ได้อยู่หน้ารถทัวร์ แต่ฉันอยู่ด้านหลังเพื่อปกป้องเสียงของฉัน” โดโลเรสกล่าว “ฉันเขียนเพลงเหล่านี้ทั้งหมดเกี่ยวกับชีวิตของฉันใน Limerick เกี่ยวกับการที่ฉันคิดถึงพ่อแม่ของฉัน "Ode To My Family" เพลงเดียวในอัลบั้มที่สะท้อนชีวิตครอบครัวใหม่ของฉันคือ "Dreaming My Dreams"

ในตอนท้ายของปี 1994 THE CRANBERRIES ทำตัวเหมือนดารา ซึ่งอัลบั้มนี้กลายเป็นเพลงฮิตไปทั่วโลก ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2537 วงดนตรีได้ออกทัวร์เป็นเวลานาน ตัดสินใจที่จะดำเนินการต่อในปีหน้าเช่นกัน "สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับพวกเราทุกคนคือการตอบคำถามของตัวเองซึ่งเป็นชื่ออัลบั้มแรกของเรา" Dolores กล่าว "เราพิสูจน์มันด้วยอัลบั้มแรกของเราและยังคงพิสูจน์ด้วยอัลบั้มที่สองของเรา" อันที่จริงคำตอบของ THE CRANBERRIES ต่อคำถามที่ไร้สาระนั้นน่าประทับใจ หลังจากความสำเร็จอย่างมีชัยของ "No Need To Argue" "แครนเบอร์รี่" เจียมเนื้อเจียมตัวก็ขึ้นสู่ตำแหน่งซุปเปอร์สตาร์ อัลบั้มที่สามของ THE CRANBERRIES "To The Faithful Departed" ตอกย้ำชื่อเสียงของพวกเขาให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

การเปิดตัวแผ่นดิสก์นี้มาพร้อมกับเวิร์ลทัวร์และการโปรโมตที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งแม้แต่ซุปเปอร์สตาร์ที่ "เจ๋งที่สุด" ก็ยังอิจฉาได้ เช่นเคย Dolores ได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากนักข่าว ในขณะที่สมาชิกอีกสามคนของ THE CRANBERRIES ยังคงไม่ค่อยมีใครรู้จัก Rolling Stone แซวชื่อวงว่า "Dolores O" Riordan & THE CRANBERRIES" ซึ่งก็จริง บุคลิกที่โดดเด่นมากนี้สมควรได้รับการบอกเล่าในรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเธอ

Music Dolores ทำให้พ่อแม่ของเธอติดเชื้อ ในวัยเยาว์ พ่อของเธอแสดงดนตรีในวงดนตรีท้องถิ่น เล่นหีบเพลง เมื่อเขาหยิบหีบเพลงออกมาและเปิดเสียงดังมาก ฉันตะโกนบอกเขาว่า: "พ่อ หยุดเดี๋ยวนี้!" ฉันร้องเพลงและพวกเขาขอให้ฉันหยุด แม่เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเสมอ เธอรู้ว่าฉันชอบดนตรี ฉันมีพรสวรรค์ และเสียงของฉันก็เก่ง แต่แม่อยากให้ฉันสอนดนตรี เธอจึงส่งฉันเรียนเปียโน เธอใฝ่ฝันว่าฉันจะได้รับประกาศนียบัตร แต่ฉันไม่ได้รับ แต่เข้าร่วมกลุ่มแทน "นี่คือวิธีที่ Dolores เล่าถึงการแนะนำดนตรีของเธอ สามีที่เป็นผู้ใหญ่ทุกคนสามารถอิจฉาการพึ่งพาตนเองและความเพียรของเธอได้เช่นเดียวกับอะไร เธอรู้ตั้งแต่วัยเด็ก Oh Riordan ที่อยากจะเป็น บางทีความมั่นใจของเธอที่ว่าเธอจะเป็นนักร้องและมีชื่อเสียงอย่างแน่นอนก็ไม่มีโอกาสที่จะได้รับผลลัพธ์ที่แตกต่างออกไป

ไอดอลในวัยเด็กของนักร้อง (และคนเดียว) คือเอลวิส เพรสลีย์ เธอคิดว่าเขาเป็นพระเจ้า พ่อแม่ของโดโลเรสเล่นดนตรีคันทรีมากมาย ทั้งจิม รีฟส์, บิง ครอสบี, แฟรงค์ เซนาตรา - แต่ไม่มีอะไรที่ประทับใจพวกเขาเหมือนอย่างที่ราชาเพลงร็อกแอนด์โรลเล่น นี่คือความทรงจำที่ชัดเจนที่สุดของโดโลเรส: "ฉันจำได้ว่าเช้าวันหนึ่งฉันลงไปทานอาหารเช้าได้อย่างไร และแม่ของฉันกำลังนั่งอยู่ในครัวและร้องไห้คร่ำครวญ" เขาเสียชีวิต เขาเสียชีวิต "ฉันถามว่า:" ใคร? หมาเหรอ" แล้วเธอก็พูดว่า "เปล่า เอลวิส" ไอร์แลนด์มันบ้ากันไปหมด เขาเยี่ยมมาก บางครั้งหนังเก่าในคอนเสิร์ตของเขาก็มีฉาย เอลวิสจะลงไปหาแฟนๆ จูบพวกเขา หรือลูบหน้าเขาด้วย ผ้าเช็ดตัวแล้วส่งให้แฟนๆ เขาเยี่ยมมาก ไม่มีอะไรเหลวไหล”

นักวิจารณ์หลายคนเปิดเผย Dolores O "Riordan ด้วยสีที่มืดมนมาก พวกเขาวาดภาพสุนัขตัวเมียที่แย่ที่สุด: หยิ่ง, งุ่มง่าม, หงุดหงิด, เห็นแก่ตัวมากเกินไป ... แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะยอมรับว่าโดโลเรสมีส่วนน้อย ของคุณสมบัติ "รุ่งโรจน์" เหล่านี้ เธอเป็นคนทำเอง ไม่มีใครดูแลเธอไม่ได้ควบคุมเธอ Doloros พบพวกจากกลุ่มออกจากบ้านย้ายไปอยู่ในเมือง เธอทำงานมากและ ทำงานดังนั้นเธอจึงไม่มีความปรารถนาและเวลาในการสื่อสารกับผู้คนจำนวนมากที่ยินดีจะสื่อสารกับคนดัง Dolores จริงใจและสามารถพูดสิ่งที่ไม่น่าพอใจกับนักข่าวที่รบกวนเธอด้วยความตรงไปตรงมาซึ่งสามารถพูดจาไม่สุภาพและ ทำให้เกิดคำหยาบในสื่อเกี่ยวกับเธอ คนที่รบกวนคุณ คุณคุยกับนักข่าวและคุณรู้ว่าพวกเขาต้องการบิดเบือนความจริงของคุณ พวกเขาต้องการให้คุณเป็นผู้หญิงเลวที่หยิ่งผยอง แต่คุณไม่ใช่ผู้หญิงเลวที่หยิ่งผยอง และนักข่าวยังคงถามคำถามงี่เง่าต่อไป สิ่งนี้ไม่เป็นที่พอใจอย่างยิ่งโดยเฉพาะเมื่อคำถามดังกล่าวมาจากผู้หญิง ฉันก็เลยพูดว่า "ฟังนะที่รัก ขอบคุณที่แวะมานะ ขอโทษที่เสียเวลา และฉันจะล้างแมวของฉันดีกว่า" และเธอพูดต่อ: "คุณอธิบายได้ไหม" และเขายังคงมองมาที่ฉันอย่างแปลก ฉันคิดว่ามันแย่มาก เมื่อกี้ฉันบอกว่าฉันพอแล้ว”

เธอตรงไปตรงมาและดื้อรั้นมาก โดโลเรส โอ "ริออร์แดนไอริช" คนนี้ หากเธอรู้สึกว่ามีคนให้พลังงานด้านลบกับเธอและเธอไม่ชอบบุคคลนี้ เธอก็แค่พยายามอยู่ห่างจากเขา เธอควรไปดีกว่าเถียง คัดค้านและเดือดร้อน โดโลเรสไม่อยากทนกับเรื่องแบบนั้นเพียงเพราะว่าเธอเป็นคนดัง เธอชอบทำอะไรในแบบของตัวเอง โดโลเรสเองก็เรียกตัวเองว่า "โง่"

และถึงเวลาบอกความลับที่ "เลวร้าย" ให้คุณทราบแล้ว เมื่อ Dolores เข้ามาในวงเมื่ออายุ 19 เธอออกจากบ้านและย้ายไปที่ Limerick ไม่เพียงเพื่อเล่นกับวงดนตรีเท่านั้น แต่ (ส่วนใหญ่) จะ "อยู่กับชายคนหนึ่งในบาป" พ่อแม่ของโดโลเรสเป็นชาวคาทอลิกที่ "ซื่อสัตย์" เหมาะสมกับชาวไอริช แต่พวกเขาไม่ตกใจ พวกเขาเข้าใจลูกสาวของพวกเขา ดังนั้นจึงไม่ได้กล่าวถึงการกระทำของโดโลเรส โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากพวกเขามีอพาร์ตเมนต์ใน Limerick ที่มีห้องพักหลายห้อง คนหนึ่งคือโดโลเรส อีกคนคือคนที่เธอเลือก แม่ของเธอกังวลมากขึ้นเมื่อความสำเร็จมาถึง The Cranberries พวกเขาเริ่มออกทัวร์อย่างแข็งขันและลูกสาวของเธอก็หยุดอยู่บ้าน การยอมรับจากพ่อแม่ของลูกสาวก็น่าแปลกใจเช่นกันเพราะโดโลเรสเป็นน้องคนสุดท้องในครอบครัว เธอมีพี่น้องหกคน คุณแม่โดโลเรสห่วงใยเด็กๆ มากขึ้น ซึ่งเป็นเรื่องปกติของไอร์แลนด์ ในความสัมพันธ์กับหญิงสาวเธอค่อนข้างเข้มงวด โดโลเรสไปดิสโก้ปีละสองครั้งภายใต้การดูแลของพี่น้องของเธอ และทำหน้าที่ของตนอย่างจริงจัง "ยกตัวอย่างเช่น ฉันเต้นรำกับผู้ชาย แล้วพวกเขาก็มาถามว่า" มือของเขาอยู่ที่ไหน? เขาคือใคร? เขากำลังทำอะไรอยู่?" โดโลเรสเล่า แต่พ่อแม่ก็พยายามเข้าใจเธอ ทุกวันนี้ เมื่อ The Cranberries กำลังเล่นในบ้านเกิด ผู้ปกครองก็ยินดีที่จะมาที่คอนเสิร์ตของพวกเขา

โดโลเรสโชคไม่ดีนักกับผู้ถูกเลือกคนแรก ความสัมพันธ์นี้เป็นเรื่องยากสำหรับเธอ “ฉันอยากจะจากไป แต่ต้องใช้เวลาหลายปี ฉันควบคุมได้หมด แม่เป็นห่วงมากเมื่อฉันบอกเธอว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันโชคร้าย ฉันตกไปอยู่ในมือของคนผิด ฉันละอายใจ” และยิ่งความสัมพันธ์ของพวกเขาดำเนินต่อไปนานเท่าไร โดโลเรสก็ยิ่งยากขึ้นเท่านั้น เธอก็ยิ่งต้องเผชิญกับความก้าวร้าวมากขึ้นเท่านั้น ถึงจุดที่เธอไม่สามารถพูดคุยกับใครได้ ที่น่าแปลกก็คือ ณ เวลานั้น การทำงานที่ The Cranberris ทำให้เธอเสียสมาธิ ช่วยให้เธอลืมความกลัวไป มันไม่ได้ทำงานด้วยซ้ำ แต่ค่อนข้างสนุกและความบันเทิง ยิ่งไปกว่านั้น แม้ว่าชื่อเสียงของกลุ่มจะเติบโตขึ้น แต่โดโลเรสก็คิดอยู่เสมอว่าเธอไม่ต้องการกลับไปที่โคลงที่โคลงเพื่อที่จะถูกคุกคามและความรุนแรงอีกครั้ง “ฉันไม่เข้าใจความหมายของความรักและความไว้วางใจที่แท้จริง ฉันคิดว่า: นี่คือรักครั้งแรก แฟนคนแรก เมื่อคุณสูญเสียความบริสุทธิ์ คุณคิดว่ามีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่จะอยากนอนกับคุณ คุณ คิดว่า: คุณต้องแต่งงานกับผู้ชายคนนี้ ไร้สาระทั้งหมด" ช่วงเวลาสามปีนี้เป็นสิ่งที่ยากที่สุดสำหรับโดโลเรส แต่อย่างที่เธอเชื่อ การทดสอบทำให้ตัวละครของเธอสงบลง ช่วยให้เข้าใจหลายสิ่งหลายอย่าง แม้ว่าเมื่อโดโลเรสพบความกล้าที่จะทำลายความสัมพันธ์นี้ เธอก็ใกล้จะมีอาการทางประสาทเสียแล้ว ดอน เบอร์ตัน สามีคนปัจจุบันของเธอได้ช่วยเหลือเธอมากมายที่นี่ เมื่ออยู่กับเขา โดโลเรสคิดว่าตัวเองมีความสุขจริงๆ ท้ายที่สุด สิ่งสำคัญสำหรับเธอคือต้องได้รับความไว้วางใจและการสนับสนุนอย่างเต็มที่ เมื่อถึงวันครบรอบแต่งงานปีที่ 5 ของพวกเขา Dolores จะกลับไปทำตามคำสาบานที่มอบให้กันในวันแต่งงานของพวกเขา ในเพลง "Will you remember" จากอัลบั้ม "To The Faithful Departed" โดโลเรสเล่าว่าวันหนึ่งเธอไปสนามบินเพื่อพบกับสามีของเธอที่สนามบิน และคิดว่า "เขาจำทริคเล็กๆ น้อยๆ ที่ฉันทำในงานแต่งงานได้ไหม: ลิปสติก ผม เสื้อผ้า และสิ่งอื่น ๆ ที่ผู้ชายมักจำไม่ได้…”

เราสามารถพูดได้ว่าโดโลเรสผ่านทุกสิ่ง: ไฟ น้ำ และท่อทองแดง ยิ่งกว่านั้นการทดสอบความรุ่งโรจน์ก็ยากสำหรับเธอเช่นกัน จริงอยู่ การมี "สหายอาวุโส" เช่น Bono และ Luciano Pavoroti ทำให้ Dolores ง่ายขึ้นเล็กน้อย “พวกเขาเคยเจอในสิ่งเดียวกันและบอกว่าถ้ามันยากสำหรับฉัน ฉันโทรหาได้ เราจะอยู่ด้วยกันและทุกอย่างจะไม่เลวร้ายไปกว่านี้ Bono เยี่ยมมาก เขาเป็นเหมือนพี่ใหญ่สำหรับฉัน”

ที่น่าสนใจสำหรับการบันทึก "To The Faithful Departed" The Cranberries ตัดสินใจที่จะไม่เชิญ Stephen Street โปรดิวเซอร์ของอัลบั้มก่อนหน้าของพวกเขา นักดนตรีต้องการทำงานกับคนอื่นพวกเขาต้องการการเปลี่ยนแปลง พวกเขาไม่ต้องการเสียงที่ยอดเยี่ยมหรือคีย์บอร์ดมาก พวกเขาต้องการให้เพลงมีชีวิตชีวา ให้เสียงที่สดใหม่ นอกจากนี้ สิ่งสำคัญสำหรับสมาชิกในวงคือไม่ต้องรู้สึกกดดันจากโปรดิวเซอร์ แต่ให้รู้สึกอิสระ สนุกกับชีวิต หัวเราะ ซึ่งพวกเขาทำในระหว่างการบันทึกอัลบั้ม และทั้งหมดนี้ก็มีผล "To The Faithful Departed" มีชีวิตชีวาและรุนแรงกว่าอัลบั้มก่อนหน้าของแครนเบอร์รี่

บางทีความสำเร็จของแผ่นดิสก์ของกลุ่มทั้งหมดอาจเป็นเพราะว่าโดโลเรสมีความจริงในเนื้อเพลงของเธอ “ฉันไม่ได้สร้างภาพเท็จ แม้ว่าฉันจะพูดเกินจริงไปเล็กน้อยและแสดงบางสิ่งมากเกินไปสำหรับเพลง บทกวีมักเป็นประสบการณ์ส่วนตัว ความสัมพันธ์ส่วนตัว อารมณ์ส่วนตัว”

ยังคงต้องบอกว่าตาม Dolores ดนตรีไอริชและแอฟริกันแบบดั้งเดิมมีสิ่งอื่นที่เหมือนกัน เธอเชื่อว่าดนตรีทั้งหมดมาจากแหล่งเดียวกัน จากรากเดียวกัน ดังนั้นคำอธิษฐานของตะวันออกกลางจึงคล้ายกับเสียงร้องโหยหวนของแบนชี (เป็นสิ่งมีชีวิตจากนิทานพื้นบ้านไอริช)

โดโลเรสเป็นคนโรแมนติกมาก เธอชอบความโรแมนติกแบบโบราณ สิ่งเรียบง่ายที่มักถูกละเลย ดังนั้น ในความเห็นของเธอ "เซ็กส์นั้นอ้วนเกินไป ฉันชอบลางสังหรณ์ สิ่งเล็กน้อยที่มีความหมายมาก"

ใช่ ถ้าคุณคิดว่าเราลืมบอกเกี่ยวกับสมาชิกอีกสามคนในกลุ่ม เราก็ไม่ใช่ และไม่ใช่แค่ว่าพวกเขาอยู่เบื้องหลัง ไม่กระตุ้นความสนใจจากนักข่าวอย่างโดโลเรส และให้ความประทับใจกับเด็กดี ๆ ที่จะไม่แม้แต่จะสังเกตเห็นในผับ ความสำเร็จเพียงส่วนเดียวของสิงโต ถ้าไม่ใช่ทั้งหมด The Cranberries เป็นหนี้เด็กผู้หญิงที่มีความสามารถคนนี้ Fergal Lawler มือกลองของกลุ่มนี้โดดเด่นเพราะเขาซื้อซีดีจำนวนมากในการทัวร์ ไมค์ โฮแกน (น้อง) ไม่ซื้อซีดีเลย เพราะเขาสามารถขโมยมาจากโนเอลรุ่นพี่ได้เสมอ

เงียบ ๆ ที่นี่พวกเขา "แครนเบอร์รี่" ที่น่ารักเหล่านี้ซึ่งทำให้คนทั้งโลกหลงใหลในดนตรีของพวกเขา

นักร้องชาวไอริช โดโลเรส เกิดในครอบครัวเกษตรกรรมที่ยากจนในเมืองที่มีชื่อกวีว่าโคลง และเป็นลูกคนสุดท้องในจำนวนทั้งหมดเจ็ดคน เจ้าของเสียงที่ไม่ธรรมดาที่สุดแห่งยุค 90 เรียนดนตรีตั้งแต่อายุยังน้อย เธอร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียง เล่นเปียโน เป่าปี่ และกีตาร์ ในกลุ่ม The Cranberries (แปลจากภาษาอังกฤษ - "cranberry") ได้ในปี 1990 เธอสร้างความประทับใจให้ทีมใหม่ไม่เพียงแต่การร้องเพลง แต่ยังรวมถึงเนื้อร้องในเพลงของเธอด้วย

ดังนั้น "ซอมบี้" ที่ได้รับความนิยมจึงอุทิศให้กับการเผชิญหน้ากันด้วยอาวุธที่ยืดเยื้อระหว่างอังกฤษและไอร์แลนด์ เพลงนี้เป็นปฏิกิริยาทางอารมณ์ต่อสิ่งที่เกิดขึ้น เนื้อเพลงของเพลงนี้เขียนขึ้นโดยนักร้องนำของ The Cranberries หลังจากที่เธอรู้เรื่องการตายของเด็กชายสองคนในการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในปี 1993 ระเบิดถูกวางระเบิดโดยกลุ่มติดอาวุธของกองทัพสาธารณรัฐไอริช “ธีมเดิมตั้งแต่ปี 1916” (“เป็นธีมเดิมตั้งแต่ปี 1916”) บรรทัดนี้ทำให้เรานึกถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ก่อนการโจมตี การต่อสู้เพื่อเอกราชของไอร์แลนด์จากบริเตนใหญ่เริ่มขึ้นในปี 2459 ด้วยเทศกาลอีสเตอร์ไรซิ่ง ด้วยคำว่า "ซอมบี้" นักร้องเรียกผู้ก่อการร้ายและฆาตกรทุกคนที่เชื่อฟังความคิดของพวกเขาและพยายามบรรลุความยุติธรรมด้วยความตายของคนธรรมดา “อะไรอยู่ในหัวคุณซอมบี้” “คิดอะไรอยู่ซอมบี้”

เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลในเดือนกันยายน 1994 ต่อมาได้กลายเป็นเพลงฮิตและติดอันดับชาร์ตบิลบอร์ดในฐานะ "เล่นมากที่สุดทางวิทยุ"

แครนเบอร์รี่ร้องเพลงเกี่ยวกับสงครามและเหยื่อมากกว่าหนึ่งครั้ง ดังนั้นเพลง "บอสเนีย" และ "เด็กสงคราม" จึงอุทิศให้กับเหตุการณ์โศกนาฏกรรมของสงครามกลางเมืองในยูโกสลาเวีย:

และเพลง “I Just Shot John Lennon” เล่าถึงการฆาตกรรมหนึ่งในผู้นำของ The Beatles ในปี 1980 “ฉันเพิ่งยิง John Lennon” เป็นคำตอบที่แท้จริงของฆาตกรต่อคำถามว่า “คุณทำอะไร” :

โดโลเรสอุทิศเพลงบัลลาดยอดนิยม “คุณจะจำได้ไหม” ให้กับสามีของเธอ อดีตผู้จัดการทัวร์ Duran Duran ดอน เบอร์ตัน นักร้องแต่งงานในปี 1994 และหย่าในปี 2014 ทั้งคู่มีลูกห้าคน นักร้องมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการเลิกราและสิ่งนี้ส่งผลต่อสุขภาพจิตของเธอ: โดโลเรสได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสองขั้ว (โรคทางจิตที่มีลักษณะอาการคลั่งไคล้และซึมเศร้าสลับกันรัฐผสมความรู้สึกสบายและภาวะซึมเศร้าสลับกัน - เอ็ด)

นักร้องพร้อมกับนักแต่งเพลงหลักของกลุ่มได้เขียนเพลงฮิตอีกเรื่อง "Animal Instinct" ขณะตั้งครรภ์ในปี 1997 เนื้อเรื่องคลิปบอกว่าบริการสังคมแยกแม่จากลูกอย่างไร แต่ผู้หญิงลักพาตัวและวิ่งหนีไป ภาพของนักร้องในคลิปนี้แตกต่างจากภาพก่อนหน้าอย่างสิ้นเชิง จากทอมบอยผมสั้น เธอกลายเป็นผู้หญิงอ่อนโยนที่มีผมยาว:

ในปี 2546 โดโลเรสออกจากแครนเบอร์รี่และเริ่มร้องเพลงเดี่ยว

และในปี 2552 กลุ่มได้ประกาศการรวมตัวและจัดการบันทึกสองอัลบั้ม

ในปี 2560 The Cranberries ได้ประกาศเริ่มเวิร์ลทัวร์ แต่ในเดือนพฤษภาคมของปีนั้น วงได้ยกเลิกคอนเสิร์ตที่เหลือเนื่องจากสุขภาพของ O'Riordan

มีรายงานว่านักร้องมีปัญหาหลัง เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม นักร้องสาวได้เขียนบนหน้าโซเชียลมีเดียของกลุ่มว่าเธอสบายดี และครั้งสุดท้ายที่นักร้องสาวได้ติดต่อกับแฟนๆ บนหน้า Twitter ของเธอเมื่อวันที่ 3 มกราคม

ในเวลานั้น Noel และ Mike Hogan (มือกีตาร์และเบส) และ Feargal Lawler (กลอง) กำลังมองหานักร้องสำหรับวงของพวกเขา พวกเขาเริ่มแสดงเป็นวัยรุ่นเมื่ออายุยังน้อย Firgal โดยรู้ว่าพี่น้อง Hogan กำลังจะตั้งวงดนตรี ร่วมกับกลองชุดใหม่ที่เพิ่งซื้อมาใหม่ ชื่อเดิมของวงคือ THE CRANBERRY SAW US ชื่อนี้มอบให้เธอโดย Niall ซึ่งเป็นนักร้องดั้งเดิมของกลุ่ม ไม่มีใครเอา Nial อย่างจริงจัง เขาชอบเขียนเนื้อเพลงตลกๆ เช่น "คุณยายของฉันจมน้ำตายในน้ำพุ" ("คุณยายของฉันจมน้ำตายในน้ำพุ ... ") น่าเสียดายที่เขาเสียชีวิตก่อนกำหนดและวงต้องหานักร้องใหม่ โดโลเรสอยู่ห่างออกไปไม่กี่ไมล์ ไปโรงเรียนและร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์

ดังนั้น วงจึงต้องการนักร้อง แต่พวกผู้ชายค่อนข้างแปลกใจที่เห็นเด็กผู้หญิงรูปร่างบอบบางที่บอบบางอยู่ข้างหน้าพวกเขา เห็นได้ชัดว่าเธอไม่เหมาะกับบทบาทของศิลปินเดี่ยว แต่ไม่มีอะไรทำ โนเอลเล่นคอร์ดที่เพิ่งเรียบเรียงให้เธอฟัง และโดโลเรสก็กลับบ้าน เย็นวันเดียวกันนั้นเอง เธอเขียนเนื้อเพลงลงไป วันรุ่งขึ้น โดโลเรสกลับมาพร้อมกับเพลง "Linger" หลังจากฟังสิ่งที่เธอ "ทำ" ในเย็นวันเดียว หนุ่มๆ ก็พาเธอไปที่กลุ่ม การแต่งเพลง "Linger" อุทิศให้กับแฟนคนแรกของ Dolores แต่เมื่อเธอร้องเพลงนี้เป็นครั้งแรก สมาชิกในวงไม่แม้แต่ฟังคำพูดใด ๆ พวกเขาประหลาดใจที่เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้สามารถร้องเพลงได้แรงมาก พวกนั้นดีใจมาก

และที่นี่อาจมีคำถามที่ถูกต้องโดยสมบูรณ์: พวกเขาต้องการทำอะไรตอนนี้ที่โดโลเรสอยู่ในกลุ่ม? แน่นอน พวกเขาตัดสินใจตรงไปที่สตูดิโอในเมือง Limerick (LimericK) บ้านเกิดของพวกเขาในไอร์แลนด์ ซึ่งพวกเขาบันทึกเพลงไว้สามเพลง จากนั้นนักดนตรีรุ่นเยาว์ก็เตรียมเทปบันทึกเสียงจำนวน 300 ชุด นำไปเก็บไว้ในร้านดนตรีท้องถิ่นและรอให้ขายหมดอย่างรวดเร็ว ผลลัพธ์ก็น่าประทับใจ: ทั้ง 300 เล่มขายได้ในเวลาเพียงไม่กี่วัน!

ด้วยกำลังใจจากความสำเร็จของดนตรี สมาชิกในวงจึงย่อชื่อทีมให้สั้นลงเป็น THE CRANBERRY "S เตรียมเทปเดโม่และส่งไปที่สตูดิโอทั้งหมดที่พวกเขาเคยได้ยิน โดโลเรสรู้สึกยินดีกับทีมเพราะความปรารถนาสูงสุดของเธอ คือการร้องเพลงในวงร็อค" หนึ่งในความทรงจำแรกสุดของฉันคือตอนที่ฉันอายุ 5 ขวบและอยู่ในโรงเรียน - โดโลเรสกล่าว - อาจารย์ใหญ่พาฉันไปชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ซึ่งเด็กหญิงอายุสิบสองปีศึกษาอยู่ เธอนั่งฉันที่โต๊ะครูและขอให้ฉันร้องเพลง ฉันชอบร้องเพลงมาก เพราะการร้องเพลงเป็นสิ่งที่ฉันทำให้คนอื่นเป็นเลิศ แต่ฉันก็ยังอายที่จะร้องเพลง แม้ว่าตอนนี้ฉันยอมตายดีกว่าร้องเพลงในผับ"

เมื่อวงดนตรีบันทึกเทปเดโม่ครั้งแรก อายุเฉลี่ยของสมาชิกเพียง 19 ปีเท่านั้น มีเพลงประกอบอยู่ 5 เพลง รวมถึงเพลง "Linger", "Dreams" และ "Put me down" เวอร์ชันแรกๆ เมื่อบันทึกนี้ไปถึงค่ายเพลงในลอนดอน ก็มีการเลือกชื่อวงในขั้นสุดท้าย และเริ่มดูเหมือน THE CRANBERRIES ที่เราคุ้นเคย

ในช่วงเวลานี้ วงดนตรียังคงเล่นใน Limerick ต่อไป แต่สิ่งที่ผู้ชมเห็นในตอนนั้นแตกต่างอย่างมากจากสิ่งที่สามารถเห็นได้ในคอนเสิร์ตของพวกเขาในตอนนี้ Dolores อธิบายไว้ดังนี้: "คอนเสิร์ต THE CRANBERRIES เป็นการแสดงของวัยรุ่นน้อยขี้กลัวสี่คน โดยมีนักร้องยืนอยู่ข้างๆ ราวกับรูปปั้น กลัวที่จะขยับตัวเพื่อไม่ให้สะดุดล้ม ตอนนั้นเราไม่ได้ทำ รู้วิธี "แสดง" ดนตรีของเรา แต่ฉันคิดว่าคนดูเห็นศักยภาพที่ดีของเรา" เมื่อกลุ่มเริ่มได้รับคำเชิญจากบริษัทแผ่นเสียงต่างๆ นักดนตรีชอบสตูดิโอ Island Records ในตอนแรกดูเหมือนจะราบรื่นสำหรับ THE CRANBERRIES แต่แล้วปัญหาร้ายแรงก็เริ่มขึ้น

เทปสาธิตของกลุ่มถูกแจกจ่ายให้กับนักข่าว ซึ่งตอบสนองได้ดีกับเพลงของเธอ กลุ่มถูกกำหนดไว้สำหรับอนาคตที่ดี ความหวังอันยิ่งใหญ่ถูกวางไว้ในซิงเกิลแรกของวง ซึ่งมีชื่อว่า "Uncertain" ("Unexpected") ด้วย เขาออกมาในปี 1991 และตอนนี้ หลังจากที่ทุกคนคลั่งไคล้วงนี้แล้ว ซิงเกิ้ลแรกก็ถูกปล่อยออกมาด้วยคุณภาพที่ห่างไกลจากคุณภาพของเทปเดโม ในสื่อ เขามักถูกเรียกว่าองค์ประกอบ "อันดับสอง" นี่คือวิธีที่ THE CRANBERRIES เริ่มสัมผัสกับความร้ายกาจและความผันผวนของธุรกิจการแสดงดนตรี “มันเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายสำหรับเราเมื่อซิงเกิ้ลเดบิวต์ไม่ได้รับการตอบรับที่ดี” โดโลเรสเล่า “ฉันเชื่อในความเป็นไปได้ของกลุ่ม แต่ไม่เชื่อในวงการเพลง จากนั้นฉันก็หมดศรัทธาไปทั่วโลก ที่บ้านใน Limerick และอยู่ในภาวะซึมเศร้าอย่างแท้จริง” ความยากลำบากของวงไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น เหนือสิ่งอื่นใด THE CRANBERRIES มีปัญหาร้ายแรงกับผู้จัดการคนแรก และในขณะที่กลุ่มกำลังจะบันทึกอัลบั้มแรกของพวกเขาในสตูดิโอ ก็ใกล้จะเลิกรากันแล้ว

แต่ในเย็นวันหนึ่ง Dolores ที่แบกรับปัญหาเหล่านี้ ความผิดหวัง ความคิดเกี่ยวกับการขาดโอกาส พบว่าตัวเองอยู่ใน Limerick ในคอนเสิร์ตของวงดนตรีท้องถิ่นวงหนึ่ง เธอดูจากผู้ชมว่าทีมนี้เล่นอย่างไร จากนั้นจึงกลับไปหาเพื่อนของเธอและพูดว่า: "ทุกคนทำอย่างนั้น ทำไมเราจะทำไม่ได้" ดังนั้นจุดเปลี่ยนในชีวประวัติของ THE CRANBERRIES จึงมาถึง และคำพูดของ Dolores ก็กลายเป็นชื่ออัลบั้มเปิดตัวของพวกเขา (มีชื่อว่า "Everybody Else Is Doing It, So Why Can"t We")

ดีที่สุดของวัน

วงได้พบผู้จัดการคนใหม่ เจฟฟ์ ทราวิส ซึ่งเดิมคือ Trade Records และในปี 1992 ได้บันทึกอัลบั้มเปิดตัวของพวกเขาในดับลิน เมื่อถึงเวลาที่อัลบั้มออกจำหน่าย (เป็นเดือนมีนาคมของปี 2536) THE CRANBERRIES พบว่าพวกเขาจำเป็นต้องเริ่มต้นอาชีพใหม่อีกครั้ง เนื่องจากในช่วงแรก ๆ นี้พวกเขาถูกเรียกว่าความล้มเหลวอย่างสร้างสรรค์เท่านั้น

ในการตอบโต้ผู้คัดค้านที่ไม่อยากเห็นศักยภาพของกลุ่มอย่างดื้อรั้น พวกเขาได้ออกทัวร์ครั้งใหญ่ในปี 1993 นักดนตรีได้ไปเที่ยวที่สหราชอาณาจักร (กับ BELLY), ยุโรป (กับ HOTHOUS FLOWERS) และสหรัฐอเมริกา (กับ THE และ SUEDE) “สิ่งที่แปลกประหลาดที่สุดเกี่ยวกับการทัวร์ในอเมริกา” โดโลเรสกล่าว “คือการที่เราทำตัวเหมือนนักท่องเที่ยวและมีช่วงเวลาที่ดี และในระหว่างนี้ อัลบั้มของพวกเราก็ขายและขายไปเรื่อย ๆ เราได้รับแจ้งว่า:“ ซีดีของคุณอีก 7,000 แผ่นได้รับ ขายในสัปดาห์นี้ แล้วเราก็แบบ 'ดีไหม' ผู้คนต่างหัวเราะเยาะเราเพราะเราไม่รู้ว่าอัลบั้มขายได้อย่างไร"

ในตอนท้ายของปี 1993 "ทุกคนทำอย่างอื่นไม่ได้ ทำไมเราถึงทำไม่ได้" ถึงหลักล้านในสหรัฐอเมริกาและนักดนตรีก็กลับมาที่ไอร์แลนด์ในฐานะวีรบุรุษที่แท้จริง โดโลเรสกล่าว - หลังจากประสบความสำเร็จในอเมริกา อัลบั้มก็เริ่มทะยานขึ้น เริ่มไต่อันดับในชาร์ตอังกฤษ และในที่สุดก็ถึงอันดับหนึ่ง สมาชิกของกลุ่มมีความสุขกับความสำเร็จ แต่พวกเขาไม่ต้องการถูกมองว่าเป็น "คอลีฟะห์เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง"

ดังนั้นนักดนตรีจึงตั้งรกรากในสตูดิโออีกครั้งและในเดือนมีนาคม 1994 พวกเขาก็บันทึกอัลบั้มถัดไป "No Need To Argue" การบันทึกดำเนินไปอย่างรวดเร็วและดีจนสมาชิกของ THE CRANBERRIES ตัดสินใจหยุดพักและหลังจากทำงานในสตูดิโอเสร็จแล้วก็ไปเล่นสกี ก่อนหน้านั้น โดโลเรสไม่เคยต้องเล่นสกี และความไร้ประสบการณ์ของเธอทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัส เธอได้รับบาดเจ็บที่เข่าอย่างรุนแรง ต่อมา เมื่อชื่อเสียงโด่งดัง วงดนตรีก็ถูกบังคับให้ยกเลิกการแสดงทั้งหมดจนกว่า Doloeres จะเริ่มกลับมาอีกครั้ง

แต่งานที่เธอไม่พลาดคืองานแต่งงานของ O'Riordan กับ Don Burton ในเดือนกรกฎาคม 1994 ที่ไอร์แลนด์ "ฉันได้พบกับสามีในอนาคตของฉัน (เขาเป็นชาวแคนาดา) เมื่อเราไปเที่ยวที่สหรัฐอเมริกากับ DURAN DURAN จากนั้นเขาก็เป็นผู้จัดการคอนเสิร์ตของพวกเขา เรามีความสุขมากร่วมกัน "โดโลเรสกล่าว อัลบั้ม "No Need To Argue" ออกในเดือนตุลาคม 2537 และประสบความสำเร็จอย่างมาก ในช่วงสามสัปดาห์แรกหลังจากปล่อยขายได้ล้านชุด ซิงเกิ้ลแรกจากอัลบั้มนี้ ที่เรียกว่า "ซอมบี้" กลายเป็น "ซอมบี้" เป็นหนึ่งในเพลงที่เล่นมากที่สุดในสถานีวิทยุทางเลือกของอเมริกาและกลายเป็นหนึ่งในเพลงฮิตที่ใหญ่ที่สุดในคอนเสิร์ต THE CRANBERRIES เขียนเกี่ยวกับเวลาที่ระเบิดถูกจุดชนวนใน Warrington (วอร์ริงตัน) ใน สหราชอาณาจักร (เมื่อกองทัพสาธารณรัฐไอริชทิ้งระเบิดฆ่าเด็กสองคน) โดโลเรสเล่า - แต่มันไม่ได้เกี่ยวกับสถานการณ์ในไอร์แลนด์เหนือจริงๆ เพลงนี้เกี่ยวกับเด็กที่เสียชีวิตในอังกฤษเพราะสถานการณ์ในไอร์แลนด์เหนือ"

"No Need To Argue" ส่วนใหญ่เขียนขึ้นระหว่างการทัวร์อเมริกาของ THE CRANBERRIES ในปี 1993 “ใครก็ได้อยู่หน้ารถทัวร์ แต่ฉันอยู่ด้านหลังเพื่อปกป้องเสียงของฉัน” โดโลเรสกล่าว “ฉันเขียนเพลงเหล่านี้ทั้งหมดเกี่ยวกับชีวิตของฉันใน Limerick เกี่ยวกับการที่ฉันคิดถึงพ่อแม่ของฉัน "Ode To My Family" เพลงเดียวในอัลบั้มที่สะท้อนชีวิตครอบครัวใหม่ของฉันคือ "Dreaming My Dreams"

ในตอนท้ายของปี 1994 THE CRANBERRIES ทำตัวเหมือนดารา ซึ่งอัลบั้มนี้กลายเป็นเพลงฮิตไปทั่วโลก ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2537 วงดนตรีได้ออกทัวร์เป็นเวลานาน ตัดสินใจที่จะดำเนินการต่อในปีหน้าเช่นกัน "สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับพวกเราทุกคนคือการตอบคำถามของตัวเองซึ่งเป็นชื่ออัลบั้มแรกของเรา" Dolores กล่าว "เราพิสูจน์มันด้วยอัลบั้มแรกของเราและยังคงพิสูจน์ด้วยอัลบั้มที่สองของเรา" อันที่จริงคำตอบของ THE CRANBERRIES ต่อคำถามที่ไร้สาระนั้นน่าประทับใจ หลังจากความสำเร็จอย่างมีชัยของ "No Need To Argue" "แครนเบอร์รี่" เจียมเนื้อเจียมตัวก็ขึ้นสู่ตำแหน่งซุปเปอร์สตาร์ อัลบั้มที่สามของ THE CRANBERRIES "To The Faithful Departed" ตอกย้ำชื่อเสียงของพวกเขาให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น การเปิดตัวแผ่นดิสก์นี้มาพร้อมกับเวิร์ลทัวร์และการโปรโมตที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งแม้แต่ซุปเปอร์สตาร์ที่ "เจ๋งที่สุด" ก็ยังอิจฉาได้ เช่นเคย Dolores ได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากนักข่าว ในขณะที่สมาชิกอีกสามคนของ THE CRANBERRIES ยังคงไม่ค่อยมีใครรู้จัก Rolling Stone แซวชื่อวงว่า "Dolores O" Riordan & THE CRANBERRIES" ซึ่งก็จริง บุคลิกที่โดดเด่นมากนี้สมควรได้รับการบอกเล่าในรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเธอ

Music Dolores ทำให้พ่อแม่ของเธอติดเชื้อ ในวัยเยาว์ พ่อของเธอแสดงดนตรีในวงดนตรีท้องถิ่น เล่นหีบเพลง เมื่อเขาหยิบหีบเพลงออกมาและเปิดเสียงดังมาก ฉันตะโกนบอกเขาว่า: "พ่อ หยุดเดี๋ยวนี้!" ฉันร้องเพลงและพวกเขาขอให้ฉันหยุด แม่เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเสมอ เธอรู้ว่าฉันชอบดนตรี ฉันมีพรสวรรค์ และเสียงของฉันก็เก่ง แต่แม่อยากให้ฉันสอนดนตรี เธอจึงส่งฉันเรียนเปียโน เธอใฝ่ฝันว่าฉันจะได้รับประกาศนียบัตร แต่ฉันไม่ได้รับ แต่เข้าร่วมกลุ่มแทน "นี่คือวิธีที่ Dolores เล่าถึงการแนะนำดนตรีของเธอ สามีที่เป็นผู้ใหญ่ทุกคนสามารถอิจฉาการพึ่งพาตนเองและความเพียรของเธอได้เช่นเดียวกับอะไร เธอรู้ตั้งแต่วัยเด็ก Oh Riordan ที่อยากจะเป็น บางทีความมั่นใจของเธอที่ว่าเธอจะเป็นนักร้องและมีชื่อเสียงอย่างแน่นอนก็ไม่มีโอกาสที่จะได้รับผลลัพธ์ที่แตกต่างออกไป

ไอดอลในวัยเด็กของนักร้อง (และคนเดียว) คือเอลวิส เพรสลีย์ เธอคิดว่าเขาเป็นพระเจ้า พ่อแม่ของโดโลเรสเล่นดนตรีคันทรีมากมาย ทั้งจิม รีฟส์, บิง ครอสบี, แฟรงค์ เซนาตรา - แต่ไม่มีอะไรที่ประทับใจพวกเขาเหมือนอย่างที่ราชาเพลงร็อกแอนด์โรลเล่น นี่คือความทรงจำที่ชัดเจนที่สุดของโดโลเรส: "ฉันจำได้ว่าเช้าวันหนึ่งฉันลงไปทานอาหารเช้าได้อย่างไร และแม่ของฉันกำลังนั่งอยู่ในครัวและร้องไห้คร่ำครวญ" เขาเสียชีวิต เขาเสียชีวิต "ฉันถามว่า:" ใคร? หมาเหรอ" แล้วเธอก็พูดว่า "เปล่า เอลวิส" ไอร์แลนด์มันบ้ากันไปหมด เขาเยี่ยมมาก บางครั้งหนังเก่าในคอนเสิร์ตของเขาก็มีฉาย เอลวิสจะลงไปหาแฟนๆ จูบพวกเขา หรือลูบหน้าเขาด้วย ผ้าเช็ดตัวแล้วส่งให้แฟนๆ เขาเยี่ยมมาก ไม่มีอะไรเหลวไหล”

นักวิจารณ์หลายคนเปิดเผย Dolores O "Riordan ด้วยสีที่มืดมนมาก พวกเขาวาดภาพสุนัขตัวเมียที่แย่ที่สุด: หยิ่ง, งุ่มง่าม, หงุดหงิด, เห็นแก่ตัวมากเกินไป ... แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะยอมรับว่าโดโลเรสมีส่วนน้อย ของคุณสมบัติ "รุ่งโรจน์" เหล่านี้ เธอเป็นคนทำเอง ไม่มีใครดูแลเธอไม่ได้ควบคุมเธอ Doloros พบพวกจากกลุ่มออกจากบ้านย้ายไปอยู่ในเมือง เธอทำงานมากและ ทำงานดังนั้นเธอจึงไม่มีความปรารถนาและเวลาในการสื่อสารกับผู้คนจำนวนมากที่ยินดีจะสื่อสารกับคนดัง Dolores จริงใจและสามารถพูดสิ่งที่ไม่น่าพอใจกับนักข่าวที่รบกวนเธอด้วยความตรงไปตรงมาซึ่งสามารถพูดจาไม่สุภาพและ ทำให้เกิดคำหยาบในสื่อเกี่ยวกับเธอ คนที่รบกวนคุณ คุณคุยกับนักข่าวและคุณรู้ว่าพวกเขาต้องการบิดเบือนความจริงของคุณ พวกเขาต้องการให้คุณเป็นผู้หญิงเลวที่หยิ่งผยอง แต่คุณไม่ใช่ผู้หญิงเลวที่หยิ่งผยอง และนักข่าวยังคงถามคำถามงี่เง่าต่อไป สิ่งนี้ไม่เป็นที่พอใจอย่างยิ่งโดยเฉพาะเมื่อคำถามดังกล่าวมาจากผู้หญิง ฉันก็เลยพูดว่า "ฟังนะที่รัก ขอบคุณที่แวะมานะ ขอโทษที่เสียเวลา และฉันจะล้างแมวของฉันดีกว่า" และเธอพูดต่อ: "คุณอธิบายได้ไหม" และเขายังคงมองมาที่ฉันอย่างแปลก ฉันคิดว่ามันแย่มาก เมื่อกี้ฉันบอกว่าฉันพอแล้ว”

เธอตรงไปตรงมาและดื้อรั้นมาก โดโลเรส โอ "ริออร์แดนไอริช" คนนี้ หากเธอรู้สึกว่ามีคนให้พลังงานด้านลบกับเธอและเธอไม่ชอบบุคคลนี้ เธอก็แค่พยายามอยู่ห่างจากเขา เธอควรไปดีกว่าเถียง คัดค้านและเดือดร้อน โดโลเรสไม่อยากทนกับเรื่องแบบนั้นเพียงเพราะว่าเธอเป็นคนดัง เธอชอบทำอะไรในแบบของตัวเอง โดโลเรสเองก็เรียกตัวเองว่า "โง่"

และถึงเวลาบอกความลับที่ "เลวร้าย" ให้คุณทราบแล้ว เมื่อ Dolores เข้ามาในวงเมื่ออายุ 19 เธอออกจากบ้านและย้ายไปที่ Limerick ไม่เพียงเพื่อเล่นกับวงดนตรีเท่านั้น แต่ (ส่วนใหญ่) จะ "อยู่กับชายคนหนึ่งในบาป" พ่อแม่ของโดโลเรสเป็นชาวคาทอลิกที่ "ซื่อสัตย์" เหมาะสมกับชาวไอริช แต่พวกเขาไม่ตกใจ พวกเขาเข้าใจลูกสาวของพวกเขา ดังนั้นจึงไม่ได้กล่าวถึงการกระทำของโดโลเรส โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากพวกเขามีอพาร์ตเมนต์ใน Limerick ที่มีห้องพักหลายห้อง คนหนึ่งคือโดโลเรส อีกคนคือคนที่เธอเลือก แม่ของเธอกังวลมากขึ้นเมื่อความสำเร็จมาถึง The Cranberries พวกเขาเริ่มออกทัวร์อย่างแข็งขันและลูกสาวของเธอก็หยุดอยู่บ้าน การยอมรับจากพ่อแม่ของลูกสาวก็น่าแปลกใจเช่นกันเพราะโดโลเรสเป็นน้องคนสุดท้องในครอบครัว เธอมีพี่น้องหกคน คุณแม่โดโลเรสห่วงใยเด็กๆ มากขึ้น ซึ่งเป็นเรื่องปกติของไอร์แลนด์ ในความสัมพันธ์กับหญิงสาวเธอค่อนข้างเข้มงวด โดโลเรสไปดิสโก้ปีละสองครั้งภายใต้การดูแลของพี่น้องของเธอ และทำหน้าที่ของตนอย่างจริงจัง "ยกตัวอย่างเช่น ฉันเต้นรำกับผู้ชาย แล้วพวกเขาก็มาถามว่า" มือของเขาอยู่ที่ไหน? เขาคือใคร? เขากำลังทำอะไรอยู่?" โดโลเรสเล่า แต่พ่อแม่ก็พยายามเข้าใจเธอ ทุกวันนี้ เมื่อ The Cranberries กำลังเล่นในบ้านเกิด ผู้ปกครองก็ยินดีที่จะมาที่คอนเสิร์ตของพวกเขา

โดโลเรสโชคไม่ดีนักกับผู้ถูกเลือกคนแรก ความสัมพันธ์นี้เป็นเรื่องยากสำหรับเธอ “ฉันอยากจะจากไป แต่ต้องใช้เวลาหลายปี ฉันควบคุมได้หมด แม่เป็นห่วงมากเมื่อฉันบอกเธอว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันโชคร้าย ฉันตกไปอยู่ในมือของคนผิด ฉันละอายใจ” และยิ่งความสัมพันธ์ของพวกเขาดำเนินต่อไปนานเท่าไร โดโลเรสก็ยิ่งยากขึ้นเท่านั้น เธอก็ยิ่งต้องเผชิญกับความก้าวร้าวมากขึ้นเท่านั้น ถึงจุดที่เธอไม่สามารถพูดคุยกับใครได้ ที่น่าแปลกก็คือ ณ เวลานั้น การทำงานที่ The Cranberris ทำให้เธอเสียสมาธิ ช่วยให้เธอลืมความกลัวไป มันไม่ได้ทำงานด้วยซ้ำ แต่ค่อนข้างสนุกและความบันเทิง ยิ่งไปกว่านั้น แม้ว่าชื่อเสียงของกลุ่มจะเติบโตขึ้น แต่โดโลเรสก็คิดอยู่เสมอว่าเธอไม่ต้องการกลับไปที่โคลงที่โคลงเพื่อที่จะถูกคุกคามและความรุนแรงอีกครั้ง “ฉันไม่เข้าใจความหมายของความรักและความไว้วางใจที่แท้จริง ฉันคิดว่า: นี่คือรักครั้งแรก แฟนคนแรก เมื่อคุณสูญเสียความบริสุทธิ์ คุณคิดว่ามีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่จะอยากนอนกับคุณ คุณ คิดว่า: คุณต้องแต่งงานกับผู้ชายคนนี้ ไร้สาระทั้งหมด" ช่วงเวลาสามปีนี้เป็นสิ่งที่ยากที่สุดสำหรับโดโลเรส แต่อย่างที่เธอเชื่อ การทดสอบทำให้ตัวละครของเธอสงบลง ช่วยให้เข้าใจหลายสิ่งหลายอย่าง แม้ว่าเมื่อโดโลเรสพบความกล้าที่จะทำลายความสัมพันธ์นี้ เธอก็ใกล้จะมีอาการทางประสาทเสียแล้ว ดอน เบอร์ตัน สามีคนปัจจุบันของเธอได้ช่วยเหลือเธอมากมายที่นี่ เมื่ออยู่กับเขา โดโลเรสคิดว่าตัวเองมีความสุขจริงๆ ท้ายที่สุด สิ่งสำคัญสำหรับเธอคือต้องได้รับความไว้วางใจและการสนับสนุนอย่างเต็มที่ เมื่อถึงวันครบรอบแต่งงานปีที่ 5 ของพวกเขา Dolores จะกลับไปทำตามคำสาบานที่มอบให้กันในวันแต่งงานของพวกเขา ในเพลง "Will you remember" จากอัลบั้ม "To The Faithful Departed" โดโลเรสเล่าว่าวันหนึ่งเธอไปสนามบินเพื่อพบกับสามีของเธอที่สนามบิน และคิดว่า "เขาจำทริคเล็กๆ น้อยๆ ที่ฉันทำในงานแต่งงานได้ไหม: ลิปสติก ผม เสื้อผ้า และสิ่งอื่น ๆ ที่ผู้ชายมักจำไม่ได้…”

เราสามารถพูดได้ว่าโดโลเรสผ่านทุกสิ่ง: ไฟ น้ำ และท่อทองแดง ยิ่งกว่านั้นการทดสอบความรุ่งโรจน์ก็ยากสำหรับเธอเช่นกัน จริงอยู่ การมี "สหายอาวุโส" เช่น Bono และ Luciano Pavoroti ทำให้ Dolores ง่ายขึ้นเล็กน้อย “พวกเขาเคยเจอในสิ่งเดียวกันและบอกว่าถ้ามันยากสำหรับฉัน ฉันโทรหาได้ เราจะอยู่ด้วยกันและทุกอย่างจะไม่เลวร้ายไปกว่านี้ Bono เยี่ยมมาก เขาเป็นเหมือนพี่ใหญ่สำหรับฉัน”

ที่น่าสนใจสำหรับการบันทึก "To The Faithful Departed" The Cranberries ตัดสินใจที่จะไม่เชิญ Stephen Street โปรดิวเซอร์ของอัลบั้มก่อนหน้าของพวกเขา นักดนตรีต้องการทำงานกับคนอื่นพวกเขาต้องการการเปลี่ยนแปลง พวกเขาไม่ต้องการเสียงที่ยอดเยี่ยมหรือคีย์บอร์ดมาก พวกเขาต้องการให้เพลงมีชีวิตชีวา ให้เสียงที่สดใหม่ นอกจากนี้ สิ่งสำคัญสำหรับสมาชิกในวงคือไม่ต้องรู้สึกกดดันจากโปรดิวเซอร์ แต่ให้รู้สึกอิสระ สนุกกับชีวิต หัวเราะ ซึ่งพวกเขาทำในระหว่างการบันทึกอัลบั้ม และทั้งหมดนี้ก็มีผล "To The Faithful Departed" มีชีวิตชีวาและรุนแรงกว่าอัลบั้มก่อนหน้าของแครนเบอร์รี่

บางทีความสำเร็จของแผ่นดิสก์ของกลุ่มทั้งหมดอาจเป็นเพราะว่าโดโลเรสมีความจริงในเนื้อเพลงของเธอ “ฉันไม่ได้สร้างภาพเท็จ แม้ว่าฉันจะพูดเกินจริงไปเล็กน้อยและแสดงบางสิ่งมากเกินไปสำหรับเพลง บทกวีมักเป็นประสบการณ์ส่วนตัว ความสัมพันธ์ส่วนตัว อารมณ์ส่วนตัว”

ยังคงต้องบอกว่าตาม Dolores ดนตรีไอริชและแอฟริกันแบบดั้งเดิมมีสิ่งอื่นที่เหมือนกัน เธอเชื่อว่าดนตรีทั้งหมดมาจากแหล่งเดียวกัน จากรากเดียวกัน ดังนั้นคำอธิษฐานของตะวันออกกลางจึงคล้ายกับเสียงร้องโหยหวนของแบนชี (เป็นสิ่งมีชีวิตจากนิทานพื้นบ้านไอริช)

โดโลเรสเป็นคนโรแมนติกมาก เธอชอบความโรแมนติกแบบโบราณ สิ่งเรียบง่ายที่มักถูกละเลย ดังนั้น ในความเห็นของเธอ "เซ็กส์นั้นอ้วนเกินไป ฉันชอบลางสังหรณ์ สิ่งเล็กน้อยที่มีความหมายมาก"

ใช่ ถ้าคุณคิดว่าเราลืมบอกเกี่ยวกับสมาชิกอีกสามคนในกลุ่ม เราก็ไม่ใช่ และไม่ใช่แค่ว่าพวกเขาอยู่เบื้องหลัง ไม่กระตุ้นความสนใจจากนักข่าวอย่างโดโลเรส และให้ความประทับใจกับเด็กดี ๆ ที่จะไม่แม้แต่จะสังเกตเห็นในผับ ความสำเร็จเพียงส่วนเดียวของสิงโต ถ้าไม่ใช่ทั้งหมด The Cranberries เป็นหนี้เด็กผู้หญิงที่มีความสามารถคนนี้ Fergal Lawler มือกลองของกลุ่มนี้โดดเด่นเพราะเขาซื้อซีดีจำนวนมากในการทัวร์ ไมค์ โฮแกน (น้อง) ไม่ซื้อซีดีเลย เพราะเขาสามารถขโมยมาจากโนเอลรุ่นพี่ได้เสมอ

เงียบ ๆ ที่นี่พวกเขา "แครนเบอร์รี่" ที่น่ารักเหล่านี้ซึ่งทำให้คนทั้งโลกหลงใหลในดนตรีของพวกเขา

แครนเบอร์รี่
เลวีแทน 25.10.2006 01:41:12

บทความดีๆ (แม้จะมีข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์มากมาย) ในที่สุด ฉันได้เรียนรู้สิ่งใหม่มากมายเกี่ยวกับโดโลเรส


ริต้า
ริต้า 12.09.2016 03:51:28

ในภาพยนตร์เรื่อง Before I Played the Box เมื่อถูกถามคำถามทางโทรทัศน์ว่า "เบอร์รี่อะไรทำให้ชื่อวงดนตรี" Carter Chambers ตอบกลับด้วย "cranberry" หมายถึง The Cranberries

นักร้องชาวไอริช Dolores O'Riordan นักร้องนำวง The Cranberries หนึ่งในวงดนตรีที่โด่งดังที่สุดแห่งทศวรรษ 1990 เสียชีวิตอย่างกะทันหันในลอนดอน ศิลปินอายุ 46 ปี สาเหตุการตายยังไม่ได้รับการยืนยัน ทราบเพียงว่าเธอมาอังกฤษเพื่ออัดเพลงในสตูดิโอ สิ่งที่ O'Riordan จะจดจำ - ในการเลือก

O'Riordan เป็นช่างทำผมและเกือบจะหมดความหวังที่จะเริ่มทำในสิ่งที่เธอต้องการ แต่เธอเห็นโฆษณาที่กำลังมองหานักร้อง ที่โรงเรียนใน Limerick บ้านเกิดของเธอ เธอเป็นที่รู้จักในนาม "หญิงสาวผู้แต่งเพลง" ดังนั้นเธอจึงตอบสนองความต้องการได้อย่างสมบูรณ์แบบ ศิลปินเดี่ยวเข้าร่วม The Cranberries ในปี 1990 หนึ่งปีหลังจากการสร้างกลุ่มและกลายเป็นใบหน้าของพวกเขา

Zombie อาจเป็นเพลงที่โด่งดังที่สุดของ The Cranberries เพลงนี้เปิดตัวในปี 1994 ในอัลบั้มที่สองของกลุ่มและอุทิศให้กับการโจมตีของกองทัพสาธารณรัฐไอริชในเมือง Warrington ของอังกฤษ “อีกหัวล้มลง เด็กค่อยๆ หายไป และความรุนแรงทำให้เกิดความเงียบอย่างไม่น่าเชื่อ” O'Riordan ร้องเพลง

จากแผ่นเดียวกัน No Need to Argue - เพลง Ode to My Family ถือว่าดีที่สุดในรายชื่อจานเสียงของทีม: ในนั้น Dolores ผู้เขียนเพลงและเนื้อเพลงเล่าถึงวัยเด็กและพ่อแม่ของเธอ เสียงร้องของเธอได้รับการสวมมงกุฎด้วย "Doo-doo-doo-doo" ที่คุ้นเคยอยู่แล้วเช่นเดียวกับในเพลง Zombie

ในปี พ.ศ. 2539 อัลบั้ม To the Faithful Departed ได้รับการปล่อยตัว โดโลเรสแทรกข้อความลงในบันทึกว่า “ถึงผู้ชอบธรรมที่จากไป อัลบั้มนี้อุทิศให้กับทุกคนที่มาก่อนเรา ไม่มีใครรู้ว่าตอนนี้คนเหล่านี้อยู่ที่ไหน แต่ฉันรู้ว่าเราอยากจะเชื่อว่าที่นี่เป็นสถานที่ที่ดีที่สุด ฉันคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้อย่างมนุษย์ปุถุชนที่จะพบความสงบของจิตใจอย่างสมบูรณ์ในเรื่องนี้ ความปวดร้าวและความเจ็บปวดมากเกินไป โดยเฉพาะกับเด็ก “อย่าให้เด็กมาหาเราและอย่าห้ามเลย เพราะอาณาจักรของพระเจ้าเป็นเช่นนี้แหละ” ถึงผู้จากไปอย่างชอบธรรมและทุกคนที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง มีแสงสว่างที่ไม่มีวันดับ"

ในปี 1999 วงดนตรีได้ออกอัลบั้ม Bury the Hatchet (“ Burn the hatchet”) และอาจเนื่องมาจากชื่อของแผ่นดิสก์ วงดนตรีได้รับเชิญให้ไปออสโลเพื่อไปคอนเสิร์ตเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ นักดนตรีแสดงซิงเกิ้ลแรกจากแผ่นดิสก์ - Promises ข้อความนี้ไม่ได้ถูกตั้งข้อหาทางการเมืองมากที่สุดในงานของ The Cranberries: Dolores ไม่ได้ร้องเพลงเกี่ยวกับสงครามและสันติภาพ แต่เห็นได้ชัดว่าเป็นการผิดสัญญาของคู่รัก

ซิงเกิ้ลที่สองเป็นเพลง Animal Instinct "สัญชาตญาณของสัตว์" ที่อ้างถึงในชื่อเรื่องและในเนื้อหาเป็นเรื่องราวของความเป็นแม่:

จู่ๆก็มีบางอย่างเกิดขึ้นกับฉัน
ในขณะที่ฉันดื่มชาของฉัน
จู่ๆก็หดหู่
ฉันรู้สึกหดหู่ใจอย่างมาก
คุณรู้ไหมว่าฉันร้องไห้เพราะคุณ?
คุณรู้ไหมว่าฉันตายเพราะคุณ?

ในไม่ช้า The Cranberries ก็ได้รับเชิญให้แสดงในซีรีส์ยอดนิยมของอเมริกาเรื่อง Charmed วงได้ปรากฏตัวเป็นจี้และแสดง Just My Imagination กับ Bury the Hatchet

นี่ไม่ใช่เพียงการปรากฏตัวครั้งเดียวของ Dolores O'Riordan บนหน้าจอ: ในปี 2549 ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "Click: Remote for Life" ได้รับการปล่อยตัว นักร้องปรากฏตัวที่นั่นในบทบาทของตัวเอง - เธอร้องเพลงในงานแต่งงานของตัวละครหลักในการแสดง สำหรับตอนนี้ ศิลปินได้เลือกซิงเกิล Linger จากอัลบั้มเปิดตัวของ The Cranberries, Everyone Else Is Doing It, So Why Can't We?

เมื่อถึงเวลานั้น Dolores ได้เริ่มงานเดี่ยวแล้ว และในปี 2014 เธอได้เข้าร่วม D.A.R.K. - ซูเปอร์กรุ๊ปชาวอเมริกัน ซึ่งรวมถึง DJ Ole Koretsky และอดีตมือเบสของ The Smiths Andy Rourke

ในปี 2560 The Cranberries ควรจะมีทัวร์ครั้งใหญ่ แต่ถูกยกเลิกเนื่องจากปัญหาสุขภาพของ O'Riordan พวกเขาอธิบายว่าเธอมีอาการป่วยที่หลัง ก่อนหน้านั้นไม่นาน นักร้องได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสองขั้ว

คุณอาจสนใจ
คำอธิษฐานถึงเทวทูตไมเคิลในภาษาสมัยใหม่
คำอธิษฐานถึงเทวทูตไมเคิลในภาษาสมัยใหม่
เกือบทุกวันคุณสื่อสารกับเพื่อนร่วมงาน เพื่อน ญาติ เพื่อนบ้าน อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้ไม่เสมอไป...
แต่งหน้าด้วยพินอัพ: ทำอย่างไรให้ถูกต้อง?
แต่งหน้าด้วยพินอัพ: ทำอย่างไรให้ถูกต้อง?
การแต่งหน้าแบบ Pin-up มีต้นกำเนิดในอเมริกา การแต่งหน้าแบบนี้ได้รับความนิยมสูงสุดในวัยสี่สิบปลายๆ...